Zouti Adorasyon

Plan Adorasyon 1

Lòt Ekriti yo

Egzòd 33:12-23; Sòm 99; 1 Tesalonisyen 1:1–10

Anviwònman Adorasyon an

Ranje plizyè panyen devan espas adorasyon an pou resevwa Repons Jenere Disip yo. Davans, chwazi epi fè pwomosyon pou Dimanch sa a kòm yon moman pou pote manje ki pa gate fasil pou bay bay bank manje lokal yo pou demontre vrè kapasite nou.

Pou Moman Konsantrasyon an, distribye kat remèsiman vid ak yon bagay pou ekri pandan moun yo ap antre nan sèvis la.

Prelid

Im Rasanbleman

“Travay ou yo gran e mèvèyab” CCS 118

 Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

OSWA “Bondye, ki touche tè a ak bote” CCS 568

Byenveni

Apèl pou Adorasyon Lekti Responsif

Lidè: Senyè a gran.

Pèp la: Ann fè lwanj pou non Bondye ki sen an!

Lidè: Senyè a renmen jistis epi li etabli ekite ak lenjistis.

Pèp la: Lwanj pou Senyè a, Bondye nou an!

Lidè: Bondye tande rèl nou yo.

Moun: Di mèsi a yon Bondye ki padone!

Tout moun: Ann adore Bondye nou an!

—baze sou Sòm 99

Im Louwanj

“Sen, sen, sen! Senyè Bondye ki gen tout pouvwa a!” CCS 52

OSWA “Creator God We Sing/Cantemos al Creador” CCS 114

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan yon lòt lang apa de lang pa yo a.

Envokasyon

Repons chante

"Vini, Sentespri, vini" ap chante de fwa CCS 154

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

Lapriyè

Bondye,

Lè nou kriye ak dezespwa, ap mande tèt nou si ou tande priyè nou yo, ede nou sonje ou rele nou kòm disip Kris la pou nou vin repons ou bay priyè moun yo epi anbasadè lapè Kris la. Ban nou sajès pou nou rekonèt bezwen moun ki bò kote nou yo ak kouraj pou nou reponn fidèlman.

Nan moman fènwa yo, se pou nou vin tounen limyè pitit gason ou lan.

Fas a difikilte, se pou nou tounen kanal gras ou.

Pou moun k ap viv poukont yo, nou vle ofri yo lanmou san kondisyon ou an.

Nan moman difisil, se pou nou reflete jenewozite san limit ou.

Pou moun ki akable pa dezespwa, se pou nou ofri rekonfò ak konfyans 

jwenn nan prezans Lespri ou.

Kote ki gen destriksyon, se pou nou travay san pran souf pou jistis epi pataje lapè a. 

Kris la, nan non li, n ap priye pou lapè sa a. Amèn.

—Stassi Cramm

Moman Konsantrasyon: Remèsye

Gen plizyè fason pou nou bay avèk jenewozite antanke disip Jezi. Gen kèk nan fason nou bay ki enplike pawòl rekonesans. Lè ou te antre nan sèvis la, ou te resevwa yon nòt remèsiman. Panse ak moun ki nan sal sa a ak moun ou gen relasyon avèk yo. Ki moun ki bezwen tande pawòl rekonesans nan men ou? Kilè ou te rekonesan pou moun sa a nan lavi ou?

Pran kèk moman pou ekri yon nòt remèsiman pou moun ou gen nan tèt ou a. Rekonèt benediksyon moun sa a te ye pou ou se yon fason pou ou bay tout kapasite ou. Nou souvan panse bay an tèm oswa lajan, men lè nou rekonesan epi eksprime rekonesans nou anvè lòt moun, se bay tou.

Bay moun yo yon ti tan pou yo ekri yon nòt remèsiman. Jwe mizik dous pandan tan sa a. Ou ka itilize nòt remèsiman sa yo kòm yon pati nan Repons Jenere Disip yo OSWA nan fen tan ekri a, ankouraje moun yo pou yo remèt nòt remèsiman yo alamen oswa voye yo pa lapòs nan semèn kap vini an bay moun yo rekonesan pou yo a.

Lekti Lekti: Matye 22:15–22

Ministè Mizik oswa Im Kominotè a

“Kite kè ou kase” CCS 353

OSWA "Èske nou ka kalkile don nou yo" CCS 617

Sèmon

Baze sou Matye 22:15–22

Repons nou an

"Frè ak Sè m yo" CCS 616

OSWA “Pran lavi m epi kite l jan l ye a” CCS 608

OSWA “Pran lavi m, pou m ka ye/Pran, o Bondye, volonte m” CCS 610

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan yon lòt lang apa de lang pa yo a.

Repons jenere disip yo

Echanj rekonesans

Bay moun yo tan pou yo remèt nòt remèsiman yo nan Moman Konsantrasyon an bay moun yo pral resevwa yo a. Prepare lòt nòt remèsiman davans pou asire ke tout moun resevwa omwen yon nòt remèsiman.

Lekti Lekriti: Doktrin ak Alyans 153:9a–c

Deklarasyon

Nou te pale anpil sou bay jodi a. Epi nou te demontre tou bay ak rekonesans. Kounye a, ann konsidere bay avèk jenewozite pou sipòte Dim Misyon lokal ak mondyal yo. Don nou yo fèt pou pataje lib ak lòt moun epi dim se youn nan fason nou genyen pou nou adrese misyon mondyal la. Jenewozite nou bay lòt moun pouvwa pou yo akonpli misyon yo. Nou ofri tou manje byen mèb pou [ mete ministè manje lokal la ] kòm yon lòt fason pou demontre bay selon vrè kapasite nou.

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Envite patisipan yo pou mete ofrann yo nan pànye ki devan yo epi pote don manje yo.

Im Vrè Kapasite a

"Pou lavi ou te bay la" CCS 619

OSWA “Ale avèk nou, Senyè” chante de fwa oubyen chante kòm yon wonn kat pati CCS 612 

Benediksyon

Voye deyò

Bay ak jenewozite selon kapasite reyèl ou. Lajwa ak lapè etènèl ap tann moun ki grandi nan gras jenewozite ki soti nan kè konpasyon san yo pa panse an retou.

—baze sou Doktrin ak Alyans 163:9

Ann kite plas sa a pou nou pataje ak jenewozite ak yon mond ki nan bezwen!

Postlid

Plan Adorasyon 2

Lòt Ekriti yo

Egzòd 33:12-23; Sòm 99; 1 Tesalonisyen 1:1–10

Preparasyon

Pou Repons Jenere Disip yo, mete kat vid oswa ti fèy papye nan chak bilten oswa distribye yo lè moun yo antre nan espas adorasyon an. Patisipan yo ap bezwen tou yon bagay pou yo ekri.

