Zouti Adorasyon

Plan Adorasyon an

Lòt Ekriti yo

Ezayi 7:10–16; Sòm 80:1–7, 17–19; Women 1:1–7

Preparasyon

Pati Konsantrasyon sou Avènman an ak Priyè Reponsif sou Avènman yo nan sèvis adorasyon yo ap kontinye nan lòt dimanch Avènman yo. Sèvi ak seksyon sa yo chak semèn pou bay kontinwite epi etabli yon ritm sakre ak yon repetisyon fòmasyon pandan tout sezon Avènman an.

Prelid

Chan Nwèl Sezon an

"Koute! Zanj Mesaje yo ap chante" CCS 423
"Premye Nwèl la" CCS 424

Byenveni

Apèl pou Adorasyon

Lekteur 1: Leve non, klere! Paske limyè ou la rive, glwa Senyè a leve sou ou!

Tout lektè yo: Bondye, restore nou; fè lanmou ou klere, pou nou ka sove.

Lekti 2: Pèp ki t ap mache nan fènwa a wè yon gwo limyè; moun ki t ap viv nan yon peyi ki plen fènwa pwofon an wè yon limyè klere sou yo.

Tout lektè yo: Bondye, restore nou; fè lanmou ou klere, pou nou ka sove.

Lekteur 3: Epi limyè ki klere kounye a, ki ba ou limyè a, se atravè moun ki klere je ou yo. Se menm limyè sa a ki akselere konpreyansyon ou; limyè sa a soti nan prezans Bondye, pou ranpli imansité espas la.

Tout lektè yo: Bondye, restore nou; fè lanmou ou klere, pou nou ka sove.

Lekteur 2: Limyè ki nan tout bagay; ki bay tout bagay lavi; ki se lalwa ki gouvène tout bagay; menm pouvwa Bondye ki chita sou twòn nan, ki nan kè letènite a, ki nan mitan tout bagay.

Tout lektè yo: Bondye, restore nou; fè lanmou ou klere, pou nou ka sove.

Lekteur 1: Sa ki t ap fèt nan li se te lavi, epi lavi a se te limyè tout moun. Limyè a klere nan fènwa a, men fènwa a pa t genyen l. Limyè tout bon an, ki klere tout moun, te gen pou vini nan lemonn.

—ekstrè nan Ezayi 9:2, 60:1; Doktrin ak Alyans 85:3; Jan 1:3b–5, 9; Sòm 80

Carol

“Vini, Nou Tout Fidèl yo” CCS 431
OSWA “Ale, Di l sou mòn nan” CCS 409

Priyè Prezans

Repons

Konsantrasyon sou Avènman

Sezon Avèn nan se yon tan pou prepare pou limyè Bondye a vini nan mond lan atravè Jezikri. Avèn pote kado sa a: yon tan ki ralanti, ki dewoule, ki pa prese nan non efikasite, konvenyans ak ijans. Jodi a se katriyèm dimanch Avèn nan—Dimanch lanmou an.

Yon men fatige frape nan pòt yon otèl,
epi pa gen plas!
Pa gen plas, Bondye lanmou, pou lanmou fèt.
O, jan nou bezwen kado lanmou ou la!
Lanmou pou pwochen, lanmou pou lènmi, lanmou pou pwòp tèt ou.
Lanmou ki an sante, lanmou olistik.
Lanmou geri ki fonn glas aliènasyon an,
ki chofe chak kè ak mèvèy akseptasyon an
pou chak timoun ke lanmou fè.
Èske gen plas pou lanmou san dout?
Lanmou ki chache epi ki sove. Lanmou san kòd.
Lanmou pou lanmou pwòp tèt li
—san koz, san kalkil, san egzijans.

—Danny A. Belrose, Ofrann Vag (Herald Publishing House, 2015), p. 131

Chak semèn, lè nou rasanble pou adore, nou vini avèk yon espwa sakre. Nou espere rankontre Divin lan pandan n ap fòme epi voye nou. Pandan n ap vwayaje nan sezon Avèn sa a, an nou fè atansyon espesyalman nan adorasyon nou an sou nesesite pou nou ralanti. Ann rete vilnerab devan Bondye, epi pou nou santi limyè espwa Kris la ap fèt ankò anndan nou.

Avèn se yon tan pou nou fè yon envantè de sa nou atann. Ki jan Bondye avèk nou ap chèche pou l vin lanmou kote ou ye pandan sezon Avèn sa a? Ann fè yon poz an silans, ann respire pwofondman pou nou ka prezan pou nou tande vwa Sen an. Fè yon poz pou yon minit.

Im Santrasyon an

chante dousman, twa fwa
"O Bondye nou rele" CCS 195
OSWA “Tann Senyè a” CCS 399

Limen Chandèl Lanmou Avènman an

Deklarasyon
Jodi a nou limen chandèl lanmou Lavan an. Lanmou se alafwa afeksyon ki gen tandrès ak konpasyon ki solid, sousi ak swen ki pwolonje anndan kou deyò. Lanmou se kè Bondye, kè mesaj Kris la, kè apèl Lespri a bay tout disip yo. Lanmou se yon limyè ki rele nou lakay nan fènwa a.

Limye chandèl lanmou Lavan an.

Carol Lanmou

"Lwen nan yon krèch" CCS 425/426
OSWA "Tibebe Sen, Tibebe Imilite" CCS 416

Priyè Repons pou Avènman

Lidè: Bondye, nou leve priyè Avèn sa a ba ou:

Tout: Pou nou ka tann nan lanmou ou,

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (fè yon ti poz pou yon ti silans)

Tout: Pou nou ka jwenn lanmou kòm kay nou,

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (yon poz)

Tout: Pou nou ka nouri lanmou anndan nou,

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (yon poz)

Tout: Pou nou ka pote lanmou ou bay lòt moun,

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (yon poz)

Tout moun: Pou nou ka viv nan limyè lanmou ou,

Lidè: Koute priyè nou, O Senyè. (yon poz)

Amèn.

Lekti Lekti Labib Avènman

Matye 1:18–25

Carol

"Jozèf, Jozèf Janti" strof 1 CCS 414
OSWA "Mwen te danse nan maten an" strof 1 CCS 23

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a.

