1 Pyè 1:3-9

39 minit lekti

Espwa Viv

Dezyèm Dimanch Pak la
Kilè pou itilize: 12 avril 2026
← Retounen nan Kalandriye a

Zouti Adorasyon 

Plan Adorasyon an

Lòt Ekriti yo 

Sòm 16; Jan 20:19 31; Travay Apot yo 2:14a, 22 32 

 Preparasyon  

Pote yon sache fatra blan, ase ti moso papye ak kreyon pou tout moun pou Apèl pou Adorasyon an. Mete yon ti tab devan. Distribye papye ak kreyon yo lè moun yo antre nan espas adorasyon an. Pou "Koute epi Reponn," mete yon sèl chèz bò podyòm nan, asire w ke tab la pa bloke li. 

Prelid   

Im Byenveni  

“Vini, Sous Tout Benediksyon” CCS 87  

OSWA "Vini lwen prese a epi prese" CCS 83  

Jwa ak enkyetid  

Byenveni 

Apèl pou Adorasyon  

Eksplike ke tout moun gen bagay nan lavi ki difisil pou pote; mande yo pou yo reflechi sou pa yo epi ekri yo sou papye pa yo. Y ap li papye yo byen fò. Pa ekri non sou papye yo. Ba yo tan pou yo fè sa. Apre sa, di yo pou yo pliye papye yo lè yo pare epi mete yo sou tab la. Lè tout moun ki pral patisipe yo fin fè sa, envite moun yo vin sou tab la pou yo chwazi yon papye. Asire w ou fè aranjman pou moun ki pa ka vin sou tab la. 

 Nou tout fè eksperyans difisil ak enkyetid. Pafwa, pou nou wè benediksyon nou yo, nou dwe lage enkyetid nou yo. Men, nou pa ka fè l poukont nou. Nou pa sipoze fè l poukont nou. Tanpri vini chwazi yon lòt papye apa de pa w la. Vin sou podyòm nan epi li l byen fò. Apre sa, pliye papye a ankò epi mete l nan sak fatra a. 

Espere ke tout moun ap chwazi yon papye epi li l byen fò. Sa ka vin pi difisil. Mete sak fatra a atè bò tab la pou rès sèvis la. Lè w fini, di :  

Kris la avèk ou. Nou avèk ou. Ou pa poukont ou. 

Im  

“Nou se youn nan Lespri a” CCS 359  

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo. 

OSWA “Kite kè ou kase” CCS 353  

Envokasyon  

Repons  

Rete nan Pawòl la: 1 Pyè 1:3–9  

Premye Lekti: Lè w ap tande ekriti a pou premye fwa a, vide lespri w epi kite pawòl yo anvayi w.  

Dezyèm Lekti: Pandan w ap koute yon dezyèm fwa, ki mo, fraz, oswa konsèp ki atire atansyon w?  

Twazyèm Lekti: Pandan dènye lekti a, koute chichotman Lespri a. Ki leson ou tande pou lavi ou?  

Ale bò kote yon vwazen epi pataje sa ou te fè eksperyans avèk tèks sa a. 

Im 

“Chèche Nou An Premye” CCS 599  

Chante a ekri an Anglè, Panyòl, ak Fransè. Devlope yon plan epi di gwoup la ki lè pou yo chante an Panyòl, ki lè pou yo chante an Fransè, ak ki lè pou yo chante an Anglè. 

OSWA “Rejwi, Nou menm Sen Dènye Jou yo” CCS 81  

Priyè pou lapè  

Limen chandèl lapè a 

Lapriyè  

Bondye Kreyatè ki renmen nou,  

Lavi a difisil, men nou chante chante nou pou ou. Nou konnen lanmou ou pandan n ap viv nan yon mond ki sanble kontwole kiyès nou ye, sa n ap fè, ak pèsepsyon nou yo. Men, pandan n ap kenbe eksperyans lanmou ou yo an plas, nou konnen nou pa poukont nou. Se pou chwa nou yo responsab, pou nou ankouraje inite kèlkeswa jan nou divès. Gide nou nan direksyon jantiyès ak lapè. Amèn.  

Ministè Mizik oswa Im Kominotè a  

“Nan Kris la pa gen ni Lès ni Lwès” CCS 339  

OSWA "Remèsye pou lavi" CCS 563  

Pataje nan Pawòl Pale a  

Baze sou 1 Pyè 1:3–9 

Repons jenere disip yo  

Deklarasyon  

Yon pati nan fè youn ak lòt se rekonèt kapasite nou genyen pou nou bay. Non sèlman nou bay lanmou ak sipò nou youn bay lòt, men nou bay dizyèm nou tou pou lòt moun ka konnen Bondye epi santi lanmou ak sipò nou. Bezwen an gwo. Tout sa nou bezwen fè se reponn a bezwen ki antoure nou antanke yon kominote mondyal.  

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal  

Videyo Pratik Espirityèl

Pandan sezon Pak la, jwe videyo sa a (apeprè 4 minit) kòm yon pratik espirityèl pou refleksyon pandan sèvis ou a. Li envite nou konsidere kesyon sa yo: Ki kalite mond nou pral chwazi? Ki jan nou pral viv?
 

Im pou chante lè y ap resevwa ofrann nan  

"Ede nou eksprime lanmou ou" CCS 621  

OSWA “Nan men ou mwen resevwa” repete plizyè fwa CCS 611  

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo. 

 Lekti Inison: 1 Pyè 1:3–9  

Pwojte oubyen enprime tèks la pou tout moun ka li l byen fò ansanm fasilman. 

Dram: “Tande epi Reponn” gade anba a 

Imn Konklizyon an  

“Mwen rele w pa non w” CCS 636  

OSWA "Legliz Pwofetik, Lavni an Ap Tann" CCS 362  

OSWA "Se pou Bondye espwa/Dios de la esperanza" CCS 652  

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan yon lòt lang apa de lang pa yo a. 

 Voye: Doktrin ak Alyans 164:9:d–f  

 Postlid 


Dram: “Tande epi Reponn”  

pa Debra Bruch, Itilize avèk pèmisyon. 

Karaktè yo  

Emosyon 

Lespri 

 

Lespri 

Akseswa

Chak pèsonaj gen yon moso papye ak non alegorik yo enprime sou li epi tache ak rad yo (EMOSYON, LESPRI, KÒ, NANM).  

Enstriksyon Espesyal

Laj ak sèks pa espesifye epi yo ka melanje. Dram nan gen yon ritm rapid. 

Dram

KÒ antre epi li chita sou yon chèz. EMOSYON swiv pa ak KÒ, li prèske mache sou talon KÒ epi li chita sou KÒ. Chita sou KÒ, EMOSYON lage yon gwo soupi byen fò epi li tonbe nèt sou KÒ. LESPRI antre touswit dèyè. 

Lespri: Èske ou ka pi dramatik pase sa?  

Kò: toufe Leve kò w sou mwen!  

Emosyon: mwen pa deplase, mwen fatige!  

LESPRI antre anime e kontan. LESPRI fè yon ti dans pandan l ap fredone yon ti pati nan "Lespri Bondye a tankou yon dife ap boule." 

Lespri: Ou kontan.  

Kò: Kite m' la!  

