Jan 3:1-17

34 minit lekti

Kesyon Fidèl

Dezyèm Dimanch Karèm nan, Anfaz sou grangou nan mond lan
Kilè pou itilize: 1ye mas 2026
← Retounen nan Kalandriye a

Zouti Adorasyon

Plan Adorasyon an

Lòt Ekriti yo

Jenèz 12:1–4a; Sòm 121; Women 4:1–5, 13–17

Preparasyon

Pran papye ak yon bagay pou chak moun ekri. Distribye yo lè moun yo antre nan espas adorasyon an oubyen tann jiskaske yo bezwen yo pandan Refleksyon sou Lekriti yo.

Anviwònman Adorasyon an

Jodi a ka gen rapò ak batèm ak Lespri: foto batèm, krich dlo, oubyen vantilatè (pou van Lespri a) pou karakteristik imilite a.

Prelid

Pataj Kominotè, Swen, ak Priyè

Nou Reflechi

Byenveni nan Karèm

Karèm se yon peryòd ki pale de gras diven. Se yon tan pou nou reflechi sou disip nou yo epi prepare nou pou Pak. Li baze sou egzanp karant jou Kris te pase nan dezè a kote l t ap prepare l pou ministè li. Karèm se yon tan pou nou egzamine onètman kiyès nou ye, rekonèt kiyès nou gen misyon pou nou vin ye, epi resevwa gras diven pou vwayaj ki genyen ant de peryòd sa yo. Karèm se yon envitasyon pou nou fè jèn oubyen ranplase yon konpòtman ak tan pou nou konekte ak Bondye.

Anonse ke pral gen opòtinite pou temwaye pita nan sèvis la si sa aplikab.

Lamantasyon Karèm

Li ansanm. Enprime oubyen pwojte pasaj sa a pou tout moun ka wè.

Nanm mwen nan lapenn poutèt peche mwen an.

Mwen antoure pa tantasyon ki tèlman fasil enfliyanse mwen.

Lè mwen anvi rejwi, kè mwen ap plenn poutèt peche mwen yo;

epoutan, mwen konnen nan ki moun mwen mete konfyans mwen.

—2 Nefi 3:32–34, adapte

Moman Adorasyon Karèm: 2 Wayòm

Pandan n ap swiv Jezi nan dezè Karèm nan, nou mande tèt nou: Ki jan fidelite ye nan mond nou jodi a? Jezi montre nou yon chemen ki fòme pa vidman —yon volonte pou nou lage pouvwa, privilèj ak eksè pou lanmou ak jistis ka pran rasin.

Pandan Karèm sa a, nou envite pou nou remake fason sistèm ekonomik kilti nou an souvan bay pwofi plis valè pase moun epi konsomasyon plis pase kreyasyon. Okontrè, Jezi rele nou pou nou gen yon vizyon jistis ekonomik —yon "ekonomi wayòm" ki baze sou jenewozite, jistis, ak abondans kreyatif. Ekriti yo plen ak egzanp apèl Bondye a pou yon ekonomi wayòm kote lanmou renye sou laperèz epi nou envesti nan trezò "ki pa janm chire," kote trezò ak kè rankontre ki bay pwofondè kreyasyon an ak lavi moun plis valè pase sistèm ki pran epi ki apovri.

Baze sou yon pratik Sen Ignace de Loyola te fè, nou envite pou nou reflechi sou ki wayòm n ap viv epi kreye atravè chwa chak jou nou yo.

Pran yon moman pou revize semèn ou an epi reflechi an silans oubyen ekri nan jounal ou, nan ki wayòm aksyon ak chwa chak jou ou yo te kontribye semèn sa a?

(Fè yon poz pou 1 minit silans).

Ki yon bagay ou ka fè semèn sa a pou kontribye nan ekonomi wayòm Bondye a ki plen jenewozite, jistis, ak abondans kreyatif?

Reflechi an silans epi bay non yo byen fò!

Lekti Lekti Labib: 31 Okontrè, chèche wayòm [Bondye] a, epi Bondye va ban nou tou sa nou te bezwen. 32 “Pa pè, ti twoupo a, paske Bondye fè tout sa l kapab pou l ban nou wayòm nan. 33 Vann byen nou yo, bay pòv. Fè bous ki p'ap chire, yon trezò ki p'ap janm fini nan syèl la, kote vòlè p'ap pwoche, kote mit p'ap detwi l'. 34 Paske kote trezò nou ye a, se la kè nou ap ye tou.

—Lik 12:31-34, NRSVue, adapte

Chante Ansanm : “Chèche Nou An Premye” CCS#599

Im Ouvèti a

Chante "Humble Yourself" plizyè fwa CCS 211

OSWA “Gras Etonan” CCS 19

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

Chwazi Refleksyon sou Lekriti yo OSWA Rete nan Pawòl la, selon opsyon ki pi byen adapte ak gwoup ou a.

Refleksyon sou Lekriti Sent yo

Li pasaj sa yo byen fò. Pwojte mo yo oubyen sèvi ak pasaj la epi rakonte istwa a ak pwòp mo pa ou. Fè yon poz apre chak kesyon pou bay tan pou refleksyon, answit ankouraje diskisyon an ti gwoup sou kesyon an.

Lekti: Jenèz 12:1–4a

Kesyon Refleksyon

  • Kilè ou te montre lafwa ou menm jan ak Abram?
  • Kisa ou te aprann?
  • Ki jan ou ka aplike sa nan semèn k ap vini an?

Lekti: Jan 3:1–17

Kesyon Refleksyon

  • Kilè ou te montre lafwa tankou Nikodèm?
  • Kisa ou te aprann?
  • Ki jan ou ka aplike sa nan semèn k ap vini an?

OSWA Rete nan Pawòl la: Sòm 121

Enprime Sòm nan ak kesyon yo nan bilten an oubyen fè yon pwojè. Li pasaj la byen fò, apresa fè yon poz pou moun yo reflechi. Apre ou fin gen ase tan, repete pwosesis sa a pou dezyèm kesyon an.

Premye Lekti: Ki mo, fraz, imaj, oswa panse ki make w?

Dezyèm Lekti: Kisa Bondye ap mande w pou w resevwa nan pasaj sa a?

