Pote jistis
Premye Dimanch apre Epifani a, Batèm Senyè a, Tan òdinèKilè pou itilize: 11 janvye 2026
← Retounen nan Kalandriye a
Zouti Adorasyon
Plan Adorasyon an
Lòt Ekriti yo
Sòm 29; Matye 3:13-17; Travay Apot yo 10:34-43
Preparasyon
Si w ap reyini an pèsòn, prepare gwo anprent pye sou papye koulè pou itilize pandan de Moman Konsantrasyon yo. Si w ap reyini sou entènèt, envite moun yo davans pou yo trase yon pè soulye epi koupe plizyè anprent pye pou itilize pandan dezyèm Moman Konsantrasyon an.
Dimanch sa a se yon bon moman pou resevwa sakreman batèm nan. Li enkli kòm yon seksyon opsyonèl.
Prelid Enstrimantal
Fè aranjman pou yon prelid enstrimantal pou kantik batèm ki mwens familye tankou “Bò Pwi a, yon Fanm Swaf”, CCS 500 ak “Vini tankou yon Timoun”, CCS 503 .
Byenveni
Nan yon nouvo ane kalandriye, nou ka deja santi tankou tan an ap kòmanse pase twò vit. Nou ka ap mache sou son entèn dat limit lekòl oswa travay, oswa ap eseye konnen kijan pou nou peye kado Nwèl nou te achte yo, oswa ap chèche fason pou nou pi byen pran swen Latè ak bèt li yo, oswa menm kijan pou nou kontinye devlope yon relasyon pi sere ak Bondye.
Pafwa nou mache al tande vwa moun k ap di nou kite lavi disip la. Jodi a nou pral pale sou mache ak yon objektif pandan n ap kontinye avanse nan nouvo ane sa a.
Im Rasanbleman
"Vini lwen prese a epi prese" CCS 83
OSWA "Bondye Mèvèy, Bondye Loraj" CCS 18
Apèl pou Adorasyon, Afime Souverènte Bondye a
Pati 1: Atribiye bay Senyè a, O èt selès yo,
Bay Seyè a glwa ak fòs.
Pati 2: Rekonèt non Senyè a pou lwanj li;
Adore Senyè a nan bèlte sakre li.
Pati 1: Vwa Senyè a ap fè bri sou dlo yo;
Bondye ki gen pouvwa a fè loraj la gwonde sou gwo dlo yo.
Pati 2: Vwa Senyè a gen pouvwa;
Vwa Senyè a plen mayèt.
Pati 1: Se pou Senyè a bay pèp li a fòs!
Pati 2: Se pou Senyè a beni pèp li a ak lapè!
—Sòm 29: 1–4, 11
Im Afimasyon an
"Mesye, ou se Bondye mwen an/Ou se Bondye mwen" CCS 12
Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de lang pa yo a
OSWA "Bondye Mèvèy, Bondye Loraj" CCS 18
Envokasyon
Repons
Moman Konsantrasyon - Pati 1
Envite kèk volontè (tankou timoun) pou mete anprent pye nan espas adorasyon an ki mennen nan font batèm nan oubyen yon gwo foto batèm Jezi a pandan w ap pataje panse sa yo. Si w ap adore sou entènèt, montre yon foto batèm Jezi a san mansyone anprent pye yo anvan ou di sa ki annapre yo.
Nou li nan Matye 3:13–17 ki pale de lè Jezi te vwayaje soti Galile pou l al jwenn Jan bò larivyè Jouden an. Jezi te mande Jan pou l batize l. Jan te eseye refize, paske li te santi li pa t diy, men Jezi te ensiste epi li te eksplike poukisa sa te enpòtan. Jan te dakò; Jezi te batize epi li te soti nan dlo a avèk Lespri Bondye a ki t ap akonpaye l.
Im vwayaj la
Pandan w ap chante kantik sa a, ankouraje jèn yo ak moun ki jèn nan kè yo pou yo soti epi swiv mak pye yo rive nan font batèm nan oubyen nan imaj batèm Jezi a epi retounen nan plas yo anvan chante a fini.
“Avèk yon lafwa fèm” CCS 649
OSWA “Pran Chemen Disip la” CCS 558
Sakraman Batèm nan (Opsyonèl)
Mete sa nan sèvis la si ou genyen ki pare pou batèm.
Lekti Lekti: Matye 3:13-17
Chaj pou Kandida Batèm nan (yo)
Batèm(yo) ak Im
Sèvi ak “O Bondye ki nan syèl la, nou kwè,” CCS 493. Chante strof yo si gen plis pase yon batèm OUBYEN chante de strof anvan batèm nan epi de apre.
Repons jenere disip yo
Deklarasyon
Gen kèk nan nou ki ka sonje lè yo te konn konsidere dim ak ofrann kòm jis youn nan plizyè atik bidjè nan mitan "fakti" kay nou an. Konpreyansyon sa a elaji pou ede nou wè ke lavi yon disip anglobe jesyon ak jenewozite pandan tout lavi, ki pi plis pase lajan oswa richès, li gen ladan l tou tan nou, don nou yo, ak temwayaj nou yo.
Pwofite opòtinite sa a nan kòmansman nouvo ane kalandriye a pou w reflechi avèk lapriyè sou fason ou ka jenere nan ofri kado tan w, talan w, temwayaj ou, e wi, lajan. Lè w se yon pèp ki pataje temwayaj nou, resous nou, ministè nou, ak sakreman nou yo avèk jenewozite, se repons jenere yon disip bay kado jenere Bondye yo.
Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal
Priyè pou lapè
Lekti Lekti Bondye yo: Ezayi 42:1–9
Si ou vle: Mande yon volontè pou sonnen yon klòch oswa yon karakòl avèk reverans twa fwa.
Deklarasyon
Nan emisfè nò a, se yon moman kote gen mwens èdtan lajounen. Epi nan sis mwa, sa pral vre pou emisfè sid la. Pou kèk nan nou ki rete lwen ekwatè a, nwit ki pi long pandan sik anyèl sa a ka opresif. Gen lòt bagay ki ka santi opresif: povrete, enjistis, maladi, izolasyon. Men, chak fwa nou santi nou dekouraje, nou ka jwenn lapè nan pawòl ki pote rekonfò ak pwomès.
Limen chandèl lapè a.
Priyè pou lapè jodi a ap fèt atravè ministè mizik la. Kite pawòl "When the Darkwhelms Us," CCS 314 pale pou defi nou epi rekonfòte nou.
