Zouti Adorasyon

Plan Adorasyon 1

Lòt Ekriti yo

Jij 4:1-7; Sòm 123; 1 Tesalonisyen 5:1–11

Prelid

Byenveni, Pran swen ak Pataje

Priyè Entèsesyon

Bondye ki toujou la, nou pote devan ou enkyetid nou genyen pou frè ak sè nou yo nan kominote sakre a yo rele Latè. Nou resevwa favè ou epi nou priye pou moun ki eksprime bezwen yo jodi a ak pou bezwen nou pa konnen ki rete nan kè pitit ou yo. Nan Jezikri nou priye, Amèn.

Apèl pou Adorasyon

N ap leve je nou nan direksyon ou, Senyè. Gen pitye pou nou, n ap priye.                       

-baze sou Sòm 123:1, 3

Im Louwanj

“Lwanj pou Bondye ki fè tout benediksyon soti” CCS 53

Chante de fwa. Ankouraje moun yo pou yo eseye yon lòt lang apa de pa yo.

OSWA "Bondye Mèvèy, Bondye Loraj" CCS 18

Envokasyon

Repons

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

Lapriyè

Senyè,

Je nou vire anndan pandan n ap sonje lòt moun ki afekte lavi nou. 

Yo pase devan nou pou nou gade yo, epi avèk espwa nou mande:

Padone nou pou fot nou te fè yo ak pou mizèrikòd nou pa t genyen.

Kenbe nou tout pre nou kòm nanm inik ak ki gen valè.

Se pou nou gen lapè youn ak lòt. Amèn.

Lekti Lekti: Matye 25:14–30

Lekti Konfesyonèl Responsive

De lektè ap pale nan fon espas adorasyon an.

Lekteur 1: Yon nouvo jou leve...nouvo kòmansman...nouvo dekouvèt.

Lekti 2: Senyè, ou klere lavi nou epi nou toujou ap viv nan fènwa, nou pè pran risk. Padonnen nou, nou priye.

Lekteur 1: Mwen rele w dapre non w, paske ou se moun mwen renmen anpil la. Mwen te konnen w anvan menm ou te fèt. Ou se yon moun mwen renmen.

Lektè 2: Senyè, pafwa nou pa koute. Bri mond nou an sanble kouvri dousè vwa dous ou a. Padone nou, priye nou.

Lekteur 1: Mwen prepare chemen an devan ou epi mwen ekipe ou pou vwayaj la.

Lektè 2: Senyè, pafwa nou pa wè chemen ou paske atansyon nou se sou lòt bagay nan mond sa a. Padone nou, nou priye.

Lekteur 1: Chak nan nou, pitit mwen yo, beni ak talan ki, lè yo mete ansanm, kreye yon bèl divèsite nan mond lan ke mwen renmen. Resevwa gras san kondisyon mwen an epi grandi nan konfyans ak konesans ke nou se pou mwen.

Moun yo: LOUVRI BONDYE! Senyè a padone nou epi li ban nou fòs pou nou kontinye vwayaj la pou nou fè misyon Kris la tounen misyon pa nou.

Temwayaj

Mande de ou twa moun ki soti nan diferan jenerasyon pou yo pataje kijan yo te dekouvri benediksyon Bondye bay nan lavi yo, benediksyon ki pèmèt yo avanse nan misyon Kris la.

Im Benediksyon an

"Nan tout kado Lespri a ban mwen" CCS 45

OSWA "Ede Nou Eksprime Lanmou Ou" CCS 621

Omili

Baze sou Matye 25:14–30

Ministè Mizik OSWA Im Refleksyon Kominotè a

"O Bondye vivan" CCS 183

Chante "Adousi kè mwen" de fwa CCS 187

Repons jenere disip yo

Lekriti: Doktrin ak Alyans 164:9b–c

Deklarasyon

Pwomès nou fè lè n ap viv nan yon kominote sakre vle di respekte, pran swen, epi renmen kreyasyon Bondye a. Sa vle di sèvi ak tout kò nou pou pote lanmou Bondye bay lòt moun. Sa vle di sitou konnen chak moun gen valè, pwoteje kreyasyon sakre Bondye a, epi ede moun k ap soufri yo.

Videyo oswa Istwa 

 Videyo: “Plante Pyebwa pou Kris” YouTube

Istwa Misyon OSWA

Pataje yon istwa sou jan pou nou jere richès Bondye a atravè pwòp planifikasyon finansye nou.

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Im defi a

“Kris, ou rele nou tout pou sèvis” CCS 357

OSWA “Kris la rele nou pou nouvo vizyon” CCS 566

Benediksyon

Voye deyò

Ale! Fè konfyans ak kado Bondye beni ou yo. Envesti nan moun ou rankontre chak jou yo. Renmen epi beni—jan ou te renmen epi beni. Ale avèk Bondye.

Postlid

Plan Adorasyon 2

Lòt Ekriti yo

Jij 4:1-7; Sòm 123; 1 Tesalonisyen 5:1–11

Preparasyon

Pou Moman Konsantrasyon an, chèche fab Ezop la sou zwa ki ponn ze an lò. Gen vèsyon istwa a disponib sou entènèt.

Prelid

Im Rasanbleman

"Lè maten an dore syèl la" CCS 89

OSWA "Bondye la a" CCS 70

Byenveni

Apèl pou Adorasyon: Sòm 123:1–2

Im Louwanj

“Vini, Sous Tout Benediksyon” CCS 87

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

OSWA “Annou bay Bondye kreyasyon an louwanj” CCS 607

Priyè Ouvèti

Repons

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

Lapriyè

Defye Bondye,

Lanmou ou defye nou pou nou renmen tankou Jezi. Ou defye nou ak ansèyman Jezi yo. Ou defye nou pou nou viv epi chèche jistis ak lapè. 

Lè nou panse ak bagay sa yo, limit imen nou yo fè nou santi nou imilye. An menm tan, nou detèmine pou nou fè volonte ou epi travay pou lapè. Ede nou avèk—Sentespri ou—pou nou leve kanpe simonte defi yo. Ede nou rekonèt bezwen ak opòtinite pou nou fè lapè bò kote nou. Ban nou kouraj pou nou pale pou lajistis. Ede nou vin remèd lapè lè gen enjistis ak vyolans. Amèn.

Im Lapè a

“Bondye ap pale toujou” CCS 282

OSWA "Melodi Lapè Bondye a" CCS 319

Moman Konsantrasyon

Ann pale de youn nan Prensip Dirab nou yo—Chwa Responsab. “Bondye bay lèzòm kapasite pou yo fè chwa sou ki moun oswa ki sa y ap sèvi. Gen kèk moun ki fè eksperyans kondisyon ki diminye kapasite yo pou yo fè chwa. Nou gen misyon pou nou fè chwa responsab nan sikonstans lavi nou ki kontribye nan objektif Bondye yo.”