Lapriyè

Bondye ki fè kay ou avèk nou an,
Kreye espas nan kè nou pou nou ka resevwa ou. Klere chemen konpreyansyon nou pou nou ka jwenn prezans ou youn nan lòt. Leve fènwa ki nan je nou pou nou ka reveye ak objektif lapè ou yo. Emanyèl, Bondye, vini nan katye a, rele nou ankò pou nou travay pou lajistis ak gerizon nan chak vil ak vilaj kote ou deja rete. Emanyèl, Bondye an relasyon, mennen nou pi lwen pase izolasyon nou an epi antre nan yon kominote transfòmatè. Emanyèl, Bondye an solidarite ak moun ki pa nan plas yo ak moun yo "bliye yo," fè nou sonje enpilsyon akèy ak ospitalite ou. Vide lanmou ou an abondans sou nou, atravè nou, nan mitan nou pou nou ka rafrechi chak ti lari, chak lakou, chak magazen ak chak tab ak pwomès lapè ou a. Bondye, ki fè kay ou avèk nou, kite nou fè kay nou nan lanmou ou, nan lajwa ou, nan espwa ou, nan lapè ou, nan vizyon limyè ou ki chase tout fènwa. Emanyèl, Bondye avèk nou, mennen nou nan chemen lapè ou nan lanmou, se priyè nou. Amèn.

Mesaj Avènman

Baze sou Matye 1:18–25

Repons jenere disip yo

Deklarasyon: Jenewozite Jozèf la
Jodi a nou te tande kijan Jozèf te koute Bondye epi li te ede Jezi vini nan mond lan. Nou pral tande tèks la ankò, epi mwen vle ou koute fason Jozèf te montre jenewozite. Li Matye 1:18–25. Ki moun ki ka di m yon fason Jozèf te jenere? Tann repons yo. Repons yo ta ka gen ladan yo: Li pa t vle Mari wont piblikman; li te fè Bondye konfyans epi li te koute; li te pran Mari kòm madanm li; li te rele tibebe a “Jezi.” Jozèf pa t konnen egzakteman kijan repons jenere li a t ap afekte mond lan, men lè li te santi Bondye t ap pouse l, li te konnen sa li te bezwen fè.

Repons jenere nou kòm disip sanble, pa vre? Lè nou bay lajan nou, nou pa toujou konnen non, figi ak istwa moun ki pral afekte pa li, men nou konnen nou bezwen reponn a envitasyon Bondye pou nou bay. Lè nou jenere nan sipòte misyon Kris la atravè enèji legliz la, lòt moun nan pwòp katye nou yo ak atravè mond lan jwenn nouvo fason pou yo fè eksperyans lanmou etonan Emanyèl la, Bondye avèk yo. Ann pran egzanp Jozèf epi reponn ak jenewozite a envitasyon Bondye jodi a.

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Carol

"Ki Timoun Sa A?" CCS 432
OSWA "Yon fwa nan Vil Royal David la" CCS 429

Priyè Atant ak Konfesyon

Lidè: O Bondye ki renmen nou, nou priye avèk espwa pou vini Kris la ka dispèse tout fènwa,

Kongregasyon an: Senyè, gen pitye.

Lidè: Pou nesans Kris la ka sanktifye tout lavi,

Kongregasyon an: Senyè, gen pitye.

Lidè: Pou lanmou Kris la ka nan chak kè,

Kongregasyon an: Senyè, gen pitye.

Lidè: Pou lapè Kris la ka ranpli mond lan,

Kongregasyon an: Kris, gen pitye.

Lidè: Pou imilite Kris la ka anseye nou dousè,

Kongregasyon an: Kris, gen pitye.

Lidè: Pou prezans Kris la ka rete anndan nou,

Kongregasyon an: Senyè, gen pitye.

Lidè: Pou pouvwa Kris la ka rete sou nou,

Kongregasyon an: Senyè, gen pitye.

Lidè: Pou Lespri Kris la ka ranpli nou,

Kongregasyon an: Senyè, gen pitye.

Repons chante

“Tann Senyè a” CCS 399

Postlid

Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup

Rasanbleman

Byenveni

Pou sezon Avèn nan, li tradisyonèl pou gen chandèl Avèn (kat chandèl blan, youn pou chak semèn Avèn) oubyen yon kouwòn Avèn (yon bag ki toujou vèt, ak kat chandèl ak yon chandèl blan nan sant la). Yo limen yon chandèl chak semèn epi chandèl ki nan mitan an limen nan jou Nwèl la. Yo limen chandèl Avèn nan nan kòmansman pratik espirityèl la.

Avèn se yon sezon kote n ap tann limyè k ap vini nan yon mond ki fè nwa sou fòm tibebe Jezi a. Moun pase Avèn nan ap tann epi prepare espirityèlman pou rive pitit Kris la. Liv yo, senbòl yo ak kantik yo ede fè Avèn nan yon tan kote n ap tann nesans Kris la, olye de yon pakèt aktivite pandan peryòd fèt yo.

Sezon Avèn nan kòmanse kat dimanch anvan Nwèl epi yo obsève li chak dimanch jiska Nwèl. Souvan yo itilize yon kouwòn Avèn ak kat chandèl ak yon chandèl Kris nan sant la pou obsève semèn Avèn yo. Yo limen yon chandèl chak semèn jiskaske tout ap boule byen klere nan Nwèl.

Priyè pou lapè

Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.
Limen chandèl lapè a.

Bondye glwa ak grandè, ede nou rasanble nan lespri ak konpreyansyon. Richès bonte ou mennen nou pou nou adore.

Nou rekonesan pou kado Pitit Gason ou an pandan sezon Avèn sa a. Li te touche epi beni tout aspè nan lavi nou pandan nou te sou Latè. Li se Prens Lapè a. Mèsi pou gwo lanmou li ak bote pataj li a. Fè nou reponn a Sentespri li te akeyi nan lapriyè. Nou chèche li nan pataj nou nan pwoblèm ak relasyon imen yo. Nou vle leve drapo lapè Jezi a nan mond boulvèse nou an. Defye nou ankò pandan preparasyon Avèn sa a pou nou vin yon pati kreyatif nan redanmsyon mond lan avè l, paske nou mande l nan non li ki merite a. Amèn.

—Miriam Mann

 Pratik espirityèl

Pran Senk

Limen katriyèm chandèl Avènman an epi di:

Jodi a nou limen katriyèm chandèl Avènman an. Chandèl sa a reprezante lanmou. Se pou limyè chandèl sa a fè nou sonje pataje limyè ak lanmou nou ak lemonn.

