Zouti Adorasyon

Plan Adorasyon an

Lòt Ekriti yo 

Sòm 72:1-7, 18-19; Women 15:4-13; Matye 3:1-12 

Preparasyon 

Pou Dimanch Lapè sa a nan sezon Avènman an, mete yon imaj so legliz la byen vizib pandan sèvis la.

Kreye yon kouwòn Avènman pou itilize pandan kat dimanch Avènman yo ansanm ak jou Nwèl la. Mete kat chandèl, tipikman koulè mov oubyen twa koulè mov ak youn woz pou dimanch lajwa a, nan yon sèk ki gen pyebwa ki toujou vèt ak yon gwo chandèl blan nan mitan an kòm chandèl Kris la pou limen jou Nwèl la.

Pati Konsantrasyon sou Avènman an ak Priyè Reponsif sou Avènman yo nan sèvis adorasyon yo ap kontinye nan twa lòt dimanch Avènman yo. Sèvi ak seksyon sa yo chak semèn pou bay kontinwite epi etabli yon ritm sakre ak yon repetisyon fòmasyon pandan tout sezon Avènman an.

Prelid 

Chan Nwèl Sezon an 

"Zetwal ajan, zetwal presye" CCS 419 

"Mwen te tande klòch yo jou Nwèl la" CCS 415 

Byenveni 

Jodi a se dezyèm dimanch Avènman an epi nan jou sa a, nou konsantre sou lapè. Lekti Ezayi pou jodi a dekri plizyè bèt ak yon timoun ki kouche ansanm anpè. Sa ka fè nou sonje so legliz Kominote Kris la ki montre timoun nan ak yon lyon ak yon ti mouton epi mo "lapè" anba li. Kominote Kris la kenbe yon konsantrasyon sou lapè. Pouswit Lapè (Shalom) se youn nan Prensip Dirab yo. Li raple nou pou nou travay pou pataje lapè Bondye a ak tout moun. Nou anvizaje yon mond jis ak lapè pou tout moun. Jodi a, nou raple nou pou nou kontinye fè efò pou nou yon pèp lapè ki pataje lapè Jezikri ak lòt moun. 

Lekti Lekti Biblik: Wayòm Pezib la 

Sèvi ak moun ki soti nan divès laj kòm lektè. 

Lekti 1: Yon ti boujon pral soti nan chouk Izayi a, yon branch pral pouse nan rasin li. Lespri Seyè a pral poze sou li, lespri sajès ak konpreyansyon, lespri konsèy ak fòs, lespri konesans ak krentif pou Seyè a. L'ap pran plezi l' nan krentif pou Seyè a. 

Lektè 2: Li p'ap jije dapre sa je l' wè, ni dapre sa zòrèy li tande. Men, l'ap jije pòv yo avèk jistis, l'ap jije pou pòv yo avèk jistis. L'ap frape tè a ak baton bouch li, l'ap touye mechan yo ak souf bouch li. Jistis ap tankou sentiwon nan ren l', fidelite ap tankou sentiwon nan ren l'. 

Lekti 3: Lou ap viv ak ti mouton, leyopa ap kouche ak kabrit, ti bèf, lyon ak bèf gra pral ansanm, epi yon timoun piti pral mennen yo. Bèf ak lous pral manje zèb, pitit yo pral kouche ansanm; epi lyon pral manje pay tankou bèf. Tibebe nan tete pral jwe bò twou aspis, epi timoun sevre pral mete men l nan twou sèpan an. Yo p'ap fè mal ni detwi mòn sakre mwen an; paske latè pral plen konesans Seyè a tankou dlo ki kouvri lanmè a. 

Lekti 1: Jou sa a, rasin Izayi a va kanpe tankou yon siy pou pèp yo; nasyon yo va mande l' kesyon, epi kay li a va gen glwa. 

—Baze sou Ezayi 11:1-10 

Im Advan 

"Gade, kijan yon roz te janm fleri" CCS 437 

OSWA "Kantik Vire a" CCS 404 

Envokasyon 

Repons 

Limen Chandèl Lapè a nan Avènman

Deklarasyon

Jodi a nou limen chandèl lapè Lavan an. Lapè reflete totalite nan akolad Bondye a, ni nan kè nou ni nan mond nou an. Lapè fèt lè n ap chèche rekonsilyasyon, jistis pou moun ki pa genyen l, epi pou diminye laperèz ak vyolans ki separe moun yo. Lapè se yon limyè ki rekonfòte nan mitan fènwa a. 

Limen chandèl lapè a.

Priyè Repons pou Avènman

Lidè: Bondye, nou leve priyè Avèn sa a ba ou: 

Tout moun: Pou nou ka tann nan lapè ou, 

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (fè yon ti poz pou yon ti silans) 

Tout: Pou nou ka jwenn lapè kòm lakay nou, 

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (fè yon ti poz pou yon ti silans) 

Tout: Pou nou ka nouri lapè anndan nou, 

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (fè yon ti poz pou yon ti silans) 

Tout moun: Pou nou ka pote lapè ou bay lòt moun, 

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (fè yon ti poz pou yon ti silans) 

Tout moun: Pou nou ka viv nan limyè lapè ou a, 

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (fè yon ti poz pou yon ti silans) 

Amèn. 

Im Advent Moun k ap fè lapè yo 

"Timoun Lapè" CCS 402 

OSWA “Vini, Antre nan Chan Pwofèt Mari a” CCS 308 

Mesaj Kominyon Avènman 

Baze sou Ezayi 11:1-10 

Im Lapè a 

"O Jou Lapè" CCS 380 

OSWA "Dona Nobis Pacem" CCS 155 

Chante kòm yon wonn an 3 pati. 

Sakreman Soupe Senyè a

Envitasyon pou kominyon

Gade tèks Envitasyon pou Kominyon an .

Moman Konsantrasyon 

Gade videyo Kominote Kris la “ Jack ak Jenn ap pouswiv lapè sou Latè ” (8 minit). 

Telechaje oubyen gade sou YouTube

Dirije yon diskisyon sou videyo a. 