Lapriyè
Ministè Mizik OSWA Lekti: "Lè fènwa a anvayi nou" CCS 314
Yon sèl moun ka chante sa, yon ti gwoup moun ka chante ansanm, oubyen ou ka itilize yon vèsyon videyo ou jwenn sou entènèt. Asire w ou gen pèmisyon pou w difize chante sa a ki pwoteje pa dwa otè. Yon lòt opsyon se mande yon moun pou li tèks la pandan yon enstriman solo ap jwe mizik la tou dousman. Ajoute yon Amèn nan chante a.
Mesaj
Baze sou Ezayi 42:1–9
Moman Konsantrasyon - Pati 2
Envite volontè yo pou mete plis anprent pye ki mennen nan pòt sòti yo pandan y ap chante CCS 95 la. Pou sèvis sou entènèt yo, envite moun yo pou yo itilize anprent pye yo te fè yo pou make yon chemen ki mennen nan pòt devan yo.
Tèm jodi a se tit kantik final la, CCS 95, ki tradui vle di, “N ap mache nan limyè Bondye.” Nan men Ezayi nou tande ankò chapit 42:5-6. Li ekriti yo.
Nou mache avèk kreyasyon Bondye a epi nou tande apèl pwofetik la pou nou vin yon limyè pou nasyon yo.
Lè w panse ak Jezi k ap vwayaje pou l al rankontre Jan bò larivyè Jouden an, ou ka imajine l ap mache, ap fè randone, oubyen petèt ap mache avèk yon objektif nan kòmansman vwayaj fidèl li nan ministè ak temwayaj la.
Mwen envite tout moun kanpe jan yo kapab pandan n ap chante CCS 95 nan tout lang yo. Ann mache senbolikman nan limyè Bondye sou vwayaj lafwa nou an.
Im mach nan limyè Bondye a
“Siyahamb' Ekukhanyen' Kwenkhos'/Nou ap mache nan limyè Bondye a” CCS 95
Paske kantik sa a fondamantal pou sèvis adorasyon an, ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa lang pa yo a. Si yo pa konnen l, chante ansanm ak anrejistreman vokal la ki sou Anrejistreman Odyo Kominote Kris la Chante. Konsidere ajoute tanbou ak lòt pèkisyon nan chante sa a. Anplis de sa, patisipan yo ka kanpe an plas epi fè mouvman oswa imite pawòl chante a.
Mande kongregasyon an pou yo prepare pou yo rete an plas, swivan pasaj ekriti Sending Forth la, epi pou yo koute direksyon yo.
Voye: Doktrin ak Alyans 152: 4a, d
Mache nan limyè Bondye a! Ale ak lapè.
Repriz apre lendi: "N ap mache nan limyè Bondye a" CCS 95
Envite moun yo pou yo kite espas adorasyon an pou yo swiv chemen anprent pye yo rive nan pòt sòti yo pandan y ap jwe mizik pou CCS 95 ankò. Si w ap reyini sou entènèt, envite moun yo pou yo swiv anprent pye yo te kite yo rive nan pòt devan yo.
Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup
Rasanbleman
Byenveni
Priyè pou lapè
Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.
Limen chandèl lapè a.
Tanpri antre nan lapriyè avèk mwen pandan n ap priye pou lapè, sonje pwomès Bondye pou l avèk nou epi travay nan nou. Pandan peryòd silans yo, koute son vwa Byeneme a.
Bondye kreyasyon an, nan kòmansman souf ou te deplase sou dlo yo epi li te pote kalm ak lapè nan yon mond kaotik. Soufle nan mwen jodi a; pote yon soulajman nan nanm mwen ki boulvèse. Rafrechi sans mwen ki fatige a epi ban m lavi nan espwa lapè atravè pawòl ak aksyon enspire pa Lespri ou a. Soufle sou mwen, souf Bondye.
Fè yon poz 15 segonn.
Bondye rekonsilyasyon, sa gen 2,000 ane ou te soufle, epi Pawòl la te vin tounen chè nan mitan nou, li te anseye nou chemen padon, mizèrikòd, konpasyon ak lapè. Soufle nan relasyon nou yo jodi a; pèmèt nou mete ansèyman Pitit ou a nan chè nan fanmi nou, zanmi nou, vwazen nou, e menm nan rankont nou ak moun nou poko konnen yo. Soufle sou nou, souf Bondye.
Fè yon poz 15 segonn.
Bondye kominote sakre a, Sentespri ou a ap chache soufle nan mitan dezakò, dezòd ak maladi nan mond lan pou pote gerizon ak plenitid ankò. Soufle nan pèp yo ak lidè tout nasyon yo. Sonje nou ke anpil nan pitit ou yo manke bezwen fondamantal nan lavi a, tankou libète, espas pou grandi ak lanmou pou sipòte yo. Soufle sou pèp ou a, souf Bondye.
Fè yon poz 15 segonn.
Bondye tout moun, planèt ou a ap pran souf, l ap soufle anba presyon ak pwa konsomasyon resous san fren ak destriksyon mond ou a ki motive pa avidite. Latè a ap plenn anba fòs dezòd ki detwi sa yo te ban nou kòm yon kado pou tout kreyasyon an. Reveye nou ak responsablite nou pou nou geri epi pote lapè nan kay nou sou tè a. Soufle ankò sou dlo yo, syèl yo, tè a, ak tout sa ki abite ladan yo, souf Bondye.
Fè yon poz 15 segonn.
Se pou konsyans pwòp respirasyon nou konekte nou avèk ou, O Bondye, epi avèk tout sa ki vivan paske ou kreye l, ou renmen l, epi ou rele l bon. Nan Jezikri epi atravè Jezikri nou priye. Amèn.
Pratik espirityèl
Mache nan Limyè a
Pandan Epifani ak sezon apre Epifani an, pratik espirityèl nou an pral "Mache nan Limyè a." Pran kèk moman pou w kalme tèt ou. Lè w santi w kalm, kòmanse pa imajine w ap mache sou yon chemen limyè. Pandan n ap priye, vizyalize limyè ki antoure w la. Pandan priyè a ap kontinye, ofri kado limyè a bay moun ki pwòch ou yo, bay zanmi ak konesans, bay moun ou pa renmen oswa avèk ki ou an konfli, epi bay kominote w la an jeneral.
