Yupaychanapaq yanapakuykuna

Yupaychanapaq Bosquejo

Yapa Qelqakuna 

Salmo 4; Lucas 24:36b-48; Hechos 3:12-19

Ñawpaq rimay  

Himno de bienvenida 

“Apuraymanta karunchakuy hinaspa utqaylla” CCS 83 

UTAQ “Huñunakusqanchisman hina” CCS 73 

Allin hamusqayki, Kusikuykuna, llakikuykunapas  

Yupaychanapaq waqyakuy 

Diosqa munakuwanchismi, Diospa wawan kananchispaqmi waqyasqa kanchis. Munakuyman waqyakuyninchisqa t’inkikun pikunachus kasqanchiswan sapankama hinallataq t’aqa hina, metataqmi waqyakuyninchiswan Diosta rikuchiy. Ruwaypi, cheqaqpi kawsaqtinchis, manan simiwanchu nitaq rimaywanchu, chaymantan huk runakunaqa Diosta rikunkuman noqanchiswan. Huk tiempota yuyaymanaspa pasasun:

¿Imaynatan waqyakuyniyki Diosta rikuchishan?              

p ause iskay minutupaq

Himno

“Diosmi waqyashan” CCS 172 

O “Ch’uya cheqaspi tupaway” CCS 162 

Invocación nisqa  

Kutichiy 

Qelqata Ñawinchay: 1 Juan 3:1-7 

Himno

“Santo, santo, santo/Ch’uya, Ch’uya, Ch’uya” nisqa askha kutita takinku CCS 159 

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

O “Qan Rikuyniy kay” CCS 167 

Yuyaymanay: “Qan hina kayta atiyman chayqa” 

Qan hina kayta atiyman chayqa, Ima admirakuypaqmi kayman. 

Leon hina kallpasapa, Llampu cordero hina. 

Qan hina kayta atiyman chayqa, Tukuy pachata rikuyman. 

Mana linderuyuq Pachamama, Mana chiqninakuyniyuq Runakuna. 

Qan hina kayta atiyman chayqa. 

Manaraq hamushaspaykiqa kawsayqa kawsaymi karqan. Dawnqa tutamantawanmi rikcharirqa. 

Quyllurkuna tutawan pukllarqanku. Sapa mayupas librem purirqa, . 

Hinaspapas mana k’anchaywanmi watasqa kasharayku. 

Sapa punchawqa huk punchawllam karqa Runakuna pukllaptinku hinaspa runakuna mañakuptinku 

Chay wichaypi wakin Diosman. 

Sapa tutan huk tutalla karqan Runakuna mana k’anchayniyoq llamiykusqankuwan 

Hinaspa pisi cuidadowan. 

Hinaspa chaymanta hamuspayki misk’i takiykita takirqanki hinaspa suyakuyta quwarqankiku 

Aswan allin p’unchawpaq. 

Hinaspa qan hina kasun, qan hina munakunanchispaq, 

Chay ñantaqa yachasunmanmi. 

Qan hina kayta atiyman chayqa, Ima admirakuypaqmi kayman. 

¡Libre kayta atiymanmi! ¡Ñoqaqa ñoqa kaymanmi! 

Qan hina kayman chayqa. 

           —Debra Bruch, permisowan llamk’achisqa

Yuyaymanasun. ¿Imatan ruwanayki Diospa wawan sutichasqa kasqaykita reqsikunaykipaq, hinallataq waqyakuyniykita wakichinaykipaq, Diospa munakuyninta hukkunaman rikuchinaykipaq? p ause iskay minutupaq 

Hawka Kaypaq Mañakuy  

Hawka Kawsay Himno 

“Ñawpaq pachapa llantuyninkunapa ukunpi” CCS 64 

UTAQ “Hamuy, Santo Espiritu, Hamuy” askha kutita yapamanta CCS 154 

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Hawka kay vela rawrachiy

Mañakuy 

Diospa Simin, . 

¿Imatan kikinchispi cambiananchis munakuypa, kawsayniyoq Diosta rikuchinapaq? Manaraq cambioqa relacionmi. Manaraq relacion kachkaptinqa compromiso. Manaraq compromiso ruwayqa chaskikuymi. Manaraq chaskikuyqa tariymi. Manaraq tarichkaspaqa huch’uyyaykukuymi. Manaraq huch’uyyaykukuyqa huchamanta musyakuymi.   

Yanapawayku huchaykumanta musyakunaykupaq: imayna munakusqaykita chinkachisqaykumanta, imayna t’aqakusqaykumanta qanmanta hinallataq hukkuna hukkunawan. Yanapawayku hampiq graciaykita chaskikunaykupaq. Yanapawayku sayarispa qawanaykupaq. Yanapawayku qankunapi takyanaykupaq, munanakunaykupaqpas. 

Yuyaymanasun

¿Imatan qan kikiykipi cambianayki munakuypa, kawsayniyoq Diosta rikuchinaykipaq? 

iskay minuto samay

Amen.   