Prelid

Byenveni

Pataj Kominotè

Apèl pou Adorasyon: Sòm 99:9

Im Ouvèti a

“Gade ki lanmou yo ban nou!” CCS 496

OSWA “When We Are Living/Pues si vivimos” CCS 242/243

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan yon lòt lang apa de lang pa yo a.

Priyè Envitasyon an

Repons chante: “Jezi renmen m” CCS 251

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

Ou ka jwenn tradiksyon kantik sa a an panyòl ak an franse sou Herald House

Lekti Lekti: Matye 22:15–22

Moman Konsantrasyon: Pa gen Bon Repons

Kesyon Trivia

Aktivite sa a ka fèt ak gwoup la an antye oubyen an ekip. Envite patisipan yo pou yo jwe yon jwèt kesyon avèk ou. Poze plizyè kesyon, kèk ladan yo se kesyon "pyèj". Men kèk egzanp kesyon:

• Konbyen elefan Abraram te pote nan Lach la? Pa genyen, Abraram pa t nan Lach la.
• Ki moun ki te bay Jozèf bèl rad la? Papa l ...
• Konbyen emwòd Jida te resevwa kòm peman pou trayizon Jezi a? Pa genyen, yo te bay Jida ajan .
• Ki liv nan Bib la ki pa janm mansyone Bondye? Estè
• Konbyen tan Jòb te pase nan vant balèn nan? Jòb pa t janm nan balèn nan .

Pale ak gwoup la sou kijan kèk nan kesyon yo te difisil e kèk nan yo pa t gen yon repons "bon" ditou.

Èske ou ka kwè moun te eseye twonpe Jezi ak kesyon? Yon gwoup moun ki te vrèman vle twonpe Jezi se te Farizyen yo. Yo te lidè enpòtan, epi yo pa t renmen Jezi paske pèp la te pito koute Jezi pase Farizyen yo. Yo te vini ak yon plan pou twonpe Jezi epi fè l parèt mal, pou moun yo ta sispann swiv li. Yon jou, Farizyen yo te fè yon gwoup moun mande Jezi: “Èske li nòmal pou nou peye Seza taks enperyal la?”

Sa ka pa sanble yon kesyon pyèj pou ou oswa pou mwen, men Jezi te konnen egzakteman sa k t ap pase. Taks enperyal la te vle di Women yo te pran lajan nan men Juif yo avèk fòs pou tèt pa yo. Women yo te ka fè prèske nenpòt sa yo te vle, epi Juif yo te oblije fè tout sa Women yo te di, osinon yo te pini yo anpil. Kounye a, si Jezi te di wi, Juif yo pa t ap renmen l paske Women yo t ap toupizi yo. Si Jezi te di non, Women yo te ka mete l nan prizon.

Sa se vreman yon kesyon difisil. Men, èske yo te twonpe Jezi? Ann wè sa ekriti a di. Jezi te mande Farizyen yo pou montre l lajan an. Menm jan ak anpil lajan jodi a, te gen yon imaj sou pyès monnen sa a—foto a se te lidè women an, Seza. Jezi te gen repons pafè a. Li te reponn yo ke yo ta dwe bay Seza sa ki pou li epi bay Bondye sa ki pou Bondye. Non sèlman Farizyen yo pa t twonpe Jezi, men plan an te echwe tou. Repons Jezi a te fè moun yo koute Jezi plis toujou! Tout moun te enpresyone ke li pa t tonbe nan pyèj la. Pafwa gen kesyon nou pa ka reponn. Petèt repons lan twò difisil pou nou konprann. Oswa petèt nou panse move repons lan se bon repons lan. Epi pafwa nou jis kwè pa gen bon repons. Men, lè nou fè fas ak kesyon difisil sa yo, nou jis bezwen sonje yon bagay; Jezi toujou konnen repons lan.

— Adapte soti nan ministry-to-children.com

Repons jenere disip yo

Lekti Lekriti: Doktrin ak Alyans 165:2b

Deklarasyon

Lavi nou ka vin tèlman familye pou nou ke nou sispann remake jenewozite Bondye ki antoure nou an. Nou pran anpil bagay alalejè, nou konsantre sou sa nou manke; nou chwazi konte pwoblèm nou yo olye de benediksyon nou yo.

Nou gen anpil bagay nan lavi nou pou nou rekonesan pou yo—bon sante, fanmi nou ak zanmi nou, lekòl, travay, kado ak talan. Tout se benediksyon ki fè lavi nou pi fasil, oubyen ki pi agreyab e ki gen plis sans. Kado sa yo Bondye ban nou yo espesifik pou chak nan nou.

Jodi a, pandan n ap reponn a envitasyon pou bay resous pou travay Bondye a, annou konsidere tou angaje nou nan yon pratik espirityèl chak jou pou nou rekonesan chak jou pou tout kado Bondye ban nou yo. Men kèk ide:

• Pran kèk moman nan kòmansman jounen ou pou reflechi sou kèk bagay nan lavi ou ke ou souvan pran alalejè. Ofri yon ti priyè remèsiman.
• Fini jounen ou a ap reflechi sou kado Bondye yo epi sonje bagay ki te rive pou ki ou patikilyèman rekonesan. Petèt se te yon akolad pitit ou a te resevwa, oswa yon apèl sanzatann yon zanmi te resevwa. Ekri bagay sa yo nan yon jounal rekonesans.
• Lè w ap vwayaje pou ale travay nan maten, sèvi ak tan an pou w reflechi sou bonte Bondye nan lavi w.

Ki pratik espirityèl ou dispoze angaje w pou kèk semèn kap vini yo? Pran kèk minit pou ekri angajman w sou kat yo ba w yo. Fè sa ap ede w vin gen yon nouvo konsyans sou kijan Bondye bay benediksyon chak jou.

Bay patisipan yo kèk minit pou yo reflechi epi ekri angajman yo.

Ann ofri Bondye rekonesans nou pandan n ap mete kat nou yo ansanm ak ofrann nou yo nan panyen/asyèt yo. Pou moun ki bay atravè e-Tithing, mèsi pou sipò kontinyèl ak soutni nou nan misyon an.

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Ministè Mizik OSWA Im Kominotè a

“Kiyès Jezi sa a ye?” CCS 38

OSWA “O Jèn Pwofèt ki pa pè anyen” CCS 36

Mesaj

Baze sou Matye 22:15–22

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

Lapriyè

Mwen priye pou lapè, Senyè mwen:

Lapè pou moun ki pè yo,

Lapè pou moun ki boulvèse yo,

Lapè pou moun ki ap soufri yo,

Lapè pou moun ki ravaje pa lagè a,

Lapè pou moun ki blese yo.

