Yupaychanapaq yanapakuykuna
Yupaychanapaq Bosquejo
Yapa Qelqakuna
Salmo 133; Juan 20:19-31 (A,B,C); Hechos 4:32-35
Ruwana
Wakichikuy takipa uyarinapaq YouTube kaqninta, “Pascua Runakuna” Nash Revivalpa, permisowan rakinaykipaq .
Collage como Práctica Espiritual elementopaq, yupaychay espacio muyuriqpi estacionkunata churay, chaypiqa tarjetakuna, pegamento, marcadores, imaymana siq’ikuna ima. Hayka estacionkuna necesitakun chayta tanteay, chaynapi 5-6 runakuna huk estacionpi kanankupaq. Huk qhawana sitiota churay maypichus collagekuna warkusqa kanman tukusqaña kaqtin, yaqapaschá chaypi runakuna rikunkuman yupaychay wasimanta lloqsispa tukukuypi.
Yachachisqakunap Qukuykuq Kutichiyninpaqqa, willakuy qillqamanta huk copiata hap'iy, Charlie's Walk, Francine Insleepa qillqasqan, ISBN 0-8309-1073-5. HeraldHouse.org/productos/charlies-puriy?_pos=1&_sid=4e1fbbc03&_ss=r
Napaykuy
Ñawpaq rimay
Ministerio de Música nisqa
“Pascua Runakuna” Nash Revival, YouTube
Aseguray kay grabacionta utilizanaykipaq permisoyoq kasqaykita.
Allinlla chayaykamuy
“¡Kawsarrimpusqañan!”, nispa. Kaymi allin willakuy willakuy, calendario litúrgico cristiano nisqapi Semana Santa pachata hinalla purichisqanchisman hina. Semana Santapiqa kashanmi qayna domingo p’unchay qallariq phisqa chunka p’unchaykuna, Pentecostés p’unchaypi Santo Espirituq hich’akuyninta raymichakunanchiskama.
Pascua fiesta qallariy p’unchayllapin discipulokunaqa llakisqa kasharqanku, confundisqataqmi kasharqankupas. Qatisqanku yachachiqmi chakatasqaña kasqa. Paykunaqa manan umalliqllankutachu, yachachiqninllatachu chinkachirqanku, aswanpas amigonkutapas.
Jesusqa munakuymanta, chaskikuymantawan yachachirqa. Autoridadkunaman mana maqanakuspa kutichisqanqa pantachikuqmi karqan, mana suyasqallantaqmi karqanpas. Jesusqa chinkasqamanmi rikchakurqa. Chaymantapas, Señorpa Mañakuyninpa suyakuyninmi “Diospa gobiernonta kay pachapi hanaq pachapi hina” kamananpaq, paywan kuska cruzpi wañusqa hina.
Discipulokunaq Kawsarimpuymanta experiencianqa manan imapipas Semana Santa fiestanchis hinachu karqan. Discipulokunaqa aswan askha tapukuyniyoqmi karqanku, manan kutichiytachu. Chay ch’usaq aya p’ampanamanta willakuyqa t’ukuchiqmi karqan. Jesusqa chay sucedenanta rikch’anachiypiña rikuchiran chaypas, kawsarimpusqanmanta willakuyqa admirakunapaqmi karan. Munaymanmi yachayta ima yuyaykusqankuta, ruwasqankutapas kay tiempopi, ichaqa Mosoq Testamentoqa iskay kinsa qhawariyllatan qowanchis imakunachus pasarqan huk p’unchaymanta phisqa chunka p’unchaykama, ñawpaq kaq Pascua tiempopi.
¿Imatan yuyaykusun, imatataq ruwasun, huk kutitawan uyarispa allin willakuyta “kawsarisqaña” nispa willakuqtin? Ñawpaq discipulokuna hinachu, Cuaresmata qallarishaspaykupas kay fiestata suyarqayku. Ñoqanchispaqqa, Kawsarimpuypa ancha chaniyoq kayninqa chinkapunmanmi, manan admirakuypaqchu, chaymi obligawanchis imachus niyta munasqanchis maskhananchispaq.
“Kausarimpun” nisqa simiqa manan huk sucedesqanmanta willakuyllachu. Kay allin willakuymi invitawanchik hinaspa kachawanchik. Diosmi invitawanchis Semana Santapi runakuna hina mosoqmanta kawsayninchista formananchispaq. Diosmi kachawanchis Santo Espirituq saminchayninwan, Kawsaq Cristoq willakuyninta, ministrontapas runayachinapaq, willananchispaqpas. Payqa kawsarimpun Cristoq misionninta kawsaqtinchis. Kunan pachaqa, imaynatachus ñuqayku, Pascua Runakuna, kay pachanchikmanta testigo kanchik chaypim astawanqa yuyaykunchik.
—Stassi Cramm, Sapa p'unchaw T'anta, 17 ñiqin ayriway killapi 2022 watapi
Himno de Alabanza
Community of Christ Sings Audio Recordings nisqapi tarisqa kunka grabacionta llamk'achiy , Herald House nisqamanta tarikun, takiyta umallinaykipaq.
“Mfurahini, Haleluya/Cristo hatarirun, Aleluia” CCS 471
UTAQ “Kusikuy, Jesus, raymichakuy” CCS 474
Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.
Invocación nisqa
Kutichiy
Collage como Práctica Espiritual
Espiritual ruwaypin llank’asun, chayqa askha runakunapaqmi mosoq kanman, chaymi papelmanta collagekuna ruway. Collage nisqaqa siq'ikunap rurasqanmi , aswanta revistakunamanta, ichataq ñawpaq llamk'aykunatam hap'inman. Kayqa huk ruwaymi, chaypin Espirituta invitanchis kallpachawananchispaq. Collageykupa temanqa kanqa “Pascua Runakuna”. Tiempota t’aqay mañakuypi, yuyaymanaypi ima qhawarisqaykiman hina...Ima ninantaq Pascua Llaqta kay? Tariy otaq ruway dibujokunata otaq simikunata, chaykunan rikuchin pikunachus kasqanchista Pascua Runakuna hina, chaskispa kawsarimpusqa Cristota noqanchispi hinallataq noqanchiswan kawsaqta.
Tukuruspaykiqa collageykita apakuy chay churasqa sitioman qawachinaykipaq.
Confesión nisqa
Hawka Kaypaq Mañakuy
Qelqata Ñawinchay: Juan 20:24-29
Hawka kay vela rawrachiy
Mañakuy
Mana iñiy atina espiritun, .
Runakuna kaspaqa sasan creenanchis kay pachapi rikusqanchis mana chanin kaypi, cheqninakuypi, mana allin kawsaypi ima. Manan cheqaq kasqanpi creeyta munanchischu. Manam creeyta munanchikchu ancha nanaywan. Tomaspa mana iñisqanwanmi tupanchik, rikusqanqa allin yuyayniyuq kananta munasqanwanmi. Espiritu, yuyarichiwayku Tomas mana creespanpas llaqtanwan qhepakusqanmanta. Payqa manan saqerparirqanchu.
Mañakuyku Tomaspa mana saqespa kayninta, suyakuyniyoq kaynintapas qowanaykichispaq–aswan tutayaq pachanchiskunapi, chay ñanpi qhepakunanchispaq, justiciata thak kayta maskhaspa, kikinchis iskayrayasqanchispipas. Kawsarimpuyqa manan creenapaq hinachu karqan, chaywanpas kawsarimpuq runatan qatikunchis. ¡Llapapaq thak kaypas, chanin kaypas mana creenapaq hinan rikch’akun, chaywanpas thak kay ñantan purinchis! Jesuspa sutinpi, kawsarimpuq, Amén.