Rimasqa Simipi yanapanakuy

1 Juan 3:1-7 textomanta hurqusqa 

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku  

Himno de Generosidad

“Yanapawayku kuyakuynikita qawachinaykupaq” CCS 621 

O “Hamuy, Tukuy Saminchaypa Pukyu” CCS 87  

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Declaración y Reflexión 

Qolqe qoykukuq kayqa manan mana allinwanqa tupanchu; nitaqmi munakuywanqa tupanchu. Qolqe qoykukuq kayninqa hamun Diospa qowasqanchis qhapaq kayninta reparasqanchismantan, Diospa qowasqanchista hukkunamanpas pasananchismantawan. Chaypaqqa munakuywan ruwaymi, ñak’ariykunata pisiyachinapaq, askha kaqkunata rakinapaq ima. Diosqa imaymana regalokunatan qowanchis, qolqepas hukllan. Qolqe qoyqa ichaqa ancha allinmi predicanapaq, askha kasqanchista rakinakuqtinchis, yanapantaqmi suyakuy, kusikuy, munakuy, thak kay ima misionta reparanapaq. Qowasqanchismi hukkunata kallpachan kay pachapi necesitasqankuman hina ruwanankupaq. 

Yuyaymanasun. ¿Imaynatan qolqe qosqay yanapan kay pachata kusikuywan, suyakuywan, munakuywan, thak kaywan ima saminchananpaq? iskay minuto samay

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial 

Himno de Clausura 

“Ñuqa, Lamar Qochapa, Hanaq pachapa Señornin” CCS 640 

O “Munakuy Divino, Llapallan Munakunku Excelente” CCS 565

Bendición nisqa  

Postludio nisqa 

Sagrado Espacio: Huch’uy Huñupi Yupaychanapaq Bosquejo

Huñunakuy

Allinlla chayaykamuy

Kunan punchawqa kimsa kaq domingo punchawmi Pascua punchawpi. Semana Santa pachaqa pichqa chunka punchawmi, Pentecostés punchawwan tukun.

Hawka Kaypaq Mañakuy

Kimsa kutita pisi pisimanta campanata waqay utaq waqay.
Hawka kay vela rawrachiy.

Kamaq Dios, kay cheqasmanmi hamuyku qanta yupaychanaykupaq, ichaqa hamuykutaqmi thak kayta tarinaykupaqpas. Sonqoykuta kichariy. Espirituykuta hinallataq yuyayniykutapas kacharichiy kunkaykita uyarinaykupaq. Kay thak kay nina rawray sapankanchista q’oñichichun saminchay espirituykiman, thak kayniykiman, hampiq munakuyniykiman ima. Kay ch’uya pacha kuska wakichiwasun wasinchispi, yachay wasikunapi, llank’ananchispi, llaqtakunapi, suyukunapi, pachantinpi thak kawsayta paqarichiqkuna kananchispaq. Hawka kawsayniykiwan huklla, munakuq Diosta ruwawayku. Amen.

Práctica Espiritual nisqa

Chawpi Mañakuy

Centropi mañakuyqa cristianokunaq yuyaymanaymi, Dioswan ch’inlla tiyanankupaq. Kay mañakuyqa yanapawanchismi ukhunchispi Diospa kayninta.

Kay Pascua punchawpiqa kusikuy simimantam astawan rimarisunchik.

Kay kamachiykunata pisi pisimanta ñawiriy:

Sumaq sayayniyuq tiyay hinaspa ñawiykita wichqay. Kimsa minutotam mañakuyta chawpichaypi churasun.

Sapa kuti, natural ritmowan samay. Samay haykuspa lluqsispaykiqa, yuyayniykipi thak kay simita rimay.

Samaykuy hinaspa lluqsiy, rimasqaykillapi yuyaymanay.

Tukuruspaqa iskay minutu upallalla tiyasunchik, ñawinchik wichqasqa, upallalla uyarisunchik.

Tiempo tukukuptin, kay tukupana kamachiykunata willay:

Pisi rimayllapi Diosman gracias niy, allinta samay, listoña kashaspataq ñawiykita kichariy.

Mesa Muyuriqpi rakinakuy

1 Juan 3:1–7 NRSVue

3 ¹ Qhawariychis Yayaq munakuyninchista, Diospa wawankuna niwananchispaq. Kay pacha mana reqsiwasqanchisraykun mana payta reqsisqanrayku. ² Munasqa wawqe-panaykuna, kunanqa Diospa wawankunan kanchis; imachus kananchistaqa manaraqmi sut’inchasqachu. Yachasqanchisqa kaymi: rikuchisqa kaqtinqa pay hinan kasunchis, payta imayna kasqanman hina qhawarisunchis. ³ Llapallan paypi suyakuqkuna ch'uyanchakunku imaynan pay ch'uya kashan hinata.

⁴ Llapa huchallikuqmi huchayoq kapun. huchaqa mana allin ruwaymi. ⁵ Qankunaqa yachankichismi huchakunata qechunanpaq rikuchisqa kasqanta, paypiqa manan ima huchapas kanchu. ⁶ Paypi takyaqqa manan pipas huchallikunchu. pipas huchallikuq runaqa manan paytaqa rikurqanchu nitaq reqsirqanchu. ⁷ Wawallaykuna, ama pipas q'otuchisunkichischu. Llapallan chanin ruwaqqa chaninmi, imaynan paypas chanin runa hina.

—1 Juan 3:1–7 NRSVue

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu mana entiendesqayki simipi rimasqankuta? Rimaq runakuna ladoykiman qhawapayashanku chayqa, huk iskayrayaymi rikhurin: “¿Tapukuni imatataq ñoqamanta nishanku ?” ¡Kaypim kachkan relaciones internacionales nisqapa pakikuynin!

