Yupaychanapaq yanapakuykuna

Yupaychanapaq Bosquejo

Yapa textokuna 

Salmo 31: 9–16; Isaias 50:4–9a; Mateo 26:14—27:66 

Ruwana

Domingo de Pasión: Kay serviciota utilizay, maypachachus grupo manaña huñunakunqachu domingo de Pascuakama. Sichus qutuyki huk oportunidadkuna kan yupaychanapaq Semana Santapi ruwaykuna muyuriqpi, domingo de Palmaspaq serviciota llamk’achiy.  

Ñawpaq kaq takipi procesionpaq palmerakunata quy. Yupaychana wasipa ñawpaqninpim qawachinku hatun cruzta, chay cruzqa morado telawanmi qatasqa kachkan, chaynapi Cuaresma tiempota qawachinapaq. Yana tela listo kachun chay morado telawan cambianaykipaq servicio tukukuy qayllapi Viernes Santo hinaspa Sábado Santo nisqa representanapaq. 

Ñawpaq rimay   

Invitacionmanta Willakuy  

Allinlla chayaykamuy. Kunan punchawmi invitasqa kanki Cristowan Viajeman, Semana de Pasión nisqa qatipachkaptiyku, Jesuspa Jerusalén llaqtaman yaykusqanmanta cruzpa chakinkama. Invitasqa kanchis Filipenses llaqtapi Pabloq Cristo takiynin yupaychayninchista pusawananchispaq, kunan p’unchay sonqonchisman rimananchispaqpas: “Cristo Jesuspi kaq yuyayniykipas kachun...” (Filipenses 2:5).  

Cristoq Qelqan Ñawinchay Taki

Filipenses 2:5–11  

Cristoq takiyninta takiy  

“Kay yuyayqa qanpi kachun” CCS 169  

Kay pisi takiyta Taizé nisqapi takiy, munasqaykiman hina yapamanta. Instrumentalistakunata involucray, chaynapi melodiata hinaspa percusión nisqatapas kallpanchanankupaq, chaynapi ritmo takyasqawan yanapanankupaq. 

Taizé ( t'uqyachisqa: tay-zay ) nisqaqa huk mañakuy musiku , Taizé Franciamanta paqarimuq. Chayqa facilmi hinaspapas yuyaymanaypaqmi. Taizé estilopiqa sapa kutim kan huk melodia, chaymi sapa kutilla kuti-kutirispa, chaymi servin huk laya centrakuq mañakuy hina, chaytaqa ruwakun takikunawanmi. Taizé nisqa takikunaqa facil-llatam yachakun, yuyarinapaqtaqmi. Imaraykuchus yuyaypi mana sasachu, takikunaqa juk sumaq ñanta qun mañakuyta uma experienciamanta sunquman kuyuchinapaq.  

Taizé estilotaqa tupachisunmanmi imaynatas huk deportista pukllaypi yuyaykun, distracciones nisqakunata sintonizaspa. Kay yuyaymanay takiqa yanapawasunmanmi ocupasqa kasqanchista hawa pachata saqespa Señorpi yuyaykunanchispaq.  

O “Kaypi, Wiraqocha, Kamachiykikuna Huñunakunku” CCS 335  

UTAQ “Yuyayninchiskuna chawpipi” CCS 163  

Mateo Evangelioman hina Semana qallariypi  

Jesuspa Jerusalén llaqtaman haykusqan: Mateo 21:1–2, 6–11 

Himno de Alabanza  

Yupaychana wasiq qhepanmanta askha mirayniyoq voluntariokuna hamuchunku palmakunata kuyuchispa: “¡Hosana!”, nispa. kay taki takiy pachapi. Pallmakunata chakana chakiman churay. 

“Tukuy Gloria, Laud y Honor” CCS 467  

Otaq “Sanna, Sannanina” nisqa takiyta achka kutita takinku procesión tukunankama CCS 469  

Otaq “Halle, Halle, Aleluya” nisqa takikunata askha kutita takinku procesion tukunankama CCS 86 

 Agradecekuymanta Mañakuy  

 Kutichiy 

 Arrepentikuy Kutichiq Ñawinchay  

Umalliq: Mayna utqayllam Hosanapa qapariynin chinkapun.  

Runakuna: Ichaqa tapukuyniyku karqan, chaymi askha tapukuykuna karqan. 

Umalliq: Hinaspa, ¿hayk’aqmi yachachikuykuna ruwasqa karqan?  

Runakuna: Paypa kamachisqanman hinam alto cuartota prepararqaniku. 

Umalliq: Paymi kamachirqasunkichis munanakunaykichispaq.  

Runakuna: Paymi chakiykuta mayllawarqa. 

Umalliq: Paymi kamachirqasunkichis munanakunaykichispaq.  

Runakuna: T’antata pakirqa. 

Umalliq: Paymi kamachirqasunkichis munanakunaykichispaq.  

Runakuna: Vinota hich’aykusqa. 

Umalliq: Paymi kamachirqasunkichis munanakunaykichispaq.  

Runakuna: ¿Pitaq kay kamachiwanchik? 

Umalliq: Cristo Jesus, “Diospa rikch’ayninpi kashaspapas, manan Dioswan kaqlla kaytaqa qhawarirqanchu aprovechanapaq hinachu...” (Filipenses 2:6).  

Runakuna: ¿Pitaq kay mesata wakichispa chakinchikta mayllawanchik? 

Umalliq: Cristo Jesus, paymi “ch’usaqyapurqan, kamachiman rikch’akuspa, runaman rikch’akuq nacespa, runaman rikch’akuspataq...” (Filipenses 2:7). 

Momentos de Reflexión Silenciosa 

Hawka Kaypaq Mañakuy  

Hawka kay vela rawrachiy. 

Mañakuy 

Hawka Kawsay Espiritu, Kay kutimanmi asuykuyku mañakuyku sonqokuna ch’aqwaymanta kacharisqa kananpaq, yuyaykuna t’aqanakuymanta kacharisqa kananpaq, makikuna t’aqanakuy llank’aykunamanta ch’uyanchasqa kananpaq. Yachanchikmi Jesusqa “humillakuspa kasukuspa wañuykama kasukuq kasqanta, cruzpi wañuykamapas”. Pampachaykuwayku hinaspa yanapawayku thak kay rikuy rikunaykupaq, thak kay simita uyarinaykupaq, thak kaypa saborninta malliykunaykupaq. Hawka kawsaq Jesuspa sutinpim mañakunchik. Amen.  

Sermón nisqa

Filipenses 2:5-11 textomanta hurqusqa

Musuqyachiy Yuyaymanay  

Cenaqa tukusqañam. Paywan kuska purinki Olivos orqokama. Jesusqa Getsemaní llaqtapin mañakushan. Yaqapaschá ñawiykita wisq’aspa Jesuspa mañakusqanta yuyaykunki. “Manan munayniychu, aswanpas munayniyki hunt’a kachun.”  

