Yupaychanapaq yanapakuykuna

Yupaychanapaq Bosquejo 1

Yapa Qelqakuna 

Génesis 9:8–17, Salmo 25:1–10, 1 Pedro 3:18–22

Ruwana

Rikuy Momento de Enfoque nisqapi imakuna necesitasqaykimanta.

Ñawpaq rimay 

Yupaychanapaq waqyakuy Kutichiq ñawinchay 

1 kaq kunka: ¡Uyariychis, iglesiapi llaqtamasiykuna! 

Runakuna: Ñoqaqa Jesucristo kani, paymantan takirqankichis, testigorqankichis, paypa sutinpin mañakushankichis. 

2 kaq kunka: Ñoqan kani kay pachapi kaq munakuypa, thak kaypa espiritun, chaywanpas manan kay pachaq reqsisqanchu. 

3 kaq kunka: Uyarirqanim mañakuynikichikkunata mana samaspa hatarichisqayta, hinaspam urpi hina hampiy llamkayniyta kachamurqani chawpiykipi kanaypaq.

Runakuna: ¡Chayrayku, sonqoykichista hoqarispa kusikuychis! 

1 kaq kunka: Kusikuychis promesakuna qosqaykichiswan. 

2 kaq kunka: ¿Manachu nirqani Kamaqpa allin kusikuynin kasqanmanta, qhapaq suyuta qosusqaykimanta? 

Kunka 3: Uyariychis, iglesiapi llaqtay. 

Runakuna: ¡Sonqoykichista hoqarispa kusikuychis! 

—Doctrina y Convenios 157:11–12, t’ikrasqa

Kusikuymanta Himno 

“¡Diosqa Kaypin kashan!”, nispa. CCS 70 nisqapi 

Otaq “Reinota horqomuy” CCS 387 

O “Israelpa kacharichiq” CCS 388 

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Invocación nisqamanta mañakuy 

Kutichiy 

Hawka Kaypaq Mañakuy 

Upallallam huk runa purin santuariopa qipanmanta ñawpaqman huk uchuy vela apaspa, chaywanmi aswan hatun hawka kaypaq vela rawrachinqa, chaymantam chay uchuy vela wañuchisqa kanqa. Vela rawrachiqmi kuyun huk actitud física mañakuyman – maki k’uyusqa qonqorikuspa, maki hoqarispa sayay, imapas rikuypi allin hinallataq significativo hinallataq sumaq, chay posición askha ratokuna hap’isqa kasqanrayku. 

Mañakuy

Vela rawrachiq mañakuy poseta hap’ishaqtinmi, huk solista otaq huch’uy t’aqa otaq comunidad takikun: 

“Munakuq Diosníy, thak kayniykita qowayku” CCS 316. 316  

O “Pachantinpi thak kawsay kachun” CCS 307

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Confesión y Reconciliación nisqapaq yuyaymanay kutichiy 

Huk Kunka: Dios Taytalláy, yachanchikmi qayllaykupipuni kasqaykita, 

Runakuna: ...ichaqa wakin kutipiqa llumpay distraesqam kayku mana qawanaykupaq. 

Huk Kunka: Dios Taytalláy, yachanchikmi qayllaykupipuni kasqaykita, 

Runakuna: ...ichaqa wakin kutipiqa tanqaykuyku hinaspa sapallayku sayanaykupaq kallpachakuyku. 

Huk Kunka: Dios Taytalláy, yachanchikmi qayllaykupipuni kasqaykita, 

Runakuna: ...ichaqa mayninpiqa sonqoykutan rumiyachiyku, manataqmi haykuchiyta munaykuchu. 

Huk Kunka: Pampachaykuway Diosníy, qanmanta t’aqakusqayku pachakunamanta. 

Runakuna: Yanapawayku kicharikunaykupaq qayllaykupi, chaynapi sapa kuti qayllaykupi sientenaykupaq, hinaspa qamwan hukllapi kawsanaykupaq. Amen.

Himno 

“Dios está aquí/Diosmi kunan punchaw kaypi kachkan” achka kutita yapamanta CCS 150 

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

UTAQ “Sonqoyta kichariy” CCS 171 

UTAQ “Sonqoyta llamp’uyachiy” askha kutita yapamanta CCS 187 

Momento de Enfoque nisqa 

Huk manka yakuta qawachispa, yaku atiyniyuq kasqanmanta rimanakuy. Rikuchiy imaynatas unu imaymana ruwaykunata ruwanman chaykunata cambiananpaq —ahinataq unuman sinchi (ch’aki) esponja urmachispa llamp’uman tukupun; rit’i platoman yakuta hich’aykuspa pukyuta ruwan, yakuwan qhelli kaqta mayllana hinaspa ch’uyaman tukupun, pincelta unuman challpuy hinaspa ch’aki yaku llimp’ikuna llimp’i llimp’i pinturaman tukupun. Tukuchanapaqtaq, Gran Cañón nisqamanta siq’ita rikuchiyta utaq wak pachamamamanta ima, erosión nisqawan ruwasqa, chaymanta rimariy imaynatachus, pachawan, yaku hatun t’ikraykunata kay pachapi apamunman. 

Ñawinchay Marcos 1:9–11, chaypin willan Jesuspa bautizakusqanmanta. Rimanakuy imaynatas runakuna bautizakuqtinku, unuqa mana aychapichu cambian imaynan unu cambian esponjata otaq Gran Cañón nisqatapas, ichaqa cambian ukhupi kaq runata imaraykuchus bautizasqa kayqa Jesusta qatikunaykipaq compromiso ruwaymi. Sichus cheqaqtapuni kallpachakunchis Jesus hina kananchispaq chayqa, imayna ruwasqanchispas decidisqanchispas huk runakunaq qhawarisqanman hinan cambian. Pisillapi rimay imaynatas sapa p’unchay kawsayninchispi Jesusta qatikuspa huk rikukuq cambiota paqarichisunman (ejemplopaq, aswan sumaq sonqo, aswan kusisqa otaq aswan yanapakuqmi kanchis). 

Simimanta Willakuy  

Marcos 1:9–15 textomanta hurqusqa

Qelqawan Takiwan

Qelqata Ñawinchay: 1 Pedro 3:18–22 

Taki

“Qespichiqniymi niwarqa kanaypaq” estrofa 1 CCS 589 

O “Diospa Munasqa Comunidad” estrofa 1 CCS 588 

O “Sirvienteta ruwaway” CCS 597

Qelqata Ñawinchay: Mosiah 9:35–42, t’ikrasqa 

Askha p’unchaykuna qhepamanmi, allin yupaykuna huñunakurqanku Mormonpa tiyananman, Almaq rimayninkunata uyarinankupaq. 

Llapallanmi huñunasqa karqanku, paypa siminpi iñiqkuna, payta uyarinankupaq. 

Hinaspan paykunata yachachirqan, Diosman kutirikuymanta, kacharichiymanta, Wiraqochapi iñiymantawan willarqan. 

Paykunatataq nirqan: –Qhawariychis, Mormonpa ununkuna, nispa. 

Kunantaq, sichus Diospa t’aqanman hamuyta munankichis, hinallataq Diospa wawan sutichasqa kayta munankichis, hinaspataq qankuna hukkuna hukkunawan q’epikuna apayta munankichis chayqa, llamp’u kananpaq; llakikuqkunawan kuskataq waqayta munanku; sonqochaychis sonqochay necesitaqkunata, hinallataq Diospa testigonkuna hina sayanaykichispaq, tukuy imapipas, tukuy cheqaskunapipas, wañuykama, Diospa kacharichisqa kanaykichispaq, ñawpaq kawsarimpuypi kaqkunawan yupasqa kanaykichispaq, wiñay kawsayniyoq kanaykichispaq. 

Kunantaq niykichis, sichus kay hinata sonqoykichispa munaynin kanman chayqa, ¿imataq kanman Señor Diospa sutinpi bautizasqa kanaykichispaq, Diospa ñawpaqenpi testigo hina, paywan rimanakuyman haykusqaykichismanta, payta servinaykichispaq, kamachikuyninkunata hunt'anaykichispaq, aswan askhata Espiritunta qankunaman hich'ananpaq? 

Kunantaq runakuna kay simikunata uyarispa, kusikuymanta makinkuta t'aqllakuspa qaparirqanku: Kaymi sonqoykupa munaynin, nispa. 