Im

"Balanse ba, dous cha" CCS 255

OSWA "Lanmou Bondye" CCS 210

Nou fè konfyans

Temwayaj Lafwa ak Konfyans

Temwayaj yo ta dwe baze sou ouvèti pou wayòm Bondye a, fè yon pa nan lafwa, oubyen karakteristik imilite. Varye laj moun k ap pataje yo ak sijè temwayaj yo a.

OSWA Bay moun yo yon tan ouvè pou yo pataje yon ti temwayaj pèsonèl oswa yon istwa ki baze sou ouvèti yo pou wayòm Bondye a, sou fè yon pa avèk lafwa, oswa sou karakteristik imilite. Anonse opòtinite sa a nan kòmansman sèvis la pou pèmèt moun yo prepare.

OSWA Omili

Baze sou Jan 3:1–17

Ministè Mizik oswa Im Lafwa Kominotè a

"Nou se pelerin sou yon vwayaj" CCS 550

OSWA “Jezi, Jezi, Toujou Toupre Nou” CCS 254

Sakreman Soupe Senyè a

Envitasyon pou kominyon

Aksè a script Inisyasyon pou Kominyon an

Benediksyon ak Sèvis Pen ak Diven an

Repons jenere disip yo

Deklarasyon

Youn nan Prensip Dirab nou yo, Tout Moun Apele, deklare ke “Bondye bay moun kado ak opòtinite pou yo fè byen epi pou yo patisipe nan objektif Bondye yo.” ( Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, paj 29)

Konbyen fwa nou panse, “Mwen pa ka fè sa,” oubyen “M ap ede ak sa pita,” oubyen, “Yon lòt moun ap fè sa oubyen bay—ofrann mwen an pa enpòtan.” Nou pa resevwa tout lavi a nèt kòm yon kado Bondye ban nou lè nou diminye don ak opòtinite nou yo.

Benediksyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal la

Bondye, padone nou paske nou kwè kado ou ban nou yo se pou nou sèlman. Padone nou paske nou ranmase kado ou yo epi nou inyore opòtinite pou nou pataje. Kreye nan nou yon pi gwo konpreyansyon sou wayòm lapè ou la. Montre nou kijan pou nou defye mond n ap viv la lè nou viv yon lavi disip.

Ou rele nou chak. Ou rele m. Mèsi pou lanmou ak gras ou. Mèsi pou opòtinite sa a pou m pataje jodi a, ak pou tout opòtinite pandan tout semèn nan. Amèn.

Resevwa Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Nou Vwayaje

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

Lekti pou Lapè

Li paragraf sa a yon fwa OSWA Li paragraf la twa fwa:

  1. Li tout paragraf la.
  2. Li paragraf la ankò epi mande moun yo pou yo rele “Amèn!” lè yo tande mo “lapè” a.
  3. Li ankò epi fè yo rele “Alelouya!” lè yo tande mo “jis” oswa “jistis”.

Bondye vle chalom. Chalom egziste lè tout kreyasyon fè eksperyans jistis, plenitid, ak lapè. Chalom Bondye a revele nan lapè Kris la. Lè nou jis pran tan pou nou konnen yon lòt moun, nou ede kreye lapè, jistis apwoche, epi mond lan kòmanse chanje. Ou wè, wayòm Bondye a se pa sèlman ou, oswa mwen sèlman—se nou menm, tout moun. Mwen gen lapè lè ou gen lapè. Lanmou Bondye konekte nou. Prezans Kris la envite chalom. Se pou nou angaje nou pou nouri jistis ak lapè chak jou.

Lapriyè

Bondye lapè a,

Ou pote limyè nan fènwa nou an

ak espwa nan nwayo detèmine nou an.

Ban nou kouraj pandan n ap anvi lapè.

Gide nou pandan n ap veye pou lapè.

Rasire nou pandan n ap travay pou lapè.

Ou se limyè a!

Ou se lapè nou!

Amèn.

Deklarasyon Kominotè a

Li ansanm. Enprime oubyen projeté mo yo pou tout moun ka wè.

Semèn sa a nou angaje nou pou nou koute epi swiv avèk imilite enspirasyon ou yo. Menm jan ak Nikodèm avèk Jezi, nou pral egzèse lafwa nou epi mete konfyans nou nan ou. Ede nou rekonèt opòtinite sa yo. Ban nou fòs pou nou wè klèman kote nou ye a, ak kouraj pou nou mache kote ou mande nou ale a. Nou angaje nou pou nou nouri lapè ou nan lavi nou epi pou nou soutni karaktè sakre vwayaj nou an.

Moman Silans

Imn Konklizyon an

"Leve Chak Vwa epi Chante" CCS 555

OSWA "Konbyen fwa nou rekòmanse" CCS 560

Benediksyon

Repons Kominotè a

"Imilye tèt ou" CCS 211

Postlid 

Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup

Rasanbleman

Byenveni

Karèm se yon tan pou renouvèlman espirityèl pèsonèl ak kominotè. Sezon Karèm nan se 40 jou (eksepte Dimanch) ant Mèkredi Sann ak Dimanch Pak. Pandan n ap vwayaje avèk Jezi, nou resevwa apèl nan dezè a pou nou prepare pou yon bagay nouvo. Nan dezè sa a, nou konfwonte pati ki pi douloure nan nou menm, nou fè fas ak feblès nou yo, epi nou tann pouvwa transfòmasyon gras, espwa ak rezirèksyon an.

Lapriyè pou lapè 

Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.
Limen chandèl lapè a.

Pandan sezon Karèm nan, nou pral itilize yon vèsè nan CCS 221, “Lespri Kris la, Sonje mwen,” kòm priyè nou pou lapè.

M ap li vèsè 1 an byen fò. Apre sa, m ap li l fraz pa fraz, epi w ap repete chak fraz apre mwen. M ap fini ak Amèn.

Li vèsè 1 an byen fò nan CCS 221, “Lespri Kris la, Sonje mwen.”

Di: “Repete apre mwen.”

Li premye fraz CCS 221, vèsè 1 an, byen fò. Tann kongregasyon an repete.

Kontinye konsa pandan tout vèsè a.

Fini ak "Amèn."

Pratik espirityèl

Pratik Silans

Pratike silans ka difisil okòmansman. Lespri a ka pèdi tèt li. Pèmèt tèt ou gras nan pratik sa a. N ap kòmanse lè m sonnen klòch la. N ap rete an silans pandan senk minit. M ap sonnen klòch la ankò nan fen tan silans nou an.