Hinaspa Jesusta hap’ispa juzganankupaq aparqanku. Qatispaykim qawanki chay escenata. Payqa huchachasqam kachkan. Payqa cruzta apan, qantaq kallpachakunki qatikunaykipaq. Gólgota llaqtaman chayan chaypitaq qonqoriykukuspa urmaykunki. Payqa chakatasqam kachkan. Qhepa rimayninkunata rimaspan wañupun. Cruzpa chakinpim kachkanki. Yuyariypuni “humillakuspa kasukuspa wañuykama kasukurqa, cruzpi wañuykamapas”. (Filipenses 2:8).  

 Cruzpa Chakinpi takiy  

“O Sagrado Uma Kunan K’irisqa” CCS 463  

O “Ah, Santo Jesús” CCS 461  

Otaq “Jesus Yuyariway” nisqa takikunata askha kutita takiy CCS 459 

 Momentos de Reflexión Silenciosa 

 Qelqata Ñawinchay: Mateo 27:57-61 

Cruzmanta morado tela uraykachispa yana telawan tikray. 

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku  

Willakuy  

Filipenses qelqapi Cristoq takiyninmi yuyarichiwanchis “...Diosmi payta hatuncharqan, hinaspan llapa sutikunamanta aswan hatun sutita churarqan, Jesuspa sutinpi llapa qonqorikuna k’umuykunankupaq, hanaq pachapi, kay pachapi, kay pachaq uranpipas, llapa qallukuna Jesucristo Señor kasqanta willanankupaq, Dios Yayaq hatunchayninpaq”, nispa. (Filipenses 2:9-11) ¿Imatataq kutichinchik? 

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial  

 Himno Sepulturapi suyaspa  

“Ima Admirakuypaq Munakuy” CCS 454  

UTAQ “Crusta Maravillosa Encuesta ruwaqtiy” mana CCS 457 nisqa tukukuy opcional nisqawan 

 Qelqata apachiy: Filipenses 2:5-11 

Takisqa Kutichiy 

“Kay yuyayqa qanpi kachun” CCS 169  

 Postludio nisqa 

Sagrado Espacio: Huch’uy Huñupi Yupaychanapaq Bosquejo

Huñunakuy

Allinlla chayaykamuy

Domingo de Pasión nisqapiqa Jesuspa ñak’ariyninpa, wañuyninpa qallariyninpin yuyaykunchis, Jerusalén llaqtaman haykuspa. Chay p’unchayqa t’aqanakuy p’unchaymi: “¡Hosana!” traicionpa, pruebapa, cruzpa llanthunkunamanmi ñanta qoy. Domingo de Pasión nisqa invitawanchis Jesuswan purinanchispaq Santa Semanaq sonqonman, iskayninta hap’ispa Diospa qhapaq suyunpa suyakuyninta (hawka ayllu llaqta) hinallataq munakuypa chanintapas.

Hawka Kaypaq Mañakuy

Kimsa kutita pisi pisimanta campanata waqay utaq waqay.
Hawka kay vela rawrachiy.

Khuyapayakuq munakuq Dios, .

Palma makinchista kuyuchispa “Hosana” nispa qaparispaqa, atipaypa, llakikuypa umbralninpin sayanchis.

Hawka kaytan munanchis — ñak’ariywan aguantaq thak kay, manchakuywan mana upallachisqa kayta munaq thak kay, traicionwan, negakuywan, cruzpa llanthunwan ima apawaqninchis thak kay.

Jesusta kusisqa chaskiq runakunata yuyarispanchis,
yanapawasuntaq yuyarinanchispaq imayna usqhaylla “Hosana” nisqa qapariykuna “Cruzda” nisqaman tukupusqanmanta.
Valorta qowayku Cristota qatikunanchispaq mana fiestakuna ratokunallapichu,
ichaqa kay pachaq nanayninpa llasayninta apakuq munakuypa ancha chaninniyuq ñanninman.

Hawka kawsayniykiqa ñuqaykupi saphichakuchun,
huk thak kay, chaymi qapariq justiciata, mana chayqa rumikuna qaparinanku kashaqtin.

Hinaspa kay Santo Semanaman haykusqanchisman hina,
ñuqaykuwan puriy, Dios Taytalláy — kusikuywan, upallalla kaywan,
p'akiywan, saminchaywan ima,
wañuywan kawsayman haykuy.

Munakuypi ch'usaqyakuqpa sutinpi,
Amen.

Práctica Espiritual nisqa

Cuerpo Mañakuy

Sinchita niy: Kunan punchaw espiritual ruwayninchikqa cuerpo mañakuymi kanqa.

Grupopi kaqkunaman qawachiy kimsa posturakunata kay ejercicio espiritualpaq experimentasqankuta:

• Ñawpaq kaq sayay —uma k’umuykusqa makikunata k’uyusqa
• Iskay kaq sayay —hawaman makikunata haywarispa tiyay otaq sayay
• Kimsa kaq sayay —iskaynin maki sunqu patapi hapisqa.

Niy: “Huk campanaqa willanqa hayk’aqmi qatiqnin posturaman kuyunaykita, manan ima simitapas mañakunkichu, aswanpas sapa posturata hap’ispayki ima clase mañakuymi qanmanta lloqsimunanta musyanayki”, nispa.

Wakichikuy hina kimsa ukhu, chuyanchaq samaykunapi huñuta pusay. Huk chimeta waqay.

Ñawpaq kaq sayay: Umaykita k’umuykukuspa makiykita k’uyuy (huk minuto). Huk chimeta waqay.

Iskay kaq sayay: Makiykikunata hawaman haywarispa tiyay otaq sayay (huk minuto). Huk chimeta waqay.

Kimsa kaq sayay: Makiykikunata sunquykiman watay (huk minuto). Huk chimeta waqay.

Rimasqa “Amén” nisqawanmi tukupay.

Invitay participantekunata willanankupaq imakunachus pasasqankuta cuerpo mañakuypi llank’asqankupi.

Mesa Muyuriqpi rakinakuy

Filipenses 2:5-11 NRSVue

Cristo Jesuspi kashaq yuyayniykipas kachun.

 Diospa rikch'ayninpi kashaspapas,
mana Dioswan kaqlla kaytachu qhawarirqanku
imapas hapinapaq hina, .
 ichaqa ch'usaqyapurqan,
kamachiman rikch'akuspa, .
runaman rikchakuqta hapispa.
Hinallataq runa hina rikch'aypi tarikuspa, .
 nispas humillakurqa
hinaspa wañuykama kasukuq kapurqan—
cruzpi wañuypas.

 Chayraykun Diosqa astawanraq hatuncharqan
hinaspan sutinta churarqan
chaymi llapa huk sutikunamanta aswan hatun,
chaymi Jesusman churasqa sutiman hina
sapa qunqur k'umuykachinan tiyan, .
hanaq pachapi, kay pachapi, kay pachaq uranpipas.
lliw qallupas willakunanmi
Jesucristo Señor kasqanmanta.
Yaya Diosta hatunchanapaq.

Kunan tiempopi t’aqataqa sapa kutillanmi sutichanku “Cristo taki” otaq Kenōsis taki, griego simimanta “ch’usaqyachiy” ninan. Kunan tiempopi textoman manaraq challpukushaspan yanapawanchis llapan cartapa contextonta qhawariy.