Taki     

“Qespichiqniymi niwarqa kanaypaq” estrofa 3 CCS 589 

O “Diospa Munasqa Comunidad” estrofa 3 CCS 588 

O “Sirvienteta ruwaway” CCS 597

Qelqata Ñawinchay: Yachachikuywan Rimanakuywan 164:5 

Taki                 

“Qespichiqniymi niwarqa kanaypaq” estrofa 5 CCS 589 

O “Diospa Munasqa Comunidad” estrofa 5 CCS 588 

O “Sirvienteta ruwaway” CCS 597

Cuaresmapi examen: Sasachakuykunawan musuq ñankunawan tupay

Cuaresmaqa mink’awanchismi pisiyachinanchispaq, hinaspa atencionta qhawarinanchispaq, chaywanmi espaciota t’ikranapaq. Examen nisqaqa huk sasan mañakuy ruwaymi, Dioswan p’unchayta otaq semanata qhawarispa, reparaspa imakunachus kawsayta apamurqan, imakunas sasa karqan, maypichus mosoq ruwaykunawan kawsaypa sasachakuyninkunata atipasunman.

Confianchismi Espirituqa kusikuyninchiskunapi, sasachakuyninchiskunapipas kasqanpi. 

Invitaykiki huk ratu samarinaykipaq, hinaspa iskay kinsa samayniykita hap’inaykipaq, kay yuyaymanay tapukuykunata ruwashaqtiy yuyayniykita ukhuman kutichispa:

¿Imamantataq kunan punchaw agradecekunki? Reparay runakuna, ratokuna, regalokuna ima, chaykunan kawsayta qosurqanki.

Diosta invitay yanapasunaykipaq p’unchayniykita otaq semanaykita honrado, khuyapayakuq, yachayta munaspa qhawarinaykipaq.

¿Ima ratokunan sasa, sasa, mana allin otaq mana suyasqa? ¿Imatataq qampi kuyurichirqanku?

¿Maypitaq munakuyta, tinkuchiyta, valorta, thak kayta otaq suyakuyta rikurqanki? ¿Maypitaq Espiritu llamkachkaqta rikurqanki?

¿Maypitaq huknirayta kutichiwaq karqan? ¿Ima mosoq ruwaymi kanman ima sasachakuytapas atipanapaq?

Kachariy imakunatachus kacharinaykipaq: k’irisqa, pesapakuy, manchakuy otaq ñawpaq ruwaykuna. Saqiy graciata haykuchiyta hinaspa yapamanta qallariy atiytapas.

Ñawpaq p’unchayta Diosman hayway. Mañakuy musuq atiykunaman kichasqa kayta hinaspa mana manchakuspa imapas hamuq munakuywan, khuyapayakuywan hinaspa suyakuywan tupanaykipaq.

Mañakuy

Musuq atiykunapa Diosnin, .

Yanapawayku kawsayniykuta khuyapayakuspa, honradezwan qawanaykupaq.
Qawachiwayku maypi musuq imayna kutichiy atikusqanmanta.
Yanapawayku manaña kawsayta quq kachariyta hinaspa hawka kaynikipaq kichawayku.
Paqarin punchaw munakuywan, suyakuywan, yuyaywan ima tupananchikpaq kallpata quwayku.

Amen.

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku 

Willakuy

2013 watapi Conferencia Mundial nisqapi iglesiawan kuskachasqa yuyaychay simikunapin, kay simikunawan desafiawarqanku: “Cristopa Munasqa Comunidadnin, ama Siónmanta rimayllachu, takiyllachu, Sión hina kawsakuy, munakuy, rakinakuypas: Cristopi rikukuqlla huklla kanankupaq kallpachakuqkuna, paykuna ukhupiqa manan kanchu wakcha nitaq sarunchasqapas”, nispa. Kaymi sasachawanchis Sión llaqtata hina sut’inchaspa —huk llaqtata kallpachakunku rikukuq hina Cristopi huklla kanankupaq; mana wakcha, sarunchasqa runakuna ukhupi. Kay simikunaqa chay runakuna kananchispaq waqyawaspanchismi sasachawanchis. 

Kunan paqarin, Sionmanta rimaspa takiyku. Kunanqa kanmi oportunidad Sión hina rakinakunaykupaq, kay sasachakuyman kutichispa qoykukuq discipulokuna hina. Llaqtapi hinallataq pachantinpi ministrokunaman qosqanchisqa huk importanten llank’ananchispaq huk llaqta kananchispaq, paykuna ukhupin mana wakcha nitaq sarunchasqachu kan —huk llaqta, Sión llaqtata kawsaq, munakuq, hinallataq rakinakuq—Diospa qhapaq suyunpa llaqtan. 

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial 

Himno 

“Para urayman” CCS 260 

O “Kunan hamuy, Sionpa waqyakuyninta uyariy” CCS 381 

O “Qanpa qayllaykipi kanaykipaq” CCS 351 

Bendición nisqa 

Kutichiy 

Postludio nisqa 

Yupaychanapaq Bosquejo 2

Yapa Qelqakuna

Génesis 9:8–17, Salmo 25:1–10, 1 Pedro 3:18–22

Runakunata Cristoman invitay

Ñawpaq rimay

Cuaresma Allin hamuy

Cuaresmamanta yuyaymanaspaqa allinmi kanman Comunidad de Cristopa Cristología nisqamanta nisqanpi punta kaq puntota qawariy “Jesucristotam willakunchik”:

Comunidad de Cristo nisqapi kaqkuna hinaqa, sapa cheqaspi, sapa kutipipas cristianokunawanmi watasqa kashanchis, Jesucristomanta, Kawsaq Diospa Churinmanta, qespikuyninchista ruwaqmanta, iglesia umalliqmantawan willakusqanchiswan.

— Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, Herald Editorial, 2018, p. 58. 58.1

Kay rimaymi iñiy ayllunchispa Cuaresma raymita ruwanankupaq cimientota ruwan, huk cristianokunawan kuskachakuspa, paykunan askha pachak watakuna chayta qhawarqanku Miércoles de Cenizamanta Semana Santakama 40 p’unchaykuna hina, domingokunata mana yupaspa. Kay pacha t’aqanakuyqa, Adviento, Navidad ima suyakuymanta, kusikuymantawan purinapaqmi, Epifania pachakunapi Jesuspa kay pachapi kawsayninmanta aswan hatun reparaywan, kay pachaq K’anchaynin hina, Jesuspa kawsayninmanta, wañusqanmanta, kawsarimpuymantawan Cuaresma, Semana Santa pachakunapi allinta qhawariyman. 

Cuaresmapiqa yanapawanchismi Jesuspi yuyayninchista churananchispaq, kawsayninchista, predicasqanmanta yuyarisqanchisman hina. Cuaresmaqa huk mediotan qowanchis, Jesuswan tupachispa kikin kawsayninchispi yuyaykusqanchistapas allinta kallpachananchispaq. Hinaspapas Cuaresma tiempoqa kallpachawanchismi imapas distraeq otaq hark’aq discipulo kay compromisonchismanta karunchakunanchispaq. Cuaresma tiempo yanapawasun Jesuswan purinanchispaq, cruzman ñan apawasunman chaypas.

Alabanza Himno

“¡Diosqa Kaypin kashan!”, nispa. CCS 70 nisqapi

O “Kunanqa Diosninchisman takiychis” CCS 108

O “Ay, Señorman takiy/Cantad al Señor” CCS 88

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Invocación nisqa

Kutichiy

Jesuspa Bautizakusqanmanta

Jesuspa bautizakusqanmanta textota uyarishaspaykiqa, qan kikiykiq bautizakusqaykipi, confirmasqaykipipas yuyaymanay. ¿Pitaq Cristoman invitasurqanki? ¿Imaynatan hukkunata invitawaq Cristoman?

Evangelio Qelqamanta Qelqa Ñawinchay: Marcos 1:9–15

Práctica Espiritual: Sapankata yuyaymanay

Mañakuywan kay qatiq nisqanta t’aqwiriy. Kunan punchaw Marcospa qillqasqanpa kanchayninpi, ¿imaynatataq kay rimay yanapasunki Cuaresma pachaman yaykunapaq?

Chay citasqa parrafota imprimiy otaq proyectay.

Jesusta kikin amigonkuna traicionarqanku, Diosta k’amisqanmanta, traicionasqanmantawan tumparqanku, Poncio Pilatotaq sentenciarqan iskay común huchasapakunaq cruzpi wañunanpaq. Wañuchiqninkunata pampachaspa, lliw kay pachaq huchanta, nanayninta, ñak’ariynintapas hap’inanpaq akllakuspanmi, llapa runakunata Dioswan allipunachirqan.

— Cristopa Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, (Herald Editorial, 2018), 59.

Reflexion pachata tukuchiy huk campana utaq campana waqachispa.