—Pataje nan Kominote Kris la, 4yèm edisyon, p. 30.

Chwa nou yo anjeneral pi bon lè nou fè yo avèk pasyans e san egoyis. Kontrè a parèt nan ekspresyon "touye zwa ki ponn ze an lò a". Istwa ki dèyè pawòl sa a se Ezop ki ekri nan Fab Ezop yo. Gen yon vèsyon ki di konsa:

Pataje yon vèsyon fab la. Gen anpil ki disponib sou entènèt.

Moun ki nan istwa a te ava. Yo te vle satisfaksyon imedya olye yo tann jou kap vini an pou yo gen plis lajan. Kòm rezilta, yo te fè yon move chwa. Bondye ban nou kapasite pou nou fè chwa epi li espere ke nou pral fè bon chwa. Lè nou fè sa, nou kreye plis bon bagay nan mond lan, nou gen pi bon amitye, epi tout kreyasyon an pi an sante. Menm lè moun fè move chwa ki fè lòt moun oswa Latè mal, nou ka travay avèk Bondye pou fè bagay yo pi byen.

Jezi mande nou pou nou itilize priyorite diferan de moun ki nan istwa a: pou nou panse ak lòt moun an premye epi pou nou aji avèk lanmou Bondye pou tout moun. Apre sa, nou fè chwa responsab.

Lekti Lekti: Matye 25:14–30

Ministè Mizik oswa Im Kominotè a

“Yon kè dilijan ak rekonesan” CCS 539

OSWA "Pran kado m yo epi kite m renmen w" CCS 609

Mesaj maten

Baze sou Matye 25:14–30

Repons jenere disip yo

Lekti Lekriti: Doktrin ak Alyans 163:9

Deklarasyon

Tande pawòl sa yo nan deklarasyon Kominote Kris la sou disip la: 

Lè w se yon kretyen, se plis pase kenbe yon lis bon lide; se yon obeyisans radikal anvè Jezi nan tout aspè lavi w. Lanmou san limit Bondye a ban nou libète pou nou viv yon lavi responsab kote nou ofri lavi nou ak jenewozite pou sèvi rèy Bondye a. Disip se yon vwayaj alafwa anndan ak deyò. Jezi rele nou pou nou swiv li epi pou nou envite lòt moun vin fè eksperyans pouvwa transfòmasyon gras li a ( Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, p. 37).

Resevwa gras ak lanmou Bondye pèmèt nou reprann vrè nati nou. Se nan nati nou pou nou jenere tankou Bondye. Pataje jenere Bondye a transfòme nou. Nou reponn lè nou chanje fason nou viv. Transfòmasyon sa a se yon pwosesis kontinyèl pou nou vin sa nou te kreye pou nou ye a. Donk, pandan nou te reflechi sou rekonesans ak jenewozite, sa a se jis kòmansman an. Aprann viv yon lavi jenere vini lè nou ouvri lavi nou bay Bondye souvan e avèk entansyon. Mèsi a tout moun ki te patisipe fidèlman e volontèman kòm moun ki bay jenere. 

Reflechi

Kounye a, vrè travay la kòmanse. Pandan Repons Jenere Disip yo maten an, reflechi sou kijan nou ka kontinye eksplore gras ak jenewozite pandan mwa ak ane kap vini yo. Se pou Bondye beni nou epi gide nou nan rechèch nou k ap dewoule pou nou anbrase jesyon tout lavi nou nan resevwa kado Bondye yo epi reponn fidèlman pandan n ap kontinye avanse nan direksyon Siyon.

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Imn Konklizyon an

"Voye m' deyò" CCS 651

OSWA “Kounye a, ale nan lajwa” CCS 659

Priyè Final la

Repons

Postlid

Plan Adorasyon 3

Lòt Ekriti yo

Jij 4:1-7; Sòm 123; 1 Tesalonisyen 5:1–11

Preparasyon

Pou Moman Konsantrasyon an, gen yon panyen wòch lis avèk swa Lajwa , Espwa , Lanmou , oswa Lapè ekri oswa grave sou chak. Gen ase pou tout patisipan yo.

Chwazi Lajwa

Prelid

Byenveni

Apèl pou Adorasyon

Lidè: Ki jan ou pral chwazi jou sa a?

Moun: Nou chwazi pou nou aji avèk jistis, pou nou renmen avèk dousè,

Epi mache avèk ou avèk imilite, Bondye nou an.

Lidè: Èske w ap itilize pòv yo?

Moun yo: Non, Senyè. Nou pral sèvi pòv yo.

Lidè: Èske w ap pase bò kote moun ki gen kè kase yo?

Moun yo: Non, Senyè. N ap kite kè nou kraze.

Lidè: Èske w ap vire do bay moun ki grangou yo?

Moun yo: Non, Senyè. Nou chwazi prepare yon fèt kote gen plas pou tout moun.

Lidè: Ou chwazi avèk sajès, sèvitè enb, Mache avè m.

Im Lajwa

"Ak kè kontan, ak kè kontan, nou adore ou" CCS 99

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

Ou ka jwenn tradiksyon kantik sa a an panyòl ak an franse sou Herald House .

OSWA "Oh, chante pou Seyè a / Cantad al Señor" CCS 88

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan yon lòt lang apa de lang pa yo a.

Priyè Lajwa

Repons

Chwazi Espwa

Lekti Lekti: Matye 25:14–30

Moman Konsantrasyon

Pran yon panyen wòch lis avèk swa Lajwa , Espwa , Lanmou , oswa Lapè ekri oswa grave sou chak. Pran plis pase ase pou chak patisipan. Mande patisipan yo pou yo chwazi yon wòch. Lè tout moun gen yon wòch, divize an ti gwoup epi pataje poukisa yo te chwazi wòch sa a.

Im Espwa a

"Senyè tout espwa" CCS 193

OSWA "Espwa nan mond lan" CCS 29

Sèmon

Baze sou Matye 25:14–30

Mizik pou Refleksyon

Chwazi Lanmou

Lekti Lekti: 1 Tesalonisyen 5:11

Im Lanmou

“Fè nou, O Bondye, yon Legliz ki pataje” CCS 657

OSWA “Kite kè ou kase” CCS 353

Repons jenere disip yo

Deklarasyon

Jere lajan nou genyen an, kèlkeswa kantite lajan an, eksprime dezi nou genyen pou nou renmen epi ede Bondye, vwazen nou yo, tèt nou ak lemonn. Lè nou konsantre don nou yo sou objektif Bondye, kè nou vin pi anliy ak kè Bondye.