Kay qhawariymantaqa entiendesunmanmi ñawpaq cristianokunaq imayna kasqankuta, huk cultura ukhupi lloqsimuq culturapi. Kay rikurimuyqa aswan hatun culturapaqqa hawa llaqtayuqmi karqa. Kay The Way nisqa qatikuqkunataqa runamasinku mana allintachu entiendesharqanku, Juantaq kay mosoq kawsaymanta imatapas willayta munasharqan.

Puntataqa, ama iskayrayaychu Diospa wawankuna kasqanchikmanta. Manaña hukkuna entiendenkuchu chaypas, seguron kasunman Cristopi Diospa wasinpi tiyasqanchismanta. Juanmi nirqa Cristo rikurimuptin wakinkuna yachanankumanta. Kaytaqa iskaymanta t’ikrasunman. Hukninmi, Cristoqa iskay kaq hamuypin rikuchikunqa, chay tiempoqa hamuq tiempopin Jesusqa puyumanta kutimunqa. Utaq iskay, Cristoqa llaqtamanmi rikuchikunqa iskay kaq hamuypi chaymi pasakun sapa kuti huk discipulo piwanpas rakinakuqtin, chaymantataq Santo Espirituman kichasqa kashan, chhaynapin paykuna kikinku discipulo kay puriyta qallarinku.

Juanqa cuidakurqanmi kay testigo ch’uya kananpaq huchamanta sut’ita rimasqanpi. Paymi leeqman segurarqan qespikuy chayamusqanmanta, ñoqanchispaqmi. Chay graciapi allin kanapaqqa manan mana kamachikuyniyoq kananchischu; huchamanta karunchakunanchismi. Juanqa manan ingenuochu karqan ichaqa. Payqa entienderqanmi huchaq mana allin kayninta, imaynatas runaq kawsayninman haykun chayta. Chay willakusqanqa sonqomanmi chayaq.

Askha cristianokunaq yuyaykusqankun kan, kay pachaqa millaymi, aguantanataqmi; espirituqa wiñaypaq kasqanmanta, kay aychapi experienciata pasaspalla necesitasqanmanta wiñaypaq kusikuyta tarinanpaq. Kayqa manan Comunidad de Cristo teologíachu. Cristoq huñunakuyninmi nin, Diosqa tukuy allin kaqkunata kamarqan, tukuy imapas ch’uya kasqanmanta.

Runapa almanqa cuerpon , espiritun ima. Kay pachata hap’iq teología nisqapa dualismo nisqanqa millaymi, espiritupas allinmi, chaymi tratasqa karqan ñawpaq iskay siglokunapi, Era Cristiana nisqapi. Chaytan suticharqanku gnosticismo nispa. Askha texto textokunatan mana allinta t’ikrarqanku kay herejía nisqa yachachikuyta kallpachanankupaq, 1 Juanmanta kay textotaqmi huknin kanman.

Jesusqa sut’itan willaran. Chaypin huk grado pakasqa yachaykuna karqan, ichaqa mana reqsisqa simipi rimasqankuta uyariy hinan uyariqqa rimaqpa yuyaykusqanmanta cheqaq kaqta yachanman ruwasqankuta rikuspa. Chaytan Juanqa rikuchin chanin runakunaqa chanin-kayta ruwanku nispa. Ruwasqaykikunaqa rimasqaykimantapas aswan kallpawanmi riman.

Tapukuykuna

1. Willay huk pachamanta hayk’aqmi willarqanki huk experienciata uyariqkuna mana entiendeyta atisqankuta mana contexto experienciayoq kasqankurayku?
2. ¿Imaynatataq pisi uywasqa karqanki pitapas chaninchasqaykipi, ruwayninkuna chaninchasqaykiwan mana tupaptin?
3. ¿Imaynatataq kay pachawan mana tinkisqa sientekurqanki?
4. Runapa imayna kayninpa huk sapaq atiyninmi, “hawanchikmanta lluqsiy” atiymi, ñuqanchikta hinaspa kay pachata musuq ñawiwan qawanapaq. Kaymi pesapakuypa teqsin. ¿Imaynatataq chayta ruwayta atirqanki? ¿Imaynatataq sacramentokuna otaq espiritual ruwaykuna yanaparqan chayta ruwanaykipaq?

Kachay

Qukuykuq kaymanta Willakuy

Munasqa Cristoq Comunidadnin, ama Sionmanta rimayllachu, takiyllachu. Kawsay, munakuy, rakinakuypas Sion hina: Cristopi rikukuqlla huklla kanankupaq kallpachakuqkuna, paykuna ukhupiqa manan kanchu wakcha, sarunchasqapas.

—Doctrina y Convenios 165:6a

Chay ofrecimiento canastaqa kanmi sichus yanapayta munanki sapa kutilla, huch’uy t’aqapi ministeriokunata, qoykukuq kutichiyniykiq huknin parten hina.

Kay Pascua tiempopaq ofrenda mañakuyqa huk discipuloq qoykukuq kutichiyninmantan horqosqa kashan:

Kusikuy Dios, kusikuywan, gracias qospa ima qowasqanchiskunata rakinakuyku, qowasqayki qowasqaykiman kutichispa. Sacrificiokuna rakisqayku hukkunaq kawsayninman kusikuyta, suyakuyta, munakuyta, thak kayta ima apamuchun, khuyapayakuyniykita, graciaykitapas rikunankupaq. Amen.