• Kisa Jack ak Jenn t ap fè nan "jou konfiti" a? 
• Kisa Jack te vle fè lè l te tande moun ki t ap timide l yo te pase Jenn nan betiz? Kisa Jenn te vle fè? 

Ou ka projeté oubyen ajoute mo ki diskite anba yo sou yon tablo ki ka flip-chart pou tout moun ka wè. 

• Ki definisyon "lapè" Big Voice bay nan videyo a? 
• Kisa “purse” vle di? The Big Voice defini purse kòm pratik men li vle di tou pouswiv, oubyen pou chèche. 
• Ki sa “jenere” vle di? Ki jan Bondye jenere? Nan jenewozite nou jwenn lapè. 

Repons jenere disip yo 

Lekriti Sent: Doktrin ak Alyans 163:3a-b 

Deklarasyon 

Pataje lapè Jezikri a enplike nan ofri temwayaj, ministè, sakreman, ak lavi kominotè avèk jenewozite ak konpasyon ki rekonsilye epi retabli moun yo nan relasyon ki kòrèk oswa jis avèk Bondye, tèt yo, lòt moun, ak kreyasyon an. Apwòch holistic sa a pou pwoklame ak demontre levanjil la fidèl ak pi bon konpreyansyon nou genyen sou volonte Bondye... 

— Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, paj 14 

Ann pataje nan tèt nou ak jenewozite. 

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal 

Im pou voye deyò 

“Benediksyon pou Bondye Izrayèl la” CCS 396 

OSWA “Konsole, konsole kounye a pèp mwen an” CCS 407 

Priyè pou lapè 

Limen Chandèl Lapè a. 

Lapriyè 

Bondye tout Latè a ak tout pèp ki sou Latè yo, deplase nan nou pou nou priye pou lapè.

Se pou lespri rekonsilyasyon an, tankou dlo inondasyon, ranpli plas pouvwa politik yo.

Se pou dlo gerizon lanmou Bondye a batize kè pèp k ap goumen yo.

Se pou Bondye itilize nou pou kraze miray laperèz ak prejije.

Se pou nou bati, olye nou detwi.

Se pou Bondye ban nou fòs olye pou nou konte sou zam nou.

Se pou nou ame tèt nou ak konfyans nan pouvwa kreyatif Bondye a pou fè nou soti nan laterè pou nou vin nan konfyans.

Se pou nou vin moun ki pote lapè pou Bondye. Nou priye nan non Jezi. Amèn.

—Barbara Howard 

Repons Avènman Chante a 

"Tann Senyè a" Chante de fwa CCS 399  

Voye deyò 

Ale, pote lapè, viv lapè, pataje lapè, epi vin lapè. 

Postlid 

Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup

Rasanbleman

Byenveni

Pou sezon Avèn nan, li tradisyonèl pou gen chandèl Avèn (kat chandèl blan, youn pou chak semèn Avèn) oubyen yon kouwòn Avèn (yon bag ki toujou vèt, ak kat chandèl ak yon chandèl blan nan sant la). Yo limen yon chandèl chak semèn epi chandèl ki nan mitan an limen jou Nwèl la. Yo limen chandèl Avèn nan nan kòmansman pratik espirityèl la.

Avèn se yon sezon kote n ap tann limyè k ap vini nan yon mond ki fè nwa sou fòm tibebe Jezi a. Moun pase Avèn nan ap tann epi prepare espirityèlman pou rive pitit Kris la. Liv yo, senbòl yo ak kantik yo ede fè Avèn nan yon tan kote n ap tann nesans Kris la, olye de yon pakèt aktivite pandan peryòd fèt yo. 

Sezon Avèn nan kòmanse kat dimanch anvan Nwèl epi yo obsève li chak dimanch jiska Nwèl. Souvan yo itilize yon kouwòn Avèn ak kat chandèl ak yon chandèl Kris nan sant la pou obsève semèn Avèn yo. Yo limen yon chandèl chak semèn jiskaske tout ap boule byen klere nan Nwèl.

Priyè pou lapè

Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.
Limen chandèl lapè a.

Yo rele ou Prens Lapè a.

Nou li pawòl sa yo avèk sezisman paske nou ap viv nan dezòd ak rèv kraze.

Men, lè nou li pawòl sa yo, Prens Lapè a, nan kè nou, nou vle swiv li.

Depi lontan nou konnen kòmandman sa a: “Pousuiv bagay k ap mennen nan lapè.”

O Sen, anseye nou pou nou renmen youn lòt. Netwaye lespri nou de move panse ki anpeche nou

pou nou pa swiv ou. Anseye nou pou nou renmen youn lòt. Netwaye kè nou de move entansyon ki

anpeche nou swiv ou. Anseye nou pou nou renmen youn lòt.

Nou vle ale pi devan pou satisfè bezwen sa a pou nou renmen, men nou pè

konsekans. Se poutèt sa nou jwenn anpil rezon pou nou pa swiv ou.

Sanble gen anpil fason pou swiv, men se yon sèl fason pou pa swiv. Ban nou la

dezi ak kouraj pou swiv ou nan chemen lapè a.

Anseye nou, O Sen, pou nou swiv ou nan chemen lapè a. Se pou sa konsa. Amèn.

—Charles Kornman , 4yèm edisyon, paj 14 

Pratik espirityèl

Pran Senk

Limen dezyèm chandèl Avènman an epi di:

Jodi a nou limen dezyèm chandèl Avènman an. Chandèl sa a senbolize Kris k ap pote lapè nan mond lan. Se pou nou chèche lapè ak pasyans nan lavi nou. 

Li sa ki annapre yo:

Sezon Nwèl la ki reflete sezon Avèn nan ka plen ak prese ak lis bagay pou nou fè. Sa a vre pou nou nan lavi espirityèl nou tou. Nou espere ke tout lis bagay pou nou fè espirityèl nou yo ap pote rekonfò, gidans espirityèl, ak repons pou nou. Avèn se yon tan ap tann ak antisipe, men limyè a pa fèt touswit. Tout lis bagay pou nou fè yo pa ka pote nesans Pitit Bondye a pi bonè. Nou aprann enstale nou nan tan ap tann nan. Pran Senk nan moman sa a nan ane a raple nou pou nou antre anndan nou epi pran pasyans pou nou tann Bondye.