Envite manm gwoup yo pou yo antre nan silans, fèmen je yo, lage kò yo nan yon sans de kalm, epi imajine y ap mache sou yon chemen limyè.
Pandan w ap tande chak fraz, ofri kado limyè a bay moun yo mansyone yo.
Se pou moun mwen renmen yo jwenn anbwajman nan limyè Bondye a.
Fè yon poz 15 segonn.
Se pou fanmi mwen mache nan limyè Kris la.
Fè yon poz 15 segonn.
Se pou zanmi m yo resevwa kado lanmou ak limyè.
Fè yon poz 15 segonn.
Se pou moun mwen konnen yo santi prezans limyè a atravè entèraksyon nou yo.
Fè yon poz 15 segonn.
Se pou moun mwen an konfli avè l la antoure ak limyè Kris la.
Fè yon poz 15 segonn.
Se pou kominote mwen an jwenn benediksyon nan limyè etènèl lanmou ak gras Bondye a.
Fè yon poz 15 segonn.
Amèn.
Apre lapriyè a, envite moun yo pou pataje, jan yo santi yo alèz, nenpòt panse, emosyon, oswa imaj yo te fè eksperyans pandan pratik "Mache nan Limyè a".
Pataje Otou Tab la
Ezayi 42:1–9 NRSVue, adapte pou enklizyon sèks
Men sèvitè m' lan, m'ap soutni l'.
Moun mwen chwazi a, moun nanm mwen pran plezi l' nan li;
Mwen mete lespri m' sou li;
L'ap fè tout nasyon yo jwenn jistis.
Li p'ap rele byen fò, ni li p'ap leve vwa l' byen fò.
oubyen fè tande l nan lari a;
Li p'ap kase yon wozo ki fann,
epi yon mèch ki pa boule anpil, li p'ap etenn li.
L'ap fè jistis parèt aklè.
Li p'ap febli, ni li p'ap pèdi pye.
jouktan li mete jistis sou latè,
E moun ki nan zile yo ap tann ansèyman l lan.
Men sa Bondye, Seyè a, di:
Li menm ki te kreye syèl la epi ki te louvri l',
ki moun ki te gaye tè a ak sa ki soti ladan l,
ki bay moun ki sou li souf
ak lespri pou moun k ap mache ladan l:
Mwen se Seyè a; mwen rele ou nan jistis;
Mwen pran men ou, mwen pwoteje ou.
Mwen ba ou kòm yon alyans ak pèp la, [ yon ]
yon limyè pou nasyon yo,
pou louvri je avèg yo,
pou fè prizonye yo soti nan kacho a,
soti nan prizon an moun ki chita nan fènwa a.
Mwen se Senyè a, se non mwen sa ye.
Mwen pa bay lòt moun glwa mwen,
ni lwanj mwen pou zidòl yo.
Gade, bagay ki te pase yo rive vre.
epi mwen pral anonse nouvo bagay kounye a;
anvan yo soti,
Mwen di ou de yo.
Pasaj ekriti jodi a se premye nan kat "Chan Sèvitè" nan liv Ezayi a. Kiyès sèvitè a? Nan premye pati a, Ezayi dekri pwòp sans apèl li ak karakteristik apèl sa a nan pèspektiv Divin lan. Antanke kretyen, nou anjeneral entèprete sèvitè a kòm Jezikri. Nan batèm Jezi a epi ankò nan Transfigirasyon an, Bondye itilize menm mo Ezayi itilize a pou dekri "plezi" Bondye nan repons Jezi a.
Nan chapit anvan an, Ezayi te itilize "sèvitè m nan" pou l te pale de tout kominote Izrayèl la. Lekti jodi a nan mitan lekti a fè yon ti allusion sibtil a entèpretasyon sa a ankò.
Lespri Bondye a bay sèvitè a otorite ak pouvwa pou l fè jistis. Sa a se pa pouvwa "sou" lòt moun, men pouvwa pou l dou epi pèsevere, pou l andire nan desepsyon ak difikilte, pou l anseye sa moun te vle aprann.
Apre sa, Ezayi dekri jenewozite san limit Bondye anvè tout moun. Sèvitè Bondye a se yon limyè pou nasyon yo, li pèmèt moun wè, li libere moun anba fènwa ki prizonye yo a. Swen Bondye, aktivite li, jistis li, ak plezi li se pou tout moun, epi sèvitè a se yon enstriman jenewozite ak responsablite Bondye.
Apre sa, kit se nan rezime oswa nan anfaz, Bondye fè distenksyon avèk kran ant sa ki te pase ak sa ki gen pou vini.
Kesyon
- Ki panse oubyen imaj ki vin nan tèt ou lè Bondye deklare yon diferans ant tan lontan ak “nouvo bagay” ki gen pou vini yo?
- Ki santiman pasaj la bay lè “sèvitè” a lonje dwèt sou Ezayi? Oswa dekri Jezi? Oswa pale de nou?
- Ki kalite oswa karakteristik jistis ki vin nan tèt ou lè Ezayi di de sèvitè a: “Yo p ap kase yon wozo ki fann, yo p ap etenn yon mèch ki pa boule byen fèm”?
Ap voye
Deklarasyon Jenerozite
Disip fidèl yo reyaji lè yo vin pi konsyan de jenerozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent.
—Doktrin ak Alyans 163:9
Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki deja ap kontinye yo kòm yon pati nan repons jenere ou a.
Priyè ofrann pou Epifani an adapte nan Repons Jenere Yon Disip:
Bondye ki revele nou, se pou nou toujou jenere. Ou ban nou chak yon gras san limit ak yon lanmou san fen. Se pou repons nou bay lanmou ak gras sa a se yon sèvis enb pou lòt moun, epi se pou jenewozite fè pati nati nou. Amèn.
Envitasyon pou pwochen reyinyon an
Imn Konklizyon an
CCS 442, “Lè Jezi te rive bò larivyè Jouden an”
Priyè Final la
Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la
Sakreman Soupe Senyè a
Lekti Kominyon an
Paske, mwen te resevwa nan men Senyè a sa mwen te transmèt nou tou: Jou lannwit yo te trayi l la, Senyè Jezi te pran yon pen, li te di Bondye mèsi, li kase l, epi li di: “Sa a se kò mwen ki pou nou. Fè sa pou nou sonje m.” Menm jan an tou, apre yo te fin soupe, li pran gode a, li di: “Gode sa a se nouvo alyans lan nan san mwen. Chak fwa nou bwè ladan l, se pou nou sonje m.” Chak fwa nou manje pen sa a, epi nou bwè gode sa a, se lanmò Senyè a n ap anonse jouktan l vini.