O Cuaresma Examen: Sasachakuykunawan musuq ñankunawan tupay

Cuaresmaqa mink’awanchismi pisiyachinanchispaq, hinaspa atencionta qhawarinanchispaq, chaywanmi espaciota t’ikranapaq. Examen nisqaqa huk sasan mañakuy ruwaymi, Dioswan p’unchayta otaq semanata qhawarispa, reparaspa imakunachus kawsayta apamurqan, imakunas sasa karqan, maypichus mosoq ruwaykunawan kawsaypa sasachakuyninkunata atipasunman.

Confianchismi Espirituqa kusikuyninchiskunapi, sasachakuyninchiskunapipas kasqanpi. 

Invitaykiki huk ratu samarinaykipaq, hinaspa iskay kinsa samayniykita hap’inaykipaq, kay yuyaymanay tapukuykunata ruwashaqtiy yuyayniykita ukhuman kutichispa:

¿Imamantataq kunan punchaw agradecekunki? Reparay runakuna, ratokuna, regalokuna ima, chaykunan kawsayta qosurqanki.

Diosta invitay yanapasunaykipaq p’unchayniykita otaq semanaykita honrado, khuyapayakuq, yachayta munaspa qhawarinaykipaq.

¿Ima ratokunan sasa, sasa, mana allin otaq mana suyasqa? ¿Imatataq qampi kuyurichirqanku?

¿Maypitaq munakuyta, tinkuchiyta, valorta, thak kayta otaq suyakuyta rikurqanki? ¿Maypitaq Espiritu llamkachkaqta rikurqanki?

¿Maypitaq huknirayta kutichiwaq karqan? ¿Ima mosoq ruwaymi kanman ima sasachakuytapas atipanapaq?

Kachariy imakunatachus kacharinaykipaq: k’irisqa, pesapakuy, manchakuy otaq ñawpaq ruwaykuna. Saqiy graciata haykuchiyta hinaspa yapamanta qallariy atiytapas.

Ñawpaq p’unchayta Diosman hayway. Mañakuy musuq atiykunaman kichasqa kayta hinaspa mana manchakuspa imapas hamuq munakuywan, khuyapayakuywan hinaspa suyakuywan tupanaykipaq.

Mañakuy

Musuq atiykunapa Diosnin, .

Yanapawayku kawsayniykuta khuyapayakuspa, honradezwan qawanaykupaq.

Qawachiwayku maypi musuq imayna kutichiy atikusqanmanta.

Yanapawayku manaña kawsayta quq kachariyta hinaspa hawka kaynikipaq kichawayku.

Paqarin punchaw munakuywan, suyakuywan, yuyaywan ima tupananchikpaq kallpata quwayku.

Amen.

Kay Pachapi Hawka kawsayta maskay

Ministerio de Música O Comunitario Himno 

“Señor qanwan kachun” CCS 74

Iskay takiqkuna “Señor qanwan kachun” takinankupaq arreglo ruway. Huk runan takinqa ñawpaq kaq rimayta: “Señor qanwan kachun”, chaymantataq iskay kaq runa iskay kaq rimayta takinqa: “qankunawanpas”, nispa. Iskayninkum takipa puchuqninta huk kunkallapi utaq wakin partekunapi takinku.

Otaq ayllupi kuska takiychik.

Hawka kawsayta pasaspa

Takiyta qatispa, chaypi kaqkunata mink’ay napayakunankupaq, takimanta iskay rimaykunata rimaspa: “Señor qankunawan kachun” kutichiytawan: “Qankunawanpas”, nispa. Participantes nisqakunata qhipaman aysay, campanata utaq campanata waqachispa.

Hawka Kaypaq Mañakuy

Hawka kay vela rawrachiy 

Mañakuy

Kay qatiq takikunamanta hukninta mañakuy hina ñawinchay hinaspa huk Amén nisqawan tukuy.

“Llamp’u sonqo Dios, impulsado kaqtinchis” estrofa 1 solo; estrofakuna 2–4 ​​ayllu CCS 222

O “Munakuq Diosníy, thak kayniykita qowayku” CCS 316

Servinapaq discipulokunata wiñachiy

Sermón nisqa

Marcos 1:9–15 textomanta hurqusqa

Himno de Cuaresma

“Jesus, Ch’inneqpi tentasqa” CCS 449

Otaq “Dios Llamamos” nisqa kinsa kutita takiy CCS 195

Confesión Responsiva nisqa

Umalliq: Qanmanmi, Apu, almaytan hoqarini.

Runakuna: Cheqaq kayniykipi pusaway, yachachiway.

Umalliq: Señor Diosníy, khuyapayakuyniykita, mana kuyurispa munakuyniykitapas yuyariy.

LLAPAN: Qespichiqniypa Diosninmi kanki.

—Salmo 25 nisqanman hina

Wakcha kayta chinkachiy, Ñak’ariykunata tukuchiy

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku

Qelqata Ñawinchay: Génesis 9:8–9, 13

Willakuy

Chay textota leeruspaykiqa, chay rimanakuyqa lliwpaq kasqanmantam huñunakuyman yuyarichiy. Chaypin kasharqan llapa kamasqakuna, manan runakunallachu. Diospa tukuy ima ruwaq rimanakuyninmanmi kutichisunman, tiemponchista, talentonchista, testimonionchista, qhapaq kayninchistapas dedicaspa, kay Pachapi Diospa munakuyninta thak kausaynintawan kamaypi yanapananchispaq.

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial

Misionpi Congregacionkunata experiencia

Himno de Compromiso nisqa

“Cristoqa Mosoq Rikuykunamanmi waqyawarqanchis” CCS 566

UTAQ “Qespichiqniymi Niwarqan Kanaypaq” CCS 589

O “Diosmi huchayta pampacharqan Jesuspa sutinpi” CCS 627

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Bendición nisqa

Kachay: Yachachiywan Rimanakuywan 158:11a

Postludio nisqa

Yupaychanapaq Bosquejo 3

Yapa Qelqakuna 

Génesis 9:8-17; Salmo 25:1-10; 1 Pedro 3:18-22

Ruwana 

Yupaychana wasiman yaykuspanku sapakamaman papelta hinaspa imapas qillqanapaq rakiy. 

Momento de Enfoque kaqpaq, huk ch’usaq mochila utaq rantiq bolsata chaymanta achka hatun, llasa rumikunata tariy, chaymanta uchuy papel bolsakunata, huk sapa participantepaq, papel sunqukunata chaymanta uchuy velakunata utaq chay k’anchaykunata. 

Ñawpaq rimay 

Allinlla chayaykamuy 

Yupaychanapaq waqyakuy 

Umalliq: Qanmanmi, Apu, almaykuta hoqariyku. 

Runakuna: Diosniyku, qanpin confiayku. 

Umalliq: Ama p’enqachiwasunchu. 

Runakuna: Yachachiwayku ñanniykikunata, Wiraqocha. 

Umalliq: Ñankunata yachachiwayku. 

Runakuna: Cheqaq kayniykipi pusawayku. 

Umalliq: Khuyapayakuyniykita yuyariy, Apu. 

Runakuna: Allin munakuyniykiman hina yuyariwayku. 

LLAPAN: Kichasqa sonqowanmi hamuyku, hunt’aq sonqo kasqaykipitaq confiayku. 

—Salmo 25:1-10, chayman hina ruwasqa 

Himno de Alabanza 

“Ancha hatunmi hunt’aq kayniyki” CCS 11 

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

O “Sutiyki saminchasqa kachun” CCS 252 

Qallariy Mañakuy 

Kutichiy

Cuaresma Reflexión 

Willakuy 

Cuaresma puriyniyku qallariypin kashanchis Jesuspa bautizakuyninmanta, tawa chunka p’unchay ch’inneqpi ayunaymantawan. Cuaresmaqa ukhuman purinapaqmi, aswan ukhumanpas rinapaqmi, Cristoq misionninman serviciopi kawsayninchista kawsananchispaq wakichisqa kasqanchisman hina. Cuaresmapi purisqaykiman hina, qhawariy imaynatas Jesucristopi espirituq kaqninkunapipas yuyaykunki chayta. Ima ruwaykunata, costumbrekunata utaq enfoquekunata sapa punchaw kawsaynikipi churanki espirituwan aswan allinta tupanaykipaq. 

Cuaresma Ministerio de Música O Comunitario Himno 

“Pruebasqa kaspayku” CCS 453 

“¿Hayk’aqkamataq Dios Taytalláy, ¿hayk’aqkamataq?” CCS 455 nisqapi

Hawka Kaypaq Mañakuy 

Hawka kay vela rawrachiy

Mañakuy 

Munasqa Dios, . 