Lespri: Nou konekte. Nou konekte. Nou tande pawòl la! … Emosyon, kisa w ap fè?  

Kò: Èd!  

Lespri: Emosyon, desann nan kò a.  

Emosyon: Ki moun ki mete ou responsab?  

Lespri: Desann ...!  

Emosyon: soti nan kò a. Dakò. Dakò.  

Lespri: Ooo. Mwen pa ka tande osi byen ke mwen te kapab yon ti moman de sa. Sa k ap pase?  

Kò: Anyen.  

Emosyon: Pa gen anyen.  

Lespri: Anyen.  

Lespri: Ou konnen? Se petèt pwoblèm nan sa.  

Emosyon: Ki moun ki bay sa enpòtans?  

Lespri: Kisa ou vle di, ki moun ki bay sa enpòtans? Emosyon, èske ou pa t pase yon bon moman? Lespri, èske ou pa t eklere? Kò, èske ou pa t santi w ranfòse?  

Kò: Wi, men kounye a li fini epi…  

Lespri: Li poko fini. Pa gen anyen ki fini. Li fèk kòmanse.  

Emosyon: Tanpri souple. Ou genyen l fasil. Ou konekte ak Bondye.  

Lespri: Nou konekte ak Bondye. Nou tout se yon sèl moun, ou konnen.  

Emosyon: Yon sèl moun?  

Lespri: Wi, yon sèl moun! Emosyon, Lespri, Nanm, Kò…tout yon sèl moun! 

Lespri: Syèl mwen, nou gen Twoub Idantite Disosyatif.  

Lespri: Non. Non.  

Kò: Èske sa tankou plizyè pèsonalite?  

Lespri: Wi.  

Emosyon: Vrèman? Cool!  

Lespri: Oke, ou pa konprann anyen. Ansanm, nou antye; nou se youn.  

Emosyon: Èske nou ka chwazi pwòp non nou?  

Lespri: Nou bezwen an sante e sa mande... 

Emosyon: dramatik M ap Emosyon, Magnifik la!  

Lespri: Ou pral Emosyon, moun fou a.  

Kò: M ap dòmi.  

Lespri: Ou p ap koute. Ou p ap koute!  

Kò: Oke, Lespri. Oke. Mwen konnen sa ou vle. Ou vle nou rete konekte ak Bondye. Ou vle nou reponn.  

Lespri: Wi, mwen fè sa.  

Kò: Pwoblèm nan se, mwen travay pou m viv. Mwen gen anpil estrès nan lavi m. Mwen pa toujou santi m twò byen. Mwen gen ase bagay pou m fè san estrès anplis la, san okenn lòt responsablite.  

Emosyon: ap plenyen Mwen tèlman... tèlman... akable!  

Lespri: Mwen vin gen anpil enèji, men apre sa, gen yon santiman depresyon, ou konnen? Mwen pa renmen sa.  

Lespri: Mwen konnen e se sa m vle di a. Si nou travay ansanm epi nou viv yon lavi konplè, ou p ap santi w deprime e ou p ap santi w strese.  

Lespri: Sa pa fè sans.  

Emosyon: Ou pa gen taktik ki pi file nan bwat la jodi a, pa vre?  

Lespri: Gade. Tout sa nou bezwen fè se konsantre sou deyò. Pa sou anndan, men sou deyò.  

Emosyon: Mwen pa ka fè sa.  

Lespri: Asireman ou kapab, Emosyon. Mwen wè ou fè sa. Ou te santi konpasyon pou lòt moun. Sa se konsantre sou deyò ou konnen.  

Emosyon: plenyen Kite m di l yon lòt jan. Mwen pa vle.  

Lespri: W'ap plenyen, Emosyon.  

Kò: Li vrèman estrèsan.  

Lespri: Gade bò kote w. Tout bagay la pou ede w.  

Lespri: Kisa ou vle di?  

Lespri: Solèy k ap kouche a, syèl la, pyebwa yo, Latè li menm ap renouvle nou. Kominyon renouvle nou. Adorasyon renouvle nou. Tout sa nou dwe fè se konsantre sou deyò epi strès la ap diminye.  

Kò: Se sa menm?  

Lespri: Ou vle enèji? Ou vle yon fason pou konekte ak Bondye san ou pa santi w dekouraje? Leve nan maten epi mande Bondye, "Ki sa w ap fè jodi a ki ka fè m patisipe?" Apre sa, konsantre sou lòt bagay epi atann sipriz.  

Emosyon: Vrèman? E si nou pa RENMEN sipriz?  

Lespri: Nou konsantre sou deyò, epi nou ka vrèman ede moun san nou pa santi nou gen plis responsablite. Yon souri ede. Koute yon moun ede. Jis pran swen lòt moun ede. Jesyon ede.  

Emosyon: Oh, sa. 

Lespri: Plis nou konsantre sou deyò epi reponn a nenpòt bezwen nou wè, se pi byen nou ka tande Bondye. Ou konprann? Se yon sik. Nou tande, nou reponn; nou tande, nou reponn; epi nou tande ankò. Epi se pi bon eksitasyon nou ka janm fè eksperyans.  

Kò: Epi nou ka tande Bondye? Menm nan travay?  

Lespri: Menm nan travay. Menm lè bagay yo ale mal. Nou bezwen travay ansanm. Nou bezwen viv yon lavi konplè. Nou bezwen an sante. Menm ou menm, kò!  

Lespri: Oke. Dakò. Ann fè li.  

Kò: Mwen pare.  

Lespri: “Ki sa w genyen jodi a ki fè m ka patisipe?” Se yon gwo avanti!  

Emosyon: pandan y ap soti Èske sa vle di mwen pa ka plenyen ankò?  

Lespri: O wi, ou ka plenyen.  

LESPRI ranmase sak fatra a epi li pote l ale. 

Lespri: Hey, se sa ou fè.  

Kò: Omwen ou bon nan yon bagay!  

Emosyon: Byen. Mèsi. Mèsi anpil. Mwen renmen w tou! 

Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup

Rasanbleman

Byenveni

Jodi a se dezyèm dimanch sezon Pak la. Sezon Pak la dire senkant jou epi li fini ak jou Pannkòt la.

Priyè pou lapè

Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.
Limen chandèl lapè a.

Bondye Kreyatè, jodi a anbrase moun ki pa gen pouvwa yo. Pwoteje yo kont kapris mond lan. Ba yo kouraj pou yo kanpe pou dwa yo pou yo separe tèt yo ak yon mond ki pa ofri okenn espwa. Briye limyè bonte ou devan yo epi gide yo nan vizyon ou genyen pou yo. Yon vizyon lajwa ak satisfaksyon. Pataje nan yon kominote lanmou mondyal. Ede chak nan nou gaye bon nouvèl sa a pandan n ap vwayaje nan pwòp lavi nou. Amèn.

Pratik espirityèl

Priyè Santral

Priyè santre a se yon metòd meditasyon kretyen yo itilize pou yo chita an silans avèk Bondye. Priyè sa a ede nou fè eksperyans prezans Bondye nan nou.

Jou sa a nou pral konsantre sou mo rejwi a.

Li enstriksyon sa yo dousman:

Chita avèk yon pozisyon rilaks epi fèmen je ou. Nou pral pase twa minit nan lapriyè santre.