—Tiffany hinaspa Caleb Brian sutiyuq runakunam
Simimanta willakuy
Qelqata Ñawinchay: 1 Juan 1:1—2:2
Ministerio de Música O Comunitario Himno
“Diosman takiychis imaynan mamaqochata takishan hinata” CCS 104
UTAQ “Mana samayniyoq Awaq” CCS 145
Homilia nisqa
1 Juan 1:1—2:2 textomanta hurqusqa
Sullullchay
Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku
Oblación nisqa
Serviciokunapi maypichus sacramento de comunión ruwakun, chaypin t Discipulokunaq qoykukuq Kutichiyninta huknin Misión Iniciativaykupi t’ikrayku, Wakcha kayta chinkachiy, Ñak’ariyta tukuchiy, chaypin kashan Oblación ministerio.
Willarina
Ñawinchay willakuy qillqata, Charlie's Walk , Francine Insleepa, HeraldHouse.org nisqamanta tarikun .
Kaymi huk sipaspa willakuynin, paymi llapa qolqenta qorqan necesitaqkunaman, iglesiapi ofrenda kashaqtin mana ima qonanpaqpas saqespa. Payqa pesapakushanmi libre qoyta akllakusqanmanta, amigon Charlie yuyarichiwaqtinchis Jesus mañakuwasqanchista qonanchispaq necesitaqkunaman qonanchispaq...hinallataq qosqanpi, “purirqan rimayta” cheqaq atiyninchisman qoymanta.
UTAQ
Testimonio
Pitapas niy huk tiempota willananpaq, chaypin rikurqanku mana qolqellapaq qoq runata.
Willakuy/testimonio tukukuptin rimanakuy:
- ¿Ima nisunkitaq kay willakuy/testimonio quymanta?
- ¿Imaynatataq iglesiapi quyqa yachachiwanchik sapa punchaw kawsayninchikpi qunapaq?
- ¿Imaynatataq ñuqanchik, Pascua Runakuna, quywan qawachinchik Jesus ñuqanchikpi kawsasqanmanta?
Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial
Ofrenda chaskisqankuman hina takinapaq Himno de Generosidad
“Atisunmanchu Yupayta Qosqanchista” CCS 617
O “Llapa kamasqakunamanta llakikuq Dios” CCS 14
Kay takimanta tawa rakiyuq arreglomanta qaway CCS 198 .
Señorpa Cenan Sacramento
Comunión Qelqa: 1 Corintios 11:23-26
Comunión Discurso
UTAQ
Video
Qaway 1 Corintios 11:23-26 textopi “Testigo de la Palabra” nisqa videota.
Dale Luffman: YouTube nisqapi
Carlos Enrique Mejia: YouTube nisqapi
Natalie Harper: YouTube nisqapi
Jane Gardner: YouTube nisqapi
Himno de Preparación
“Kay punchawpa ch’inlla kayninpi” CCS 161
O “Pampachaykusun huchanchiskunata imaynan ñoqanchispas pampachanchis hinata” CCS 215
O “Yarqasqa sonqotan saksachinki” CCS 531
T’antawan Vinowan Saminchay hinaspa Serviy
Pastoral mañakuy
Himno
“Qanpa qayllaykipi kanaykipaq” CCS 351
O “Chayna Tiempopaq” CCS 376
Otaq “Riy” iskay kutita takiy CCS 654
Kachay: Yachachikuywan Rimanakuywan 162:3a-b
Postludio nisqa
Sagrado Espacio: Huch’uy Huñupi Yupaychanapaq Bosquejo
Huñunakuy
Allinlla chayaykamuy
Kunan punchawqa iskay kaq domingo punchawmi Pascua punchawpi. Semana Santa pachaqa pichqa chunka punchawmi, Pentecostés punchawwan tukun.
Hawka Kaypaq Mañakuy
Kimsa kutita pisi pisimanta campanata waqay utaq waqay.
Hawka kay vela rawrachiy.
Kamaq Dios, kay p’unchaypi abrazay, Diosníy, mana atiyniyoq kaqkunata. Kay pachaq caprichonkunamanta amachay. Valorta qoy, mana suyakuyniyoq kay pachamanta t’aqakunankupaq derechoyoq kanankupaq. Allin kayniykiq k’anchayninta paykunaq ñawpaqenpi k’ancharichiy hinaspa paykunapaq rikuyniykiman pusay. Kusikuymanta, kusikuymanta, hinallataq pachantinpi munakuy ayllupi kuskachakuymanta rikuy. Sapankanchista yanapaychis kay allin willakuyta mast’arinanchispaq, kikin kawsayninchispi purisqanchisman hina. Amen.
Práctica Espiritual nisqa
Chawpi Mañakuy
Centropi mañakuyqa cristianokunaq yuyaymanaymi, Dioswan ch’inlla tiyanankupaq. Kay mañakuyqa yanapawanchismi ukhunchispi Diospa kayninta.
Kay Pascua punchawpiqa kusikuy simimantam astawan rimarisunchik.
Kay kamachiykunata pisi pisimanta ñawiriy:
Sumaq sayayniyuq tiyay hinaspa ñawiykita wichqay. Kimsa minutotam mañakuyta chawpichaypi churasun.
Sapa kuti, natural ritmowan samay. Samay haykuspa lluqsispaykiqa, yuyayniykipi thak kay simita rimay.
Samaykuy hinaspa lluqsiy, rimasqaykillapi yuyaymanay.
Tukuruspaqa iskay minutu upallalla tiyasunchik, ñawinchik wichqasqa, upallalla uyarisunchik.
Tiempo tukukuptin, kay tukupana kamachiykunata willay:
Pisi rimayllapi Diosman gracias niy, allinta samay, listoña kashaspataq ñawiykita kichariy.
Mesa Muyuriqpi rakinakuy
1 Juan 1:1–2:2 NRSVue
1 Qankunamanmi willaykichis qallariymantapacha imachus kashasqanmanta, uyarisqaykumanta, ñawiykuwan rikusqaykumanta, makiykuwan qhawasqaykumanta, llamisqaykumantawan, kawsay simimanta— 2 kay kawsaymi rikuchisqa karqan, chaytataqmi rikurqayku, chaytataqmi willarqayku, willashaykutaqmi wiñay kawsayta Yayawan kashaqta, noqaykuman rikuchimuwashaqtiykuwan— 3 rikusqaykutapas uyarisqaykutapas willaykichismi qankunaman noqanchiswanpas hukllachakusunmanmi, cheqaqtapunitaqmi Yayawan, Churin Jesucristowanpas hukllachakuyninchis kashan. 4 Chaykunatan qelqashanchis kusikuyninchis hunt’asqa kananpaq.
5 Kay willakuytan paymanta uyarispa willaykichis: Diosqa k'anchaymi, paypiqa manan tutayaqpas kanchu. 6 Laqhayaqpi purishaspanchis paywan kuska kashasqanchista nisunman chayqa, llullakuspan mana cheqaqtachu ruwanchis. 7 Noqanchispas k'anchaypi purinchis imaynan paypas k'anchaypi kashan hinata chayqa, hukkuna hukkunawanmi hukllachakunchis, Churin Jesuspa yawarninmi llapa huchamanta ch'uyanchawanchis. 8 Mana huchayoqmi kanchis nispa ninchis chayqa, q’otukunchismi, manataqmi cheqaq-kayqa noqanchispichu kashan. 9 Huchanchista willakusun chayqa, hunt’aq chanin runan huchanchista pampachawasun, tukuy mana chanin ruwaykunamantataq ch’uyanchawasun. 10 Mana huchallikusqayta nisunman chayqa, llullamanmi tukuchinchis, siminpas manan noqanchispichu kashan.