Pachamamaqa waqan violenciapa llasayninwan, excesowan ima, chaymi chinkachichkan unanchasqaykita vitalidadta hinaspa runa kay suyakuyniyuqta. Pachamamaqa thak kayta qatiq hina, manataqmi tarinchu. Iglesiayki wakichisqa kachun, muyuriqninchispi rikusqanchis necesidadman kutichinanpaq. 

Kay Cuaresma pachata hap’isun huk pachata hina, churiyki Jesucristo tawa chunka p’unchay ayunasqanpi hina, mana sasachakuspa, llamp’u sonqowan kawsananchispaq. Llapa kamasqaykikunata servinanchispaq misionman lloqsinanchispaq preparakusun. Dios saminchachun kallpachakusqanchista, sonqonchispi yuyayninchispipas thak kayta hatarichiyta maskhasqanchisman hina, chay thak kaytataq purichichunchis makinchiskunaq ruwayninkunawan, kay pachaykipi, chaytan llapanchispaq kamarqanki. Jesucristoq sutinpi. Amen. 

Qelqa, Taki, Willakuy ima

Leccionario Qelqa Ñawinchay: Marcos 1:9-12 

Takikama willakuy 

“Jesus Jordan llaqtaman hamuqtin” CCS 442

O “Jesus, Promete de un Angel” s tanzas 1 y 2 CCS 32

Willarina 

Pitapas niy bautizakusqankumanta willananpaq. 

Leccionario Qelqa Ñawinchay: Marcos 1:13-15 

Takikama willakuy 

“Jesus, Ch’in pampapi tentasqa” s tanzas 1 y 4 CCS 449

“Apuwaway, Señor” s ing iskay kutita CCS 450

Willarina 

Pitapas niy huk willakuyta willananpaq tentasqa kasqaykimanta hinaspa Diospa kayninta hinaspa yanapayninta sientesqanmanta. 

Cuaresmapi yuyaymanay: Ayuno personalninchis 

Cuaresmapiqa ñawpaqmantapacha ruwasqanchikqa, ichapas llumpay imapas ruwasqanchikmanta otaq Diosmanta t’aqasqa hina sientechiwaqninchikmanta ayunay. Ejemplokunan kanku: huk específico mikhuy, TVpi tiempo, impulso rantiy, hukkunapas. 

Aswan ukhumanta qhawarisun ayunayta. Cuaresmaqa Jesusta qatikuspa ch’inneqman rispa, kikinchispa predicananchispaq preparakuspa. Kay puriyman ukhuman rinapaqqa, ancha allinmi chaykunata wikch’unanchis, chaykunan distraewasunman otaq huk ruwaykunapi yuyaykunanchispaq, manan comprometisqa discipulo kayninchispichu. Chayta qosqa raphiwan yanapachikuspa kay tapukuykunata t’aqwiriy. Qillqasqaykiqa ñawiykillapaqmi; yuyarichinaykipaq wasiykiman pusay. Tapukuykunata imprimiy otaq proyectay llapa runakuna qawanankupaq.

1 kaq tapuy: ¿Imataq sapa kuti kawsayniykipi distraesunki? Cuaresmapi ayunayta atiwaq imakuna distraeqkunamanta huk listata qelqay. Listaykimanta huk distraccionta akllay. 

Iskay kimsa minuto upallalla yuyaymanayta hinaspa qillqayta saqiy. 

Kunanqa yuyaykunkiña imakunata saqenanchispaq, kunanqa kanmi espacio tiemponchista, yuyayninchistapas yapamanta churananchispaq. 

2 tapuy: ¿Imaynatataq kay kichasqa espaciota kawsayniykipi aswan allinta apaykachanki? Qillqay imakuna rimasunki chaymanta huk ñan hina Cuaresma puriyniyki ukhunchanaykipaq. 

Iskay kimsa minuto upallalla yuyaymanayta hinaspa qillqayta saqiy. 

Kay pachata tukunaykipaqqa qatiqnin takiman riy.

Cuaresma Taki

“Señor Diosta saminchaychis” CCS 575 nisqapi

O “Sonqoyman” CCS 573

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Takishallay llapa runakuna cuartoman kutirinankukama. 

Sermón nisqa 

Marcos 1:9-15 textomanta hurqusqa 

Viajeman kicharikuymanta taki 

“Diosníy, kunanqa saminchaykuy Viajeta” CCS 559 

UTAQ “Kay tawa chunka p’unchaypa sumaq kaynin” s tanzas 1 y 4 CCS 451

O “De noche iremos/Tuta, Utqaylla” achka kutita yapamanta CCS 551

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Enfoque Momento: ¿Imakunatan apamunanchis viajepi? 

Viajeman rinanchispaqqa imakunatapas apakunanchismi. Kaypiqa, wakin llasa rumikunayuqmi kani. Rumikunataqa mochilaman churay. Ancha llasaqmi kanan. Askha runakunata niy chayta hoqariyta munanankupaq.

¿Chiqaptachu chay paqueteta hoqariyqa facilchu icha huk laya sasachu? 

Rumikunata hurquspa huk papel sunquta, huk vela/té k’anchayta ima paqueteman churana. 

Kunanqa pakta hoqariy. ¿Facilchu icha sasachu? 

Wakin kutiqa llasa imakunatapas ukhunchikpi apanchik, rumikuna hina. Llakikuy, phiñakuy, p’enqay ima llasaykuwasunman. Cuaresmapiqa kay llasakunata hurquypim astawanqa yuyaykuyku, imaynam mochilamanta rumikunata hurqusqaykuman hina. 

Sapa participanteman ch’usaq bolsakunata rakiy. 

Llasaqkuna manaña kaptinqa, Diospa kuyakuyninwanmi musuqmanta paqueteayta atichwan Jesuspa k'anchayninpas 

Sapa bolsaman sunqutawan vela/té k'anchayta churay .

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchay chay bolsata wasinkuman apanankupaq, chaywanmi yuyarichiwanchik llasaqninchik kaqkunata kichanankupaq, chaypa rantinpi kuyakuywan hinaspa achkiwan. 

Cuaresmapi examen: Sasachakuykunawan musuq ñankunawan tupay

Cuaresmaqa mink’awanchismi pisiyachinanchispaq, hinaspa atencionta qhawarinanchispaq, chaywanmi espaciota t’ikranapaq. Examen nisqaqa huk sasan mañakuy ruwaymi, Dioswan p’unchayta otaq semanata qhawarispa, reparaspa imakunachus kawsayta apamurqan, imakunas sasa karqan, maypichus mosoq ruwaykunawan kawsaypa sasachakuyninkunata atipasunman.

Confianchismi Espirituqa kusikuyninchiskunapi, sasachakuyninchiskunapipas kasqanpi. 

Invitaykiki huk ratu samarinaykipaq, hinaspa iskay kinsa samayniykita hap’inaykipaq, kay yuyaymanay tapukuykunata ruwashaqtiy yuyayniykita ukhuman kutichispa:

¿Imamantataq kunan punchaw agradecekunki? Reparay runakuna, ratokuna, regalokuna ima, chaykunan kawsayta qosurqanki.

Diosta invitay yanapasunaykipaq p’unchayniykita otaq semanaykita honrado, khuyapayakuq, yachayta munaspa qhawarinaykipaq.

¿Ima ratokunan sasa, sasa, mana allin otaq mana suyasqa? ¿Imatataq qampi kuyurichirqanku?

¿Maypitaq munakuyta, tinkuchiyta, valorta, thak kayta otaq suyakuyta rikurqanki? ¿Maypitaq Espiritu llamkachkaqta rikurqanki?

¿Maypitaq huknirayta kutichiwaq karqan? ¿Ima mosoq ruwaymi kanman ima sasachakuytapas atipanapaq?

Kachariy imakunatachus kacharinaykipaq: k’irisqa, pesapakuy, manchakuy otaq ñawpaq ruwaykuna. Saqiy graciata haykuchiyta hinaspa yapamanta qallariy atiytapas.

Ñawpaq p’unchayta Diosman hayway. Mañakuy musuq atiykunaman kichasqa kayta hinaspa mana manchakuspa imapas hamuq munakuywan, khuyapayakuywan hinaspa suyakuywan tupanaykipaq.

Mañakuy

Musuq atiykunapa Diosnin, .

Yanapawayku kawsayniykuta khuyapayakuspa, honradezwan qawanaykupaq.
Qawachiwayku maypi musuq imayna kutichiy atikusqanmanta.
Yanapawayku manaña kawsayta quq kachariyta hinaspa hawka kaynikipaq kichawayku.
Paqarin punchaw munakuywan, suyakuywan, yuyaywan ima tupananchikpaq kallpata quwayku.

Amen.