Li sa ki annapre yo:

Jodi a nou pral fè senk minit lapriyè kontemplatif. Lapriyè kontemplatif ede nou vide lespri nou epi koute Bondye. Nou pral respire epi rann souf pou ede nou louvri lespri nou pou chuichui Bondye yo. Respire pandan uit segonn, rann souf pandan uit segonn.

Nou pral repete pandan senk minit.

Mete revèy la sou senk minit. Nan fen senk minit yo, di “Amèn.” Envite manm gwoup yo pou yo pataje kijan pratik sa a te ede yo santi lapè pandan sezon sa a.

Pataje Otou Tab la

Ezayi 11:1–10 NRSVue

Yon ti boujon pral pouse nan chouk Izayi a, yon branch pral pouse soti nan rasin li.

Lespri Seyè a va poze sou li, lespri sajès ak konpreyansyon, lespri konsèy ak fòs, lespri konesans ak krentif pou Seyè a.

L'ap pran plezi l' nan gen krentif pou Seyè a.

Li p'ap jije dapre sa je l' wè, ni dapre sa zòrèy li tande. Men, l'ap jije pòv yo avèk jistis, l'ap jije moun y'ap sibi gwo malè sou latè avèk jistis. L'ap frape latè ak baton bouch li, l'ap touye mechan yo ak souf bouch li.

Jistis va tankou sentiwon nan ren l', fidelite va tankou sentiwon nan ren l'.

Lou ap viv avèk ti mouton; leyopa ap kouche avèk ti kabrit; ti bèf ak lyon pral manje ansanm, epi yon timoun ap mennen yo.

Bèf ak lous pral manje zèb sèk, pitit yo pral kouche ansanm. Lyon pral manje pay tankou bèf.

Ti bebe nan tete a va jwe bò twou vèmin nan, epi ti bebe sevre a va lonje men l nan twou sèpan an.

Yo p'ap fè mal ni detwi anyen sou tout mòn sakre mwen an. Paske, konesans Seyè a ap plen tè ​​a, menm jan dlo kouvri lanmè a.

Jou sa a, rasin Izayi a va kanpe tankou yon siy pou pèp yo; nasyon yo va mande l' kesyon, epi kay li a va gen glwa.

Nan dezyèm dimanch Avènman sa a, Ezayi prezante nou de imaj. Nan premye imaj la, Ezayi dekri yon lidè jis ki pral soti nan desandan Wa David yo. Chak jenerasyon ta ka benefisye de yon lidè jis ki doue ak yon "lespri sajès ak konpreyansyon... konsèy ak puisans... konesans ak krentif pou Senyè a." Yon moun ta ka diskite ke yon lidè ki gade pòv yo avèk jistis epi ki deside avèk ekite pou moun ki dou yo, epi ki rabese mechan yo, se yon lidè dapre kè Bondye.

Nan dezyèm imaj la, Ezayi fè nou sonje ke nan wayòm Bondye a, lavi a li menm diferan. Lou pral viv ak ti mouton, leyopa ak ti kabrit, ti bèf ak lyon, bèf ak lous pral manje zèb ansanm, tout tan sa a yon timoun ap dirije yo. Imaj sa yo fè nou sonje ke sajès konvansyonèl ak fason konvansyonèl pou nou gen relasyon youn ak lòt p ap kenbe.

Pou wayòm Bondye a ka kòmanse, nou dwe wè l yon lòt jan. Nou dwe abòde relasyon nou ak Bondye, youn ak lòt, ak tout kreyasyon an yon lòt jan. Ezayi ban nou yon objektif. Menmsi nou ka pa atenn li nan lavi nou, nou gen yon responsablite pou nou eseye. Pandan n ap tann vini Jezi nan sezon Avèn sa a, nou fè efò pou nou chanje pwòp lavi nou pou nou prepare nou pou wayòm Bondye a ki pral pwoche.

Kesyon

1. Nan pèspektiv ou, ki benefis ki genyen lè yon moun ki gen karakteristik lidèchip yo mansyone nan tèks la dirije w?
2. Ki jan ou ta ka enkòpore karakteristik sa yo nan pwòp opòtinite lidèchip ou yo? 3. Ki jan ou ta ka abòde relasyon ou ak Bondye, lòt moun, ak kreyasyon an yon fason diferan pou ou pwoche pi pre objektif Ezayi te trase a?

Ap voye

Deklarasyon Jenerozite

Disip fidèl yo reyaji lè yo vin pi konsyan de jenerozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent.

—Doktrin ak Alyans 163:9

Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki deja ap kontinye yo kòm yon pati nan repons jenere ou a. 

Priyè ofrann pou Avèn nan adapte nan Repons Jenere Yon Disip:

Bondye ki fidèl, Se pou nou prezan avèk nou pandan n ap planifye depans nou yo. Se pou nou itilize resous nou yo pou nou bati relasyon ki an sante e ki bay kè kontan avèk ou, avèk lòt moun, epi avèk Latè. Se pou nou sonje ansèyman Jezi yo ki defye nou pou nou fè chwa nan fason nou viv ki kontrè ak kilti akimilasyon ak eksè nou an. Amèn.

Envitasyon pou pwochen reyinyon an

Imn Konklizyon an

CCS 396, “Benediksyon pou Bondye Izrayèl la”

Priyè Final la

Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la

Sakreman Soupe Senyè a

Chwazi yon pasaj nan Bib la pou w li nan seleksyon sa a: 1 Korentyen 11:23–26; Matye 26:17–30; Mak 14:12–26; Lik 22:7–39.

Envitasyon pou kominyon

Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.

Pou prepare nou, ann chante nan chante Kominote Kris la ap chante nimewo 519 la, “Nan chante a.”

Benediksyon epi sèvi pen ak diven.

Refleksyon pou Timoun yo

Tann anpè

Materyèl: kopi enprime So Lapè a, kreyon koulè

Eksplike: Nan tan lontan, mak yon bon lidè se te volonte li pou pwoteje pòv yo ak lòt moun ki nan sitiyasyon difisil. Antanke bon lidè, Jezi te fè bagay sa yo. Li te pote lapè lè li te sèvi pòv yo ak lòt moun yo te neglije nan sosyete a. Pandan n ap tann Jezi nan sezon Avèn sa a, nou ka pote lapè lè nou fè sa li te fè a.

