Graciapi wiñay
Tiempo ordinario (Apropiado 7) .Haykapi llamk'achinapaq: 21 ñiqin qhapaq raymi killapi 2026 watapi
← Calendario nisqaman kutiy
Yupaychanapaq yanapakuykuna
Yupaychanapaq Bosquejo
Yapa Qelqa
Génesis 21:8–21; Salmo 86:1-10, 16-17; Mateo 10:24-39
Ruwana
Servicioqa prestakun bautismoman imaynan leccionario texto riman cheqaq kasqanmanta mosoq bautizasqa kaymanta hinallataq mosoq kawsayniyoq kay Cristopi. Serviciota allichay bautismo sacramentopi yuyaykunaykipaq sichus kay t’aqaykipaq kanman chayqa.
Yupaychana wasita wakichiy, q’upa vasokunawan, llapa participantekunapaq suficiente, qhawarichisqa hinallataq wakin t’ika yurakunawan. Llapa runapaq t’ika muhukunata allinta qhawarichiy.
Allpa, muhu vasokunataqa Momento de Enfoque nisqapim llamkachinqaku. Hinallataq yakuta quy. Yuyaymanasun kay tarpuy ejerciciota tarinapaq estacionkunapi cuarto muyuriqpi.
Ñawpaq rimay
Ayllu Llaqta Kusikuykunata, Llakikuykunata Chaskikun hinaspa rakin
Yupaychanapaq waqyakuy: Salmo 86:1–3
Invitacionpa takiynin
“Diospa Ch’uya Paloma Uraykamuq” CCS 44
O “Dios, admirakunaypaq yachachiway” CCS 176
O “Cristoqa Mosoq Rikuykunamanmi waqyawarqanchis” CCS 566
Invocación nisqa
Kutichiy
Momento de Enfoque nisqa
Llapan participantekunapaqmi qhelli vasokunata qona. Pisi ratullapim muhuta qunqaku allpaman churanankupaq. Chayllaraq tarpusqa muhukunatapas qarpanapaq imaynatapas quy.
Rimanakuy bautismomanta hamutaykunamanta, imaynatas Cristowan mosoq kawsayta rikch’anachiyta, Cristomanta aswan hamut’ayman wiñaspapas.
- ¿Imapaqtaq yuyanki chay qhilli vasokuna? muhukuna yura wiñachinapaq
- ¿Imatawantaq muhukuna wiñananpaq necesitanqa? wayra , yaku, inti
Musuq tarpuypaqqa tarpunapaq muhukunata quy, chay vaso allpapi, yakupi ima.
Yuyaychay imaynan t’ikapas intita necesitan, chhaynatan necesitanchis Churi Jesustapas.
Bautizasqa kaspaqa mosoq tarpuy hinan. Yakumanta hatarinki mosoq kawsaypi purinaykipaq listo.
Runakunapa bautizakusqankumanta willanakunankupaq kallpanchay. Paykunata mink’ay tarpusqankuta wasinkuman apanankupaq, mosoq kawsayta qhawanankupaq.
Hawka Kaypaq Mañakuy
Hawka Kawsay taki
“Purakuna sumaq kananpaq” CCS 142
UTAQ “Pachamamata llamp’ullata llamiy” CCS 137
Hawka kay vela rawrachiy
Mañakuy
Urqukunapa, praderakunapa, momentokunapa hinaspa misteriokunapa Diosnin, .
Kay tiempotan t’aqarqayku thak kawsayta maskhaypi yuyaykunaykupaq,
huk thak kay, mayninpiqa qayllallapi hina, wakin kutitaq ancha karuman rikch’akuq.
Kay pachakunapim sasachakunchik kawsaypi musuq kaqkunata tarinanchikpaq.
Kay mosoq kayqa mana entiendey atina hinan rikch’akun kay pachapi, maypichus asuntokuna t’aqawanchis;
razamanta, fronterakunamanta, política nisqamanta, clima abuso nisqamanta, qullqimanta mana kaqlla kayninmanta ima.
Hinallataq huk asuntokuna religionmanta, doctrinamanta, hinallataq chakra llaqtakunapi, llaqtakunapi hukniray kayninkunamantapas. Ama hina kaspa, yanapawayku mana kaqlla kasqaykumanta yuyaypi kanaykupaq, raymichakunaykupaqpas.
Imaynan mosoq kawsaymanta, wiñaymantawan huk rikch’anachiyta qowaranchis,
yanapawasun qhapaq allpata qonanchispaq, chaypin llaqtanchiskuna wiñanman.
Yanapawayku yakunayaqkunapaq yaku qunaykupaq.
Yanapawayku Churiykimanta ejemplokunata qonaykupaq, ancha tutayaq hina pachapaq.
Yanapawayku hawka kawsayta maskaq kanaykupaq...
thak kay muhukunata tarpusqanchis hina;
disonanciakuna ukhupi uyarisqanchisman hina;
uvas chakraykita tarpusqaykuman hina.
Diosta munakuspa, yanapawayku hukninta reparananchispaq.
Hukninta riqsispanchikmi kuska uyarinchik hinaspa hawka kawsayta hatarichinchik. Amen.
—Poul Wilson, Permisowan llamk’achisqa
Qelqata Ñawinchay: Romanos 6:1 b –11
Ministerio de Música o Himno Comunitario
“Jesus ñuqawan purinanta munani” CCS 553
O “Viajepi Peregrino kayku” CCS 550
O “Diosníy, kunanqa Saminchaykuy Viajeta” CCS 559
Rimasqa Simipi yanapanakuy
Romanos 6:1 b –11 textomanta hurqusqa
Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku
Qelqawan Takiwan
Qelqata Ñawinchay: Yachachiywan Rimanakuywan 161:3a
Himno de Generosidad nisqa
“Espiritu, Sonqoyta kichay” estrofa 1 CCS 564
UTAQ “Sonqoyman” Huk kutita takiy akllasqayki simipi CCS 573
Qelqata Ñawinchay: Yachachikuywan Rimanakuywan 161:3b
Himno de Generosidad nisqa
“Espiritu, Sonqoyta kichay” estrofa 2 CCS 564
UTAQ “Sonqoyman” Huk kutita takiy akllasqayki simipi CCS 573
Qelqata Ñawinchay: Yachachikuywan Rimanakuywan 161:3c
Himno de Generosidad nisqa
“Espiritu, Sonqoyta kichay” estrofa 3 CCS 564
UTAQ “Sonqoyman” Huk kutita takiy akllasqayki simipi CCS 573
Qelqata Ñawinchay: Yachachikuywan Rimanakuywan 161:3d
Himno de Generosidad nisqa
“Espiritu, Sonqoyta kichay” estrofa 4 CCS 564
UTAQ “Sonqoyman” Huk kutita takiy akllasqayki simipi CCS 573
Willakuy
Romanos qelqamanta foco leccionario textopin willakun bautizakuymanta, mosoq kawsaymantawan, chaymi Jesusta qatikuspa. Qelqa sapankamapaq qhawarisqa hinaña rikhurin chaypas, llaqtaman waqyakuymi. Ofrecesqanchispiqa sapankankun qonchis, ichaqa qosqanchismi qowanchis llaqtata hatarichiq predicacionta. Amish runakunaqa sapa kutim huñunakunku tarpuy, cosecha, saminchakuna hinaspa llakikuy pachakunapi. Kay quy rikuchiyqa sapa kutim rikukun huk ayllu imapas necesitaptin, hinaspa huñunakuspanku musuq kawsaypaq oportunidadta qunankupaq, mana chayqa chaqwa kanman.
Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial
Himno de Clausura
“Chay Llamadas” CCS 586
Otaq “Sirvienteta ruwaway” iskay kutita takiy CCS 597
Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.
Bendición nisqa
Postludio nisqa
Sagrado Espacio: Huch’uy Huñupi Yupaychanapaq Bosquejo
Huñunakuy
Allinlla chayaykamuy
Ordinario Tiempo nisqaqa Pentecostés p'unchawmanta Advientokama kristiyanu kalindaryu pacham. Cristiano calendario nisqapi kay parteqa manan hatun fiestakuna nitaq ch’uya p’unchaykuna kanchu. Tiempo Ordinario nisqapiqa sapankama hinallataq iñiy ayllu hina discipulo kayninchispin yuyaykunchis.
Hawka Kaypaq Mañakuy
Kimsa kutita pisi pisimanta campanata waqay utaq waqay.
Hawka kay vela rawrachiy.
Kunan punchaw hawka kawsay mañakuyqa Comunidad de Cristo Taki , “Wakchakuna” nisqa takimanta 290 takimanta yuyaychasqam. Rimaykuna, takikunapas Jose Olivarpa, Miguel Manzanopa.
Sasa kaqkunata munakuy aswan allin kasqanmanta yachaspaqa,
chaymantaqa yachanchikmi Diosqa ñuqanchikwan kuska ñannintaraq risqanmanta,
chaymantaqa yachanchikmi Diosqa ñuqanchikwan kuska chay ñannintaraq risqanmanta.
Ñan Dios, kay pachanchikqa wakchakunawan huntasqam kachkan. Wakcha espiritupi, wakcha qhali, wakcha munakuypi, wakcha mikhuypi. Mayninpiqa sinchi sapallan, mana suyakuyniyoq hinan sientekun. ¿Imaynatan yanapasunman llapa wakchakunata? ¿Imaynatan yanapasunman, ñoqanchispas, wakcha runakuna hina sientekuqtinchis?
Hinaspa yuyariyku espiritupi wakchakunata saminchasqaykita! Wakcha qhali kaqkunam qawachiwanchik imayna cuidanakunanchikmanta. Munakuypi wakcha runakunam qawachiwanchik hukkunata imayna kuyananchikta. Mikhuypi wakcha runakunaqa qukuykuqwanmi rakinakunku, llapanchikpaqmi ñanta pusawanchik. Kaymi hawka kawsaypa llamkaynin. Kaymi iglesiaykipa llamkaynin. Kaymi llaqtaykipa llamkaynin.
Sasa kaqkunata munakuyta wiñachisun. Wakcha runakunapa sunquchawananchikpaq hinaspa umalliwananchikpaq munaspalla kasun. Hinaspapas noqaykuwan kuska ñanpi qhawashasunkichis.
Hawka kawsay ñanpi puriq Jesuspa sutinpi. Amen.
Práctica Espiritual nisqa
Santo Uyariy
Kunanqa Llapallanku Llamasqa kasqankumanta Wiñaypaq Principio nisqapin astawan yuyaykushanchis. Creeyku llapa runakuna sapan dotacionniyoq kasqankuta, llaqtapipas qowanchismi oportunidadkuna qowasqanchismanta willanakunaykupaq. Santo Uyariyta ruwaspaqa, aswanta yachasunman llaqtapi runakunaq qokuyninkunamanta, imaynatas servinankupaq waqyasqa sientekunku, imaynatas yanapanakusunman discipulo kaypi, ministro kaypi ima.
Ladoykipi kaq runata niy qanwan kuska rimananpaq. Cuartopi huk sitiota maskay allinta kawsanaykipaq hinaspa uyapura qawanakunaykipaq. Turnopin willanki imakunatan qhawarinki dotacionniykita hina, imaynatas waqyasqa sientekunki chay qokuyniykita hukkunaman willanaykipaq. Chayqa kanmanmi imapas, amistad, taki, khuyapayakuy, kallpawan leey, asikuy otaq allichakuy.
Sapakamam kimsa minutota rakinakunaykichikpaq kanqa. Chay tiempopiqa uyariqmi uyarinqa, umanwantaq umanwan rimanqa, ichaqa manan comentanqachu. Kay pacha tukukuptinqa uyariqqa kay huk rimayllawanmi kutichinman. “Chayta repararqani...” Chaymantataq maypi kaqkunata cambiaspa yapamanta ruway.
Manaraq kay ruwayta qallarichkaspa, ama hina kaspa kay mañakuyta ñuqawan yapamanta ruway: “Yanapaway tukuy sunquywan kay runawan kanaypaq”.
Ichapas rimaynikita qallarinki.
Tiempo nisqa yupayta qallariy. Kimsa minutomanta uyariq huk rimayllapi kutichiyta nichun, chaymantataq runakunata niy maypi kasqankuta tikranankupaq.
Hukmanta pacha yupayta qallariy.
Sapa runa rakinakuptin. Huñuta tapuy kay espiritual ruwaywan experienciankuman kutichinankupaq.
Mesa Muyuriqpi rakinakuy
Romanos 6:1–11 NRSVue
6 Chhaynaqa, ¿ima nisunmantaq? ¿Huchapi hinallachu kawsananchis gracia yapakunanpaq? 2 ¡Manan! ¿Imaynatataq huchapi wañuq runakunaqa chaypi kawsachwan? 3 ¿Manachu yachankichis Cristo Jesuspi llapa bautizasqa kasqanchista? 4 Chayraykun noqaykupas wañuyman bautizakuspa paywan kuska p'ampasqa karqayku, imaynan Cristopas Yayaq k'anchariyninwan wañusqakunamanta kawsarimpurqan, chhaynatan noqanchispas mosoq kawsaypi purinanchispaq.
5 Pay hina wañuypi paywan hukllachasqa kaspaqa, pay hina kawsarimpuypi paywan hukllachasqa kasun. 6 Yachanchismi ñawpa runanchispas paywan kuska chakatasqa kasqanta, huchaq cuerpon chinkananpaq, chhaynapi manaña huchaq kamachin kananchispaq. 7 Pipas wañuqqa kacharichisqañam huchamanta. 8 Cristowan kuska wañuspaqa creenchismi paywan kuska kawsananchista. 9 Yachanchismi Cristo wañusqakunamanta kawsarimpuspa manaña hayk’aqpas wañunanta. wañuyqa manañan payta munaychakunñachu. 10 Wañuspa wañuspaqa huk kutillatan huchaman wañupurqan, kawsasqanman hinan ichaqa Diospaq kawsan. 11 Chaymi qankunapas huchapaq wañusqa hina qhawarinaykichis, Cristo Jesuspi Diospaq kawsashaq hina.