Li sa ki annapre yo:

Pandan tout sezon Avèn sa a, nou te ap reflechi sou kijan "pran senk" ede nou ralanti, konekte ak Divin lan, epi dekouvri espwa, lapè ak lajwa nan nouvo limyè k ap fèt sezon sa a. Jezi te anseye nou sou yon lanmou ki depase sa nou ta ka konsidere kòm sekirite ak limit. Atravè aksyon li yo, Jezi te anseye nou non sèlman pou nou renmen moun ki sanble, aji oswa panse tankou nou, men pou nou louvri bra nou byen laj bay tout moun. Jezi se yon modèl lanmou ki san restriksyon, san limit, e san pitye. Sa a se espwa Avèn nan: espwa yon nouvo nesans, espwa mizèrikòd ak lanmou Bondye.

Li sa ki annapre yo:

Lanmou se pi gwo pouvwa nan mond lan. Li pi fò pase rayisman. Lè nou ranpli ak lanmou epi nou trete lòt moun avèk lanmou, nou pote lapè, espwa ak lajwa nan mond lan. Jodi a nou pral "Pran Senk" lè nou fè yon meditasyon mantra. Pandan n ap respire, mantra nou an se: "Jan mwen renmen nou." Pandan n ap rann souf, mantra nou an se: "Renmen youn lòt." Kontinye pratik sa a pandan senk minit.

Mete revèy la sou senk minit. Nan fen a, di “Amèn.” Envite gwoup la pou reflechi sou pratik sa a.

Pataje Otou Tab la

Matye 1:18–25 NRSVue

Men kijan Jezikri te fèt. Mari, manman Jezi, te fiyanse ak Jozèf. Anvan menm yo te rete ansanm, Mari te ansent pa pouvwa Sentespri. Jozèf, mari Jozèf la, te yon nonm jis ki pa t vle mete l nan gwo lapenn. Li te vle di l' divòse avè l' an sekrè.

Men, lè li te fin deside fè sa pou l fè a, yon zanj Bondye a parèt devan li nan yon rèv. Zanj lan di li: Jozèf, pitit David, ou pa bezwen pè pran Mari pou madanm ou. Paske, pitit ki vin nan tèt li a se Sentespri a li ye. Li pral fè yon pitit gason. Ou va rele l' Jezi. Paske se li menm ki pral delivre pèp li a anba peche yo.

Tout bagay sa yo te rive pou pawòl Senyè a te di pa mwayen pwofèt la te ka rive vre: “Gade, jenn fi a pral ansent, li pral fè yon pitit gason. Y'a rele l' Emanyèl, ki vle di “Bondye avèk nou”.

Lè Jozèf reveye nan dòmi an, li fè sa zanj Senyè a te ba li lòd la; li pran l pou madanm li. Men, li pa t marye avè l jouktan li te fin akouche yon pitit gason. Jozèf rele l Jezi.

Lè moun panse ak Nwèl, souvan yo panse ak nesans Jezi, ki pote espwa nan mond lan. Se yon moman majik kote fanmi yo pataje youn ak lòt, souvan vwayaje sou gwo distans pou yo ansanm ak moun yo renmen yo. Sepandan, premye Nwèl pou Jozèf te yon chòk ak dezespwa. Mari, ki te vin madanm li, te ansent. Ki jan sa te ka fèt? Yo pa t ansanm. Nesans Jezi ki t ap vini an te gate pa eskandal.

Jozèf rete nan yon ti dilèm. Kisa pou m fè? Li gen tout dwa pou l fè fanm sa a wont, pou l fè l tounen yon espektak nan kominote a pou transgresyon li. Jozèf, ki se yon nonm janti, deside divòse Mari an silans, opsyon ki pi imen an. Sepandan, istwa nou an pran yon lòt direksyon. Yon zanj vizite Jozèf ki eksplike Mari pa t enfidèl men li vin ansent grasa Sentespri a epi li pral pote Emanyèl nan mond lan, "Bondye avèk nou."

Pati nan istwa Nwèl la nou li jodi a se yon mèvèy ak yon eskandal alafwa. Jozèf dwe fè konfyans nan mèvèy la, nan sa ki enkwayab la, nan sa ki espektakilè a. Tèks nou an raple nou ke bagay inatandi yo souvan ka siy ke Bondye ap travay. Pandan n ap gade pye bwa Nwèl la ki pa gen yon fòm pafè jan li te parèt sou teren an, ak lavi nou ki pa pafè jan nou ta renmen yo ye a, Bondye ap fè yon bagay nouvo. Se pou nou rejwi nan renesans sezon Nwèl la.

Kesyon

1. Kilè ou te santi ou pa t rive viv nan nivo "Nwèl pafè a", men ou toujou santi lanmou ak gras Bondye nèt ale?
2. Ki sa ou twouve ki pi dwòl nan nesans Jezi a?
3. Ki jan ou te santi lanmou Bondye pandan sezon avèn sa a?

Ap voye

Deklarasyon Jenerozite

Disip fidèl yo reyaji lè yo vin pi konsyan de jenerozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent.

—Doktrin ak Alyans 163:9

Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki deja ap kontinye yo kòm yon pati nan repons jenere ou a.

Priyè ofrann pou Avèn nan adapte nan Repons Jenere Yon Disip:

Bondye ki fidèl, Se pou nou prezan avèk nou pandan n ap planifye depans nou yo. Se pou nou itilize resous nou yo pou nou bati relasyon ki an sante e ki bay kè kontan avèk ou, avèk lòt moun, epi avèk Latè. Se pou nou sonje ansèyman Jezi yo ki defye nou pou nou fè chwa nan fason nou viv ki kontrè ak kilti akimilasyon ak eksè nou an. Amèn.

Envitasyon pou pwochen reyinyon an

Imn Konklizyon an

CCS 395, “Moun, Gade nan direksyon Lès”

Priyè Final la

---

Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la

Sakreman Soupe Senyè a

Chwazi yon pasaj nan Bib la pou w li nan seleksyon sa a: 1 Korentyen 11:23–26; Matye 26:17–30; Mak 14:12–26; Lik 22:7–39.

Envitasyon pou kominyon

Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.

Nan sezon Avèn sa a, eksperyans nou pou nou ansanm pandan n ap pataje Kominyon an se yon ekspresyon benediksyon, gerizon, lapè ak kominote.

Pou prepare nou, ann chante nan chante Kominote Kris la ap chante nimewo 519 la, “Nan chante a.”

Benediksyon epi sèvi pen ak diven.

Refleksyon pou Timoun yo

Materyèl: papye ak kreyon

Mande: Ki kèk bagay plen lanmou moun di nou oswa nou di lòt moun?