Mwen priye pou lapè, Senyè mwen:

Lapè pou moun yo bliye yo,

Lapè pou moun ki abandone yo,

Lapè pou moun ki san kay,

Lapè pou moun ki grangou yo,

Lapè pou moun ou pa vle yo.

Mwen priye pou lapè, Senyè mwen:

Lapè pou moun ki san espwa yo,

Lapè pou moun yo inyore yo,

Lapè pou moun ki viktim abi yo,

Lapè pou moun ki tris yo,

Lapè pou malad yo. 

Mwen priye pou lapè, Senyè mwen:

Lapè pou moun ki gen pouvwa yo,

Lapè pou moun ki reyisi yo,

Lapè pou moun ki pridan yo,

Lapè pou moun ki kontan yo,

Lapè pou moun ou renmen yo.

Mwen priye pou lapè, Senyè mwen:

Lapè pou timoun yo,

Lapè pou lemonn antye.

Mwen priye pou lapè, Senyè mwen:

Amèn.

—Patricia C. Pfann, Priyè pou lapè soti nan tanp lan ,
konpile pa Frances M. Easter, Herald Publishing House, p. 14

Imn Konklizyon an

“Senyè a, ki konsidere tout moun presye” CCS 637

 Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

OSWA “Ale, pitit mwen yo avèk benediksyon mwen” CCS 650

Voye: Doktrin ak Alyans 161:4a

Postlid

Plan Adorasyon 3

Lòt Ekriti yo

Egzòd 33:12-23; Sòm 99; 1 Tesalonisyen 1:1–10

Anviwònman Adorasyon an

Sèvis sa a ta yon bon match pou Saba Timoun yo. Rasanble foto timoun ki nan gwoup ou a epi fè yon kolaj pou itilize kòm yon anviwònman adorasyon. OSWA Kreye yon diaporama timoun ki nan gwoup ou a epi montre l pandan moun yo rasanble epi ankò pandan apre aswè a .

Pou Moman Konsantrasyon an, pote yon sak ak plizyè wòch diferan anndan; gen ladan yo wòch lis ak wòch ki graj, wòch ki klere ak wòch ki mat, divès gwosè, wòch ki gen fòm dwòl, ak yon varyete koulè.

Chante Rasanbleman

"Maten an kase" CCS 143

OSWA “Rasanble pitit nou yo” CCS 77

Byenveni

Jodi a nou sonje valè chak timoun epi nou akeyi chak moun pou adore. Nou tout se pitit Bondye.

Apèl pou Adorasyon

Lidè: Nou vini tankou timoun, Senyè, nan kote adorasyon sa a.

Timoun 1: Bondye nou an sen!

Lidè: N ap kriye nan pye w, Bondye, epi ou tande nou.

Timoun 2: Bondye nou an se lanmou!

Lidè: Nou fè lwanj non ou epi nou santi prezans ou.

Timoun 3: Bondye nou an la!

TOUT: Nou fè lwanj pou non Bondye ki gran e ki gen anpil respè.

Chan Louwanj

"Dios está aqui/Bondye la jodi a" CCS 150

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan yon lòt lang apa de lang pa yo a.

OSWA “Bondye, Nou Rasanble kòm Pèp Ou a” CCS 274

OSWA “Priye Senyè a” CCS 85

Priyè Ouvèti

Fè yon jèn gason fè priyè sa a

Bondye ki renmen nou, nou kontan pou nou la jodi a.

Louvri lespri nou ak kè nou

pou tande chichotman lanmou ou,

pou wè lajwa lavi a nan chak souri,

pou nou santi prezans ou nan moun ki bò kote nou yo,

epi pou nou konnen nou se pèp ou a.

Nou priye sa nan non yon sèl moun

ki te montre nou lanmou ou—Jezi.

Amèn.

Lekti Lekti: Matye 22:15–22               

Li pa yon jèn gason

Moman Konsantrasyon

Pote yon sak ak plizyè diferan wòch anndan; gen ladan yo wòch lis ak wòch ki graj, wòch ki klere ak wòch ki mat, divès gwosè, wòch ki gen fòm dwòl, ak plizyè koulè.

Mwen gen kèk wòch nan sak mwen jodi a. Yo chak inik, men yo tout se wòch. Menm si yon moun ta kraze youn oubyen grate yo yon ti kras oubyen poli yo byen, yo toujou wòch. Yo toujou soti nan tè a; yo pa janm pèdi "natirèl wòch" yo a.

Jezi anseye yon leson nan istwa ekriti jodi a ki soti nan liv Matye a. Jezi raple nou ke tout sa nou ye, se nan Bondye jenere nou an soti... cheve boukle oswa dwat nou yo, menm tèt chòv nou yo! Nou te fèt jan Bondye te vle nou ye a; chak moun diferan de lòt, epi chak moun merite lanmou. Nou nan fanmi Bondye a! Kèlkeswa sa k rive, nou se pèp Bondye a. Nou gen valè tou senpleman paske nou ye ... Bondye renmen nou. Bondye renmen ou!

Ministè Mizik OSWA Im Kominotè a

"Pou yon moman konsa" CCS 376

OSWA "Anpil ak Gran" CCS 3

Mesaj maten

Baze sou Matye 22:15–22

Refleksyon Konfesyonèl

Priyè Konfesyon

Bondye ki gen konpasyon,
nou rekonèt tan yo
nou viv twò lontan
ak pawòl lòt moun te mete yo
nan bouch nou,
ak doulè yo te ekri a
sou kò nou,
ak laterè yo te boule a
nan kè nou,
ak wont yo te ekri a
sou nanm nou yo.
Nou konnen moman nou te kole
pou rad sak nou pa fè a,
lè nou te viv
abiye ak fatig,
kouvri ak kòlè,
epi ki vlope nan lapenn.
Nou nan lapenn pou okazyon yo
lè nou te viv ak alyenasyon
olye de asosyasyon,
lè nou te chache izolasyon
olye de konsolasyon,
lè blesi nou yo anndan nou
te fèmen lòt moun deyò.
Nou konfese pè nou genyen pou fènwa a
ak ensètitid nou genyen sou limyè a.

Men, ou mete nan nou, Bondye,
yon anvi pou siviv,
yon swaf pou plenitid ou,
yon anvi pou konfò ou,
ak yon espwa pou gerizon nou tout.
Beni bouch nou
pou bay non blesi nou yo,
pou nou pa pè yo;
kò nou yo,
pou nou ka apresye yo;
kè nou, pou nou ka kontan
nan anvi yo,
ak nanm nou, pou nou ka fè konfyans
sajès istwa yo kenbe yo.
Ban nou kouraj la
pou ou touche m,
ke lè jou nou yo ap kriye
yo fini,
nou ka mete rad lajwa ou yo,
wè youn lòt nan limyè a
nan lanmou ou,
epi kanpe ansanm nan pouvwa a
nan rezirèksyon ou an.
Nan non Kris ki resisite a,
nou priye. Amèn.