—1 Korentyen 11:23–26 NRSVè
Deklarasyon Kominyon
Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.
Ann selebre revelasyon Kris la nan mond lan pandan n ap pataje Kominyon an, epi resevwa li kòm yon ekspresyon benediksyon, gerizon, lapè ak kominote.
Pou prepare nou, ann chante nan chante Kominote Kris la ap chante nimewo 520 a, “Bondye lonje yon envitasyon.”
Benediksyon epi sèvi pen ak diven.
Refleksyon pou Timoun yo
Nan premye dimanch apre Epifani an, nou sonje batèm Jezi a tou. Jezi te batize pa kouzen li, Jan. Sa te yon etap enpòtan nan lavi ak ministè Jezi.
Jodi a moun yo batize lè yo gen laj ase pou yo pran desizyon pou yo swiv egzanp Jezi. Swiv tras li vle di nou fè sa Jezi te fè a epi nou renmen jan Jezi te renmen.
Ann wè kijan nou ka byen swiv.
Fè timoun yo mete yo nan liy dèyè ou epi swiv ou. Sonje yo pou yo fè egzakteman sa ou fè pandan w ap mache nan sal la, pandan w ap souke nen ou, pandan w ap bay yon moun lanmen, eksetera.
Apre yon minit oubyen de, mande yon timoun pou l vin lidè a epi fè tou pa yo ak chak timoun ki vle dirije. Lè tout moun fin gen chans pou dirije epi swiv, di:
Nou tout ekselan nan swiv tras moun jodi a. Ki jan nou panse sa vle di swiv tras Jezi yo?
Ki kalite bagay Jezi te fè? ( li te renmen lòt moun, li te geri moun, li te bay moun manje)
Ki jan ou ta fè bagay sa yo? (fè lòt moun janti, pataje, priye, sèvi lòt moun)
Batèm Jezi a se yon bon moman pou nou reflechi sou sa sa vle di swiv tras Jezi yo.
Remèsye timoun yo paske yo te patisipe epi mande yo pou yo retounen nan plas yo.
Èd pou Sèmon yo
Eksplore Lekriti Sent yo
Semèn pase a nou te antre nan yon nouvo sezon nan ane kretyen an: Epifani. Pandan semèn sa yo nou selebre prezans Bondye ki revele bay limanite. Nan Nouvo Testaman an, nou pase de revelasyon yo te bay Maj yo pou rive nan revelasyon yo te bay atravè batèm Jezi a. Nan Bib ebre a, nou retounen sou Ezayi, ki afime revelasyon diven an ki te vin reyèl nan Izrayèl, sèvitè Bondye a.
Pasaj ekriti jodi a se premye nan kat Chan Sèvitè yo. Antanke kretyen, nou anjeneral entèprete sèvitè a kòm Jezikri. Bondye rele Izrayèl nan Ezayi 41:8-9 "sèvitè mwen an." Malgre ke te gen anpil kalite sèvitè nan mond ansyen an, Ezayi refere a yon asistan pèsonèl, pwòch, ki fidèlman fè volonte Senyè a. Nan premye Chan Sèvitè sa a, vwa Bondye idantifye epi karakterize sèvitè a. Apre sa, Ezayi idantifye epi karakterize Bondye. Apre sa, Bondye afime alyans ak misyon ki lye yo a. Bondye pwomèt restorasyon ak nouvo lavi. Nou pral gade chak nan sa yo pi byen.
Bondye idantifye sèvitè a kòm moun li chwazi a. Lè yon moun chwazi, sa pote privilèj ak responsablite. Yo chwazi yon moun pou yon rezon. Nan vèsè 1 an, apre yo fin chwazi yon moun, Bondye fè yon deklarasyon kè kontan. Kidonk, rezon pou yo chwazi a se pa sèlman pou fè volonte Senyè a. Rezon an se tou pou yo vin moun yo renmen anpil la, objè kè kontan Bondye a. Vwa ki soti nan syèl la te itilize menm fraz kè kontan an nan batèm Jezi a ak nan transfigirasyon an. Twò souvan nou bliye ke kè kontan se yon pati esansyèl nan relasyon alyans nou ak Bondye.
Lespri Bondye a bay sèvitè a otorite ak pouvwa. Sèvitè a karakterize pa jistis, dousè trankil, ak imilite. Sèvitè a p ap dekouraje oswa fatige fè sa ki jis. Sèvitè a ap anseye jistis Bondye a tou pre ak lwen. Pou ansyen Juif yo, ansèyman jis la sete lalwa Moyiz la. Wòl sèvitè a sete anseye ak entèprete prensip alyans yo pou jistis la te ka gaye toupatou nan mond lan.
Ezayi idantifye Bondye kòm Kreyatè syèl la ak tè a, ki bay limanite lespri ak souf. Nan deskripsyon Kreyatè sa a, tout listwa reprezante. Bondye te soufle lavi nan premye moun yo. Bondye kontinye bay souf ak lespri bay moun k ap viv jodi a. Karaktè Bondye se youn nan apèl, gidans, pwoteksyon ak swen. Glwa Bondye a se inik e inik, pa pou pataje ak zidòl. Ezayi deklare ke se Bondye sa a ki te konplete tout aksyon delivrans nan tan lontan, e kounye a li deklare vini nouvo evènman menm anvan yo rive.
Nan karakterizasyon Bondye a, gen yon deklarasyon misyon byen koni. Yo bay sèvitè a kòm limyè pou nasyon yo, pou geri avèg yo epi libere prizonye yo. Pawòl sa yo repete nan Ezayi 61:1-2, ke Jezi site lè l ap deklare misyon li (gade Lik 4:16-19). Sa yo se detay apèl pou jistis la ki repete plizyè fwa nan pasaj ekriti sa a. Misyon Izrayèl, sèvitè Bondye a, vin tounen misyon Kris la. Kounye a se misyon nou, epi Bondye pran plezi nan nou pandan n ap akonpli apèl sa a pou jistis.
Ide Santral yo
- Bondye rele nou pèp chwazi epi li pran plezi nan nou. Batèm nou an afime relasyon alyans sa a.
- Bondye revele kòm yon Bondye ki rele, gide, pwoteje, pran swen ak jistis.