Sonje respire pwofondman. Konsantre sou chak souf ka ede kalme lespri a. Vin konsyan de sa k ap pase bò kote w; remake kijan lè a santi sou po w; fè konfyans ke w nan prezans sakre a—ki antoure w epi ki anbrase w nèt. Kite konvèsasyon enteryè w yo sispann pou yon ti tan, pou w rete totalman prezan avèk Moun ki totalman prezan avèk ou a.

Sonnen yon klòch pou kòmanse.

Tann senk minit.

Sonnen klòch la pou fini peryòd silans lan.

Mande: Ki santiman yon moun genyen lè l prezan avèk Bondye an silans?

—Adapte soti nan yon Gid pou Karèm

Pataje Otou Tab la

Matye 4:1–11 NRSVue

Apre sa, Lespri a mennen Jezi nan dezè a pou dyab la te tante l. Li pase karant jou ak karant nwit ap fè jèn. Apre sa, li vin grangou. Moun ki t'ap tante l' la pwoche bò kote l', li di l' konsa: Si ou se Pitit Bondye a, bay wòch sa yo lòd pou yo tounen pen. Jezi reponn yo: Men sa ki ekri:

Moun pa viv ak pen sèlman,
men pa tout pawòl ki soti nan bouch Bondye.’”

Apre sa, dyab la mennen l' nan vil Bondye a, li mete l' byen wo nan tanp lan, li di l' konsa: Si ou se Pitit Bondye a, lage kò ou anba. Paske, men sa ki ekri:

"L'ap pase zanj li yo lòd konsènan ou,"
epi 'Y'ap pote ou nan men yo,
pou ou pa frape pye ou sou okenn wòch.’”

Jezi di li: “Men sa ki ekri tou: Pa seye sonde Mèt la, Bondye ou la.”

Dyab la mennen l ankò sou yon mòn byen wo. Li montre l tout wayòm ki nan lemonn ak glwa yo. Li di l: “M ap ba ou tout bagay sa yo si ou mete ajenou pou ou adore m.” Lè sa a, Jezi di l: “Ale non, Satan! Paske men sa ki ekri:

Adore Senyè a, Bondye ou la,
epi sèvi li sèlman.’”

Lè sa a, dyab la kite l, epi toudenkou kèk zanj vin sèvi l.

Nan premye dimanch Karèm nan, yo envite nou vwayaje nan dezè a avèk Kris apre batèm li. Toujou mouye anba batèm li, Lespri a mennen Jezi nan dezè a. Se te yon moman pou Jezi louvri tèt li, epi li vin vilnerab fas a tantasyon ki rankontre nou nan limanite nou.

Tantasyon Jezi te rankontre yo te vini apre 40 jou jèn. Jezi te grangou anpil. Premye tantasyon an, pou transfòme wòch an pen, te sanble gen entansyon tante Jezi pou l konsantre sou pwòp bezwen li epi pou l kite pi gwo misyon li. Nan pawòl sa yo, “Si ou se Pitit Bondye a,” pwòp sans idantite Jezi a te defye pou l soulve dout nan lespri li. Kouraj ak fòs ka febli lè gen dout.

Dezyèm tantasyon an, pou l lage kò l anba nan tanp lan epi kite zanj yo pote l anlè, te envite Jezi pou l teste fidelite Bondye. Jezi te reziste tantasyon sa a paske teste Bondye pa gen rapò ak konfyans, men pito ak mank konfyans. Tandans imen nou yo souvan ka mennen nou mete kondisyon sou Bondye pou l fè sa nou espere anvan nou deklare nou gen lafwa nan Bondye.

Nan twazyèm tantasyon an, yo te ofri Jezi tout pouvwa ak dominasyon sou "wayòm lemonn yo" an echanj pou l mete ajenou epi adore yon lòt bagay apa Bondye. Tantasyon sa yo te ofri Jezi rekonfò, pouvwa ak richès. Okontrè, li te chwazi yon vwayaj sakrifis ki t ap pote jistis Bondye pou tout moun.

Antanke disip, nou fè fas ak menm lit sa yo. Twò souvan nou tonbe nan abitid move itilizasyon pouvwa epi chèche fason ki pi fasil pou nou viv disip nou an.

Pou Matye, kesyon Jezi te fè fas ak li epi li te lite avèk yo se te: Ki moun mwen pral ye nan Bondye? E ki sa Bondye vle pou lavi mwen? Nan tèks sa a, nou konfwonte ak kesyon sa a: Èske nou pral yon moun diferan de moun Bondye rele nou pou nou ye a? Tantasyon nou rankontre nan lavi chak jou nou (materyalis, dout, move direksyon, fo adorasyon, prestij ak pouvwa) pouse nou poze menm kesyon sa yo.

Kesyon

  1. Ki jan ou santi ou tante pou pran chemen fasil la pou vin disip?
  2. Ki bagay nan lavi ou ou bezwen konfwonte pou ou vin moun ou santi Bondye ap rele ou pou ou vin an? Kisa k ap bloke ou? 

Ap voye

Deklarasyon Jenerozite

Disip fidèl yo reyaji lè yo vin pi konsyan de jenerozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent.

—Doktrin ak Alyans 163:9

Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki deja egziste yo kòm yon pati nan repons jenere ou a.

Priyè ofrann pou Karèm nan adapte nan Repons Jenere Yon Disip:

Bondye ki toujou la, padone nou lè nou pa renmen nou, lè nou pa gen espwa, lè nou pa gen sa ou te kreye nou pou nou ye a. Mizèrikòd ak gras ou toujou avèk nou. Se pou nou jwenn fòs nan prezans ou, epi se pou nou reponn a lanmou ou avèk yon lespri jenere. Amèn.

Envitasyon pou pwochen reyinyon an

Imn Konklizyon an

CCS 453, “Lè nou anba eprèv”

Priyè Final la


Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la

Sakreman Soupe Senyè a

Lekti Kominyon an

Chwazi yon pasaj nan Bib la pou w li nan seleksyon sa a: 1 Korentyen 11:23–26; Matye 26:17–30; Mak 14:12–26; Lik 22:7–39.

Deklarasyon Kominyon

Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.

Pandan sezon Karèm sa a, ann pataje Kominyon an kòm yon ekspresyon benediksyon, gerizon, lapè ak kominote. Pou prepare nou, ann chante nan Kominote Kris la chante nimewo 526, “Èske gen yon moun ki santi l pa diy?” 

