Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan

Genesis 12:1–4a; Awit 121; Mga Taga-Roma 4:1–5, 13–17

Paghahanda

Maghanda ng papel at sulatan para sa bawat tao. Ipamahagi ito habang papasok ang mga tao sa lugar ng pagsamba o maghintay hanggang sa kailanganin ito habang nagninilay-nilay sa Banal na Kasulatan.

Lugar ng Pagsamba

Ang araw na ito ay maaaring may kaugnayan sa binyag at Espiritu: mga larawan ng mga binyag, pitsel ng tubig, o pamaypay (para sa hangin ng Espiritu) para sa katangian ng pagpapakumbaba.

Paunang Salita

Pagbabahagi, Pag-aalaga, at Panalangin ng Komunidad

Nagninilay-nilay Kami

Pagsalubong sa Kuwaresma

Ang Kuwaresma ay tungkol sa banal na biyaya. Ito ay panahon upang pagnilayan ang ating pagkadisipulo at maghanda para sa Pasko ng Pagkabuhay. Ito ay batay sa halimbawa ng apatnapung araw ni Kristo sa disyerto upang maghanda para sa ministeryo. Ang Kuwaresma ay panahon upang tapat na suriin kung sino tayo, kilalanin kung sino ang ating hinihiling na maging, at tumanggap ng banal na biyaya para sa paglalakbay sa pagitan. Ang Kuwaresma ay isang paanyaya na mag-ayuno o palitan ang isang pag-uugali ng oras sa pakikipag-ugnayan sa Diyos.

Ipahayag na magkakaroon ng mga pagkakataon para sa mga testimonya sa huling bahagi ng serbisyo kung naaangkop.

Panaghoy ng Kuwaresma

Basahin nang sabay-sabay. I-print o i-project ang banal na kasulatang ito para makita ng lahat.

Ang aking kaluluwa ay nagdadalamhati dahil sa aking kasalanan.

Napapaligiran ako ng mga tukso na napakadaling makaimpluwensya sa akin.

Kapag ninanais kong magsaya, ang puso ko'y dumadaing dahil sa aking mga kasalanan;

gayunpaman, alam ko kung kanino ako nagtitiwala.

—2 Nephi 3:32–34, inangkop

Sandali ng Pagsamba sa Kuwaresma: 2 Kaharian

Habang sinusundan natin si Hesus sa ilang ng Kuwaresma, itinatanong natin: Ano ang hitsura ng katapatan sa ating mundo ngayon? Ipinapakita sa atin ni Hesus ang isang daan na hinubog ng kawalan ng laman —isang kahandaang palayain ang kapangyarihan, pribilehiyo, at kalabisan upang ang pag-ibig at katarungan ay mag-ugat.

Ngayong Kuwaresma, inaanyayahan tayong pansinin ang mga paraan kung paano madalas na pinahahalagahan ng mga sistemang pang-ekonomiya ng ating kultura ang tubo kaysa sa mga tao at ang pagkonsumo kaysa sa paglikha. Sa halip, tinatawag tayo ni Hesus tungo sa isang pangitain ng katarungang pang-ekonomiya —isang "ekonomiya ng kaharian" na nakabatay sa pagkabukas-palad, pagiging patas, at malikhaing kasaganaan. Ang mga banal na kasulatan ay puno ng mga halimbawa ng panawagan ng Diyos sa isang ekonomiya ng kaharian kung saan ang pag-ibig ay naghahari kaysa sa takot at namumuhunan tayo sa mga kayamanang "hindi nasisira," kung saan nagtatagpo ang kayamanan at puso na nagpapahalaga sa lalim ng paglikha at buhay ng tao kaysa sa mga sistemang kumukuha at nauubos.

Batay sa isang kaugalian ni San Ignacio ng Loyola, inaanyayahan tayong pagnilayan kung aling kaharian ang ating isinasabuhay at nililikha sa pamamagitan ng ating pang-araw-araw na mga pagpili.

Maglaan ng ilang sandali upang repasuhin ang iyong linggo at tahimik na magnilay o isulat sa journal, saang kaharian nakatulong ang iyong pang-araw-araw na mga kilos at pagpili ngayong linggo?

(Huminto nang isang minuto ng katahimikan.)

Ano ang isang bagay na magagawa mo ngayong linggo upang makapag-ambag sa ekonomiya ng kaharian ng Diyos na puno ng pagkabukas-palad, pagiging patas, at malikhaing kasaganaan?

Tahimik na magnilay-nilay at pagkatapos ay banggitin nang malakas ang mga ito!

Pagbasa ng Kasulatan: ³¹ Sa halip, hanapin ninyo ang kaharian [ng Diyos], at ang mga bagay na ito ay ibibigay rin sa inyo. ³² “Huwag kayong matakot, munting kawan, sapagkat ikinalulugod [ng Diyos] na ibigay sa inyo ang kaharian. ³³ Ipagbili ninyo ang inyong mga ari-arian at mamigay kayo ng limos. Gumawa kayo ng mga supot para sa inyong sarili na hindi naluluma, isang kayamanan sa langit na hindi nagkukulang, kung saan walang magnanakaw na lumalapit at walang tanga na sumisira. ³⁴ Sapagkat kung saan naroon ang inyong kayamanan, naroon din ang inyong puso.

—Lucas 12:31-34, NRSVue, inangkop

Sama-samang Umawit : “Hanapin Mo Muna” CCS#599

Pambungad na Himno

"Magpakumbaba" inaawit nang ilang beses CCS 211

O “Kamangha-manghang Biyaya” CCS 19

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Piliin ang Pagninilay-nilay sa Kasulatan O ang Pamumuhay sa Salita ng Diyos, ayon sa opsyon na pinakaangkop sa inyong grupo.

Pagninilay sa Banal na Kasulatan

Basahin nang malakas ang mga banal na kasulatang ito. I-project ang mga salita o gamitin ang banal na kasulatan at isalaysay ang kuwento sa sarili mong mga salita. Huminto pagkatapos ng bawat tanong upang magkaroon ng oras para sa pagninilay-nilay, pagkatapos ay hikayatin ang talakayan ng maliit na grupo tungkol sa tanong.

Pagbasa: Genesis 12:1–4a

Mga Tanong sa Pagninilay-nilay

• Kailan ka humakbang nang may pananampalataya tulad ni Abram?
• Ano ang natutunan mo?
• Paano mo ito mailalapat sa darating na linggo?

Pagbasa: Juan 3:1–17

Mga Tanong sa Pagninilay-nilay

• Kailan ka lumabas nang may pananampalataya tulad ni Nicodemo?
• Ano ang natutunan mo?
• Paano mo ito mailalapat sa darating na linggo?

O Pananahanan sa Salita: Awit 121

Isulat sa bulletin o i-project ang Salmo at ang mga tanong. Basahin nang malakas ang sipi, pagkatapos ay huminto sandali para makapagmuni-muni ang mga tao. Pagkatapos ng sapat na oras, ulitin ang prosesong ito para sa pangalawang tanong.

Unang Pagbasa: Anong salita, parirala, imahe, o kaisipan ang namumukod-tangi sa iyo?

Ikalawang Pagbasa: Ano ang hinihiling sa iyo ng Diyos na matanggap mula sa sipi na ito?

Himno

“Mababa ang Ugoy, Matamis na Karo” CCS 255

O “Ang Pag-ibig ng Diyos” CCS 210

Nagtitiwala Kami

Mga Patotoo ng Pananampalataya at Pagtitiwala

Ang mga patotoo ay dapat nakabatay sa pagiging bukas sa kaharian ng Diyos, paglabas nang may pananampalataya, o katangian ng pagpapakumbaba. Iba-iba ang edad ng mga nagbabahagi at ang pokus ng kanilang patotoo.