- Bondye te rele Izrayèl pou yon misyon jistis ak lapè. Misyon sa a te vin tounen misyon Kris la. Kounye a se misyon pa nou.
Kesyon pou Oratè a
- Ki jan ou te viv apèl pou sèvi a? Ki jan kongregasyon an te viv apèl sa a pou sèvi?
- Ki jan Bondye antanke Kreyatè—ki konplete ansyen bagay yo epi ki lanse nouvo bagay—revelasyon nan lavi ou?
- Ki jan w ap viv pwomès batèm ou a kòm yon apèl pou ministè alyans ak sèvitè?
- Ki jan Izrayèl te byen akonpli apèl misyon an? Ki jan Jezi te byen akonpli misyon li? Ki jan w ap byen akonpli misyon Kris la, ki se misyon pa nou?
Leson yo
Leson pou granmoun
Konsantre sou pasaj ekriti yo
Ezayi 42:1–9
Konsantrasyon Leson an
Yon gade sou apèl pèsonèl ak jistis; batèm Jezi a
Objektif yo
Moun k ap aprann yo pral…
- Eksplore pasaj ekriti Ezayi a kòm yon pwofesi sou vini Jezi a.
- eksplore konsèp apèl la nan legliz jodi a.
- konprann poukisa pasaj ekriti sa a eksplike nesesite Jezi pou l te batize pa Jan Batis la.
Pwovizyon
- Papye ak plim oswa kreyon
- Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon Herald House , 2018
- Bib la
- Kominote Kris la ap chante ( CCS )
Nòt pou Pwofesè a
Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Ezayi 42:1–9 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Ansyen Testaman , pp. 34–35, disponib atravè Herald House .
Rasanble
Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)
Fè youn oubyen de moun pataje temwayaj yo yon ti kras sou apèl yo nan ministè prètriz la oubyen nan lòt fòm ministè. Mande manm klas yo pou yo note nenpòt resanblans oubyen diferans nan eksperyans sa yo. Note tou etap eksperyans apèl sa yo.
Fè yon priyè pou kòmanse klas la.
Angaje
Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)
Fòme ti gwoup, bay chak gwoup yon pati diferan nan ekriti a. Si klas la piti, revize tout ekriti a ansanm. Mande manm klas yo pou yo note nenpòt resanblans ki genyen ant pwofesi sa a ak temwayaj yo pataje jodi a.
Diskite sou ide “apèl” la nan limyè Ezayi 42:9 la. Lè nou reponn a yon apèl, kisa ki disparèt? Kisa ki vin nouvo?
Jodi a se dimanch kote nou selebre batèm Jezi a. Mande yon moun pou pataje istwa a nan Matye 3:13–17.
Diskite kijan Ezayi 42:9 aplike ak Matye 3:13–17. Kisa Jezi te vle di lè l te di: “li apwopriye pou nou akonpli tout jistis konsa”?
Reponn
Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)
Youn nan Inisyativ Misyon legliz la se Pouswiv Lapè sou (epi pou) Latè. Prensip Dirab la, Pouswiv Lapè (Shalom) ak Kwayans Fondamantal nou an, Lapè, fè eko Inisyativ Misyon sa a. (Gade Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, pp. 23, 30, 38.)
Fè klas la li pasaj ki nan Ezayi 42:1–9 la ankò, epi note tout vèsè ki pale de jistis.
- Nan ki fason pasaj sa a pale de jistis an relasyon ak etablisman lapè sou (e pou) Latè?
- Ki jistis pwofesi sa a ap tann nan lavi Sèvitè Bondye a?
- Ki jan ou wè jistis sa a ap dewoule nan mond lan jodi a?
- Antanke pitit Bondye, ki wòl ou ka jwe nan pote lapè ak jistis nan kominote w la?
Voye
Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)
Èske Senyè a mete nan kè w dezi pou w wè yo adrese kèk enjistis nan kominote w la?
- Ki premye pa ou ka pran pou reponn a apèl sa a?
- Èske ou bezwen plis enfòmasyon? Ki jan ou ka fè rechèch sou bezwen sa a ak fason ou ka aprann plis sou sa lòt moun ap fè ak kijan ou ka ede?
Fikse yon randevou semèn sa a pou egzamine pwoblèm sa a.
Beni
Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)
Chante ansanm “Chèche Nou An Premye” CCS 599.
Mande yon moun pou l ofri yon priyè benediksyon pou moun ki chwazi kòmanse pouswit lapè sou Latè e pou Latè.
Leson pou jèn yo
Konsantre sou pasaj ekriti yo
Ezayi 42:1–9
Konsantrasyon Leson an
Apele pou sèvi Bondye!
Objektif yo
Moun k ap aprann yo pral…
- reflechi sou don, talan ak konpetans yo.
- dekouvri espwa nan pawòl ansyen ki nan tèks jodi a.
- kreye deklarasyon angajman sou kijan yo ka sèvi fanmi yo, lekòl yo, ak kominote ki ozalantou yo.
Pwovizyon
- Papye ak plim oswa kreyon
- Dokiman "Chenn Papye", youn oubyen plizyè pou chak elèv (fen leson an)
- Sizo
- Agrafeuz
- Kat endèks
- Bib la
- Kominote Kris la ap chante ( CCS )
Nòt pou Pwofesè a
Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Ezayi 42:1–9 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Ansyen Testaman , pp. 34–35, disponib atravè Herald House .
Rasanble
Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)
Bay chak elèv papye ak plim. Ba yo de minit pou yo ekri don, talan, konpetans, pasyon, oswa pastan yo pataje ak lòt moun. Apre sa, ranmase papye yo epi remèt yo bay elèv yo nan nenpòt lòd. Li pa enpòtan si yo resevwa pa yo oswa non. Fè klas la li repons ki sou feyè yo a.
Mande klas la sa yo remake nan repons yo.
- Èske te gen repons ki te repete?
- Èske te gen don, talan, konpetans, pasyon, oswa pastan yo te mansyone ki te beni ou?
Nòt
Ou ka vle devlope kesyon yo. Si klas la ap lite pou reponn, fè yo sonje kesyon yo epi fè yo li repons ki sou dokiman yo a ankò. Ba yo tan pou yo reflechi.