Qatiqnin Huñunakuypaq Invitacion

Himno de Clausura

Comunidad de Cristo Takikuna 229, “Takinanchispaq waqyasqa kashaqtinchis”

Tukuchina Mañakuy

---

Yanapakuykuna munasqa Huñumanta hina

Señorpa Cenan Sacramento

Qankunaman qosqaytapas Señormantan chaskirqani, Señor Jesusqa traicionasqanku tuta huk t'antata hap'irqan. Agradecekuspataq p’akispa nirqan: “Kayqa qankunapaq cuerpoymi, kayta ruway yuyariwanaykichispaq”, nispa. Chay hinallataqmi cena tukukuqtinpas copatapas hap'ispa nirqan: “Kay vasoqa yawarniypi mosoq rimanakuymi, sapa kuti ukyaspaykiqa kayta ruwaychis ñoqata yuyarinaykichispaq”, nispa. Sapa kuti kay t'antata mikhuspa, vasota ukyaspaykiqa, Señorpa wañunanta willankichis, pay hamunankama.

—1 Corintios 11:23–26 NRSV

Comunión nisqamanta willakuy

Llapallankum Cristopa mesanpi allin chaskisqa kanku. Señorpa Cenan otaq Comunión nisqa sacramento, chaypin yuyarinchis Jesucristoq kawsayninta, wañuyninta, kawsarimpuyninta, hinallataq sapa kutilla kaynintapas. Comunidad de Cristo nisqapipas, Comunión nisqatapas rikunchismi, bautizakuy rimanakuyninchis mosoqyachinapaq, Cristoq misionninta kawsaq discipulokuna hina formasqa kananchispaqpas. Wakintaq iñiyninkupi costumbrenku ukhupi hukniray otaq yapasqa entiendeyniyoq kankuman. Llapa Señorpa Cenanpi participaqkunatan invitayku Jesucristoq munakuyninwan thak kayninpi chayta ruwanankupaq.

Comunión nisqapiqa participanchismi samincha, hampiy, thak kay, llaqta ima rikuchiy hina.

Wakichikuspaqa takisun Comunidad de Cristo Taki ( hukta akllay):

515 “Kay Ratukunapi Yuyarinchik” .

516 “Vinopaq, T’antapaqwan Huñunakuy” .

521 “Kuska T’antata pakisunchik” .

525 “Huch’uyllan Mesa” .

528 “Kay T’anta Mikhuy” .

T'antata, vinotapas saminchaspa serviy.

Wawakunapaq yuyaykuna

Necesitanki:

• Papel nisqa qillqasqa
• Colorear suministros

Niy: Kay pachata qhawarispa, askha runakuna k’irisqa, ñak’ariq rikuspa, aswan munakuyta mast’arisunman. Chaymi, kunan punchaw, ¡necesito yanapakuynikichikta! Necesitayki inventor gorraykikunata churakuspa imatapas ruwanaykipaq —huk herramienta, huk makina, huk heroe, huk pukllana, ima munasqaykipas— chaymi yanapanqa kay pachapi kuyakuyta mastarinanpaq. Manan unaychu kanqa kamasqanchiskunapi llank’ananchispaq, chaymi ama llakikuychu hunt’asqa kananpaq. Qawasqayki ch’usaq raphipi kamasqaykita qillqay utaq siq’iy.

Participantesman tiempota quy invento ruwasqankuta ruwanankupaq hinaspa willanakunankupaq. Saqiy paykuna unanchakuq kanankupaq; ama yuyaykusqankumanqa linderokunatachu nitaq hark’akunatapas churaychu.

Niy: ¡Waw! Kamasqaykikunaqa llapanmi chayna sumaqllaña kay pachawan kuyakuyta rakinapaq. ¿Imapas sumaq sumaq kaqta yachayta munankichu? Diospas unancharqataqmi kay pachaman kuyanakuyta willanapaqpas. ¿Pipas adivinanmanchu Diospa unanchasqanmanta? Diosmi kamasurqanki kay pachapi munakuywan willanaykipaq. Imaynan sapa invento hamurqanki huknirayta munakuyta rakinakusqayki hina, sapankanchismi waqyasqa kanchis huknirayta munakuyta rakinakunanchispaq.

Kunan tiempopi textoqa yuyarichiwanchismi Dios anchata munakuwasqanchista. ¡Chay munakuyta sientespaqa manan ima ruwaytapas atisunmanchu, ichaqa kay pachamanmi willasunman!

Sermón Yanapakun

Qelqata t’aqwispa

Juanpa ñawpaq kaq cartantaqa aswan allintan entiendesunman Juanpa Evangelio qelqasqan qhepaman qelqasqa kasqanta. Yaqapaschá chay Evangelio tradicionta qatikuq llaqta runakunaq qelqasqan karqan, paykunapaqpas. 1 Juanpa tononqa kay pacha pisi tiempollamanta tukukapushasqanmanta creenciamanmi k’umuykun. Jesus kutimuptinqa, chanin runakunaqa huchasapakunamanta t’aqasqa kananku karqan.

Manan pipas yachanchu pichus chay cartata qelqarqan chayta, ichaqa textopi pistakunan rikuchin chay qelqaq runaqa respetasqa umalliq kasqanmanta, payqa atiyniyoqmi karqan discipulokunaq huñunakuyninpi yachachinanpaq yuyaychananpaqpas. “Huch’uy wawakuna” nisqa rimaykunaqa yaqapaschá mosoq cristianokunamanta rimashan, manan huk edadmantachu (v. 7). 1 Juan tukuyninpin qelqaqqa riman llaqtapi t’aqanakuykunamanta, Jesucristomanta aswan allin iñiykunapi. Huk t’aqa creerqankun Jesuspa ruwasqanqa huk norma moralta churarqan qatikunankupaq, huknin t’aqataq Jesuspi iñiyqa suficiente kananpaq yuyaykurqanku (Brown, Raymond E. An Introduction to the New Testament . Nueva York, NY: Doubleday, 1997, p. 383).