Mennen timoun yo nan yon jwèt wòl ak bèt:

1. Fè yon timoun fè tankou se yon ti mouton epi yon lòt fè tankou se yon lou. Mande yo pou yo jwe sa ki ta pwobableman rive nan lanati si yon ti mouton ak yon lou ta rankontre.
2. Repete avèk yon ti bèf ak yon lyon.
3. Eksplike ke Jezi pote lapè nan tout sitiyasyon.
4. Fè timoun yo jwe chak jwèt wòl ankò, men fwa sa a envite yo pou yo mete ladan l aksyon lapè, jantiyès, ak amitye.
5. Eksplike ke se sa Kris la ka ede nou fè. Atravè nou, Jezi ka pote lapè, jantiyès ak amitye nan nenpòt sitiyasyon.

Mande: Ki jan ou ka swiv egzanp Jezi epi pote plis lapè nan pwòp lavi ou, nan fanmi ou ak nan kominote a?

Distribye paj Sele Lapè a pou timoun yo kolore, epi envite yo retounen nan plas yo.

Èd pou Sèmon yo

Eksplore Lekriti Sent yo

Pasaj ekriti Ansyen Testaman an pou dezyèm dimanch Avènman an kòmanse avèk onksyon yon nouvo wa ki soti nan liyaj David ak Izayi. Li kontinye ak yon anfaz sou wayòm Bondye a.

Mesi vle di "moun ki chwazi a" nan lang ebre. (An grèk, "wen" se Christos , epi an angle, Christ .) Pandan listwa wayòm Izrayèl ak Jida yo, tout wa yo te konsidere kòm Mesi, moun ki chwazi a. Istwa istorik yo te fè lwanj David, ki te ini 12 tribi yo nan yon sèl nasyon. Dezyèm Samyèl 7:9-16 rapòte yon pwomès Bondye te fè David: "M ap fè yon gwo non pou ou..." epi "kay ou ak wayòm ou an ap kanpe fèm pou tout tan devan mwen...".

Lè Ezayi te ekri pawòl Ezayi 11:1-5 yo pou premye fwa, li te pwobableman ap eksprime lwanj ak espwa pou yon wa vivan, ki te pral kouwone byento—petèt Ezekyas. Nan vizyon idealize li a, wa sa a nan lavni pral resevwa don Lespri a: sajès, konpreyansyon, konsèy, puisans (fòs), konesans, ak krentif (respekte) pou Senyè a. Wa a pral pote jistis pou pòv yo, egalite pou moun k ap sibi opresyon yo, ak fidelite anvè Bondye. Si Ezayi t ap ekri sou Ezekyas, espwa li yo pa t reyalize. Sa yo se karakteristik Izrayelit yo te espere nan chak dirijan ki desandan David, men atant yo pa t toujou reyalize. Lè dènye wa David la te mouri, ekriti yo te reentèprete kòm yon pwofesi pou akonplisman nan lavni.

Kretyen yo konsidere Kris la kòm sant listwa. Anvan epòk Jezi a, mond lan te prepare pou vini li. Depi lanmò ak rezirèksyon li, disip li yo te konsakre tèt yo pou akonpli nouvo alyans Bondye a nan Kris la. Nou entèprete ekriti Ansyen Testaman yo kòm ekspresyon pwofetik ki montre Kris la. Nan pèspektiv pa nou, nou mande tèt nou poukisa Juif yo pa t rekonèt Jezi kòm Mesi a. Nou dwe sonje te gen diferan deskripsyon sou Mesi ki te espere a nan men diferan pwofèt. Pawòl Ezayi yo te ede Juif ansyen yo konprann Mesi ki t ap vini an, men Ezayi te prezante yon sèl imaj pami anpil lòt. Malgre ke ekriven Levanjil yo afime ke Jezi te yon desandan David, li pa t koresponn ak imaj wa Juif yo te espere a.

Vèsè 6 rive nan 9 yo elaji louwanj pou wa a nan yon espwa pou wayòm Bondye a. Yon nouvo epòk lapè kosmik pral retabli balans ak non-vyolans nan tout kreyasyon an. Bèt yo p ap touye youn lòt ankò. Menm tibebe ak timoun piti ki san defans yo pral an sekirite kont danje. La a nou jwenn lyon an, ti mouton an, ak timoun piti a—baz anblèm legliz nou an. Finalman, nan vèsè 10 la, vizyon wayòm lapè Bondye a makonnen ak wa nan lavni liyaj David la nan espwa ke tout nasyon yo pral vini volontèman nan Siyon epi yo pral ini.

Vizyon wayòm Bondye a pèdi sans li si li se sèlman yon ideyal abstrè, san okenn baz nan mond reyèl la. Wayòm lapè a vin yon reyalite sèlman lè nou ini efò nou yo ak inisyativ Bondye a. Pandan n ap fè efò pou nou viv ansèyman Kris yo ak volonte Bondye nan tan nou ak nan plas nou, wayòm Bondye a antre nan egzistans chak jou nou. Wayòm nan transfòme nou epi geri nou ak lapè ak jistis. Nan ansèyman Jezi yo ak ministè li nan mitan moun ki te pòv ak majinalize yo, nou jwenn kòmansman reyalite sa a. Rèy Bondye a kontinye bay espwa ak pwomès chak sezon Avèn pandan n ap prepare avèk espwa pou vini Kris la.

Ide Santral yo

1. Ezayi fè yon vizyon sou yon wa pou Izrayèl ki te gen don Lespri yo: sajès, konpreyansyon, konsèy, puisans (fòs), konesans, ak krentif (respekte) pou Senyè a.
2. Ezayi te panse wa a t ap pote jistis pou pòv yo, egalite pou moun k ap sibi opresyon yo, ak fidelite anvè Bondye.
3. Ansanm ak imaj Ezayi te bay sou wa ki pral vini an, li dekri wayòm pasifik la kòm yon vizyon pou wayòm Bondye a sou Latè.
4. Byenke nou ka konprann pawòl Ezayi yo kòm yon siy ki montre Mesi a ap vini, Juif yo pa t nesesèman wè Jezi kòm yon akonplisman pwofesi sa a.