—Romanos 6:1–11 NRSVue
Kay textopin Pablo rimashan huchamanta graciamantawan. Wakinpaqqa huchaqa kanmanmi mana ima ruwanankumanta lista; wakinpaq, empresa sasachakuykuna kanman mana huk específico instigadorniyuq ichaqa huk asunto allichanapaq kanku imaynachus qutukunata utaq kamayta afectanku. Wakinpaqqa Dioswan mana allinpi kawsakuyllam kanman.
Huchamanta qelqaspan Pabloqa kutichiwanchis Jesuspa wañusqanmanta kawsarimpusqanmantawan rikch’anachiyman. Kay pasajepi llalliq simiqa . Imaynan Dioswan rimanakuyninchis allipunachikun, chay hinatan ruwakun graciawan. Kawsarimpuypi tarisqa suyakuypi yuyaykusqanchisman hina, chay suyakuymi valorta qowanchis huk p’unchayta purinanchispaq, kawsaypi sasachakuykunamanpas mana manchakuspa asuykunanchispaq, chaytan Cristowan ruwashanchis. Wañusqanpi, kawsarimpusqanpipas, manañan Cristota munaychakuranñachu, sarunchasqa, sarunchasqa, huchachasqa huchakuna.
Diospa llapa runakunata munakuyninmanta, radical invitacionmanta, llapa runakunamanpas yanapakusqanmanta willakuypi yuyaykusqanchisman hinan, Jesuspa ruwasqankunata yachachikuyninkunatapas qatikunchis. Chaskinchikmi mana qipanchanamantaqa, sarunchanamantaqa allipunanchikmi. Chay kunkakunata tanqasqanchisman hina, marginananchispaq, juzganapaq otaq huchachananchispaq, aswan allinta hap’ipanchis Pichus waqyawanchis aswan ukhunchasqa rimanakuyman kunkanta.
Tapukuykuna
- ¿Imatan huchapaq qhawarinki, ¿imaynatan llank’anki huchata mana ruwanaykipaq otaq chinkachinaykipaq yanapakunaykipaq?
- ¿Ima kunkakunan Dioswan allinpi kasqaykimanta distraesunki?
- Kay textoqa riman ‘Cristo Jesuspi Diospaq kawsaq’ kaymanta. ¿Hayk’aqmi espiritual puriyniykipi aswan kawsaq hina sientekurqanki?
Kachay
Qukuykuq kaymanta Willakuy
Munasqa Cristoq Comunidadnin, ama Sionmanta rimayllachu, takiyllachu. Kawsay, munakuy, rakinakuypas Sion hina: Cristopi rikukuqlla huklla kanankupaq kallpachakuqkuna, paykuna ukhupiqa manan kanchu wakcha, sarunchasqapas.
—Doctrina y Convenios 165:6a
Chay ofrecimiento canastaqa kanmi sichus yanapayta munanki sapa kutilla, huch’uy t’aqapi ministeriokunata, qoykukuq kutichiyniykiq huknin parten hina.
Kay ofrenda mañakuyqa huk discipuloq qoykukuq kutichiyninmantan horqosqa kashan:
Diosta wanachiyqa, manukuy, consumismo nisqa pachanchispi purisqanchisman hina, yanapawanchismi allin yuyaywan qolqeta waqaychayta, allinta gastanapaq, qoykukuq sonqowan qonapaqpas. Chay hinapin hamuq pachapaq wakichikusun, aswan allin paqarin p’unchayta paqarichisun ayllunchiskunapaq, amigonchiskunapaq, Cristoq misionninpaq, kay pachapaqpas. Amen.
Qatiqnin Huñunakuypaq Invitacion
Himno de Clausura
Comunidad de Cristo Taki 494, “Pacha maylliq paramanta yupaychayta takiy”
Tukuchina Mañakuy
Yanapakuykuna munasqa Huñumanta hina
- Señorpa Cenan Sacramento
- Wawakunapaq yuyaykuna
Señorpa Cenan Sacramento
Comunión Qelqa
Kay akllasqamanta leenaykipaq huk textota akllay: 1 Corintios 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7-39.
Comunión nisqaman mink’akuy
Llapallankum Cristopa mesanpi allin chaskisqa kanku. Señorpa Cenan otaq Comunión nisqa sacramento, chaypin yuyarinchis Jesucristoq kawsayninta, wañuyninta, kawsarimpuyninta, hinallataq sapa kutilla kaynintapas. Comunidad de Cristo nisqapipas, Comunión nisqatapas rikunchismi, bautizakuy rimanakuyninchis mosoqyachinapaq, hinallataq Cristoq misionninta kawsaq discipulokuna hina formasqa kananchispaq. Wakintaq iñiyninkupi costumbrenku ukhupi hukniray otaq yapasqa entiendeyniyoq kankuman. Llapa Señorpa Cenanpi participaqkunatan invitayku Jesucristoq munakuyninwan thak kayninpi chayta ruwanankupaq.
Comunión nisqapiqa participanchismi samincha, hampiy, thak kay, llaqta ima rikuchiy hina. Wakichikuspaqa takisun Comunidad de Cristo Taki (hukta akllay):
- 515, “Kay ratokunapim yuyarinchik”
- 516, “Vinopaq, T’antapaqwan huñunakuy”
- 521, “Kuska t’antata pakisun”
- 525, “Huch’uyllan Mesa” .
- 528, “Kay T’antata Mikuy” .
T'antata, vinotapas saminchaspa hayway.
Wawakunapaq yuyaykuna
Necesitanki:
- kimsa-A marcadores
- colorear suministros
Tapuy: ¿Hayk’aqllapas ruwarqankichu tayta-mamayki mana ruwanaykipaq nisusqaykita? Icha, ¿hayk’aqllapas mana ruwarqankichu tayta-mamaykiq nisusqaykita?
¿Tayta-mamaykichu phiñakusunkiku, icha pampachasurqanki? Sichus pampachasqapuni kasun chayqa, ¿imaraykun munanchisraq Responsable Akllaykunata?
Llapan kutichiykunata takyachiy.
Kunan p’unchay qelqapin yuyarichiwanchis imaña ruwaspapas pampachasqa kasun chaypas, ancha allinmi kanman Responsable Akllanakuna, chaymi Diosta hukkunatapas munakusqanchista rikuchisunman. Chaymantapas ancha allinmi mana allinta akllakuspa ima ruwananchikta yachananchik.
¿Imakunatan ruwanki mana ancha responsable kaq akllakuspayki? ¿Imaynatataq chay situacionta aswan allinta ruwawaq? ( Llapan kutichiykunata takyachiy. Disculpa mañakuy, sasachakuy allichay, hukkunapas churasqa kananpaq qhawariy. )
Llapaykichismanmi gracias sumaq yuyayniykichista willasqaykichikmanta. Hamuq pachapi mana responsable akllakusaq chayqa, wakin yuyaychasqaykikunatan utilizasaq aswan allinta ruwanaypaq. Huk kaqninmi yuyarisaq imata ruwanaypaq mana responsable akllakuspay, kimsa A nisqapi yuyaymanaymi”
- Reqsikuy ima ruwasqaykitapas.