Apóstol Pablon qelqarqan Filipos llaqtapi Jesus qatikuqkunaman, chay llaqtaqa Macedonia nacionpi hatun llaqtan, Roma llaqtaq colonianpas. Roma llaqtayoq kayqa wakin privilegiokunatan apamurqan, ichaqa chaywantaqmi niyta munarqan Filipos llaqtapi tiyaq runakunaqa Roma llaqtaq culturanwan sinchita formasqa kasqankuta, chaypin kasharqan sinchi jerarquía nisqa kamachikuynin, atiyniyoq kayninpas.

Yaqapaschá Pabloqa tawa hatun razonkuna qelqarqan. Ñawpaqtaqa iglesiata tarpusqa, askha watakunaña manaña rikurqanchu chaypas. Carcelpi kashasqanmanta yachaspankun preocupakurqanku, chaymi payqa niyta munarqan kusisqa, mana manchakuspallapuni kananpaq. Iskay kaq, payqa agradecekuchkarqa amistadninmanta hinaspa umalliq kasqanmanta agradecekuspam apachisqa regalomanta. Kimsa kaq, pipas Filipos llaqtaman viajachkarqa, chay cartata mana imamanta manchachikuspa apachinapaq. Tawa kaq, hatun sasachakuykunata allichayta munarqa: qatiykachasqa, atipanakuy yachachikuykunamanta harkakuy, hinaspa ukunpi chaqwakuna, yaqapaschá umalliqkunapa mana kaqlla kasqankuwan tuparqa.

Kay qhepa kaq razonmi yanapan imarayku Pablo Cristoq takiyninta churasqanmanta sut’inchanapaq. Yachaysapa runakunam rimanakunku Pablo qillqasqanmanta icha ñawpaq cristianokunapa harawinta servichikusqanmanta. Imaynaña kaqtinpas, chaywanmi llaqtata kallpacharqan, kallpacharqan ima.

Chay takiqa harawi hinam Jesuspa willakuyninta willakun. Mayninpiqa ima ninan kasqanmanta rimanku chaypas, Pabloq yuyaykusqanqa sut’inmi: Jesusta qatikuqkunaqa paypa yuyaykusqanman hinan ruwananku. Maqanakuyninkupi Cristo hina yuyaykunanku, ruwananku ima.

Chay takipin Jesusta rikuchikun huch’uyyaykukuq kasukuq kanapaq ejemplota hina. Dios kasqanmanta rimananmantaqa kamachimanmi tukupurqan. Tawa siglopi teólogo Gregorio de Nyssa qelqasqan hina, “Diospa aswan atiyniyoq kayninqa aswan sut’itan rikukun Cristoq runaman tukupusqan huch’uyyaykukusqanpi, manataqmi teqsimuyuntinpi llapa admirakuypaq kaqkunapichu”, nispa. Jesusqa Diospa munaynintan qatikurqan, cruzpi p’enqay wañunankamapas. Kasukuq kasqanraykun kunanqa hatunchasqa kashan (vv. 10–11).

Chay takiqa Pabloq waqyakuynintan rikuchin huch’uyyaykukuspa kasukunanchispaq. Paymi Filipos llaqta runakunata kallpachan ego nisqatapas, ambición nisqatapas huk ladoman churanankupaq, llaqtaq allinninpaq. Cristoq yuyaynin pusananta saqenkuman chayqa, mana reqsisqa kaqkunan pasanman: Hawka kawsayniyoq Reinoman astawan asuykuspanku.

Teóloga Amy Plantinga Pauw qelqasqan hina, “Cristo Jesuspi kaq yuyayniyoqmi kanchis, atiyniyoq kayta munaq, kikinchista maskhaq modelokunata hark’akuqtinchis, explotacionta, mana munakuq mana interesakusqanchistapas saqeqtinchis”, nispa. ( Sermón y Clase Yanapakuy A Watamanta hurqusqa)

Tapukuykuna 

1. ¿Imaynatan kutichinki mana allin qhawarisqa otaq mana seguro sientekuspa? ¿Imaynataq chay ratokunapi Cristo hina humilde kayqa kanman?
2. ¿Ima ninantaq Cristoq espiritunpi ‘ch’usaqyachikuy’? ¿Imakunatan entregakuna kanman?
3. ¿Imaynatataq ñuqa/ñuqayku ayllu ukupi mana acuerdopi kaqkunata allichani? ¿Imaynatataq uyarini/uyayku entiendenaykupaq, utaq defiendeyta munani?
4. ¿Imaynatataq ñuqanchik, llaqta hina, hukkunapa allinninpaq ch’usaqyachikunanchikpaq waqyasqa kanchik?

Kachay

Qukuykuq kaymanta Willakuy 

Hunt’aq discipulokunaqa Diospa askha qoykukuq kayninta astawan reparasqankumanmi kutichinku, sonqonkupi munasqanman hina rakinakuspa; mana kamachiywanchu nitaq hark’aywanchu.

—Doctrina y Convenios 163:9

Chay ofrecimiento canastaqa kanmi sichus yanapayta munanki sapa kutilla, huch’uy t’aqapi ministeriokunata, qoykukuq kutichiyniykiq huknin parten hina. Kay ofrenda mañakuyqa huk discipuloq qoykukuq kutichiyninmantan horqosqa kashan:

Kusikuq Dios, Kusikuy hunt'asqa sonqokunawanmi rakiyku Churiykiq kasqanman kutichispa. Sacrificiokuna rakisqayku hukkunaq kawsayninman kusikuyta, suyakuyta, munakuyta, thak kayta ima apamuchun, khuyapayakuyniykita, graciaykitapas rikunankupaq. Amen

Invitat i on hamuq Huñunakuyman

Himno de Clausura

CCS 469, “Sanna, Sannanina” nisqa kamachiypi.

Tukuchina Mañakuy

---

Yanapakuykuna munasqa, Huñumanta hina

Señorpa Cenan Sacramento

Comunión Qelqa

Kay akllasqamanta leenaykipaq huk textota akllay: 1 Corintios 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7-39.

Comunión nisqamanta willakuy

Llapallankum Cristopa mesanpi allin chaskisqa kanku. Señorpa Cenan otaq Comunión nisqa sacramento, chaypin yuyarinchis Jesucristoq kawsayninta, wañuyninta, kawsarimpuyninta, hinallataq sapa kutilla kaynintapas. Comunidad de Cristo nisqapipas, Comunión nisqatapas rikunchismi, bautizakuy rimanakuyninchis mosoqyachinapaq, hinallataq Cristoq misionninta kawsaq discipulokuna hina formasqa kananchispaq. Wakintaq iñiyninkupi costumbrenku ukhupi hukniray otaq yapasqa entiendeyniyoq kankuman. Llapa Señorpa Cenanpi participaqkunatan invitayku Jesucristoq munakuyninwan thak kayninpi chayta ruwanankupaq.

Kay Domingo de Pasión nisqapi Jesuswan tupasun mesapi, yuyarisun Jesusqa munakuyrayku sinchi ñanta purisqanmanta — qanpaq munakuy, ñoqapaq munakuy, llapa pacha munakuy. Wakichikuspaqa takisun Comunidad de Cristo Takikuna 523, “Mesaykipi huñunakusqaykuman hina”.