2 Wawaykuna, kaykunatan qelqamuykichis ama huchallikunaykichispaq. Ichaqa pipas huchallikuqtinqa, Yayaq yanapaqninmi kan, Jesucristo chanin runa, 2 paymi huchanchisrayku hucha pampachanapaq sacrificioqa, manan ñoqallanchispaqchu, aswanpas lliw kay pachaq huchankunapaqpas.
—1 Juan 1:1-2:2 NRSVue
Tiempoqa purishanmi. Semana Santa chayamun, Semana Santañataqmi ripun, discipuloq tapuyninqa “Hayk’aqkamataq Señor?” Ñawpaq siglopi 1 Juan qelqaq runaqa manan rikurqanchu historiaq mast’arikuyninta, ñawpaq kaq qhepaman waranqa waranqa Pascua fiestakunatapas. Chaywanpas reparanchismi evangelistaqa leeqninkunata tanqashasqanmanta yuyarinankupaq, Cristopi rikusqan, uyarisqan, llamiykusqan imallatan willan.
Juanmi ñawinchaq runakunata mañakun yuyarinankupaq, chay sentimiento de comunión nisqapi tarikusqankuta, paykunapura, Dioswan ima hukllanakusqankuta. Ñawpaq iglesiaqa chaytan reqsirqan koinonia nispa, Cristopi hukllachasqa huñunakuy. Kay yuyariypa k’anchayninpin, t’aqawananchispaq otaq Cristopi Santo Espirituwan Diospa kamasqan comunionta chinkachiq comportamientokunamanta renunciananchispaq, purinanchispaqpas.
Comunidad de Cristo nisqa sacramentokunaqa hap’inapaq hinan, chaykunan hamunchis koinonia nisqamanta hamut’ananchispaq. Sapankataqmi marcan, maskhaqpa, yachachisqanpa kawsayninpi, Cristopi kuska kawsayninchispi huk importante aspectota. Señorpa Cenanqa sapa kuti ruwasqanchismi, ñoqanchis kikinchista qhawarikunanchispaq, kawsayninchisman allinchakunanchispaq, qatikusqanchis k’anchayta aswan allinta rikuchinapaq. Juanmi nin Diospiqa manan tutayaq kanchu, Dioswan kuska kasqanchista nisunman chayqa, Cristoq k’anchayninmi tukuy kawsayninchispi k’ancharinanta saqenanchis.
Señorpa Cenanpiqa iskay emblemakuna mikhunapaqmi utilizakun, chaykunan rikuchin huklla kasqanchista, huk t’antamanta mikhusqanchismanta, huk vasomanta ukyasqanchismantawan. Reqsinchismi Cristoq kawsayninta noqanchispi, hinaspan raymichakunchis llaqtanchispi Espirituq kuyuyninta, chaymi huklla hina watawanchis.
Kay qillqasqaqa qawachinmi Juanpa Evangelionpi (17 capitulo) Jesuspa mañakusqanmanta, chaypim mañakun qatiqninkuna huklla kanankupaq, chaynapi llapallanchik paypi huklla kananchikpaq. Imaynan huklla kanku. Kunan qillqasqapiqa, qillqaqqa ñawinchaqtam sasachan ama huñunakuyninchikmanta qispichikunanpaq, aswanqa hucha ruwaykunapi participaspa, chaykunam chinkachin relacionesta hinaspa iñiykunata. Paymi willakun kusikuyqa hunt’aq discipulo kay kawsaypa tukukuynin kasqanmanta, ñoqanchispas kusikuytan hap’inanchis, mana allinta atispanchis, mana allintachu marcanchispi, Cristoqa kashanmi noqanchispaq defiendewananchispaq, koinoniapi waqaychawananchispaqpas.
Tapukuykuna
- Huk pachata willay, maypachachus iñiy aylluwan ukhu t’inkisqa kasqaykita sienterqanki.
- ¿Kunanqa anchatachu munachkanki chay experienciata koinoniamanta?
- ¿Imaynatataq iglesiapa sacramentonkuna llaqtapa watasqa kayninta kallpanchanman?
- ¿Imaynatan arrepentikuy kawsayniykita cambiarqan?
Kachay
Qukuykuq kaymanta Willakuy
Munasqa Cristoq Comunidadnin, ama Sionmanta rimayllachu, takiyllachu. Kawsay, munakuy, rakinakuypas Sion hina: Cristopi rikukuqlla huklla kanankupaq kallpachakuqkuna, paykuna ukhupiqa manan kanchu wakcha, sarunchasqapas.
—Doctrina y Convenios 165:6a
Chay ofrecimiento canastaqa kanmi sichus yanapayta munanki sapa kutilla, huch’uy t’aqapi ministeriokunata, qoykukuq kutichiyniykiq huknin parten hina.
Kay Pascua tiempopaq ofrenda mañakuyqa huk discipuloq qoykukuq kutichiyninmantan horqosqa kashan:
Kusikuy Dios, kusikuywan, gracias qospa ima qowasqanchiskunata rakinakuyku, qowasqayki qowasqaykiman kutichispa. Sacrificiokuna rakisqayku hukkunaq kawsayninman kusikuyta, suyakuyta, munakuyta, thak kayta ima apamuchun, khuyapayakuyniykita, graciaykitapas rikunankupaq. Amen.
Qatiqnin Huñunakuypaq Invitacion
Himno de Clausura
Comunidad de Cristo Takikuna 576, “Takiy huk musuq pachata kananpaq”
Tukuchina Mañakuy
Yanapakuykuna munasqa Huñumanta hina
Señorpa Cenan Sacramento
Qankunaman qosqaytapas Señormantan chaskirqani, Señor Jesusqa traicionasqanku tuta huk t'antata hap'irqan. Agradecekuspataq p’akispa nirqan: “Kayqa qankunapaq cuerpoymi, kayta ruway yuyariwanaykichispaq”, nispa. Chay hinallataqmi cena tukukuqtinpas copatapas hap'ispa nirqan: “Kay vasoqa yawarniypi mosoq rimanakuymi, sapa kuti ukyaspaykiqa kayta ruwaychis ñoqata yuyarinaykichispaq”, nispa. Sapa kuti kay t'antata mikhuspa, vasota ukyaspaykiqa, Señorpa wañunanta willankichis, pay hamunankama.
—1 Corintios 11:23–26 NRSV
Comunión nisqamanta willakuy
Llapallankum Cristopa mesanpi allin chaskisqa kanku. Señorpa Cenan otaq Comunión nisqa sacramento, chaypin yuyarinchis Jesucristoq kawsayninta, wañuyninta, kawsarimpuyninta, hinallataq sapa kutilla kaynintapas. Comunidad de Cristo nisqapipas, Comunión nisqatapas rikunchismi, bautizakuy rimanakuyninchis mosoqyachinapaq, Cristoq misionninta kawsaq discipulokuna hina formasqa kananchispaqpas. Wakintaq iñiyninkupi costumbrenku ukhupi hukniray otaq yapasqa entiendeyniyoq kankuman. Llapa Señorpa Cenanpi participaqkunatan invitayku Jesucristoq munakuyninwan thak kayninpi chayta ruwanankupaq.
Comunión nisqapiqa participanchismi samincha, hampiy, thak kay, llaqta ima rikuchiy hina.
Wakichikuspaqa takisun Comunidad de Cristo Canciones 522 nisqamanta, “Talentos y lenguas empleamos” nisqamanta.
Wawakunapaq yuyaykuna
Tapukuy participantekunata: ¿ Hayk’aqllapas imamantapas saqesqa karqankichischu? ¿Imaynataq sientechisurqanki? (Llapa kutichiykunata takyachiy).
¿Hayk’aqllapas imamanpas invitasurqankichu? ¿Imaynataq sientechisurqanki? (Llapa kutichiykunata takyachiy).