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku 

Willakuy 

Ayunaspaqa huk ruwaymi, imaynatas aswan qoykukuq kayta atinki recursoykikunawan necesitaqkunaman qonaykipaq. Cuaresmapaq ayunashanki chayqa, qhawariy imaynatas qolqeta waqaychanki chayta. Munasqayki cafeteriapi kukataña otaq imapas. Yuyaykuy imaynatas kay ayuno pacha qhapaq kayniykiwan yanapachikuwaq llaqtayki aswan allin kananpaq llapa runaq tiyananpaq. 

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial 

Himno de Peregrinación 

“Jesusmi kay sapallan wayq’opi purirqan” CCS 452 

UTAQ “Mawka, Ñawpa Ñan kanmi” CCS 244 

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq. 

Tukuchina Mañakuy 

Kachaspa 

Chay Espiritupi hapipakuychik, chay Espirituqa pusawanchikmi allin ruwayman, chanin ruwayman, huch'uyyaykukuspa purinaykipaq, chanin juzganaykipaq; kayqa Espirituymi.                  

—Doctrina y Convenios 10:6, chayman hina ruwasqa 

Rispa puriy, Diospa munakuq Espiritun ladoykipi kasqanmanta seguro kaspa. 

Postludio nisqa

Sagrado Espacio: Huch’uy Huñupi Yupaychanapaq Bosquejo

Huñunakuy

Allinlla chayaykamuy

Kunan punchawmi Cuaresma punchawpi punta kaq domingo. Huk cristianokunawanmi hukllawakuyku, paykunaqa achka pachak watakunañam chayta qawarqaku Miércoles de Cenizamanta Semana Santakama 40 punchawkuna hina, domingokunata mana yupaspa.  

 Cuaresmapiqa yanapawanchismi Jesuspi yuyayninchista churananchispaq, kawsayninchista, predicasqanmanta yuyarisqanchisman hina. Cuaresmaqa huk mediotan qowanchis, Jesuswan tupachispa kikin kawsayninchispi yuyaykusqanchistapas allinta kallpachananchispaq. Cuaresma tiempopas kallpachawanchismi imapas discipulon kanapaq compromisonchista distraeq otaq hark’aqmanta t’aqakunanchispaq. 

Cuaresma tiempo yanapawasun Jesuswan purinanchispaq, cruzman ñan apawasunman chaypas.  

Hawka Kaypaq Mañakuy       

Kimsa kutita pisi pisimanta campanata utaq campanata waqay.
K'anchay Hawka Vela

Munakuq Kamaq hinaspa Quq, .

Alabaykiku mana imamanta hark’asqa graciaykimanta, qoykukuq kasqaykimantawan, chaymi mast’arikun llapa Pachamamapi tiyaqkunaman, hatun kamasqaykiq tukuy rikch’ayninkunaman. Yachanchikmi achka suyukunapi hawka kawsay ancha necesitakusqanmanta, chaymantapas sapakamapa sutichasqanchik suyutapas. Sapa suyupi llapa umalliqkunawan kay, allin kamachiy sasachakuykunawan tupaspa allin yuyaywan tanteanankupaq. Yapachiy hamut’ayninkuta, chhaynapi reparanankupaq, kallpawan, maqanakuymantaqa, rimanakuy, allipunakuy ima, allin kasqanmanta. Llapa runakunapaq rikusqaykita allinta hamut’achunku, llapa suyukuna ukhupi thak kawsay kananpaq kallpachakuchunku.

Munasqa churiyki Jesucristopa sutinpim mañakuyku, Amén.          

—Mildred Jordan sutiyuq runa

Práctica Espiritual nisqa

Mañakuywan kay rimayta upallalla yuyaymanaspa (huk minuto):

Jesusta kikin amigonkuna traicionarqanku, Diosta k’amisqanmanta, traicionasqanmantawan tumparqanku, Poncio Pilatotaq sentenciarqan iskay común huchasapakunaq cruzpi wañunanpaq. Wañuchiqninkunata pampachaspa, lliw kay pachaq huchanta, nanayninta, ñak’ariynintapas hap’inanpaq akllakuspanmi, llapa runakunata Dioswan allipunachirqan.

— Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 3 kaq ed., .
(Herald Qillqa Wasi, 2012, ISBN 9780830915736), 23.

Reflexion pachata tukuchiy huk campana utaq campana waqachispa.

Mesa Muyuriqpi rakinakuy  

Marcos 1:9-15 NRSVue

⁹ Chay p’unchaykunapin Jesusqa Galilea provinciapi Nazaret llaqtamanta hamuspa Jordán mayupi Juan bautizarqan. ¹⁰ Yakumanta lloqsimushaqtintaq, hanaq pacha llik’isqata rikurqan, Espiritutaq paloma hina payman uraykamushaqta. ¹¹ Hanaq pachamantan huk kunka uyarikurqan: “Qanqa Churiymi kanki, munakusqay, qanwanmi anchata kusikuni”, nispa.

¹² Hinaqtinmi Espirituqa ch'inneqman qarqorqan. ¹³ Payqa tawa chunka p’unchaymi ch’inneqpi kasharqan, Satanaspa pruebasqan, salqa animalkunawantaq angelkuna suyasharqanku.

¹⁴ Juanta hap’isqanku qhepamanmi Jesusqa Galilea llaqtaman hamurqan Diosmanta allin willakuykunata willaspa ¹⁵ : “Tiempo hunt’akurqanñan, Diospa qhapaqsuyunpas qayllaykamupunñan, yuyayman kutirikuychis, allin willakuykunapitaq iñiychis”, nispa.

—Marcos 1:9-15 NRSVue

Bautizakuq Juanmanmi Jesusqa hamurqan bautizakunanpaq. Jesus unumanta lloqsimushaqtinmi hanaq pacha llik’ikurqan, Espiritutaq payman uraykamurqan. Espirituqa takyachirqanmi chay ratopi Dios kashasqanmanta.    

Bautizakusqan qhepamanmi Jesusta ch’inneqman aparqanku, chaypin 40 p’unchay tentasqa karqan. Qhepamanmi Juanta hap’irqanku, chaymantataq Jesusqa Galilea llaqtapi rikhurimuspa “Diospa allin willakuykunata” willarqan. 

Runakunaqa anchatan munasharqanku ‘allin willakuykunata’. Kay qelqapin uyarinchis Jesuspa rikch’ayninpi Diosta allin willakuykunata willawashaqta. Chay qhapaq suyuqa qayllallapiñan kashan. Kay reinoqa mosoqmi karqan maypichus Dios llank’ashan chaypi. Runakunaqa allin willakuykunatam maskachkarqaku hinaspam kaypi karqa.

Tiempoñan willananchispaq, Diospa qhapaqsuyunmanta allin willakuy kunan p’unchaypi cheqaq kayta atisqanmanta. Cristoq misionninpi llank’aspaqa allin willakuytan kawsanchis. Diospa kamachikuyninqa qayllaykamushanñan, Cristowan allinta apanakunankupaq runakunata invitaspa, wakcha kayta chinkachinapaq, mana necesario ñak’ariykunata tukuchinapaq llank’aspa, kay Pachapi thak kawsayta maskhaspa.

Tapukuykuna

1. Willakuy imaynatas Santo Espirituq kayninta rikurqanki chayta.
2. ¿Ima rikuchiytataq Diospa qhapaqsuyunmanta rikuyta qallarishanki?
3. ¿Imatan ruwawaq llaqtaykipi Diospa thak-kaypi kamachikuynin cheqaq kananpaq?

Kachay

Qukuykuq kaymanta Willakuy

“Lliwpa allinninpaq rakinakuyqa Sionpa espiritunmi” (Doctrina y Convenios 165:2f).

Diospa khuyapayakuyninta, qoykukuq kaynintawan chaskinchis. Chay ofrecimiento canastaqa kanmi sichus huch’uy t’aqapi ministeriokunata yanapayta munanki, qoykukuq sonqowan kutichisqaykiq parten hina.

Cuaresmapaq ofrenda mañakuyqa huk discipuloq qoykukuq kutichiyninmantan horqosqa kashan:

Sapa kuti Dios, Confiable discipulokuna kasun. Sapankanchispaq mana imamanta hark’asqa munakuyniykiqa Jesucristoq kawsayninwan, ministronwan ima rikuchikun. Chay predicacionta hunt’aq sonqowan kutichisun, imaynan hukkuna hukkunawan, qankunaman, ñoqaykupas cuentata qowayku hinata. Amen.

Qatiqnin Huñunakuypaq Invitacion

Himno de Clausura

Comunidad de Cristo Taki 450, “Apuwaway, Señor (Iskay kutita takiy) .