T’antata, vinotapas saminchaspa haywaspa.

Wawakunapaq yuyaykuna

Ñawpaqman Ñan

Necesitanki:

• Huk uchuy palmera k’allma utaq papel palmera sapa warmapaq
• Sasa chakana (k'aspimanta icha raphimanta) .

Kay tapukuyta ruway: Kunan punchawmi iglesianchikpa calendarionpi ancha allin punchaw. ¿Pipas yachanchu imaraykun mayninpi kay Domingo de Palmas nispa sutichanchis?”, nispa.

Kutichinapaq tiempota saqey. Kutichiykunata takyachiy hinaspa niy:
“¡Chayqa! chaytaq ninan: ‘¡Qespiwayku!’”, nispa.

Palmera k’allmata hoqarispa hap’iy:
Runakuna chay k’allmakunata waqachiptinkuqa kusisqallañam karqaku. Paykunaqa piensarankum Jesusqa reyninku kananpaq hinaspa tukuy imata allinyachinanpaq hamunanta. Ichaqa Jesusqa yacharqanmi mana yachasqankuta... Ñawpa ñanqa sinchi sasapunin kanan karqan.

Cruzta hoqarispa:
Kunan punchawpas yuyarinchikmi Jesuspaq ancha llakikuypaq hinaspa sasa semana qallarisqanmanta . ‘¡Hosana!’ nispa kusikuy qapariynin. pisi tiempollamantan cambianman karqan ‘¡Cruzpi chakataychis!’ nispa qapariyman. Jesusqa yacharqanmi ñak’ariy hamunanta — ichaqa munakusqanraykun purishallarqan. Payqa yacharqanmi Diospa munakuyninqa manchakuymanta, nanaymanta, wañuymantapas aswan hatun kasqanmanta.

Kay tapuyta tapuy: ¿Ima ruwaykunataq sasa otaq manchachiwanchis, ichaqa pitapas munakusqanchisraykun chaykunata ruwanchis?

Tiempota t’aqay askha pisi kutichiykunapaq, chaymantataq niy:
Imaynan munakuyrayku sasa ruwaykunata ruwanchis, chay hinallataqmi Jesuspas sinchi ñanta purirqan munakuyrayku — qanpaq munakuy, ñoqapaq munakuy, llapan pacha munakuy.

¿Imakunatan kay semanapi munakuyrayku sasa ruwaykunata ruwasunman, ‘Jesuswan kuska purisunman’? ¿Ima yuyaykunapas? Llapan kutichiykunata takyachiy.

Allinmi, huk mañakuyta ruwasun hinaspa tukupaypiqa llapanchik nisun “¡Hosanna! ¡Amén!” Huk kutipi ñuqawan ensayay: “¡Hosana!, ¡Amén!”

Mañakuy: Diosta munakuq, gracias Jesusmanta, paymi rikuchiwanchis imayna munakuy kasqanmanta — yachachiwasqanchismanta munakuyqa valorniyoq, kallpasapa, llamp’u sonqo kasqanmanta. Yanapawayku Jesusta qatikunaykupaq, kay semanapi hinallataq sapa kuti...ñan sasaña kaqtinpas.

¡Hosanna! Amen. ”

Sermón Yanapakun

Qelqata t’aqwispa

Kunan tiempopi pasasqantaqa “Cristopa takiynin” nispam ninku. Chaytaqa reqsillankutaqmi Kenōsis taki nispa, griego rimaypi “ch’usaqyachiy” ninan. Chay versiculokunata manaraq t’aqwishaspaqa allinmi kanman ima cartamantachus horqosqa kashan chayta qhawariy.

Apóstol Pablon kay cartata qelqarqan Filipos llaqtapi qatikuqkunaman, chayqa Macedonia nacionpi aswan allin llaqtan. Kay llaqtaqa Roma llaqtapi huk colonia llaqta chawpin karqan. Chaywanqa chaypi tiyaqkuna wakin privilegiokunayoq kasqankutaña niyta munarqan, ahinataq Roma llaqtayoq kasqankuta chaypas, chaywanpas nisharqanmi Roma llaqtaq culturanwan aswanta tupasqankuta, afectasqa kasqankutapas, Imperioq tiyasqan cheqaskunapi tiyaq yaqa llapan runakunamantaqa. Romanukunapa modelon jerárquico atiyqa sapa kutim karqa.

Yaqachus hina tawa hatun razonkuna Pablo kay willakuyta Filipos llaqtapi qelqarqan. Ñawpaqtaqa, chaypi iglesiata tarpusqa, runakunawantaq allinta apanakusqa, watakunaña manaña rikurqanchu chaypas. Pabloqa reparasqañan carcelpi kashasqanmanta yachasqankuta. Payqa munarqanmi yachanankuta carcelpi kashaspapas kusikuywan, hamuq tiempopi confianzawan hunt’asqaraq kashasqanmanta. Iskay kaq, payqa agradecekuytam munarqa amistadninmanta hinaspa umalliq kasqanmanta agradecekuspanku huk regalota apachisqankumanta. Kimsa kaq, Filipos llaqtaman viajaq runata riqsirqa, paypaq cartata apayta atiq. Chayhina oportunidadkunata aprovechayqa willakuy apachinapaqmi chaypacha ruway estándar karqa. Tawa kaq, Pabloqa iglesiaq wakin sasachakuyninkunatan allichayta munarqan, chaykunamantan uyarirqan. Chaykunan karqan qatiykachasqakuna, huk t’aqakunamanta hukniray evangeliota rikuchiq hark’akuykuna, hinallataq iñiq t’aqa ukhupi ch’aqwaykuna, chaykunaqa umalliq kasqanku hukniray kasqanraykun rikch’akurqan.

Qhepa kaq razonmi yanapan Pabloq cartanpi Cristo takita churasqanmanta sut’inchanapaq. Yachaysapa runakunapas teólogos nisqakunapas manan segurochu kanku kay taki hukpa qelqasqan cheqaq takichu icha Pabloq qelqasqanchu. Ichaqa kay cartapim runakunata kallpancharqa hinaspa iñiyninkupi takyanankupaq kallpancharqa.

Harawi hina rikuchisqa cartapa partenmi Jesuspa willakuyninta qawachin. Yachaysapa runakunam ninku ima ninan kasqanmanta allinta entiendeyqa sasa kasqanmanta. Ichaqa sut’itan rikukun Filipos llaqtapi discipulokunaman Pabloqa yuyaychayta munasqanqa, pimanchus kallpachakusqankuman hina qhawarinankupaq. Cristoq yuyaynintan (yuyayninta) saqenanku imaymana sasachakuykunawan tupasqankuman hina.