Niy: Saqesqa kayqa manan allinchu sientekun, invitasqa kaspa chaypi churasqa kaspaqa cheqaqtapunin allinta sientekusunman. Kunan textopi carta qelqaqqa yacharqanmi hukkunata invitay, chaypi churaypas ancha allin kasqanmanta. Kay qillqaqmi runakunaman willachkan Jesusmanta yachasqanmanta, chaynapi kuska huñunakunankupaq.
Kunanqa, munani yuyaymanayta imaynatas aswan llapanpaq kasunman, hinallataq llapa runa mink’asqa kananku chaypi participanankupaq. Ñawiykita wisq’aspa piensay maypipas askha tiempota pasasqaykipi. Ichapas piensanki escuelapi otaq huk pukllaypaq practicanaykipaq. Maypiña kashanki chaypas, piensay chaypi rikusqayki huk runakunata.
Kunanqa, muyuriqniykita qhaway hinaspa kallpachakuy reparanaykipaq sichus mayqen runakunapas qanpa rantiykipi saqesqa kashanku, mana chaypichu kashanku chayta. Piensariy paykunaman purispa ima ruwasqaykimanpas invitasqaykipi. ¿Imaynataq uyanku invitaptiyki? Qawachiway, uyaykita servichikuspa.
Listoña kaspaykiqa ñawiykita kichariy. Kimsa yupaypiqa, chay pachallapim susurqusunchik pi piensasqanchik runapa sutinta, aswanta churanapaq kallpanchakusunchik runapa sutinta. Chaymantataq tiyasqaykuman kutisaqku.
1...2...3...(chay pachallapitaqmi runapa sutinta susuyachiy).
Wawakunata tiyanankuman kutichipuy.
Sermón Yanapakun
Qelqata t’aqwispa
Juanpa ñawpaq cartan qelqaqmi yuyarichiwanchis Cristo Jesuspi rikuchisqa Diospa qoykukuq khuyapayakuyninta, hinallataq discipulokuna hina waqyasqanchistapas ética nisqapi kawsananchispaq. Kay qillqasqapa hunt’aq t’ikrakuynin, responsable aplicacionnin ima, invitan exploración nisqaman, ñawpaq uyariqninkunaq marco de referencia nisqamanta, hinallataq kunan pacha Cristopi yuyayniyoq llaqtakunaq pachamamanmantawan. Wakinqa Pascua iskay kaq domingotan reqsinku Pisi Domingo kananpaq, imaraykuchus yuyaykusqaku iskay domingomanta aswan pisi kananpaq pusaq raymi p’unchaykuna Pascua ukhupi, aswan hatuntaq Kawsarimpuy domingo. Huk runaqa ninmanmi, Kawsarimpuy domingomanta fiestakunaq aleluyakuna chinkapusqan qhepamanmi Semana Santa llank’ayqa qallarikun nispa.
Juan, Munasqa Yachachisqa, Mosoq Testamentopi phisqa qelqakunata qelqaq kasqanmantan ninku, tawa kaq Evangelio, kinsa carta, Apocalipsis qelqakuna ima. Yachaysapa runakunam ninku Juanpa punta kaq cartanqa, punta kaq siglo tukupaypi qillqasqa, manam Juanpa Evangelionwan kikin qillqaqpa qillqasqanmantachu, ichaqa evangelistapa teologíanta hinaspa rimaynintam qawachin. Primer Juanqa cartapi qelqasqa kashan ichaqa manan huk congregacionmanchu.
Huk ayllumanta qillqasqa, yaqapaschá huk huñu kamachisqa yachachiqkuna Johannino tradicionpi, aswan hatun Johannino aylluman. Riqsichikuypi “ñuqayku” nisqawan rimayqa qawachinmi Juanwan, evangelistawan allinta tupasqankuta. Aswanpas “ñuqayku” nisqa cartapa cuerponpi rimaspaqa, iñiq runakunawan kuska iñisqankumantam rimachkan.
Kunan pacha Docetismo nisqa imaymana rikch'aqkunam kristiyanu ayllukunata rakin. Chay cartapin riman Jesusmanta mana kaqllata creesqankurayku t’aqanakuq llaqtata. Wakinqa creerqankun Jesuspa kawsayninpi predicasqanpas allin kawsaypi kamachikuykunata churasqanmanta. Wakintaq nirqanku Simipi iñiyqa suficiente kasqanmanta.
Docetismoqa espiritualwan materialwan t’aqakuytan yanapan, espiritual Cristo runaman tukupusqanmantataqmi negakun. Juanpa ñawpaq kaq cartanmi kay iñiyta churan, Runaman tukupuyta kallpachaspa, Simi aychaman tukupuqta, Juanpa Evangeliopi aswan importante. Qallariy versiculokunaqa runayayta takyachin, rikuywan, uyariywan, llamiywan ima chiqan tinkuyninwan; Kawsaq Simiqa Diospa rikuchiyninmi. Kay cartaqa llaqtata hukllachananpaqmi yanapan, pichus Jesus kasqanmanta, Cristopi Diospa ruwasqanmanta, Cristopi yuyayniyoq llaqta hina kawsay ancha allin kasqanmantawan.
Juanpa qelqasqankunapiqa k’anchayqa ancha importanten. Juanpa Evangelionpiqa k’anchayqa Jesusmi Diospa revelacionnin hina. “...Paypi kaqqa kawsaymi karqan, kawsaytaq llapa runakunaq k’anchaynin karqan” (Juan 1:3–4). 1 Juanpiqa, “[Diospa k’anchayninpi” puriyqa, allin kawsaymantan rimashan (v. 7). Chayna comportamientotaqa Jesusmi qawachirqa hinaspa qatipakurqa kay pachapi Diospa achkiynin hina. Diospa k’anchayninpi purinapaqqa, sapankan akllakunanchis, imayna kawsananchistaqmi.
Kay pasajeqa, llaqtapi rimanakuykunawan, ética nisqamanta, Dioswan tupanakuymanta ima, ancha allin kasqanmanta rimarin. 5–10 versiculokunapin k’anchayta utilizanku llaqtapi ch’uya kayta rikuchinankupaq. Chayqa sayan 1) tutayaqpi puriq runakunaq contranpi, 2) mana huchayoq kasqanchista niq runakunaq contranpi, 3) huchata runaq kaynin hina negaq runakunaq contranpi. Kay pasajeqa rikuchin huchaq universal kayninta, sapan ruway hinallataq runaq condicionnin hina, hinallataq universal kayninta Diospa pampachaynin. Hucha pampachaymanta teologíakuna imaymana kaqtinpas, Juanpa teologíanqa Cristo Jesustan takyachin, huchaq sasachakuyninkunata llapa pachapaq qhawariq kasqanmanta. Juan 3:16 textopi hina, Diospa munakuynin lliwpaq kasqanqa sut’inmi kay pasajepi. Cristoqa enteron pachapaqmi defiendeq.
Invitacionqa Diospa k’anchayninpi purinapaqmi, Jesusta, thak-kaypi kawsaqta, Cristopi yuyayniyoq justicia, thak kaypa ayllunkunapi cuerpochaspa, kay pachapipas, kay pachapaqpas. Entiendenchismi consejota kay qallariy pasajepi 1 Juanpa revelacionpa lentesninwan Doctrina y Convenios 163. Jesucristoqa Diospa k’anchaynintan runayachin, llapa runakunatataq invitan hanaq pacha thak kayta, pampachayta, hunt’asqa kayta chaskinankupaq.