Kesyon pou Oratè a

1. Ki jan ou ta dekri kalite yon wa? Ki jan sa konpare ak deskripsyon Ezayi a?
2. Ki jan nou ta ka fè vizyon Ezayi a sou wayòm lapè a tounen yon reyalite?
3. Ki konpreyansyon ou genyen sou so legliz la (lyon, ti mouton ak timoun) kòm yon senbòl? Poukisa sa enpòtan pou ou? Pou legliz la?
4. Ki preparasyon w ap fè pou Mesi a antre nan lavi w pandan sezon Avènman sa a?

Leson yo

Leson pou granmoun

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Ezayi 11:1–10

Konsantrasyon Leson an

Ki jan konpreyansyon nou sou lapè Ezayi a, lapè Kris la, ak lapè legliz la te imajine a bati youn sou lòt?

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• aprann sou vizyon Ezayi a sou lapè.
• dekouvri vizyon Jezi sou lapè a.
• konprann kijan toulede vizyon sa yo enfliyanse vizyon legliz la sou lapè.

Pwovizyon

• Bib la oubyen yon kopi Ezayi 11:1–10 ak Matye 25:31–46 pou chak patisipan
• Papye, plim oswa kreyon pou chak patisipan
• Lekti Priyè pou Lapè disponib sou www.HeraldHouse.org , chèche "priyè pou lapè"
• Foto so legliz la pou chak patisipan
• Yon kopi deklarasyon Kwayans Fondamantal legliz la sou Lapè, Prensip Dirab Pouswit Lapè, ak Inisyativ Misyon Pouswit Lapè pou chak patisipan (fen leson an)
• Chandèl ak brikè pou lapriyè pou lapè 
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Ezayi 11:1–10 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Ansyen Testaman, pp. 20–21, disponib atravè Herald House .

Leson sa a konsantre atansyon nou sou yon pasaj tradisyonèl nan epòk Avèn nan, Ezayi 11:1-10. Gen plizyè nivo siyifikasyon isit la. Leson an bati sou pasaj ekriti sa a lè li gade yon parabòl Jezi k ap pale de jijman, epi li gade kijan legliz la enkòpore lapè nan Kwayans Fondamantal nou yo, Prensip Dirab nou yo, ak Inisyativ Misyon nou yo. Nan fen klas la, patisipan yo ta dwe gen yon pi bon konpreyansyon sou poukisa legliz la tèlman konsène sou pwoblèm lapè epi ankouraje manm li yo pou yo adrese pwoblèm sa yo pwofetikman nan lavi yo ak nan kominote yo.

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Fè klas la reflechi sou imaj so legliz la pandan yon moun ap li Ezayi 11:1–10.

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Leson sa a santre sou yon pasaj Ezayi ki konpoze de pwezi ebre. Pifò pwezi yo ka klase kòm rime oswa pa rime. Pandan ke pwezi ebre a sanble pa gen okenn rim okòmansman, li gen yon modèl rim ke yo rekonèt kòm "rim panse". Sa vle di, chak liy swiv pa menm liy lan ki di yon fason diferan. Pa egzanp, nan ekriti jodi a, premye kouple a se yon rim panse: "Yon ti boujon pral soti nan chouk Izayi a, epi yon branch pral pouse soti nan rasin li." Dezyèm liy lan, "yon branch pral pouse soti nan rasin li," "rime" ak panse ki nan premye liy lan, "yon ti boujon pral soti nan chouk Izayi a." Sa enpòtan pou konprann mesaj ki nan pwezi ebre a. Si ou pa konprann premye liy lan, dezyèm liy lan ka fè li pi klè.

Nòt: Vèsè 10 la retounen nan pwoz.

Ezayi 11:1–10 pale de lapè sou de nivo: pou moun ak pou mond natirèl la. Pasaj sa a gen plizyè non: wayòm lapè a, wayòm Bondye a, ak deskripsyon Siyon.

Mande yon moun li Ezayi 11:1–5.

Diskite sou sijè sa yo an ti gwoup oubyen nan gwo gwoup la:

• Ki moun ki Jesse?
• Ki moun ki “li” nan vèsè sa a? Ak ki moun moun nan epòk la ta panse pasaj sa a t ap fè referans?
• Li Ezayi 11:1–5 ankò. Ki pwen prensipal ki dekri lapè?

Li Ezayi 11:6–10.

• Ki mo oubyen fraz prensipal ki dekri lapè nan senk vèsè sa yo?
• Ki jan fraz “paske tè a pral plen konesans Senyè a menm jan dlo kouvri lanmè a” afekte konpreyansyon ou sou vèsè ki vin anvan l yo?
• Ki sa dènye liy pwoz la, “Jou sa a, rasin Izayi a va kanpe tankou yon siy pou pèp yo; nasyon yo va mande l', epi kay li a va gen glwa,” vle di pou ou lè w'ap konsidere vèsè ki vin anvan yo?

Nan yon pasaj ki rele “Jijman Nasyon yo” nan Matye 25:31–46, Jezi pataje jijman li wè k ap vini pou tout moun. Se yon deklarasyon sou fen tan yo ak yon pasaj nan Bib la pou Dimanch Avènman sa a pou lapè.

• Ki krim yo jije nan pasaj sa a?
• Ki rapò jijman sa yo genyen ak pasaj nou sot etidye nan liv Ezayi a? Ki rapò yo genyen ak avènement lapè a?
• Chita trankilman pou yon ti moman epi reflechi sou jijman nasyon yo. Ki jan jijman sa a afekte fason ou wè lavi ou? Lavi kongregasyon ou an? Lavi kominote ou a?

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Li epi diskite ansanm sou Kwayans Fondamantal sou Lapè a, Prensip Dirab Pouswiv Lapè sou Latè a, ak Inisyativ Misyon Pouswiv Lapè (Shalom). Sa yo se pozisyon legliz la konsènan pwoblèm sa yo.

