馬可福音 1:4–11

閱讀時間 38 分鐘

適用時間: 2027年1月10日

摯愛

主顯後第一主日,主的洗禮,常時

敬拜工具

敬拜大綱 1

其他經文 

《創世記》1:1–5、《詩篇》29、《使徒行傳》19:1–7

準備工作

為《Focus Moment》戲劇招募參與者。

請事先請兩位人士準備承諾見證。

當日的經文為施行洗禮聖事提供了絕佳的機會。以下註明應將其插入禮儀的何處。

前奏 

《聚會之歌》 

「遠離匆忙與忙碌」CCS83 

或《「召集你的兒女」》CCS77 

歡迎與社群分享 

為社區的喜樂與關切事項的禱告 

敬拜呼召 應答式誦讀 

領唱:諸天萬軍啊,當將榮耀歸給我們的神,
當將榮耀與能力歸給我們的神!
當彰顯神之名應得的榮耀,
並在聖潔的榮光中敬拜我們的神! 

眾人:而在神的聖殿中,眾人齊聲高呼:「榮耀!」 

領唱:我們神的聲音迴盪在水面上;
榮耀的神在洶湧的大海之上轟鳴。
神的聲音大有能力,
神的聲音充滿威嚴。 

眾人:而在神的聖殿中,眾人齊聲高呼:「榮耀!」 

領袖:上帝啊,求祢賜力量給祢的子民!
求祢以平安賜福給祢的子民! 

眾人:而在神的聖殿中,眾人齊聲高呼:「榮耀!」 

—根據《詩篇》第29篇 

《榮耀頌》 

「起來吧,你的光已降臨!」CCS635 

或《我將歌唱,我將歌唱》 CCS112 

鼓勵人們用母語以外的語言唱歌。 

邀請禱告 

回應 

為和平祈禱 

點燃和平蠟燭 

禱告

親愛的主,今天我點燃一支蠟燭,為全人類的和平祈禱。我這麼做是因為我感到有必要做點什麼,卻不知道該做些什麼。願祢的聖靈降臨,提醒我們:我們的所作所為確實重要,為他人祈求和平絕非浪費時間。求祢幫助我們明白,促進世界和平是我們的責任。請指引我們,如何成為門徒,並積極投身於教會「追求地上和平」的使命之中。 

今天,我們點燃一支蠟燭,象徵我們內心對所有人——尤其是那些生活在絕望與苦難中的人們——所懷抱的和平希望。這支蠟燭與我們當下的生命,正熠熠生輝,散發著光明與希望。我們每個人都有能力,在耶穌基督裡將各自對和平的希望匯聚為一體。阿們。 

為和平而歌 

《Peace Child》CCS402 

或「一首共同的禱告」,重複數次,CCS313 

門徒們慷慨的回應 

關於上帝美善的經文誦讀:《創世記》1:1–5 

示範:教會的屬靈水位計

設置一個放置籃子的站點,用以收取事工什一奉獻。在該處旁邊放置一個大型、空的透明容器,以及幾個裝滿水的玻璃杯或馬克杯。請會眾上前獻上奉獻,並將一整杯水倒入大型容器中。若有人無法上前,請邀請年輕志工代為進行這項動作。 

註: 請根據實際情況選擇合適的玻璃杯與容器,確保水深達數英吋。這個盛水的容器將用於接下來的「專注時刻」,該環節將在下方詩歌或經文誦讀之後進行。 

為地方及全球宣教什一奉獻的祝福與領受 

讚美詩 

「上帝之靈,降臨我心」CCS48 

或《當耶穌來到約旦河時》CCS442 

或《主啊,我們全都如孩童般前來》CCS510 

專注時刻 

劇本:馬可福音 1:4–11

準備一齣短劇,演繹耶穌受洗的故事。演員可以分別扮演耶穌、約翰、群眾、鴿子,以及「上帝的聲音」。 

反思時刻

在表演完故事後,鼓勵聽眾運用感官,想像沙子、水和微風觸感是怎樣的。將以下問題投影或列印出來,讓大家都能看見。

  • 在這則故事中,你會聽到、聞到和看到什麼呢? 
  • 你覺得這個故事中哪裡體現了「社群」的元素? 
  • 當有人在我們這個團體中受洗或領受堅振聖事時,這其中體現了怎樣的團契精神? 

讚美詩 

「約旦河畔,施洗約翰的呼聲」CCS391 

或《水流潺潺》CCS502 

承諾的見證 

經文誦讀:《教義和聖約》第 164 章第 3a 節 

見證:我該如何全然投入基督的僕人生活? 

經文誦讀:《教義和聖約》第 164 章第 3b 節 

見證:我該如何在日常生活中實踐洗禮的意義,並在門徒的道路上不斷成長? 

經文誦讀:《教義和聖約》第 164 章第 3c 節 

關於洗禮的反思與邀請您思考受洗之事 

請留出時間讓參與者回想自己的受洗經歷。這場受洗對你的生活產生了什麼影響? 