Kay pasajeqa uyariqninkunatan yuyarichin Diospa wawankuna kasqankuta, Diospa mana qolqellapaq munakuyninrayku. Qillqaqqa ñawinchaqkunamanmi seguran Diospa kuyasqan wawankuna kanapaq promesaqa kunankamapas hamuq punchawkunapaqpas manaraqmi qawachisqachu. Chay promesaqa cheqaqmi kay pachapi runakuna —hukniray iñiqkuna— mana reqsikuqtinkupas. Paykunaq ruwanankuqa karqan allin willakuyman hunt’aqllapuni kay, chanin kaywan ruway, kallpachakuy ima Jesuspa kawsasqanman hina kawsanankupaq.

Judiokunapa apokalíptico (tukukuy pacha) tradicionninmi willakurqa mana kamachikuyniyuq kayqa huk kallpa cosmico kasqanmanta, chaymi Diosta chiqni, chanin kayñataqmi qawachin Diospa kamachikuyninta unanchasqawan kuska (Wingeier, Douglas E., editor, Keeping Holy Time , Nashville, TN: Abingdon Press, 2002, p. 166). Huchaqa Diospa kamachikuynin contra hatariymi. Chanin kayqa tarikun Jesus hina allin ruwaywanmi. Ñawpaqta Juanpa qillqaqqa kay simikunawanmi llaqtanpa ukunpi sasachakuyninta qawan.

Qelqaqmi nin Jesusqa huchata chinkachinanpaq rikuchisqa kasqanta. Kay versiculoman asuykunapaq huk ruwayqa, Jesusqa runakunapa Diospa kamachikuyninpa contranpi hatariy munasqankuta chinkachisqanmi. Jesusta reqsispa paypa ejemplonta allinta qatikuspaqa manan sonqonchispi saphichakunchu contra hatariy munasqanchisqa.

Apocalipsis —revelacion ruway— kay pasajepiqa ancha importante tema. Dios Diospa kikin kayninta rikuchiwananchispaq akllakuqtinpas, manan hayk’aqpas hunt’asqatachu hap’isunman hatun kayninmanta, pakasqa yachaymantawan, chaymi Divino. Diospa kikinmanta rikuchikuyninqa sapa kutillanmi sapanpaq, rimanakuywan, llaqtawan, ch’aqwaywan ima. Jesucristopi Diospa rikuchisqanwanmi qelqaqpa pusayninta qatikusunman, tukuy atisqanchistapas ruwasunmanmi Jesus hina kawsananchispaq, servinanchispaqpas, kunanpas hamuq tiempopipas munakusqanchismanta seguro kaspa.

Chawpi Yuyaykuna

1. Diospa munasqa wawankuna kananchispaq promesaqa kunankamapas hamuq tiempopaqpas manaraqmi rikuchikunchu.
2. Huchaqa Diospa kamachikuynin contra hatariymi.
3. Diospa kikinmanta rikuchikuyninqa sapa kutillanmi.

Rimaqpaq tapukuykuna

1. ¿Imaynapin Diospa wawan kasqaykita yachaspa huknirayta kawsachisunki?
2. ¿Imatan Jesús rikuchiwanchis Dios imayna kasqanmanta?
3. ¿Ima huchatan reqsinki kawsayniykipi? ¿Iñiq t’aqaq kawsayninpi?
4. ¿Imaynatan huchallikuywan munakuywan tupanman?

Yachachiykuna

Kuraq runakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

1 Juan 3:1–7

Yachachiypi Enfoque

Diospa wiñaypaq munakuynin Diospa llaqtanta.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• iglesiaq Cristología nisqa nisqanmanta qhawariy.
• qhawariy iglesiaq Creencia Básica nisqankunata, chay qelqawan tupaq.

Suministros nisqakuna

• Comunidad de Cristo nisqapi rakinakuy , 4 kaq Edición, 2016. Herald House , 2018 watapi
• Biblia
• Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qelqata t’aqwiy” 1 Juan 3:1–7 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamentopi Cartakunapi astawan yuyaykuspa p.69-70 , chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Ñawinchay “Qhawariy ima munakuytan qowarqanku” CCS 496. Kaqtinqa kay takipaq uyarinapaq archivota tocay, t’aqa leeypi rakinakusqankuman hina.

Sullullchay

Juanpa ñawpaq kaq cartanqa Juanpa Evangelio qelqasqan qhepamanmi qelqasqa karqan yaqapaschá Johannino llaqtamanta huk respetasqa yachachiq mosoq cristianokunaman. Qelqaqqa creenman hinan kay pacha pisi tiempollamanta tukupushasqanpi, Jesustaq kutimuspa chanin runakunata huchasapakunamanta t’aqanqa. Qelqasqanqa llaqta ukhupi t’aqanakuykunatan qhawarin, Diospa wiñaypaq munakuyninta yuyarichispa. Jesusqa hunt’asqa runa kasqanpi, hunt’asqa divina kasqanpi iñiq miembrokunawan, dios kayninllapi iñiqkunawan ima t’aqanakuymi karqan. Qillqaqqa aswanta riman wiñaypaq munakuymanta, chaymi hamun Jesuspa iskaynin dimensionninmanta. Kunan p’unchay pasajeqa yuyarichinmi chay t’aqaman Diospa wawankuna kasqankuta. Evangelioman hunt’aq sonqon kananku, Jesuspa yachachisqankunatataq qatikunanku.