Angaje
Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)
Jodi a se premye dimanch apre Epifani an. Nou fete Epifani chak ane nan dat 6 janvye. Sezon Epifani an kòmanse apre sezon Nwèl la epi li fini anvan sezon Karèm nan (ki kòmanse nan Mèkredi Sann). Epifani konsantre sou tèm "aparans," epi souvan li mete aksan sou lavi, fòmasyon, ak ansèyman Kris la.
Pataje kèk kontèks enpòtan: Pasaj ekriti jodi a soti nan pawòl pwofèt Ezayi nan Ansyen Testaman an. Premye moun ki te tande pawòl Ezayi yo se te yon kominote kraze. Anpi Babilonyen an te konkeri tè yo. Gen kèk Jideyen ki te rete nan peyi yo ap refè apre yon gwo devastasyon. Gen lòt ki te gaye toupatou nan peyi a sou bò larivyè Lefrat la. Kèlkeswa kote yo te ye a, yo te santi enpak defèt yo a. Yo te yon pèp ki t ap lite pou konprann kijan yo te an ekzil. Pasaj nou an jodi a bay espwa a yon pèp ki pèdi nan konfizyon.
Li Ezayi 42:1–9.
Envite klas la pou yo imajine tèt yo nan sitiyasyon moun Jide ansyen yo. Divize klas la an ti gwoup oubyen travay ansanm, si klas la piti.
Li Ezayi 42:1–9 ankò. Fè gwoup yo idantifye mo ak deklarasyon ki bay espwa oswa ki bay pouvwa. Bay klas la senk minit pou yo ekri. Apre sa, bay gwoup yo tan pou yo pataje sa yo jwenn.
Eksplike: Menm nan defèt yo a, Bondye raple yo ke Bondye se kreyatè a epi Bondye soufle lavi nan tout kreyasyon an. Nan kontèks sa a, sèvitè a, ke Ezayi mansyone nan kòmansman pasaj nou an, refere a pèp Izrayèl la. Sèvitè sa yo se pèp Bondye chwazi pou pote jistis, espwa ak lanmou Bondye bay lòt moun. Sèvitè a pral ede anseye epi pataje mesaj Bondye a ak lòt moun. Pandan ke tèks ansyen sa a te fèt pou yon sèten gwoup moun lontan, antanke disip, se travay nou pou nou dekouvri enpòtans tèks ekriti a jodi a, nan yon fason respektab ak siyifikatif. Menm jan ak pèp Izrayèl tan lontan an, vokasyon nou se sèvi lòt moun.
Mande: Apati pasaj ekriti jodi a, ki responsablite "sèvitè" a e kijan yo dwe akonpli sa? Kijan ou ka yon sèvitè pou misyon Bondye a?
Reponn
Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)
Klas la pral kreye yon chèn papye. Chak patisipan pral gen pwòp lyen pa yo ki pral sèvi kòm yon rapèl vizyèl sou kijan talan yo ka kreye yon bagay bèl lè kominote a aksepte yo.
Sèvi ak lis don, pasyon, ak konpetans ki te kreye nan kòmansman klas la.
Distribye feyè "Chenn Papye" a ak sizo. Envite elèv yo pou yo ekri don, konpetans, ak talan yo depi nan kòmansman klas la sou bann koulè yo (yon lide pou chak bann koulè). Yo ka chwazi ekri yon bagay diferan oswa menm bagay la sou chak bann koulè.
Nòt: Asire w ke chak kamarad klas gen yon moso papye pou bay chak moun nan klas la. Pou klas ki pi gwo, ou ka bezwen bay moso papye anplis. Pou klas ki pi piti, ankouraje yo pou yo itilize de nan twa kado yo bay chak moun olye de youn.
Fè elèv yo koupe bann yo epi bay chak kamarad klas youn nan bann yo jiskaske tout moun fin bay epi resevwa bann yo. Sèvi ak yon agrafeuz, kreye yon chèn papye ak fich yo (bò ki ekri a bay deyò).
Eksplike: Yon moso papye endividyèl ka reprezante "ou" oswa lòt moun nan kominote w la. Lè nou pataje don, talan ak pasyon nou yo ak lòt moun, nou kreye yon lyen kominotè ki fè yon bagay plis pase jis don, talan oswa pasyon nou an. Chèn nan se yon rapèl divèsite sakre nou an nan kominote a.
Defi yo pou yo jwenn yon kote espesyal pou yo mete chenn yo a, pou yo raple jan nou bèl e divès.
Voye
Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)
Mande klas la kijan yo ta defini "Lidèchip Sèvitè".
Antanke klas, fè yon sesyon lide sou lidè yo ki montre yo se moun k ap sèvi lòt moun. Egzanp yo ka gen ladan yo pèsonaj istorik tankou Martin Luther King Jr., Mahatma Gandhi, Jezikri, Manman Teresa, elatriye. Egzanp yo kapab tou sou yon nivo pèsonèl tankou pwofesè mizik yo, antrenè yo, oswa pastè yo.
Distribye fich ak plim. Pandan y ap reflechi sou yon moun ki montre lidèchip nan sèvis, fè yo ekri yon deklarasyon angajman pou sèvi lòt moun sou fich la. Egzanp: M ap sèvi lòt moun semèn sa a lè m “janti ak manman m” oubyen “m ap kwit manje pou paran m ki okipe yo.”
Defi yo pou yo kenbe kat endèks yo avèk yo pandan tout semèn nan. Chak fwa yo fini defi yo a, fè yo make l pou yo ka konnen konbyen fwa yo te kapab sèvi lòt moun atravè defi leson sa a.
Beni
Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)
Pou fini klas la, chante "Fè m tounen yon sèvitè" CCS 597.
Leson pou Timoun yo
Konsantre sou pasaj ekriti yo
Ezayi 42:1–9
Konsantrasyon Leson an
Sèvi Bondye ak kè ou, ak pawòl ou, ak aksyon ou.
Objektif yo
Moun k ap aprann yo pral…
- konprann sa sa vle di pou yon moun se yon sèvitè Bondye.
- fè yon ti eskiz rapid sou tèks lektiryèl jodi a.
- Vizyalize sa sa vle di pou yon moun se yon sèvitè Bondye lè w ranpli yon tablo “Ki moun, Poukisa, Kijan, Kisa”.
- patisipe nan yon priyè kòporèl pou montre angajman yo pou yo sèvi Bondye.