Respire nan yon ritm regilye, natirèl.

Pandan w ap respire epi w ap rann souf, di mo lapè a nan lespri ou.

Respire epi rann souf, konsantre sèlman sou pawòl ou.

Lè nou fini, nou pral chita an silans pandan de minit, je nou fèmen, ap koute silans lan.

Lè tan an fini, pataje enstriksyon sa yo pou fini:

Di Bondye yon ti mo remèsiman, pran yon gwo souf, epi ouvri je ou lè ou pare.

Pataje Otou Tab la

Benediksyon pou Bondye, Papa Senyè nou an, Jezikri. Nan gwo mizèrikòd li, li ban nou yon nouvo nesans, li ban nou yon espwa vivan grasa rezireksyon Jezikri pami mò yo. Li se eritaj sa a ki pa ka pouri, ki pa ka sal, ki pa ka pèdi koulè, ki sere nan syèl la pou nou menm, Bondye pwoteje ak pouvwa li grasa lafwa nou, pou delivrans sa a ki gen pou parèt nan dènye tan an. Nou kontan tou, menm si kounye a nou gen pou nou sibi divès eprèv pou yon ti tan. Konsa, lafwa nou ki gen plis valè pase lò ki ka peri men ki pase nan dife a, lafwa nou ki solid la, ki gen plis valè pase lò ki ka peri men ki pase nan dife pou pase l' anba dife. Lè Jezikri va parèt, lafwa sa a va bay lwanj, glwa ak respè.

Malgre nou pa wè l', nou renmen l'. Menm si nou pa wè l' kounye a, nou kwè nan li. Nou kontan ak yon lajwa nou pa ka dekri, yon lajwa glorifye. Paske, n'ap resevwa sa nou te kwè a, delivrans nanm nou.

—1 Pyè 1:3–9 Vèsyon

Premye Lèt Pyè a bay konsèy enspiran pou moun ki bezwen konsolasyon. Pasaj jodi a kòmanse yon mesaj espwa pou moun k ap sibi opresyon yo. Espesyalis Bib la pwopoze ke piblik la sib se esklav ak konkibin ki soti lòt nasyon nan Azi Minè ki pa t gen anpil pouvwa oswa posiblite pou libere tèt yo anba moun ki te "posede" yo.

Malgre ke vèsè entwodiksyon sa yo idantifye kalite lafwa dirab nan Kris la ki bay esperans, yon eritaj etènèl, lajwa, ak delivrans, menm lè sikonstans yo ta ka mennen nan dezespwa, yo pa gen okenn entansyon pou yo itilize pou jistifye oswa diminye lefèt ke sikonstans sa yo kontrè ak volonte Bondye.

Konsèy yo bay moun sa yo ki nan detrès se pou yo pèsevere nan yon esperans lapè, paske Kris resisite a kreye yon eritaj diven pou fidèl yo ke okenn pouvwa terès pa ka diminye. Eritaj ki dekri nan pasaj la soti nan yon lafwa dirab ki pa apiye sou prèv anpirik oswa eksperyans fizik avèk Jezi, men yon konesans, yon kwayans, yon relasyon ak yon konfyans nan Kris resisite a. Eritaj presye sa a pral finalman triyonfe sou soufrans fizik fidèl yo.

Jan otè lèt la pwopoze a, soufrans kominote lafwa a konekte l ak kwa a. Soufrans Kris la kreye yon kontèks pou soufrans nou an, epi repons Kris la bay pou opresyon ak dominasyon se rezistans aktif atravè non-vyolans.

Jijman Bondye a, jan pwofèt yo ak Jezi mansyone l la, denonse moun k ap oprime moun ak moun k ap domine yo. Jijman Bondye a se yon jistis ki bay imilite, lanmou, ospitalite, sante, ak totalite pou tout kreyasyon an. Delivrans nanm yo pa gen twòp rapò ak yon evènman nan lavni oswa "ale nan syèl la," men plis ak fason moun yo resevwa epi viv nan jistis Bondye a nan moman prezan an.

Kesyon

  1. Ki moun, jodi a, ki moun k ap sibi opresyon yo ki pi bezwen yon mesaj espwa ak yon eritaj diven?
  2. Ki jan nou fè eksperyans pwomès Bondye a—antanke moun ki nan detrès; antanke moun ki alèz?
  3. Pou “resevwa epi viv nan jistis Bondye a nan prezan an,” se viv kòm pèp wayòm Bondye a kounye a, chak jou, nan tout fason. Ki sa sa sanble pou ou? Ki chanjman li mande w pou w fè?

Ap voye

Deklarasyon Jenerozite

Kominote Kris la byenneme, pa sèlman pale epi chante de Siyon. Viv, renmen, epi pataje tankou Siyon: moun k ap fè efò pou yo vizibman fè yon sèl nan Kris la, pami yo pa gen pòv oswa moun k ap sibi opresyon.

—Doktrin ak Alyans 165:6a

Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki deja egziste yo kòm yon pati nan repons jenere ou a.

Priyè ofrann sa a pou sezon Pak la adapte nan Repons Jenere Yon Disip:

Bondye lajwa, nou pataje kado nou yo avèk jwa ak remèsiman an repons a kado jenere ou te ban nou yo. Se pou ofrann nou pataje yo pote lajwa, espwa, lanmou ak lapè nan lavi lòt moun pou yo ka fè eksperyans mizèrikòd ak gras ou. Amèn.

Envitasyon pou pwochen reyinyon an

Imn Konklizyon an

Kominote Kris la chante 475, "Leve vwa kontan nou yo"

Priyè Final la


Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la

  • Sakreman Soupe Senyè a
  • Refleksyon pou Timoun yo

Sakreman Soupe Senyè a

Lekti Kominyon an

Chwazi yon pasaj nan Bib la pou w li nan seleksyon sa a: 1 Korentyen 11:23–26; Matye 26:17–30; Mak 14:12–26; Lik 22:7–39.

Deklarasyon Kominyon

Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.

Pandan sezon Pak sa a, an nou fè eksperyans Kris resisite a. Se pou nou resevwa Kominyon kòm yon ekspresyon benediksyon, gerizon, lapè ak kominote. Pou prepare nou, an nou chante nan chante Kominote Kris la ap chante a (chwazi youn):

  • 515, “Nan moman sa yo nou sonje”
  • 516, “Reyini ansanm pou diven ak pou pen”
  • 521, “Annou kase pen ansanm”
  • 525, “Tab la piti”
  • 528, “Manje pen sa a”

Benediksyon epi sèvi pen ak diven.

Refleksyon pou Timoun yo

Ou ap bezwen:

  • yon plant vivan oubyen yon foto yon plant vivan
  • yon plant mouri oubyen foto yon plant mouri
  • grenn oswa papye grenn

Di: Gade plant vivan sa a. Kisa ou konnen sou bagay ki vivan?

  • Yo grandi.
  • Yo fleksib.
  • Yo bay mond lan yon bagay an retou.
  • Yo rezistan.
  • Yo vin pi gwo e pi fò.
  • Yo gen rasin byen fon.

Gade plant mouri sa a. Kisa ou konnen sou bagay ki pa vivan?