O Magbigay ng bukas na oras para sa mga tao na magbahagi ng isang maikli at personal na patotoo o kuwento batay sa pagiging bukas sa kaharian ng Diyos, paglabas nang may pananampalataya, o katangian ng pagpapakumbaba. Ipahayag ang pagkakataong ito sa simula ng serbisyo upang magkaroon ng panahon para sa paghahanda.

O Homiliya

Batay sa Juan 3:1–17

Ministeryo ng Musika o Himno ng Pananampalataya ng Komunidad

“Tayo ay mga Peregrino sa Isang Paglalakbay” CCS 550

O “Hesus, Hesus, Laging Malapit sa Atin” CCS 254

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Imbitasyon sa Komunyon

I-access ang script ng Inobasyon sa Komunyon

Mga Pagpapala at Paghain ng Tinapay at Alak

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo

Pahayag

Ang *All Are Called*, isa sa ating mga Pangmatagalang Prinsipyo, ay nagsasaad na “mapagbigay na binibigyan ng Diyos ang mga tao ng mga kaloob at pagkakataon upang gumawa ng mabuti at makibahagi sa mga layunin ng Diyos.” ( Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , ika-4 na edisyon, pahina 29)

Gaano kadalas natin naiisip na, “Hindi ko kaya iyan,” o “Tutulong ako diyan mamaya,” o, “May ibang gagawa o magbibigay—hindi mahalaga ang handog ko.” Hindi natin lubos na tinatanggap ang buong buhay bilang isang regalo mula sa Diyos kapag binabawasan natin ang ating mga regalo at pagkakataon.

Pagpapala ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon

Mahal na Diyos, patawarin mo kami sa paniniwalang ang iyong mga kaloob sa amin ay para lamang sa amin. Patawarin mo kami sa pangongolekta ng iyong mga kaloob at pagbabalewala sa mga pagkakataong magbahagi. Likhain mo sa amin ang isang mas malawak na pag-unawa sa iyong mapayapang kaharian. Ipakita mo sa amin kung paano hamunin ang mundong aming ginagalawan sa pamamagitan ng pamumuhay bilang disipulo.

Tinatawag Mo ang bawat isa sa amin. Tinatawag Mo ako. Salamat sa Iyong pagmamahal at biyaya. Salamat sa pagkakataong ito na makapagbahagi ngayon, at sa bawat pagkakataon sa buong linggo. Amen.

Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon

Naglalakbay Kami

Panalangin para sa Kapayapaan

Sindihan ang kandila ng kapayapaan

Pagbasa para sa Kapayapaan

Basahin ang talatang ito nang isang beses O Basahin ang talata nang tatlong beses:

1. Basahin ang buong talata.
2. Basahin muli ang talata at hilingin sa mga tao na sumigaw ng “Amen!” kapag narinig nila ang salitang “kapayapaan.”
3. Basahin muli at ipasigaw sa kanila ang “Hallelujah!” sa mga salitang “makatarungan” o “katarungan.”

Nais ng Diyos ng shalom. Ang shalom ay umiiral kapag ang lahat ng nilikha ay nakararanas ng katarungan, kabuuan, at kapayapaan. Ang shalom ng Diyos ay nahahayag sa kapayapaan ni Kristo. Kapag naglalaan tayo ng oras upang makilala ang ibang tao, nakakatulong tayo sa paglikha ng kapayapaan, lumalapit ang katarungan, at nagsisimulang magbago ang mundo. Kita mo, ang kaharian ng Diyos ay hindi lamang ikaw, o ako lamang—kundi tayo, lahat. Mayroon akong kapayapaan kapag mayroon kang kapayapaan. Ang pag-ibig ng Diyos ang nag-uugnay sa atin. Ang presensya ni Kristo ay nag-aanyaya ng shalom. Nawa'y mangako tayo na pagyamanin ang katarungan at kapayapaan araw-araw.

Panalangin

Diyos ng Kapayapaan,

Ikaw ang nagbibigay liwanag sa aming kadiliman

at pag-asa sa ating determinadong kaibuturan.

Bigyan mo kami ng lakas ng loob habang hinahangad namin ang kapayapaan.

Gabayan mo kami habang inaasam namin ang kapayapaan.

Bigyan mo kami ng kapanatagan habang nagsusumikap kami para sa kapayapaan.

Ikaw ang liwanag!

Ikaw ang aming kapayapaan!

Amen.

Pahayag ng Komunidad

Basahin nang sabay-sabay. I-print o i-project ang mga salita para makita ng lahat.

Sa linggong ito, nangangako kaming makinig at mapagpakumbabang susundin ang iyong mga pahiwatig. Tulad ni Nicodemo kay Hesus, gagamitin namin ang aming pananampalataya at magtitiwala sa iyo. Tulungan mo kaming makilala ang mga pagkakataong iyon. Bigyan mo kami ng lakas upang makita nang malinaw kung nasaan kami, at lakas ng loob na humakbang kung saan mo kami inaanyayahan na pumunta. Nangangako kaming pagyamanin ang iyong kapayapaan sa aming buhay at panindigan ang kabanalan ng aming paglalakbay.

Sandali ng Katahimikan

Pangwakas na Himno

“Itaas ang Bawat Tinig at Umawit” CCS 555

O “Ilang Beses Tayong Magsisimula Muli” CCS 560

Bendisyon

Tugon ng Komunidad

“Magpakumbaba” CCS 211

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ang Kuwaresma ay panahon para sa personal at pangkomunidad na espirituwal na pagpapanibago. Ang panahon ng Kuwaresma ay ang 40 araw (hindi kasama ang mga Linggo) sa pagitan ng Miyerkules ng Abo at Linggo ng Pagkabuhay. Habang tayo ay naglalakbay kasama si Hesus, tayo ay tinatawag sa ilang upang maghanda para sa isang bagong bagay. Sa ilang na ito, hinaharap natin ang pinakamasakit na bahagi ng ating sarili, hinaharap ang ating mga kahinaan, at hinihintay ang nagbabagong kapangyarihan ng biyaya, pag-asa, at muling pagkabuhay.

Panalangin para sa Kapayapaan 

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Sa panahon ng Kuwaresma, gagamitin natin ang isang talata mula sa CCS 221, “Espiritu ni Kristo, Alalahanin Mo Ako,” bilang ating panalangin para sa kapayapaan.

Babasahin ko nang malakas ang talata 1. Pagkatapos ay babasahin ko ito parirala por parirala, at uulitin mo ang bawat parirala pagkatapos ko. Magtatapos ako sa Amen.

Basahin nang malakas ang talata 1 mula sa CCS 221, “Espiritu ni Kristo, Alalahanin Mo Ako.”

Sabihin: “Ulitin mo pagkatapos kong ulitin.”

Basahin nang malakas ang unang parirala sa CCS 221, talata 1. Hintaying ulitin ng kongregasyon.

Magpatuloy sa ganoong paraan sa buong talata.

Magtapos sa, “Amen.”

Espirituwal na Pagsasanay

Pagsasanay ng Katahimikan

Maaaring mahirap sa simula ang pagsasanay ng katahimikan. Maaaring maging magulo ang isip. Hayaan mong magrelaks ka sa pagsasanay na ito. Magsisimula tayo kapag pinatunog ko na ang kampana. Tatahimik tayo sa loob ng limang minuto. Pipindutin ko ulit ang kampana sa pagtatapos ng ating oras ng katahimikan.