— Chwazi Jenewozite: Dekouvri Jesyon Tout Lavi a ,
Mezon Piblikasyon Herald, P. 49

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Chwazi Lapè

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

Lapriyè

Nou rele w anpil non – 

Bondye

Allah

Gran Lespri a – 

epi pafwa nou bliye nou tout fè pati menm fanmi an.

Nou bay kay nou yo diferan non – 

Amerik

Bosni

Japon

Fidji –                             

Ou lib pou ajoute peyi ki gen enkyetid kounye a

epi konsantre sou limit ki separe nou yo.

Ede nou wè mond lan nan pèspektiv ou – 

fè nou sonje peyizaj nou te wè depi nan espas la – 

planèt nou an

avèk divizyon sèlman tè, syèl, ak oseyan.

Kreyatè,

Panse nou yo se sou bagay ki ini nou yo.

Ann pa konsantre nou sou limit oswa divizyon.

Ede nou rejwi nan divèsite nou an – 

konnen ou fè chak nan nou yon kreyasyon inik.

Paran ki renmen w,

Raproche nou pi pre ou.

Vlope nou nan bra ou.

Ban nou lapè yon fanmi ki ini nan yon sèl objektif – 

wayòm lapè a.

Mwen te priye pou li depi lontan, mwen te espere li depi lontan. Amèn.

—Pam Robison

Im Lapè a

"O Jou Lapè" CCS 380

OSWA “O Bondye Lanmou, Ban nou lapè ou” CCS 316

OSWA “Mete lapè nan men youn lòt” CCS 309

OSWA “Senyè, Fè Nou Vin Enstriman” CCS 364

Voye reponsif: Nan men ou

Lidè: Bondye, nou mete tèt nou nan men ou.

Adwat: Nan men ou nou mete nwa yo ak blan yo, rich yo ak pòv yo, jèn yo ak granmoun yo;

Agoch: Nan men ou nou mete Libi ak Liban, Nikaragwa ak Salvador, Palestin ak Izrayèl, Larisi ak Ikrèn, Amerik ak Iran. Ou lib pou ajiste peyi ki enkli yo selon evènman aktyèl yo.

Tout moun: Ede nou bati pon epi pou nou pa laji distans yo plis toujou, pou nou gade reyalite yo anfas epi pou nou pa fèmen je nou sou yo.

Agoch: Ede nou chwazi ant bon bagay ak move bagay pou nou fè; pou nou patisipe avèk kritik epi pou nou vin sèl olye de sik.

Tout moun: Eklere lespri nou. Ban nou vizyon. Fè nou kreyatif. Ede nou lite pou lemonn, lemonn ou an, sèl lemonn ou te pwomèt nou an. Amèn.

—Judy Judd, ed, Priyè ak Lekti pou Adorasyon,
Mezon Piblikasyon Herald, p. 101, adapte.

Postlid

Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup

Rasanbleman

Byenveni

Tan òdinè a se peryòd nan kalandriye kretyen an ki soti nan Pannkòt rive nan Avèn. Pati sa a nan kalandriye kretyen an pa gen gwo fèt oswa jou sakre. Pandan Tan òdinè a, nou konsantre sou disip nou antanke moun ak antanke yon kominote lafwa.

Priyè pou lapè 

Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.

Limen chandèl lapè a.

Bondye tout tan ak tout espas, mwen kanpe ap tann lapè ou antre nan nanm mwen ki kase e ki kaotik, menm jan ou ap tann mwen pran yon poz ase lontan pou m respire epi tou senpleman egziste. Se pou lapè ou ranpli espas mwen kreye kounye a ak souf mwen ak egzistans mwen. Tande rèl mwen ki souvan enpasyan: “Rete avè m, O Prens Lapè a, epi fè m byen.”

Pran yon poz.

Sous egzistans nou an, nou kanpe ap tann lapè ou antre nan relasyon kase ak dezòd nou yo, menm jan ou ap tann nou pran yon poz ase lontan pou envite ou antre. Se pou prezans rekonsilyasyon ou mennen nou nan yon pwen eskiz ak padon... nan ofri ak resevwa... ak inite. Tande rèl enpasyan nou an, "Rete avèk nou, O Prens Lapè a, epi fè nou vin youn."

Pran yon poz.

Senyè tout pèp Latè a, mond lan kanpe ap tann lapè ou pou kalme nasyon ki nan lagè yo epi pou bloke vag vyolans n ap fè youn kont lòt, menm jan ou ap tann pou nou sispann foli a ase lontan pou nou wè youn lòt kòm fanmi. Nou sonje tout nasyon yo, tankou São Tomé ak Príncipe, peyi n ap priye pou li jodi a. Se pou konpasyon pwofon ou pou pitit ou yo koule nan nou. Pèmèt nou abandone rayisman ak laperèz nou yo epi ranpli nou pito ak bonte ak mizèrikòd ou. Tande rèl nou ki souvan enpasyan, "Rete avèk fanmi imen nou an, O Prens Lapè a, epi fè nou fè yon sèl."

Pran yon poz.

Kreyatè tout bagay, kreyasyon ou a ap tann manyen gerizon ou pou retabli tout bagay vivan yo nan inite ak totalite, menm jan ou ap tann pou nou adore sa ou te ban nou kòm yon kado sakre. Se pou ofrann jenere ou nan dlo, tè, lè, ak tout sa ki gen lavi fè nou sonje koneksyon fizik ak espirityèl nou ak tout sa ki te la, ki la, epi ki pral la. Ede nou onore apèl nou kòm jeran Latè. Tande rèl enpasyan nou an, “Se pou ou avèk Latè nou an, O Prens Lapè. Fè tout bagay vin tounen yon sèl.”

Pran yon poz.

Nou mande benediksyon lapè sa a pou ou nan Jezikri epi atravè Jezikri. Amèn.

Pratik espirityèl

Resevwa avèk rekonesans

Li sa ki annapre yo:

Prensip Dirab yo se fondasyon Kominote Kris la. Nou pral pase nan chak prensip avèk yon pratik espirityèl pandan Tan Òdinè. Jodi a nou pral konsantre sou Gras ak Jenewozite.

Premye bagay nou fè nan lavi sa a se resevwa. Premye souf nou an se yon kado. Se yon kado ki bay gratis. Pratik espirityèl pou jodi a se yon priyè souf. Pandan lapriyè a, nou pral itilize mo pou nou respire ak mo pou nou rann souf. Jodi a nou pral respire mo resevwa lavi yo epi rann souf mo mèsi yo .

Li enstriksyon sa yo dousman:

Chita avèk yon pozisyon rilaks epi fèmen je ou. Nou pral pase twa minit nan lapriyè respirasyon.

Respire nan yon ritm regilye, natirèl. Pandan w ap respire, di an silans, "resevwa lavi." Pandan w ap rann souf la, reponn an silans ak, "mèsi."

Respire epi rann souf , konsantre sou sa w ap respire ak sa w ap rann souf la.