“...Kusikuyniyku hunt’asqa kananpaq” (v. 4) nisqapin willakun llaqtapi huklla kay ancha allin kasqanmanta. Koinonia nisqaqa grigu simim, hukllachasqa aylluman yanapanakuy, chaymanta chaskiy, hukkunapura yanapanakuymanta rimaq. Yachachisqa hina kawsay kusikuyqa aswan allintan reparakun Cristoq thak kayninpa ética nisqaman hina kawsaq munakuq hinallataq llapanpaq kaq llaqtapi.
Chawpi Yuyaykuna
- Runaman tukupuyqa ancha allinmi pichus Jesus kasqanmanta, Cristopi Diospa ruwasqanmanta, Cristoq llaqtankuna hina kawsay ima ninan kasqanmantawan hamut’anapaq.
- Huchaqa ruway hina, runaq kayninpas lliwpaqmi, ichaqa hinallataqmi Diospa khuyapayakuyninpas.
- Dioswan tupanakuyqa aswan allintam entiendekun llaqtapi rimanakuykunawan. Diospa k’anchayninpi puriyqa Cristoq thak kayninpa ética nisqapi kawsakuymi, huklla kay, qoykukuq, chanin, thak kay llaqtakunawan.
Rimaqpaq tapukuykuna
- ¿Maypitaq rikunki Jesuspa llaqtaykipi rakinakusqanmanta creenciakunamanta ejemplokunata?
- ¿Imaynatataq Cristoq thak kayninpa ética nisqanman hina kawsay (Jesusta, Hawka Kawsaq runata runayachispa) llaqtaykipi tutayaq condicionkunaman k’anchayta apamun?
- ¿Imaynataq rikch’akun Pascua p’unchaypi llank’ayqa, yachachisqakuna, llaqtakunapas Kawsarimpuypa k’anchayninpi kuska purisqankuman hina?
Yachachiykuna
Kuraq runakunapaq Yachachiy
Enfoque Qelqamanta Pasaje
1 Juan 1:1—2:2
Yachachiypi Enfoque
K'anchaypi puriy.
Objetivos nisqakuna
Yachakukkunaka...
- qhawariy imaynatas hukniray yachaykuna testimonio rakinakuyta, chaskiyta ima afectan chayta.
- entiendey Diosta k’anchayta hinallataq imaynatas runaq huchanpa condicionninkuna necesitan Jesusta defensorninchista hina.
- espiritual ruwaypi llank’ay Examen mañakuy.
Suministros nisqakuna
- Biblia
- Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .
Yachachiqman willakuy
Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qelqata t’aqwiy” 1 Juan 1:1—2:2 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 67–69 paginakunapi, chaykamaqa tarikunmi Herald House .
Pallay
Kuska ñawinchay utaq takiy “Dios, K’anchaypa, Sumaq kaypa Pukyu” CCS 593.
- ¿Ima simikunan willan Diospa sumaq kayninkunata?
- ¿Ima sasachakuy simikunam kachkan?
K’anchaypaq mañakuyta ruway, clase 1 Juanta t’aqwirishaqtin.
Sullullchay
1 Juan librota qelqaqqa primer siglo tukukushaqtinmi qelqarqan. Paypa llakikuyninqa karqan imaynatas llaqtan evangeliota entienderqanku, miembrokuna huchallikusqankurayku, wakintaq llaqtata engañayta munarqanku. Qillqasqanqa kimsa hatun yuyayniyuqmi:
- Dioswan kuskachakuy, hukkuna hukkunawanpas cristiano llaqta ukhupi
- Hucha hinaspa engañaq atiyninpas
- Cristoq sacrificionmi huchanchiskunata pampacharqan
Ñawinchay 1 Juan 1:1—2:2.
1–4 versiculokunapin qelqaqqa willakun huk sensorial yachayta Diospa siminmanta, llank’asqanmantawan cheqaq kasqanmanta. Chay textoqa rikuchinmi rikuchisqa “kawsay simita” uyariymanta, rikuymanta, llamiymantawan. Kay yachayraykum qillqaqqa mana manchakuspa chaymanta willakunman, hinaspa ima rikusqatapas uyarisqatapas willakunman.
- ¿Ima hukniraytaq imamantapas “yachay sensoriales” nisqayoq kay imaynatas piqpa testimonionta chaskinki otaq imayna testimonioykita willasqaykipi?
5 versiculon willan: “Diosqa k’anchaymi, [Diospiqa] manan tutayaqpas kanchu”, nispa.
Charles B. Cousar nin kay k’anchayqa “manan cósmico nitaq intelectual símbolochu, aswanpas sut’inmi ético nisqa” ( Feasting in the Word, Year B, Volume 2 , p. 397)
James D. Freeman sutiyoq runan qelqaran 5 versiculopi Diospa hatunchasqa kananta. "Tukuy imapas kay khuyapayakuq cheqaq kaqmantan depende, hinaspan kay k'anchaypa muyuriqninpi, Diosmanta lloqsimuq. Aswan rikukuq k'anchayqa...kawsarimpuypa k'anchaynin, yuyayninchispi mosoqraq, hinallataqmi ñawinchista kichariwanchis mosoq cheqaq kaqman yachakusqanchisman hina" ( Feasting on the Word, Año B, Volumen 2 , pp. 394, 396).
- ¿Ima entiendeykunan Cristoq kawsarimpusqanmanta ‘wiñachisunki’ Diospa k’anchayninpi mosoq imaymanakunata rikusqaykiman hina?
6–10 versiculokunan reqsikun huchaq cheqaq kayninmanta, pakasqa kayninmantawan huk paradojata, hukninmi engañananpaq atiynin, runaq huchankumanta pakay munaynin, huchankumanta huchachaypas paykunamanta aswan karuman.
Kay pachaqa...k’anchaypi kawsaqkunawan, tutayaqpi kawsaqkunawan, cheqaq kaqta yachaqkunawan, llullakunawan ima, sinchitan t’aqasqa kashan. Kay Cristowan hukllachakuyqa, Juanpa Evangelionman hina, pay kikin kay pachaq k'anchaynin, k'anchaypi puriymi, k'anchaypi puriytaq mana hucha ruwaychu...
...cristianokuna mana huchallikunankuchu chaypas, chaytan ruwashanku, hinallataq huchallikusqankuqa llullakunmi siminkuwan willakusqankuta.... Paykunaqa hap’isqa kanku millay ciclo de autoengaño nisqapi, chaymantaqa manan ayqekunkuchu. Kikin q’otukuq kayqa, kikinpa q’otukuyninta mana reqsikuy, kikinmanta cheqaq kaqta mana reqsikuymi.
—George W. Stroup, Simimanta mikhuy, B wata, 2 kaq tomo , 2008, p. 396. 396
Tony Chvala-Smith huchaq iñiyninmanta rimasqanpin nin: “Qhepamanmi huchaq cheqaq kayninqa llapa runata llamiykun. ...Huchapas kacharichiypas manan sapan runaq asuntonkunallachu, dimensiones sociales y cósmicas nisqayoqmi” ( Exploring Community of Christ Basic Beliefs: A Commentary , pp. 12–13).
Reparay iglesiaq Huchamanta Iñiynin Básica nisqamanta, Cristoq Comunidadninpi rakinakuymanta , 4 kaq Edición, p. 34: 1.1.
Hucha
Diosmi kamawarqanchis munakuypa, allin kaypa agentenkuna kananchispaq. Chaywanpas sapankama hinaspa huñusqa agenciaykutam mana allinta servichikuyku. Kamasqakunaq, kikinchispaq qokuyninkunata hap’ispa Diospa munayninpa contranpi t’ikranchis llakikuypaq ruwaykunawan. Huchaqa, Diosmanta, hukkuna hukkunawanpas t’aqanakuy, karunchakuy ima. Necesitanchismi divina graciata, chaymi sapallan Dioswan allipunachiwanchis, hukkuna hukkunawanpas.