如果有人希望作出這項承諾,現在正是舉行洗禮聖事的適當時機。 

《懺悔之歌》 

「救贖之恩」CCS497 

或《聖靈的醫治之河》CCS232 

致我們社群的呼籲 

根據《馬可福音》1:4–11

奉獻禱文 

《承諾之歌》 

「喜樂群體」CCS631 

或「幫助我們表達您的愛」CCS621 

差遣 

接受水與聖靈的洗禮,並尋得你的屬靈家園。每日活出受洗的意義;全然投入基督的侍奉生活。讓你的生命成為上帝之愛的見證。

—根據《教義和聖約》第164章第3節a–c款 

尾聲 

敬拜大綱 2

其他經文

創世記 1:1–5;詩篇 29;使徒行傳 19:1–7

前奏

歡迎

你會多常想起自己的受洗經歷呢?回想那一天時,什麼最讓你印象深刻?在主顯節後的這個第一個主日,我們紀念耶穌接受施洗約翰施洗的事件。這是《馬可福音》中首次描繪成年後的耶穌。今日經文中的場景確立了耶穌作為「神的兒子」的身分,這個主題在《馬可福音》全書中反覆出現。 今天的崇拜讓我們有機會反思自己的受洗經歷,並更充分地領受那一天所賜的應許。

敬拜呼召:《詩篇》第29篇1–5節、11節

歡迎讚美詩

「將圓圈畫得更寬」CCS 273

或《但願我有千舌歌唱》CCS 92

祈禱文

回應

經文誦讀:馬可福音 1:4-11

焦點時刻故事:棒棒糖事工

請閱讀或摘要這則宣教故事。

我和丈夫是「世界服務團」駐台灣台北的志工。我們不會說中文,但許多居民都懂一點英文。不過,我們已經非常擅長用手勢溝通,而且當地人也很有耐心。

離我們教會入口僅兩個門牌號碼之遙的地方,有一家7-Eleven便利商店。每逢週日,我們都會順道去那裡買些牛奶,用來沖泡聖經班上提供的咖啡。某個早晨在店裡,我注意到一位年輕母親正苦於應付三個吵鬧不休的小孩。那位感到沮喪的母親試圖安撫孩子們,卻始終未能成功。當我站在櫃檯前時,瞥見一罐棒棒糖,便迅速買了三支,送給了那幾個孩子。

那位母親嚇了一跳。她用蹩腳的英語開始跟我說話。我正努力理解她的話時,看見我們教會的一位雙語會友蒂娜(Tina)正從店門口走過。我叫她進來,請她向那位女士說明我是誰。那位母親一聽到「牧師」這個詞,眼睛立刻亮了起來。她詢問前往我們教會的路線,並表示下週會來。

隔週的星期日,她帶著三個孩子前來。她趕上了聖經班,並留下來參加崇拜。我們的會友們熱情地歡迎她,她也向我們說明了是什麼原因促使她接受我們的邀請。她說,就在我們初次見面的那個早晨,她曾感到生活重擔壓得她喘不過氣來。

「我當時抬頭望著天,忍不住哭喊著問:這世上還有沒有什麼地方能讓我找到安寧呢?」她說。「這位女士臉上的笑容,以及她送的棒棒糖,讓我明白這世上還是有好人的。我好喜歡這間小教堂。一進來,就感覺像家人一樣。」

從那時起,她和孩子們便一直虔誠地參加聚會,並帶其他朋友前來。當使徒馬雷瓦·阿諾·楚昂造訪台北時,她也在場。在敬拜期間,這位母親向她求取特別的祝福。

在我們追求和平的過程中,我原本並未將棒棒糖視為外交工具,但它們卻為各種可能性打開了大門。                

—薇拉·恩特威斯爾

若時間允許,請邀請參與者轉向身邊的人,針對以下建議與問題進行討論。請將這些建議與問題列印出來或投影顯示,以便所有人都能看見。

討論問題

  1. 找出附近或社區內其他地方,那些你可能會遇到陌生人並邀請他們歸向基督的地點。
  2. 請腦力激盪,思考在你的社區中有哪些可能性,可以與其他組織(例如學校或社區團體)合作,藉此機會與人們交談,並邀請他們歸向基督。
  3. 哪些團體活動既能為他人提供服務,又能成為引領他人認識基督的契機?(例如:打理社區花園、參與生態計畫、舉辦兒童活動、在社區種植樹木或花卉、為當地食物銀行補充物資、為公益事業參加5公里健走、撿拾垃圾。)

讀經:謹記你的洗禮

聲音 1:懇請所有教會成員審視自己對洗禮承諾的深度。

第二位講員:從那時起,耶穌所揀選的門徒便開始為所有前來找他們的人施洗,並教導他們。

聲音 1:既然已經受洗並領受堅信禮,就當全然投入基督的侍奉生活。

聲音 2:那些奉耶穌之名受洗的人,被稱為基督的教會。

聲音 1:每天活出你受洗的意義吧!

聲音 2:恢復基督的和平之約,也就是你們所盼望的錫安!

第一、第二位講員:謹記你們的洗禮,並要歡喜!

—節錄自《尼腓三書》第12章第10、13節,以及《教義和聖約》第164章第3a–b節

感恩禱告

請在禮拜開始前,請某位會友預先準備好,為洗禮及上帝的應許獻上感恩禱告。

洗禮讚美詩

「看看我們蒙受了何等的大愛!」CCS 496

或《我已決心跟隨耶穌》CCS 499

為和平祈禱

點燃和平蠟燭

禱告

主啊,今日我們為世上眾多的人民祈禱,他們分散在無數的國家之中,說著各樣不同的語言。求祢拯救我們脫離一切阻礙祢使命的邪惡,並在祢所喜悅的人中間,成就「地上平安」的應許;藉著基督耶穌。

懇求祢拯救我們:

來自戰爭的詛咒,以及引發戰爭的人類不義之舉。

那背棄祢的驕傲,上帝啊,以及那不肯稱祢為主的不信;