Chay cartapin willallantaq huchaqa Diospa kamachikuynin contra hatariy kasqanmanta, iglesiamanpas ninmi huchamanta ama akllakunankupaq. Jesusqa pisi tiempollamantan kutimunanta suyashan, Diospa kamachikuyninpas qayllaykamushanñan.

Ñawinchay 1 Juan 3:1–7.

Kay Creencias básicas nisqa rimaykunata qhawariy: Jesucristo, Hucha, Runa kaypas Cristoq Comunidadninpi rakinakuypi , 4 kaq Edición, p. 34 .

Ñawinchay “Jesucristomanta willakuyku” nisqa libroq Preámbulonta, 2 parrafotapas Compartir en Comunidad de Cristo , 4a Edición, p. 58 .

Yachaqkunata kallpanchana iskaynin rakita sapallankumanta ñawinchanankupaq.

Kutichiy

Rimanakuy:

• ¿Imataq 1 Juanpa willakuyninpa sunqunpi kachkan?
• ¿Imaynatan rikurqanki Diospa mana tukukuq munakuyninta?
• ¿Imaynapin yanapasunki Diospa wawan kasqaykita yachay?
• ¿Imaynapin hukniray 1 Juanpa munakuymanta sut’inchasqan culturaykichismanta?
• ¿Maypitaq kawsaynikipi huchata qawanki? ¿Pachamamaykipichu?
• ¿Imaynatan mana acuerdopi kashaspa munakuyta rikuchisunman?

Apachiy

Hamuq semanapaq kaykunata qhawarisun:

• ¿Imaynatataq kay semanapi Jesusman rikchakuq kawsayta kawsawaq? ¿Imatan cambianki? ¿Imakunatataq decidisqaykipi hinaspa ruwasqaykipi kaqllata waqaychanki?
• ¿Imaynatataq hukkunaman Diospa kuyakuyninta willanki tupasqaykipi?

Yupaychay

Sapanka participantekunata akllachun huk otaq iskay frasekunata “Munakuy Divino, Llapa munakuymi aswan allin” CCS 565 nisqamanta, chaykunan willakun Diospa munakuyninpa saminchayninkunata samincha hina utilizanapaq.

Wayna-sipaskunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

1 Juan 3:1–7

Yachachiypi Enfoque

Diospa wawankuna kaspanchikqa kuyakuyninchiktam qawachinchik rurasqankuwan.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• imaymana ruwaykunata t’aqwirinku Diospa munasqa wawankuna kasqankumanta.
• yachay Diospa kuyakuyninmanta hinaspa Diospa kuyasqanman hina kuyakuy ancha allin kasqanmanta.
• kallpachananku hamut’ayninkuta Principio Perdurable Responsable Akllanakunamanta.
• munakuy ima ninan kasqanmanta astawan entiendenankupaq.

Suministros nisqakuna

• Biblia
• Papel, hinaspa plumakuna utaq lapiskuna
• Huch’uy raphikuna utaq k’aspikuna

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qillqata t’aqwiy” 1 Juan 3:1–7 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata , Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 69–70 p’anqakunapi tarikun Herald House .

Pallay

“ID” nisqa Chequeo nisqanchis

Yachakukkunaman raphita, shuk plumata ima kushpa. Mañakuy huk iskay kimsa minutokuna imayna riqsichikusqankumanta willakuyta ruwanankupaq (medios sociales, calificaciones, grupos de amigos, equipos, escuela ruwaykuna, hukkunapas).

Chaymantataq, yachakuqkunata tapuy, sapa juk yachakuqkunapaq, juk riqsichiq qillqanankupaq, chay clasepi. Sapa yuyaypaq huk huch’uy raphita apaykachaspa sapa yachakuqpaq hukta ruwanankupaq kamachiy. Tukuruspaqa kay riqsichiqkunata quy allin yachakuqkunaman. Yachakukkunaman pachata kushpa killkashkakunata ñawirichun, chay willaykunata paykunapak rurashka listawan churachun niy.

Chaymantataq niy huk sut’inchayta ruwanankupaq, imaynatas piensanku Dios paykunata sut’inchananta.

Tukuruspaqa imaymana sut’inchaykunata tupachiy.

• ¿Imataq aswan riqsisqa?
• ¿Imataq qammanta qillqasqaykita takyachin?
• ¿Imataq admirachisurqanki? ¿Pipas chay clasepi qanmanta ima mosoqtapas suticharqanki, chaytaqa manan yuyaykurqankichu?
• ¿Imakunapin Diospaq kamasqayki lista definisunkiman huk descripcionkunawan tupaq otaq hukniray?
• ¿Ima yuyaykunatan otaq ima sientekuykunatan kay ruwaymanta hap’inki?