- Panpachachikuy.
- Chaypa consecuenciankunata chaskikuy.
Kimsa-A marcadorniykita llimpiy chaymanta qamwan apakuy huk yuyarichiypaq, mana responsable akllanakuna ruwasqaykupipas, sapa kuti kanmi Responsable Akllanakuna ruwayta atiykuman situacionta allinchaypaq.
Sermón Yanapakun
Qelqata t’aqwispa
Kunanqa iñiywan chaninchasqa kayta maskhashallanchismi: huchasapa runaqa manan ruwaykunawanchu Dioswan chaninman tukupun aswanpas Cristopi iñisqanraykun. ¡Pabloqa manan Jesus wañupusqanmanta kawsarimpusqanmantallachu sut’incharqan, aswanpas llapa bautizasqa cristianokunan Jesuspa wañusqanpi kawsarimpusqanpipas yanapakusqankuta! Participakuyqa aswan tikraqmi, manam huk dios wañusqanmanta hatarisqanmanta dramakunata qawayllachu, Grecia-Romano religionkuna ruwasqankuman hina.
Romanos 5:20 textopin sut’inchashan “hucha yapakuqtinqa khuyapayakuyqa astawanraqmi yapakurqan”, nispa. ¿Cristianokuna huchallikushallankumanchu, chhaynapi Diosqa aswan khuyapayakuyninwan pampachaytawan parachiwasunman? Manam! Chhaynata piensasqankun mana allinpi tukupun, chaymi Pabloqa chay rato mana chaskinchu. Sichus huchapaq wañurqanchis, chaytaq bautizakuypi pasashan chayqa, manan huchapi kawsashasunmanchu.
Ñawpa tiempopi qelqaqkunaqa imaymana rikch’anachiy simikunawanmi bautizakuyta sut’incharqanku. Juanpa Evangelionqa bautizakuytan rikuchin mosoq nacekuy hinallataq chaymanta wiñariy hina (Juan 3:1-15). Colosenses llaqtapin bautizakuyta sut’incharqanku judío runakunaq señalanwan señalan, chhaynapi mana munasqanku ruwaykunata, Dioswan mosoq rimanakuy qallariyta munasqankutapas (Col. 2:11-15). Wakin iglesiakunaqa unuq ch’uyanchakuy atiyninpin yuyaykurqanku, imaynan Noepa tiemponpi unu hunt’aykusqan hina (1 Pedro 3:18-22).
Romanos qelqapiqa yaqapaschá Pabloqa Éxodo nisqa qelqata huk rikch’anachiyta hina utilizaran. Runakunaqa huchaq kamachin kanku imaynan hebreokunapas Faraonpa kamachin karqanku hinata. Faraonpa atiyninqa Puka Lamar Qochapa yakunpim wañururqa. Huchapa atiyninqa bautizakuspam wañun. Ichaqa manan bautizakuy unutaqa sapallanchischu pasanchis. Cristowan kuska p'ampasqa kanchis. “Con” nisqa llapan huknirayta ruwan. Wañuy kikinmi wañun. Yakumanta hatarispaqa wakmantam kawsanchik. Cristoq kawsaq Cuerponpa parten hina mosoq identidadniyoqmi kanchis.
Pabloqa 6-11 versiculokunapin aswan sut’ita yapamanta rimashan. Cristo huchapaq wañusqanmanta nisqanqa (v. 10) manan cruzpi aychapi wañuymantachu rimashan aswanpas huchaq Jesusta kamachikusqan tukukusqanmantan. Huchapa tentacionninqa manañam Jesusta controlarqachu, nitaqmi llaqtapa huchanwanpas afectasqachu, Jesusta qipanchaspa huchachaspa. Chay hinallataqmi Cristoq qatikuqninkunapas Cristowan kuska chakatasqa kaspanku huchaman wañunku. Pabloqa hukmantan cambian imakunatachus “yachasqanchista” chayta, chaymanta imachus yuyaykusqanchistapas. Kaypim qatiqninkuna yachanku hinaspa mana tapuspa chaskinku:
- Cristowan kuska chakatasqa kanchis. Huchasapa kikinchisqa (“huchapa cuerpon”) chay ruwaypi wañun.
- Manañam huchapa kamachinñachu kanchik, aswanqa manañam huchapa atiynin controlawasunchu.
- Kawsarimpuq Cristoqa manañan hayk'aqpas wañunqañachu. Wañuyqa manan paypi atiyniyoqchu.
- Hucharaykum wañurqa, ichaqa mana pakisqa hukllawakuypim Dioswan kawsan
Chay riqsisqa iñiykunaman hapipakuspam Pabloqa kaykunata takyachin:
- Cristowan kuska wañuranchis chayqa, Cristowan kuskataqmi kawsasun.
- Wañusqañan kanchis huchaq kamachiwananchispaq ichaqa kawsashanchismi Diospaq Jesucristopi hukllachasqa kasqanchisrayku.
“Diosman kawsaq” (v 11) nisqa, sapa p’unchay kawsaypi Espirituq kallpachasqanman hina kichasqa, uyariymi. Iñiyqa ruwaywanmi hukllachasqa kachkan. Reparanchismi kay pachapi maypi Dios ruwashasqanmanta, chaykunapin yanapakunchis. Niyta munan kaypi kunanpas Divinowan tupachisqa hunt’asqa kusikuywan kawsay. Hinaspapas nishanmi “[Cristowan] hukllachasqa kaspa pay hina kawsarimpuy kawsaypi” (v. 5).
Chawpi Yuyaykuna
- Bautizasqa cristianokunaqa Jesuspa wañuyninpi kawsarimpuyninpipas yanapakunku. Paykunaqa manan wañuy patapi wichariq mitota qatipakuspallachu pukllanku.
- Pabloqa resaltarqanmi unuman chinkaykuyqa Cristowan kuska wañuypi p’ampasqa kay hina kasqanmanta. Yakumanta hatarispaqa wakmantam kawsanchik,
- Bautizakuypiqa wañusqañan kanchis huchaq kamachiwasqanchispaq, ichaqa kawsaqmi Diosman, kichasqa hinallataq kutichiq Diospa Espiritunman, Divinowan kusikuywan tupaypi.
Rimaqpaq tapukuykuna
- ¿Ima rikch’anachiywantaq bautizakuy imapaq kasqanta sut’inchawaq? ¿Sentinkichu kay sacramentopi Jesuspa wañuyninpi, kawsarimpuyninpipas yanapakusqaykita?
- ¿Ima ninantaq kay pachaykipi “huchaman wañusqa” kayqa? ¿Imayna ruwaykuna, imayna yuyaykuy, imayna kawsakuykuna ima rikuchin hucha manaña controlayta atisqanta?
- ¿Imataq ‘Diospaq kawsaq’ runata riqsichin? ¿Pitan reqsirqanki kay kawsayta rikuchiqta? ¿Hayk’aqmi aswan allinta rikuchirqanki?