Chay takipin willakun Diospa runaman tukupusqanmanta (Jesus) Filipos llaqtapi runakunaq copianankupaq huch’uyyaykukuymanta kasukuymantawan aswan hatun modelo kasqanmanta. Dios kasqanmanta willakunanmantaqa, huch’uyyaykukuq kamachi hinan kawsayta hap’irqan. Gregorio de Nyssa (tawa siglopi iglesiapi umalliq) qelqasqan hina, “Diospa aswan atiyniyoq kayninqa aswan sut’itan rikukun Cristoq runaman tukupusqan huch’uyyaykukusqanpi, manataqmi teqsimuyuntinpi llapa admirakuypaq kaqkunapichu”, nispa. Jesusqa kasukuspan Diospa kamachisqanta qatikurqan, cruzpi mana hatunchakuspa wañunankamapas. Humilde kasukusqanraykun Cristoqa hatunchasqa kashan (vv. 10-11).

Pabloqa runakunatan waqyan chhayna huch’uyyaykukuspa kasukunankupaq sasachakuyninku ukhupi kay takiyta cartanpi churaspa. Payqa desafianmi egonkuta, interesninkuta, yuyaykusqankutapas huk ladoman churanankupaq, chaykunaqa manapaschá llaqtata yanapanmanchu. Sichus sapankanku Cristoq yuyayninta paykunapi kananta saqenkuman chayqa, admirakuypaq sumaq k’ancharishaq sucesokuna pasanman, chaykunan qhepaman kay Pachapi Hawka Kawsay Reinoman apawasunman.

Amy Plantinga Pauw qillqaqmi willakun imakunatam kayqa kanman, “Cristo Jesuspi kaq yuyayniyuqmi kanchik, hatun munayniyuq, kikinchikmanta maskaq atiypa modelonkunata harkaptinchik;

Chawpi Yuyaykuna

1. Runaman tukupuyqa Filipos llaqtapi qatikuqkunamanta mañasqa huch’uyyaykukuypaq, kasukuypaqpas aswan hatun ejemplon.
2. Cristota cheqaqtapuni qatikunankupaqqa, discipulokunaqa sapa kutillanmi kallpachakunanku yuyayninku paykunapi kananpaq, manan yuyaykusqankuta, imachus munasqankutapas qatipanankumantaqa.

Rimaqpaq tapukuykuna

1. ¿Hayk’aqmi sasachakusharqanki yuyayniykikunata ñawpaqman purichisqaykirayku, chaymantataq Santo Espirituq kayninta sienterqanki hukniray yuyayta qosuspayki, hinallataq chay circunstanciaman asuykunaykipaq?
2.  ¿Ima espiritual ruwaykunan yanapasunkiman Cristoq yuyaynin cheqaqtapuni qanpi kananpaq?
3. Willay huk pachata, chaypin rikurqanki huk t’aqa discipulokuna ch’usaqyachisqa kasqankuta, Cristoq yuyaynintataq aswan hunt’asqata paykunaman haykuchirqanki, chhaynapi ima sasachakuypipas otaq ch’aqwaypi kaqpipas común consentimientota tarinankupaq.

Yachachiykuna

Kuraq runakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Filipenses 2:5–11 

Yachachiypi Enfoque

Cristoq yuyaynin 

Objetivos nisqakuna 

Yachakukkunaka... 

• Lectio Divina nisqawan qillqasqata llamk'achiy. 
• Cristoq ejemplonwan allin umalliq kaypa dinámica nisqamanta t’aqwiriy. 
• piensarisun Jesuspa piensasqanta, chaymi paypa ruwasqanta yanaparan. 
• Cristoq yuyaynin ukhupi tiyananpaq imaynatas tariy. 

Suministros nisqakuna 

• Biblia  
• Papelwan plumakunawan utaq lapizkunawan 
• Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) . 

Notas Adicionales nisqa

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qillqata t’aqwiy” nisqa Filipenses 2:5–11 nisqapi Sermón & Clase Yanapakun, Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa), pp. 59–60, tukuyninpi tarikun Herald House . 

Pallay

Qhipa yachaykunata kallpachan, wakichin, Yachachinapaq kallpachan (15% tukuy yachay pachamanta) . 

Lectio Divina sutiyuq runa 

Kay ruwaypi yuyayninkuta qillqayta munaqkunapaq papelta quy. 

Filipenses 2:5–11 nisqa qelqata kallpawan leey. 

Umanchay: 

• ¿Ima simikuna otaq imaymana rikch’aykunan yuyayniykiman hamun textota uyarispa? 
• Iskay kaq kutipi ñawinchay. ¿Ima ruway simikunan qanpaq aswan allin? 
• Kimsa kutita ñawinchay. ¿Imakunan Cristoq rikch’aynin resaltan? 

Sullullchay

Exploración y interacción nisqakunata mink’an (35% yachay pachamanta) .

Apóstol Pablon kay cartata qelqarqan Filipos llaqtapi qatikuqkunaman. Watakuna ñawpaqtaraqmi chaypi iglesiata tarpurqan, runakunawanpas huk especial lazoyoqmi karqan. Filipos llaqtaqa Roma llaqtaq colonianpa chawpinpi kaq llaqtan karqan, chaypin Roma llaqtaq culturan jerarquía nisqa kasqanrayku runakunata yanaparqan. Pabloqa carcelpi wisq’asqaña kashaspapas kusisqan hamuq tiempopi confiananpaqmi qelqarqan. Hinaspapas agradecekuytan munarqan yanapasqankumanta, iglesiaq wakin sasachakuyninkunata allichaytapas. 

Munasqa amigonkunan huk t’aqakunaq contranpi kasharqanku, paykunan representarqanku hukniray evangelio willakuyta, hinallataq huñunakuypi ch’aqwaykunata atipasharqanku, chaykunan paqarimurqan umalliq kaykunaq ch’aqwayninmanta. Kay cartapim kachkan wakinpa “Cristopa takiynin” nisqankupas. Maymanta hamusqanmantaqa manan yachakunchu, ichaqa Pablon chaywan runakunata kallpachan sasachakuykunapi allinta sayanankupaq, Jesuspa kawsayninmanta, promesankunamanta, ejemplonmantawan yuyarinankupaq. Yuyarichinmi Jesusqa umalliq kaymanta aswan allin ejemplo kasqanmanta. 

Allin umalliqkunan huk ladoman churanku kikinkuq munayninkuta, egosninkuta, interesninkuta, yuyaykusqankutapas, maskhankutaqmi “Cristoq yuyaynin” nisqayoq kayta. Tapukunku: ¿Imatan Jesús yuyaykunman? ¿Imaynatan Jesús kutichinman? ¿Imatan Jesús ruwanman? Jesusman astakuspa, yuyayninkuna kikin yuyaypi tiyananpaq saqeyqa, allin ruwaykunata willanqa, thak suyuta hatarichinapaqtaq apawasun. 

Pablopas nillantaqmi Filipenses 2:3–4 textopi: “Ama imatapas ruwaychischu kikiykichispa munayniykichismanta, nitaq hatunchakusqaykichismantapas, aswanpas huch’uyyaykukuspa hukkunata qankunamanta aswan allinpaq qhawarikuychis, sapankaykichis ama munayniykichistachu qhawarikuychis, aswanpas hukkunaq allinninpaq”, nispa. 