來自那種絕不妥協的自以為是,以及那種透過壓迫他人來獲利的自私; 

源於對金錢或權力的貪婪,這股慾望驅使人們殺人; 

既信賴戰爭的武器,又對和平的商議抱持懷疑; 

創造主與維繫者,藉著聖靈的大能,我們因著同一個洗禮被引領到同一個信仰中,一同事奉我們的主和救主。求祢不要讓我們因分裂或爭執而彼此疏離。願祢的平安包容我們的差異,使我們在合一中得以保全,成為我們的主耶穌基督的一個身體。阿們。

講道

根據《馬可福音》1:4-11

奉獻讚美詩

「祢以一句話,創造了萬物」CCS 17

或《蒙恩之力/Von guten Mächten treu und still umgeben》CCS 268

鼓勵參與者用母語以外的語言唱歌。

門徒們慷慨的回應

請大聲朗讀 CCS621 號詩歌〈請幫助我們表達您的愛〉。

聲明

請參考以下內容,撰寫您關於《門徒的慷慨回應》的陳述:

  • 你會如何透過慷慨來表達愛呢?
  • 若要在自己的生命中領受神的恩典,進而將無條件的愛分享給個人與群體,這會是怎樣的景象呢?
  • 每個月的第一個星期日以「消除貧窮、終結苦難」為主題,內容包含奉獻事工及世界飢餓事工。

《門徒的慷慨回應》中的六項原則,指引我們管理與分享資源:領受神的恩賜、忠心回應、心意與金錢相合、慷慨分享、明智儲蓄,以及負責任地花費。當我們思考每項原則如何應用於生活中時,我們便能忠心回應,並開始將我們的優先順序與神的優先順序對齊,使我們的心意與神的心意相合。

為地方及全球宣教什一奉獻的祝福與領受

《奉獻之歌》

「我將歌唱,我將歌唱」CCS 112

鼓勵參與者用母語以外的語言唱歌。

「現在讓我們從這張餐桌起身」CCS 644

祝福與差遣

願上帝的平安之靈臨到你們,上帝所愛的子民。藉著洗禮,你們已永遠被標記為上帝的子民。願你們懷著喜樂前行,深知上帝的恩典。願你們懷抱盼望,一同行走這條道路,並體會愛——上帝對眾人的愛,以及你們彼此之間的愛。阿們。

回應

尾聲 

「聖地」:小組敬拜大綱

聚會

歡迎

為和平祈禱

緩慢地敲響鐘或風鈴三次。
點燃和平蠟燭。

主啊,我們今日為世上眾多的人民祈禱,他們分散在數不勝數的國度與語言之中。求祢藉著耶穌基督,拯救我們脫離一切阻礙祢使命的邪惡,並在祢所喜悅的人中間,成就「地上平安」的應許。

懇求祢拯救我們:

遠離戰爭的詛咒,以及引發戰爭的人類不義;遠離那背棄祢——上帝——的驕傲,以及那不願稱祢為主的不信;遠離那絕不妥協的自以為義;遠離那藉著壓迫他人而獲利的自私;遠離那驅使人們殺人奪命的對金錢或權力的貪婪;遠離倚靠戰爭武器,卻不信任和平議會。

創造主與維繫者,藉著聖靈的大能,我們因著洗禮被凝聚在一起,同屬一個信仰,侍奉我們的主與救主。求祢不要讓我們因分裂或爭執而彼此疏遠。願祢的平安包容我們的差異,使我們在合一中得以堅守,成為我們的主耶穌基督的一個身體。阿們。

靈性修持

省察禱文

省察禱告是一種由聖依納爵·羅耀拉(1491–1556)所發展出的禱告形式。

這段禱文通常在一天結束時誦念,但也可隨時使用,作為與天主一同回顧這段時光的途徑。其目的是為了察覺我們在哪些方面需要寬恕與治癒、和解與重新委身。以下是一段經改編的省察禱文。

請帶領大家逐句誦讀這篇禱文。請放慢步調,邀請大家隨著每一句禱文內容一同禱告與默想。禱文如下:

感謝上帝賜予生命與這一天。

求祢讓我們能照著我們度過這一天的方式,並在祢旨意的光照下,來審視這一天。

讓我們回顧今天發生的種種事件、人與人之間的互動,以及所經歷的情緒。

請讓我們了解,我們的回應在哪些方面是美好的、充滿生命力的,或是具有療癒作用的。

請讓我們洞悉,我們的反應在哪些方面可能顯得缺乏敏感、缺乏愛,或是對他人、受造之物,乃至自身造成了傷害。

願我們能在祢身上尋得恩典、憐憫、寬恕、醫治、和解與釋放。

上帝啊,我們將明日交託給祢。願祢常駐於我們的思緒、行為與人際關係之中,讓我們在基督的同在裡,邁向嶄新的一天。

阿們。

邀請大家分享他們當時的所思所感。

圍桌分享

馬可福音 1:4–11 NRSVue

4 那時,施洗者約翰出現在曠野,宣講悔改的洗禮,以赦免罪孽。5整個猶太地區耶路撒冷的所有百姓出去見他,並在約旦河中受他的洗同時承認自己的罪。6 約翰身穿駱駝毛的衣服,腰間束著皮帶,吃的是蝗蟲和野蜜。 7 他宣稱:「有一位能力比我更大的,在我之後要來;我連彎腰為他解鞋帶都不配。8 我用水給你們施洗,但他要用聖靈給你們施洗。」