  • Yo pa grandi.
  • Yo frajil epi yo pa fleksib.
  • Yo rete menm jan an.
  • Yo fèb.
  • Yo pa gen rasin.

Nan pasaj ekriti jodi a, yo di nou ke Bondye ban nou yon espwa VIVANT. Lè espwa nou vivan, menm jan ak lòt bagay vivan, li fleksib e li solid. Li grandi, li vin gwo e li solid. Li gen rasin byen pwofon e li fè mond lan vin yon pi bon kote.

Mwen pral ba nou chak grenn pou nou pran avèk nou epi plante. Pandan n ap gade plant sa yo grandi, sonje espwa Jezikri ki vivan nan nou!

Èd pou Sèmon yo

Eksplore Lekriti Sent yo

Yon ansyen pwovèb di: “Objektif predikasyon an se konsole moun ki nan lapenn epi lapenn moun ki alèz.” Premye Lèt Pyè a bay konsèy enspiran pou moun ki bezwen konsolasyon. Pasaj jodi a kòmanse yon mesaj espwa pou moun k ap sibi opresyon yo. Espesyalis Bib la pwopoze ke odyans sib la se esklav ak konkibin ki soti lòt nasyon nan Azi Minè ki te gen ti pouvwa oswa posiblite pou libere tèt yo anba dominasyon moun ki te “posede” yo. Vèsè sa yo nan premye Premye Lèt Pyè a idantifye kalite lafwa dirab nan Kris la ki bay espwa, yon eritaj etènèl, lajwa ak delivrans menm lè sikonstans yo ta ka mennen nan dezespwa.

Konsèy yo bay moun sa yo ki nan detrès se pou yo pèsevere nan yon esperans pezib paske Kris resisite a kreye yon eritaj diven pou fidèl yo ke okenn pouvwa sou latè pa ka diminye. Konsèy sa a bay an kontras ak soulèvman vyolan yo pandan premye syèk epòk nou an ke lòt moun ki nan detrès te chwazi pou yo kòmanse. Eritaj ki dekri nan pasaj la soti nan yon lafwa dirab ki pa apiye sou prèv anpirik oswa eksperyans fizik avèk Jezi, men yon konesans, yon kwayans, yon relasyon ak yon konfyans nan Kris resisite a. Eritaj sa a ki gen anpil valè Bondye te pwomèt la etènèl epi li ranpòte laviktwa sou soufrans fizik fidèl yo. Reyalite sa a se esans pou gen lajwa diven.

Anba tout Premye Lèt Pyè a, gen yon kesyon paradoksal sou nati Bondye. "Kòman yon Bondye toupisan, ki renmen tout bagay, ka pèmèt gwo mal ki kreye gwo soufrans?" Kesyon an kontinye rete yon kesyon esansyèl nan teyoloji; sepandan, jan otè lèt la pwopoze a, soufrans kominote lafwa a konekte yo ak kwa a. Soufrans Kris la kreye yon kontèks pou soufrans nou, epi repons Kris la bay opresyon ak dominasyon se pa vyolans. Malgre ke gen kèk moun ki li Premye Lèt Pyè a (tankou moun ki pou esklavaj ak moun ki kont dwa fanm) ki te deside ke akseptasyon pasif opresyon an se volonte Bondye; jijman Bondye pwofèt yo ak Jezi te mansyone a denonse opresè ak dominatè yo. Jijman Bondye a se jistis ki lakòz imilite, lanmou, ospitalite, sante ak totalite pou tout kreyasyon an. Delivrans nanm yo pa gen anpil rapò ak yon evènman nan lavni men plis ak fason moun resevwa epi viv nan jistis Bondye a nan prezan an.

Viv an repons a rezirèksyon an rele moun pou ankouraje lapè, byennèt ak rekonfò pou tout moun k ap soufri ak k ap lite ak sikonstans lavi yo. Viv an repons a rezirèksyon an rele moun tou pou yo defye moun k ap kreye epi k ap pèpetre mwayen opresyon ak soufrans yo. Lè nou vrèman peye atansyon sou mesaj li a, rezirèksyon an, nouvo lavi nan Kris la bay rekonfò pou moun ki nan detrès ak boulvèsman pou moun ki alèz.

Ide Santral yo

    1. Kris resisite a montre gran lanmou Bondye epi li bay moun ki nan dezespwa espwa.

    1. Atravè Kris la, Bondye bay yon eritaj diven pou moun fidèl ki ap soufri yo.

    1. Pouvwa latè yo pa ka diminye pwomès eritaj Bondye a pou moun.

Kesyon pou Oratè a

    1. Ki moun, jodi a, ki moun k ap sibi opresyon yo ki pi bezwen yon mesaj espwa ak yon eritaj diven?

    1. Ki jan nou fè eksperyans pwomès Bondye a — antanke moun ki nan detrès? Antanke moun ki alèz?

    1. Ki jan nou ka raviv yon lafwa sensè ki mete plis konfyans nou nan Kris la epi mwens nan fasilite ak plezi lavi a?

Leson yo

Leson pou granmoun

Konsantre sou pasaj ekriti yo

1 Pyè 1:3–9 

Konsantrasyon Leson an

Espwa Viv 

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

    • reflechi sou Inisyativ Misyon an, Devlope Disip pou Sèvi. 

    • egzamine konsèp esperans vivan an. 

    • diskite kijan yon moun ka kenbe yon lafwa ki an sante nan moman kote yo pa santi yo gen lajwa. 

    • konsidere apèl pou aksyon ki nan Premye lèt Pyè a. 

Pwovizyon 

    • Bib la  

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou 1 Pyè 1:3-9 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman (ak konsantrasyon sou Lèt yo), pp. 67-68, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Devlope Disip pou Sèvi se yon Inisyativ Misyon Kominote Kris la. Nan Sharing in Community of Christ , 4yèm edisyon, p. 23 nou li: 

Devlope Disip pou SèviEkipe moun pou misyon Kris la 

Nou pare pou nou ekipe gason, fanm ak timoun pou yo vin vrè ekspresyon vivan lavi, ministè, ak prezans kontinyèl Kris la nan mond lan. 

An pè oubyen an ti gwoup, diskite sou bagay sa yo: 

    • Ki pati nan Inisyativ Misyon sa a ki touche w? Poukisa li enpòtan? 

    • Ki jan ou ta eksplike inisyativ sa a bay yon moun ki kòmanse aprann sou Kominote Kris la? 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Li definisyon rezirèksyon ki anba yo: 

...ouvè pou transfòmasyon an ak pou nesans posiblite inimajinab nan mitan nou. 

Rezirèksyon an vire tout bagay tèt anba. Rezirèksyon an defye imaj nou genyen sou avanti imen an. Rezirèksyon an montre ke lavi pi puisan pase lanmò e lanmou viktorye sou rayisman. 

Li 1 Pyè 1:3-9. 