Benediksyon epi sèvi pen ak diven.

Refleksyon pou Timoun yo

 Di : Moun prepare pou prezans Bondye nan plizyè fason. Gen moun ki fè jèn (ki pa manje depi solèy leve jouk solèy kouche). Gen lòt ki rasanble pou lapriyè oswa adorasyon. Gen lòt ki jwenn yon kote trankil pou tann an silans.

Nou pral pratike "Antre nan Silans lan." Pratik espirityèl sa a ede nou santi prezans Bondye. Pandan n ap antre nan silans lan, tout moun ta dwe eseye rete trankil otank posib.

Jwenn yon kote konfòtab pou chita. (Timoun yo ka vle chita oswa kouche atè a.) Pare? Fèmen je ou. Nou pral respire dousman twa fwa.

Anndan...deyò...

Anndan...deyò...

Anndan...deyò...

M ap ba ou kèk direksyon. Eseye swiv yo an silans. N ap gen tan pou nou pataje nan fen an.

Koute epi tande silans lan. Kisa ou tande?

Koute epi gade silans lan. Kisa ou ka wè?

Koute epi goute silans lan. Ki gou li genyen?

Koute epi pran sant silans lan. Èske ou ka pran sant li?

Respire...epi respire...

Koute epi lonje bra ou pou anbrase silans lan.

Kounye a, repoze men ou nan janm ou.

Ann louvri je nou.

Ki jan sa te ye pou chita nan silans lan?

Kisa ou te wè oswa tande nan silans lan?

Èske silans gen yon gou oswa yon sant? Kisa li ye?

Èske ou te ka santi prezans Bondye nan silans lan?

Apre timoun yo fin pataje, remèsye yo pou pratik espirityèl sa a. Ofri yon ti priyè: “Bondye, mèsi paske ou avèk nou nan silans jounen sa a. Amèn.”

"Antre nan Silans" la baze sou yon pratik Nasyon Seneca (Premye Pèp la). Imaj la adapte soti nan pawòl Twylah Nitsch.

Èd pou Sèmon yo

Eksplore Lekriti Sent yo

Espesyalis yo kwè Jezi te Jerizalèm pou reyinyon li te genyen ak Nikodèm, jan Jan 3:1-17 la rakonte l. Pasaj sa a byen koni pou de pwen enpòtan li yo. Premye a se sou pawòl ki nan Jan 3:16 yo: “Paske, Bondye tèlman renmen lemonn, li bay sèl Pitit Gason li a. Konsa, tout moun ki kwè nan li p ap peri, men y ap gen lavi etènèl.”

Men, li konnen tou pou istwa Nikodèm ki vin wè Jezi nan fènwa a. Pita, apre lanmò Jezi, li vini ak epis ak lwil pou ede pote kò a nan tonm nan (Jan 19:39–42).

Malgre pasaj jodi a fini nan vèsè 17 la, si nou enkli vèsè 18-21 yo, nou wè yon repetisyon nan tèm limyè ak fènwa a. Tèm sa a sanble byen konekte ak Nikodèm ki te vin jwenn Jezi nan mitan lannwit epi rechèch li pou limyè. Istwa nou an swiv yon modèl familye nan Jan, kote premye pati a pale de youn oubyen plizyè siy, apre sa gen yon diskisyon, epi li fini ak Jezi k ap anseye sou sijè a.

Nikodèm, yon Farizyen, se yon lidè pami Juif yo. Li se yon pwofesè, yon entèprèt, yon gadyen lalwa, epi yon manm konsèy dirijan an. Li vin pale ak Jezi, poze l kesyon, epi li wè ak pwòp je l se moun sa a k ap fè tout mirak sa yo.

Lè Jezi fè referans a nesans ki soti anwo nan Jan 3:7 la, se pou di se Bondye ki ban nou lavi. Se Bondye ki ban nou envitasyon pou nou fè pati wayòm Bondye a. Bondye ap travay pou l mennen nou nan yon nouvo lavi. Dapre Jezi, yon moun bezwen fèt anwo nan dlo ak nan Lespri. "Soti anwo" kapab tradui tou kòm yon nouvo mo, men Nikodèm tande pawòl yo epi li toujou pa konprann Jezi. Jezi itilize mo pou dlo a ka fè alisyon a sa k ap vini nan chapit kap vini an kote Jezi pale de "dlo vivan". Nou abitye ak wòl enpòtan Lespri a jwe nan Jan ki pale de li kòm Konsolatè a oswa Avoka ki pral rete avèk nou lè nou kontinye travay Jezi a.

Jezi defye Nikodèm lè li mande l kijan li pa ka konprann sa antanke yon pwofesè[1]. Nan vèsè 11 an, Jezi pale ak Nikodèm ankò, men fwa sa a lè yo itilize mo "ou" a, li vin pliryèl epi li adrese tout moun. Kidonk, mo ki nan vèsè 17 ak 18 yo adrese a tout moun tou, pou montre kijan Bondye renmen chak moun nan nou. Jezi se limyè yo te voye nan mond lan. Se responsablite nou pou nou reponn a lanmou ak limyè sa a epi viv ladan l olye pou nou nan fènwa.

Ide Santral yo

  1. Bondye envite nou pou nou patisipe nan wayòm Bondye a lè nou vin disip Jezikri.
  2. Lè n ap chache konnen lavi Jezi a, n ap chache limyè a.
  3. Lè nou kwè nan Kris la, yon nouvo lavi ap tann nou, yon nouvo lavi ki se yon kado Bondye ban nou.

Kesyon pou Oratè a

  1. Kilè ou te chèche dekouvri epi konprann volonte Bondye atravè etid ekriti yo, tradisyon, revelasyon kontinyèl, konesans ak rezon, eksperyans pèsonèl ak kominotè, epi konsantman komen?
  2. Ki lajwa nan lavi ou ki soti nan kwè nan Kris la?
  3. Èske ou idantifye tèt ou ak Nikodèm? Èske Bondye ap boulvèse lavi w epi rale w nan plis limyè?

 

Leson yo

Leson pou granmoun

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Jan 3:1–17 

Konsantrasyon Leson an

Bondye rele disip li yo soti nan fènwa a pou yo antre nan yon nouvo limyè ak lavi nan Kris la. 

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

  • kontinye vwayaj Karèm nan avèk Rete nan Pawòl la. 
  • diskite sou pasaj biblik ki enpòtan an. 
  • eksplore enpòtans divès kalite lantiy pou konprann volonte Bondye. 