Fè chak timoun pliye yon fèy papye vètikalman an de. Envite timoun yo pou yo ekri oswa desine sou bò gòch papye a kèk bagay moun te di yo, oswa yo te di lòt moun, ki PA t montre yo te renmen. Apre yo fin desine oswa ekri kèk egzanp, di yo pou yo ekri oswa desine egzanp bagay ki montre yo renmen sou bò dwat papye a.

Envite timoun yo pou pataje yon bagay yo te ekri sou bò dwat paj yo a.

Eksplike: Nou ka pratike lanmou lè nou di bèl bagay epi nou gen konpasyon pou tèt nou ak pou lòt moun, menm lè nou santi nou fèb oswa nou fè erè. Jezi renmen nou tout tan, epi nou ka chwazi montre lanmou tout tan tou.

Di timoun yo: Mèsi paske ou vini jodi a pou montre lanmou ou pou nou tout ak pou Jezi pandan w ap aprann plis bagay sou li. Ou ka pataje lanmou ou pou Jezi lè w renmen tèt ou, fanmi w, zanmi w ak lòt moun.

Dirije timoun yo nan lapriyè: Nou priye pou tout pitit Bondye yo ka santi lanmou Bondye. Nou priye pou sekirite yo. Nou priye pou sante yo. Nou priye pou yo ka santi lajwa. Ede nou pou nou vin men Bondye pandan sezon Avèn sa a pandan n ap tann nan lanmou.

Èd pou Sèmon yo

Eksplore Lekriti Sent yo

Olye pou l rakonte nesans Jezi a, pasaj jodi a bay yon kontèks enpòtan. Li di ke Mari te fiyanse ak Jozèf men ke li te ansent pa pouvwa Sentespri a anvan li te viv avèk Jozèf. Nan epòk sa a, fiyanse te konsidere kòm yon angajman, kidonk ansent Mari te sa jodi a ta konsidere kòm yon vyolasyon akò maryaj la. Jozèf ta gen tout dwa pou l fè yon espektak piblik sou li epi rejte li kòm fiyanse li. Men, yo di nou ke li se "yon nonm jis" epi li deside "ranvwaye l an silans". Deja, tèks la prezante yon nosyon jistis diferan pase senp obeyisans anvè lalwa a. Li deside reponn Mari ak konpasyon.

Apre Jozèf fin pran desizyon, yon zanj vizite l epi li di l pou l pa pè pran Mari kòm madanm li. Zanj lan di l pitit Mari ansent lan te vin ansent grasa Sentespri a. Anplis, yo di l pou l rele tibebe a “Jezi.” Sa enpòtan, paske vèsè ki te vin anvan yo nan chapit sa a te montre Jozèf kòm yon desandan David. Lè Jozèf te bay tibebe a non Jezi, li deklare Jezi se pitit pa l epi li se yon desandan David. Sa pèmèt otè a pwoklame timoun sa a kòm “Emanwèl,” pou akonpli pwofesi ebre a, yon koneksyon ki patikilyèman enpòtan nan tout Levanjil Matye a.

Non Jezi a te vle di "Yahweh ede" oswa "Yahweh sove." Menm avèk yon siyifikasyon konsa, non Jezi te komen nan epòk sa a. Li sèvi kòm yon pon ant sentete Bondye ak òdinè limanite. Jezi te konnen nan tradisyon kòm siksesè Moyiz e tèm sa a kontinye nan tout Levanjil Matye a.

Jodi a se dènye dimanch Avènman an, dimanch ki jis anvan selebre nesans Jezi a jou Nwèl la. Deklarasyon legliz la, apre tann Avènman an, se ke Jezi fèt! Non sèlman nou sonje yon evènman ki te rive 2,000 ane de sa, nou afime ke Jezi fèt yon lòt fwa ankò. Nesans Jezi a pa yon evènman ki te fèt yon sèl fwa. Li fèt yon lòt fwa ankò chak fwa nou sonje epi nou reviv lavi ak ministè li. Chak fwa disip li yo lonje men yo avèk lanmou, konpasyon ak swen anvè lòt moun ki nan bezwen, Jezi prezan. Li vivan jodi a menm jan li te viv apre nesans li nan Betleyèm, edikasyon li nan Nazarèt, ak lavi li nan Palestin. Avèk lajwa, nan jou sa a, nou rele byen fò "Jezi fèt!"

Ide Santral yo

1. Jezi te fèt nan sikonstans ki pa nòmal.
2. Nesans Jezi a te akonpli pwofesi ebre yo.
3. Jezi se te yon kado Bondye te bay limanite pou l te ka delivre.
4. Jezi fèt ankò nan chak aksyon disip kretyen vrè.

Kesyon pou Oratè a

1. Ki sa ou twouve ki pi dwòl nan nesans Jezi a?
2.  Ki jan ou te fè eksperyans lanmou Bondye jiskaprezan pandan sezon Avèn sa a?
3. Ki jan nesans Jezi a satisfè pi gwo dezi ou yo?
4. Ki jan ou te fè eksperyans nesans Jezi a ankò pandan w ap pataje l ak lòt disip kretyen yo, ni nan bay ni nan resevwa aksyon lanmou?

Leson yo

Leson pou granmoun

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 1:18–25 

Konsantrasyon Leson an

Jezi fèt yon nouvo nesans nan aksyon konpasyon disip yo. 

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

• pataje zak konpasyon atravè ki lanmou Bondye te bay epi resevwa. 
• diskite sou Matye 1:18–25 ak sa li revele nou jodi a sou Kris Jezi. 
• eksplore opòtinite pou delivrans sosyal ak relasyonèl atravè ministè konpasyon. 

Pwovizyon 

• Bib la  
• Kominote Kris la ap chante ( CCS ) 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Matye 1:18–25 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye), p. 24, disponib atravè Herald House . 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Jodi a se katriyèm dimanch Avènman an, epi konsantre jodi a se lanmou. Envite tout moun ki ta renmen pataje repons yo a youn oubyen toude deklarasyon sa yo. 

• Dekri yon aksyon konpasyon ki te fè ou resevwa lanmou Bondye semèn sa a. 
• Dekri yon aksyon konpasyon kote ou te pataje lanmou Bondye semèn sa a. 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Pasaj jodi a fè pati istwa nesans Matye a. Pasaj la vini anvan li, li prezante jenealoji Jezi a, ki diferan de jenealoji ki nan Lik la. Jenealoji konplè Matye a (fanm, etranje, pechè, ak sen) afime objektif Bondye yo reyalize nan fason inatandi. Lè nou sonje Matye te ekri apre rezirèksyon an, entwodiksyon an reflete istwa konplè Kris la. Jezi Mesi a konekte ak istwa Izrayèl la (pitit gason Abraram), epi li se yon desandan wa David, jan Ezayi te pwofetize a (gade Ezayi 7:13-14). 