Pasaj ekriti semèn sa a kòmanse ak yon louwanj remèsiman, “Benediksyon pou Bondye, Papa Senyè nou an, Jezikri” (vèsè 3a). Pawòl sa yo se yon benediksyon ki adrese a Bondye, se pa pawòl yon petisyon. Nan ekriti li, otè a selebre aksyon Bondye yo, “…li ban nou yon nouvo nesans pou yon espwa vivan grasa rezirèksyon Jezikri…” (vèsè 3b). Piblik sib la, yon kongregasyon fanm kretyen ak esklav ki soti lòt nasyon, se te moun ki soti anba nan yerachi sosyal la. Yo te konn fè fas ak defi regilye nan lavi yo pandan y ap viv ak mari ak mèt ki pa kretyen nan katye ki pa t aksepte Krisyanis yo fasilman. 

Tèm prensipal la santre byen vit sou esperans. Remake byen ke konpreyansyon biblik sou esperans pa baze sou sikonstans moun yo. Premye moun ki te tande lèt sa a se te viktim diskriminasyon chak jou. Sepandan, yo t ap jwenn fason pou selebre nouvo esperans vivan yo a malgre eprèv yo. 

Espwa nou fèt ladan l lan se yon espwa diven, sa vle di, yon espwa ki pa sèlman tann lafen tan an, men ki aktif e vigoureux, ki nouri lavi ak aktivite kwayan an. Espwa se sibstans lavi a menm; li kenbe kiltivatè a sou traktè a, prizonye a vivan, elèv la nan liv yo, epi pasyan an ap veye maten an. Espwa ranpli sakrifis prezan yo ak lajwa epi li kenbe nou nan travay ki diy menm si rekonpans yo piti epi moun ki di "mèsi" yo ra. Espwa sa a pa sifle nan fènwa a ni li pa aktive sèlman pa flè prentan yo. Okontrè, li ankre nan rezirèksyon Jezikri. 

—Fred B. Craddock, Premye ak Dezyèm Pyè ak Jid ,
Westminster John Knox Press, 1995, 24 

    • Nan eksperyans ou, ki sa ki ba ou espwa nan moman dout oswa doulè? 

    • Ki pasaj ekriti espesifik ki enpòtan pou ou pandan w ap devlope konpreyansyon pèsonèl ou pou viv nan esperans? 

    • Ki istwa oswa evènman nan lavi ou ou sonje ki ba ou fòs ak lapè? 

Edisyon 1957 Bib Entèprèt la dekri esperans vivan kòm "dlo vivan... ki koule soti nan yon sous ki p'ap janm fini, kidonk yon esperans vivan se yon esperans ke okenn eprèv ak tribilasyon pa ka janm etenn." 

Tèks la kontinye pou l di ke rezirèksyon Jezi a bay nou chak yon nouvo nesans, nan Wayòm Bondye a. Rezirèksyon an se pi gwo reyalizasyon lavi nan linivè nou an paske Jezi te vrèman montre limyè ak lanmou Bondye pandan ministè li. Rezirèksyon an se "sous dlo" pou esperans vivan nou an. 

    • Ki kote ou jwenn espwa nan lavi, ministè ak rezirèksyon Jezi a? 

1 Pyè 1:6 mande lektè a pou l rejwi nan pwomès vèsè anvan yo epi pou l konsidere eprèv aktyèl yo kòm bagay tanporè. Nan Feasting on the Word: Preaching the Revised Common Lectionary, Year A, Vol. 2 , p. 390, otè Peter W. Marty ekri, “Lafwa otantik ap toujou gen anvi pou l rejwi, kèlkeswa sikonstans yo…. Nou ka deklare lajwa ak bouch nou, men lè lavi a fini, èske n ap rejwi nan fon kè nou?” 

Sa ka yon konsèp difisil pou nou konprann oswa menm dakò avè l. Nou tout deja fè eksperyans moman difisil. Nou te wè tou zanmi, fanmi, oswa vwazen ki t ap soufri e ki pa t kapab “pwofesi lajwa” nan moman sa a. Lè yon moun twouve l nan yon moman lapenn oswa devastasyon epi li pa gen enèji pou l eksprime lajwa, sa pa nye lafwa li. 

    • Kisa sa vle di pou fè espas pou toulede ide yo an menm tan: pa santi w kontan, men rekonèt ke sa pa diminye lafwa w? 

    • Nan ki fason nou menm endividyèlman, oubyen antanke kongregasyon, nou ka soutni yon moun k ap travèse yon moman patikilyèman difisil nan lavi li? 

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Pasaj ekriti pou semèn sa a fini ak yon deklarasyon nan vèsè 8 sou lavi kretyen an: “Menmsi nou pa t wè l, nou renmen l; epi menmsi nou pa wè l kounye a, nou kwè nan li epi nou rejwi ak yon lajwa endeskriptib ak gloriye.” Kretyen yo rejwi nan rezirèksyon Jezi a menmsi pèsonn k ap viv jodi a pa t wè l. Nan koneksyon nou ak Kris envizib la, nou pretann nou renmen, nou fè konfyans, epi nou swiv ansèyman yon moun ki te mache sou Latè plis pase 2,000 ane de sa. Yon lòt fwa ankò, edisyon 1957 Bib Entèprèt la elaji sou vèsè 8 la lè li di: “Lafwa nou pa chita sou yon seri vag pwopozisyon, men sou yon moun. Rezon lajwa kretyen an, ki difisil pou eksprime ak mo... se relasyon cho [yo] ak Kris la, ki byenke envizib la reyèl...” (p. 97). Nou gen lafwa. Nou kwè nan sa nou pa t wè. Rezirèksyon an ofri espwa, yon vizyon ki depase sa nou wè. 

    • Poukisa li enpòtan pou nou reflechi sou aspè envizib lafwa nou an? Ki konpreyansyon nou jwenn atravè refleksyon espesifik sa a? 

    • Ki moun oswa kisa ki te jwe yon wòl enpòtan nan bati lafwa ak konfyans ou nan Kris envizib la? 

    • Ki manifestasyon byen klè lafwa ou ke ou santi ou gen pou pouswiv nan lavi ou ak nan kominote ou a? 

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Ki apèl pou aksyon ki nan 1 Pyè 1:3-9 la pou ou? Ki jan ou pral fè pou aplike apèl sa a? 

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Mande yon volontè pou l ofri yon priyè rekonesans ak konsèy ki baze sou konvèsasyon gwoup la. 

Leson pou jèn yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

1 Pyè 1:3–9 

Konsantrasyon Leson an

Espwa Viv 

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

    • fè diferans ant de kalite esperans epi idantifye sa sa ye lè yon moun gen esperans nan Bondye. 

    • diskite kijan yon moun ka kenbe yon lafwa ki an sante nan moman kote yo pa santi yo gen lajwa. 

    • aprann Kwayans Fondamantal Kominote Kris la sou Fen Tan an. 

Pwovizyon 

    • Bib la 

    • Pyès monnen, boul 

    • Papye ak plim oswa kreyon 

    • Si ou vle: Jwe oswa gade yon videyo chante "Blessed Be Your Name" pa Matt Redman ak Beth Redman. 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou 1 Pyè 1:3-9 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Nouvo Testaman (ak konsantrasyon sou Lèt yo) , pp. 67-68, disponib atravè Herald House . 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Gen diferan kalite espwa. 