- Pabloqa kay pasajepin askha kutita utilizan “Yachanchis...” nisqa simita. ¿Mayqin rimaykunatataq “yachanchik” nispa takyachisqanmanta, yachasqaykita hinaspa iñisqaykita niwaq? ¿Mayqinkunatataq tapukunki? ¿Ima niwaqmi yachasqaykimanta?
Yachachiykuna
Kuraq runakunapaq Yachachiy
Enfoque Qelqamanta Pasaje
Romanos 6:1b–11
Yachachiypi Enfoque
Bautismoqa huk t’ikraq experiencian, chaymi kawsayninchispa imayna kayninta cambian Diospa gracianman kutichisqanchisman hina.
Objetivos nisqakuna
Yachakukkunaka...
- yuyaymanay bautizakuy kawsayninkupi ima cambiokuna apamusqanpi.
- qhawariy maypi akllasqanku Graciaq, Qoykukuq kaypa muyuyninwan tupan.
Suministros nisqakuna
- Biblia
- Tablero utaq tabla raphi, marcadores
- Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .
Yachachiqman qillqasqakuna
Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qelqata t’aqwiy” Romanos 6:1b–11 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, A wata: Mosoq Testamento, (Cartakunapi astawan yuyaykuspa), pp. 83–84, chaykama tarikun Herald House .
Pallay
Participantes nisqakunata iskay qutuman t’aqay. Romanos 6:1b–11 textota leespaykiqa, huk t’aqata invitay “wañuy” otaq chaywan tupaq ima simitapas uyarispanku makinkuta hoqarinankupaq. Huknin t’aqata niy “kawsaymanta” otaq chaywan tupaq simitapas rimasqankuta uyarispanku makinkuta hoqarinankupaq.
Pizarrapi otaq tabla raphipi “Wañuy” hinaspa “Kawsay” nisqa umalliqkunawan T-chart nisqa ruway.
- Chay textoq pasajeta uyarishaqtiyki, ¿ima simikunatan participantekuna clasificarqanku “wañuy” nisqawan tupaqta? “kawsayman”? Chay simikunata tablaman yapay.
- ¿Ima simikunatan wakin kutipi tupan “wañuy” nisqawan, “kawsaywan” religionpi? Chay simikunata tablaman yapay.
Reparay imaynatas Pabloqa wañuywan kawsaywan dicotomía nisqawan bautizakuypa t’ikraq atiyninta willan.
Sullullchay
Romanos 6 qallariy tapukuyqa, Pabloqa ñawpaqmantaraqmi qhawarin 5 capitulopi rimasqanman kutichispa, Adanpa huchallikusqanwan representasqa huchapa ñawpaq kawsayninmanta, Cristoq kasukusqanwan qallarichisqa mosoq chanin kawsaymantawan. “Chayrayku, imaynan huk runaq huchallikusqanqa llapa runaq huchachasqa kasqanman aparqan, chhaynatan huk runaq chanin ruwasqanqa chaninpaq qhawarisqa kapun, llapa runaq kawsananpaqpas” (Romanos 5:18).
“Chanin kay” “chanin kay” nisqakunaqa Pabloq qelqasqankunapin allinta t’inkisqa yuyaykuna. “Chanin kayqa” allin rimanakuypi kayninmi, “justificacion” nisqataqmi huk rimanakuy allichay otaq chanin kayman kutichiy (Anthony J. Chvala-Smith, ed., Exploring Community of Christ Basic Beliefs: A Commentary , Herald Publishing House, 2020, p. 151).
Chhaynapin hatun tapukuy rikhurin: Sichus Dioswan allinpi kawsasqanchis Jesuspa kasukuyninwan allinchasqa kashan chayqa, ¿imapin huknirayta ruwan imayna ruwasqanchis? ¿Imanasqataq mana sallqa hinachu rispa Diosman aswan oportunidadkunata quy, Diospa khuyapayakuynin ancha qukuykuq kasqanmanta qawachinanpaq?
Pabloqa admirakunmi chay tapukuymanta. Tapukunmi leeqninkuna entiendenkuchu bautizakuy paykunapaq ruwasqanmanta. Cristowan kuska wañuspankun Cristopi mosoq kawsayninkuman haykurqanku. Diosmi allipunachiyta qallarichirqan, Cristoq willakuyninmi paykunaq willakuynin. Mosoq kayninkuqa Cristowanmi Dioswan rimanakuyninkuta t’ikrarqan, Cristoq cuerponpi, Iglesia nisqapipas paykunapura (M. Eugene Boring y Fred B. Craddock, The People’s New Testament Commentary , 1 kaq ed., [Louisville: Westminster John Knox Press, 2009], 482). Ñawpa karunchakuy ñankunaqa chinkachisqañam. Huchaqa manañan paykunapi atiyniyoqñachu. Corinto llaqtapi kaqkunaman Pabloq ñawpaq willakuyninqa, Roma llaqtapi tiyaq runakunapaqpas allinmi: “Pipas Cristopi kashan chayqa, kanmi mosoq kamasqa: tukuy ñawpaq kaqmi tukukapun, qhawariychis, tukuy imapas mosoqmanmi tukupun!”, nispa. (2 Corintios 5:17). Pabloq nisqanman hinaqa manan atikunmanchu huchaq wañuy pachamanta graciaq kawsay pachaman astakuspa ñawpaq ruwaykunapi hinalla ruway.
- ¿Hayk’aqllapas piensarqankichu bautizakuyta wañuy hinata?
- ¿Imataq wañun?
- ¿Imaynatataq bautizakuspa Cristowan tinkisqa kanchik?
- ¿Imaynatataq bautizakusqayki qhepaman Cristopi mosoq kawsayta tarirqanki, otaq imaynatataq yuyaykunki?
Gracia y Generosidad
- Diospa khuyapayakuyninqa, astawanqa Jesucristopi rikuchisqanman hina, qoykukuqmi, mana imamanta hark’asqataqmi.
- Diospa qoykukuq khuyapayakuyninta chaskispanchismi, qoykukuq sonqowan kutichinchis, khuyapayakuspataqmi hukkunaq qoykukuq kayninta chaskinchis.
- Tukuy ima kasqanchistapas, kapuqninchistapas Diospa munayninkunamanmi haywanchis Jesucristopi rikuchisqanman hina.
- Cheqaq atiyninchisman hinan qoykukuq sonqowan willanchis testigonchista, recursonchiskunata, ministronchiskunata, sacramentonchiskunatapas.
— Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, 2018, p. 28. 28.1
Rimanakuy: ¿Imaynatataq kay kamachikuymanta entiendesqayki yanapasunki kutichinaykipaq, pichus tapuwanchis imaraykun ruwasqanchis importante, Cristowan Diospa khuyapayakuyninwan munakuyninwan Dioswan allinta apanakusqanchista? ¿Imanasqataq mana Diosta quykunkichu sapa kuti qukuykuq kayninta qawachinanpaq?