9 那時,耶穌從加利利的拿撒勒來,在約旦河受了約翰的洗。10 正當他從水裡上來時,看見天裂開了,聖靈好像鴿子一樣降在他身上。11 又有聲音從天上來,說:「你是我的愛子,我喜悅你。」

—馬可福音 1:4-11 NRSVue

約翰的傳道事工以及他為耶穌施洗,都是為耶穌的傳道事工所做的鋪墊。馬可藉著耶穌受洗一事,將耶穌稱為「比我更有能力的那一位」。 然而,我們不禁疑惑:既然耶穌是神的兒子,表面看來本無罪,為何他還需要為赦罪而受洗呢?或許,尋求受洗正顯示了耶穌希望透過這項儀式與人類聯合。這彷彿他在說:「我是你們中的一員,因此,我需要經歷你們所經歷的一切。」

這段受洗的經歷使耶穌得以預備好,面對緊接著在曠野中所面臨的試探。這也標誌著祂在世事工的開始。水與聖靈的洗禮是一個起點,而非目的本身。 正如耶穌為祂在世上的事工做好了準備,我們同樣也藉著洗禮和堅信聖禮的預備,得以全心投入耶穌基督的使命——這正是「對前方的旅程而言最為重要之事」(《教義和聖約》164:9及以下)。

問題

  1. 受洗對門徒的日常生活有何影響?
  2. 水與聖靈的洗禮,會如何改變你的人生優先順序與承諾呢?
  3. 你曾如何體驗聖靈的同在?

傳送中

慷慨聲明

「為共同利益而分享,正是錫安的精神」(《教義和聖約》第 165 章第 2 節及以下)。

我們領受了神的恩典與慷慨。若您願意以慷慨的奉獻來支持持續進行的小組事工,現場備有奉獻籃供您使用。

主顯節後的這個時期所用的獻祭禱文,改編自《門徒的慷慨回應》:

仁慈的上帝,願我們永遠慷慨大方。祢賜予我們每個人無盡的恩典與永恆的愛。願我們以謙卑地服事他人來回應這份愛與恩典,並願慷慨大方成為我們天性的一部分。阿們。

下次會議邀請函

結束詩歌

CCS497,救贖之恩》

結束禱告


視團體情況而定的可選項目

主的聖餐聖事

請從以下經文中選擇一處閱讀:哥林多前書 11:23–26;馬太福音 26:17–30;馬可福音 14:12–26;路加福音 22:7–39。

邀請領聖餐

基督的筵席歡迎所有人。主的晚餐,又稱聖餐,是一項聖禮,藉此我們記念耶穌基督的一生、受難、復活及其持續同在。在「基督社群」中,我們也將聖餐視為一個機會,藉此更新我們的洗禮盟約,並被塑造為實踐基督使命的門徒。其他人可能在其信仰傳統中持有不同的理解,或有額外的詮釋。 我們邀請所有參與主餐的人,都在耶穌基督的愛與平安中參與這項禮儀。

作為準備,讓我們一起唱基督社群聖詩集第520首〈上帝發出邀請〉。

為餅與酒祝聖並分送。

給孩子們的箴言

材料:一個小托盤或淺籃,內放幾樣物品——一隻鴿子、一顆星星、一顆心形物、一朵四葉草

把托盤給孩子們看。

符號是指代表某種事物的物品或圖像。我們利用符號來幫助自己更好地理解概念或事件。

我有幾樣物品可以作為象徵。你會選擇哪樣物品(心形)來象徵愛呢?我可以把這顆心送給某人,讓對方明白我愛他。

我該送什麼符號(四葉草)來祝福他人好運呢?

這顆星可能象徵什麼呢?作業做得很好?還是聖誕節?

今天我們要認識的象徵是鴿子。當耶穌受洗時,鴿子象徵著聖靈。這代表著上帝的聖靈當時與耶穌同在。

我們至今仍以鴿子作為聖靈的象徵。讓我們將它放在和平蠟燭旁邊,以此幫助我們明白,上帝的聖靈時刻與我們同在。

講道輔助資料

探索聖經

在深入探討今天的經文之前,或許先簡要了解這段經文所屬的書卷會有所幫助。《馬可福音》被視為四福音書中最早期的一卷,寫作時間大概在西元60年左右。 作者在整部書中著重探討三個主要主題:(1) 耶穌作為受苦僕人的事工,(2) 耶穌的位格與權柄,以及 (3) 門徒生活所涉及的全然委身。然而,其首要關注點在於宣告耶穌是誰。

雖然《馬可福音》以施洗約翰的故事開篇,但作者並未對他多作著墨。相反地,重點更多放在約翰的事工,以及他為耶穌施洗這項為耶穌後續事工所做的預備工作上。《馬可福音》與《路加福音》一樣,都藉著耶穌受洗的經歷來闡述基督論。

據記載,約翰將耶穌稱為「比我更有權能的那一位」(第7節)。經文描述聖靈「如鴿子一般降臨」在耶穌身上,並有聲音從天上說:「你是我的愛子,我喜悅你」,這顯示耶穌是神的兒子(第10–11節)。

然而,讀者不禁要思考這個問題:「如果耶穌是上帝的兒子,因此表面上無罪,為何他還需要受洗以赦免罪孽?」當時施行水洗正是為了這個特定目的。有些學者認為,尋求受洗顯示了耶穌希望透過這個儀式行為與人類聯合,並藉此鞏固他人性的一面。 翻閱《馬太福音》,我們能發現更多跡象,顯示耶穌希望藉此彰顯自己的身分,並與人類展現團結。經文記載他曾說,自己必須受洗是「為要成全一切的義」(馬太福音 3:15)。這彷彿是在說:「我是你們中的一員,因此,我需要經歷你們所經歷的一切。」 最後,這也彰顯了耶穌深厚的謙卑;作為他的門徒,這正是我們值得效法的特質。