Pwovizyon 

  • Bib la  
  • Fèy Repons pou chak elèv (nan fen leson an) 
  • Plim oswa kreyon 
  • Kominote Kris la ap chante (CCS) 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Jan 3:1–17 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye a), p. 47, disponib atravè Herald House . 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Jodi a se dezyèm dimanch nan Karèm. Nou fè jèn pandan 40 jou pou nou sonje jèn Kris la te fè nan dezè a. Vwayaj nou pandan Karèm nan ban nou yon chans pou nou chanje priyorite nou yo epi pou nou fè espas nan lavi nou pou nou nan prezans Bondye avèk plis konsyans ak entansyon. Pandan n ap pratike egzamen tèt nou ak konvèsyon atravè lapriyè, jèn, abnegasyon ak jenewozite, nou ouvri tèt nou pou objektif kreyatif Bondye nan lavi nou ak nan mond nou an. 

Nou pral kòmanse avèk pratik Rete nan Pawòl la lè l sèvi avèk Ezayi 58:6-12. Li pasaj la (gade Fèy Repons lan) adapte soti nan NRSV ak Mesaj la. Pase kèk moman nan refleksyon silans avèk kesyon sa yo, ekri panse ou yo sou Fèy Repons lan oubyen pataje an gwoup de ou twa moun. 

  • Ki jèn ou chwazi a? Ki nouvo konsyans k ap parèt sou disip ou a pandan w ap konsidere tèks sa a? 

Li oubyen chante “Kondwi m, Senyè” CCS 450. 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Pasaj enpòtan jodi a nan Levanjil Jan an gen youn nan vèsè ki pi familye nan ekriti yo, Jan 3:16. Prensip Dirab la, Revelasyon Kontinyèl la, defye nou pou nou tande pawòl familye yo avèk yon nouvo konpreyansyon. 

Li Jan 3:1–17 epi diskite sou bagay sa yo. 

Nikodèm se yon lidè relijye jwif respekte ki gen lafwa li baze sou Lalwa. Li “kwè” nan Jezi poutèt sa li te wè. Senbolis fènwa a reprezante ezitasyon li, ak anvi li pou yon pi gwo verite ak limyè. Echanj ant Jezi ak Nikodèm reprezante konpreyansyon limite ak literal Nikodèm sou sa Jezi anseye sou nouvo lavi nan Bondye. Odyans Jan an, ak disip yo jodi a, tande pawòl sa yo nan yon pèspektiv apre Pak. Nan pasaj sa a, otè Jan an chanje soti nan yon konvèsasyon ant Jezi ak Nikodèm pou rive nan Jezi k ap pale kòm “nou” (3:11) ki reprezante kominote kretyen an. Mesaj ki nan pasaj sa a pa adrese a yon sèl moun oswa a yon gwoup kwayan an patikilye. Li adrese a tout moun. 

  • Nan ki sans ou gen rapò ak Nikodèm nan pasaj sa a? 
  • Ki jan ou fè tande vèsè familye 3:16-17 yo nan yon nouvo fason pandan w ap konsidere tout pasaj la? 
  • Ki jan ou ta dekri "fèt soti anwo" pou yon moun k ap chèche oswa yon nouvo disip? 
  • Ki jan ou te fè eksperyans nouvo lavi nan Kris la? 

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Menm jan Nikodèm te vin jwenn Jezi pou l chèche yon pi bon konpreyansyon, disip yo jodi a ap fè fas ak defi pou yo kontinye chèche yon pi bon konpreyansyon sou volonte Bondye. Yon apwòch holistic pou dekouvri volonte Bondye gen ladan l sis ang: etid ekriti yo, tradisyon, revelasyon kontinyèl, konesans ak rezon, eksperyans pèsonèl ak kominotè, ak konsantman komen. (Jwenn plis enfòmasyon sou CofChrist.org

  • Pataje an gwoup de ou twa moun, oubyen an gwoup ki pi laj, kijan nou te fè eksperyans yon pi bon konpreyansyon sou volonte Bondye atravè youn oubyen plis nan sis lantiy yo. 
  • Ki jan ou fè eksperyans lantiy sa yo nan kongregasyon ou an pandan w ap fòme disip pou sèvi? 

Revelasyon Kontinyèl la dekri jan sa a: 

Revelasyon Kontinyèl 

  • Lekriti Sent yo se yon temwayaj enspire ak endispansab sou repons lèzòm bay revelasyon Bondye sou nati divin lan. 
  • Avèk gras, Bondye revele volonte li jodi a menm jan li te ye nan tan lontan. 
  • Sentespri a enspire epi li bay temwayaj sou verite diven an. 
  • Avèk imilite, endividyèlman ak an kominote, nou koute nan lapriyè pou nou konprann volonte Bondye pou lavi nou, legliz la, ak kreyasyon an pi byen. 

Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, p. 29

Diskite sou: 

  • Ki jan ou ta dekri revelasyon kontinyèl bay yon moun k ap chèche oswa yon nouvo disip? 
  • Imaj chanjman ki fèt soti nan fènwa pou ale nan yon nouvo lavi nan pasaj Jan an gen rapò ak lavi antanke disip ak lavi nan kominote a. Ki chanjman ki nesesè nan fènwa pou ale nan yon nouvo lavi nan kongregasyon w lan? 
  • Ki mouvman ou te fè eksperyans soti nan fènwa pou ale nan yon nouvo lavi nan kominote a? 

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Revelasyon kontinyèl vle di plis pase gen yon kanon ekriti ouvè. Viv Prensip Dirab sa a mande pou nou konnen kijan Bondye ap revele atravè disip yo ak atravè kominote ki sanble ak Kris la. 

Sèvi ak kesyon sa yo kòm yon pratik pou Egzamen an (aprann plis bagay sou pratik sa a nan CofChrist.org ) nan semèn k ap vini yo. 

  • Ki jan lavi mwen revele volonte Bondye jodi a? 
  • Ki jan m ap resevwa apèl pou m soti nan fènwa a pou m vin nan yon nouvo lavi nan Kris la? 
  • Ki moun k ap tann nan fènwa a pou yon envitasyon nan lapè Jezikri a? Ki jan m ap reponn? 

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Li refren “Vini epi pote limyè” CCS 287 la kòm yon priyè benediksyon. 