• Ki jan pozisyon legliz la sou lapè reflete nan pasaj Ezayi a?
• Ki jan pozisyon legliz la sou lapè reflete nan kesyon jijman yo nan Matye a?
• Reflechi sou deklarasyon ki anwo yo. Ekri fason ou menm, kongregasyon w lan, ak kominote w la ka viv ideyal sa yo.

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Pataje ansanm nan yon Priyè pou Lapè. Telechaje egzanp yo nan www.HeraldHouse.org , chèche "priyè pou lapè".

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Li Ezayi 11:1–2 ansanm.

Kòm yon priyè final, li ansanm oswa chante “Lo, How a Rose E'er Blooming” CCS 437.

Leson pou jèn yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Ezayi 11:1–10

Konsantrasyon Leson an

Nou pral eksplore konsèp Wayòm Pasifik la ak sa li ta ka sanble.

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• konprann dezi Bondye pou yon mond jis, ekitab, epi ki gen konpasyon atravè Jezi.
• reflechi sou sa Wayòm Pasifik la ka ye lè yo kreye pwòp pa yo.

Pwovizyon

• Bib la
• Kopi feyè so Kominote Kris la (fen leson an)
• Kopi feyè Konstriksyon Wayòm Pasifik la (fen leson an)
• Dokiman sou wout yo (fen leson an—ou ka bezwen plizyè si w ap viv nan yon gwo vil)
• Foto oswa egzanp so legliz aktyèl la (ou ka mete tou egzanp ansyen so legliz yo)
• Istansil pou ekri (plim oswa kreyon)
• Makè, kreyon koulè, oswa kreyon koulè
• Papye lye
• Si ou vle: founiti pou brikolaj (papye konstriksyon, lakòl, boul koton, tij chenil, elatriye)

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Ezayi 11:1–10 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Ansyen Testaman , pp. 20–21, disponib atravè Herald House .

Pandan w ap prepare, idantifye yon zòn nan kongregasyon w lan kote ou ka mete yon vilaj papye 2-D klas ou a pral kreye. Mande prezidan sèvis la pou l ba ou kèk tan pou ou menm ak klas ou a pataje sou vilaj pezib elèv ou yo te kreye a.

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Distribye feyè ak makè sou So Kominote Kris la, kreyon koulè, oswa kreyon koulè. Eksplike ke jodi a nou pral eksplore pasaj ekriti ki te enspire so legliz la. Bay elèv yo egzanp sou so legliz aktyèl yo ak ansyen so yo, si yo disponib. Elèv yo ap gen opòtinite pou yo fè preuve kreyativite epi desine pwòp so legliz Kominote Kris la. Mande yo pou yo mete lyon an, ti mouton an, timoun nan, ak mo "lapè" a. Ankouraje yo pou yo fè preuve kreyativite epi fè l pa yo. Ankouraje yo pou yo pataje sa yo te kreye a ak tout klas la lè yo fini desine.

Ansyen Sele Legliz yo

So Legliz aktyèl la

 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Li Ezayi 11:1–5.

Pasaj ekriti nou an jodi a soti nan liv pwofèt prensipal Ansyen Testaman an, Ezayi. Vèsè yo sot li yo dekri yon pwomès Bondye te fè konsènan yon wa Davidik alavni. Èske w sonje istwa Wa David la? Se li menm ki te bravman bat Golyat epi ki te gouvènen ansyen Izrayèl la. Li rekonèt kòm youn nan pi gwo wa nan epòk sa a. Malgre li pa pafè, li jwe yon wòl enpòtan nan istwa Bondye nan Ansyen Testaman an. Ekspresyon "souch Izayi" a refere a yon wa ki pral soti nan branch fanmi David la. 

Pasaj la di lektè yo Lespri Senyè a pral repoze sou wa sa a avèk twa pè don: (1) sajès ak konpreyansyon, (2) konsèy ak puisans, (3) konesans ak krentif pou Senyè a. Nan kontèks sa a, sajès ak konpreyansyon vle di fè fas ak reyalite a yon fason ki jis e jis nan sitiyasyon politik ak jidisyè. Avèk sajès ak konpreyansyon, yon dirijan janti, jis, li chèche jistis olye de opresyon, epi li wè tout bagay an jeneral. Konsèy ak puisans refere a eksperyans diplomatik ak militè. Konesans ak krentif pou Senyè a refere a rekonèt Bondye nan mond lan epi a santi l nan "respekte". Pandan ke laperèz anjeneral egal ak pè yon bagay, nan kontèks sa a li se yon santiman etonman ak respè pou Bondye.

Mande:

• Lè w panse ak yon wa, ki karakteristik ki vin nan tèt ou? Panse ak wa oswa dirijan nan televizyon oswa fim. Ki jan yo ye?
• Ki moun nan lavi ou ki ba ou sajès oswa konpreyansyon lè ou pi bezwen li? Ki sajès yo te ba ou? Ki jan ou te reyaji?
• Ki moun nan lavi ou ki ba ou konsèy (konsèy) lè ou pi bezwen li?
• Ki moun nan lavi ou ki se yon konseye espirityèl ki gen anpil konesans ak "respe" pou Bondye?

Li Ezayi 11:3-5 ankò.

Vèsè sa yo dekri jistis ki pral genyen lè wa k ap vini an retounen. Pòv yo ak moun ki dou yo pral pwoteje epi libere, pandan y ap bay opresè yo jistis ki apwopriye. Nouvo wa sa a pral reprezante jistis, ladwati ak liberasyon pou tout moun ki bezwen li. Nan kontèks kretyen nou an, nou konnen Jezi pa t ap touye lènmi l yo. Anpil fwa nan ekriti yo Jezi te libere opresè yo tou, tankou nan istwa Zache, pèseptè kontribisyon an, oubyen Sòl (ki vin tounen Pòl) ki te pèsekite premye disip Kris yo.

Mande: Ki jan jistis ta ye anvè pòv yo ak moun ki dou yo?

Li Ezayi 11:6–10.