Pwovizyon
- Papye tablo oswa tablo afich, ak makè
- Volebòl, boul tenis, boul ping-pong, oubyen volan (pou reprezante sèvi yon bagay anlè yon filè)
- Plato sèvi oswa sèvyèt kwizin (pou reprezante yon sèvè nan yon restoran)
- Bib la oubyen Istwa Lekti Labib, Ane A , pa Ralph Milton, ilistrasyon pa Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
- Papye blan (youn pou chak timoun)
- Kreyon (Lòt istansil pou kolore ap pwolonje aktivite a.)
- Yon kopi "Foto pou Tablo Ki Moun, Poukisa, Kijan, Kisa" koupe an de (fen leson an)
- Baton lakòl oswa tep
- Liv: One Smile , pa Cindy McKinley, ilistrasyon pa Mary Gregg Byrne (Illumination Arts Publishing Company, 2002, ISBN 9780935699234) OSWA yon pòm, yon kouto, ak yon sèvyèt kwizin oswa yon sèvyèt papye.
- Kominote Kris la ap chante ( CCS )
- Si ou vle: kalandriye
Nòt pou pwofesè a
Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Ezayi 42:1–9 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Ansyen Testaman , pp. 34–35, disponib atravè Herald House .
Anvan lè
Vire papye tablo a oswa katon afich la orizontalman epi kreye yon tablo tankou sa ki anba a. Vire l pou l pa vizib jiskaske yo ba w enstriksyon nan seksyon Reponn ki anba a.
Rasanble
Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)
Kòmanse leson jodi a avèk yon mank konpreyansyon aparan sou sijè jounen an. Si timoun ki nan gwoup ou a pa gen eksperyans sèvè nan yon restoran, ou ka itilize lide sèvi kòm yon lidè oswa prezidan oswa yon lòt pozisyon eli.
Di: Jodi a nou pral pale sou kijan pou nou sèvi. Mwen kontan anpil mwen deja konnen kijan pou sèvi. Ou sèvi lè ou frape yon boul volebòl (oswa yon boul tenis, yon boul ping-pong, yon volan) anlè yon filè. (Kenbe bagay ou te itilize nan egzanp ou a.) Se kalite sèvitè sa a n ap pale de li jodi a, pa vre? (Timoun yo ka konprann oswa yo ka pa konprann ankò. Si yo pa konprann, korije tèt ou lè w eksplike li pa ka kalite sèvis w ap pale de li nan Lekòl Dimanch la.)
Di: Si sa pa kòrèk, alò nou dwe ap pale de yon lòt kalite sèvè tankou moun ki sèvi manje w nan yon restoran. (Kenbe yon plato oswa mete yon sèvyèt sou bra w.) Se kalite sèvitè sa a n ap pale de li nan Lekòl Dimanch, pa vre? ( Non .)
Pafwa lè moun panse ak sèvitè, yo panse ak kalite sèvitè ki oblije sèvi yon lòt moun paske moun panse yo gen mwens valè. Nou pa ap pale de kalite sèvitè sa a non plis.
Jodi a n ap pale de kijan pou nou sèvi Bondye atravè Jezi, Moun ki lapè a. Sèvitè Bondye yo vle sèvi epi ede moun avèk lanmou ak jenewozite. Lè nou renmen Bondye epi nou renmen pwochen nou, nou onore valè lòt moun lè nou se sèvitè Bondye.
Angaje
Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)
Pou timoun ki pi gran yo, kòmanse isit la: Pifò moun sipoze maj yo (maj yo) te nan etab jou Jezi te fèt la paske anpil imaj ak dekorasyon krèch montre yo la. Maj yo pa t rive jiskaske jou Epifani, yo selebre l nan sizyèm janvye. Menm si maj yo te moun lòt nasyon, epi yo pa t jwif tankou Jezi, yo te kwè Jezi te fèt pou jwif yo ak moun lòt nasyon yo tou. Nou kwè sa tou.
Ant kounye a ak Karèm, Kominote Kris la, ansanm ak lòt legliz yo, selebre sezon Epifani a kote nesans Jezi a revele prezans Bondye.
Nòt: Pwofesè yo ka chwazi pou yo mete dat yo an valè sou yon kalandriye pou timoun yo ka wè. Sezon Epifani an dire apati 6 janvye jiska dimanch anvan Mèkredi Sann lan.
Pou timoun ki pi piti yo, kòmanse isit la: Montre foto Ezayi ak Rebeka a nan paj 12 nan Lectionary Story Bible, Ane A , pa Ralph Milton.
Di: Jodi a istwa biblik nou an soti nan liv Ezayi a. Anvan ou li pasaj jodi a, diskite sou siyifikasyon mo "jistis" la. Yon definisyon senplifye se fè sa ki dwat oswa sa ki merite.
Bay chak timoun yon moso papye blan ak yon kreyon. Eksplike kijan tande mo ka fè fim oswa pentire imaj nan lespri moun. Di klas la ou pral li yon vèsyon pi kout nan pasaj ekriti jodi a twa fwa, fè yon poz ant chak lekti. Pandan w ap li, yo ta dwe fè yon "ti desen" sou youn nan imaj yo wè nan lespri yo. Yon "ti desen" vle di se pa yon ilistrasyon final, an koulè. Li ka difisil pou kèk timoun rete san yo pa ajoute detay. (Yo ka pran papye a epi fini l pita.)
Nan pasaj ekriti sa a, Ezayi te ekri pawòl li te santi Bondye t ap pale ak pèp Izrayèl la.
Powèm Sèvitè a
(Parafraze soti nan Ezayi 42:1–9)
Nou se sèvitè mwen chwazi yo.
Ou pote m bonè ak lajwa.
Mwen beni ou ak Lespri mwen, pou ou ka pote jistis nan mond lan.
Mwen menm, Senyè a, mwen rele ou, epi m'ap mache avè ou nan vwayaj ou a.
Paske mwen avèk ou, ou p'ap janm bouke travay pou jistis.
Antanke sèvitè m yo, nou fè pati pwomès mwen te fè pèp la ke bon bagay ap vini. N ap pote limyè bay moun ki santi fènwa. N ap louvri je moun ki avèg yo.
Mwen menm, Seyè a, m'ap fè lwanj ou. Mwen te pwomèt ou anpil bagay, bagay sa yo rive vre. Men, sa m'ap di ou yo gen pou rive vre.
Apre ou fin li twa fwa, mande timoun yo pou yo pataje ti desen yo te fè ak sa ki te atire atansyon yo.