Li Matye 1:18–25 epi diskite sou bagay sa yo. Nòt pou enstriktè a: Ou ka chwazi fòme twa ti gwoup oubyen twa pè epi plase youn nan moun sa yo nan chak gwoup oubyen pè. Fè chak gwoup oubyen pè li paragraf ki pale de moun pa yo a epi diskite sou kesyon ki vin apre yo. Pataje ide yo ak gwo gwoup la. 

Mari 

Mari se senkyèm fanm yo mansyone nan jenealoji Jezi a, sa ki kraze modèl liyaj gason an. Lòt fanm yo mansyone yo—Tama, Rahab, Rit, ak Batcheba—gen lyen inik ak Izrayèl. Mari te fiyanse ak Jozèf, ki nan Jidayis premye syèk la te enplike yon kontra obligatwa. Konsepsyon li atravè pouvwa Sentespri a deklare tou senpleman nan pasaj sa a epi li konnen pa odyans lan, men pa pa Jozèf anvan rèv li a. Dapre lalwa jwif la, pinisyon pou adiltè se te lanmò (Detewonòm 22:23-27), e byenke pratik sa a pa t respekte avèk anpil rigè nan epòk Matye a, pinisyon an te rete piblik, sevè, e wont. 

• Ki sa ki enpòtan nan wòl Mari nan istwa nesans Matye a? 
• Ki jan Jezi fèt yon nouvo nesans nan repons disip yo jodi a, menm jan ak Mari? 

Jozèf 

Lè Jozèf te pran nouvèl gwosès Mari a, desizyon li te pran pou l voye Mari ale an silans sete yon zak konpasyon ki te kontrè ak sa obeyisans lalwa te mande. Aksyon li te fè l konprann jistis pi byen pase entèpretasyon literal Lalwa Moyiz la. 

Apre vizit li nan rèv la, li te pran Mari lakay li kòm madanm li, li te deklare tibebe a se pa l epi li te rele l Jezi jan yo te di l fè sa. Lè l te fè sa, li te akonpli pwofesi Ezayi a ki te di Mesi a t ap yon desandan David. 

• Ki sa ki enpòtan nan wòl ak reyaksyon Jozèf nan istwa nesans Matye a? 
• Ki jan Jezi fèt yon nouvo nesans atravè aksyon menm jan ak Jozèf nan mond lan jodi a? 

Jezi 

Non Jezi a (Yeshua an ebre) te yon non jwif komen nan Palestin premye syèk la. Li vle di "Yahweh ede" oswa "Yahweh sove." Non Jezi a sèvi kòm yon pon ant sentete Bondye ak òdinè limanite ( Sermon & Class Helps, Year A: New Testament , p. 24). Non an konekte tou ak pwofesi Ezayi a (Ezayi 7:14) ki di ke timoun nan pral rele Emanyèl, ki vle di "Bondye avèk nou." Otè Matye a itilize pasaj sa a pou konekte Jezi ak istwa Izrayèl la epi afime tou de divinite li ak limanite li. 

• Ki sa ki enpòtan nan non Jezi nan istwa nesans Matye a? 
• Ki jan ou konprann delivrans Bondye a atravè Jezi? 

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Kominote Kris la defann deklarasyon sa yo konsènan Jezikri. 

1. Kris la se lapè nou, li kraze miray ostilite ki separe nou yo. Li pwomèt nou redanmsyon ak gerizon relasyon nou ak Bondye, youn ak lòt, ak tout kreyasyon an. 
2. Antanke disip Kris la, nou tout gen misyon pou nou konfòme lavi nou ak pa l la lè nou viv nan yon kominote plen lanmou ak lòt moun, lè nou wè Jezi nan figi pi piti pitit Bondye yo, epi lè nou sèvi moun lemonn bliye yo. 

—“Nou pwoklame Jezikri,” Pataje nan kominote Kris la , 4yèm edisyon, pp. 59–60 

• Ki kote ou jwenn koneksyon ant diskisyon sou istwa nesans Matye a (seksyon Angaje a) ak deklarasyon kwayans sa yo sou Jezikri? 
• Ki jan deklarasyon sa yo reflete yon konpreyansyon sou delivrans Bondye a atravè Jezikri? 

Fòme de gwoup epi bay yon gwoup "Ministè Konpasyon" epi dezyèm gwoup la "Salvasyon Sosyal oswa Relasyonèl". Diskite kesyon yo nan ti gwoup, anrejistre repons yo, epi pataje yo ak gwo gwoup la. 

Ministè Konpasyon 

• Ki ministè konpasyon yo ofri nan kongregasyon w lan oswa nan kominote w la? 
• Ki jan ministè sa yo ankouraje delivrans sosyal ak relasyonèl? 

Delivrans Sosyal oswa Relasyonèl 

• Kijan aksyon Jozèf yo nan pasaj jodi a ankouraje delivrans sosyal ak relasyonèl? 
• Ki ministè nan kongregasyon w lan oswa nan kominote w la ki ankouraje delivrans sosyal ak relasyonèl? 

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Reponn kesyon sa yo an ti gwoup de ou twa moun oubyen an gwo gwoup. Pase tan nan lapriyè avèk kesyon sa yo kòm yon pati nan pratik espirityèl pèsonèl ou nan semèn k ap vini an. 

• Ki jan istwa nesans Matye a afime lanmou Bondye pou ou? Pou tout kreyasyon an? 
• Ki jan ou te fè eksperyans nesans Jezi a ankò atravè aksyon konpasyon disip yo (lòt moun ak pa ou)? 

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Li oubyen chante “Jan Bondye se Lajwa” CCS 366 kòm yon deklarasyon benediksyon ak angajman. 

Leson pou jèn yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 1:18–25 

Konsantrasyon Leson an

Repons Jozèf bay Bondye a revele lanmou ak konfyans. 

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

• li sou repons Jozèf te bay Bondye avèk lanmou. 
• eksplore sa sa vle di chwazi lanmou avèk kouraj. 
• aprann sou Prensip Dirab la, Chwa Responsab yo. 

Pwovizyon 

• Bib la 
• Tablo oswa yon lòt gwo sifas pou ekri 
• Makè 
• Kominote Kris la ap chante ( CCS ) 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Matye 1:18–25 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Nouvo Testaman (ak yon konsantrasyon sou Levanjil dapre Matye), p. 24, disponib atravè Herald House . 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Li vèsè “Jozèf, Jozèf ki janti” CCS 414 yo nan plas yon priyè ouvèti. 