• ¿Imatan Pablo runakunata mañakushan? 
• Kunan p’unchaypi huk ejemplota willay maypichus kay yuyaychayqa allin kanman. 
• ¿Imaynatataq yuyaychayninta qatikuspaqa imaymanapi huklla kay wiñaypaq kamachikuyta hatarichinman? 

Imaymana kaypi huklla kay 

• Comunidad de Cristo nisqaqa imaymana, huk mamallaqtapura ayllu discipulokuna, maskaqkuna, iñiq t'aqakuna ima. 
• Llaqtapi hinallataq pachantinpi ministrokunaqa huknin hukninwanmi tupan, iglesiaq misionninpaqpas ancha allinmi. 
• Iglesiaqa Santo Espirituq atiyninwanmi imaymana kayta, hukllachakuytapas hap’in. 
• Importante asuntokunapiqa acuerdota otaq consentimiento común nisqatan maskhayku. Mana acuerdoman chayayta atispaqa, rimanakuy puririnanpaqmi comprometekunchis, munakuywanmi Jesucristopi, iglesiaq misionninpipas kuska iñiyninchista takyachinchis. 
• Willakunchikmi wakin asuntokunapi mana acuerdopi kasqanchikqa Diospa wakin kuyasqan wawankunapaq hinaspa unanchasqankunapaq nanachisqanmanta. 

— Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, p. 31. 31 

Kutichiy

Yachakukkunata uyariymanta ruranaman apan (35% yachay pachamanta) . 

Pablon valekushan: “Cristo Jesuspi kaq yuyayniykipas kachun”, nispa (v. 5). 

Cristo Jesuspi kaq yuyayniyoq kanapaqqa, hatun munayniyoq, kikinchista maskhaq atiyniyoq modelokunatan hark’ananchis. ‘Huk yuyaylla kanapaqqa, “ch’usaqyachiymi” kanan. Jesuspa Jerusalén llaqtaman atipasqan haykusqanpi, chaytan raymichanchis Domingo de Palmas p’unchaypi, Jesusqa yacharqanmi hamuq tiempon pisilla kashasqanmanta, chaymi discipulonkunapaqqa nanaywan, pantachinanpaq ima kanan karqan. Chaywanpas, Diospa Churinpaq cruzman puriyqa manan kay pachapi hatunchasqa kayta, hatunchasqa kayta, qhapaq kayta, atiyta tarinapaqchu karqan. Jesusqa “ kenosis ” otaq “ch’usaqyachiy” nisqawanmi umallirqan llapa runaq kamachin kananpaq. Chayna huch’uyyaykukuq kaytan mañakun llapa Jesusta qatikuqkunamanta. 

• Kunan pacha sapankama, t’aqasqa culturapiqa manan chay hina facilchu yuyayta ch’usaqyachiy Cristoq yuyayninta hap’inapaq. ¿Imaynatataq Cristoq yuyayninniyoq kayqa yanapawasunman razamanta, qhari warmimanta, warmi-qhari puñuymanta, clasemanta, atiymanta, edadmanta, yuyay onqoymanta, huk llakikuykunamantawan maypichus mana chanin kay kaqtin? 
• Iskay kinsa ratuta pasay Cristoq “yuyayninmanta” willanaykipaq. 
• ¿Ima ruwaymi iglesiaykipi yanapanman Unity in Diversity nisqa paqarichinanpaq, iñiq t’aqapaq Diospa munayninta maskhashaspa? 
• ¿Ima espiritual ruwaymi yanapasunkiman Cristoq yuyayninta hap’inaykipaq? 

Apachiy

Imaynatachus yachay kawsakunman chayta t’aqwirikun (10% yachay pachamanta) .

Kay semanapi kunan p’unchay textoq pasajewan tiempota t’aqay. Pablota qhawariy pastorniykita hina iñiq t’aqaykita kallpachaspa kay yuyaychaywan Filipos 2:1–2. 

Sichus Cristopi ima kallpachaypas, munakuymanta ima consuelopas, Espiritupi ima kuskachakuypas, khuyapayakuypas khuyapayakuypas kanman chayqa, kusikuyniyta hunt'achiy: huk yuyaylla kay, huk munakuq kay, hunt'asqa yuyayniyoq hinallataq huk yuyaylla. 

Diarioykipi qelqay espiritual hamut’aykunamanta. 

Yupaychay

Mañakuy, yupaychay, saminchay, suyakuy pacha (5% yachachiy pacha) .

Yapamanta qayllallapi Filipenses 2:1–11 nisqata kallpawan leespa. 

Wayna-sipaskunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Filipenses 2:5–11

Yachachiypi Enfoque

Cristo Jesuspi kaq yuyaypas qankunapipas kachun.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• t’aqwiriy ima ninanmi Cristota qatipakuy, manataq rikch’akuychu.
• kunan tiempopi Jesus hina yuyayniyoq kaspa sasachakuyninkunata qhawarisun.

Suministros nisqakuna

• Biblia
• Papelwan plumakunawan utaq lapizkunawan
• Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qillqata t’aqwiy” nisqa Filipenses 2:5–11 nisqapi Sermón & Clase Yanapakun, B wata: Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 59–60 paginakunapi, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Qhipa yachaykunata kallpachan, wakichin, Yachachinapaq kallpachan (15% tukuy yachay pachamanta) .

Rimanakuyta qallariy clasepi kaqkunata tapuspa: ¿Pitaq admirasqayki hinaspa kallpanchakusqayki runa? ¿Ima sumaq kayninkunatan chay runapi admiranki? Invitay estilo, rikchay, personalidad, rimay utaq ruway, talento, hukkunapas qawarinankupaq.

Compartisqanku qhepaman, invitay sapa descripcionninkupi ima común otaq mana kaqlla kasqankuta qhawarinankupaq.

• ¿Pipas Jesusta suticharqa admirakusqan runata otaq imayna kayta munasqanmanta? ¿Imanasqataq icha mana?

Sullullchay

Exploración y interacción nisqakunata mink’an (35% yachay pachamanta) .

Kunan p’unchay textoq t’aqanqa Pabloq Filipos llaqtayoq runakunaman cartanmi. Chaypin kashan huk taki, chaypin willakun Jesusta Diospa revelacionninmanta, kay pachapi cheqaq kayninmantawan, chay takiqa huch’uyyaykukuqmi, hukkunata munakusqanraykutaqmi kan. Pabloqa suyakuy simikunata, allin rimaykunata ima haywarin imaynapi tarikushaspapas, carcelmantapacha qelqashaspa hina.

Ñawinchay Filipenses 2:5–11.

Pabloqa huk takiq huk parten simikunatan utilizarqan Filipos llaqtapi iñiqkunata huk kallpasapa t’aqaman tukuchinanpaq, paykunan aguantankuman, atipankuman ima sasachakuykunata, paykunaq rantinpi, culturankupipas. Hinallataqmi takiyku takikunata, chaykunan pusawanchis otaq formanchis discipulo kayninchista, chaykunan kallpachawanchis Jesuspa kawsayninmanta ch’uya willakuyninta, chaykunan yanapawanchis yachanapaq hinallataq yuyarinapaq ima ninanmi Jesucristoq yuyaynin noqanchispi kaynin.