Gade lè a, epi ankouraje patisipan yo pou yo kontinye priyè souf la pandan twa minit yo nèt.

Lè tan an fini, poze kesyon sa yo nan yon ti diskisyon an gwoup: 

1. Ki yon sèl bagay ou rekonesan pou li nan moman sa a? 
2. Ki santiman ou genyen lè w ap resevwa?

Apre diskisyon an, pataje priyè sa a:

Mèsi Bondye, pou yon lòt jou ankò. Mèsi pou opòtinite pou nou konekte ak lòt moun, pou nou resevwa epi pou nou bay youn lòt. Amèn.

Pataje Otou Tab la

Matye 25:14–30 NRSVue

“Se tankou yon nonm ki pati pou yon vwayaj. Li rele esklav li yo, li konfye yo byen l' yo. Li bay yonn senk talan, li bay yon lòt de talan, li bay yon twazyèm talan. Li bay chak moun dapre kapasite l'. Apre sa, li pati. Menm lè a, li di: Moun ki te resevwa senk talan an ale, li fè komès avèk yo epi li fè senk lòt talan. Menm jan an tou, moun ki te resevwa de talan yo te fè de lòt talan ankò. Men, moun ki te resevwa yon sèl talan an ale, li fouye yon twou nan tè a, li sere lajan mèt li a. Apre yon bon bout tan, mèt esklav sa yo vini, li regle kont yo avèk yo. Lè sa a, moun ki te resevwa senk talan yo pwoche, li pote senk lòt talan, li di: Mèt, ou te ban mwen senk talan; gade, mwen fè senk lòt talan. Mèt la di l': Se byen fèt, bon esklav ki serye. Ou te serye nan ti bagay. M'ap mete ou responsab anpil bagay. Antre nan lajwa mèt ou. Moun ki te resevwa de talan yo pwoche tou, li di: Mèt, ou te ban mwen de talan; gade, mwen fè de lòt talan ankò. Mèt la di li: “Se byen fèt, bon domestik ki serye. Ou te serye nan ti bagay. M'ap mete ou responsab anpil bagay. Antre nan lajwa mèt ou.” Lè sa a, moun ki te resevwa yon sèl talan an pwoche tou, li di: Mèt, mwen te konnen ou se yon nonm ki di, ou rekòlte kote ou pa simen, ou ranmase kote ou pa gaye. Mwen te pè, epi mwen t al kache talan ou a anba tè. Men sa ki pou ou.’ Mèt la reponn li: ‘Esklav mechan ak parese! Ou te konnen mwen rekòlte kote mwen pa simen, epi mwen ranmase kote mwen pa gaye? Ou te dwe mete lajan m' nan men bankye yo. Lè m' ta retounen, mwen ta resevwa sa ki te pou mwen an ak enterè. Wete talan an nan men l', bay moun ki gen dis talan an li. Paske, tout moun ki genyen deja, y'a ba li plis. Men, moun ki pa gen anyen an, y'a wete menm sa l' genyen an. Kanta pou esklav ki pa vo anyen sa a, jete l deyò nan fènwa a, kote ki gen kriye ak manje dan. 

—Matye 25:14–30 NRSVue

Parabòl sa a, ke yo jwenn tou nan Lik 19, souvan entèprete kòm yon bon jesyon resous finansye. Sepandan, plasman li nan Matye mennen nan yon entèpretasyon pi laj sou fè Bondye konfyans, depase laperèz nou yo, epi pran risk pou etabli rèy Bondye sou Latè.

Nan parabòl la, youn nan esklav yo te pè sa mèt la ta ka fè lè l retounen. Li chwazi chemen li panse ki mwens riske a lè l antere talan yo te ba li a. Si laperèz pou sa l pa konnen an (oswa move konpreyansyon li te genyen sou mèt la) pa t toufe l, li ta ka fè yon lòt chwa. 

Nou aprann nan parabòl la ak nan egzanp Jezi a, ke fè chwa responsab vle di dispoze pran risk pou pwoklame Jezikri epi ankouraje kominote lajwa, espwa, lanmou ak lapè. Li se chwazi patisipe nan chanje mond lan dapre vizyon Bondye sou chalom. Lè nou pa fè Bondye konfyans epi nou pè ke Bondye pral jije chwa nou fè yo avèk divèjans, nou rete chita san nou pa fè anyen epi nou rete bloke nan laperèz nou. 

Lè nou santre tèt nou nan lanmou ak gras san kondisyon Bondye a, nou reyalize Bondye fè nou konfyans kòm jeran chwa nou yo pou ede nou bati Wayòm Bondye a. Menm jan ak esklav yo ki te kreye pwofi mirakile sou "talan" yo, Sentespri a gide nou pou nou fè chwa ki kontribye nan objektif restorasyon Bondye sou Latè. 

Kesyon

1. Ki jan ou fè santre tèt ou nan lanmou ak gras Bondye?
2. Ki "talan" Bondye ba ou ke ou ka itilize pou ede retabli vizyon Bondye sou shalom nan?
3. Kilè laperèz te anpeche ou pran risk pou wayòm lapè Bondye a?

Ap voye

Deklarasyon Jenerozite

Nòt: Si w ap itilize Refleksyon pou Timoun, kounye a se yon bon moman pou timoun yo pataje reprezantasyon yo genyen sou Bondye ak gwoup la.

Disip fidèl yo reyaji lè yo vin pi konsyan de jenerozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent.

—Doktrin ak Alyans 163:9

Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki an kou, kòm yon pati nan repons jenere ou a. Priyè ofrann sa a adapte nan Repons Jenere Yon Disip:

Bondye disip nou yo, 

Pandan n ap navige nan mond dèt ak konsomis nou an, ede nou ekonomize avèk sajès, depanse yon fason responsab, epi bay ak jenewozite. Nan fason sa yo, se pou nou prepare pou lavni epi kreye yon demen miyò pou fanmi nou, zanmi nou, misyon Kris la, ak lemonn antye. Amèn.

Envitasyon pou pwochen reyinyon an

Imn Konklizyon an

Kominote Kris la chante 636, “Mwen rele w pa non w”

Priyè Final la

Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la

• Kominyon
• Refleksyon pou Timoun yo

Sakreman Soupe Senyè a

Lekti Kominyon an

Chwazi yon pasaj nan Bib la pou w li nan seleksyon sa a: 1 Korentyen 11:23–26; Matye 26:17–30; Mak 14:12–26; Lik 22:7–39.

Envitasyon pou kominyon

Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.

Nou pataje Kominyon an kòm yon ekspresyon benediksyon, gerizon, lapè, ak kominote. Pou prepare nou, ann chante nan Kominote Kris la ap chante (chwazi youn):

• 515, “Nan moman sa yo nou sonje”
• 516, “Reyini ansanm pou diven ak pou pen”
• 521, “Annou kase pen ansanm”
• 525, “Tab la piti”
• 528, “Manje pen sa a”

Beni epi sèvi pen ak diven.