Kutichiy
Kuska yuyaymanay hinaspa pizarrapi utaq tablapi qillqay wakin típicas experiencias transformadoras de vida nisqakunata. ( tayta mama kay, wasimanta lluqsiy, casarakuy, jubilakuy )
- Huk kuti kay cambios de estado ruwasqaykimanta ¿kutiyta atiwaqchu?
- ¿Imaynapin bautizakuyqa listapi kashan estadopi cambiokuna hina? ¿Imaynapin hukniray?
- ¿Atikunmanchu ñawpaq kawsayniykita huchaq wañuypa hallp’anpi saqespa graciaq, kawsaypa hallp’anman astakuy mana hayk’aqpas qhepaman kutispa? Chhayna kaqtinqa, ¿imatan mañakuna? Mana chayqa, ¿yanapanchu Pablopa anyasqan?
Apachiy
Huk capitulopi “Qoykukuq kawsay” nisqa capitulopi , imayna kawsanapaq: Cristiano iñiyninchista entiendey , ( Herald House , 2019 watapi, p. 99) Anthony J. Chvala-Smith qillqan:
Diospa kamachikuyninqa karqan, kunankamapas huk radical mosoq kawsaypa qokuyninmi. Imataq radicalta ruwan, manan runaq sistemankuna hinachu, Diospa qhapaq suyunpa chawpinqa ancha chaninniyoq munakuymi, chaymi naturalezanqa qokuy. Chay ancha chaninniyoq Dios munakuypin bautizakurqayku. Kay munakuyta sapa k’uchu kawsayninchista hunt’achinanpaq saqeyqa, Santo Espirituq aswan hatun llank’ayninmi iñiy puriyninchiskunapi. Cheqaqtapunin nisunman discipulo kayqa Diospa sinchi munakuyninmanta paqarimusqanmanta.
Rimanakuy:
- Sichus qan kikiykita yuyaykunki “huchapaq wañusqa hinallataq Diospaq kawsaq” (v. 2–8), ¿imaynatataq cambianman sapa p’unchay kawsayniykita?
- Sichus huñusqa yuyaykusunman “huchapaq wañusqa, Diospaq kawsaq” hina chayqa, ¿imaynatan llaqta ukhupi kawsayninchista cambianman?
Yupaychay
Kuska takiychis otaq leeychis “Gracia Redentor” CCS 497.
Huk mañakuyta haywariy, Espirituq kallpanta mañakuy, hamuq semanapi 4 versiculoq suyakuyninkunata kawsanaykipaq.
Wayna-sipaskunapaq Yachachiy
Enfoque Qelqamanta Pasaje
Romanos 6:1b–11
Yachachiypi Enfoque
Bautizakuyqa hukniraymi.
Objetivos nisqakuna
Yachakukkunaka...
- yuyaymanay bautizakusqankumanta, bautizakuy kawsayninkupi cambiokuna apamusqanmantawan.
- t’ikraq kawsay experienciakunata qhawariy.
- “huchapaq wañusqa, Diospaq kawsaq” kaypa nisqanman hina ruway.
Suministros nisqakuna
- Biblia
- Tablero utaq tabla papel hinaspa marcadores
- Papelwan plumakunawan utaq lapizkunawan
- Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .
Yachachiqman willakuy
Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qelqata t’aqwiy” Romanos 6:1b–11 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 83–84 paginakunapi, chaykama tarikun Herald House .
Pallay
Bautizasqa runata niy chay experienciamanta detallekunata willananpaq.
- ¿Imaynataq karqa?
- ¿Pitaq paykunata bautizarqa?
- ¿Hayk’aqmi, maypitaq pasaran? ¿Huk runapas chay tiempollapi bautizakurqanchu?
- ¿Imaynan sientekurqanku ñawpaqta, chay tiempopi, qhepamanpas?
Estudiantekuna mana bautizakuptinkuqa, huk invitacionta willay kay ruwaymanta yachanankupaq.
Sullullchay
Participantes nisqakunata iskay qutuman t’aqay. Romanos 6:1b–11 textota leespaykiqa, huk t’aqata invitay “wañuyta” uyarispanku, otaq chaywan tupaq ima simitapas uyarispanku makinkuta hoqarinankupaq. Huknin t’aqata niy “kawsay” otaq chaywan tupaq ima simitapas rimasqankuta uyarispanku makinkuta hoqarinankupaq.
Tabla papelpi otaq tablapi “Wañuy” hinaspa “Kawsay” nisqa titulokunawan T-chart nisqa ruway.
Ñawinchay Romanos 6:1b–11. Chaymanta tapuy:
- Textopi kaq parteta uyarishaspayki, ¿ima simikunatan “wañuy” nisqawan tupaqta t’aqarqanki? “kawsayman”? Chay simikunata tablaman yapay.
- ¿Ima simikunatan wakin kutipi tupan “wañuy” nisqawan, “kawsaywan” religionpi? Chay simikunata tablaman yapay.
Reparay imaynatas Pablo wañuywan kawsaywan willashan bautizakuypa t’ikraq atiyninta.
Kunan p’unchaypi aswanta rimaq textopin Pablo tapun: “¿Qankunachu piensankichis huchallikunanchista, Dios astawan khuyapayawananchispaq?”, nispa. (v. 1) Pabloqa huk hatun tapuytan ruwashan: Dioswan allinpi kasqanchista allinta ruwaspaqa, ¿imapin huknirayta ruwan imayna ruwasqanchis? ¿Imanasqataq mana sallqa hinachu rispa Diosman aswan oportunidadkunata quy, Diospa khuyapayakuynin ancha qukuykuq kasqanmanta qawachinanpaq?
Pabloqa admirakunmi 2 versiculopi tapuywan kutichiykunawan: “Manan! Paymi tapun sichus runakuna entiendenku bautizakuy paykunapaq ruwasqanmanta. Paykunaqa Cristowanmi “wañurqanku” (bautizakusqankupi unupi lloqsimurqanku otaq p’ampasqa karqanku) Cristopi mosoq kawsayninkuman haykurqanku. Mosoq kayninku —bautizasqa discipulokuna hina— Dioswan allinpi kasqankuta cambiaran. Ñawpa ñankuna chinkapun. Huchaqa manañan paykunapi atiyniyoqñachu.
Qhawariy: Necesitakuqtinqa, willanakuy iglesiaq Creencia Básica Huchamanta Compartir Comunidad de Cristomanta , 4a Edición, p. 34. 34.
Hucha
Diosmi kamawarqanchis munakuypa, allin kaypa agentenkuna kananchispaq. Chaywanpas sapankama hinaspa huñusqa agenciaykutam mana allinta servichikuyku. Kamasqakunaq, kikinchispaq qokuyninkunata hap’ispa Diospa munayninpa contranpi t’ikranchis llakikuypaq ruwaykunawan. Huchaqa, Diosmanta, hukkuna hukkunawanpas t’aqanakuy, karunchakuy ima. Necesitanchismi divina graciata, chaymi sapallan Dioswan allipunachiwanchis, hukkuna hukkunawanpas.
Rimanakuy:
- ¿Hayk’aqllapas piensarqankichu bautizakuyta wañuy hinata?
- ¿Imataq wañun?
- ¿Imaynatataq bautizakuspa Cristowan tinkisqa kanchik?