• ¿Ima takikuna otaq campamento takikunan qanpaq otaq discipulo kay puriyniykipaq ancha allin?
• ¿Imataq chay takipi utaq takipi allinpaq hapisqayki?

Pablon leeqkunata invitan Cristota qatikunankupaq, paykunapura allinta apanakunankupaq. Payqa iglesiatan kallpachan Cristota qatikunankupaq, manan payman rikch’akunanpaqchu. Cristota qatipakuyqa mana hunt’asqa kasqanchista yachaymi. Cristo hina kawsaypa metanqa manan Cristoman rikch’akuychu aswanpas kawsayninchispi Cristota qatipanapaq kallpachakuq kawsaymi.

• ¿Imapitaq hukniray kanman huk runaman rikch’akuq runaman rikch’akuq runaman rikch’akuq runaman rikch’akuq runaman rikch’akuq runaman rikch’akuq runa? ( Yaqapaschá mana kasqanman hina rikch’akunankupaq, uyarikunankupaq otaq mana kasqankuman hina ruwanankupaq.
• ¿Imanasqataq chay mana kaqlla kasqankuqa ancha allin?

Kutichiy

Yachakukkunata uyariymanta ruranaman apan (35% yachay pachamanta) .

¿Pipas chay t’aqapi yuyaykunchu huk reqsisqa runamanta otaq asichikuqmanta? Pisi demostracionkunata uyariy. Claseta niy pikunatachus chay impresion representan chayta reparanankupaq.

• ¿Reqsinkichu pitapas imitacion ruwaq runata? (Tiempota t’aqay willanaykipaq).
• ¿Imataq ñuqanchikpaq imitacionta anchata asichiwanchik?

5 versiculon nin “Cristo Jesuspi kaq yuyayniykipas kachun”, nispa.

• ¿Ima ninantaq huk yuyaylla kay?
• ¿Hayk’aqllapas rikurqankichu piensasqayki, piensasqayki hinaspa ruwasqayki hukpa piensasqanwan tupachisqa kasqan? ¿Imaynataq chayri karqa? ¿Chayllatachu rimasharqankichis? ¿Admirakuypaqchu karqa? pantachiq? qatiq? piñasqa?

Apachiy

Imaynatachus yachay kawsakunman chayta t’aqwirikun (10% yachay pachamanta) .

Simikunawan otaq imaymanakunata ruwaspa, claseta invitay Jesusmanta willanankupaq, chaypin kashan imayna rikch’ayniyoq kasqanmanta, ima ruwasqanmantawan.

Yachasqañam kanchik Jesusta suni pachawan utaq tunicawan, sandaliawan churasqa, polvo ñankunapi purichkaqta qawayman. Unay chukchayuq, barbayuq. Rikunchikmi challwaqkunawan botekunapi, asnopi sillakuspa, hampichkaqta, yachachichkaqta hinaspa willakuchkaqta, huk rikchaykunatapas, chaykunaqa bibliapa partenkunawanmi tupan.

• Sichus Jesus kawsashanman karqan, yachachispa willasharqantaq kay tiemponchispi, llaqtanchispi chayqa, ¿imaynataq kanman karqan? Piensariy imayna rikchayniyuq kananmanta. Imawantaq churakunan karqa. Imaynatataq purinman karqa. ¿Redes sociales nisqapichu kanman? ¿Imaynataq willakuynin kanman? ¿Ima clase cosaskunatan churanman? ¿Piwantaq kuskachakunanta piensanki? ¿Maymanmi rinman karqa? ¿Ima willakuymi kanman kunan tiempopi runakunaman? ¿Jesuschu kanman paywan kuska kayta munasqayki runa?
• ¿Qanpa yuyayniykipiqa, ¿sasachu kanman Jesus hina yuyayniyoq kay? ¿Imanasqataq icha mana?

Yupaychay

Mañakuy, yupaychay, saminchay, suyakuy pacha (5% yachachiy pacha) .

qayllamanta ñawinchaspa utaq takispa huknin taki yachakuqkuna sutichasqa significativo hina engage sección.

Wawakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Filipenses 2:5–11

Yachachiypi Enfoque

Jesuspa ejemplonta qatikuy yuyayninchista Jesuspa yuyayninwan tupachispa.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• kallpachakuy “piqpa yuyayninman haykuyta”.
• rimanakuy hinaspa pisillapi rimay Filipenses 2:5–11.
• WWJD pulserakunata ruway.

Suministros nisqakuna

• Cartel papel utaq yuraq pizarra hinaspa marcadores
• Ch’usaq raphikuna, lapiskuna utaq marcadores nisqakuna
• Tarjetakuna escenario, kuchusqa (yachay tukukuy) .
• Sapa yachakuqpaq WWJD qillqakunawan perlas
• Surtido colorido perlas
• Q’aytu, q’aytu utaq elástico
• Wawakunapaq Biblia

Yachachiqman qillqasqakuna

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qillqata t’aqwiy” nisqa Filipenses 2:5–11 nisqapi Sermón & Clase Yanapakun, B wata: Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 59–60 paginakunapi, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Qhipa yachaykunata kallpachan, wakichin, Yachachinapaq kallpachan (15% tukuy yachay pachamanta) .

Cartel papelta utaq yuraq pizarrata qawachina maypi warmakuna qawanankupaq. Huk compañerota tarinankupaq niy. Huk compañeron mesapi tiyashan papelwan lapizwan cartel papelmanta otaq tablamanta karuman qhawarispa. Manataqmi tablata (cartel papel) qawayta atinankuchu. Huknin compañerontaq wasanwan compañeronman churakuspa tiyaykun, tablaman qhawarispa. Manataqmi compañeronpa papelnintaqa qawayta atinankuchu. Lliw runakuna allinta tiyaykuptinkuqa, tablapi huk diseño al azar siq’iy. Chaymantataq tablaman qhawariq socioqa kallpachakunan compañeronman willananpaq imaynatas chay diseñota dibujananku chayta. Dibujaq masinqa manan ima tapukuytapas ruwanmanchu. Siqiyta tukuruspankuqa, qawanakunankupaq, siqikunata tupachinankupaq. Tiempo kaptinqa, sociokunaman niy huk ruwaykunata cambianankupaq. Chay qhepamanmi kay rimanakuy tapukuykunata ruway:

• ¿Hayk’aqllapas dibujoykikuna tuparqanchu diseñoywan?
• ¿Imataq sasa karqan imayna dibujanapaq sut’inchana kasqan?
• ¿Imataq sasa karqa sut’inchasqanmanta hurquyqa?
• Wakinpiqa “yuyayniykichisman haykuytan” kallpachakusharqankichis, chhaynapi huk runaq imachus willayta munashasqanmanta allinta entiendenaykichispaq. Yanapanmanmi karqa hukninpa piensasqanmanta hinaspa qawasqanmanta yachayqa. ¿Imakunatan ruwasunman piqpa yuyayninpi imachus kashan chayta entiendenapaq?

Sullullchay

Exploración y interacción nisqakunata mink’an (35% yachay pachamanta) .