Tandaan na huminga nang malalim. Ang pagtutuon sa bawat paghinga ay makakatulong sa pagpapatahimik ng isipan. Maging mulat sa iyong paligid; pansinin kung ano ang nararamdaman ng hangin sa iyong balat; magtiwala na ikaw ay nasa presensya ng banal—lubos na nakapaligid at niyayakap ka. Hayaang huminto sandali ang iyong mga panloob na pag-uusap, na maging ganap na naroroon kasama ang Isa na ganap na naroroon kasama mo.

Magpatunog ng chime para magsimula.

Maghintay ng limang minuto.

Pindutin ang kampana upang tapusin ang panahon ng katahimikan.

Itanong: Ano ang pakiramdam ng mamuhay kasama ang Diyos nang tahimik?

—Hango mula sa isang Gabay para sa Kuwaresma

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Mateo 4:1–11 NRSVue

Pagkatapos, si Jesus ay dinala ng Espiritu sa ilang upang subukin ng diyablo. Siya ay nag-ayuno nang apatnapung araw at apatnapung gabi, at pagkatapos ay nagutom siya. Dumating ang manunukso at sinabi sa kanya, “Kung ikaw ang Anak ng Diyos, iutos mo sa mga batong ito na maging tinapay.” Ngunit sumagot siya, “Nasusulat,

'Hindi lamang sa tinapay nabubuhay ang tao,
kundi sa bawat salitang nagmumula sa bibig ng Diyos.'"

Pagkatapos, dinala siya ng diyablo sa banal na lungsod at inilagay sa taluktok ng templo. Sinabi niya sa kanya, “Kung ikaw ang Anak ng Diyos, magpatihulog ka, sapagkat nasusulat,

‘Iuutos niya sa kaniyang mga anghel ang tungkol sa iyo,’
at 'Aalalayan ka nila sa kanilang mga kamay,'
upang hindi matisod ang iyong paa sa bato.’ ”

Sinabi sa kanya ni Jesus, “Nasusulat din, ‘Huwag mong subukin ang Panginoon mong Diyos.’”

Muling dinala siya ng diyablo sa isang napakataas na bundok at ipinakita sa kanya ang lahat ng kaharian sa mundo at ang kanilang kaluwalhatian. Sinabi niya sa kanya, "Ibibigay ko sa iyo ang lahat ng mga ito kung magpapatirapa ka at sasamba sa akin." Sinabi sa kanya ni Jesus, "Lumayo ka, Satanas! Sapagkat nasusulat,

"Sambahin mo ang Panginoon mong Diyos,
at siya lamang ang paglingkuran mo.'"

Pagkatapos ay iniwan siya ng diyablo, at biglang dumating ang mga anghel at naglingkod sa kanya.

Ngayong unang Linggo ng Kuwaresma, inaanyayahan tayong maglakbay sa ilang kasama ni Kristo pagkatapos ng kanyang binyag. Basang-basa pa rin mula sa kanyang binyag, si Hesus ay inakay ng Espiritu patungo sa ilang. Ito ang panahon para buksan ni Hesus ang kanyang sarili, at siya ay naging mahina sa mga tuksong kinakaharap natin sa ating pagkatao.

Ang mga tuksong hinarap ni Hesus ay dumating pagkatapos ng 40 araw na pag-aayuno. Gutom na gutom si Hesus. Ang unang tuksong gawing tinapay ang mga bato ay tila nilayon upang tuksuhin si Hesus na magtuon sa kanyang sariling pangangailangan at ilayo sa kanyang mas dakilang misyon. Sa mga salitang, “Kung ikaw ang Anak ng Diyos,” ang sariling pagkakakilanlan ni Hesus ay hinamon upang magdulot ng pagdududa sa kanyang isipan. Ang tapang at lakas ay maaaring humina sa harap ng pagdududa.

Ang pangalawang tukso, ang pagtirapa mula sa templo at pagpayag na buhatin siya ng mga anghel, ay nag-anyaya kay Hesus na subukin ang katapatan ng Diyos. Nilabanan ni Hesus ang tuksong ito dahil ang pagsubok sa Diyos ay hindi tungkol sa tiwala, kundi sa kawalan ng tiwala. Ang ating mga tendensiya bilang tao ay kadalasang maaaring humantong sa atin na maglagay ng mga kondisyon sa Diyos na gawin ang ating mga inaasahan bago natin angkinin ang ating pananampalataya sa Diyos.

Sa ikatlong tukso, inalok kay Hesus ang lahat ng kapangyarihan at kapamahalaan sa "mga kaharian ng mundo" kapalit ng pagluhod at pagsamba sa ibang bagay maliban sa Diyos. Ang mga tuksong ito ay nag-alok kay Hesus ng ginhawa, kapangyarihan, at kayamanan. Sa halip, pinili niya ang isang paglalakbay ng sakripisyo na magdudulot ng hustisya ng Diyos para sa lahat.

Bilang mga disipulo, nahaharap din tayo sa mga katulad na pakikibaka. Kadalasan, nahuhulog tayo sa maling paggamit ng kapangyarihan at paghahanap ng madaling paraan upang maisabuhay ang ating pagiging disipulo.

Para kay Mateo, ang mga tanong na hinarap at pinag-isipan ni Hesus ay: Sino kaya ako sa Diyos? At ano ang nais ng Diyos para sa aking buhay? Sa tekstong ito, hinarap natin ang tanong: Magiging iba ba tayo sa mga taong tinawag tayo ng Diyos? Ang mga tuksong kinakaharap natin sa ating pang-araw-araw na buhay (materyalismo, pagdududa, pagligaw, maling pagsamba, prestihiyo, at kapangyarihan) ay nagtutulak sa atin na magtanong ng mga katulad na tanong.

Mga Tanong

1. Paano ka natutukso na tahakin ang madaling landas tungo sa pagiging disipulo?
2. Anong mga bagay sa buhay mo ang kailangan mong harapin upang maging ang taong sa tingin mo ay tinatawag ka ng Diyos? Ano ang pumipigil sa iyo? 

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na offering basket kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalangin ng pag-aalay para sa Kuwaresma ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos na laging naririyan, Patawarin mo kami kung kami ay kulang sa pagmamahal, kulang sa pag-asa, kulang sa kung ano ang iyong layunin sa amin. Ang iyong awa at biyaya ay laging sumaamin. Nawa'y makatagpo kami ng lakas sa iyong presensya, at nawa'y tumugon kami sa iyong pagmamahal nang may bukas-palad na espiritu. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 453, “Kapag Tayo ay Sinusubok”

Pangwakas na Panalangin

---

Opsyonal na mga Dagdag Depende sa Grupo

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Banal na Kasulatan ng Komunyon

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Pahayag ng Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Sa panahon ng Kuwaresma, makibahagi tayo sa Komunyon bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad. Bilang paghahanda, kantahin natin ang awiting " Community of Christ Sings 526," “Mayroon Bang Isa na Pakiramdam na Hindi Karapat-dapat?” 

Pagbabasbas at paglilingkod ng tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

 Sabihin : Naghahanda ang mga tao para sa presensya ng Diyos sa maraming paraan. Ang ilan ay nag-aayuno (hindi kumakain mula pagsikat ng araw hanggang paglubog ng araw). Ang iba ay nagtitipon para sa panalangin o pagsamba. Ang iba naman ay nakahanap ng tahimik na lugar para maghintay nang tahimik.