Refleksyon pou Timoun yo

Istwa ekriti yo jodi a di nou yon bagay sou pè. Istwa a pale de twa sèvitè. Yo te bay twa talan (lajan). De premye yo te jwenn fason pou ogmante talan yo, epi mèt la te fyè de yo. Twazyèm lan te sere lajan l paske li te panse li te ka kenbe l an sekirite. Mèt la te desi paske li pa t ogmante talan l yo.

Bondye renmen nou tout ak yon gwo lanmou epi li vle nou “devlope” talan nou yo, pou nou pa pè pran risk. 

Mande: Ki kèk nan talan ou genyen—pa lajan, men don, kapasite, ak konpetans? 

Konfime tout repons yo. 

Mande: Kijan nou ka grandi epi pataje talan nou yo? 

Bay timoun yo tan pou yo pataje.

Di: Pafwa nou kache talan nou yo paske nou pè. Bondye vle nou gen kouraj pou nou riske yon bagay nouvo epi vin yon benediksyon nan mond lan. Olye pou nou konsantre sou laperèz, nou ka konsantre sou Bondye epi pataje don ak talan nou yo ak lòt moun.

Èd pou Sèmon yo

Eksplore Lekriti Sent yo

Pasaj sa a rakonte parabòl talan yo epi li jwenn li tou nan Lik 19. Souvan yo entèprete parabòl sa a kòm yon bon jesyon resous finansye. Plasman li nan Lik ta sipòte entèpretasyon jesyon finansye a. Sepandan, plasman li nan Matye mennen nan yon entèpretasyon ki pi laj sou fè Bondye konfyans, depase laperèz nou yo, epi pran risk pou ede etabli rèy Bondye sou Latè. Nan Matye, parabòl sa a se twazyèm nan kat istwa Jezi rakonte ki bay yon apèsi sou vini wayòm Bondye a. Atravè parabòl sa a, Jezi ap eseye ede moun fè konfyans nan sa Bondye deja fè pou nou. Jezi anseye ke nou ta dwe reponn a envitasyon Bondye pou ede bati vizyon Bondye sou chalom epi pa enkyete nou pou eseye touche lanmou Bondye, ke nou deja genyen san kondisyon.

Retou sou envestisman esklav ki te resevwa senk ak de talan yo te enkwayab. Malgre mèt la fè lwanj pou efò yo, repons li a sanble pa twò egzajere lè nou konsidere enpòtans salè yo. Istwa a byen vit konsantre sou esklav ki te chwazi antere sèl talan li te genyen an. Repons mèt la bay esklav sa a sanble ekstrèm e di nan pèspektiv esklav ki t ap eseye pwoteje talan mèt la. Aksyon esklav la sanble parese e mal gide nan pèspektiv mèt la ki te fè esklav la konfyans pou l pran desizyon responsab sou itilizasyon talan an.

Pandan n ap fouye pi fon nan istwa a, nou reyalize esklav ki te antere talan an fè chwa sa a paske li te pè. Esklav la pa fè mèt li konfyans. Li pè sa mèt la ta ka fè, kidonk esklav la chwazi sa li panse ki mwens riske a lè li antere talan an pou pwoteje li. Mèt la mande poukisa esklav la ta pèdi opòtinite san danje pou l touche enterè nan bank la si li te panse mèt la te tèlman egzijan. Ironikman, nou rekonèt pè esklav la te anpeche l fè yon chwa responsab. Omwen, esklav la te dwe fè chwa ki an sekirite a pou l te omwen touche yon pwofi garanti sou talan ki nan bank la. Sepandan, si esklav la te fè mèt la konfyans ki te premye moun ki te fè l konfyans ak talan an, esklav la ta riske chwazi fè tout sa l kapab pou l atenn entansyon mèt la.

Jezi rakonte parabòl sa a nan dènye jou lavi li sou Latè. Li nan mitan yon seri chwa ki pa responsab si objektif li se rete vivan. Sepandan, nou aprann nan siyifikasyon parabòl la ak nan egzanp Jezi a, ke fè chwa responsab se vle dispoze pran risk pou pwoklame Jezikri epi ankouraje kominote lajwa, espwa, lanmou ak lapè. Li se chwazi patisipe nan chanje mond lan dapre vizyon Bondye sou chalom.

Lè nou pa fè Bondye konfyans epi nou pè Bondye pral jije chwa nou fè yo yon fason sevè, nou rete chita san fè anyen epi nou rete bloke nan laperèz nou. Tankou esklav la, nou antere "talan" nou an. Nou dwe rete santre sou lanmou ak gras san kondisyon Bondye atravè Jezikri. Nou dwe rekonèt Bondye fè nou konfyans kòm jeran chwa nou yo pou ede nou etabli rèy Bondye sou Latè. Sa ede nou fè Bondye konfyans, libere tèt nou anba laperèz nou, epi pran risk Jezi te pran yo. Tankou esklav yo ki te kreye pwofi mirakile sou "talan" yo, Sentespri a gide nou pou nou fè chwa responsab ki kontribye nan objektif restorasyon Bondye sou Latè. Pandan n ap pran risk pou nou fè chwa responsab tankou Jezi te fè a, nou pataje lajwa pou nou se moun k ap bati wayòm Bondye a.

Ide Santral yo

1. Nou dwe aprann fè Bondye konfyans nan lanmou ak gras san kondisyon li, grasa Jezikri.
2. Bondye fè nou konfyans kòm jeran ki pral pran desizyon responsab sou kijan pou nou itilize tout sa nou resevwa pou nou pouswiv vizyon Bondye sou chalom.
3. Fè chwa responsab mande pou nou libere tèt nou anba laperèz nou yo ak volonte nou pou nou “jwe an sekirite” epi pran risk tankou Jezi te fè a.

Kesyon pou Oratè a

1. Ki jan ou ka rete santre sou lanmou ak gras san kondisyon Bondye a atravè Jezikri pou ou ka fè Bondye plis konfyans?
2. Ki kote Bondye ap aji nan mond ou a epi k ap rele w pou w pran risk pou w enplike w?
3. Ki kado Bondye ba ou ou ka itilize pou ede retabli vizyon Bondye sou shalom atravè Inisyativ Misyon Kominote Kris la?
4. Ki sa ou pè lè w ap pran risk pou w itilize don ou yo pou ede chanje mond lan?
5. Ki jan ou ka simonte laperèz ou epi swiv gidans Sentespri a pou itilize don ou yo pou angaje w nan misyon?