© Jan L. Richardson , ki soti nan Nan Chemen Sajès la: Dekouvri Sakre a nan Chak Sezon.

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

 Priyè ajoute mouvman nan dezyèm vèsè priyè a

Sous tout egzistans, nou vini.

Nou anpil. Nou se youn.

Ansanm nou vini.

Kò Kris la.

Pye nou yo.

Se pou nou gen rasin ak fondasyon nan lanmou.

Men nou yo.

Se pou travay nou reflete konpasyon, gerizon ak lapè.

Kè nou.

Se pou yo fòme pa gras, plenitid, ak espwa.

Bouch nou.

Se pou nou pwoklame verite, jistis ak lajwa.

Bondye, ban nou:

Kouraj pou nou mache sou chemen ou rele nou pou nou chwazi a.

Sajès pou disène chak fouchèt nan wout la,

Lyen sakre ki mare nou ansanm,

Ak fòs pou pèsevere nan chemen Jezi a.

Nan non li nou priye. Amèn.

-Robin Linkhart

Repons jenere disip yo

Deklarasyon

Akòz konsyans pwofon yo te genyen de lanmou san limit Bondye a, premye kominote kretyen yo te distenge tèt yo pou fason yo te pataje sa yo te genyen. Yo te egzanplifye sa Kominote Kris la rele jodi a "jerans tout lavi". Sa vle di yo te ofri tout sa yo te ye ak tout sa yo te genyen pou akonplisman objektif Bondye yo avèk rekonesans. Anjeneral, kominote sa yo pa t pwospere oswa gen pouvwa sosyal. Malgre sa, avèk kè kaptive pa istwa don Bondye a, yo te aprann pataje lib tout sa yo te genyen.

Lanmou sa a pou Bondye ki koute chè a gen yon fason pou l kite disip yo ak “kè byen louvri” (2 Korentyen 6:11). Anfèt, pou yon moun aprann viv yon lavi jenere, li dwe transfòme kè l.

-Anthony J. Chvala-Smith, Yon fason pou viv: Konprann lafwa kretyen nou an, Herald Publishing House, p. 101

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Fè kèk timoun chante “I Am Standing Waiting,” CCS 298, pandan y ap resevwa ofrann yo.

Imn Konklizyon an

"Bondye, Sous Limyè ak Bote" CCS 593

OSWA “Fè nou, O Bondye, yon Legliz ki pataje” CCS 657

Priyè Final la

Voye deyò

Pawòl Bondye a p'ap janm echwe, ni pwomès Bondye yo p'ap janm echwe, paske fondasyon Seyè a la pou tout tan.

—Doktrin ak Alyans 140:5d, adapte

Antanke pitit Bondye, ale pataje lapè Jezikri a.

Postlid

Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup

Rasanbleman

Byenveni

Tan òdinè a se peryòd nan kalandriye kretyen an ki soti nan Pannkòt rive nan Avèn. Pati sa a nan kalandriye kretyen an pa gen gwo fèt oswa jou sakre. Pandan Tan òdinè a, nou konsantre sou disip nou antanke moun ak antanke yon kominote lafwa.

Priyè pou lapè

Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.

Limen chandèl lapè a.

Sitiyasyon ak kondisyon ki bezwen touche gerizon Sen an egziste nan tout aspè nan lavi nou ak nan mond lan. Vin jwenn mwen pandan n ap koute vwa ki pale lapè ak nou chak soti pi lwen pase mòn ki pi lwen yo, soti nan syèl enfini anwo a, ak lanmè vas anba yo?

Pran yon poz.

Koute vwa ki envite w pou w abandone laperèz ak fristrasyon w, kòlè w ak enkyetid ou yo, epi pou w tann ak yon kè ouvè lapè ke sèlman Kris la ka pote a. Kite moun ki chèche sèlman pi bon an pou ou a ofri w rekonfò w ap chèche a.

Pran yon poz.

Koute vwa k ap soufle envitasyon pou rekonsilyasyon avèk moun ki gen lavi, pawòl, desizyon, oswa aksyon ki blese w. Se pou ou jwenn espas nan kè w pou gerizon rive nan relasyon w ak frè ak sè w yo, osi byen ke nan relasyon w ak lènmi w yo.

Pran yon poz.

Koute vwa ki rele tout moun nan inite ak inite. Nou sonje tout nasyon yo, tankou (ranpli non nasyon an) , peyi n ap priye pou li jodi a. Se pou nou vin branche pou tande kri pou mizèrikòd, padon ak jenewozite. Koute sila a ki raple nou ke nan byennèt yon lòt moun se pwòp byennèt nou.

Pran yon poz.

Koute vwa ki rezone atravè plizyè syèk tan epi ki pale ankò nan moman sa a. Latè tranble nan detrès paske sistèm natirèl ak vivan kreyasyon an ap vin fatige ak tout chay avidite ak konfli nou yo. Koute kreyasyon an k ap lite pou bay lavi nan lanmè yo, nan mòn yo ak nan syèl la.

Pran yon poz.

Se pou moun ki te pale kalm ak tanpèt la epi ki te kalme vag yo ak yon pawòl, pote lapè pou nou epi atravè nou. Se pou nou pami moun ki gen lavi ki ap chuichui, ki ap rele byen fò, epi ki ap pwoklame lapè bay moun ki lwen ak moun ki pre poutèt chalom Bondye a. 

Amèn.

Pratik espirityèl

Priyè Kò a

Li sa ki annapre yo:

Li sa ki annapre yo:

Jodi a nou pral konsantre sou Prensip Sakre Kreyasyon an ki Dirab. Kò nou se yon kado ekstraòdinè. Pafwa nou pa santi nou konekte nèt ak kò nou. Kò nou souvan konnen bagay yo anvan nou kite lespri nou panse sou yo. Lè nou priye ak mouvman tout kò nou, nou ka resevwa yon konpreyansyon diferan pase lè nou itilize pozisyon lapriyè nòmal nou an.

Li sa ki annapre yo: M ap montre w mouvman yo avèk kèk eksplikasyon. Apre sa, n ap repete mouvman yo twa fwa an silans ansanm.

Nou kòmanse ak men nou nan pozisyon lapriyè a (men nou kole ansanm devan nou). Sa santre nou.

Nou leve bra nou byen wo. Sa ouvri nou pou lanmou Bondye ki anglobe tout bagay.

Nou mete men nou sou kè nou. Sa raple nou pou nou koute vwa anndan nou.

Nou louvri men nou devan kò nou. Sa ofri lanmou nou bay lòt moun.