Avèk yon nouvo wa vini yon nouvo fason pou gouvènen. Yon wa ki saj, ki gen konesans, ki jis, ki onèt, epi ki gen konpasyon ka pote lapè. Vèsè 6-10 yo montre kijan wayòm nan pral ye lè nouvo wa sa a gouvènen: Lapè. Pwa a pral an sekirite kont predatè. Moun k ap oprime yo ak moun k ap sibi opresyon yo ka devlope ansanm nan amoni. Timoun yo, manm ki pi vilnerab nou yo, ka jwe an sekirite san menas oswa danje. Pou di sa pi senpleman, nouvo wayòm sa a se yon kote kreyasyon Bondye a ka viv an sekirite san pè, san opresyon.

Pasaj sa a konsantre sou yon avni kote Bondye tabli yon Latè jis ak lapè, kote tout kreyasyon an pral viv nan amoni. Nan yon mond kote avidite, vyolans, enjistis, opresyon ak lit imen yo reyèl, yon nouvo wa pral ede fòme epi gide vizyon Bondye sou amoni. Jezi se nouvo wa sa a. Antanke disip, nou ka fè pati vizyon sa a.

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Pou aktivite sa a, klas la pral kreye pwòp vilaj Wayòm Pasifik yo a. Pou kòmanse, poze kesyon sa yo:

• Ki karakteristik ki enpòtan lè w ap “nan kominote”?
• Si ou te kapab konstwi pwòp vil pezib ou a, ki jan vil sa a t ap ye? Ki bilding ki t ap ladan l?

Fè ase kopi feyè "Bilding Wayòm Pasifik" la pou chak manm klas la. Si klas la gen mwens pase senk moun, li rekòmande pou w enprime feyè anplis si elèv yo vle ajoute yon lòt nan vilaj yo a. Envite klas la pou reponn twa kesyon ki sou feyè a. Yo ka swa ekri oswa desine repons yo nan chak kare. Mande chak elèv pou yo pataje enfòmasyon sou bilding yo a ak enpòtans li genyen pou kominote pasifik nou an. Kenbe nan tèt ou ke valè chak moun diferan, kidonk ka gen yon varyete bilding. Sa pa gen pwoblèm. Apre elèv yo fin kreye epi pataje bilding yo, ale nan yon kote nan kongregasyon w lan (yon tablo afichaj vid, yon miray, yon chevalèt, elatriye) pou montre vilaj ou a. Feyè "Wout yo" a enkli kòm dekorasyon opsyonèl. Nou ankouraje w tou pou w pataje vilaj ou a ak kongregasyon an kòm yon pati nan adorasyon jou sa a.

Opsyonèl

Si ou gen materyèl yo, ou ka ankouraje elèv ou yo pou yo itilize objè atizanal (papye konstriksyon, boul koton, tij chenil, lakòl, elatriye) pou yo desine vilaj la sou sifas ou menm ak klas la chwazi a.

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Distribye istansil ekri yo ak papye ki gen liy. Li Ezayi 11:6-9 ankò awotvwa. Fè elèv yo vini ak twa a senk pè opoze ki ka viv ansanm nan kominote si vizyon lapè sa a ta vin yon reyalite. Men kèk egzanp pou fè elèv yo reflechi: moun k ap tòtire a ap jwe ak moun k ap tòtire a; liberal la ka selebre ak konsèvatif la; kretyen an ka adore ak ate a; elatriye. Aktivite sa a ka mennen nan kèk diskisyon difisil men pwofon, kidonk envite elèv ou yo pou yo pataje sa yo te ekri, poukisa yo te ekri l, ak kijan opoze sa yo ki mete tèt ansanm ka fè wayòm Bondye a yon pi bon kote.

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Fè elèv yo chante chante klasik bò dife kan an “I've Got Peace like a River” kòm moman konklizyon yo ansanm.

Leson pou Timoun yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Ezayi 11:1–10

Konsantrasyon Leson an

Nesans Jezi a pote pwomès lapè a, oubyen Shalom Bondye a. Lè nou reflete lanmou ak lapè Bondye bay lòt moun, nou ede bati Shalom isit sou Latè. 

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• eksplore egzanp lapè yo mansyone nan pasaj ekriti yo. 
• idantifye fason Kominote Kris la konsantre sou lapè. 
• fè yon seremoni epi diskite sou kijan pou nou pousuiv lapè lè nou montre konpasyon.

Pwovizyon

• Bib la oubyen Istwa Lekti Labib, Ane A , pa Ralph Milton, ilistrasyon pa Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) 
• Penti Edward Hicks ki reprezante Wayòm Pasifik la, ou ka telechaje l nan diferan gwosè nan bibliyotèk Vanderbilt Divinity School la: http://diglib.library.vanderbilt.edu/act-imagelink.pl?RC=53085 
• Yon so legliz Kominote Kris la, swa yon eskilti fizik oswa yon foto 
• Kat charad sitiyasyon difisil (fen leson an) 
• Kouwòn Avènman, chandèl pou espwa, ak chandèl pou lapè 
• Papye bouche ak makè oubyen tablo ak makè 
• Papye ak kreyon koulè oubyen makè 
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )

Nòt pou pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Ezayi 11:1–10 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Ansyen Testaman , pp. 20–21, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Salye elèv yo pa non yo epi pataje ak klas la ke semèn sa a y ap ajoute yon lòt chandèl nan kouwòn Avènman an, chandèl lapè a. Eksplike ke nesans Jezi a se yon pwomès lapè isit sou Latè—chalom Bondye a.

Pandan w ap ajoute chandèl lapè a nan kouwòn ou an, fè klas la chante strof de nan "Hope Is a Light" CCS 398. Chante l plizyè fwa.

         Lapè se yon lapriyè, (lapè se yon lapriyè.)
Lapè se yon priyè ki kòmanse avè m, (Lapè se yon priyè ki kòmanse avè m.)
Limen chandèl lapè a, (Limen chandèl lapè a.)