Leson yo

Leson pou granmoun

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 25:14–30

Konsantrasyon Leson an

Fòk nou simonte laperèz pou nou ka envesti nèt ale nan misyon an.

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• konprann kijan laperèz paralize swen pou tout kreyasyon Bondye a.
• jwenn yon apresyasyon pi pwofon pou favè ak jenewozite Bondye.
• konprann pwofondè apèl pou misyon an epi prepare w pou pran risk.

Pwovizyon

• Bib la
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )

Nòt pou pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Matye 25:14–30 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye), pp. 118–119, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Mande manm klas yo pou yo pran tou pa yo pou li strof “Bring Many Names” CCS 5.

• Ki imaj Bondye yo eksprime? Ajoute lòt imaj nan lis la.

Fè yon priyè louwanj pou onore Bondye.

Angaje

Parabòl talan yo souvan gen rapò ak jesyon tan, talan ak trezò. Istwa Matye a bay yon dezyèm leson ki merite konsiderasyon.

Nan istwa a, twa sèvitè resevwa talan, oubyen lajan, pou yo jere pou mèt la. Kantite lajan an te tèlman gwo. Yon talan te yon inite lajan ki egal a 15 ane salè yon travayè òdinè! Yo pa t resevwa enstriksyon sou kijan pou yo itilize lajan an, men yo te konprann yon jan kanmenm ke yo responsab pou sa yo te resevwa a. De premye sèvitè yo te travay dilijans epi yo te double enterè sou lajan yo te konfye yo a. Twazyèm lan, ki te resevwa pi piti kantite a, te tou senpleman antere talan l lan.

Lè mèt la retounen, de moun ki te double kont yo te resevwa lwanj ak rekonpans. Twazyèm lan, ki te antere talan l lan, te resevwa reprimann. Eskiz li te di: “Mèt, mwen te konnen ou se yon nonm di, ou rekòlte kote ou pa t simen, ou ranmase kote ou pa t plante; se poutèt sa mwen te pè , epi mwen te sere talan ou a anba tè. Men sa ki pou ou” (lèt fonse ajoute).

Laperèz. Twazyèm sèvitè a te wè mèt la kòm yon jij ki di ak mechan, e laperèz te mennen l nan inaksyon. Li te chwazi chemen ki gen mwens rezistans lan epi li pa t pran okenn risk pou amelyore byen mèt la. Sepandan, dapre parabòl la, mèt la te trè jenere. Li te fè sèvitè l yo konfyans ase pou l ba yo gwo kantite lajan pou yo jere pandan l te ale.

Yon leson nan parabòl la se ke sa nou fè, oubyen sa nou pa fè, ak sa Bondye konfye nou avèk gras, fòme lavi nou ak mond lan. Lafwa aktif pran risk pou levanjil la.

Pèsepsyon oswa konpreyansyon nou genyen sou Bondye enpòtan.

An ti gwoup oubyen avèk gwoup la an gwo, diskite sou efè wè Bondye kòm

1. yon moun prensipal ki aplike règ yo.
2. yon Bondye ki gen gras ak jenewozite.

Ki jan pèsepsyon pèsonèl ou genyen sou Bondye afekte aksyon ou yo?

Ki jan pèsepsyon kongregasyon ou an genyen sou Bondye afekte misyon li?

Reponn

Jezi pataje parabòl sa a kèk jou anvan li mouri sou kwa a. Lanmò li temwaye lanmou san kondisyon ak abondan Bondye pou tout kreyasyon an. Paske Bondye renmen anpil, Jezi resisite pou nou ka konnen lavi pi fò pase lanmò. Men, menm jan nou te aprann nan lavi Jezi a, disip la vini ak risk ak defi. Konsidere pasaj sa a nan Doktrin ak Alyans 164:9a–c.

a. Pitit byenneme Restorasyon an, avanti lafwa kontinyèl ou avèk Bondye a te gide pa divin, li te chaje ak evènman, li te difisil, epi pafwa li te etonan pou ou. Pa favè Bondye, ou pare pou akonpli vizyon final Bondye pou legliz la.

b. Lè volonte w pou w viv nan yon kominote sakre kòm nouvo kreyasyon Kris la depase laperèz natirèl ou genyen pou transfòmasyon espirityèl ak relasyonèl, w ap vin moun ou gen misyon pou w ye a. Monte Siyon an, bèl rèy lapè Kris la, ap tann repons ou ak tout kè w pou apèl pou w fè epi kenbe fèm nan alyans lapè Bondye a nan Jezikri.

c. Alyans sa a enplike yon lavi sakramantal ki respekte epi revele prezans Bondye ak aktivite rekonsilyasyon li nan kreyasyon an. Li mande yon jesyon tout lavi dedye a elaji ministè restorasyon legliz la, espesyalman sa yo ki dedye a revandike valè moun, pwoteje karaktè sakre kreyasyon an, ak soulaje soufrans fizik ak espirityèl.

Diskite kesyon sa yo.

• Ki jan Bondye ap mande nou pou nou itilize "talan" li ban nou yo avèk gras e an abondans?
• Ki risk ki genyen nan disiplat?
• Ki benediksyon ki jwenn lè yon moun pran risk pou Bondye?

Voye

Semèn sa a, reflechi sou don ou ak don kongregasyon an. Èske w ap itilize don yo nèt ale? Pandan yon moman meditasyon, di “Senyè, men mwen; sèvi avè m” ak “Senyè, men nou; sèvi ak nou.” Koute ak atansyon epi ekri nan jounal ou ide ki vin nan tèt ou. Chèche yon pi bon konpreyansyon sou kijan ou menm oswa kongregasyon ou a ta ka pran risk nan misyon. Pataje ak kongregasyon ou a.

Beni

Fè priyè sa a.

Bondye ki renmen nou, kreyatè tout sa ki te la, tout sa ki la, epi tout sa ki gen pou rive, padone nou. Padone nou paske nou pa konnen, nou pa konprann. Padone nou paske nou pè pran risk, paske nou pa miltipliye tan, talan, trezò, ak temwayaj ou te konfye nou pou nou bati wayòm lapè a.

Ou menm sèl ki merite lwanj! Ou beni nou ak ase e san mank. Se pou nou jwenn li merite. Amèn.

Leson pou jèn yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 25:14–30

Konsantrasyon Leson an

Bondye envite nou pou nou itilize don ak talan nou yo pou konstwi vizyon Bondye sou chalom.

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• idantifye don ak talan Bondye ba yo.
• eksplore fason pou devlope epi itilize don ak talan yon fason responsab kòm disip jenere.
• eksplike kijan don ak talan yo ka entegre ak Inisyativ Misyon yo.