Vin pote limyè pou pèp ki nan fènwa a.
Vini non, libere nou anba chenn nou te mete nan tèt nou yo.
Nou se pèp ou a, twoupo ou pran swen an.
Senyè, ouvri je nou ankò. 

—“Vini pote limyè” pa Kevin Keil, ©1998 Lorenz Publishing Company 


Fèy Repons—Dezyèm Dimanch nan Karèm 

Rete nan Pawòl la: Ezayi 58:6–12 (adapte soti nan NRSV ak Mesaj la) 

Lekteur 1: Èske se pa sa jèn mwen chwazi a: pou m kase chenn lenjistis yo, pou m demare kòd jouk yo, pou m lage moun y ap sibi opresyon yo, pou m kraze tout jouk? 

Lekteur 2: Èske se pa pataje manje nou ak moun ki grangou yo, envite pòv ki pa gen kay antre lakay nou, mete rad sou moun ki ap tranble epi ki mal abiye yo, rete disponib pou pwòp fanmi nou? 

Lekteur 1: Lè sa a, limyè ou ap klere tankou douvanjou, epi gerizon ou ap pouse byen vit; 

Lekti 2: Jistis ou ap louvri chemen ou. Bondye ki gen tout glwa a ap asire pasaj ou. 

Lekteur 1: Lè sa a, ou pral rele, epi Seyè a pral reponn; ou pral mande sekou, epi li pral di: Men mwen. 

Lekti 2: Si ou debarase w de pratik enjis yo, sispann mete viktim yo sou do w, sispann fè tripotay sou peche lòt moun,  

Si ou jenere ak moun ki grangou epi ou kòmanse bay tèt ou bay moun ki nan mizè yo,  

Lavi nou ap kòmanse klere nan fènwa a, lavi nou ki nan lonbraj yo ap benyen nan limyè solèy la. 

Lekti 1: Senyè a va toujou gide ou, l'a satisfè bezwen ou yo menm kote ki pa gen anyen. L'a ban ou fòs. Ou pral tankou yon jaden ki byen wouze, tankou yon sous dlo ki pa janm seche. 

Lekteur 2: Ou pral sèvi ak ansyen debri lavi pase yo pou rebati, rebati fondasyon yo apati de tan lontan ou. 

Y ap konnen nou kòm moun ki kapab repare, restore, rebati, ak renove, epi fè kominote yo pwospere. 

Ki jèn ou chwazi a?
Ki nouvo konsyans k ap parèt konsènan disip ou a pandan w ap konsidere tèks sa a? 

Leson pou jèn yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Jan 3:1–17 

Konsantrasyon Leson an

Lè disip yo ouvè pou nouvo lide, sa ede yo grandi nan resanblans Kris la. 

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

  • eksplore kijan rechèch fè pati vwayaj konpreyansyon an. 
  • dekouvri kijan laperèz nou yo bloke nou. 
  • rekonèt lanmou Bondye a pi enpòtan pase laperèz nou. 
  • idantifye diferan fason pou vin yon disip. 

Pwovizyon 

  • Bib la 
  • Kominote Kris la ap chante (CCS) 
  • Kat endèks 
  • Ti miwa 
  • Papye tablo 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Jan 3:1–17 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye a), p. 47, disponib atravè Herald House . 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Mande: Èske w te janm vle konnen repons yon kesyon oswa kijan yon bagay fonksyone, men ou te pè poze kesyon an? Dekri sitiyasyon an epi kijan ou te santi w. Èske yon moun te ede w jwenn repons lan? Eksplike. 

Apre pataje a, mande yon volontè pou li Jan 3:1–17. 

Nikodèm te yon lidè enpòtan nan kominote jwif la, yon Farizyen, yon manm Sanedren an (konsèy relijye jwif ki t ap dirije a). Edikasyon li te anseye l ke sèl fason pou l antre nan syèl la se lè l obeyi lwa jwif yo—te gen “sèlman” 613! Li te vle pwoteje repitasyon l ak lòt moun parèy li yo, men li te rekonèt prezans Bondye nan Jezi. Li te kirye pa ansèyman Jezi a sou “fèt yon lòt fwa ankò” kòm fason pou antre nan syèl la. Nan mitan lannwit, anba kouvèti fènwa a, li te fè yon vizit an sekrè pou l jwenn repons pou kesyon ki t ap boulvèse l yo. 

  • Ki respè Nikodèm te montre Jezi? (Rabi se te yon mo yo te itilize pou pale de yon pwofesè respekte.) 
  • Ki kesyon Nikodèm te poze a? 
  • Ki sa Nikodèm te konprann sou ekspresyon “fèt yon lòt fwa” a? 
  • Ki jan Jezi te reyaji? 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Gide pa kesyon yo 

Jezi te itilize kesyon pou gide Nikodèm nan dekouvri repons li t ap chèche yo. 

  • Ki sa ou panse Jezi te vle Nikodèm konprann lè li te mande l: “Ou se yon pwofesè nan Izrayèl, epi ou pa konprann bagay sa yo?” (vèsè 10) 
  • Epi kesyon sa a, “Si m pale nou bagay ki sou latè epi nou pa kwè, kijan nou ka kwè si m pale nou bagay ki sou latè?” (vèsè 12) 
  • Èske sa te yon defi pou repitasyon Nikodèm, oubyen èske se te yon ankouraje l pou l panse nan nouvo direksyon? 

Jezi te bay repons yo pou Nikodèm ak pou nou tou. Jezi te eksplike poukisa li te vin viv pami moun ki sou Latè. Reli Jan 3:16-17. Nan grèk orijinal la, agape se te mo yo te itilize pou pi gwo fòm lanmou ki dekri nan ekriti sa a. Jezi te prezans Bondye nan lavi moun—plan Bondye pou sali. 

Ale pi fon

Nikodèm te ka jwenn kèk nan repons li t ap chèche yo lannwit sa a, men nou pa konnen egzakteman. Non li parèt pita nan liv Jan an. Li Jan 7:50–51 ak 19:39–40 pou w jwenn plis enfòmasyon sou moun k ap chèche a ki petèt te vin tounen yon disip. 