Magsasagawa tayo ng "Pagpasok sa Katahimikan." Ang espirituwal na pagsasanay na ito ay tumutulong sa atin na madama ang presensya ng Diyos. Habang pumapasok tayo sa katahimikan, dapat sikapin ng lahat na manatiling tahimik hangga't maaari.

Maghanap ng komportableng lugar na mauupuan. (Maaaring gusto ng mga bata na umupo o humiga sa sahig.) Handa ka na ba? Ipikit ang iyong mga mata. Dahan-dahan tayong hihinga papasok at palabas nang tatlong beses.

Papasok…labas…

Papasok…labas…

Papasok…labas…

Magbibigay ako ng ilang direksyon. Subukan mong sundin ang mga ito nang tahimik. Magkakaroon tayo ng oras para magbahagi sa huli.

Makinig at pakinggan ang katahimikan. Ano ang iyong naririnig?

Makinig at tingnan ang katahimikan. Ano ang nakikita mo?

Makinig at tikman ang katahimikan. Ano ang lasa nito?

Makinig at amuyin ang katahimikan. Naaamoy mo ba ito?

Huminga papasok... at palabas...

Makinig at iunat ang iyong mga braso upang yakapin ang katahimikan.

Ngayon, ipatong mo ang iyong mga kamay sa iyong kandungan.

Buksan natin ang ating mga mata.

Ano ang pakiramdam ng umupo sa katahimikan?

Ano ang nakita o narinig mo sa katahimikan?

May lasa ba o amoy ang katahimikan? Ano ito?

Ramdam mo ba ang presensya ng Diyos sa katahimikan?

Pagkatapos magbahagi ang mga bata, pasalamatan sila sa paggawa ng espirituwal na pagsasanay na ito. Mag-alay ng isang maikling panalangin: “Diyos ko, salamat sa pagsama Mo sa amin sa katahimikan ng araw na ito. Amen.”

Ang "Pagpasok sa Katahimikan" ay batay sa isang kaugalian ng Seneca (Unang Tao) Nation. Ang imahe ay hinango mula sa mga salita ni Twylah Nitsch

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Naniniwala ang mga iskolar na si Hesus ay nasa Jerusalem para sa pakikipagkita kay Nicodemo na nakasaad sa Juan 3:1–17. Ang siping ito ay kilala sa dalawang magkahiwalay na pokus nito. Ang una ay sa mga salitang matatagpuan sa Juan 3:16: “Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan kaya't ibinigay niya ang kaniyang bugtong na Anak, upang ang bawat isa na sa kaniya'y sumampalataya ay hindi mapahamak, kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan.”

Ngunit kilala rin ito sa kuwento ni Nicodemo na pumunta kay Hesus sa dilim upang makita. Kalaunan, pagkatapos ng kamatayan ni Hesus, dumating siya dala ang mga pampalasa at langis upang makatulong sa pagdadala ng katawan patungo sa libingan (Juan 19:39–42).

Bagama't ang sipi ngayon ay nagtatapos sa talata 17, kung isasama natin ang mga talata 18–21, makikita natin ang pag-uulit ng tema ng liwanag at kadiliman. Ang temang iyon ay tila malinaw na nauugnay kay Nicodemo na pumunta kay Hesus sa gabi at sa kanyang paghahanap ng liwanag. Ang ating kuwento ay sumusunod sa isang pamilyar na padron sa Juan, kung saan ang unang bahagi ay tumatalakay sa isang tanda o mga palatandaan, sinusundan ng isang talakayan, at nagtatapos sa pagtuturo ni Hesus tungkol sa paksa.

Si Nicodemo, isang Pariseo, ay isang pinuno ng mga Hudyo. Siya ay isang guro, tagapagpaliwanag, tagapag-alaga ng batas, at miyembro ng konseho ng mga namamahala. Lumapit siya upang makipag-usap kay Hesus, magtanong sa Kanya, at nakita mismo ang taong ito na gumagawa ng lahat ng mga tandang ito.

Ang pagtukoy ni Hesus sa pagiging ipinanganak mula sa itaas sa Juan 3:7 ay nagsasabing ang Diyos ang nagbibigay sa atin ng buhay. Ang Diyos ang nagbibigay sa atin ng paanyaya na mapabilang sa kaharian ng Diyos. Ang Diyos ay nagsusumikap na dalhin tayo sa bagong buhay. Ayon kay Hesus, ang isang tao ay kailangang ipanganak mula sa itaas sa pamamagitan ng tubig at Espiritu. Ang "Mula sa itaas" ay maaari ding isalin bilang panibago, ngunit narinig ni Nicodemo ang mga salita at hindi pa rin niya nauunawaan si Hesus. Ang paggamit ni Hesus ng salita para sa tubig ay maaaring tumutukoy sa susunod na kabanata kung saan tinutukoy ni Hesus ang "tubig na buhay." Pamilyar tayo sa mahalagang papel na ginagampanan ng Espiritu kay Juan na tumutukoy dito bilang ang Mang-aaliw o Tagapagtanggol na mananatili sa atin kapag ipinagpapatuloy natin ang gawain ni Hesus.

Hinamon ni Hesus si Nicodemo nang tanungin niya kung paano niya hindi ito maintindihan bilang isang guro. Sa talata 11, muling kinausap ni Hesus si Nicodemo, ngunit sa pagkakataong ito, nang gamitin ang salitang "kayo" ay nagiging pangmaramihan ito at kinakausap niya ang lahat. Kaya ang mga salita sa mga talata 17 at 18 ay para rin sa lahat, na nagsasaad kung gaano kamahal ng Diyos ang bawat isa sa atin. Si Hesus ang ilaw na isinugo sa mundo. Nasa atin ang responsibilidad na tumugon sa pag-ibig at liwanag na ito at mamuhay dito sa halip na sa kadiliman.

Mga Pangunahing Ideya

1. Inaanyayahan tayo ng Diyos na maging kalahok sa kaharian ng Diyos sa pamamagitan ng pagiging mga disipulo ni Jesucristo.
2. Kapag hinahangad nating malaman ang buhay ni Hesus, hinahanap natin ang liwanag.
3. Kapag tayo ay naniniwala kay Kristo, isang bagong buhay ang naghihintay sa atin, isang bagong buhay na kaloob sa atin ng Diyos.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Kailan mo hinangad na matuklasan at maunawaan ang kalooban ng Diyos sa pamamagitan ng pag-aaral ng banal na kasulatan, tradisyon, patuloy na paghahayag, kaalaman at pangangatwiran, personal at karanasan ng komunidad, at pangkalahatang pagsang-ayon?
2. Anong kagalakan sa iyong buhay ang nagmumula sa paniniwala kay Kristo?
3. Nakikisalamuha ka ba kay Nicodemo? Ginugulo ba ng Diyos ang buhay mo at hinihila ka tungo sa mas maraming liwanag.