Pwovizyon

• Bib la
• Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon Herald House , 2018
• Papye tablo (9 moso)
• Makè
• Papye ak plim

Nòt pou pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Matye 25:14–30 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye), pp. 118–119, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Desizyon yo

Mande manm gwoup yo sa yo ta fè ak yon kantite lajan san limit. Fè yon lis bagay yo te imajine epi diskite sou kijan yo ta fè ide yo tounen reyalite.

Angaje

Talan

Nan parabòl talan yo ki nan Matye 25:14–30, nonm nan te distribye talan bay sèvitè l yo. Yon talan nan pasaj sa a se te yon inite monetè ki te gen plis valè pase salè yon travayè sou yon peryòd kenz ane. Li Matye 25:14–30.

Bondye mande nou pou nou byen pran swen sa yo ban nou. Sa vle di nou dwe jere bagay yo avèk responsablite. Kit Bondye beni lavi nou avèk lajan oswa avèk yon talan patikilye, li enpòtan pou nou itilize bagay sa yo avèk sajès. Bondye rele nou pou nou itilize yo pou bezwen lòt moun. Nou ka li nan 1 Korentyen 4:2 ke li nesesè pou nou rete fidèl. Twòp fwa kado Bondye konfye nou yo, yo itilize yo pou pwòp dezi ak priyorite nou olye de priyorite Bondye. Tankou twa sèvitè yo nan Matye 24 ki te resevwa responsablite pou itilize talan yo, lè nou itilize don nou yo avèk sajès, lè nou pran yon risk avèk Bondye, Bondye ap bay nou abondans. Moun ki gaspiye don yo jwenn ke yo pa gen anpil bagay ki rete byen vit. Yo itilize don yo pou pwòp ajanda yo epi byen vit yo jwenn ke Bondye ap mete responsablite sa yo nan men yon moun ki pral byen itilize yo.

Prepare w pou jwe pasaj sa a. Si posib, prezante l pou yon odyans ki pi jèn. Yon lòt opsyon se vin direktè fim. Deside kilès nan aktè jodi a ki ta jwe chak wòl. Di ki kalite ki fè chak aktè pi bon pou wòl la.

Reponn

Miltipliye

Ki kèk nan responsablite Bondye mete sou kont nou? Ki kèk fason nou ka itilize sa Bondye ban nou pou ede lòt moun? Mande chak manm gwoup la pou fè yon lis talan ak konpetans yo genyen. Mande manm gwoup yo pou sijere don ak talan yo wè nan lòt manm gwoup yo tankou imè, charite, lajwa, oswa òganizasyon. Mande chak moun pou fè yon lis sou papye sou fason talan yo ka itilize pou ede lòt moun.

Ekri Prensip 3, 4, 5 ak 6 nan Repons Jenere Disip la sou kat gwo fèy papye diferan. Mande manm gwoup yo kijan chak don nan gwoup la, apati lis yo te konpile a, ta ka travay nan kad prensip sa yo, epi ajoute panse yo sou chak paj ki apwopriye a. Prensip yo se:

Prensip 3—Mete Kè ak Lajan an Aligne. Jere lajan nou genyen an, kèlkeswa kantite a, eksprime dezi nou genyen pou nou renmen epi ede Bondye, vwazen nou yo, tèt nou ak mond lan. Lè nou konsantre don nou yo sou objektif Bondye, kè nou vin pi aliyen ak kè Bondye.

Prensip 4—Pataje avèk jenewozite. Bay dim se yon pratik espirityèl. Se yon kado remèsiman pou Bondye an repons a kado jenere Bondye ban nou. Lè nou pataje dim nou yo, legliz la ka gaye lajwa, espwa, lanmou ak lapè toupatou nan mond lan pou lòt moun ka fè eksperyans jenewozite Bondye tou.

Prensip 5—Ekonomize avèk sajès. Ekonomize se yon fason pou prepare pou lavni. Li ban nou chans pou nou montre lanmou nou epi kreye yon demen miyò pou fanmi nou, zanmi nou, misyon legliz la, ak lemonn antye.

Prensip 6—Depanse yon fason responsab. Depanse yon fason responsab se yon angajman pou viv yon lavi ki an sante e ki gen kè kontan ansanm ak Bondye ak lòt moun. Ansèyman Jezi yo defye nou pou nou fè chwa nan fason n ap viv ki souvan kont kilti a.

— Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, pp. 41–42
(Gen plis enfòmasyon pou diskisyon sou paj sa a.)

• Kijan talan ak konpetans mwen yo ka miltipliye pou Bondye?
• Kijan nou ka itilize kado sa yo pou ede chanje mond lan?
• Ki jan nou ka itilize yo pou transmèt misyon chalom Bondye a?

Ale pi fon: Misyon Kris la se misyon nou

Misyon Jezikri a se sa ki pi enpòtan pou vwayaj ki devan nou an.

—Doktrin ak Alyans 164:9f

Pou chak Inisyativ Misyon, idantifye don ak talan manm gwoup yo ki ka angaje nan misyon Jezikri a. Kijan chak manm ka pran yon risk tankou Jezi te fè a? Fè yon tablo pou chak inisyativ epi kite manm gwoup yo ekri kijan yo ka itilize don ak talan yo pou chak inisyativ.

Envite moun vin jwenn Kris la — misyon evanjelizasyon Kris la

Aboli povrete, fini ak soufrans — misyon konpasyon Kris la

Chèche lapè sou Latè — misyon Kris la pou jistis ak lapè

Devlope Disip pou Sèvi —Ekipe moun pou misyon Kris la

Fè eksperyans ak kongregasyon yo an misyon — Ekipe kongregasyon yo pou misyon Kris la

Voye

Sèvitè yo

Sèvitè yo, ke mèt yo te fè lwanj pou yo, te pran defi yo a oserye. Yo te pran yon risk, yo te envesti sa yo te ba yo avèk sajès, epi yo te pwodui plis pou yo te ka pataje. Pou bon travay yo a, yo te rekonpanse ak plis responsablite ak lajwa paske yo te konnen yo t ap byen sèvi patwon yo a. Reflechi epi diskite sou kesyon sa yo.

• Ki risk ou dispoze pran antanke yon disip Jezikri jenere?
• Nan ki fason w ap itilize talan ou yo avèk sajès?
• Ki jan ou ka devlope don ak talan?
• Kisa ou ka fè semèn sa a pou itilize don ak talan ou yo pou yon moun?
• Ki kote ou ka riske tèt ou pou misyon Kris la?

Beni

Nan liv Pwofèt la, Khalil Gibran te ekri,

Ou bay yon ti kras lè ou bay nan byen ou yo. Se lè ou bay tèt ou ke ou bay tout bon vre... Gen moun ki bay ak kè kontan, e kè kontan sa a se rekonpans yo... Li bon pou bay lè yo mande w, men li pi bon pou bay san yo pa mande w, avèk konpreyansyon; Epi pou moun ki gen men louvri, chèche yon moun ki pral resevwa se yon lajwa ki pi gran pase bay.