Nou leve men nou anlè. Sa raple nou pou nou ouvri pou tout moun.

Nou bese men nou epi nou mete yo sou kè nou. Sa ede nou rasanble epi pote tout bagay nan kè nou.

Nou pote men nou tounen nan pozisyon lapriyè. Sa fè nou retounen nan kalmi ak lapè.

Kounye a, ann fè mouvman sa yo twa fwa nan lapriyè an silans.

Repete mouvman yo twa fwa. Bese tèt nou youn devan lòt epi di "Namaste" (Mwen bese tèt mwen devan nou).

Pataje Otou Tab la

Matye 22: 15–22 NRSVue

¹⁵ Lè sa a, Farizyen yo ale, yo fè konplo pou yo pran Jezi nan pyèj pou l' di sa l' t'ap di a. ¹⁶ Yo voye disip pa yo ansanm ak patizan Ewòd yo bò kote l', pou di li: Mèt, nou konnen ou se moun ki sensè, ou moutre chemen Bondye a jan l' ye a, ou pa gen respè pou pèsonn, paske ou pa gade moun nan patipri. ¹⁷ Di nou sa ou panse. Èske lalwa pèmèt nou peye Seza taks, wi ou non? ¹⁸ Jezi, ki te konnen move zak yo, di: Poukisa n'ap teste m', bann ipokrit? ¹⁹ Montre m' pyès lajan yo sèvi pou peye taks la. Yo pote yon denye ba li. ²⁰ Jezi di yo: Chèf ki moun sa a ye, epi non ki moun li pote? ²¹ Yo reponn li: Seza. Li di yo: Bay Seza sa ki pou Seza, bay Bondye sa ki pou Bondye. ²² Lè yo tande sa, yo sezi, yo kite l', yo ale.

—Matye 22: 15–22 Vèsyon

Nan pasaj jodi a, yon koalisyon Farizyen ak Erodyen ki pa gen anpil chans eseye fòse Jezi reponn yon kesyon wi oubyen non: “Èske lalwa pèmèt nou peye anperè a taks, oubyen non?” Kèlkeswa repons li chwazi a, Jezi ap nan pwoblèm. Si li pran pozisyon Farizyen yo epi li di non, y ap make l kòm yon trèt pou Anpi Women an. Si li pran pozisyon Erodyen yo epi li di wi, y ap make l kòm yon senpatizan Women. Olye pou l kite yo mele nan pyèj yo a, Jezi vire konvèsasyon an tounen sou moun ki t ap poze l kesyon yo, li egzije yo pou yo tire pwòp konklizyon pa yo.

Antanke moun k ap obsève echanj sa a, li enpòtan pou nou depase tandans pou panse pasaj sa a sèlman konsène politik ak fason kretyen yo ta dwe kominike avèk gouvènman yo. Epi, byenke istwa a montre tou kapasite Jezi pou l te depase move entansyon Farizyen yo, nou bezwen ale pi fon. Jezi ap mande yo, epi nou menm tou, pou nou fè diferans ant jiridiksyon yon gouvènman ak jiridiksyon Bondye. Pou ki moun nou fè pati? Nan nenpòt domèn nou ye—politik, sosyal, relijye, oswa ekonomik—nou fè pati Bondye. Tout sa nou genyen ak tout sa nou ye soti nan yon Bondye jenere.

Repons Jezi a pa rezoud pwoblèm nan, li jis deplase diskisyon an nan yon lòt domèn—nan domèn Bondye a. Chak jou, nou fè fas ak lit pou nou mete Bondye nan sant lavi nou, anvan priyorite mond lan. Men, ni Bondye ni Jezi p ap pran desizyon an pou nou. Se nou menm ki pou deside.

Lè nou di Bondye mèsi pou sa nou genyen, lè nou rekonèt li kòm sous tout sa nou genyen, li pi fasil pou nou konsantre sou sa ki pi enpòtan an, Rèy pasifik Bondye a.

Kesyon

1. Kilè ou te swete pou Bondye jis ba ou repons lan olye pou l fè w sonje altènativ ki genyen yo? 
2. Ki sa ki pi enpòtan nan lavi ou? Ki kote lwayote ou ye? 
3. Ki jan konsyans de favè ak jenewozite Bondye enfliyanse desizyon w ap pran? 

Ap voye

Deklarasyon Jenerozite

Disip fidèl yo reyaji lè yo vin pi konsyan de jenerozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent.

—Doktrin ak Alyans 163:9

Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki an kou, kòm yon pati nan repons jenere ou a. Priyè ofrann sa a adapte nan Repons Jenere Yon Disip:

Bondye disip nou yo,
Pandan n ap navige nan mond dèt ak konsomis nou an, ede nou ekonomize avèk sajès, depanse yon fason responsab, epi bay ak jenewozite. Nan fason sa yo, se pou nou prepare pou lavni epi kreye yon demen miyò pou fanmi nou, zanmi nou, misyon Kris la, ak lemonn antye. Amèn.

Envitasyon pou pwochen reyinyon an

Imn Konklizyon an 

Kominote Kris la chante 162, "Rankontre m nan yon kote ki sen"

Priyè Final la 

Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la

• Kominyon
• Refleksyon pou Timoun yo

Sakreman Soupe Senyè a

Lekti Kominyon an

Chwazi yon pasaj nan Bib la pou w li nan seleksyon sa a: 1 Korentyen 11:23–26; Matye 26:17–30; Mak 14:12–26; Lik 22:7–39.

Envitasyon pou kominyon

Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.

Nou pataje Kominyon an kòm yon ekspresyon benediksyon, gerizon, lapè, ak kominote. Pou prepare nou, ann chante nan Kominote Kris la ap chante (chwazi youn):

• 515, “Nan moman sa yo nou sonje”
• 516, “Reyini ansanm pou diven ak pou pen”
• 521, “Annou kase pen ansanm”
• 525, “Tab la piti”
• 528, “Manje pen sa a”

Beni epi sèvi pen ak diven.

Refleksyon pou Timoun yo

Materyèl:

• Kontenè vid, klè
• Gwo Wòch
• Ti wòch
• Sab

Ou ap vle teste materyèl ou yo davans pou asire w ke modèl vizyèl la koresponn ak diskisyon an.

Montre elèv yo resipyan vid ak transparan ou an.

Di: Bwat sa a reprezante ou. 

 Gwo wòch yo reprezante bagay ki pi enpòtan nan lavi ou? (tankou Bondye, fanmi) .

 Ti wòch yo se bagay ki enpòtan men ki pa gen priyorite lè yo konpare yo ak gwo wòch yo. Ki kèk ti bagay nan lavi ou ki enpòtan pou ou? (pa egzanp, tan ak zanmi, tan pou detann, lekòl) . 