 

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Juan 3:1–17 

Pokus ng Aralin

Tinatawag ng Diyos ang mga alagad mula sa kadiliman patungo sa bagong liwanag at buhay kay Cristo. 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• Ipagpatuloy ang paglalakbay sa Kuwaresma nang may Pananahanan sa Salita. 
• talakayin ang pangunahing sipi ng banal na kasulatan. 
• tuklasin ang kahalagahan ng iba't ibang lente sa pag-unawa sa kalooban ng Diyos. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya  
• Talaan ng mga Tugon para sa bawat mag-aaral (katapusan ng aralin) 
• Mga panulat o lapis 
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit (CCS) 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Juan 3:1–17 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo), p. 47, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Ngayon ang ikalawang Linggo sa Kuwaresma. Nag-aayuno tayo sa loob ng 40 araw bilang pag-alala sa pag-aayuno ni Kristo sa ilang. Ang ating paglalakbay sa Kuwaresma ay nagbibigay sa atin ng pagkakataong baguhin ang mga prayoridad at maglaan ng espasyo sa ating buhay para sa pagiging nasa piling ng Diyos nang may higit na kamalayan at intensyonal na pag-iisip. Habang nagsasagawa tayo ng pagsusuri sa sarili at pagbabalik-loob sa pamamagitan ng panalangin, pag-aayuno, pagtanggi sa sarili, at pagkabukas-palad, binubuksan natin ang ating sarili sa mga malikhaing layunin ng Diyos sa ating buhay at sa ating mundo. 

Magsisimula tayo sa pagsasanay ng Pananatili sa Salita ng Diyos gamit ang Isaias 58:6–12. Basahin ang sipi (tingnan ang Response Sheet) na hinango mula sa NRSV at The Message. Gumugol ng ilang sandali sa tahimik na pagninilay-nilay gamit ang mga sumusunod na tanong, itala ang iyong mga saloobin sa Response Sheet o ibahagi ito sa mga grupo na may dalawa o tatlong miyembro. 

• Ano ang ayuno na iyong pinipili? Anong bagong kamalayan ang umuusbong tungkol sa iyong pagiging disipulo habang pinag-iisipan mo ang tekstong ito? 

Basahin o kantahin ang “Akayin Mo Ako, Panginoon” CCS 450. 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ang pangunahing sipi mula sa Ebanghelyo ni Juan ngayon ay naglalaman ng isa sa mga pinakapamilyar na talata sa banal na kasulatan, ang Juan 3:16. Ang Nagtitiis na Prinsipyo Hinahamon tayo ng Patuloy na Pahayag na marinig ang pamilyar na mga salita nang may bagong pag-unawa. 

Basahin ang Juan 3:1–17 at talakayin ang mga sumusunod. 

Si Nicodemo ay isang iginagalang na pinuno ng relihiyong Hudyo na ang pananampalataya ay nakabatay sa Kautusan. Siya ay "naniniwala" kay Hesus dahil sa kanyang nakita. Ang simbolismo ng kadiliman ay kumakatawan sa kanyang pag-aatubili, at sa kanyang pananabik para sa mas dakilang katotohanan at liwanag. Ang pag-uusap sa pagitan nina Hesus at Nicodemo ay kumakatawan sa limitado at literal na pag-unawa ni Nicodemo sa itinuturo ni Hesus tungkol sa bagong buhay sa Diyos. Ang mga tagapakinig ni Juan, at mga disipulo ngayon, ay naririnig ang mga salitang ito mula sa pananaw pagkatapos ng Pasko ng Pagkabuhay. Sa sipi na ito, ang may-akda ni Juan ay lumilipat mula sa isang pag-uusap sa pagitan nina Hesus at Nicodemo patungo kay Hesus na nagsasalita bilang "tayo" (3:11) na kumakatawan sa komunidad ng mga Kristiyano. Ang mensahe sa sipi na ito ay hindi para sa isang tao o sa isang partikular na grupo ng mga mananampalataya. Ito ay para sa lahat. 

• Sa anong mga paraan ka nakakaugnay kay Nicodemo sa talatang ito? 
• Paano mo naririnig ang pamilyar na mga talata ng 3:16–17 sa isang bagong paraan habang pinag-iisipan mo ang buong sipi? 
• Paano mo ilalarawan ang pagiging “ipinanganak mula sa itaas” sa isang naghahanap o bagong disipulo? 
• Paano mo naranasan ang bagong buhay kay Kristo? 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Kung paanong lumapit si Nicodemo kay Hesus upang maghangad ng higit na pag-unawa, ang mga disipulo ngayon ay hinahamon na patuloy na maghangad ng higit na pag-unawa sa kalooban ng Diyos. Ang isang holistikong pamamaraan sa pagtuklas ng kalooban ng Diyos ay kinabibilangan ng anim na lente: pag-aaral ng banal na kasulatan, tradisyon, patuloy na paghahayag, kaalaman at pangangatwiran, personal at karanasan ng komunidad, at karaniwang pagsang-ayon. (Maghanap ng karagdagang impormasyon sa CofChrist.org ) 

• Ibahagi sa grupo ng dalawa o tatlo, o bilang isang mas malaking grupo, kung paano mo naranasan ang mas malawak na pag-unawa sa kalooban ng Diyos sa pamamagitan ng isa o higit pa sa anim na aspeto. 
• Paano nararanasan ang mga ganitong pananaw sa inyong kongregasyon habang kayo ay nagpapaunlad ng mga disipulo na maglilingkod? 

Ang Patuloy na Paghahayag ay inilalarawan bilang mga sumusunod: 

Patuloy na Paghahayag 

• Ang Kasulatan ay isang inspirado at kailangang-kailangan na saksi ng tugon ng tao sa paghahayag ng Diyos tungkol sa banal na kalikasan. 
• Buong-kabaitang ipinahahayag ng Diyos ang Kanyang banal na kalooban ngayon tulad noong nakaraan. 
• Ang Espiritu Santo ay nagbibigay-inspirasyon at nagbibigay-patotoo sa banal na katotohanan. 
• Sa kababaang-loob, nang mag-isa at sa komunidad, tayo ay mapanalanging nakikinig upang mas lubos na maunawaan ang kalooban ng Diyos para sa ating buhay, sa simbahan, at sa sangnilikha. 

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, p. 29

Talakayin: 

• Paano mo ilalarawan ang patuloy na paghahayag sa isang naghahanap o bagong disipulo? 
• Ang imahe ng paglipat mula sa kadiliman patungo sa bagong buhay sa sipi ni Juan ay may kaugnayan sa buhay bilang isang disipulo at buhay sa komunidad. Anong paglipat mula sa kadiliman patungo sa bagong buhay ang kailangan sa inyong kongregasyon? 
• Anong paglipat mula sa kadiliman patungo sa bagong buhay ang naranasan mo sa komunidad? 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Ang patuloy na Paghahayag ay nangangahulugan ng higit pa sa pagkakaroon ng isang bukas na kanon ng banal na kasulatan. Ang pamumuhay ng Nagtitiis na Prinsipyong ito ay nangangailangan ng kamalayan kung paano inihahayag ang Diyos sa pamamagitan ng mga disipulo at sa pamamagitan ng mga komunidad na tulad ni Kristo. 

Gamitin ang mga sumusunod na tanong bilang pagsasanay sa Examen (matuto nang higit pa tungkol sa pagsasanay na ito sa CofChrist.org ) sa mga darating na linggo. 

• Paano ipinakita ng buhay ko ang kalooban ng Diyos ngayon? 
• Paano ako tinatawag mula sa kadiliman patungo sa bagong buhay kay Cristo? 
• Sino ang naghihintay sa dilim para sa isang paanyaya sa kapayapaan ni Hesukristo? Paano ako tutugon? 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Basahin ang awit ng “Come and Bring Light” CCS 287 bilang isang panalangin ng pagpapala. 

Halika at magdala ng liwanag sa mga taong nasa kadiliman.
Halika, palayain mo kami mula sa mga tanikalang aming ginawa.
Kami ang iyong bayan, ang kawan na iyong inaalagaan.
Panginoon, buksan Mo po muli ang aming mga mata. 