Retire pyès monnen an. Jwe yon jwèt kote w ap vire pyès monnen an. Anvan w vire pyès monnen an, fè elèv yo predi si pyès monnen an ap tonbe ak tèt la anlè (H) oubyen ak ke a anlè (T). Fè elèv yo deklare "espwa" yo lè yo ekri "H" oubyen "T" sou papye yo. Yon fwa tout moun fin fè chwa yo, vire pyès monnen an. Mande elèv ki te jwenn bon repons lan pou yo antoure H oubyen T a sou papye yo. Kontinye jwe jiskaske yon moun jwenn 10 repons kòrèk (ale nan senk si w pa gen anpil tan). Apre sa, mande: 

    • Ki jan ou te deside ki bò pyès monnen an pou w chwazi? 

    • Konbyen fwa ou te gen rezon? 

    • Ki jan ou te santi w lè ou te chwazi move bò a? 

Eksplike ke yon kalite espwa se tankou predi sou ki bò pyès monnen an pral tonbe. Se chans; ou pa janm vrèman konnen si sa w ap espere a ap rive. Se tankou espere yon jou konje nèj nan lekòl, espere jwenn yon nouvo jwèt pou anivèsè nesans ou, espere byen reyisi nan yon egzamen. Sepandan, ou pa janm konnen si w ap jwenn sa w ap espere a. 

Retire boul la. Eksplike ke nou pral jwe yon jwèt sanblab, fwa sa a avèk yon boul. Kounye a, yo dwe predi si boul la ap desann apre ou fin voye l anlè. Yon fwa tout moun fin fè chwa yo, voye boul la anlè. Jan yo te predi a, boul la desann. Repete sa plizyè fwa. 

    • Èske boul la PA janm desann ankò? 

    • Piske ou te konnen pou sèten ke boul la t ap toujou tonbe, èske ou te janm gen kè sote oswa enkyetid sou chwa ou a? Èske ou te janm desi ak rezilta a? 

    • Ki diferans ki genyen ant sa ak jwèt jete pyès monnen an? 

[Ide itilize avèk pèmisyon YouTube

Kòmanse pa eksplike ke pafwa nou oblije tann lontan pou espwa nou yo reyalize. ( ap tann pou jwenn lisans chofè ou ). Gen lòt fwa espwa nou yo chanje avèk tan. ( sa ou vle ye lè ou grandi ). Epi gen lòt fwa ankò sa nou espere a pa rive ditou, men pafwa yon bagay ki amelyore rive pito. Sa a se tankou sa ki te rive manman Jezi, Mari, ak Mari Magdalen, lè yo te dekouvri tonm Jezi a te vid. 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Li 1 Pyè 1:3-9. 

Pasaj ekriti semèn sa a kòmanse ak yon louwanj remèsiman, “Benediksyon pou Bondye, Papa Senyè nou an, Jezikri” (vèsè 3a). Pawòl sa yo se yon benediksyon ki adrese a Bondye, se pa pawòl yon petisyon. Nan ekriti li, otè a selebre aksyon Bondye yo, “…li ban nou yon nouvo nesans pou yon espwa vivan grasa rezirèksyon Jezikri…” (vèsè 3b). Piblik sib la, yon kongregasyon fanm kretyen ak esklav ki soti lòt nasyon, se te moun ki soti anba nan yerachi sosyal la. Yo te fè fas ak defi regilye nan lavi yo pandan y ap viv ak mari ak mèt ki pa kretyen nan katye ki pa t aksepte Krisyanis yo fasilman. 

Tèm prensipal nan pasaj ekriti jodi a se espwa. Konpreyansyon biblik sou espwa pa baze sou sikonstans moun yo. Premye moun ki te tande lèt sa a te viktim diskriminasyon chak jou. Sepandan, yo t ap jwenn fason pou selebre nouvo espwa vivan yo a malgre eprèv yo. 

Nan yon kòmantè sou Premye Liv Pyè a, Fred B. Craddock ekri, 

Espwa nou fèt ladan l lan se yon espwa diven, sa vle di, yon espwa ki pa sèlman tann lafen tan an, men ki aktif e vigoureux, ki nouri lavi ak aktivite kwayan an. Espwa se sibstans lavi a menm; li kenbe kiltivatè a sou traktè a, prizonye a vivan, elèv la nan liv yo, epi pasyan an ap veye maten an. Espwa ranpli sakrifis prezan yo ak lajwa epi li kenbe nou nan travay ki diy menm si rekonpans yo piti epi moun ki di "mèsi" yo ra. Espwa sa a pa sifle nan fènwa a ni li pa aktive sèlman pa flè prentan yo. Okontrè, li ankre nan rezirèksyon Jezikri. 

—Fred B. Craddock, Premye ak Dezyèm Pyè ak Jid , Westminster John Knox Press, 1995, 24 

 Diskite sou:

    • Ki sa ki ba ou espwa nan moman dout oswa doulè? 

    • Èske gen istwa, pasaj nan ekriti yo, oswa evènman nan lavi ou ou sonje ki ba ou fòs ak lapè? 

Rezirèksyon an se yon tèm santral nan Krisyanis. Rezirèksyon Jezi a bay nou chak yon nouvo nesans, nan Wayòm Bondye a. Rezirèksyon an se pi gwo reyalizasyon lavi nan linivè nou an pandan Jezi te vrèman montre limyè ak lanmou Bondye pandan ministè li. 

    • Ki kote ou jwenn espwa nan lavi, ministè ak rezirèksyon Jezi a? 

1 Pyè 1:6 mande lektè a pou l rejwi nan pwomès vèsè anvan yo epi pou l konsidere eprèv aktyèl yo kòm tanporè. Otè Peter W. Marty ekri, “Lafwa otantik ap toujou gen anvi pou l rejwi, kèlkeswa sikonstans yo…. Nou ka deklare lajwa ak bouch nou, men lè lavi a kraze, èske n ap rejwi nan fon kè nou?” ( Feasting on the Word: Preaching the Revised Common Lectionary: Year A , Vol. 2 , p. 390) 

Nou tout ap travèse moman difisil. Pafwa nou wè zanmi, fanmi, oswa vwazen k ap soufri epi yo pa ka "pwofesi lajwa" nan moman sa a. Lè yon moun twouve l nan yon moman lapenn oswa devastasyon epi li pa gen enèji pou l eksprime lajwa, sa pa vle di li pa gen lafwa. 

    • Kisa sa vle di pou fè espas pou toulede ide yo an menm tan: pa santi w kontan, men rekonèt ke sa pa diminye lafwa w? 

    • Nan ki fason nou menm endividyèlman (oswa antanke kongregasyon) ka sipòte yon moun k ap travèse yon moman patikilyèman difisil nan lavi li? 

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Pasaj ekriti pou semèn sa a fini ak yon deklarasyon nan vèsè 8 la sou lavi kretyen an: “Menmsi nou pa t wè l, nou renmen l; menmsi nou pa wè l kounye a, nou kwè nan li epi nou rejwi ak yon lajwa endeskriptib ak gloriye.” Kretyen yo rejwi nan rezirèksyon Jezi a menmsi pèsonn k ap viv jodi a pa wè l. Nan koneksyon nou ak Kris envizib la, nou pretann nou renmen, nou fè konfyans, epi nou swiv ansèyman yon moun ki te mache sou tè a plis pase 2,000 ane de sa. Lafwa nou pa chita sou yon seri ide vag, men sou yon moun. Nou gen lafwa. Nou kwè nan sa nou pa t wè. Rezirèksyon an ofri espwa pi lwen pase sa nou wè. 