—Kahlil Gibran, (Nouyòk: Knofp), 1972, pp. 20–22

Refleksyon pou semèn nan: Reflechi semèn sa a sou kijan pou devlope don ak talan ou yo nan fason pou sèvi misyon Kris la. Se sa ki pi enpòtan.

Fini ak yon lapriyè.

Leson pou Timoun yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 25:14–30

Konsantrasyon Leson an

Bondye fè nou konfyans pou nou fè Chwa Responsab nan itilizasyon talan nou yo. Pou nou fè Chwa Responsab, sa mande pou nou libere tèt nou anba laperèz nou yo ak volonte nou pou nou “pran prekosyon” epi pran risk menm jan Jezi te fè a.

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• eksplike ke istwa nan ekriti yo mande etid pou konprann siyifikasyon yo.
• idantifye don ak talan yo genyen.
• diskite sou kijan pou nou simonte laperèz ak ezitasyon lè n ap pataje don ak talan nou yo.

Pwovizyon

• Istwa pi renmen pou li oswa rakonte
• Bib la oubyen Istwa Lekti Labib, Ane A , pa Ralph Milton, ilistrasyon pa Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
• Divès kalite Frisbee™ oubyen lòt disk k ap vole (de preferans diferan gwosè/materyèl)
• Asyèt papye
• Materyèl atistik pou dekore asyèt (makè, kreyon koulè, kreyon koulè, avek stickers, elatriye)

Nòt pou pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Matye 25:14–30 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman , pp. 118–119, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Akeyi timoun yo nan klas la epi distribye kèk Frisbee™ (disk). Mennen timoun yo deyò, oubyen yon kote yo ka pase kèk minit ap voye yo. Mande timoun yo pou yo byen gade sa diferan disk yo fè lè y ap voye yo.

Angaje

Retounen nan klas la epi rasanble pou koute istwa ekriti yo. Li “Yon istwa tèt anba” ki baze sou Matye 25:14–30 nan Lectionary Story Bible, Ane A , paj 240–241.

Nòt pou pwofesè a

Fini istwa a nan mitan paj 241 la avèk deklarasyon mesye rich la: “Mwen pa vle wè w ankò. Ou ka al travay pou yon lòt moun. Ban m lajan m epi soti isit la!” Si ou li dènye seksyon istwa a jan li ekri a, sa ap konfonn sib leson sa a.

Mande:

• Ki sa ou te panse de istwa sa a? Rekonèt enkyetid elèv yo ka genyen sou fason yo te trete twazyèm esklav la.
• Ki sa ou panse Jezi t ap eseye anseye moun yo ak istwa sa a?

Di elèv yo ke pafwa nou dwe chèche siyifikasyon istwa nan ekriti yo. Menm pwofesè yo dwe etidye pou yo ka konprann sa pasaj ekriti a ap eseye anseye nou. Li ekstrè sa a nan Sèmon ak Èd pou Klas la :

Atravè parabòl sa a, Jezi ap eseye ede moun yo fè Bondye konfyans nan sa li deja fè pou nou...

Retou sou envestisman esklav ki te resevwa senk ak de talan yo te enkwayab. Malgre mèt la fè lwanj pou efò yo, repons li a sanble pa twò egzajere lè nou konsidere enpòtans salè yo. Istwa a byen vit konsantre sou esklav ki te chwazi antere sèl talan li te genyen an. Repons mèt la bay esklav sa a sanble ekstrèm e di nan pèspektiv esklav ki t ap eseye pwoteje talan mèt la.

Aksyon esklav la sanble parese e mal gide nan pèspektiv mèt la ki te fè esklav la konfyans pou l pran desizyon responsab sou fason pou l itilize talan an.

Pandan n ap fouye pi fon nan istwa a, nou reyalize esklav ki te antere talan an te fè chwa sa a paske li te pè. Esklav la pa fè mèt li konfyans. Li pè sa mèt la ta ka fè, kidonk esklav la chwazi sa li panse ki mwens riske a lè li antere talan an pou pwoteje li. Mèt la mande poukisa esklav la ta pèdi opòtinite san danje pou l touche enterè nan bank la si li te panse mèt la te tèlman egzijan. Ironikman, nou rekonèt pè esklav la te anpeche l fè yon chwa responsab.

Mande ankò:

• Ki sa ou panse Jezi t ap eseye anseye moun yo ak istwa sa a?

Reponn

Fè timoun yo konnen vèsyon istwa nou te li a te pale de sak lajan, men Bib la itilize mo "talan". Fè yo konnen vèsyon biblik la pale de lajan tou. Li enpòtan pou nou sonje Bondye ban nou plis pase lajan pou nou pataje ak jenewozite. Bondye ban nou don ak talan tou.

Rale disk yo deyò. Di timoun yo, “Disk sa yo ka pa sanble gran bagay. Gen kèk ladan yo ki ka ize epi byen itilize. Kisa ou te remake sou yo lè nou t ap jwe avèk yo pi bonè? Kisa yo te fè?”

Ede timoun yo konprann ke yon Frisbee™ sipoze vole. Mande timoun yo si Frisbee™ yo t ap kapab fè travay yo si yo te antere yo? Rekonèt ke yo sanble diferan, yo ka menm vole yon fason diferan, men yo tout sipoze vole.

Mande:

• Ki kado Bondye ba ou ke ou ka itilize?
• Èske w janm santi w pè pou w itilize don ou yo? Ki jan ou ka simonte pè sa a?

Distribye asyèt papye ak materyèl atistik. Di timoun yo pou yo fè tankou se yo menm ki Frisbee™ (disk) sa a. Mande yo pou dekore yo ak talan yo genyen yo.

Ale pi fon

Poze elèv yo kesyon sa yo anplis:

• Ki kote Bondye ap aji nan mond ou a epi k ap rele w pou w pran risk pou w enplike w?
• Ki sa ou pè lè w ap pran risk pou w itilize don ou yo pou ede chanje mond lan?
• Ki jan ou ka simonte laperèz ou epi swiv gidans Sentespri a pou itilize don ou yo pou angaje w nan misyon?

Voye

Lè elèv yo fin fè disk papye yo, mande yo pou yo pataje kijan yo ka itilize talan yo pou fè lanmou Bondye grandi nan mond lan.

Beni

Mennen timoun yo tounen kote ou te lanse Frisbee™ (disk) yo pi bonè. Mande chak timoun pou yo di Bondye mèsi pou talan yo pandan y ap vole yon Frisbee™ (disk).

Nòt pou pwofesè a

Pou aktivite sa a, sèvi ak vrè Frisbees™ yo (disk) olye de sa elèv yo te fè yo. Asyèt papye yo p ap vole byen, epi ou vle priyè yo monte anlè!