Tukuchina Mañakuy 

---

Yanapakuykuna munasqa Huñumanta hina

Señorpa Cenan Sacramento

Kay akllasqamanta leenaykipaq huk textota akllay: 1 Corintios 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7-39.

Comunión nisqaman mink’akuy

Llapallankum Cristopa mesanpi allin chaskisqa kanku. Señorpa Cenan otaq Comunión nisqa sacramento, chaypin yuyarinchis Jesucristoq kawsayninta, wañuyninta, kawsarimpuyninta, hinallataq sapa kutilla kaynintapas. Comunidad de Cristo nisqapipas, Comunión nisqatapas rikunchismi, bautizakuy rimanakuyninchis mosoqyachinapaq, Cristoq misionninta kawsaq discipulokuna hina formasqa kananchispaqpas. Wakintaq iñiyninkupi costumbrenku ukhupi hukniray otaq yapasqa entiendeyniyoq kankuman. Llapa Señorpa Cenanpi participaqkunatan invitayku Jesucristoq munakuyninwan thak kayninpi chayta ruwanankupaq.

Kay Cuaresma Tiempopi Comunión nisqapi yanapakusun samincha, hampiy, thak kay, llaqta ima rikuchiy hina. 

Wakichikuspaqa takisun Comunidad de Cristo Cantares 527, “T’anta del Mundo” nisqamanta.

T'antata, vinotapas saminchaspa hayway.

Wawakunapaq yuyaykuna

Kay ruwayqa Cuaresma pachakamam puririnqa.

Necesitanki:

• Lapiskuna
• Papel copiay
• Colorear suministros

Tukuy Cuaresmapi, chaypi kaqkuna huk arte ruwayta ruwanqaku, chaymi rikuchin Cuaresma puriyninkuta. Sapa semanan preparasqa kay ñawpaqman puriq dibujokunata huñunaykipaq. Aseguray extra piezas de arte ruwaykunata imaymana etapas de terminación nisqapi participantekunapaq, pikunachus huk otaq iskay semanata faltanku.

Niy: Kunan punchawmi Cuaresmapi punta kaq domingo. Cuaresmaqa Semana Santapaq preparakusqanchis tiempon, yuyaypi tiempota hap’ispa Dioswan allinta apanakunanchispaq. Dioswanqa imaymanapin astawan allinta apanakusunman, ichaqa kinsa aswan importanten: ayunay, mañakuy, limosna qoy ima. Qatiq semanakunapim sapakamamanta astawan rimasunchik.

Kay semanapi, ayunaymanta rimasunchik. Ayunaspaqa imatapas saqenchismi aswan askha espaciota kawsayninchispi Diospaq paqarichinanpaq. Piensay imapas tiempoykita otaq atencionniykita achkata hapiqkunapi. Ichapas videojuegos nisqapi pukllay utaq misk’ikunata mikhuyqa anchata yuyaymanachisunki. Iskay kinsa ruwaykunata qelqay saqepunaykipaq otaq pisita ruwanaykipaq, chhaynapi Diospaq aswan tiempota, aswan askha espaciota ima. Tukuy raphiykipi kaykunata qillqay. Manan tukuytachu kaykunata kawsayniykimanta horqonayki, ichaqa, qhawariwaqmi hayk’a tiempoykitachus kay imaymanakuna hap’in chayta.

Chaykunata qillqaspaykiqa, allpapa tonokunawanmi llimpiyta qallariy: verde, bronceado hinaspa marrón— enteron papelniki tapasqa kanankama. Huk kuti tapasqaña, papelniykita quway hamuq semanapi llamk’achinaykupaq.

Kay semanapi, sapa p’unchay purisqaykiman hina, yuyaywan maskhay ima horakunata, maykunapichus aswan espaciota Diospaq paqarichiyta atiwaq.

Sermón Yanapakun

Qelqata t’aqwispa

¿Kanchu ima allin willakuypas? Ima allin willakuykunatapas anchatam munachkanchik. ¿Ima allin willakuymi? Allin willakuykunatam uyarinanchik. Kunan willakuypi runakunaqa anchatam munarqaku allin noticiakunata. Galileapiqa 70 watapin k’arak sonqo judío runakuna Roma sarunchakuq runakuna contra hatarisharqanku. Jerusalén llaqtaqa muyuykusqañan kasharqan. Runakunaqa estresado karqanku, manchachikuq, millay sarunchakuqkunamanta phiñakuq runakunawan, llaqtapi wiñaq terroristakunaq chawpinpi hap’isqa karqanku. Yaqapaschá comun runakunaq mana aypay atisqankuman hina wicharisharqan. ¡Tensiones nisqakunan hatun karqan, Diostaq imatapas ruwananpaqña kasharqan! Marcospa nisqanman hina “Chay p’unchaykunapin Jesusqa hamurqan...” (v. 19). Diospa sut’i yuyaykusqanqa sut’i rikukunanpaqñan kashan.

Bautizakuq Juanmanmi Jesusqa hamurqan bautizakunanpaq. Jesus unumanta lloqsimushaqtinmi hanaq pacha llik’ikurqan, Espiritutaq payman uraykamurqan. Espirituqa takyachirqanmi chay ratopi Dios kashasqanmanta. ¿Kay admirakunapaq hina sucedesqankunaqa ñawpa tiempopi profeciakuna hunt’akunanpaqchu karqan, icha Marcospa Jesusmanta yachananchista munasqanman hinachu kay willakuy? Kimsa kutitam Marcos admirakuypaq willawanchik pi Jesus kasqanmanta, Diospa Churin kasqanmanta (vv. 1:11, 9:7, 15:39). Kayqa Marcospa Evangelionpa ancha allin willakuyninmi. Jesuspa bautizakuyninpin rikunchis Diospa munayninta kasukuyninta, cruzman apananpaq ñak’ariykunatapas. ¿Ima ninantaq Jesusqa Diospa Churin kasqanmanta entiendespa Diosta kasukuypi qatipakuyqa?

Bautizakusqan qhepamanmi Jesusta ch’inneqman aparqanku, chaypin 40 p’unchay tentasqa karqan. Qhepamanmi Juanta hap’irqanku, chaymantataq Jesusqa Galilea llaqtapi rikhurimuspa “Diospa allin willakuykunata” willarqan (v. 14). Jesusmi Diospa Churin kasqanta willasqa, paymi allin willakuyqa.

Kawsaypi sasachakuykuna ukhupi, chaykunaq sasachakuyninkuna ukhupipas, Jesusman rikch’akuq Diosmi niwanchis allin willakuy kasqanmanta. Kawsayqa sasa kanman, runakunapas yuyaykunkumanmi mana suyakuy kasqanmanta. Kunanmi Dios rimananpaq, imatapas ruwananpaqpas. “Tiempoqa hunt’akunñan, Diospa qhapaqsuyunpas qayllaykamupunñan, yuyayman kutirikuychis, allin willakuykunapitaq iñiychis” (v. 15). Reinoqa imapas mosoqmi. Huk kawsaymi. Runakunaqa uyarisqakuñan huchankumanta kutirikusqankumanta (Juan bautizakusqanmanta). Kaypin Jesusqa nishan Diospa kayninpi kamachikuyninpas kaypi kashan nispa. Diosqa llank’ashanmi, chaymi ruwasqaykimanta t’aqakunayki, kay cheqaq kaqtataq creenayki. Runakunaqa allin willakuykunatam maskachkarqaku hinaspam kaypi karqa.

Kunan tiempopi noqanchispaqqa, Diospa thak kamachikuyninqa cheqaqmi kanman, chayta creespa kallpachakusun chayqa. Sacrificio (prioridadninchiskunata cambiaspa) noqanchismanta mañakunman, ichaqa reino waqyashan. Tiempoñan allin willakuykunata willananchispaq, kunan tiempopi Diospa qhapaqsuyunqa cheqaqmi kanman. Kayta ruwananpaqmi Cristoq misionninpi llank’anchis. ¿Imaynatataq runakunata invitanki Cristowan kuyanakunankupaq? ¿Imaynatan wakcha kayta chinkachisunman, yanqa ñak’ariykunatataq tukuchisunman? ¿Imaynatan kay Pachapi thak kawsayta maskhasunman? ¿Imaynatan discipulokunata wiñachinchis servinanchispaq? ¿Imaynatan experimentanchis congregacionninchiskunata misionpi kashaspa? Kay tapukuykunaman kutichiykunata tarisqanchisman hina, Cristoq misionninpi kutichisqanchisman hina, Diospa kamachikuyninqa cheqaqmi kanqa. Diosqa qayllallapin kashan.

Marcospa tukuy Evangelionpin rikuchiwanchis imachus Jesusta qatikuy, Diospa Churin, Mesias. Ñak’ariyman, wañuyman, kawsarimpuyman ima apawanchik. Jesusta qatikuyqa manan facilchu ichaqa chay metaqa valenmi.