無論尚存何種疑問,今天的經文都清楚闡明了水洗禮與聖靈洗禮的價值、重要性及其相互關聯性。耶穌的跟隨者透過屬世的媒介(水),展現他們願意全然順服並與神以及支持他們的群體建立連結。神則透過屬靈的媒介(聖靈),與人們及聚集的群體建立連結,從而成就了盟約。

這段經歷使耶穌得以預備好,面對隨後立即在曠野中遭遇的試探。這也標誌著祂在地上的事工的開始。細心的讀者不會忽略這個時間順序——水洗與聖靈的洗禮是一個開端,而非目的本身。 正如耶穌為祂在地上的事工做好了準備,我們也藉著洗禮和堅信聖禮,得以充分參與耶穌基督的使命——這正是「對前方的旅程而言至關重要之事」(《教義和聖約》164:9及以下)。

核心思想

  1. 在今日經文所述的經歷中,耶穌被展現為神的兒子。
  2. 耶穌展現了他與人類的連結與團結,並為所有跟隨他的人樹立了受洗的重要性。
  3. 水與聖靈的洗禮象徵著個人與上帝之間的盟約,標誌著該個人作為門徒生命的開始,而非目的本身。

向發言人提問

  1. 關於你自己的水禮與聖靈洗禮,你還記得哪些事,值得在今天與這群會眾分享呢?
  2. 作為門徒,水與聖靈的洗禮能為我們的日常生活帶來什麼樣的力量或能力?
  3. 水與聖靈的洗禮應如何改變我們生命中的優先順序與承諾?你從自己的受洗經歷中得到了怎樣的轉變?
  4. 您是否願意在講道中,加入一項邀請,呼籲會眾與耶穌一同接受水與聖靈的洗禮?

課程

成人課程

重點經文

馬可福音 1:4–11

本堂課重點

門徒生活呼籲我們為那些使我們與神隔絕的抉擇而悔改。

目標

學習者將……

  • 探究《馬可福音》的範圍與目的。
  • 探討先知以利亞與施洗約翰之間的關聯。
  • 請思考悔改與門徒生活之間有何關聯。
  • 拓展他們對神聖關係的理解。

用品

  • 用於可下載影片的投影設備
  • 《水與靈》,可於以下處購得:Herald House
  • 基督社群合唱團CCS

教師須知

為準備本堂課程,請閱讀《講道與課程輔助》(B年:新約)第29–30頁中關於《馬可福音》1:4–11的「探索聖經」一文該資料可透過Herald House 取得。

請至以下網址預覽並下載 Mark 的影片介紹: https://bibleproject.com/videos/mark/。這段影片長度為 9 分 31 秒。

聚集

今天是主顯節後的第一个主日。主顯節是基督教於一月六日舉行的節日,旨在紀念東方三博士(外邦人)的到來,這象徵著耶穌作為彌賽亞向猶太人及非猶太人顯現。這個詞也意味著「直覺的發現」或「啟示」。《馬可福音》邀請我們見證耶穌,並自行決定這位彌賽亞對我們而言究竟是誰。

課程開始時,讓我們先獻上一段感恩的禱告,感謝聖經賦予我們洞察耶穌生平以及我們身為祂門徒之角色的智慧。

參與

請參閱可靠的研讀聖經中關於《馬可福音》的介紹,或播放上文提及的影片,至少觀看標示為「第一幕」的那段內容。

請大家一起閱讀《馬可福音》1:4–11。

施洗約翰是本書中首位登場的人物。他的衣著、飲食與舉止都與希伯來先知以利亞相似。他身穿粗糙刺癢的衣裳,以此提醒自己必須為違反律法而悔改。他的飲食雖樸素卻營養豐富,以生食或烘烤的蝗蟲為主,很可能還包括羅望子樹的樹膠,這正是曠野中人的典型生活寫照。

討論:

  • 馬可為何要選用施洗約翰這樣一個非比尋常的人物,來率先宣揚耶穌呢?
  • 以利亞與施洗約翰在哪些方面有相似之處?
  • 如果施洗約翰想在你們的會眾中傳講悔改之道並宣揚耶穌,你們會如何回應呢?

回覆

請複習《水與聖靈》第49頁中關於「悔改」與「罪」的定義。

悔改: 表達懊悔並遠離罪惡的行為 。其語言淵源指向其神學意義,即心意與人生方向的轉變,以此作為悔改的明證(希臘文:metanoia)。

罪:上帝創造我們,是要我們成為愛與良善的實踐者。然而,我們無論是個人或集體,都濫用了這份自主權。我們將受造之物與自身的恩賜,轉而用來違背上帝的旨意,並因此招致悲劇性的後果。罪,是人類普遍處於與上帝及彼此之間分離與疏離的狀態。我們需要神的恩典,唯有這恩典才能使我們與上帝及彼此和好。

在基督社區中,我們採用浸禮的方式施行洗禮。凡年滿八歲者,皆可領受此聖禮。

請以小組或兩人一組的形式,針對以下問題進行討論。

  • 你為什麼受洗?
  • 浸禮在哪些方面象徵著悔改?
  • 洗禮如何改變我們與上帝的關係?