—"Halina't Magdala ng Liwanag" ni Kevin Keil, ©1998 Lorenz Publishing Company 

---

Talaan ng mga Tugon—Ikalawang Linggo ng Kuwaresma 

Pananahanan sa Salita: Isaias 58:6–12 (hinango mula sa NRSV at The Message) 

Mambabasa 1: Hindi ba ito ang ayuno na aking pinili: ang kalagin ang mga tali ng kasamaan, ang kalagin ang mga tali ng pamatok, ang pagpapalaya sa mga inaapi, at ang baliin ang bawat pamatok? 

Mambabasa 2: Hindi ba't pagbabahagi ng inyong pagkain sa mga nagugutom, pag-anyaya sa mga mahihirap na walang tirahan sa inyong mga tahanan, pagbibigay ng damit sa mga nanginginig at pagod na nakadamit, at pagiging handa na lapitan ang inyong sariling mga pamilya? 

Mambabasa 1: Kung magkagayo'y sisikat ang iyong liwanag na parang bukang-liwayway, at ang iyong kagalingan ay mabilis na lilitaw; 

Mambabasa 2: Ang iyong katuwiran ang maghahanda ng iyong daan. Ang Diyos ng kaluwalhatian ang siyang mag-iingat sa iyong paglalakbay. 

Mambabasa 1: Kung magkagayo'y tatawag ka, at ang Panginoon ay sasagot; ikaw ay hihingi ng tulong, at sasabihin niya, Narito ako. 

Mambabasa 2: Kung aalisin mo ang mga hindi patas na gawain, ititigil ang paninisi sa mga biktima, ititigil ang tsismis tungkol sa mga kasalanan ng ibang tao,  

Kung kayo'y magiging bukas-palad sa mga nagugutom at magsisimulang magbigay ng inyong sarili sa mga dukha,  

Ang inyong mga buhay ay magsisimulang magningning sa kadiliman, ang inyong nalililiman na buhay ay maliligo sa sikat ng araw. 

Mambabasa 1: Ang Panginoon ay gagabay sa iyo na walang katapusan, at bibigyan ka ng kasiyahan sa iyong mga pangangailangan sa mga pinakawalang laman na lugar, at palalakasin ang iyong mga buto; at ikaw ay magiging parang isang halamanang dinilig, parang isang bukal ng tubig, na ang tubig ay hindi nauubos. 

Mambabasa 2: Gagamitin mo ang mga lumang guho ng mga nakaraang buhay upang magtayo muli, muling itayo ang mga pundasyon mula sa iyong nakaraan. 

Makikilala kayo bilang mga taong kayang magkumpuni, magpanumbalik, muling magtayo, at magrenovate, at magpaunlad ng mga komunidad. 

Ano ang mabilis na iyong pipiliin?
Anong bagong kamalayan ang lumilitaw tungkol sa iyong pagiging disipulo habang pinag-iisipan mo ang tekstong ito? 

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Juan 3:1–17 

Pokus ng Aralin

Ang pagiging bukas sa mga bagong ideya ay nakakatulong sa mga disipulo na lumago ayon sa wangis ni Kristo. 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• tuklasin kung paano ang pagsasaliksik ay bahagi ng paglalakbay tungo sa pag-unawa. 
• tuklasin kung paano tayo pinipigilan ng ating mga takot. 
• kilalanin na ang pag-ibig ng Diyos ay higit na nakahihigit sa ating takot. 
• tukuyin ang iba't ibang paraan ng pagiging isang disipulo. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya 
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit (CCS) 
• Mga index card 
• Maliliit na salamin 
• Papel ng tsart 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Juan 3:1–17 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo), p. 47, makukuha sa pamamagitan ng Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Itanong: Naranasan mo na bang gustuhin na malaman ang sagot sa isang tanong o kung paano gumagana ang isang bagay, ngunit natatakot kang magtanong? Ilarawan ang sitwasyon at ang iyong naramdaman. May tumulong ba sa iyo na mahanap ang sagot? Ipaliwanag. 

Pagkatapos magbahagi, ipabasa sa isang boluntaryo ang Juan 3:1–17. 

Si Nicodemo ay isang kilalang pinuno sa komunidad ng mga Hudyo, isang Pariseo, at miyembro ng Sanhedrin (ang konseho ng mga namumunong relihiyon ng mga Hudyo). Itinuro sa kanya ng kanyang edukasyon na ang tanging paraan upang makapasok sa langit ay ang pagsunod sa mga batas ng mga Hudyo—mayroon lamang 613! Nais niyang protektahan ang kanyang reputasyon sa kanyang mga kasamahan, ngunit kinilala niya kay Hesus ang presensya ng Diyos. Napukaw ang kanyang interes sa turo ni Hesus tungkol sa "muling pagsilang" bilang paraan upang makapasok sa langit. Sa gabi, sa ilalim ng takip ng dilim, palihim siyang bumisita upang hanapin ang mga sagot sa mga tanong na bumabagabag sa kanya. 

• Anong paggalang ang ipinakita ni Nicodemo kay Hesus? (Ang Rabbi ay isang terminong ginamit upang tawagin ang isang iginagalang na guro.) 
• Ano ang tanong ni Nicodemo? 
• Ano ang pagkaunawa ni Nicodemo sa pariralang “ipanganak na muli”? 
• Paano tumugon si Hesus? 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ginagabayan ng mga Tanong 

Gumamit si Hesus ng mga tanong upang gabayan si Nicodemo sa pagtuklas ng mga sagot na kanyang hinahanap. 

• Ano sa palagay mo ang nais ni Hesus na maunawaan ni Nicodemo nang tanungin niya, “Ikaw ba ay isang guro ng Israel, at hindi mo pa nauunawa ang mga bagay na ito?” (v. 10) 
• At ang tanong na ito, “Kung sinabi ko sa inyo ang tungkol sa mga bagay na makalupa at hindi kayo naniniwala, paano kayo maniniwala kung sasabihin ko sa inyo ang tungkol sa mga bagay na makalangit?” (v. 12) 
• Ito ba ay isang hamon sa reputasyon ni Nicodemo, o paghihikayat sa kanya na mag-isip sa mga bagong direksyon? 

Ibinigay ni Hesus ang mga kasagutan para kay Nicodemo at para sa atin. Ipinaliwanag ni Hesus kung bakit siya naparito upang manirahan kasama ng mga tao sa Mundo. Basahing muli ang Juan 3:16–17. Sa orihinal na Griyego, ang agape ang salitang ginamit para sa pinakamataas na anyo ng pag-ibig na inilarawan sa banal na kasulatang ito. Si Hesus ang presensya ng Diyos sa buhay ng tao—ang plano ng Diyos para sa kaligtasan. 

Mas Lumalalim

Maaaring natagpuan ni Nicodemo ang ilan sa mga sagot na hinahanap niya nang gabing iyon, ngunit hindi natin alam nang eksakto. Ang kanyang pangalan ay lumilitaw sa kalaunan sa aklat ni Juan. Basahin ang Juan 7:50–51 at 19:39–40 upang malaman ang higit pa tungkol sa naghahanap na ito na maaaring naging isang disipulo. 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Ang pagiging Nicodemo, ang pagiging Hesus 

Hinanap ni Nicodemo si Hesus noong gabi. Sino ang iniiwasan niya? Maging si Nicodemo ay naharap sa panggigipit ng mga kasamahan. Anuman ang edad, sinuman ang mga kasamahan, mayroong panggigipit na sumunod sa grupo, na maging katulad ng iba. Maging si Hesus ay kinailangang harapin ang panggigipit ng mga kasamahan mula sa mga taong nakapaligid sa kanya at sa mga pinuno ng relihiyon. Patuloy na ibinahagi ni Hesus ang kanyang kaalaman tungkol sa Diyos sa mga taong bukas ang puso upang makinig sa kanyang mensahe. Hinikayat niya ang mga taong sumunod sa kanya bilang mga disipulo at pagkatapos ay ibinahagi ang kanilang mga pagkaunawa sa itinuro ni Hesus sa iba. 