Claseta iskay iskayman t’aqaspa kaykunata qhawarina:
- George W. Stroup ensayo teológico nisqapi (Feasting on the Word, Year B, Volume 2, pp. 394–398), huchamanta qillqan, huk ruway hinallataq huk condición (estado de ser) hina. Runakunaqa manan atinkuchu paykuna kikinkuta q’otukusqankumanta horqokuyta nitaqmi negayta atinkumanchu chaymanta huchayoq kasqankutapas. Paykunaqa imamantapas otaq pimantapas dependenku kacharichinankupaq. ¿Arí ninkichu kay nisqanchikwan? ¿Imanasqataq icha mana?
- Mana huchayoqmi kanchis niyqa engañaqmi. Ichaqa Cristowan huchakuna pampachasqa, mayllisqa kasqanta entiendeyqa, k’anchaytan apamun. Kay k’anchayqa manan ñoqallanchispaqchu qowanchis, aswanpas kay pachapaqmi. ¿Imaynatan ‘k’anchaypi purinchis?
1 Juan 2:1–2 qillqaqmi Jesucristota riqsichin “huchanchik pampachay sacrificio...hinallataq kay pachapa huchankunapaqpas”. Chayna kasqanraykum Jesusqa defiendewaqninchik.
- ¿Imakunapitaq Jesusta defensorta hina qawarqanki?
Kutichiy
Práctica Espiritual: Examen nisqamanta mañakuy
Examen mañakuyqa invitawanchismi sagrado revisión nisqaman, yuyarisqanchiskunata maskhaspa, tukuy imapi Diospa kayninta maskhaspa. Kay mañakuywanmi reparanchis Espirituq kayninta, invitacionnintapas llapan runaq kawsayninchispi.
K’anchaypaq mañakuy: Qallariy huk iskay kinsa samaykunata hap’ispa, mana imamanta hark’asqa munakuywan graciawan ima Diospa qhawariyninpi yuyaymanaspa. Mañakuy k’anchay kawsayniykipi maypichus Dios rikuchisqa kayta maskhashan chay espaciokunata k’ancharichinanpaq.
Agradecekuy: ¿Imamantataq kay punchawpi agradecekunki? ¿Maypitaq astawan repararqanki Diospa kasqanta?
Yuyariykunata qhaway: Saqiy yuyariykuna qan ukhupi lloqsimunanta (qhepa p’unchaymanta, semanamanta otaq killamanta) kay pachapaqña otaq ancha chaniyoqña rikch’akunman chaypas. P’unchayniykipi imaymana ruwaykunapi, tiempota pasaspa, ima ruwanaykichistapas hunt’aspa, imayna sientekusqaykita qhawariy.
Confesa hinaspa allipunachiy: Llamp’u sonqowan cheqaqta reparay yuyarisqayki cheqaskunapi maypichus Diospa qayllanmanta aswan mana t’inkisqa sientekurqanki chayta. ¿Ima yuyaykuy otaq ima ruwaymi hark’arqan Diospa waqyakuyninman kutichisqaykita? ¿Ima situacionkunapi otaq relacionkunapin necesitanku allipunachiyta? Kay mañakuypa kuyuyninpa munayninqa manan p’enqaychu, aswanpas yuyaykunata, ruwaykunata ima, Dioswan, hukkunawan, kamasqakunawan ima anchata t’inkinakuy munasqanchispa contranpi, reparayninchista kallpachaymi.
Hamuq tiempopi imachus pasananta reparay: Iskay kinsa rato t’aqay hamuq tiempopi yuyaykunaykipaq. Ñawpaqmantaraq yuyaykuy imakunachus pasananta, imachus decidikunanta ima. Piensariy imaynam kawsayqa kanman sapa ratopi, tukuy imapipas Diospa invitacionninman hina kasqaykiman hina. Mañakuy pachaykita wisq’ay kawsayniykita, hamuq pachaykitapas Diosman haywaspa.
— Cristoq Comunidadpa Sapaq Iñiyninkunata t’aqwiriy: Huk Comentario , pp. 18–19
Apachiy
Jesuspa k’anchayninta rikunanpaqqa Jesustan entiendenan. Ruwasqanmanta yachachikuyninkunamantapas yachasqanchisqa astawanqa Mosoq Testamentopin kashan. Yachaysapa runakunaqa historiata, documentokunata, rollo fragmentokunata, geografía nisqamanta, hukkunatapas estudiaspankum Jesuspa kawsayninta ukhunchanku hinaspa anchota qunku. Llaqtanpi, politicapi religionkunapipas, Torá nisqa qelqapas Jesuspa yachachikuyninmantan allinta entiendechiwanchis.
Commentariokunawan, confiable librokunawan, Mosoq Testamentota leespawan Jesusta t’aqwiyqa, Jesuspa kawsayninman k’anchayninmanpas aswan asuykachiwanchismi.
Kay semanapi tiempota t’aqay Jesuspa kawsayninmanta astawan t’aqwirinaykipaq. ¿Imaynatataq k’anchayta apamusunki? ¿Imaynatan chayta hukkunaman willanki?
Yupaychay
Takiy otaq yapamanta leey “Dios, K’anchaypa, Sumaq kaypa Pukyu” CCS 593 nisqa simikunata.
Diospa munakuyninpa k’anchayninpi puriyta yachasqanchisman hina yanapayta mañakuspa mañakuywan tukusun.
Wayna-sipaskunapaq Yachachiy
Enfoque Qelqamanta Pasaje
1 Juan 1:1—2:2
Yachachiypi Enfoque
K'anchaypi puriy; tutayaqpi k’anchayta k’ancharichiy.
Objetivos nisqakuna
Yachakukkunaka...
- entiendeychis Cristoqa kay pachapi Diospa k’anchaynin kasqanmanta.
- espiritual ruwaypi llank’ay Examen mañakuy.
- kikin kawsayninkupi Diospa k’anchaynin kasqan pachakunata reqsinku.
- entiendey hukkunapaq k’anchay kayta akllakuyta atisqankuta.
Suministros nisqakuna
- Biblia
- Sapa yachakuqpaq linterna (linterna ruwayniyuq telefono kanman)
Yachachiqman willakuy
Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qelqata t’aqwiy” 1 Juan 1:1—2:2 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 67–69 paginakunapi, chaykamaqa tarikunmi Herald House .
Pallay
Ruray: “¡K’ancharichiy wakin k’anchayta!”
Yachachiqpaq willakuy: ¿Kanchu maypi tupasqaykichikpi ancha pisi k’anchayniyuq, yana k’uchuyuq? Chay espaciopin kay ruwayta ruwawaq. Mana hina kaqtinqa, kay ruwaypa partenpaq aulaykipi espaciopi k’anchaykunata wañuchiylla.
Sapa yachakuqman linternata quy. Tutayaq sitioman riy utaq cuartopi mecherokunata wañuchiy. Kamachiy linternankuta mana wañuchinankupaq. Tutayaq kashaqtinraq tapuy: ¿Imaynataq tutayaqpi kaspa sientekun?
Achka kuti kutichiymanta, yachakuqkunata mink’ay linternasninkuta llank’achinankupaq, k’anchayta tutayaqman k’ancharinankupaq. Paykunaqa puriyta atinku, yana k’uchukunata tariyta atinku maypichus k’anchayninkuta k’ancharichinkuman. Chayta ruwanankupaq tiempoyoqña kaspanku, invitay grupoman kutimunankupaq.
- ¿Imakunatataq kay ruwaypi repararqanki?
- ¿Imaynatataq chay manchakuypaq, sapallan, mana seguro sientekuykuna cambiarqa huk kuti chay espaciopi achki kaptin?