    • Poukisa li enpòtan pou nou reflechi sou aspè envizib lafwa nou an? 

    • Ki moun oswa kisa ki te jwe yon wòl enpòtan nan bati lafwa ak konfyans ou nan Kris envizib la? 

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Li deklarasyon Kwayans Fondamantal legliz la sou Lafen Tan an (anba a) nan Sharing in Community of Christ , 4yèm edisyon, p38). 

Lè Finisman 

Nou kontinye avanse ansanm nan sèvis Bondye, paske nou konnen travay nou pa pou gremesi. Lavni kreyasyon an se pou Prens Lapè a, pa pou moun k ap oprime, domine oswa detwi. Pandan n ap tann lavni sa a, nou konsakre tèt nou pou n chèche lapè Kris la epi pouswiv li. Nou pa konnen ni jou a ni lè Kris la ap vini, men nou sèlman konnen ke Bondye fidèl. Avèk lafwa nan Bondye, nan Kris la ak nan Sentespri a, nou fè fas ak lavni an avèk espwa, epi avèk priyè Jezi te anseye nou pou nou priye a: “Se pou wayòm nan vini! Se pou volonte ou fèt sou tè a tankou nan syèl la.” 


Ale pi fon

Mande klas la pou pataje panse yo sou sa deklarasyon an vle di. Fè yon brase lide ansanm ak tout klas la jiskaske nou fin devlope yon fraz rezime. 

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Nou fè lwanj pou Bondye 

Konpozitè Matt Redman ak Beth Redman te kreye chante "Benediksyon pou non ou," ki dekri moman kote disip yo ta dwe fè lwanj Bondye. Chante yo a di nou fè sa pandan moman abondans ak abondans, lè "monn nan jan li ta dwe ye a." Epi, pandan moman difisil ak fènwa nou yo, lè n ap soufri. 

Si ou vle: Li pawòl chante a oubyen koute "Blessed Be Your Name" pa Matt Redman ak Beth Redman, Where Angels Fear to Tread , Sonikwire Studios, 2002. 

Fini ak yon priyè pou chak moun ka fè eksperyans esperans vivan Bondye a. 

Leson pou Timoun yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

1 Pyè 1:3–9 

Konsantrasyon Leson an

Pwomès Bondye a ban nou espwa pou lavni. 

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

    • rezime epi eksplike yon pati nan lèt ki nan 1 Pyè a. 

    • fè diferans ant de kalite esperans epi idantifye sa sa ye lè yon moun gen esperans nan Bondye. 

    • aprann Kwayans Fondamantal Kominote Kris la sou lavni Bondye. 

Pwovizyon 

    • Bib la oubyen Bib istwa pou timoun yo 

    • Bwat dekore avèk mo "Pri" sou tèt la 

    • Bonbon oswa ti jwèt (youn pou chak timoun) pou mete nan bwat la 

    • Papye oswa katon pou afich, makè 

    • Pyès monnen 

    • Boul 

    • Papye ak kreyon 

    • Kat endèks (youn pou chak timoun) 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou 1 Pyè 1:3-9 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman (ak konsantrasyon sou Lèt yo) , pp. 67-68, disponib atravè Herald House . 

Kwayans Fondamantal Kominote Kris la abòde konsèp teyolojik konplèks ki ka difisil pou jèn elèv yo. Yo te adapte epi senplifye pou elèv ki pi jèn yo. Nan kèk ka, yo te chanje tit yo pou yo pi apwopriye pou laj elèv yo. Liv Nou Pataje a, pa Monica Bradford ( Herald House , 2012, ISBN:9780830915224) li bon pou itilize ak timoun piti pou prezante konsèp Inisyativ Misyon ak Prensip Dirab. 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Anvan klas la, ranpli bwat pri ki dekore a ak sirèt oswa ti jwèt. Mete bwat la yon kote vizib kote tout moun ka wè. Yon fwa tout moun rive, eksplike ke ou gen yon bwat espesyal avèk ou jodi a. Mande yo si yo konnen sa bwat la di. Apre sa, mande yo sa yo espere ki pral nan bwat la. Eksplike ke paske mwen te ekri mo "pri" sou bwat la, ou ap tann yon bon bagay anndan. Se kòmsi mwen te fè yon pwomès ke pral gen pri anndan. Poze kesyon sa yo: 

    • Èske ou konnen kijan ou pral jwenn pri yo? 

    • Èske ou konnen KILÈ w ap resevwa pri yo? 

    • Èske ou sèten SI w ap jwenn pri yo? 

Repete ke tout sa yo konnen se ke gen pri anndan paske se sa m te di. Ou espere ke ou pral jwenn youn. Leson jodi a se sou espwa ak pwomès Bondye fè nou. Kenbe kouvèti a sou bwat la; Tann jiskaske pita pou louvri li. 

Eksplike ke pafwa nou dwe tann lontan pou espwa nou yo reyalize. Gen lòt fwa espwa nou yo chanje avèk tan. Epi gen lòt fwa ankò sa nou espere a pa rive ditou. Pafwa yon bagay ki gen plis sans rive pito. Se sa ki te rive manman Jezi, Mari, ak Mari Magdalen, apre Jezi te fin mouri. Yo te ale nan tonm Jezi a epi yo te dekouvri tonm ki te gen kò Jezi a te vid. 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Eksplike ke apa de ekriti Apot Pòl yo, te gen lòt moun ki te ekri lèt pou gaye bon nouvèl Jezi a. Nan epòk sa a, yo pa t gen mesaj tèks, rezo sosyal, oswa jounal tankou nou genyen an. Sèl fason pou kominike ak yon moun ki lwen se te atravè yon lèt. Lèt sa yo te long epi yo te pran anpil tan pou yo delivre. Nan lèt sa a, yon moun t ap ekri bay yon gwoup moun ki te santi yo sanzespwa. Objektif lèt sa a se te pou ede yo retabli espwa. 

Chwazi yon timoun pou li 1 Pyè 1:3-9 oubyen li yon istwa nan Bib la pou timoun. Apre sa, poze kesyon sa yo: 

    • Paske Jezi te krisifye epi li te resisite, yo pwomèt nou yon nouvo lavi ki pa ka pouri, ki pa ka sal, epi ki pa ka fennen. Ki sa mo "pouri", "san tach" ak "ki pa ka fennen" vle di? ( pouri=ki dire pou tout tan; san tach=pi, ki pa kòwonpi oswa ki pa pwòp; ki pa ka fennen=ki pa pèdi klète, vitalite, oswa fòs

    • Menmsi nou pa konnen ki lè, otè a ankouraje pèp la pou yo rejwi dèske yo konnen lavni an se pou Bondye epi l ap finalman revele lè Kris la retounen. 

    • Konbyen tan ki pi long ou te janm oblije tann pou yon bagay ou te swete? 

    • Kilè ou te andire yon bagay difisil? 

    • Ki jan esperans ede w nan sitiyasyon difisil? 