Finalman, sab la reprezante bagay nan lavi ki pa vrèman enpòtan men ki toujou pran tan ak atansyon nou. Ki kèk bagay nan lavi ou ki pran tan ou men ki pa enpòtan? (pa egzanp, dòmi ta, gade televizyon, jwe jwèt videyo) . 

Kòmanse pa vide sab la nan veso a. Pandan w ap fè sa, di: Mwen renmen pran plezi epi pafwa mwen dòmi ta lè mwen gen travay pou m fè. 

Apre sa, kòmanse ajoute ti wòch epi gwo wòch nan veso a. Ou ta dwe fini ak espas anvan ou fin itilize tout wòch ou yo.

Di: Poukisa m pa t kapab mete tout bagay enpòtan yo? Bay tan pou repons yo.

Vide veso ou a. Fwa sa a, mete gwo wòch yo an premye epi answit mete ti wòch yo ak sab la.

Di: Kisa aktivite sa a anseye nou sou fè espas pou bagay enpòtan yo? (Bagay enpòtan yo vini an premye. Apre sa, ou ka mete kèk nan bagay ki mwens enpòtan yo.

Di: Gen anpil bagay nan lavi k ap konkoure pou tan ak atansyon nou. Antanke disip, nou pral premye bay tan ak atansyon nou a bagay ki ede nou swiv Jezi. 

Remèsye timoun yo paske yo te patisipe.

Èd pou Sèmon yo

Eksplore Lekriti Sent yo

Nan pasaj jodi a, yon koalisyon Farizyen ak Ewòdyen ki pa gen anpil chans eseye fòse Jezi reponn yon kesyon wi oubyen non: “Èske lalwa pèmèt nou peye anperè taks, wi ou non?” (vèsè 17). Kèlkeswa repons li chwazi a, Jezi pral nan pwoblèm. Olye pou l tonbe nan pyèj yo a, Jezi mande yon pyès monnen epi li montre yo l. “Tèt ki moun sa a ye, e non ki moun?” (vèsè 20) li mande. Lè yo reponn se pou anperè a li ye, Jezi deklare: “Bay anperè a sa ki pou anperè a, bay Bondye sa ki pou Bondye” (vèsè 21).

Antanke moun k ap obsève echanj sa a, li enpòtan pou nou depase tandans pou panse pasaj sa a sèlman konsène politik ak fason kretyen yo ta dwe kominike avèk gouvènman yo. Pandan ke istwa a montre tou kapasite Jezi pou l te depase move entansyon Farizyen yo, nou bezwen ale pi fon. Jezi ap mande yo, epi nou menm tou, pou nou fè diferans ant jiridiksyon yon gouvènman ak jiridiksyon Bondye. Pou ki moun nou fè pati? Nan nenpòt domèn nou ye—politik, sosyal, relijye, oswa ekonomik—nou fè pati Bondye. Tout sa nou genyen ak tout sa nou ye soti nan yon Bondye jenere.

Repons Jezi a pa rezoud pwoblèm nan, li jis deplase diskisyon an nan yon lòt domèn—nan domèn Bondye a. Chak jou, nou fè fas ak lit pou nou mete Bondye nan sant lavi nou, anvan priyorite mond lan. Apèl nou antanke disip se pou nou fè Bondye priyorite nan lavi nou. Bondye ban nou anpil benediksyon nou genyen nan lavi nou avèk jenewozite. Nou resevwa benediksyon sa yo epi nou reponn avèk remèsiman ak sèvis pou lòt moun. Di mèsi pou sa nou genyen, rekonèt prezans Bondye nan lavi nou ak benediksyon Bondye nan mitan nou ede nou konsantre sou sa ki enpòtan, wayòm Bondye a.

Ide Santral yo

1. Nou se pou Bondye.
2. Tout sa nou ye ak tout sa nou genyen soti nan yon Bondye jenere.
3. Lè disip Jezi yo ap fè fas ak priyorite mond lan, yo gen misyon pou yo mete Bondye nan sant lavi yo—pi gwo priyorite!
4. Lè nou konsidere sa ki pou Bondye, grandè jenewozite Bondye a tèlman fè nou montre imilite ke nou reponn avèk remèsiman ak sèvis pou lòt moun.

Kesyon pou Oratè a

1. Ki sa ki gen priyorite nan lavi ou?
2. Ki jan konsyans de jenewozite Bondye a enfliyanse desizyon ou yo?
3. Pou ki moun nou fè pati?
4. Èske gen fason pou fè pasaj sa a enpòtan pou timoun ak jèn nan kongregasyon w lan?

Leson yo

Leson pou granmoun

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 22:15–22

Konsantrasyon Leson an

Reponn a gras ak jenerozite Bondye.

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• diskite sou ansèyman Jezi a sou bay “Seza” olye de bay Bondye.
• egzamine enplikasyon Gras ak Jenewozite Bondye.
• konsidere repons endividyèl ak kolektif an tèm de tan, talan, trezò, ak temwayaj.

Pwovizyon

• Bib la
• Doktrin ak Alyans
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )

Nòt pou pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Matye 22:15–22 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye), pp. 107–108, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Konsidere imaj Bondye yo jan yo li Ezayi 45:4–7 (Mesaj la, parafraze) awotvwa:

Mwen menm, Seyè a, Bondye Izrayèl la, m'ap rele ou pa non ou.

Mwen chwazi ou, mwen rele ou pa non ou,

epi li ba ou travay privilejye sa a.

Epi ou pa menm konnen m!

Mwen se BONDYE, sèl Bondye ki egziste.

Apa mwen, pa gen okenn vrè dye.

Se mwen menm ki te ba ou zam pou travay sa a,

menmsi ou pa menm konnen m,

Konsa, tout moun, soti nan lès rive nan lwès, va konnen

ke mwen pa gen rival nan bondye.

Mwen se BONDYE, sèl Bondye ki egziste.

Mwen fòme limyè epi mwen kreye fènwa,

Mwen kreye amoni epi mwen kreye dezakò.

Mwen menm, Bondye a, mwen fè tout bagay sa yo.

Diskite sou:

• Ki imaj ki pale avè w?
• Pataje yon deklarasyon pou louwe Bondye.

Angaje

Li Matye 22:15–22.

Jwif nan Palestin premye syèk la te peye anpil taks diferan. Taks yo mansyone nan leson sa a se te yon taks enperyal yo te peye pou sipòte okipasyon Women an nan Izrayèl. Faksyon politik ki te swiv Ewòd la te konnen kòm Erodyen. Gwoup sipòtè Ewòd sa a te gen ladan l kèk Jwif ki te opoze ak Jezi epi ki te kwè taks la te nesesè pou sipòte gouvènans Izrayèl la. Farizyen yo, lènmi politik Ewòd ak lidè nan kominote jwif la, te jwenn taks la ofansif e yon rapèl konstan sou imilyasyon yo te sibi a. Nan pwen de vi yo, taks la te peye pou opresyon Women yo te sibi a. Peye taks ki te nesesè a ak yon pyès monnen grave ak yon foto Seza nan Tiberyad te lakòz yo vyole kòmandman lwayote anvè Bondye sèlman.