Chawpi Yuyaykuna

1. Jesusqa Diospa Churinmi. Diospa munakusqan, paytan qatikunanchis.
2. Jesuspa bautizakusqanmi rikuchiran munayninta Diosman entregananpaq kasukusqanta.
3. Kunanmi Diospa gobiernonmanta allin willakuykunata willananchispaq.
4. Diospa kamachikuynin cheqaq kananpaqqa qhawarinanchismi imakunatan ñawpaqman churananchis chayta.

Rimaqpaq tapukuykuna

1. ¿Imaynataq barrioykipa churasqan? ¿Ima rimanakuytaq uyarinaykipaq aysachisunki?
2. ¿Imakunatan ruwanki Jesusqa Diospa Churin kasqanmanta willanaykipaq?
3. ¿Imaynatan runakunata invitanki bautizakunankupaq, chaymi runakunata Jesuspa discipulonkunaman tukuchin?
4. ¿Ima rikuchiytataq Diospa qhapaqsuyunmanta rikuyta qallarishanki?
5. ¿Imatan ruwawaq llaqtaykipi Diospa thak-kaypi kamachikuynin cheqaq kananpaq?

Yachachiykuna

Kuraq runakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Marcos 1:9–15

Yachachiypi Enfoque

Rimanakuywan Rimanakuy

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• Cuaresma puriyta qallariy.
• Jesuspa predicaynin qallarisqanmanta Marcospa willakusqanta t’aqwiriy.
• rimanakuy imaynatas Cristoq thak kamachikuynin cheqaqman tukupunman chayta.

Suministros nisqakuna

• Bibliakuna
• Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Marcos 1:9–15 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento , pp. 48–49, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Kunan punchawmi Cuaresma killapi punta kaq domingo. Cristowan kuska purinchis 40 p’unchay ayunopi, Diospi wakmanta yuyaykunanchispaq, wakmantataq kawsayninchista chawpichananchispaq. Chayqa kawsaypi ñawpaqman churanapaq kaqkunata yapamanta yuyaykunapaqmi, espiritual rikch’ariyman kicharikunapaqpas.

Takiy otaq leey “Kay tawa chunka p’unchaypa sumaq kaynin” CCS 451.

Compartir huk “ch’in pampa” momentota ñawpa taytakunaq experiencianpi iñiypi otaq kikiykiq kawsayniykipi. ¿Imaynatan Diospa kasqan huknirayta ruwarqan?

Sullullchay

Kay pachaqa 70 watapin ch’aqwaypi tarikurqan. Judio runakunaqa Roma sarunchakuqkunawan judío terroristakunaq chawpinpi hap’isqa karqanku. Chay ch’aqwaykunan apamurqan preciokuna wicharirqan, valorkuna pisiyarqan, manataqmi allinchu karqan. ¡Runakunaqa listoñan kasharqanku allin noticiakuna chaskinankupaq, ¡Diosqataqmi radicalta ruwananpaqña kasharqan!

Marcosmi willan Jesuspa predicasqan qallarisqanmanta iskay kinsa versiculokunapi, ch’ulla versiculokunapi. Ñawpaq kaq escenaqa Jordán mayupi Jesuspa bautizasqanmi, bautizaq Juanmi. Espirituqa paloma hina uraykamun Jesusta Diospa munasqa Churin kasqanmanta willaspa. ¡Kayqa allin willakuymi! Ñawpaqpi ancha karuman rikchakuq Diosmi asuykamurun. Diospa sonqonqa kicharikunmi munakuyman, chaymi rikukuq hina nanaywan chinkachiywan ima.

Chayllam llampu paloma hina urmaq Espirituqa huk kallpawan Jesusta chunniqman tanqan. Tentacionkunaq maqanakuyninpin Jesusqa preparasqa kashan ñawpaqenpi predicananpaq. Tawa chunka p’unchay yarqay, nanay, sapan munaynin ima Diospa waqyakuyninwan tupachispa payta moldean. Kikin kallpanpi hapipakunanmantaqa, Diospa promesankunapim hapipakun.

Kimsa kaq escena pasasqanman hinam Juanqa carcelpi wichqasqa kachkan. Diosmanta willakuyninqa pisiyashanmi Jesuspa predicayta qallarisqanman hina. Jesusmi willan: “Tiempoqa hunt’akunñan, Diospa qhapaqsuyunpas qayllaykamupunñan, yuyayman kutirikuychis, allin willakuykunapitaq iñiychis”, nispa. Kay willakuymi uyariqkunata mink’an yuyayman kutirikunankupaq otaq kutirispa mosoq ñawiwan Diospa khuyapayakuyninta munakuynintawan qhawanankupaq. Tiempoñan kay pachapi thak kamachikuyqa iñiqkunaq sonqonkupi yuyayninkupipas cheqaq kananpaq.

• ¿Imaynataq Jesuspa hunt’aq sonqo kayninpas bautizakunanpaq kasukuspa, tentacionkunata aguantaspapas Jesusta qatikunaykupaq waqyakuy?
• ¿Maypitaq ch’inneq llaqtanchiskuna kashan, imaynatataq chay tiempokunapi Diospi hap’ipakunchis?
• ¿Imatan munasunman hamuq 40 p’unchaykunapi sapan Cuaresmapi purisqanchispi? ¿Imatan suyasunman congregacionpi Cuaresmapi puriypi?

Kutichiy

Jesucristopi Diospa rikuchikuynin, Santo Espirituwan hinalla kasqanpas, qelqaq willakusqanman hina, iñiyninchispa, identidadninchispa, misionninchispa, willakuyninchispa, iñiyninchispa teqsinmi.

Historia qallariyninpi, iglesia, sapa kuti Restauración movimiento nispa sutichasqa, repararqan waqyakuyta evangelio hunt’asqa kayninta llapan pachapi willakunanpaq (Doctrina y Convenios 1:4) hinallataq “Sionpa causanta hatarichiyta, takyachiyta maskhaspa” (Doctrina y Convenios 6:3). Kunanqa, kaytan entiendenchis Jesucristoq thak kayninta llapa dimensionninkunapi, runapura, llaqtapi, pachantinpipas rakinakunapaq waqyakuy hina.

Jesucristoq thak kayninta rakinakuyqa, qoykukuq sonqowan khuyapayakuywanmi haywarina testigota, ministeriota, sacramentokunata, llaqta kawsaytapas, chaymi runakunata allipunachin, kutichipuntaqmi allin otaq chanin rimanakuyman Dioswan, paykuna kikinkuwan, hukkunawan, kamasqakunawan ima. Kay tukuy imamanta allin willakuykunata willanapaq, rikuchiypaqpas hunt’aqmi, Diospa munayninta allinta entiendenanchispaq. Kay hamutaymi aswan hunt’asqa significado restauración nisqamanta.

— Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, pp.13–14

Diosmi waqyawanchis kay pachawan tupananchispaq. Marcospa Evangeliomanta rimasqanqa “Allin willakuykunata willay” nisqa.

• ¿Imaynatan Diosqa kay pachapi hinalla kashan, mosoqyachiqtaq?
• ¿Ima allin willakuykunatan willananchis?

Apachiy

Ñawinchay Doctrina y Convenios 157:11, 12, 16–17.

. Ñoqan kani kay pachapi kaq munakuypa, thak kaypa espiritun, chaywanpas manan kay pachaq reqsisqanchu.

. Chayrayku, sonqoykichista hoqarispa kusikuychis, chay promesakuna qosqaykichiswan. ¿Manachu nirqani Yayaq munayninman hina reinota qonaykichispaq?

16a. Llank’anaykipaq waqyasqa kanki askha cheqaskunapin, tutayaqpa, thuñiypa kallpankunaqa cheqaqtapunin llank’ashan, hinaspapas kamachikuq hinan. Sonqoykichismi llasa q’epichasqa kashan, chay hina tutayaqman allin willakuyniypa k’anchayninta apamuspaykichis, qankunaq hatun ruwayninkunawan.

16b. Chaywanpas qapariwaqtiykin mañakusqaykita uyarirqani, tiyasqayki cheqaskunapipas qankunawanmi kasharqani. Consciente kani serviway munasqaykita hinallataq seguridadniyqa kaymi, lloqsisqaykiman hina, iñiymanta, serviciomanta haywasqaykikuna ñoqapaq chaskisqa kasqanmanta.

. Hukllachasqa munakuywan ñawpaqeypi hamunkichis chayqa, hatun khuyapayakuy hich’aywanmi saminchasqayki, hukkuna hukkunawan, kachasqaykichis pachapaqpas. Amen.