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Lè w se Nikodèm, lè w se Jezi 

Nikodèm te chache Jezi pandan lannwit lan. Ki moun li t ap evite? Menm Nikodèm te fè fas ak presyon kanmarad. Nan tout laj, kèlkeswa kanmarad yo ye, gen presyon pou konfòme yo ak gwoup la, pou yo tankou tout lòt moun. Menm Jezi te oblije fè fas ak presyon kanmarad nan men moun ki bò kote l yo ak lidè relijye yo. Jezi te kontinye pataje konesans li sou Bondye ak moun ki te gen kè ouvè pou tande mesaj li a. Li te atire moun ki te swiv li kòm disip epi answit li te pataje konpreyansyon yo sou sa Jezi te anseye ak lòt moun. 

  • Ki jan Jezi te reyaji anba presyon chèf relijye yo? 
  • Avèk ki moun Jezi te pataje? 

Li seksyon ki anba a sou Kwayans Fondamantal "Disip" la nan Sharing in Community of Christ, 4yèm edisyon, p. 37. 

Disip 

Lè w se yon kretyen, se plis pase kenbe yon lis bon lide; se yon obeyisans radikal anvè Jezi nan tout aspè lavi w. Lanmou san limit Bondye a ban nou libète pou nou viv yon lavi responsab kote nou ofri lavi nou ak jenewozite pou sèvi nan rèy Bondye a. Disip se yon vwayaj anndan ak deyò. Jezi rele nou pou nou swiv li epi pou nou envite lòt moun vin fè eksperyans pouvwa transfòmasyon gras li a. 

Diskite sou: 

Ki jan yon disip reyaji?
Inisyativ Misyon Devlope Disip pou Sèvi a di nou ta dwe ekipe tèt nou pou misyon Kris la. Kisa sa vle di, e ki defi li mete pou ou fè?
Ki jan ou ka pataje kwayans ou yo ak moun ki gen kè ak lespri ouvè, k ap tann pou yo tande pale de lanmou Bondye pou yo? 

Fènwa pou Limyè 

Nikodèm te vwayaje lannwit pou l al wè Jezi. Li t ap chèche repons ki t ap eklere l. Anpil biblis idantifye tèm fènwa ak limyè ki nan pasaj ekriti sa a. Gen lòt ekriti ki dekri Jezikri kòm Limyè a; yon enèji ki bay lavi; yon limyè verite ki defye fènwa; epi limyè vre ak vivan pou mond lan. Nou ka chwazi pou nou reponn a Limyè a epi reflete klète li. 

Ann konsidere refleksyon yon figi nan yon glas. San limyè, pa gen okenn refleksyon. Avèk yon limyè fèb, imaj ki nan glas la pa klè. Avèk tout limyè chanm nan oswa solèy la, imaj ki nan glas la revele tout sa ki gen pou wè sou sifas la epi li bay yon ti lide sou potansyèl ki dèyè imaj la. Bay chak manm gwoup la yon ti glas. Fè chanm nan vin pi fonse; answit ogmante limyè a dousman. 

  • Kisa moun ka wè nan fènwa a? 
  • Ki jan imaj ki nan glas la chanje lè gen plis limyè ki disponib? 
  • Ki potansyèl nou ta ka jwenn nan imaj ki nan glas la avèk yon limyè ki pi plis toujou? 
  • Nan ki sans Jezi tankou limyè a? 
  • Ki jan limyè Jezi a reflete nan glas la? 

Chante "Siyahamb' Ekukhanyen' Kwenkhos' (N ap mache nan limyè Bondye a)" CCS 95. 

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Nikodèm te chèche repons pou kesyon Jezi yo. Sou yon kat endèks, mande chak manm gwoup la pou yo bay non plizyè kanmarad oswa lòt moun yo konnen ki ka ap poze kesyon tankou Nikodèm te fè a. Akote chak non, idantifye yon opòtinite oswa yon evènman pou rankontre moun sa a epi pataje mesaj Bondye Jezi te pataje a. Defi manm gwoup yo pou yo rankontre youn nan moun sa yo nan semèn k ap vini an. 

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Li Jan 3:16 an gwoup nan Bib la oubyen ekri sou papye tablo. Defi gwoup la pou yo memorize vèsè a. Bay chak manm gwoup la yon fèy papye. Mete tit "Jan 3:16" sou papye a epi fè manm gwoup yo ekri mo oubyen desine foto pou eksprime panse yo sou vèsè a. Pataje sa yo te ekri sou papye yo. Ansanm, resite Jan 3:16 ankò. 

Leson pou Timoun yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Jan 3:1–17 

Konsantrasyon Leson an

Disip yo fèt ankò nan dlo ak nan Lespri.  

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

  • diskite sou sa sa vle di fèt yon lòt fwa ankò nan dlo ak nan Lespri. 
  • chèche fason pou ilistre karakteristik Sentespri a. 
  • angaje w nan pratik espirityèl la, Kite Lespri a Soufle. 
  • pataje eksperyans nan kalandriye Karèm yo, si sa aplikab. 

Pwovizyon 

  • Bib la  
  • Kominote Kris la ap chante (CCS) 
  • Vantilatè (elektrik oubyen manyèl), serpent papye (opsyonèl), ti objè ki deplase fasilman lè lè ap soufle sou yo (moso papye, plim, ti moso twal, oubyen lòt bagay jan ou jwenn) 
  • Si ou vle: baton oswa baton cheviy anviwon 12 pous/30 cm longè, sèrvil papye 12 pous/30 cm longè, ti pikèt oswa tep adezif 
  • Plim oswa kreyon 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Jan 3:1–17 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman, p. 47, disponib atravè Herald House . 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Salye timoun yo lè y ap antre epi fè yo fòme yon sèk. Si sa aplikab pou vwayaj Karèm ou a, mande timoun yo pou yo pataje nan kalandriye Karèm yo kijan yo te itilize don yo ak lòt moun semèn sa a. 

Envite Sentespri a pou l prezan nan klas ou a lè w chante ansanm “Vini, Sentespri, Vini” CCS 154. 

Mande timoun yo pou yo pataje yon lè kote yon moun te di yo kijan pou yo fè yon bagay, men yo pa t konprann kijan pou yo fè li. 

  • Ki jan yo te santi yo? 
  • Kisa yo te fè pou yo te konprann sa? 

Di: Pasaj ekriti jodi a pale de yon nonm yo rele Nikodèm ki te konfonn sou sa Jezi te di l pou l fè. Koute byen sa Jezi te di l la. 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Li Jan 3:1–17 ansanm. Mande klas la: 

  • Kisa Nikodèm te vle konnen? (kijan pou l “fèt ankò”) 
  • Èske Jezi te vle di Nikodèm te dwe tounen yon tibebe ankò? (non) 
  • Kisa Jezi te di Nikodèm te bezwen fè? (fèt “nan dlo ak nan Lespri”) 
  • Ki sa ou panse Jezi te vle di pa sa? 