- Bautizasqaña kanki chayqa, chay experienciamanta ima especialta yuyarisqaykita willay.
Kutichiy
Kuska yuyaymanay hinaspa lista papelpi otaq tablapi wakin típicas experiencias transformadoras de vida nisqakunata. ( escuelaman riy, leeyta yachay, ñawpaq uywaykita cuidanaykipaq, wawata qhawanaykipaq confianaykipaq, carrota manejayta yachaspa, colegio otaq universidadta tukuspa, wasimanta lloqsispa, casarakuspa, tayta-mamaman tukuspa, hukkunapas .)
- Huk kuti kay cambiokuna estadomanta ruwasqaykimanta, ¿kutiyta atiwaqchu?
- ¿Imaynapin bautizakuyqa listapi kashan estadopi cambiokuna hina? ¿Imaynapin hukniray?
- ¿Atikunmanchu ñawpaq kawsayniykita huchaq wañuypa hallp’anpi saqespa graciaq, kawsaypa hallp’anman astakuy mana hayk’aqpas qhepaman kutispa? Chhayna kaqtinqa, ¿imatan mañakuna? Mana chayqa, ¿yanapawanchu Pabloq nisqan?
Apachiy
Kay tapuykunata qhawarinankupaq claseta tapuy hinaspa yuyaykusqankuta qelqanankupaq otaq kallpawan willanankupaq:
- Sichus qan kikiykita yuyaykunki “huchapaq wañusqa hinallataq Diospaq kawsaq” (v. 2–8), ¿imaynatataq cambianman sapa p’unchay kawsayniykita?
- Sichus huñusqa yuyaykusunman “huchapaq wañusqa, Diospaq kawsaq” hina chayqa, ¿imaynatan llaqta ukhupi kawsayninchista cambianman?
Yupaychay
Kuska takiychis “Diosmi huchayta pampacharqan Jesuspa sutinpi” CCS 627.
Pitapas invitay oracionta ruwananpaq.
Wawakunapaq Yachachiy
Enfoque Qelqamanta Pasaje
Romanos 6:1b–11
Yachachiypi Enfoque
Diospa gracianta chaskispaqa cambianchismi; sunqunchik, yuyayninchik, comportamientonchik.
Objetivos nisqakuna
Yachakukkunaka...
- Bibliapi romanokunata maskhaspa sut’inchana imaynatas runakuna qelqasqanku letrakunata qallarinku chayta.
- huchata, qespikuymanta, graciamantawan sut’inchana.
- bautizakuyta mosoq kawsaywan tupachiy.
- sut’inchana huk kawsaypi aplicacionta texto pasajemanta.
Suministros nisqakuna
- Biblia
- Vela hinaspa vela rawrachinapaq utaq rawrachinapaq ñan
- Sapa yachakuqpaq llimp’inapaq p’anqakuna, herramientakuna ima (crayones, lapis colores, marcadores) (yachay tukukuy) .
- Biblia (kikillan versión, sapa yachakuqpaq huk, atikuqtinqa)
- “Imatan ruwananchis huk maqakuq runamanta” (yachay tukukuy) .
Yachachiqman qillqasqakuna
Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qelqata t’aqwiy” Romanos 6:1b–11 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, A wata: Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , pp Herald House .
Wayna-sipas yachaqkunapaqqa, Romanos qelqamanta leccionario texto pasajekunataqa sasa qatipanankupaq, entiendenankupaqpas sasachankumanmi. Kay yachachikuyqa kunan p’unchaypi enfocakuq texto pasajemanta akllasqa versiculokunatan aswanta riman.
Pallay
Wawakunata yaykuspanku napaykuy hinaspa tapukuy imayna kasqankuta hinaspa ima clase ruwaykunata ayllunkuwan utaq amistadninkuwan ruwasqankuta. Mesa chawpipi otaq yupaychana wasipi vela churay. Jesusta, thak kawsayniyoq runata qatikuy ruway hina, wawakunata mink’ay, Cristoq thak kayninta necesitasqanku condicionkunata willanankupaq. Pitapas invitay hawka kawsayta mañakunanpaq.
Sullullchay
Qhawariy: Yachachiy texto versiculokunata leey, wawakunapaq hina. Biblia Internacional de Niños (ICB) nisqa libroqa allinmi. Yachachiqkunata niy kunan p’unchay textoq partenta Bibliapi tarinankupaq.
Niy: Romanos nisqa libroqa Mosoq Testamentopi. Chayta maskhasunchis. (Estudiantekunata yanapay Roma llaqtapi tarisqankuman hina.) Pablon qelqarqan “Romanokunaman Pabloq cartanta”. Roma llaqtapi iglesiaman apachisqa kay cartapa punta kaq palabranqa “Pablo” nisqa. Ñawpaq kaq rimaymi nin: “Pablo, Jesucristoq kamachin...”
- ¿Imaynatataq qillqasqanchik cartata qallarinchik? ( “Kuyasqay...” otaq “Napaykuy”, otaq “Amigos” )
- ¿Imaraykun Pablo sutillanwan cartanta qallarirqan? ( Romano runakunaqa manan Pablowan tuparqankuchu, chaymi payqa munarqan payta reqsinankuta, imarayku Jesusta qatikusqanmantapas ).
- ¿Ima niwaqtaq kayhinata cartata qallariymanta?
Pisillapi rimay “hucha” otaq “hucha ruway” Diosmanta hukkunamantapas t’aqawananchismanta. Hukninmi Diosmanta t’aqakusqanchis. Comunidad de Cristoq Huchapaq Creencias Básicas nisqapin huk chikanpi leekun:
Huchaqa, Diosmanta, hukkuna hukkunawanpas t’aqanakuy, karunchakuy ima. Necesitanchismi divina graciata, chaymi sapallan Dioswan allipunachiwanchis, hukkuna hukkunawanpas. ( Compartir en Comunidad de Cristo, 4 kaq Edición , pág. 34)
Creencias básicas nisqa Qespikuy nisqan huk chikanpi leekun:
Qespikuyqa Jesucristowan mosoq kawsaymi. Kay mosoq kawsayqa Diospa khuyapayakuyninpa munakuy qokuyninmi sapan runakunapaq, llaqtakunapaq, llapa kamasqakunapaqpas. ( Compartir en Comunidad de Cristo , 4 kaq Edición, pág. 34)
Rimanakuy Graciamanta Diospa qokuynin kasqanmanta. Pampachaymi, imaynan Dios pampachawaqtinchis otaq huk runata pampachaqtinchis hina. Diosmanta otaq hukkunamanta t’aqasqa kashaspanchis. Graciaqa Diospa nisqanmi “Ama pakakuychu, kunanmi munakuyki, munakusqaykitaqmi”, nispa.
Kunan p’unchaypi aswanta rimaq textopin Pablo tapun: “¿Qankunachu piensankichis huchallikunanchista, Dios astawan khuyapayawananchispaq?”, nispa. (v. 1) Pabloqa huk hatun tapuytan ruwashan: Dioswan allinpi kasqanchista allinta ruwaspaqa, ¿imapin huknirayta ruwan imayna ruwasqanchis? ¿Imanasqataq mana sallqa hinachu rispa Diosman aswan oportunidadkunata quy, Diospa khuyapayakuynin ancha qukuykuq kasqanmanta qawachinanpaq?