傳送

請大家回想各自的洗禮。

請以小組或兩人一組的形式,針對以下問題進行討論。

  • 自從受洗以來,你在門徒訓練方面有怎樣的成長?
  • 你何時曾體驗過悔改與恩典?
  • 你認為洗禮與聖餐之間有什麼關聯?

祝福

細細品味《約旦河畔,施洗約翰的呼聲》(CCS391)的歌詞。獻上一份源自我們與上帝之間神聖關係的希望之禱告。

青年課程

重點經文

馬可福音 1:4–11

本堂課重點

耶穌受洗的榜樣之重要性

目標

學習者將……

  • 要明白,洗禮並非僅限於少數人。
  • 重申洗禮是門徒生活的延伸。
  • 發展他們關於自己受洗經歷的故事。

用品

  • 聖經
  • 基督社群合唱團CCS
  • 小紙片
  • 書寫用具

教師須知

為準備本堂課程,請閱讀《講道與課程輔助》(B年:新約)第29–30頁中關於《馬可福音》1:4–11的「探索聖經」一文該資料可透過Herald House 取得。

安排一位講者前來向全班分享關於洗禮的相關內容。

聚集

當小組成員聚集時,請他們將自己對洗禮的了解寫在小紙條上,每張紙條只寫一個想法。鼓勵他們盡可能多地貢獻紙條。他們提供的資訊可以來自個人經驗(自己的受洗經歷),也可以來自觀察(其他會友或電視節目)。當他們將關於洗禮的知識盡數寫出後,請他們將每張紙條揉皺,並扔向房間中央的某個位置。 接著請學生們每人撿起幾張紙條並大聲朗讀;這樣做可以避免尚未受洗或對洗禮了解較少的學生感到尷尬。當學生們朗讀時,請把握這個機會糾正誤解,或介紹「基督群體」對洗禮的見解。務必提及洗禮是一項聖禮。若學生對洗禮的經驗較少,您也可以向他們朗讀以下「基督群體」關於洗禮的聲明:

洗禮是對耶穌基督信仰的個人見證。這是我們首次表明致力於終身門徒生活的具體方式。我們承諾將接納陌生人進入我們的生活、餵養飢餓的人、愛我們的敵人,並探訪病人與囚犯。

教會的牧師會透過將受洗者全身浸入水中來施行洗禮。申請受洗者必須年滿八歲。在「基督社群」中,這被視為一個人能夠充分理解其受洗承諾的年齡。有些人在謙卑與悔改的心態下,並作為對耶穌基督信仰的表達,接受了水洗(年滿八歲或以上),可透過堅信禮成為「基督社群」的成員。

參與

請學生志工朗讀下文關於耶穌受洗的故事。接著提出以下問題,以引導討論並加深對經文的理解。

約翰的觀點

我的一生都奉獻給這項使命,致力於為主預備道路,並為赦免罪孽而為人們施洗。 我與其他人不太一樣。我的穿著與眾不同,吃昆蟲,住在沙漠裡;然而,神愛我,並運用我所擁有的來拓展神的國度。今天,我在約旦河為人們施洗時,發生了一件令人驚奇的事。耶穌親自現身——那位我一直等候並為祂預備道路的——祂竟現身並請求我為祂施洗! 我連為祂解鞋帶都不配,祂卻要我為祂施洗!耶穌堅持要我這麼做,並告訴我,每個人經歷這聖禮、與神立約都至關重要。我同意了,當祂從水中上來時,有一隻鴿子飛下,停落在祂身上,我聽見神確認祂確實是祂的兒子!每當想到神會揀選我成為這好消息的使者,我總感到無比謙卑。

閱讀約翰的觀點後,請回答以下問題:

  • 你認為,儘管人們都覺得約翰是個瘋子,上帝為何仍揀選了他呢?
  • 「罪得赦免」是什麼意思?(為引導關於罪的討論,避免聚焦於「地獄之火」,請參閱下文所載的「基督群體」關於罪的聲明。)

上帝創造我們,是要我們成為愛與良善的實踐者。然而,無論是個人還是群體,我們都濫用了這份自主權。我們將造物所賜的恩賜與自身所擁有的恩賜,轉而用來違背上帝的旨意,導致悲劇性的後果。罪,正是使我們與上帝以及彼此之間產生隔閡與疏離的普遍狀態。我們需要神的恩典,唯有這恩典才能使我們與上帝以及彼此和好。

—《在基督社群中的分享》,第4版,第34頁

  • 你的人生中,是否曾面臨過一項你自認無力應付的挑戰?上帝是如何幫助你的?

耶穌的觀點

我以前從未見過他——當然,除了我們都還在母親子宮裡的那段時間——但我一看到他便立刻認出是他。他名叫約翰,當時正在約旦河為人施洗。我知道自己即將展開的事工之路將充滿挑戰,而這項聖約是我準備過程中的重要環節。約翰告訴我,他配不上為我施洗,反而試圖說服我為他施洗。 我提醒他,在神眼中,我們每個人都具有無可估量的價值,而受洗對我們每個人來說,都是門徒之路上的重要環節。他最終同意並為我施洗。當我從水中站起來時,看見一隻鴿子在我頭頂飛過。當它停落在我的身上時,我聽見我神的聲音,稱我為兒子,並告訴我祂很喜悅。那隻鴿子表明,我已經受了水與聖靈的洗禮。

閱讀「耶穌的觀點」後的討論題:

  • 你認為耶穌受洗為何如此重要?
  • 「如鴿子般降臨」象徵什麼?
  • 上帝認為誰配得受洗?有哪些條件?