Leson semèn sa a ede nou eksplore repons Jozèf bay apèl Bondye a pou l chwazi lanmou malgre sitiyasyon konplèks la. Kantik sa a envite nou eksplore lanmou Jozèf ak Mari pataje pou tibebe Jezi a. 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Avèn se yon tan pou nou prepare nou pou nesans Jezi ki pral vini nan yon mond k ap tann lanmou. Tèks ekriti semèn sa a envite nou pou nou eksplore repons Jozèf te bay envitasyon Bondye a. Jozèf envite pou l fè yon chwa ki ede aktivite Bondye a reyalize nan mond lan pou byen mond lan. 

Li Matye 1:18–25. 

Nan sèn sa a, otè Matye a envite nou pou nou eksplore reyaksyon Jozèf anvè nesans mirakile Jezi a. Anvan Jozèf ak Mari te marye, Mari te vin ansent. Pandan tan sa a, vin ansent deyò fiyanse ak maryaj yo ta konsidere kòm adiltè. Nan kilti yo a, Jozèf te gen dwa mete fen nan fiyanse li ak Mari e li te ka fè l sibi pi mal toujou. Jozèf gen plan pou l revoke l an silans, pou l evite l imilyasyon. 

Menm lè Jozèf ap fè yon chwa ki baze sou konpasyon, yon zanj Senyè a vizite Jozèf nan yon rèv avèk yon lòt envitasyon. Zanj lan di Jozèf pou l pran Mari kòm madanm li malgre sa lòt moun ta ka panse de chwa li a. Zanj lan di Jozèf ke pitit Mari ap pote a te vin ansent grasa Sentespri a. 

Zanj ki nan rèv Jozèf la envite l patisipe nan yon lòt istwa Bondye ap ekri. Malgre Jozèf t ap fè yon chwa responsab ak konpasyon lè l te ranvwaye Mari an silans, Bondye prezante yon lòt opsyon kote lanmou ultim pral revele epi pèp la pral sove. Otè a, yon lòt fwa ankò, gade Bib ebre a (Ansyen Testaman) pou asire lektè yo ke sa te toujou fè pati vizyon Bondye pou kreyasyon an epi se yon akonplisman yon pwomès Bondye te fè. 

Lè Jozèf reveye nan rèv li a, li fè sa zanj lan di l fè a epi li pran Mari kòm madanm li. Lè tibebe a fèt, yo rele l Jezi—Bondye avèk nou nan mond lan—jan zanj lan te di l fè a. Lè l pran Jezi kòm pitit gason l epi l ba l non sa a, li mete Jezi nan fanmi David, yon pèsonaj enpòtan nan ekriti ebre yo. Sa lye istwa nesans mirakile Jezi a ak long istwa Bondye ki kenbe pwomès li yo. 

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Istwa lanmou yo popilè nan liv, fim, televizyon, ak mizik. Pasaj ekriti jodi a anfòm byen nan kategori "istwa lanmou" a. Nan pasaj jodi a, Jozèf montre nou sa sa vle di chwazi renmen avèk kouraj. Sa vle di konpasyon, jantiyès, ak respè. Sa vle di swiv Bondye. Istwa lanmou Mari ak Jozèf la anseye nou kijan pou nou viv tankou disip. 

• Pataje istwa lanmou ou pi renmen an. Ki kote nan istwa sa a nou jwenn egzanp jantiyès, konpreyansyon, respè, konpasyon, eksetera? 
• Ki sa nou ka aprann nan men Mari ak Jozèf sou lanmou? 
• Ki kalite lanmou kourajye genyen? Ekri repons ou yo sou yon tablo oubyen yon lòt gwo sifas. 

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Nou eksplore tèks sa a pandan Avèn paske se yon opòtinite pou nou dekouvri sa sa vle di renmen. Otè Matye a dekri yon sèn kote Jozèf gen opòtinite pou l chwazi lanmou. Yo di Jozèf pou l marye ak Mari, byenke lòt moun nan kominote li a ta ka jije desizyon l lan. 

Desizyon Jozèf la se yon zak lanmou ki respekte Mari epi ki swiv Bondye. Desizyon Jozèf la ede tou pou pote lanmou sou fòm nesans Kris la. Lekriti a di nou ke nesans sa a pral pou sove pèp la. Zanj lan di Jozèf kijan chwa li pou l swiv Bondye a pral ede reyalize bon plan Bondye yo pou mond lan. 

Pasaj ekriti nou an envite nou pou nou eksplore sa sa vle di chwazi renmen avèk kouraj. Doktrin ak Alyans 162:8c ofri nou yon envitasyon menm jan an: 

Ale avèk konfyans epi viv pwofetikman kòm yon pèp ki te resevwa lanmou, e ki kounye a chwazi avèk kouraj pou renmen lòt moun nan non Moun w ap sèvi a. 

Chwa nou fè endividyèlman ak kolektivman ka ede pote lanmou Bondye nan mond lan, oubyen non. Prensip Dirab la, Chwa Responsab yo, bay gidans sou wòl nou nan chwa nou fè yo. Li sou Chwa Responsab yo anba a nan Sharing in Community of Christ , 4yèm edisyon, p. 30. 

Chwa Responsab 

• Bondye bay lèzòm kapasite pou yo chwazi ki moun oswa ki sa y ap sèvi. 
• Gen moun ki fè eksperyans kondisyon ki diminye kapasite yo pou yo fè chwa. 
• Chwa lèzòm fè kontribye nan byen oswa mal nan lavi nou ak nan mond lan. 
• Anpil aspè nan kreyasyon an bezwen redanmsyon akòz chwa iresponsab ak peche lèzòm.
• Nou gen misyon pou nou fè chwa responsab nan sikonstans lavi nou ki kontribye nan objektif Bondye yo. 

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Revize lis kalite lanmou kouraj ki te kreye pi bonè nan leson an. Fè chak moun chwazi yon mo oswa yon kalite y ap eseye reprezante. Reflechi ansanm sou kijan kalite sa yo ka ede pote lanmou Kris la nan yon mond ki soufri. 

Ofri yon ti priyè oubyen reli premye vèsè nan “Jozèf, Jozèf ki janti” CCS 414 la. 

Leson pou Timoun yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Matye 1:18–25 

Konsantrasyon Leson an

Nesans Jezi a te akonpli pwomès Bondye pou l renmen nou epi pou l avèk nou.  