Pabloqa admirakunmi 2 versiculopi tapuywan kutichiykunawan: “Manan! Paymi tapun sichus runakuna entiendenku bautizakuy paykunapaq ruwasqanmanta. Paykunaqa Cristowanmi “wañurqanku” (bautizakusqankupi unupi lloqsimurqanku otaq p’ampasqa karqanku) Cristopi mosoq kawsayninkuman haykurqanku. Mosoq kayninku —bautizasqa discipulokuna hina— Dioswan allinpi kasqankuta cambiaran. Ñawpa ñankuna chinkapun. Huchaqa manañan paykunapi atiyniyoqñachu.
Rimanakuy:
- ¿Hayk’aqllapas piensarqankichu bautizakuyta wañuy hinata?
- ¿Imataq wañun?
- ¿Imaynatataq bautizakuspa Cristowan tinkisqa kanchik?
- Bautizasqaña kanki chayqa, chay experienciamanta ima especialta yuyarisqaykita willay.
Kutichiy
Rakiy colorear paginakunata chaynapi yachaqkuna coloreanankupaq willakuypi hinaspa rimanakuypi UTAQ artemanta suministrokunata quy hinaspa warmakunata invitay hawka kaypa rikchayninkunata utaq Jesusta qatispa responsable akllanakuna ruwanankupaq.
Niy: Kunan paqarinmi huk willakuyta tariyku Averymanta, payqa yaqa qanpa edadniykipi estudiaqmi. Qhawarisunchis imaynatas Pabloq Roma llaqtamasikunaman cartanpi nisqanqa kay tiempopi allin kanman chayta. Willakuyta allinta tupachiy claseykipi warmakunapa edadninwan hinaspa imayna kasqankuwan.
Ñawinchay “Imakunatan ruwana huk maqakuq runamanta” (yachay tukukuy).
Rimanakuy:
- ¿Imataq chaymantaqa kanan?
- ¿Averytachu hukmanta castigananku?
- ¿Averyqa hinallachu abusanan “pampachaykuway” nispa, hinaspa sapa punchaw pampachayta maskanan? ¿Allinchu kanman Averypaq ancha pampachay? clasepaq?
- Colorear paginapi kaq palabrakunamanta rimariy. Wawakunata yuyaychay chay p’anqakunata wasinkuman apaspa punkuman otaq perqaman warkunankupaq.
Apachiy
Kunan textopi Pabloq nisqanqa yaqapaschá Averywan escuelapi sasachakuyninmanta rimanman. Pitapas niy kay urapi kaq pasajeta leenanpaq:
Chhaynaqa, ¿yuyankichu huchallikuspallapuni Dios aswan khuyapayakuyninta qowananchispaq? Manam! Ñawpa hucha kawsayninchikmanmi wañurqanchik. Chhaynaqa, ¿imaynatan huchawan kawsashasunman?
—Romanos 6:1–2, ICB
Yachachisqanchispi, Pabloqa Roma llaqtayoq runakunatan kallpacharqan Jesuspa discipulonkuna hina mosoq kawsayninkuta yuyarinankupaq. Kay mosoq kawsaypiqa manañan hucha kawsayman watasqachu kanku. Imapas ruwasqanchikmanta wanakuspa llakikuspaqa pampachayta maskachwanmi. Ñuqanchikqa tikrakurunchikmi, manataqmi mana allintaqa hinallachu purinanchik. Chaywanqa kusikusunmanmi sapa kuti pantasqanchisrayku, pampachayta necesitasqanchisrayku.
- ¿Ima ejemplokunan pantasqanchismanta?
- Willakuyniykupi Averypi yuyaymanay. ¿Ima pantaykunatan Avery ruwaran?
- ¿Mayna sasataq mayninpi mana allin ruwayta saqiyqa?
Yupaychay
Yachakukkunata muyupi tantanakuchun nirka. Sapanka runaq sutinta niy hinaspa pisi rimayllapi niy, chay p’unchaypi yachasqanchista.
Imatataq ruwana huk Bully nisqamanta
(willakuyta adaptay claseykipi warmakunapa edadninwan hinaspa circunstanciankunawan allinta tupanaykipaq)
Averyqa maqakuqmi karqa. Manan sumaqchu pitapas sutiwan waqyayqa, ichaqa Averymanmi chay sutita merecerqan, yaqapaschá gustarqanraq. Avery recreopi pukllana pampapi kaptinqa sasachakuykunam karqa. Wawakunatan baloncestonkuta qechurqanku, hinaspan pukllana pampaq valla hawanman wikch’upurqanku. Averyqa huk warmakunatam urayman tanqaspan qaqakunata sarurqa.
Huk punchawmi tutamanta samay kachkaptin Averyqa llumpayta rispan huknin warmachata k’irirqa. Huk yachachiqmi chay pasakusqanta rikuspa Averyta directorman kacharqan. Señor Rhodesqa Averyta qhawarispa umantapas kuyuchirqan. Averypa tayta-mamantam qayarqa. Averyqa sapa semana tukuy recreopin directorpa oficinanpi qhepakunan karqan.
Viernes tardenmi Averyqa k’irisqa waynamanta disculpata mañakurqan, tawa kaq grado nisqapi llapa clasemantapas. Averytaq niran: “Pampachaykuway, prometenitaqmi manaña millay ruwaykunata ruwanaypaq”, nispa.
Lliwmi Averytaqa pampacharqaku.
Ichaqa lunes p’unchaymi Averyqa hukmanta maqakuq kapurqan. Kay kutipiqa huk sipasmi urayman tanqasqa karqan, sinchita, hinaspan huk baloncesto tukurqan escuelaq techonpi. Lliwmi admirakurqaku. Averyqa disculpata mañakusqa, pampachasqataq ichaqa manan llakikuspa qhepakurqanchu. ¿Manachu Averyqa imatapas yacharqa? Averyqa manan cambiasqachu. Averyqa cambiananmi suyasqaku ichaqa manan cambiaranchu. ¿Imanasqataq Averyqa ñawpaq hina karqa?
Rimanakuy:
- ¿Imataq chaymantaqa kanan?
- ¿Averytachu hukmanta wanachinan?
- ¿Averyqa hinallachu abusanan “pampachaykuway” nispa, hinaspa sapa punchaw pampachayta maskanan? ¿Imataq hukniray kanman?
Romanos qelqapin Apóstol Pablo kaymanta qelqarqan. Qawasun Pablopa ima nisqanmanta, chaymi yanapanman escuelapi sasachakuymanta:
Chhaynaqa, ¿yuyankichu huchallikuspallapuni Dios aswan khuyapayakuyninta qowananchispaq? Manam! Ñawpa hucha kawsayninchikmanmi wañurqanchik. Chhaynaqa, ¿imaynatan huchawan kawsashasunman?
—Romanos 6:1–2, ICB