Sullullchay

Winasqa

Kunan p’unchay qelqaq t’aqanmi yanapawanchis Diospa munasqa wawankuna kasqanchista entiendenanchispaq. Juanpa ñawpaq kaq cartanqa Juanpa Evangelio qelqasqan qhepamanmi qelqasqa karqan yaqapaschá mosoq cristianokunaq huñunakuyninmanta respetasqa yachachiq. Qelqaqqa creenman hinan kay pacha pisi tiempollamanta tukupushasqanpi, Jesustaq kutimuspa chanin runakunata huchasapakunamanta t’aqanqa. Payqa llaqtapi t’aqanakuykunatan allichan, Jesusmanta hamuq Diospa wiñay munakuyninta yuyarichispa. Paykunamanmi willan Diospa wawankuna kasqankuta. Evangelioman hunt’aq sonqon kananku, Jesuspa yachachisqankunatataq qatikunanku.

Chay cartapiqa huchamantan sut’inchallantaq Diospa kamachikuynin contra hatariy nispa, iglesiamanpas ninmi huchamanta ama akllakunankupaq, qelqaqqa creenmi Jesusqa pisi tiempollamanta kutimunanta, Diospa kamachikuyninpas qayllaykamushanñan.

Ñawinchay 1 Juan 3:1–7.

Uraypi Rikuy Principio Perdurable Responsable Akllanakunata.

Responsable Akllanakuna

• Diosmi runakunaman atiyta qon piman otaq imata servinankumanta akllakunankupaq.
• Wakin runakunaqa sasachakuykunapin tarikunku, chaymi manaña imatapas akllakunkuchu.
• Runakunapa akllakusqanmi yanapawanchik kawsayninchikpi hinaspa kay pachapipas allin utaq mana allin kananpaq.
• Achka unanchasqa kaqkunam kacharichiyta necesitanku, mana responsable hinaspa huchasapa runakunapa akllakusqankurayku.
• Waqyasqa kanchis kawsayninchispi circunstanciakuna ukhupi responsable akllakunanchispaq, chaykunan yanapan Diospa propósitosninman.

— Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, p. 30. 30

Kutichiy

Rimanakuyta hinalla ruwaspa tapukuspa:

• ¿Imaynatan yachanki pipas munakususqaykita?
• ¿Imaynatan rikuranki Diospa munakuyninta?

Diosqa munakuytan rikuchiwaranchis sumaq, cheqaqta, Jesuswan. Jesusqa hamurqa Dios kuyawasqanchikta qawachiwananchikpaqmi. Jesuspa rimasqanpas ruwasqanpas qhaliyachirqan. Munakuyninmi runakunapura hark’akuykunata chinkachirqan, hinaspan llank’arqan runakunata k’iriq atiy hark’aykunata horqonanpaq. Kay Pascua tiempopiqa kay munakuytan yuyarinchis cruzpi Jesuspa sacrificionwan. Yuyarinchismi Jesuswan Diospa qowasqanchista, payqa kawsarimpurqan, kunankamapas kawsashanraqmi.

Jesuspa munasqanman hina munakuyqa manan “munakuyki” niyllachu. Munakuyqa decidisqanchismi. Chayqa “munakuyki” nisqa simikunamanta aswan hatun ruwaymi, chaymi rikuchin munakuyninchista.

• ¿Imakunapin pitapas munakuwaq?
• ¿Imaynatataq piqpa rimasqanwan hinaspa ruwasqanwan kuyakuyta qawarqanki?

Diosmi qowanchis imatapas akllakunanchispaq. Principio Wiñaypaq Akllanakuna Responsable nisqawanmi yachanchik allin akllanakunata...decidiykunata, chaykunam kay pachanchikta aswan allinman tukuchin.

• ¿Ima ruwaykunan (akllaykunata) ruwawaq kay pachanchis aswan allin kananpaq?
• ¿Imanasqataq piensanki wakin runakuna sasachakusqankuta allinta akllanankupaq?
• ¿Imaynatan mana acuerdopi kashaspa munakuyta rikuchisunman?

Apachiy

Hamuq semanapaq kaykunata qhawarisun:

• ¿Imaynapin yanapasunki Diospa wawan kasqaykita yachay?
• ¿Imaynatataq kay semanapi Jesusman rikchakuq kawsayta kawsawaq? ¿Imatan cambianki? ¿Imakunatataq decidisqaykipi hinaspa ruwasqaykipi kaqllata waqaychanki?
• ¿Imaynatan hukkunaman Diospa munakuyninta willawaq?

Yupaychay

Yuyariy, Diospa munakuyninqa qallariyninmi, manan allin comportamientoraykuchu nitaq allin ruwaykunawanchu. Dios munakusqaykiraykun huknirayta kawsawaq, aswanmi Jesus hina.

Wawakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

1 Juan 3:1–7

Yachachiypi Enfoque

Diospa wawankunan sutichasqa kanchis, Diospa wawankunapas ruwasqankuwanmi munakuyta rikuchinku.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• yachay Diospa kuyakuyninmanta hinaspa Diospa kuyasqanman hina kuyakuy ancha allin kasqanmanta.
• kallpachananku hamut’ayninkuta Principio Perdurable Responsable Akllanakunamanta.
• munakuy ima ninan kasqanmanta astawan entiendenankupaq.

Suministros nisqakuna

• Biblia
• Cartel tabla
• Tarjetakuna índice nisqa
• Lapis utaq pluma
• Munay: Munakuy Semáforo Artesanía (Kutichiy t'aqa): verde, q'illu, puka cartel tabla

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qillqata t’aqwiy” 1 Juan 3:1–7 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata , Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 69–70 p’anqakunapi tarikun Herald House .