Lè w se yon sèvitè Bondye
Ofri timoun yo opòtinite pou fèmen je yo epi vizyalize (fè yon imaj nan tèt ou) yon sèvitè Bondye. Apre kèk moman, mande si gen yon moun ki konsidere tèt li kòm yon sèvitè. Diskite poukisa oubyen poukisa non.
Vire tablo ki te prepare davans lan. Ranpli chak kare ki koresponn jan yo endike anba a.
Ki moun? Eksplike ke menmsi Bondye t ap pale ak pèp Izrayèl la atravè Ezayi, Bondye vle menm bagay la pou tout moun nan mond lan jodi a. Nan kare ki di “Ki moun?” ekri “OU!” Ranfòse kijan Bondye vle chak nan yo sèvitè Bondye.
Poukisa? Atire atansyon sou tablo a epi mande: “Poukisa nou ta dwe sèvitè Bondye?” Ede timoun yo konprann yo fè pati pwomès Bondye a ke bon bagay ap vini. Bondye bezwen yo sèvitè. Bondye pran plezi nan yo. Lè w se yon sèvitè Bondye se yon fason yo montre lanmou ak lajwa yo an retou pou Bondye.
Pou timoun ki pi piti yo: Sou tablo ki nan kare ki di “Poukisa?” ekri “Bondye bezwen nou epi nou renmen Bondye.”
Pou timoun ki pi gran yo: ekri, “Bondye bezwen nou pou nou pote jistis ak limyè nan mond lan.” Diskite sou sa sa vle di pou yo.
Reponn
Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)
Kijan? Bondye vle nou sèvi ak kè nou, pawòl nou ak aksyon nou. Sèvi ak yon baton lakòl oswa tep pou tache imaj kè a ki soti nan "Imaj pou Tablo Kiyès, Poukisa, Kijan, Kisa" (fen leson an) byen lwen agoch anba mo "Kijan?" Kite espas anba a pou de lòt imaj ak egzanp yo. Ajoute rès imaj yo lè yo endike anba a.
Ki jan nou ta dwe sèvi Bondye? ( sèvi avèk imilite ) Ekri “Avèk imilite” bò kè a. Lè nou gen imilite, nou konnen nou pa pi enpòtan pase nenpòt lòt moun. Epitou, nou pa sèvitè paske nou vle yon moun remake nou.
Nou ta dwe sèvi Bondye avèk lanmou tou. Ekri “Avèk lanmou” toupre “Avèk imilite” sou tablo a. Paske nou renmen Bondye, nou ta dwe sèvi lòt moun avèk menm lanmou sa a. Anba foto kè a, kole oswa kole foto bouch la avèk tep. Yon lòt fason nou ka sèvi Bondye epi pote limyè bay moun ki santi yo tris oswa poukont yo se avèk pawòl nou yo. Fè timoun yo pataje fason yo ka itilize pawòl yo pou yo sèvi Bondye, pa egzanp:
- Mande yon moun ki poukont li si l vle jwe.
- Si yon moun ap aji mal ak yon lòt moun, di yo pou yo sispann.
- Ekri yon nòt pou yon moun ki tris.
Pandan timoun yo ap pataje ide, ajoute yo nan tablo a toupre imaj bouch la.
Anba foto bouch la, kole oswa kole foto men yo ak tep. Twazyèm fason nou ka sèvi Bondye se avèk aksyon nou yo. Fè timoun yo pataje fason yo ka itilize aksyon yo pou yo sèvi Bondye tankou:
- Ede yon vwazen ki gen pwoblèm ak travay lakou.
- Bay rad bay yon òganizasyon ki pa pou pwofi tankou yon abri pou moun ki san kay.
- Koute yon moun ki bezwen yon zanmi.
Pandan timoun yo ap pataje ide, ajoute yo nan tablo a toupre foto men yo.
Kisa? Pou ranpli kare “Kisa?” a, chwazi youn nan imaj sa yo pou montre sa k rive lè nou se sèvitè Bondye. Apre sa, ekri, epi diskite sou sa sa vle di lè yo di: “Nou p ap janm konnen konbyen moun nou te touche lè nou se sèvitè Bondye.” Asire timoun yo ke se pa pou rezon sa a nou sèvi Bondye, men sa k rive lè nou fè sa.
Li liv One Smile a, pa Cindy McKinley. Istwa sa a pale de kijan senp aksyon yon ti fi fè pou souri bay yon moun gaye de yon moun a yon lòt, rive jwenn moun ti fi a p ap janm konnen. Senplisite istwa a, ansanm ak bèl ilistrasyon li yo, fè liv sa a yon liv timoun yo ka konprann. Paske souri a retounen pou ede ti fi a nan fen istwa a, diskisyon an ka gen ladan l nou pa ta dwe sèvi Bondye paske nou espere yon bagay an retou.
Oubyen: Leve yon pòm. Predi konbyen grenn ki pral anndan l, apresa koupe l epi konte yo. Eksplike kilè nou ka konte yon bagay nou di nimewo a "fini".
Apre sa, leve youn nan grenn yo epi mande konbyen pòm ki nan yon sèl grenn. Ede timoun yo konprann si yo te plante l epi pran swen l, yo pa t ap ka konte kantite pòm ki te ka genyen ane apre ane. Lè nou pa ka konte yon bagay, yo rele sa "enfini". Sa vle di nou p ap janm konnen konbyen pòm ki nan grenn sa a.
Voye
Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)
Eksplike nou pral fini jodi a avèk yon priyè kò ak yon chante pou montre angajman nou pou nou sèvi Bondye. Pou priyè kò a, di fraz la epi fè aksyon an, apre sa fè timoun yo repete fraz la ak aksyon an apre ou. Fè premye liy lan kòm yon pratik pou asire w ke tout moun konprann.
(Mete men ou sou kè ou.) “Bondye, ede m sèvitè ou ak tout kè m.”
(Fè men ou yo soti nan bouch ou.) “Ede m sèvitè ou ak pawòl mwen yo.”
(Bese pye ou.) “Ede m sèvi w ak aksyon m yo.”
(Bay tèt ou yon akolad.) “Bondye, mwen fè konfyans nan pwomès ou pou toujou avè m.”
(Lonje dwèt sou tèt ou) Repete apre mwen: “Mwen pare pou m sèvitè ou.”
Beni
Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)
Chante “Fè m tounen yon sèvitè” CCS 597.
Foto pou tablo a Ki moun? Kijan? Poukisa? Kisa?