Nòt pou Pwofesè yo

Leson sa a gen adaptasyon nan objektif aprantisaj, materyèl, ak nan konpozan ansèyman pou seksyon Rasanble ak Voye yo. Gade enstriksyon adisyonèl nan seksyon "Davans" anba a pou Opsyon 2.  

Objektif yo 

Moun k ap aprann yo pral… 

• Li istwa rankont Jozèf ak yon zanj, ki te pouse l fè yon zak konpasyon.  
• diskite sou siyifikasyon "Emanyèl".  
• idantifye fason pou montre lanmou Bondye bay lòt moun. 
• eksplike kijan yon bagay ka itilize kòm yon rapèl pou pataje lanmou Bondye. 
• Opsyon 1: limen katriyèm chandèl Avènman an (lanmou).  
• Opsyon 2: eksplike Jezi ap vini pou pataje lanmou Bondye a lè w chante, “Jezi ap vini, ann selebre.” 

Pwovizyon 

• Bib la oubyen Istwa Lekti Labib, Ane A , pa Ralph Milton, ilistrasyon pa Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) 
• Papye ak kreyon oswa plim  
• Papye konstriksyon (vèt, mawon, lòt koulè), sizo, lakòl, pochoir kè (twa gwosè), bagay pou dekorasyon (payet, papye, avek stickers) 

Opsyon 1 

• Kouwòn Avènman, kat chandèl (espwa, lajwa, lapè, lanmou), brikè oswa alimèt  
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )  

Opsyon 2

• Bwat ki vlope ak bagay ki reprezante lanmou (Gade lis la nan nòt "Davans" ki anba a.) 
• Fason pou montre pawòl chante yo (papye tablo, òdinatè, pwojektè) 

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti yo” pou Matye 1:18–25 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane A: Nouvo Testaman , p. 24, disponib atravè Herald House . 

Anvan lè (Opsyon 2)

Rasanble senk seri bagay ki anba yo. N ap louvri youn chak dimanch Avènman ak jou Nwèl la. Si posib, jwenn oswa fè ase pou chak timoun ka pran youn avèk yo nan fen klas la. Chèche ide ki nan lis anwo a. Vlope chak seri bagay nan yon bwat apa epi mete yo nan yon kote ki vizib nan espas ou. Sou kat premye bwat yo, ekri nimewo dimanch Avènman an (Premye Dimanch Avènman, elatriye) pa konsantre Avènman an (Lajwa, Lapè, elatriye), pou li ka rete yon mistè. Sou bwat senk la, ekri "Jwaye Nwèl!" Louvri yon sèl pake chak dimanch pou konstwi antisipasyon pou semèn apre a.  

Senk pakè ki vlope yo ap gen ladan yo:  

• Atik lapè
• Atik espwa
• Atik lajwa  
• Atik renmen pou ouvri jodi a 
• Atik Jezi yo 

Rasanble

Aktive konesans jeneral yo, prepare, epi motive pou leson an (15% nan tan total leson an)

Opsyon 1

Salye timoun yo lè y ap antre epi envite yo pou yo chita otou kouwòn Avènman an. Limen twa premye chandèl yo epi revize ak klas la sa chak chandèl reprezante. (espwa, lajwa, ak lapè) Ajoute chandèl jodi a ki reprezante lanmou. Eksplike timoun yo ke chandèl sa a reprezante lanmou Jezi pote nan lavi nou pandan sezon sa a kote n ap tann nesans Jezi a. Pandan n ap limen katriyèm chandèl la, chante ansanm katriyèm vèsè "Espwa Se yon Limyè" CCS 398.  

Lanmou se yon kado, (Lanmou se yon kado.)
Lanmou se yon kado kè nou ka bay. (Lanmou se yon kado kè nou ka bay.)
Limye chandèl lanmou a. (Limye chandèl lanmou a.)  

—Daniel Charles Damon, © 2007 Hope Publishing Company 

Nòt

Ou ta ka konsidere tou kreye yon kouwòn Avèn vivan lè w fè elèv yo chita an sèk epi pataje youn apre lòt kijan yo ka reprezante lanmou Jezi nan semèn k ap vini an. Ou ta ka fè sa nan seksyon Rasanble oswa Voye nan leson an. Ou ka vle konsidere tou, selon materyèl yo, kite timoun yo fè kouwòn Avèn yo epi ajoute yon chandèl chak semèn. 

Opsyon 2

Di: Bòn fèt katriyèm dimanch Avèn! Sa a se dènye dimanch Avèn nan. Èske ou ka kwè li deja rive? Ki moun ki ka fè nou sonje sa nou te fè pandan Avèn nan? (Ap tann vini pitit gason Bondye a, Jezi) Nou pral chante chante Avèn nou an ankò, men jodi a nou pral ajoute yon nouvo vèsè. Koute pou wè si ou ka idantifye tèm Avèn jodi a. 

Jezi ap vini, ann selebre 

(Chante sou melodi Twinkle, Twinkle Little Star) 

KORAL: Avèn se yon tan nou tann
Pou yon bagay enteresan, n ap selebre!
Yon mirak pral akonpli.
Yon kado nan men Bondye nou pral resevwa.
Avèn se yon tan nou ap tann.
Jezi ap vini, ann fete! 

Nan katriyèm Dimanch Avènman an
Lanmou ap montre nou chemen an.
Lanmou ki soti nan Bondye ki pa janm fini,
Ede nou wè vwazen nou yo kòm zanmi.
Nan katriyèm Dimanch Avènman an
Lanmou ap montre nou chemen an. 

Di: Ki sa ou panse tèm Avèn nou an ye jodi a? (Lanmou) Wi, ou gen rezon! Jodi a n ap tann Jezi k ap vini, ki te vini pou pote lanmou Bondye bay mond lan! Nan fen klas la jodi a, nou pral louvri katriyèm kado lanmou Avèn nou an. 

Angaje

Envite eksplorasyon ak entèraksyon (35% nan tan leson an)

Nan pasaj ekriti nou yo jodi a, nou pral tande kijan lanmou te rive nan yon fason inatandi. Istwa nou an kòmanse ak Mari ak Jozèf, ki te paran Jezi sou tè a. Mari ak Jozèf te fiyanse. Mari te dekouvri li tapral fè yon tibebe. Se te yon bagay ki te fè pè pou yon tifi, ki tapral fè yon tibebe, men ki pa t marye. Moun te mechan anpil avè l. Li te enkyete lè l te di Jozèf ke li tapral kite l. Jozèf te yon bon moun epi li pa t vle fè Mari wont. Se konsa, li te deside kraze angajman l avè l an silans. Sepandan, anvan li te ka kraze angajman l ak Mari, yon bagay inatandi te rive.  