- ¿Aswan allinchu kanman k’anchaypi icha tutayaqpi puriypas puriypas? Imanasqa?
Sullullchay
1 Juan librota qelqaqqa primer siglo tukukushaqtinmi qelqarqan. Paypa llakikuyninqa karqan imaynatas llaqtan evangeliota entienderqanku, miembrokuna huchallikusqankurayku, wakintaq llaqtata engañayta munarqanku. Qillqasqanqa kimsa hatun yuyayniyuqmi:
- Dioswan kuskachakuy, hukkuna hukkunawanpas cristiano llaqta ukhupi
- Hucha hinaspa engañaq atiyninpas
- Cristoq sacrificionmi huchanchiskunata pampacharqan
Ñawinchay 1 Juan 1:1—2:2.
Kunan p’unchaypi yachanchis Diosqa k’anchay kasqanmanta, Diospitaq mana tutayaq kasqanmanta. Chay textoq qelqaqninmi niwanchis Cristoq qatikuqninkuna hina ‘k’anchaypi purinanchista’. Sasachakuyniykuqa tariymi ima ninanmi chay kunan tiempopi.
Wakin kutipiqa “tutayaq” hina (manchakuypaq, llakichiq, mana allin) sitiokunata, runakunata otaq situacionkunata tariqtinchismi, chay cheqaskunapin Dios waqyawashanchis wakin k’anchayta k’ancharinanchispaq. Tutayaq kayqa rikukunmanmi mana allin sientekusqaykipi, mancharisqa, phiñasqa, llakisqa otaq phiñasqa sientekusqaykipi. Chaykunaqa kanmanmi sonqonchispa niwasqanchis necesidad kasqanmanta. Ejemplopaq: runaqa manan munasqachu nitaq cuidasqachu sientekun; pitapas hukniray kasqanmantan pichashanku; huk runa qarqusqa kachkan; otaq pipas onqosqa kashan.
- Wasiykipi, yachaywasiykipi, barrioykipi, iglesiaykipi, pukllay equipokunapi, hukkunapipas yuyaykuy Maypitaq tutayaq?
Kunan p’unchaypaq qelqanchismi yuyarichiwanchis Cristo Diospa k’anchaynin kasqanmanta. Tutayaqpi k’anchayta k’ancharinanpaq yanapayqa, Jesuspa ruwasqanmi hukkunapaq. Sichus Jesuspa yachachisqanman hina kawsayninchista qatipasunman chayqa, ñoqanchispas maskhananchismi imaynatas k’anchayta tutayaqman apamunanchispaq. Cristo k’anchaypi kashasqanmanta Diospa prometesqanmi yanapawanchis yachananchispaq mana sapallanchischu chaykunapi tarikuspanchis.
- ¿Imaynatan kawsayniykipi Diospa munakuyninta sienterqanki?
- ¿Imatan ruwawaq otaq niwaq Cristoq k’anchayninta “tutayaq” hina situacionkunaman apamunaykipaq?
Comunidad de Cristo nisqapiqa, huknin discipulo kay ruwasqaykuqa, Diospa munakuyninmanta willakuyniykumanta willakuymi. K’anchaypin purishanchis, imaynatas tarinchis Diospa munakuyninmanta willakuyninchiskunata hukkunaman willananchispaq.
- Willakuyniyki willayta munaspaqa, ¿ima willakuytataq pimanpas willawaq?
- ¿Ima partekuna willakuymanta aswan allin kanman nispa yuyanki? Imanasqa?
Kutichiy
Práctica Espiritual: Examen nisqamanta mañakuy
Pisillapi rimariy imarayku espiritual ruway ancha allin kasqanmanta. Examen mañakuyqa hatun ruwaymi p’unchay tukukuypi ruwanapaq; cena horapi otaq puñuna horapi. Yanapawanchismi p’unchayninchispi (otaq semananchispi) yuyaymanananchispaq, maypichus Dios “rikuchiwasqanchispi” reparananchispaq.
Qallarinapaq invitaspa allin posiciónpi tiyanankupaq, hinaspa iskay kinsa thak samaytapas. Ñawinkuta wisq’ayta atinkumanmi chay allin kaqtinqa. Kay ruwaypi achka ch’inlla samaykunata saqiy.
- Qayna semanapi yuyaykusun; yuyariy mayman risqaykita, ima ruwasqaykitapas, sapa p’unchaw rikusqayki runakunatapas. Yuyaymanachkaptinku huk rato sayay .
- ¿Qayninpa semanapi huk kutichu kusisqa sientekurqanki? Chay tiempopi piensay hinaspa imakunam qampaq ancha allin karqa. Ichapas kayqa karqan huk ratopi huk runawan tinkisqa sientekusqayki otaq kusisqa sientekusqayki rato.
Chay ratomanta Diosman agradecekunaykipaq upallalla mañakuy. Suyay .
- ¿Karqachu qayna semana huk tiempo mana kusisqa kasqayki? Ichapas sasa rato karqa, otaq llakisqa otaq sapallayki sientekusqayki tiempo. Kaytaqa piensawaqmi pasaq semanapi Diosmanta karunchakusqayki tiempota hina.
Upallalla mañakuyta Diosta mañakuy sasachakuyniykikunapi qanwan kananpaq. ( Tiempota t’aqay kay ruwaykunapi yuyaymananankupaq manaraq huk ladoman rishaspa ).
- Tukuy kay experienciamanta agradecekuy mañakuywan.
Apachiy
Rimanakuy:
- ¿Ima ratokuna otaq sucesokuna pasaq semanamanta hamurqasunki kay practicapi?
- ¿Imanasqataq ñuqanchikpaqqa ancha allin kanman Diosta qawaspanchik kawsayninchikpi ima tiempopi kasqanta qaway?
- Qhaway kay hamuq semanapi ratokunata maypichus Dios “rikuchikun” kawsayniykipi. Chay ratokunata reparay hinaspa usqhaylla agradecekuy mañakuy chaykuna pasaqtin otaq yuyarispayki.
Yupaychay
Tukuyninpiqa “Hawka kawsay mañakuy” CCS 164 nisqapi 3, 4 estrofakunata ñawinchaspa utaq takispa.
Wawakunapaq Yachachiy
Enfoque Qelqamanta Pasaje
1 Juan 1:1—2:2
Yachachiypi Enfoque
Diospa k’anchayninpi puriyqa, tarisqanchis tutayaqpi k’anchayta k’ancharichinapaq atisqanchistan ruwananchis.
Objetivos nisqakuna
Yachakukkunaka...
- entiendeychis Cristoqa kay pachapi Diospa k’anchaynin kasqanmanta.
- kikin kawsayninkupi Diospa k’anchaynin kasqan pachakunata reqsispa reparanku.
- entiendey hukkunapaq k’anchay kayta akllakuyta atisqankuta.
Suministros nisqakuna
- Sapa wawapaq linterna (linterna ruwayniyuq telefono kanman)
- Wawakunapaq Biblia
Yachachiqman qillqasqakuna
Kay yachachikuypaq wakichikuspa, ñawinchay “Qelqata t’aqwiy” 1 Juan 1:1—2:2 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento (Cartakunapi astawan yuyaykuspa) , 67–69 paginakunapi, chaykamaqa tarikunmi Herald House .
Pallay
Yachachiqpaq willakuy: ¿Kanchu maypi tupasqaykichikpi ancha pisi k’anchayniyuq, yana k’uchuyuq? Chay espaciopin kay ruwayta ruwawaq. Mana hina kaqtinqa, kay ruwaypa partenpaq aulaykipi espaciopi k’anchaykunata wañuchiylla.