Kesyon yo te poze a te gen entansyon pran Jezi nan pyèj. Si l ta dakò pou l peye anperè a taks, sa t ap mete l an danje ak kominote relijye jwif la, alòske si l ta defann kont taks la, sa t ap mete l an danje ak gouvènman women an.

Repons Jezi a kesyon an te fè moun ki t ap koute yo reflechi pi pwofondman. Swiv lalwa peyi a toutpandan n ap swiv lalwa Bondye a se yon enkyetid inivèsèl jodi a. Nan ti gwoup oubyen nan yon pi gwo gwoup, reponn kesyon sa yo:

• Ki sa ki pou gouvènman yo?
• Ki sa ki pou Bondye?
• Idantifye defi nan mond lan jodi a kote aksyon yon gouvènman an antre an konfli ak ansèyman Kris yo.
• Pou ki moun ou ye?

Reponn

Bondye se sant lavi a. Tout sa nou ye, tout sa nou genyen, se pou Bondye li ye. Gras ak jenewozite san kondisyon Bondye a rele nou pou nou reponn lè nou bay ak resevwa avèk jenewozite. Doktrin ak Alyans 163:9 konseye nou:

Disip fidèl yo reyaji devan yon konsyans k ap grandi sou abondans jenewozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent. Kase chenn kilti konvansyonèl la ki sitou ankouraje enterè egoyis. Bay jenere selon kapasite reyèl ou. Lajwa ak lapè etènèl ap tann moun ki grandi nan gras jenewozite ki koule nan kè konpasyon san yo pa panse an retou. Èske li te ka otreman nan domèn Bondye, ki bay tout bagay etènèlman pou byen kreyasyon an?

Bay souvan pi fasil pase resevwa. Diskite kijan jenewozite ka koule ni pou rive nan disip yo ni pou soti ladan yo. Ki baryè ki anpeche bay jenere? Ki baryè ki anpeche resevwa jenere?

Voye

Konsidere kesyon sa yo:

• Ki kèk egzanp sou jan Bondye jenere anpil nan lavi ou?
• Ki yon nouvo fason ou ta ka reyaji devan jenewozite Bondye?

Ou mèt asire w de lanmou abondan e san kondisyon Bondye genyen pou ou. Pataje lanmou Bondye pou yon moun semèn sa a.

Beni

Li oubyen chante “Èske nou ka kalkile don nou an?” CCS 617, strof en.

Fè yon priyè final pou mande kouraj pou viv nan lanmou Bondye.

Leson pou jèn yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 22:15–22

Konsantrasyon Leson an

Nou se pou Bondye.

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• rekonèt Bondye kòm kreyatè tout bagay.
• konnen nou se pou Bondye.
• rekonèt jenewozite Bondye nan lavi nou.

Pwovizyon

• Bib la
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )
• Yon varyete pyès monnen oswa foto pyès monnen
• Papye
• Plim oswa kreyon
• Kamera videyo oswa telefòn
• Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon Herald House , 2018

Nòt pou pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Matye 22:15–22 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye), p. 110, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Montre m lajan an

Montre plizyè kalite pyès monnen oubyen foto pyès monnen. Mande gwoup la pou idantifye sa ki sou chak pyès monnen. Si gen imaj yon moun sou pyès monnen an, idantifye moun sa a epi poukisa li parèt sou pyès monnen an.

Angaje

Diskite tankou Jezi

Pasaj ekriti pou leson jodi a mennen nou Jerizalèm kote yon gwoup Ewòdyen (Jwif ki te patizan Wa Ewòd; yon Jwif Wòm te mete nan yon plas pouvwa pou dirije popilasyon Jwif la) ak Farizyen (lidè relijye pèp Jwif la ki te aplike lalwa relijye ki nan Tora a). Tora a se senk premye liv ki nan Bib la kretyen yo itilize jodi a. Yo poze Jezi kesyon sou aksyon ki apwopriye pou yo pran anrapò ak peman taks yo.

Li Matye 22:15–22. (Menm evènman sa a rakonte nan Mak 12:13–17 ak Lik 20:20–26. Ou ta ka vle li pasaj sa yo tou, pou konpare kijan yo sanble oswa diferan.)

Li enteresan pou konnen Ewòdyen yo ak Farizyen yo te lènmi men yo te jwenn yon enterè komen pou yo pran Jezi nan pyèj. Si Jezi te vle fè Ewòdyen yo plezi, li te di yo pou yo peye taks la. Women yo te egzije taks sa a pou peye sòlda ki t ap enpoze dominasyon Women an sou Juif yo. Esansyèlman, Juif yo te dwe peye pou pwòp kaptivite yo. Si Jezi te dakò ak Farizyen yo, li te di yo pou yo pa peye paske sa t ap vyole lwa Juif yo nan Tora a sou pa gen imaj grave. Imaj ki sou pyès monnen sa a, denye a, se te imaj Seza, anperè Women an ki te konsidere tèt li kòm diven. Pyès monnen sa a te nesesè pou peye taks sa a.

Yon lòt lwa ki te vyole se te lwa ki te di pèp jwif la te sèlman onore yon sèl Bondye, Bondye Abraram nan. Posede epi itilize pyès monnen sa a ak imaj Seza a t ap mete yon moun nan move pozisyon ak otorite relijye yo. Alò, kisa Jezi te fè? Li te pran kesyon an epi li te vire l sou yo. Kisa li te di?

• Kisa Ewòdyen yo te vle nan rankont sa a ak Jezi a? Èske yo te jwenn li?
• Kisa Farizyen yo te vle? Èske yo te jwenn li?
• Kisa Jezi te vle yo konprann lè l te di: “Bay Bondye sa ki pou Bondye”? Èske nou konprann konsèp sa a jodi a?
• Ki “bagay” ki pou Bondye yo?
• Kisa ekriti a ede nou konprann sou priyorite yo? Sou yon moso papye, nimewote soti nan 1 rive nan 10. Lis 10 pi gwo priyorite nan lavi ou jodi a. Pataje youn ak lòt.

Reponn

Gen anpil aktivite ak priyorite k ap konkoure pou tan nou. Medya sosyal yo domine anpil lè nou reveye. Panse ak mesaj ak piblisite yo, pano afichaj yo, bis yo, kamyon yo ak bilding yo k ap konkoure pou atansyon nou chak jou. Ki mesaj ki priyorize nan anpil nan piblisite sa yo? Kisa mesaj sa yo defann kòm valab ak enpòtan?