—Daniel Charles Damon © 2007 Hope Publishing Company

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Montre klas la yon foto penti Edward Hicks la ki reprezante Wayòm Pasifik la. Mande elèv yo pou yo gade penti a epi pataje obsèvasyon yo. Ede yo remake bèt yo ki kanpe youn ak lòt ki nòmalman ta predatè-pwovizyone. Di yo ke lè yo te kreye penti sa a nan zòn 1834, Endyen Ameriken yo ak kolon blan yo te nan lagè. Se poutèt sa, moun ki chita ansanm nan background nan reprezante tou gwoup ki pa antann yo.

Mande: Ki kote ou wè egzanp lapè nan foto sa a? Ekri repons yo anba mo "LAPÈ" a sou yon moso papye bouche oswa yon katon.

Di: Nan pasaj ekriti jodi a, nou pral aprann sou vizyon Bondye pou lapè.

Li ansanm Ezayi 11:1–10, oubyen “Bèl rèv Bondye a” nan Lekti Labib la, Ane A , paj 21–23.

Mande: Kisa ki mansyone nan istwa ekriti yo ke nou bezwen ajoute nan ide lapè nou yo? (Ajoute lòt ide nan lis la sou papye a oswa tablo a.) Ki lòt egzanp ou ka panse? ( Egzanp yo enkli solèy ak bonom nèj, chasè ak sèf, advèsè espòtif, dife ak dlo, elatriye .)

Enstriksyon timoun yo pou yo desine pwòp vèsyon pa yo de Wayòm Pasifik la kote tout moun ak tout bagay ka viv ansanm nan lapè nan Shalom Bondye a. Yo ka itilize egzanp ki nan lis klas ou a oswa kreye pwòp pa yo.

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Si posib, chèche epi vizite yon so legliz Kominote Kris la nan bilding ou an. Mande timoun yo sa yo remake sou so legliz la. ( Li gen menm lyon an, menm ti mouton an ak menm timoun nan ki mansyone nan ekriti Ezayi a. )

Di: Lapè, oubyen shalom Bondye a, trèzenpòtan nan Kominote Kris la. Ou ka wè li sou so legliz la, oubyen senbòl legliz nou an. Li mansyone nan deklarasyon misyon nou an, ki se deklarasyon fòmèl valè nou yo: “Nou pwoklame Jezikri epi nou ankouraje kominote lajwa, espwa, lanmou ak lapè.” Pouswit Lapè a enkli kòm youn nan nèf Prensip Dirab nou yo, ki se sa nou pral defann pou tout tan. Pouswit Lapè sou Latè a se youn nan senk Inisyativ Misyon nou yo, objektif misyonè jeneral pou legliz nou an.

• Kisa "Pursuit of Peace" vle di pou ou?

Di: Nan penti Edward Hicks la ak nan desen Wayòm Peaceable nou yo, nou wè egzanp lapè ki vle di antann nou ak lòt moun. Men, shalom vle di plis pase absans batay.

• Ki kèk lòt egzanp lapè oubyen ki kote ou wè yon bezwen pou lapè?

Bondye te kreye nou menm ak mond lan avèk lanmou ak konpasyon pou nou ka pataje lanmou ak konpasyon sa a ak lòt moun. Nou ka ede kreye shalom.

• Kisa konpasyon vle di? “Paske nou gen sousi pou lòt moun, nou ka remake yon bagay yo bezwen epi apre sa nou ka ede yo” ( Of Water and Spirit , Herald Publishing House, p. 32).

Fè elèv yo jwe wòl pa yo nan charad pou yo jwe sitiyasyon desepsyonan yo nan fen leson an. Yon fwa klas la fin devine nan ki sitiyasyon timoun nan ap jwe, fè yon brase lide ansanm sou kijan yo ta ka reyaji si yo ta wè yon bagay konsa rive. Repete jiskaske tout timoun yo gen chans pou yo jwe, oubyen si tan an pèmèt. Elèv yo ka envante pwòp senaryo pa yo si yo vle.

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Fè elèv yo li pasaj ekriti sa yo youn apre lòt:

• Jezi te di: “M ap kite lapè avèk nou; m ap ba nou lapè mwen. Mwen pa bay lapè sa a pou nou jan moun ki nan lemonn yo bay la. Pa kite kè nou boulvèse. Pa pè” (Jan 14:27). 
• Jezi te di: “Benediksyon pou moun k ap fè lapè, paske y ap rele yo pitit Bondye” (Matye 5:9). 
• Kite lapè Kris la kontwole panse nou. Nou tout te rele ansanm nan yon sèl kò pou nou gen lapè (Kolosyen 3:15). 
• Epi lapè Bondye a va kenbe kè nou ak lespri nou nan Jezikri. Lapè Bondye bay la tèlman gran, nou pa ka konprann li (Filipyen 4:7). 
• Ann eseye fè sa ki pèmèt nou viv ak lapè epi ede youn lòt (Women 14:19).

Kreye yon kouwòn Avèn vivan lè w fè elèv yo chita an sèk epi chak moun pataje youn apre lòt kijan yo ka reprezante lapè Jezi a nan semèn k ap vini an.

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Chante premye strof la nan "Priyè pou Lapè" CCS 164.

         Lapè devan nou, lapè dèyè nou, lapè anba pye nou.
Lapè nan nou, lapè sou nou, se pou lapè tout kote bò kote nou.

—David Haas, © 1987 GIA. Piblikasyon, Inc.

Charad Sitiyasyon Difisil

Sitiyasyon	Reyaksyon
Ou tonbe sou lakou rekreyasyon an epi ou blese jenou ou.
Ou pa t konprann devwa lekòl ou a epi ou echwe nan yon egzamen.
Ou bliye manje midi ou oswa lajan pou manje midi ou.
Yon lòt elèv lekòl la ap pase w nan rizib.
Ou rate yon tire ki ta ka fè ekip ou a genyen match la.
Ou gaye manje ou sou ou, ou gate chemiz nèf ou a.
Yo pa t envite w nan yon fèt anivèsè kote pifò nan zanmi w yo ap ale.
Yo te mete ou nan yon klas diferan de zanmi ou yo ki gen menm pwofesè a.
Ou bliye fè travay lakay ou yo, kidonk ou pa kapab ale nan yon evènman.
Ou kraze bisiklèt ou a, epi kounye a ou pa ka monte l.