一名群眾的觀點

今天我目睹了一件難以完全解釋的事情。我正看著一位奇怪的男人——施洗約翰——在約旦河為人們施洗。許多人走進河水,被完全浸入水中。我曾想過要加入他們,但不確定這是否是個好主意。畢竟,那人穿的可是駱駝皮做的衣服啊! 接著,又有一位男子前來,請約翰為他施洗。起初約翰拒絕了,因為他覺得自己連為那人解鞋帶都不配,更遑論為他施洗。那人堅持要求,當他從水中被抬起來時,有一隻鴿子停落在他的身上。我聽見從天上傳來一聲,我知道那是上帝的聲音。那聲音說:「這是我的愛子,我所喜悅的。」 就在那一刻,我明白自己剛目睹了耶穌——那位彌賽亞——受洗的場景,也深知自己也必將效法祂的榜樣。起初,我擔心自己不夠配受洗;畢竟這一生中,我犯過許多錯誤。但隨後,我憶起神曾使用施洗約翰,而且無論世人如何看待我們,神都希望我們所有人都能成為這洗禮之約的一份子。

閱讀群眾成員觀點後的提問:

  • 分享我們的受洗經歷,如何能幫助他人決定自己的受洗事宜?
  • 如果你已經受洗,關於那次經歷,你認為有什麼值得分享的重要之處嗎?

回覆

分享你自己的受洗經歷,或邀請一位來賓前來分享他們的受洗經歷。談談這段經歷如何改變了你,並提及你生命中一兩次曾與他人分享這段經歷的時刻。若時間允許,可邀請全班同學分享他們自身的經歷,或是他們聽聞過的相關經歷。這是個絕佳的機會,能讓大家分享自己的故事,同時避免讓尚未受洗的人感到尷尬。

提醒學生們我們的「使命行動」。您甚至可以挑戰他們,看看他們能否說出全部五項。提及每一項都同等重要,但請問他們認為耶穌的洗禮最相關的是哪一項。答案可能各不相同。 請尊重學生分享的答案,因為每項「宣教行動」都可能與這段經文相關。不過,請特別著重強調「宣教行動」中的「邀請人們歸向基督」。提醒學生,洗禮聖事是上帝為所有渴望成為耶穌基督門徒的人所預備的。請向尚未受洗的人發出受洗的邀請,但無需點名特定對象。並將有興趣的人士引導至洗禮前課程的相關資訊。

傳送

鼓勵全班同學在本週尋找方法,有意識地邀請人們歸向基督。並鼓勵他們留意聖靈在這個過程中引導他們的時刻。

祝福

最後以演唱《我已決心跟隨耶穌》(CCS499)作結,特別著重於那段問道:「你現在是否決心跟隨耶穌?」的詩節。

兒童課程

重點經文

《創世記》1:1–5 與 《馬可福音》1:4–11

本堂課重點

上帝從黑暗、無形、充滿水的混沌中創造出秩序。

目標

學習者將……

  • 比較「基督社群」中的兩種洗禮。
  • 了解上帝與耶穌如何為門徒樹立榜樣,供他們效法。
  • 說明一項他們懂得如何進行的活動。
  • 發現他們也是世上的榜樣和明燈。

用品

  • 手電筒
  • 為每位學生準備一支小型電池供電蠟燭
  • 紙張、筆、麥克筆、蠟筆
  • 每位學生的蠟燭圖案
  • 《聖經》或《禮儀經文選讀故事聖經》(B年),作者:拉爾夫·米爾頓,插圖:瑪格麗特·凱爾(伍德湖出版社,2008年,ISBN 9781551455648)
  • 基督社群合唱團CCS

給老師的備註

為準備本堂課,請閱讀《講道與課程輔助》(B年:舊約)第33–34頁中關於《創世記》1:1–5的「探索聖經」以及《講道與課程輔助》(B年:新約)第29–30頁中關於《馬可福音》1:4–11的內容可透過Herald House 取得。

聚集

在學生到來之前,將部分椅子推倒,並把其他椅子移開,讓它們遠離桌子。將幾樣物品放在地板上,或讓它們散落在桌子上。關掉燈光,並將門敞開,以便不習慣完全黑暗的學生能進來。站在電燈開關旁,以免學生能打開燈。

當學生們陸續抵達時,請先不要提及教室的佈置狀況。如果有人開始收拾,就讓他們繼續。待大多數學生進入教室後,詢問他們看到教室時有什麼想法。有什麼方法能幫助他們整理好教室呢?打開手電筒,並與他們一起將教室整理好。當他們繼續收拾時,再打開主燈。

參與

今天的經文源自創世之初。請閱讀以下「基本信仰」聲明:

創造

「作為神聖之愛的彰顯,上帝創造了天地及其間萬物,並稱其為『甚好』。萬物皆屬上帝,應按照神的旨意加以珍惜並公正地使用。上帝將受造之物視為一個整體,不將靈與物質分開。上帝呼召每一世代的人,與祂一同作為管家,以慈愛之心照管受造之物。」

—《在基督社群中的分享》,第4版,第34頁

請閱讀《創世記》1:1–5。在這段經文中,聽眾會聽到上帝如何從混沌中創造秩序,並造出晝與夜。既然上帝能做到這一點,那麼無論我們遇到什麼,上帝都能與我們同在。

與他們討論周遭的自然景觀,或是他們曾見過的景點。思考那位創造了他們所居住的這般世界之神的浩瀚大能與壯麗之美。

另一段經文(馬可福音 1:4–11)講述的是耶穌受洗的故事。多年來,施洗約翰一直告訴人們,他正在為「受選者」預備道路。人們會聽從他的教導,並在受水洗之前為自己的罪悔改。