Reflechi sou mizik n ap koute a. Ki mesaj ak valè yo pwoklame? Ki jan mizik ak medya enfliyanse priyorite ou yo? Èske se priyorite Bondye? Ki priyorite Bondye? Diskite.

Kreye yon ti pyès teyat oubyen yon videyo ki baze sou kesyon sa a, “Priyorite w yo: Ki kote Bondye ye nan lavi w?” Ou ka chwazi yon fòma tankou yon emisyon pale, yon entèvyou, yon dokimantè, oubyen yon anons sèvis piblik.

Voye

Sa ki pou Bondye? Nou menm, nou pou Bondye.

Reflechi sou lis 10 pi gwo priyorite yo te kreye pi bonè a. Nan kèk fraz kout, ekri yon plan priyorite pèsonèl pou mete Bondye an premye. Pote l lakay ou epi mete l kote moun ka wè l chak jou.

Ale pi fon: Jenewozite

Disip fidèl yo reyaji devan yon konsyans k ap grandi sou abondans jenewozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent. Kase chenn kilti konvansyonèl la ki sitou ankouraje enterè egoyis. Bay jenere selon kapasite reyèl ou. Lajwa ak lapè etènèl ap tann moun ki grandi nan gras jenewozite ki koule nan kè konpasyon san yo pa panse an retou. Èske li te ka otreman nan domèn Bondye, ki bay tout bagay etènèlman pou byen kreyasyon an?

—Doktrin ak Alyans 163:9

“Nou Pataje Jesyon Tout-lavi” se yon deklarasyon ki gen sis prensip gid ( Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, pp. 39-43). Konsidere de premye prensip yo.

• Prensip 1. Bondye bay chak moun yon gras san limit ak yon lanmou san fen. Kado Bondye bay chak nan nou yo manifeste atravè lavi ak ministè Jezikri.
• Prensip 2. Lè nou reyaji fidèlman devan ministè Jezikri a, nou vin responsab youn devan lòt, devan Bondye, ak devan tèt nou. Repons nou bay kado lanmou ak gras Bondye yo se sèvi lòt moun epi kite jenewozite vin fè pati nati nou.

Konsevwa yon seri kesyon ki baze sou pasaj ekriti yo ki nan leson an, pou repons ki pèmèt yon konpreyansyon pi pwofon sou repons jenere yon disip bay Bondye.

Beni

Bay tout bagay bay Bondye

Li Sòm 96:1–8.

Chante ansanm “Èske nou ka kalkile don nou an” CCS 617 oubyen “Bondye padone peche mwen nan non Jezi” CCS 627.

Leson pou Timoun yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 22:15–22

Konsantrasyon Leson an

Lè disip Jezi yo gen pou yo deside sa ki vrèman enpòtan nan lavi a, yo gen pou yo mete Bondye nan sant lavi yo—yon priyorite nèt!

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• repete sa sa vle di lè tout bagay soti nan Bondye.
• defini jenewozite.
• diskite sou kijan pou yo pataje avèk jenewozite nan tout aspè nan lavi yo.
• idantifye don ak talan pèsonèl yo.

Pwovizyon

• Bib la oubyen Istwa Lekti Labib, Ane A , pa Ralph Milton, ilistrasyon pa Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )
• Atik pou dekore kòf trezò a (Gade seksyon Angaje a pou opsyon yo.)
• Bann papye
• Plim oswa kreyon

Nòt pou pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Matye 22:15–22 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman , p. 110, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Akeyi timoun yo nan gwoup la epi rasanble yo an sèk. Di yo ou pral poze yo kèk kesyon difisil, kidonk yo bezwen koute ak anpil atansyon! Apre ou fin poze chak kesyon, kite plizyè timoun pataje panse yo anvan ou bay repons lan.

• Yon kiltivatè te gen 15 mouton, epi tout te mouri eksepte uit. Konbyen ki rete?

Repons: Rete uit paske “tout moun te mouri eksepte uit.”

• Yon kòk te ponn yon ze sou do kay yon etab. Nan ki direksyon li te woule?

Repons: Li pa t woule—kòk pa ponn ze.

• Kijan yon nonm ka pase uit jou san dòmi?

Repons: Pa gen pwoblèm. Li dòmi lannwit.

Eksplike ke pafwa kesyon yo difisil epi yo mande pou reflechi byen anvan ou reponn yo.

Angaje

Pataje ke nan istwa ekriti jodi a, kèk nan lidè Izrayèl yo t ap eseye twonpe Jezi ak kesyon yo. Ann koute kijan Jezi te reponn kesyon yo.

Li “Pwoblèm pou Jezi” ki baze sou Matye 22:15-22 nan Lectionary Story Bible, Ane A , paj 224-225. Lè nou fin li istwa a, konsidere kesyon sa yo ansanm:

• Pou ki moun ou ye?
• Ki sa “jenewozite” vle di? Ki jan ou ka jenere nan lavi ou?
• Kisa ou gen pou ofri Bondye?

Distribye materyèl pou kreye yon kòf trezò (ou ka itilize bwat soulye, katon ze—koupe an twa seksyon. Ou ka jwenn yon egzanp nan Red Ted Art ) oubyen enprime yon modèl papye tankou sa a: Tim's Printables ). Bay timoun yo tan pou dekore kòf trezò yo.

Reponn

Mande timoun yo kisa ki anndan yon kòf trezò. Elaji konpreyansyon yo sou mo trezò a soti nan lajan sèlman pou rive nan kado ak talan tou. Pale sou trezò yo chak genyen pou ofri. Diskite sou Prensip Dirab Gras ak Jenewozite a. Pataje lide ke paske nou te resevwa gras jenere Bondye a, nou reponn avèk jenewozite epi nou resevwa jenewozite lòt moun avèk gras.

Bay timoun yo ti moso papye pou yo ekri kado yo ka bay Bondye ak lòt moun avèk jenewozite. Fè yo mete kado yo nan bwat trezò yo pou fè yo sonje trezò yo ye a.

Ale pi fon

Diskite kesyon sa yo ak elèv ki pi gran yo:

• Ki priyorite ou genyen nan lavi ou?
• Ki jan konsyans de jenewozite Bondye enfliyanse desizyon ou yo?

Voye

Fè yon brase lide sou de ou twa bagay timoun yo ta ka fè jodi a pou yo bay lòt moun jenere. Pale avèk yo apre legliz oubyen semèn apre a pou wè kijan yo te rive montre jenewozite anvè lòt moun.

Beni

Chante ansanm “From You I Resevwa” CCS 611 twa fwa kòm priyè benediksyon nou.