Di: Nan Kominote Kris la, moun yo angaje yo pou yo vin disip Jezi atravè batèm ak konfimasyon. Batèm fèt nan dlo a. Li reprezante kite ansyen lavi ou dèyè epi "fèt ankò" nan yon nouvo fason pou viv—chemen Jezi a. Konfimasyon fèt apre batèm epi li se yon angajman anvè kominote a. Ansyen yo nan legliz la poze men yo sou tèt moun nan epi mande Bondye pou beni nouvo disip la ak don Sentespri a. Se yon fason pou "fèt ankò" nan Sentespri a. 

Nòt pou Pwofesè a

Sa a ta yon moman ideyal pou ale pi fon ak klas ou a sou sakreman batèm ak konfimasyon yo, sitou si gen timoun nan klas ou a ki gen anviwon uit an. Yon ekselan resous se Of Water and Spirit , ISBN 9780830915699, disponib atravè Herald House Resous pre-batèm sa a fèt pou ede timoun yo aprann plis bagay sou sakreman batèm ak konfimasyon ansanm ak kwayans Kominote Kris la. Si gen timoun nan klas ou a ki pare pou eksplore batèm, pale ak pastè ou a oswa direktè edikasyon kretyen ou sou fason pou òganize yon klas. 

Mande: Èske w te janm wè Sentespri a? Nan pasaj ekriti jodi a, Jezi dekri Sentespri a kòm yon van envizib ke ou pa ka wè, men ou ka wè efè li yo. 

Atire atansyon elèv yo sou vantilatè a (elektrik oubyen pòtatif). Sèvi ak vantilatè a pou soufle ti objè sou tab la (gade lis founiti yo pou sijesyon). Si w ap itilize yon vantilatè elektrik, mete serpent sou kaj deyò vantilatè a. Obsève kijan van an ap deplase yo. 

Mande: 

  • Ki sa k lakòz bagay yo ap pete? (vantilatè a) 
  • Èske gen moun ki ka wè lè a oswa van an ki kreye pa vantilatè a? (non) Lespri Bondye a se menm bagay la tou. Nou wè aksyon lè a, epi nou wè aksyon Sentespri a nan aksyon lòt moun pandan Sentespri a ap travay nan disip yo epi atravè yo pou ede yo reponn a sitiyasyon nan bezwen.  
  • Ki jan sa ye lè moun reyaji devan Sentespri a? Ki jan yo aji? (Konpasyon ak sèvis souvan se rezilta travay Sentespri a nan lavi disip la.) Pataje lòt egzanp ak klas la. 
  • Kisa ou fè pou montre lòt moun Sentespri a? Pran kèk minit pou jwe wòl pou w montre kijan sa ta ka ye. 

Kite timoun yo fè eksperyans soufle objè yo toupatou avèk pwòp lè pa yo sèlman. Netwaye jan sa nesesè.

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Li Doktrin ak Alyans 162:2e ansanm (anba a). 

Ankò, nou sonje ke kominote sa a te resevwa yon apèl divin pou l egziste. Lespri Retablisman an pa limite a yon sèl moman, men se pito apèl pou chak jenerasyon pou temwaye verite esansyèl yo nan pwòp lang ak fòm pa yo. Kite Lespri a respire. 

  • Kisa sa vle di “kite Lespri a respire”? 
  • Kisa ou dwe fè pou tande yon moun respire? (fè silans, koute byen, ba yo espas) 

Se menm bagay la tou ak Sentespri a. Nou bezwen pran tan pou nou koute an silans. Sa rive lè nou priye epi medite. 

Sezon Karèm nan se yon bon moman pou chèche fason pou konekte avèk Bondye. Yo rele sa pratik espirityèl. Pratik jodi a rele Kite Lespri a Respire. 

Envite elèv yo kouche nan yon pozisyon konfòtab. Ou ka vle bese limyè yo. Fè yo fè yon egzèsis respirasyon. Fè yo respire dousman, pandan y ap konsantre sou gade vant yo ap gonfle. Apre sa, fè yo respire dousman, pandan y ap soufle lè a dousman nan bouch yo. Repete respirasyon an plizyè fwa. Raple klas la ke yo ka fè egzèsis sa a nenpòt ki lè yo vle santi yo pwòch Bondye ak Sentespri a. 

Pandan timoun yo toujou kouche, mande yo pou yo pataje an silans awotvwa nenpòt panse, ide, oswa santiman yo te genyen sou Sentespri a pandan yo t ap respire a. 

Aktivite Opsyonèl

Fè klas la kreye sèpan Lespri yo. Bay chak timoun yon baton (tij cheviy). Fè yo koupe oubyen chire moso sèpan yo epi kole yon bout chak sèpan ak tep oubyen pikèt sou tèt baton yo. Apre sa, fè timoun yo souke oubyen deplase baton an pou reprezante mouvman Sentespri a. 

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Si sa aplikab, mande elèv yo pou yo pran kalandriye Karèm yo. (Pou plis detay, gade leson Matye 4:1-11 nan Premye Dimanch Karèm nan.) Kenbe kèk lòt kalandriye disponib. Diskite sou fason timoun yo ka montre Sentespri a bay lòt moun pandan tout semèn sa a. Mande yo pataje ide pou ajoute nan kalandriye yo. 

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Fòme yon sèk epi chante ansanm “Lespri Bondye vivan an” CCS 567 de fwa. Kenbe men, koupi byen ba atè, epi leve kanpe dousman ansanm pandan n ap chante “Kite Lespri a respire.” Fini ak bra anlè. 

Nòt

Anpil ide pran ak adapte nan Power and Light Kids' Edition: Janvye, Fevriye, Mas, Avril 2005 © Community of Christ. 

Etikèt
Madi pou bay

Double enpak ou

Ane sa a, chak don pou Worldwide Mission Tithes pral resevwa yon maksimòm $250,000 USD. Jenewozite ou ede pataje espwa ak lapè ak moun atravè lemond.

Kontakte nou

Ou gen kesyon oubyen ou bezwen asistans ak resous adorasyon ak leson yo?
Kontakte nou pou sipò pèsonalize.