接著,耶穌來了。請學生們想像,如果耶穌來到他們面前,他們會有什麼感覺?會怎麼想或怎麼做呢?對約翰來說,這是一次令人驚嘆的經歷。他早就知道「受膏者」即將來臨,也曾說過自己會認出祂。約翰一直都在等待並做著準備,但當耶穌真的來臨時,卻讓約翰大感意外。 耶穌竟然像其他所有人一樣,要求受洗!但約翰認為自己不該給耶穌施洗,他認為應該是由耶穌來給他施洗。

然而,正如上帝藉著將光帶入黑暗之中使萬物井然有序一樣,耶穌的來臨是為了幫助人們學會彼此相愛並跟隨上帝。祂是為了成為榜樣,並希望人們能效法祂的作為。

請閱讀《聖經讀經表故事版(B年),第78至79頁中關於耶穌受洗的故事〈你是蒙揀選的〉。

請討論耶穌受洗時發生的事。起初,他的受洗與其他人並無二致。約翰將他帶入水中,他便被浸入水中。但隨後,在他受洗之後,天開了,有一隻鴿子降臨在他身上。請閱讀下文關於堅振聖事的說明。

確認

當耶穌從水中上來時(馬太福音 3:3–16),聖靈以鴿子的形像降臨在他身上。作為耶穌的追隨者,我們接受水與聖靈的洗禮。在接受水洗禮之後,新門徒將參與堅信禮。這項禮儀「確認」了他們身為「基督群體」成員的身份,並宣告聖靈將持續賜福給每位門徒。

《在基督群體中的分享》,第4版,第45頁

請詢問那些已經受洗並領受堅信禮的人,耶穌的受洗與堅信禮如何與他們的親身經歷相關。在每個環節——水洗與聖靈堅信——中,他們當時有何感受?

對於尚未受洗的人,請詢問他們是否能理解耶穌為何要求受洗。(向尚未受洗的人分享關於洗禮的內容時,請謹慎以對。有時這並非完全取決於他們自己的選擇,因為父母也必須參與決策;但討論洗禮以及學生對此的感受,依然具有重要價值。我們常常忘記提出這個問題,而有些人其實一直在等待我們的邀請。)

回覆

請學生畫出兩到三幅他們喜歡進行的活動圖畫,無論是室內或戶外活動皆可:例如烹飪、閱讀、數學、科學、演奏樂器、運動、繪畫、動手製作東西、騎自行車等。

  • 他們是怎麼學會這些活動的呢?

有些活動是成長過程中的自然環節:學會爬行、微笑、說話、走路。但有些活動則需要有人指導該怎麼做:學習另一種語言、參加賽跑。

  • 他們希望由誰來教導孩子?他們在老師身上尋找哪些特質?該到哪裡尋求協助?隨著科技的發展,現在網路上可以找到許多相關指引。他們該如何確定自己找到的是合適的老師呢?

幫助他們明白,最能教導他們的人,就是那些能夠親身實踐這項活動的人。這就是耶穌受洗的原因。上帝希望人們能效法耶穌的榜樣。正如人們前來找約翰受洗一樣,耶穌也來了。正如上帝知道如何將混沌化為秩序,祂也知道地上的人們需要有人引導他們,並為他們指明方向。

請每位學生挑選一項自己最喜歡或最擅長的活動。讓他們分享要取得成功需要具備哪些條件,並幫助同學們了解其中的要點。若是人數較多的團體,可讓學生兩兩分組,輪流向夥伴教授該活動的基本要領。鼓勵學生提問,以幫助他們理解所分享的內容。最後,詢問是否有同學會根據所見所聞,考慮學習一些新事物。

傳送

上帝從黑暗中創造了光,並使混沌歸於秩序。耶穌將光帶給世界,因此常被稱為「世界的光」。學生們還聽過哪些關於光的故事、歌曲或經文?(可能會提到〈這盞小燈〉。)討論一支蠟燭、一盞燈如何能改變一個房間。那麼,當有許多燈光時,又會發生什麼事呢?

耶穌的門徒或跟隨者,就是地上上帝的光。每個人都能帶來改變,無論影響大小,無論年幼或年長。每個人都有屬於自己的恩賜,可以與周遭的人分享。他們可以成為周遭那些可能還不認識上帝或耶穌之人的榜樣。請學生列出他們在接下來的一週中,可以帶來改變的各種方式。

請他們為蠟燭的圖畫上色。在燭台上寫下自己的名字,以此提醒自己是一道光。他們可以在圖畫周圍寫下自己能為世界帶來改變的方法。告訴學生們,將這些蠟燭圖畫放在一個能讓他們時刻記住:自己被呼召成為世上之光的地方。

BlessLESS

請大家站成一圈。給每位學生一支電池供電的蠟燭。先請一位學生點燃自己的蠟燭。接著關掉燈光,並請學生們順著圈子輪流點燃各自的蠟燭。

朗讀《願神的愛與你同在》(CCS663)這段經文,作為對他們的祝福。收集電池蠟燭。

標籤
捐獻星期二

讓您的影響力加倍

今年,每一份捐獻給全球傳道會的什一奉獻都將獲得最高 250,000 美元的配對。您的慷慨解囊有助於與世界各地的人們分享希望與和平。

聯絡我們

有問題或需要 協助敬拜和課程資源?
請聯絡我們以獲得個人化的支援。