Kunan tiempopi textoq partenqa Filipos llaqtapi tiyaqkunaman qelqasqa cartan, Jesus hina yuyayniyoq kaymanta. Huk yuyayniyoq kayqa manan niyta munanchu huk umayoq kasqanchista. ¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu WWJD —¿Imatan Jesús ruwanman? Cristianokunaqa Jesuspa yachachisqantan qatikunku, hinaspan Jesuspa qosqan ejemplopi yuyaykunku. Kallpanchakunchikmi piensasqanchikta hinaspa ruwasqanchikta Jesuspa ruwananwan tupachinanchikpaq.

Wawakuna turnopi leechunku Filipenses 2:5–11 textota, chaymantataq kay tapuykunata ruway:

• Qelqaq nisqanman hinaqa, ¿imaq rikch’aynintan Jesusqa hap’irqan? ( sirwiq, runa ) .
• ¿Imatan Jesús ruwarqan kay Pachapi kashaspa? ( huch'uyyaykukuspa; kasukuqman tukupurqan )
• Jesusqa Diosta kasukusqanraykum, kikinpa vidantapas sacrificasqanraykum Diosqa hatuncharqa. ¿Ima ninantaq hatunchasqa kayqa? ( ancha respetasqa; respetasqa )
• ¿Chaywanchu nichwan Diosta kasukuspa hatunchasqa kananchikpaq vidanchikta sacrificananchikmanta?
• Qhepa kaq versiculon willan “llapa qallukuna willananku Jesucristo Señor kasqanta”, nispa. ¿Ima ninantaq confesakuy? ( admit ) ¿Imaynatataq willakunchik Jesucristo Señor kasqanmanta?

Kunan p’unchay texto yachachikuymanta huk resumen rimayta huk clase hina formulay. Chay rimayta pizarrapi utaq cartel raphipi qillqay, chaynapi llapallan clasepi kaqkuna qawanankupaq.

Kutichiy

Yachakukkunata uyariymanta ruranaman apan (35% yachay pachamanta) .

Cristianokunaqa kallpachakunkun Jesuspa ejemplonta, yachachikuyninkunatapas qatikunankupaq. Jesusmi runakunaman yachachiran Diospa munakuyninta rimasqanwan, ruwasqanwan ima. Ñoqanchispas, Jesuspa ejemplonwanmi llaqtanchispi runakunaman Diospa munakuyninta rikuchinanchis. Kunan punchawmi Jesuspa ejemplonta qatikusun ruwasqanchikwan.

Wawakunata huk archivolla chirullapi qammanta karuman qhawarispa filasqa kachunku. Kay pukllayqa Teléfono nisqa pukllay hinam, ichaqa ruwaykunawan. Filapi kaq punta kaq runaman tarjeta de escenario nisqa quy; tarjetankuta ch’inlla leespankuqa, filapi kaq iskay kaq runaq hombronta takanku. Iskay kaq filapi kaq wawaqa kutirispan filapi kaq punta kaq runaman qawarinan. Chaymantataq filapi kaq punta kaq runaqa mana rimaspalla chay escenariota ruwan. Chaymantataq filapi iskay kaq wawaqa qhepaman kutispa filapi kaq kinsa kaq runaq hombronta takan, hinaspan kallpachakun ñawpaq kaq runaq ruwasqanta qhawasqanku ruwaykunata yapamanta ruwayta. Chayta ruwaruspanmi filapi kimsa kaq runaqa qipaman kutispan tawa kaq runapa hombronta takan. Kayqa hinallam kachkan escenariopa ruwayninkuna tukuy chiruta pasanankama. Chaymantataq filapi kaq qhepa kaq runaqa adivinan imakunachus tarjeta de escenario nisqapi kasharqan.

Iskay kaq muyuta pukllay, hukniray wawata ñawpaq filapi kananpaq saqispa huk tarjeta de escenario nisqawan. Tiempo kasqanman hina askha kutita pukllay. Chaymantataq rimariy:

• ¿Facilchu icha sasachu karqan chay willakuyta pasachiy?
• ¿Allintachu chay willakuyta tukuy chirupi chayachirqanki? ¿Imanasqataq icha mana?
• ¿Qanpa yuyayniykipiqa, ¿jan sasachu Jesuspa ejemplonta qatikuspa Diospa munakuyninta mastariyqa? ¿Imataq sasa kananpaq yanapan?
• ¿Ima yachaykunatan necesitarqanki aswan allinta ruwanaykipaq? ( enfoque, kichasqa yuyayniyuq, yachay )
• ¿Imatan ruwawaq Jesuspi astawan yuyaykunaykipaq?

Apachiy

Imaynatachus yachay kawsakunman chayta t’aqwirikun (10% yachay pachamanta) .

Cristoq ayllunpa misionninmi: Jesucristotan willanchis, kusikuy, suyakuy, munakuy, thak kay llaqtakunatataqmi kallpachanchis.

Chaywanqa nichkan Jesuspi iñisqanchikta hinaspa yachachikuyninkunata qatikusqanchikta”, nispa. Jesucristotan willanchis” niyta munan, kallpachakunchismi rimasqanchista ruwasqanchistapas Jesuspa yachachisqanwan tupachinanchispaq. Chaypaqqa tapukunanchismi, ¿imatan Jesús ruwanman karqan imayna tarikusqanchispi? Yaqapaschá tapukunchis: “¿Yuyayniychu Jesuspa yuyaykusqanwan tupan?”, nispa. Yuyarinaykipaqmi WWJD (Imatam Jesusqa ruwanman) pulserakunata ruwasaqku.

Sapa wawaman quy q’aytuta, q’aytuta utaq elástico nisqatapas, WWJD qillqayuq perlakunatapas. Wawakunata saqiy tawa letrakunawan, ima colorniyuq perlaswanpas kikinkumanta pulsera ruwanankupaq. Tukuruspaqa nudo watanankupaq yanapay. Yuyarichinapaq pulserankuta churakunankupaq invitay.

Yupaychay

Mañakuy, yupaychay, saminchay, suyakuy pacha (5% yachachiy pacha) .

Claseta mink’ay huk muyuta ruwanankupaq. Wawakunata pulsera churasqa makita chawpiman churana. Wawakunata niy qampa qipaykipi yapamanta rimanankupaq.

Munasqa Dios (yapamanta) .
Gracias Jesusta kachamusqaykichikmanta ejemplonchik kananpaq. (kutipay)
Jesus hina kaytam munani. (kutipay)
Yanapaway Jesus hina yuyayniyoq kanaypaq. (kutipay)
Yanapaway kuyakuynikita llapa runaman rikchakunanpaq. (kutipay)
Tukuy atisqaytan ruwasaq qanta qatikunaypaq. (kutipay)
Amen. (kutipay)

Tarjetas de Escenario nisqakuna

Jesusmi ñawsa runata qhaliyachin.

Jesusqa 5 t’antawan 2 challwawanmi askha runakunata mikhuchin.

Jesusqa discipulonkunawan botepi purishaqtinkun unuta thasnuchin.

Jesusmi Lazarota kawsarichin.

Jesusqa askha runakunamanmi riman Diospa munakuyninmanta.

Jesusqa casarakuypi unuta vinoman tukuchin.