    • Bondye pa vle moun soufri oswa santi yo dezespere. Nou gen espwa ke Bondye avèk nou epi li renmen nou menm lè moman yo difisil. Ki jan Bondye ba ou espwa? 

Yo te ekri lèt sa a lontan nan yon lang nou pa vrèman itilize jodi a, kidonk pafwa li difisil pou li epi pou konprann. Ki mesaj prensipal pòsyon lèt sa a? Ann ekri yon rezime avèk pwòp mo pa nou.  

Ekri rezime a sou papye afich la oubyen sou tablo efasab la. 

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Gen diferan kalite espwa. 

Ekri non chak timoun sou yon moso papye pou w itilize pou konte nòt yo. Retire pyès monnen an epi di timoun yo ou pral jwe yon jwèt kote w ap voye yon pyès monnen anlè. Anvan ou voye pyès monnen an, timoun yo dwe predi si pyès monnen an ap tonbe ak tèt la anlè oubyen ak tèt la anlè. Timoun ki chwazi tèt la ale nan yon bò sal la epi timoun ki chwazi tèt la ale nan lòt bò a. Yon fwa tout moun fin fè chwa yo, voye pyès monnen an. Mete yon kontaj akote non chak timoun ki te chwazi kòrèkteman an. Mande timoun yo pou yo chwazi ankò—tèt la kanpe sou yon bò sal la, tèt la kanpe sou lòt bò a. Vire pyès monnen an epi fè yon kontaj ankò akote non chak timoun ki te chwazi kòrèkteman an. Kontinye jwe jiskaske yon timoun jwenn 10 kontaj (itilize sèlman senk kontaj si w pa gen anpil tan). Apre jwèt la fini, mande bagay sa yo: 

    • Ki jan ou te deside ki bò pyès monnen an pou w chwazi? 

    • Èske ou te toujou gen rezon? 

    • Ki jan sa te ye pou tann epi espere pou pyès monnen an tonbe sou bò ou te chwazi a? 

    • Ki jan ou te santi w lè ou te chwazi move bò a? 

Eksplike ke yon kalite espwa se tankou predi sou ki bò pyès monnen an pral tonbe. Se chans; ou pa janm vrèman konnen si sa w ap espere a ap janm rive. Gen kèk egzanp tankou espere yon jou nèj, espere jwenn yon nouvo jwèt pou anivèsè nesans ou, espere byen reyisi nan yon egzamen. Ou ka toujou fè bagay pou prepare (gade chanèl meteyo a, bay paran ou yon lis kado ou vle, etidye pou egzamen an) men ou pa janm konnen si w ap jwenn sa w ap espere a. Kalite espwa sa a plis tankou swete. 

Retire boul la. Eksplike ke nou pral jwe yon lòt jwèt, fwa sa a nou pral sèvi ak yon boul olye de yon pyès monnen. Kounye a, yo dwe predi si boul la ap desann apre ou fin voye l anlè.

Nòt: Lè w ap voye boul la anlè, fè l yon fason diferan chak fwa, pou boul la desann yon fason diferan. Plan Bondye a pa previzib, men rezilta voye boul la dwat anlè a previzib. 

Timoun ki kwè boul la ap desann ta dwe kanpe sou yon bò sal la epi moun ki kwè boul la ap rete anlè a pral kanpe sou lòt bò a. Yon fwa tout moun fin fè chwa yo, voye boul la anlè. Jan yo te predi a, boul la te desann. Mande nenpòt moun si yo vle chanje bò anvan ou voye boul la anlè yon dezyèm fwa. Yon lòt fwa ankò, boul la te desann. Konplete pwosesis la yon twazyèm fwa, pou bay timoun yo chans pou yo chwazi yon bò pou yo kanpe. Apre sa, fè timoun yo retounen nan plas yo pou plis kesyon diskisyon.  

    • Èske boul la p ap janm desann ankò? E si m voye l byen wo nan lè a oubyen si m itilize yon lòt boul? 

    • Piske ou te konnen pou sèten ke boul la t ap toujou tonbe, èske ou te janm gen kè sote oswa enkyetid sou chwa ou a? Èske ou te janm desi ak rezilta a? 

    • Ki diferans ki genyen ant sa ak jwèt voye pyès monnen an? 

Antanke kretyen, nou gen espwa nan lavni Bondye. Se yon espwa ki baze sou pwomès Bondye a, yon garanti sèten (tankou boul la). Nou ka pa konnen ki lè, kijan, oswa ki jan l ap ye, men nou ka rejwi dèske nou konnen ke lavni nou nan men Bondye. Se kalite espwa sa a ke otè 1 Pyè a t ap eseye eksplike. 

[Ide itilize avèk pèmisyon YouTube

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Kominote Kris la gen anpil kwayans fondamantal? Semèn sa a, nou pral pale sou fen tan an (lè Bondye te pwomèt Jezi t ap retounen sou Latè, epi nou t ap viv avèk Bondye pou tout tan). 

Li deklarasyon Kwayans Fondamantal sou lavni Bondye a (Rèy Bondye a) adapte nan Sharing in Community of Christ , 4yèm edisyon, p38). 

Lavni Bondye a 

Lavni Bondye a se lè lanmou, jistis, mizèrikòd ak lapè pral anbrase tout kreyasyon an. Nou ede kreye lavni Bondye a lè nou swiv Jezi, Moun ki lapè a. 

Mande timoun yo pou yo pataje panse yo sou sa deklarasyon an vle di. Fè yon brase lide sou sa sa ye nan kay, nan katye, ak pou Latè. 

Bay chak timoun yon kat endèks. Di timoun yo pou yo ekri mo "Avni Bondye" an gwo lèt nan mitan bò vid kat la. Apre sa, vire kat la sou bò ki gen liy lan. Di timoun yo pou yo ekri fraz rezime a. Si tan pèmèt, yo ka desine yon foto sou bò vid kat endèks la pou ede yo sonje ki jan avni Bondye ye.  

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Fini ak yon priyè kote tout moun patisipe lè yo ajoute yon bagay yo espere ki pral fè mond lan yon pi bon kote. 

Kòmanse lapriyè a avèk sa ki annapre yo: 

Bondye Sen, ou se yon Bondye ekstraòdinè!

Nou vle swiv Jezi, Moun ki lapè a, epi ede kreye yon avni plen espwa pou ou. Mwen espere __ (ranpli espas vid la).  

Fè yon siy ak timoun ki adwat ou a pou l di espwa li kòmanse ak “Mwen espere” epi ranpli rès la. Kontinye otou sèk la jiskaske tout moun fin pataje espwa yo. Fini priyè a ak sa ki annapre yo

Mèsi paske ou ban nou espwa! Nan non Jezi, Amèn. 

Distribye sirèt ak ti jwèt ki nan bwat pri a bay chak timoun lè y ap kite espas aprantisaj la.

Etikèt
Madi pou bay

Double enpak ou

Ane sa a, chak don pou Worldwide Mission Tithes pral resevwa yon maksimòm $250,000 USD. Jenewozite ou ede pataje espwa ak lapè ak moun atravè lemond.

Kontakte nou

Ou gen kesyon oubyen ou bezwen asistans ak resous adorasyon ak leson yo?
Kontakte nou pou sipò pèsonalize.