• Paano tumugon si Jesus sa panggigipit ng mga pinuno ng relihiyon? 
• Kanino nakibahagi si Hesus? 

Basahin ang seksyon sa ibaba tungkol sa Pangunahing Paniniwala na "Pagiging Disipulo" mula sa Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo, ika-4 na Edisyon, pahina 37. 

Pagiging Disipulo 

Ang pagiging Kristiyano ay higit pa sa pagkakaroon ng listahan ng mga tamang ideya; ito ay tungkol sa radikal na pagsunod kay Hesus sa bawat aspeto ng buhay. Ang walang hanggang pag-ibig ng Diyos ay nagpapalaya sa atin para sa mga buhay ng responsableng pangangasiwa kung saan bukas-palad nating iniaalay ang ating buhay sa paglilingkod sa kaharian ng Diyos. Ang pagiging disipulo ay parehong panloob at panlabas na paglalakbay. Tinatawag tayo ni Hesus na sumunod sa kanya at anyayahan ang iba na maranasan ang nakapagpapabagong kapangyarihan ng kanyang biyaya. 

Talakayin: 

Paano tumutugon ang isang disipulo?
Ayon sa Mission Initiative na *Develop Disciples to Serve*, dapat nating ihanda ang ating mga sarili para sa misyon ni Kristo. Ano ang ibig sabihin nito, at ano ang hamon nito sa iyo na gawin?
Paano mo maibabahagi ang iyong mga paniniwala sa mga taong bukas ang puso at isipan, na naghihintay na marinig ang pagmamahal ng Diyos para sa kanila? 

Kadiliman tungo sa Liwanag 

Naglakbay si Nicodemo sa gabi upang makita si Hesus. Naghahanap siya ng mga kasagutan na magbibigay-liwanag sa kanya. Maraming iskolar ng Bibliya ang tumutukoy sa tema ng kadiliman at liwanag na matatagpuan sa sipi na ito ng banal na kasulatan. Inilalarawan naman ng ibang mga talata si Hesukristo bilang ang Liwanag; isang nagbibigay-buhay na enerhiya; isang liwanag ng katotohanan na lumalaban sa kadiliman; at ang tunay at buhay na liwanag para sa mundo. Maaari nating piliing tumugon sa Liwanag at ipakita ang liwanag nito. 

Isipin ang repleksyon ng isang mukha sa salamin. Kung walang liwanag, walang repleksyon. Sa mahinang liwanag, hindi malinaw ang imahe sa salamin. Sa buong liwanag ng silid o ng araw, ipinapakita ng imahe sa salamin ang lahat ng makikita sa ibabaw at nagpapahiwatig ng potensyal sa likod ng imahe. Bigyan ang bawat miyembro ng grupo ng isang maliit na salamin. Padilimin ang silid; pagkatapos ay dahan-dahang dagdagan ang liwanag. 

• Ano ang makikita sa dilim? 
• Paano nagbabago ang imahe sa salamin kapag mas maraming liwanag ang natatanggap? 
• Anong potensyal ang maaaring matagpuan sa imahe sa salamin na may mas malakas na liwanag? 
• Paano maitutulad si Hesus sa liwanag? 
• Paano naaaninag sa salamin ang Liwanag ni Hesus? 

Awitin ang “Siyahamb' Ekukhanyen' Kwenkhos' (Tayo ay Nagmamartsa sa Liwanag ng Diyos)” CCS 95. 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Hinanap ni Nicodemo si Hesus para sa mga kasagutan sa kanyang mga tanong. Sa isang index card, hilingin sa bawat miyembro ng grupo na maglista ng ilang mga kapantay o iba pa na kilala nila na maaaring nagtatanong ng katulad ng ginawa ni Nicodemo. Sa tabi ng bawat pangalan, tukuyin ang isang pagkakataon o pangyayari upang makilala ang taong iyon at ibahagi ang mensahe ng Diyos na ibinahagi ni Hesus. Hamunin ang mga miyembro ng grupo na makipagkita sa isa sa mga taong iyon sa susunod na linggo. 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Basahin ang Juan 3:16 nang grupo mula sa mga Bibliya o nakasulat sa tsart na papel. Hamunin ang grupo na isaulo ang talata. Magbigay ng isang piraso ng papel para sa bawat miyembro ng grupo. Lagyan ng pamagat na “Juan 3:16” ang papel at ipasulat sa mga miyembro ng grupo ang mga salita o gumuhit ng mga larawan upang ipahayag ang kanilang mga saloobin tungkol sa talata. Ibahagi ang kanilang naitala sa kanilang mga papel. Sama-samang bigkasin muli ang Juan 3:16. 

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Juan 3:1–17 

Pokus ng Aralin

Ang mga disipulo ay muling ipinapanganak sa tubig at Espiritu.  

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• talakayin ang ibig sabihin ng muling pagsilang sa tubig at Espiritu. 
• tuklasin ang mga paraan upang ilarawan ang mga katangian ng Banal na Espiritu. 
• makisali sa espirituwal na pagsasanay, Hayaang Huminga ang Espiritu. 
• magbahagi ng mga karanasan mula sa kanilang kalendaryo ng Kuwaresma, kung naaangkop. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya  
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit (CCS) 
• Fan (de-kuryente o pinapagana ng kamay), mga paper streamer (opsyonal), maliliit na bagay na madaling gumagalaw kapag hinipan ng hangin (mga piraso ng papel, balahibo, maliliit na piraso ng tela, o iba pa kung mayroon) 
• Opsyonal: mga patpat o dowel rod na may habang 12 in/30 cm, mga paper streamer na may habang 12 in/30 cm, mga push pin o scotch tape 
• Mga panulat o lapis 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Juan 3:1–17 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan, p. 47, na makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Batiin ang mga bata pagpasok nila at pabuohin sila ng bilog. Kung naaangkop sa iyong paglalakbay sa Kuwaresma, hilingin sa mga bata na ibahagi mula sa kanilang mga kalendaryo sa Kuwaresma kung paano nila ginamit ang kanilang mga regalo sa iba ngayong linggo. 

Anyayahan ang Banal na Espiritu na dumalo sa inyong klase sa pamamagitan ng sama-samang pag-awit ng “Come, Holy Spirit, Come” CCS 154. 

Hilingin sa mga bata na magbahagi tungkol sa isang pagkakataon na may nagsabi sa kanila kung paano gawin ang isang bagay, ngunit hindi nila naintindihan kung paano ito gagawin. 

• Ano ang naramdaman nila? 
• Ano ang ginawa nila para malaman ito? 

Sabihin: Ang sipi ng banal na kasulatan ngayon ay tungkol sa isang lalaking nagngangalang Nicodemo na nalito tungkol sa sinabi ni Hesus na dapat niyang gawin. Pakinggan mong mabuti ang sinabi sa kanya ni Hesus. 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Basahin nang sama-sama ang Juan 3:1–17. Itanong sa klase: 

• Ano ang gustong malaman ni Nicodemo? (paano "maisilang muli") 
• Ang ibig bang sabihin ni Hesus ay kailangang maging sanggol muli si Nicodemo? (hindi) 
• Ano ang sinabi ni Jesus na kailangang gawin ni Nicodemo? (maipanganak “sa tubig at Espiritu”) 
• Ano sa palagay mo ang ibig sabihin ni Hesus doon? 