Li Matye 1:18–25 ansanm nan NRSVue a oubyen “Chwa Brav Jozèf la” nan Lekti Labib, Ane A , paj 35.  

Eksplore kesyon sa yo avèk elèv yo:  

• Ki jan ou panse Mari te santi l? ( Pè, li te gen espwa pou tibebe li a )  
• Kisa Mari te deside fè? ( fè Bondye konfyans, di Jozèf laverite sou gwosès li a, marye ak Jozèf ) 
• Ki jan ou panse Jozèf te santi l? ( pè, konfonn ) 
• Kisa Jozèf te deside fè? ( fè Bondye konfyans, fè Mari konfyans, pwoteje Mari lè w marye avè l ) 
• Ki sa "Emanwèl" vle di? ( Bondye avèk nou )  
• Èske Bondye avèk nou? Ki santiman nou genyen pou sa?  

Nan pasaj ekriti jodi a, yo di nou Jezi se “Emanyèl,” ki vle di Bondye avèk nou. Ki kèk fason ou ka konnen Bondye avèk ou chak jou?  

Nou pral kreye yon powèm akrostik ki fèt ak mo ki kòmanse ak chak lèt ​​nan "Emmanuel". Fè timoun yo ekri lèt EMMANUEL yo soti anwo jouk anba sou bò gòch papye yo a. Chak mo yo chwazi ta dwe dekri yon fason nou konnen Bondye avèk nou. Mo sa a ta ka dekri nati Bondye oswa aksyon li. Pa egzanp:  

Nòt: Timoun ki pi piti yo ka bezwen plis èd pou yo jwenn mo poukont yo. Si klas ou a gen mwens elèv endepandan, kreye yon akwostich ansanm. Si elèv ou yo pi avanse, fè yo kreye pwòp pa yo epi pataje yo ak klas la.

Enèji
Mizèrikòd
Mesaj
Atitid (bon)
Wa ki fèk fèt la
Konpreyansyon
Eksitasyon
Lanmou

Reponn

Mennen elèv yo soti nan tande pou rive nan fè (35% nan tan leson an)

Viv nan wayòm "tèt anba" Bondye a mande nou pou nou mete lanmou an premye. Istwa jodi a sou Mari ak Jozèf fè nou sonje ke pafwa li pi enpòtan pou nou gen konpasyon pase pou nou swiv sa lòt moun panse ki bon, sitou si sa ta ka fè yon moun mal. Jozèf te jwe yon wòl enpòtan nan plan Bondye pou kreyasyon an. Olye pou l abandone Mari, li te fè yon pa nan lafwa ak lanmou epi li te marye avè l. Li te chwazi pwoteje Mari ak tibebe li a.

Jezi mande nou chak jou pou nou gade moun ki bò kote nou yo epi wè yo menm jan Bondye wè yo a. Ki sa ki difisil nan sa? Ki jan ou ka montre lòt moun ke Bondye renmen yo? 

Jodi a nou pral kreye yon pyebwa lanmou kòm yon rapèl lanmou Bondye pou nou ak lanmou Bondye vle nou montre youn lòt. 

Bay chak timoun materyèl sa yo: yon moso papye konstriksyon pou background nan, yon moso papye mawon pou kòf pyebwa a, yon moso papye konstriksyon pou kè, kreyon oswa plim, sizo, lakòl, pochoir, ak divès bagay pou dekore pyebwa a (otokolan, makè, payèt, papye).  

1. Koupe yon kòf nan papye mawon an epi kole l sou papye background nan.  
2. Trase twa kè (gwo, mwayen, ak piti) sou yon lòt moso papye konstriksyon.  
3. Koupe kè yo.  
4. Kole gwo kè a tèt anba anlè kòf pyebwa a, apèn sipèpoze li.  
5. Kole kè mwayen an tèt anba anlè gwo kè a, apèn sipèpoze li.  
6. Kole pi piti kè a tèt anba anlè epi li apèn sipèpoze kè mwayen an.  
7. Dekore pyebwa a.  
8. Ekri anlè paj la: Emanwèl: Bondye avèk nou.  
9. Ekri yon zak konpasyon sou chak kè.

Nòt: Yon lòt leson objè se fè yon timoun gade yon foto oswa yon paj nan yon magazin tèt anba pandan 60 segonn. Apre sa, fè yon lòt timoun gade foto a oswa paj magazin nan tèt anwo. Mande yo dekri kijan foto a te ye nan pèspektiv pa yo. Fè sa plizyè fwa avèk yon varyete foto. Ki jan sa te ye pou gade foto yo tèt anba? Ki jan ou te dekri sa ou te wè a? Ki jan sa sanble ak pataje wayòm Bondye a tèt anba ak lòt moun?

Voye

Eksplore kijan moun ka viv leson an (10% nan tan leson an)

Opsyon 1

Rasanble otou kouwòn Lavan an epi chante tout kat vèsè "Espwa Se yon Limyè" CCS 398: Sonje timoun yo ke semèn pwochèn se Nwèl epi nou pral limen dènye chandèl la ansanm. 

Espwa se yon limyè… 

Lajwa se yon chante... 

Lapè se yon lapriyè... 

Lanmou se yon kado…

Opsyon 2

Mande yon timoun pou l pran kado "Katriyèm Dimanch Avènman" an. (Chanje chak semèn pou moun ki ka ede ak kado a.) Fè prediksyon sou sa ki ka nan bwat la anvan ou louvri l. Apre ou fin louvri l, mande timoun yo pou yo eksplike poukisa yo panse bagay sa a nan bwat la. Bay chak timoun yon bagay. Eksplike yo ta dwe mete bagay la yon kote y ap wè l pandan tout semèn nan pou fè yo sonje Jezi ap vini pou l pote lanmou Bondye epi yo bezwen pataje lanmou sa a ak lòt moun.

Nòt: Si posib, delivre atik la bay nenpòt moun ki pa la.

Si gen tan, chante vèsè jodi a ki rele “Jezi Is, Coming Let's Celebre” nan seksyon Rasanbleman ki anwo a.

Beni

Tan lapriyè, louwanj, benediksyon, ak espwa (5% nan tan leson an)

Fini ak chak elèv ki fini deklarasyon sa a:

Semèn sa a, m ap montre lanmou Bondye pou ___ pa ___.