Pallay

Munakuymanta takiyta utaq nina takiyta takispa qallariy. Huk ejemplon campamentopi taki “Huk palabrallapi evangelioqa munakuymi”.

Rimanakuyta qallariy kay hinata tapuspa: ¿Imaynatataq yachanki pipas munakususqaykita? (Warmakunaqa kutichisunkimanmi abrazaspa, yanapasuspayki, sumaq simikunata rimaspa, regalokunata qospa, qanwan tiempota pasaspa, hukkunatapas).

Kunanmi yachasun Dios munakuwasqanchista, munantaqmi Dios hina munakuyta yachananchista.

Sullullchay

Diosqa munakuytan rikuchiwaranchis sumaq, cheqaqta, Jesuswan. Jesusqa hamurqa Dios kuyawasqanchikta qawachiwananchikpaqmi. Rimasqanpas ruwasqanpas qhaliyachirqan. Munakuyninmi runakunapura hark’akuykunata chinkachirqan, llank’arqantaqmi runakunata k’iriq hark’aykunata horqonanpaq. Kay Pascua tiempopiqa kay munakuytan yuyarinchis cruzpi Jesuspa sacrificionwan. Yuyarinchismi Jesuswan Dios qowasqanchista.

Ñawinchay 1 Juan 3:1–7.

Tapuy: ¿Mayqenniykichispas primoykikuna otaq amigoykikuna kanchu wawqe pana hina sientekuq? (Uyariy kutichiykunata).

Imaynan kay pachapi familiayoq kanki, chhaynatan Dioswan kuska espiritual familiayoq kanki. Cristopi iñiqmasinchiskunan kan, paykunan Diospa familianmanta kanku; ayllunchikpa parten.

Jesuspa munasqanman hina munakuyqa manan “munakuyki” niyllachu. Munakuyqa decidisqanchismi. Munakuyninchista rikuchiq ruwaymi. Ejemplopaq: pukllanaykikunata rakinakuy, wasipi mana tapusqa yanapay, sumaq simikunata rimay, mana maqanakuspa, usqhaylla pampachay.

• ¿Imakunatawantaq sutichawaq pimanpas kuyakuyta qawachinaykipaq?
• ¿Imaynatataq piqpa rimasqanwan hinaspa ruwasqanwan kuyakuyta qawarqanki?

Diosqa saqewanchismi imatapas akllakunanchispaq. Principio Wiñaypaq Akllanakuna Responsable nisqawanmi yachanchis allin akllakuykunata, chaykunan kay pachanchista aswan allinman tukuchin.

• ¿Ima ruwaykunan (akllaykunata) ruwawaq kay pacha aswan allin kananpaq?
• ¿Imaraykun piensanki wakin runakuna sasachakusqankuta allin akllakunankupaq?

Kutichiy

Munakuypa Ruwayninkuna

Iskay huñusqa tarjetakuna índice nisqakunata wakichiy: hukninmi munakuy ruwaykunawan (s haring, yanapay, abrazay, uyariy, serviy, hukkunapas .) huknintaq huñusqa mana kuyakuq ruwaykunawan ( qapariy, maqanakuy, mana uyariy, tanqay, hukkunapas ). Iskay huñuta chaqruy. Wawakunaqa iskay t’aqapin t’aqananku: munakuyta rikuchiq ruwaykuna, mana munakuyta rikuchiq ruwaykuna.

Ruway munasqa: Munakuy Semáforo

Tabla de carteles nisqawan semáforo ruway: Verde (Imakuna ruwanay); Q’illu (Manaraq ruwachkaspa imakunapi yuyaymananay); Puka (Mana ruwanay imakunatapas). Wawakunaqa sapa colorpi ejemplokunata churanku.

Apachiy

Diospa wawan kayqa sapa p’unchay Jesusman rikch’akuq kaymi. Jesusqa rurasqanwanmi kuyarqa. Chaymantapas escuelaykipi, wasiykipi, iglesiapipas munakuytan rikuchiwaq.

Wawakunata muyupi tiyaykuspa kay tapukuykunamanta rimana:

1. ¿Imatataq kay semanapi ruwayman wasiypi kuyakuyta qawachinaypaq?
2. ¿Pikunatataq aswan allinta hampinay?
3. ¿Imatan ruwayman Jesus hina munakusqayta rikuchinanpaq?

Yupaychay

Wawakunawan kuska kay harawita yapamanta rimay:

Diosqa imayna kasqayman hinam kuyawan

Diosqa munakuwanmi imayna kasqayta hina; Diospa munakuyninqa mana imamanta hark’asqallan.
Diosqa ñoqawan kuska purin, amachawan, ladoypipuni kashan.

Iskayrayaypas, llakikuypas hamuptinpas,
Jesuswanmi hinalla purisaq
takispa, tususpa, Sutinta yupaychasaq.

Payqa sutiymanta waqyamuwan hinaspa niwan especial kasqayta,
chaymi amistadninmanta takisaqpuni

—Maria Ramírez sutiyuq warmi

Makimanta hap’inakuspa huk muyuta ruway hinaspa kuska kay mañakuyta yapamanta ruway:

Gracias Dios, anchata munakuwaspayki wawayki nispa sutichawasqaykikumanta. Yanapawayku Jesus hina munakunaykupaq, cheqaq ruwaykunawan, sumaq sonqowan hunt’a sonqowan ima. Amen.