Sabihin: Sa Komunidad ni Kristo, ang mga tao ay nangangakong maging mga disipulo ni Hesus sa pamamagitan ng binyag at kumpil. Ang binyag ay nangyayari sa tubig. Ito ay kumakatawan sa pagtalikod sa iyong lumang buhay at pagiging "muling isinilang" sa isang bagong paraan ng pamumuhay—ang paraan ni Hesus. Ang kumpil ay nangyayari pagkatapos ng binyag at isang pangako sa komunidad. Ang mga matatanda sa simbahan ay nagpapatong ng kanilang mga kamay sa ulo ng tao at humihiling sa Diyos na pagpalain ang bagong disipulo ng kaloob ng Banal na Espiritu. Ito ay isang paraan upang "muling ipanganak" ng Banal na Espiritu. 

Paalala sa Guro

Ito ang mainam na oras para mas pag-aralan pa nang mabuti sa klase ang mga sakramento ng binyag at kumpil, lalo na kung may mga batang nasa edad walong taon sa klase ninyo. Ang Of Water and Spirit ay isang mahusay na mapagkukunan ng impormasyon, ISBN 9780830915699, na makukuha sa pamamagitan ng Herald House Ang sangguniang ito bago ang binyag ay idinisenyo upang tulungan ang mga bata na matuto nang higit pa tungkol sa mga sakramento ng binyag at kumpil at mga paniniwala sa Komunidad ni Kristo. Kung may mga bata sa iyong klase na handang tuklasin ang binyag, kausapin ang iyong pastor o direktor ng edukasyong Kristiyano tungkol sa pagtatatag ng isang klase. 

Itanong: Nakita mo na ba ang Banal na Espiritu? Sa sipi ng banal na kasulatan ngayon, inilarawan ni Hesus ang Banal na Espiritu bilang isang di-nakikitang hangin na hindi mo nakikita, ngunit ang mga epekto nito ay nakikita mo. 

Ituon ang atensyon ng mga estudyante sa bentilador (elektrisidad o handheld). Gamitin ang bentilador upang hipan ang maliliit na bagay sa mesa (tingnan ang listahan ng mga suplay para sa mga mungkahi). Kung gagamit ng electric fan, maglagay ng mga streamer sa panlabas na hawla ng bentilador. Obserbahan kung paano ito pinapagalaw ng hangin. 

Magtanong: 

• Ano ang dahilan ng pagputok ng mga bagay? (ang bentilador) 
• May nakakakita ba sa hangin na nililikha ng pamaypay? (hindi) Halos pareho rin ang Espiritu ng Diyos. Nakikita natin ang mga kilos ng hangin, at nakikita natin ang mga kilos ng Banal na Espiritu sa mga gawa ng iba habang ang Banal na Espiritu ay gumagawa sa at sa pamamagitan ng mga disipulo na tumutulong sa kanila na tumugon sa mga sitwasyon ng pangangailangan.  
• Ano ang hitsura kapag tumutugon ang mga tao sa Banal na Espiritu? Paano sila kumikilos? (Ang habag at paglilingkod ay kadalasang resulta ng gawain ng Banal na Espiritu sa buhay ng isang disipulo.) Magbahagi ng iba pang mga halimbawa sa klase. 
• Ano ang ginagawa mo para maipakita sa iba ang Banal na Espiritu? Maglaan ng ilang minuto para i-role play kung ano ang maaaring maging hitsura nito. 

Hayaang mag-eksperimento ang mga bata sa paghihip ng mga bagay gamit lamang ang sarili nilang hangin. Linisin kung kinakailangan.

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Basahin nang sama-sama ang Doktrina at mga Tipan 162:2e (sa ibaba). 

Muli kayong pinaaalalahanan na ang komunidad na ito ay tinawag ng Diyos upang umiral. Ang diwa ng Pagpapanumbalik ay hindi nakakulong sa isang sandali lamang, kundi sa halip ay ito ang panawagan sa bawat henerasyon na magpatotoo sa mahahalagang katotohanan sa sarili nitong wika at anyo. Hayaang huminga ang Espiritu. 

• Ano ang ibig sabihin ng “hayaang huminga ang Espiritu”? 
• Ano ang kailangan mong gawin para marinig ang paghinga ng isang tao? (tumahimik, makinig nang mabuti, bigyan sila ng espasyo) 

Ganito rin sa Banal na Espiritu. Kailangan nating maglaan ng oras upang makinig nang tahimik. Nangyayari ito kapag tayo ay nananalangin at nagmumuni-muni. 

Ang Panahon ng Kuwaresma ay isang magandang panahon upang tuklasin ang mga paraan upang kumonekta sa Diyos. Ang mga ito ay tinatawag na mga espirituwal na gawain. Ang gawain ngayon ay tinatawag na Hayaang Huminga ang Espiritu. 

Anyayahan ang mga estudyante na humiga sa komportableng posisyon. Maaari mong pahinain ang mga ilaw. Dalhin sila sa isang ehersisyo sa paghinga. Dahan-dahan silang huminga, habang nakatuon sa panonood sa pag-angat ng kanilang mga tiyan. Pagkatapos ay dahan-dahan silang huminga palabas, habang tahimik na binubuga ang hangin palabas sa pamamagitan ng kanilang mga labi. Ulitin ang paghinga papasok at palabas nang ilang beses. Ipaalala sa klase na maaari nilang gawin ang ehersisyong ito anumang oras na gusto nilang mapalapit sa Diyos at sa Banal na Espiritu. 

Habang nakahiga pa rin, hilingin sa mga bata na tahimik na ibahagi nang malakas ang anumang mga iniisip, ideya, o damdamin nila tungkol sa Banal na Espiritu habang sila ay humihinga. 

Opsyonal na Aktibidad

Pagawain ang klase ng mga Spirit streamer. Ipamahagi ang isang patpat (dowel rod) sa bawat bata. Paputulin o punitin nila ang mga piraso ng streamer at i-teyp o i-pin ang isang dulo ng bawat streamer sa tuktok ng kanilang mga patpat. Pagkatapos ay ipaalog o igalaw ng mga bata ang patpat upang kumatawan sa paggalaw ng Banal na Espiritu. 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Kung naaangkop, hilingin sa mga estudyante na ilabas ang kanilang mga kalendaryo ng Kuwaresma. (Para sa karagdagang detalye, tingnan ang aralin para sa Mateo 4:1–11 mula sa Unang Linggo ng Kuwaresma.) Maghanda ng ilang karagdagang kagamitan. Talakayin ang mga paraan kung paano maipapakita ng mga bata ang Banal na Espiritu sa iba sa buong linggong ito. Hayaan silang magbahagi ng mga ideya na idaragdag sa kanilang mga kalendaryo. 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Bumuo ng bilog at sama-samang awitin ang “Espiritu ng Diyos na Buhay” CCS 567 nang dalawang beses. Maghawak-kamay, yumuko nang nakadapa sa lupa, at dahan-dahang tumayo nang sabay habang inaawit ang “Hayaang huminga ang Espiritu.” Magtapos nang nakataas ang mga braso. 

Tala

Maraming ideya ang kinuha at hinango mula sa Power and Light Kids' Edition: Enero, Pebrero, Marso, Abril 2005 © Komunidad ni Kristo.