Sapa wawaman manaraq qallarichkaspa linternata quy. Aseguray yachasqankuta imayna llank’achiyta, wañuchiyta ima. Yuyarichiy ancha mana allin kasqanmanta hukkunapa ñawinpi k’anchariq k’anchayta k’ancharichiy, hinaspa niy cuidakunankupaq linternankuta ama piqpa uyanta k’ancharichinankupaq.
“¡K’ancharichiy Wakin K’anchayta!”, nispa.
Tutayaq sitioman riy utaq cuartopi mecherokunata wañuchiy. Wawakunata linternankuta mana wañuchinankupaq kamachiy.
Tapuy: ¿Imaynataq tutayaqpi tarikuspa?
Invitay linternankuta rawrachispa tutayaqman k’anchayta k’ancharichinankupaq. Paykunaqa puriyta atinku, yana k’uchukunata tariyta atinku maypichus k’anchayninkuta k’ancharichinkuman. Paykunaqa mueblekunaq qhepanpi, punkukunaq qhepanpi linternakunata k’ancharichinmanku. Chayta ruwanankupaq tiempoyoqña kaspanku, invitay grupoman kutimunankupaq. Linternakunata huñuy hinaspa huñunakuynikipi mecherokunata rawrachiy.
- ¿Imakunatataq kay ruwaypi repararqanki?
- ¿Imaynataq chay manchakuypaq, sapallan sientekuykuna cambiarqa huk kuti chay kikin espaciopi achki kaptin?
- ¿Aswan allinchu kanman k’anchaypi icha tutayaqpi puriypas puriypas? Imanasqa?
Sullullchay
Ñawinchay 1 Juan 1:1—2:2.
Kunan tiempopi qelqanchispi yachanchis Diosqa k’anchay kasqanmanta, Diospitaq mana tutayaq kasqanmanta. Chay textoq qelqaqninmi niwanchis Cristoq qatikuqninkuna hina ‘k’anchaypi purinanchista’. Sasachakuyniykuqa tariymi ima ninanmi chay kunan tiempopi.
Wakin kutipiqa “tutayaq” hina (manchakuypaq, llakichiq, mana allin) sitiokunata, runakunata otaq situacionkunata tariqtinchismi, chay cheqaskunapin Dios waqyawashanchis wakin k’anchayta k’ancharinanchispaq. Wakin kutipiqa “k’anchayta k’ancharichiy” nisqa yuyayqa rikusqanchis sasachakuykunata sutichanchismi. Hukkunamanpas willanchikmi imapas allichanapaq. Mana allin sientekusqayki, mancharisqa, phiñasqa, llakisqa otaq phiñasqa sientekusqaykikunaqa kanmanmi sonqonchispa niwasqanchis necesidad kasqanmanta. Ejemplopaq: runaqa manan munasqachu nitaq cuidasqachu sientekun; pitapas hukniray kasqanmantan pichashanku; runaqa mana wasiyuq utaq yarqaymanta tarikuchkan; otaq pipas onqosqa kashan.
- Yuyaykuy wasipi, yachaywasipi, barrioykipi, iglesiapi, pukllay equipokunapi, hukkunapipas ¿Maypitaq kan Diospa k’anchaynin kanan tiyanakuna?
Kunan p’unchaypaq qelqanchismi yuyarichiwanchis Cristo Diospa k’anchaynin kasqanmanta. Tutayaqpi k’anchayta k’ancharinanpaq yanapayqa, Jesuspa kawsayninpi hukkunapaq ruwasqanmi. Sichus Jesuspa yachachisqanman hina kawsayninchista qatipasun chayqa, ñoqanchispas maskhananchismi imaynatas hukkunaman k’anchayta apamunanchispaq. Cristo k’anchaypi kashasqanmanta Diospa prometesqanmi yanapawanchis yachananchispaq mana sapallanchischu chaykunapi tarikuspanchis.
- ¿Imaynatan sienterqanki Dios munakususqaykita?
- ¿Imatan ruwawaq otaq niwaq Cristoq k’anchayninta “tutayaq” hina situacionkunaman apamunaykipaq?
Comunidad de Cristo nisqapiqa, huknin discipulo kay ruwasqaykuqa, Diospa munakuyninmanta willakuyniykumanta willakuymi. K’anchaypin purishanchis, imaynatas tarinchis Diospa munakuyninmanta willakuyninchiskunata hukkunaman willananchispaq. Kayqa ancha facilmi kanman. Willakuyninchikkunata willanakuyqa manam sasachakuyniyuqchu kanan.
- Willakuyniyki willayta munaspaqa, ¿ima willakuytataq pimanpas willawaq?
Kutichiy
Práctica Espiritual: Examen nisqamanta mañakuy
Pisillapi rimariy imarayku espiritual ruway ancha allin kasqanmanta. Examen mañakuyqa hatun ruwaymi p’unchay tukukuypi ruwanapaq; cena horapi otaq puñuna horapi. Yanapawanchismi p’unchayninchispi (otaq semananchispi) yuyaymanayta. Chayta ruwaspaqa reparasunmanmi maypi Dios ‘rikuchiwasqanchista’.
Qallarinapaq warmakunata invitaspa allin posiciónpi tiyanankupaq hinaspa iskay kimsa hawka samayniyuq kanankupaq. Ñawinkuta wisq’ayta atinkumanmi chay allin kaqtinqa.
- Qayna semanapi yuyaykusun; yuyariy mayman risqaykita, ima ruwasqaykitapas, sapa p’unchaw rikusqayki runakunatapas. (Huk samay yuyaymanay).
- ¿Qayninpa semanapi huk kutichu kusisqa sientekurqanki? Chay tiempopi piensay hinaspa imakunam qampaq ancha allin karqa. (Huk samay yuyaymanay).
Chay ratomanta Diosman agradecekunaykipaq upallalla mañakuy. Chaylla niwaq: “Diosta gracias kay rato kusikuymanta”, nispa. (Kay ruwaypi achka ch’inlla samaykunata saqiy).
- ¿Karqachu qayna semana huk tiempo mana kusisqa kasqayki? Ichapas sasa rato karqa otaq llakisqa otaq sapallayki otaq Diosmanta karunchakusqayki tiempo. (Huk samay yuyaymanay).
Upallalla mañakuyta Diosta mañakuy sasachakuyniykikunapi qanwan kananpaq. Niwaqmi: “Dios ñoqawan kachun manaña kusisqachu sientekuqtiypas”, nispa. (Tiempota t’aqay wawakuna kay ruwaykunapi yuyaymananankupaq manaraq huk ladoman ripushaspa).
Yachachiq: Kay experienciamanta agradecekuspa mañakuy.
Apachiy
Rimanakuy:
- ¿Ima ratokuna otaq sucesokuna pasaq semanamanta hamurqasunki kay practicapi?
- ¿Imanasqataq ñuqanchikpaqqa ancha allin kanman Diosta qawaspanchik kawsayninchikpi ima tiempopi kasqanta qaway?
- Qhaway kay hamuq semanapi ratokunata maypichus Dios “rikuchikun” kawsayniykipi. Chay ratokunata reparay hinaspa usqhaylla agradecekuy mañakuy chaykuna pasaqtin otaq yuyarispayki.
Yupaychay
Wawakunata mink’ay qan qhepaman yapamanta rimanankupaq kay qatiq tukukuy mañakuypaq.
Jesucristoqa Diospa k'anchayninmi. (wawakuna yapamanta rimanku)
Diosmi waqyamuwan k’anchaypi purinaypaq. (wawakuna yapamanta rimanku)
K’anchaypi purisqaymi yanapawan Diosta reparanaypaq. (wawakuna yapamanta rimanku)
Hukkunapaqpas k’anchaymi kayman. (wawakuna yapamanta rimanku)
Amen.