Rimanakuy:

• ¿Pitaq Jesucristoq thak kayninta necesitaspa ch’inneqpi suyashan?
• ¿Imaynatataq kutichinki?
• Yuyaykuy huk diario de Cuaresma qallariyta, experienciaykikunata, hamut’ayniykikunatapas hap’inaykipaq.

Yupaychay

Efesios 2:14, 17 textota leey.

Paymi [Jesucristo] thak kayninchis, aychapi iskaynin t’aqakunata hukllaman tukuchirqan, t’aqanakuq perqatapas thuñichirqan, chaymi cheqninakuyta... Chaymi hamuspa willarqan karupi kaqniykikunaman thak kayta, qayllapi kaqkunaman thak kaytapas...

Huk tukukuy mañakuyta k’anchaymanta hayway, kay pachaykipi kawsanaykipaq otaq thak kayta willanaykipaq oportunidadkuna tarinaykipaq.

Wayna-sipaskunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Marcos 1:9–15

Yachachiypi Enfoque

Jesusqa, Diosta tukuy sonqonwan kasukuspanmi bautizakun, Diospa Churin kasqantaq sut’inchakun. Marcospa Evangelionpim willakun Jesusqa Diospa Churin kasqanmanta, kay pachapaq allin willakuy kasqanmanta.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• chay willakuypi aswan allin kaqkunata reqsichiy, Jesuspa bautizakusqanmanta, ch’inneqpi kashasqanmanta, Diospa qhapaqsuyunmanta willakusqanmantawan.
• willana imaynatas bautizakuspa rikunchis Jesuspa Diospa munayninta kasukusqanta, Jesuspa ejemplonta qatikusqanchispi imachus chay ruwayqa ñoqanchispaq.
• Diospa qhapaqsuyunmanta hukniray kawsayta hina hamut’asqankuta willanakunku.
• chaninchay imaynatas Misión Iniciativakuna yanapan Diospa qhapaq suyunta hatarichinapaq.

Suministros nisqakuna

• Bibliakuna
• Papel (kuskan raphikuna, huch'uy llimp'ikuna) .
• Tablero utaq tabla papel hinaspa marcadores
• Huk manka
• Plumakuna utaq lapiskuna
• Comunidad de Cristo nisqapi rakinakuy , 4 kaq Edición, 2016. Herald House , 2018 watapi

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Marcos 1:9–15 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento (Marcospa nisqanman hina Evangeliomanta astawan rimaspa) , 48–49 paginakunapi, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Yachakukkunata chaskishpa, sapankaman kuskan raphita, shuk plumata, lapistapash kushpa. Sut’inchana kunan p’unchay Cuaresmapi Ñawpaq kaq domingo kasqanmanta, hinaspan interesakunki Cuaresmamanta yachasqankupi. Iskay minutota saqiy yachakuqkuna Cuaresmamanta tukuy yachasqankuta listanankupaq utaq dibujanankupaq. Ichapas akllakuwaq estudiantekuna iskay iskaymanta llamkanankupaq. Sapa estudianteta invitay upallalla listankupi imatapas ruwanankupaq, chaynapi wakin grupopi kaqkuna adivinanankupaq. Yachakukkunapak kutichishkamanta rimana, kay willaykunawan rimanakuyta pushanapak.

Cuaresma nisqaqa 40 p'unchawniyuq pacham, domingo p'unchawkunata mana yupaspa, ceniza miércoles p'unchawpi qallarispa, Santo sábado p'unchawpi tukukun. Cuaresmaqa hamun anglosajón simimanta lencten , chay simiqa “primavera” ninanmi. Kay 40 p’unchaykunan rikuchin Jesuspa ch’inneqpi kashasqan tiempota, Satanaspa wateqasqan tiempota, predicayta qallarinanpaq preparakusqan tiempomantawan. Cuaresmaqa yuyayman kutirikunanchis, kikinchista qhawarikunanchis, yuyaymanakunanchis, Semana Santa hamunanpaq wakichikunanchis. Ñawpaq iglesiapiqa Cuaresma killapin mosoq iñiqmasikunata bautizakunankupaq preparanku. Kunan tiempopiqa cristianokunaqa astawanmi astawan Dioswan apanakunankupaq astawan yuyaykunku.

Cuaresmapiqa iskay kinsa ratutan clasepi pasasun espiritual ruwaypi llank’anapaq. Kay semanapim qawarisunchik ayuno ruwaymanta. Ayunayqa, Diospaq espaciota qospa munaspa ch’usaqyakuymi. Cuaresmapiqa ayunayqa 40 p’unchaymi (domingokunata menos) Cristoq kikin ayunayninta ch’inneqpi yuyarispa. Chay tiempoqa Jesuspa discipulon hina kawsayniykipi imakunachus aswan importante kasqanpi yuyaykunaykipaqmi.

Papelninkupa qipanpim estudiantekunata sapa punchaw kawsayninkumanta imapas qillqanankupaq utaq dibujanankupaq kamachinku, chaytaqa reparayllam faltankuman. Kayqa kanmanmi mikhuy, aparato electrónico, ima ruway otaq sapa p’unchay otaq sapa semana rantisqanku imapas. Hinaspapas sapa p’unchay ruwasqankutan munaspa cambiashanman. Sichus kay imamanta, ruwaymanta otaq rutinamanta ayunayta munanku chayqa, akllankumantaqmi munaspalla sumaq sonqo kaywan, qoykukuq kaywan otaq mañakuywan.

• ¿Hayk’aqllapas ayunayta ruwarqankichu? Chhayna kaqtinqa, ¿imapin experienciayki karqan?
• Kay Cuaresma tiempopi, ¿imatataq ruwanki imakunatachus saqenki chaypa rantinpi?
• ¿Imaynatan chay ruwayqa espiritual kawsayniykipaq yanapasunkiman?

Sichus kay wata Cuaresmapi ayunayta akllanki chayqa, qhawariy imakunachus ukhuykipi kashasqanmanta. Intencionalmente yuyaymanay experienciaykipi. ¿Sapasqaykimanta munapayasqaykiqa yapakuchkanchu icha pisiyachkanchu? ¿Ima ukhuntaq kay pacha mañakuy kawsayniyki? ¿Aswan yuyayniyuqchu sientekunki?

Sullullchay

Huk estudianteta leechiy Marcos 1:9–15.

Yachaqkunata tapuy kunan p’unchay textopi Jesusmanta wakin importante señalkunata reqsinankupaq.

• ¿Ima sitiokunatan sutichanku? ( Nazaret, Galilea, Jordania )
• ¿Imanasqataq Jesusqa Juanman rinman karqa bautizakunanpaq? ( hukkunapaq pesapakuyta, bautizakuytapas qatipanapaq ) .
• ¿Imaynatan qelqaq Jesusta reqsichin? ( Churi, Munasqa )
• Sichus Jesusta ‘ch’inneqman apasqa’ kashaqtin chaypi kashawaq chayqa, ¿imaynatan kutichiwaq?
• ¿Imatan chay texto rikuchin Jesuspa Diosman entregakusqanmanta?

Marcos Evangeliota qelqaqqa allintan chayman riman. Jesuspa nacesqanmantaqa manam ima willakuypas kanchu. Warma kasqanmantaqa manam ima willakuypas kanchu. Aswanpas qillqaqqa kay simikunawanmi qallarin:

Diospa Churin Jesucristomanta allin willakuy qallariy.
Profeta Isaiaspa qelqasqanman hinan.
—Qhawariy, willakuqniytan ñawpaqman kachamushani,
pichus ñanniykita wakichisunki;
ch'inneqpi qapariqpa kunkan.
‘Señorpa ñanninta wakichiychis,
ñanninta allinchaychis’”, nispa.

—Marcos 1:1–3

Qelqaqmi munan entiendenanchista kay willakuq Isaiaspa willasqanqa Bautizaq Juanmi, paymi ñawpaqta Jesuswan tuparqan kay Evangeliopi. Kay escenapi Jesuswan Juanwan mana ima simitapas rimanakurqankuchu chaypas, bautizakuspa Jesus kasukusqanmi sinchita sut’inchashan hanaq pachamanta kunkapi uyarisqa Marcospa willakuyninta: “Qanmi kanki Churiy, Munakusqay, qanwanmi anchata kusikuni”, nispa.

• ¿Ima ninantaq Jesusqa Diospa Churin kasqanmanta entiendesqanchik?
• ¿Ima ninantaq Jesuspa ejemplonta qatikuspa Diosta kasukuyqa?

Kasukuspa, hinallataq Diospi confiaspa qatikuspanmi, Jesusqa ch’inneqman ripun, wateqaymanta t’aqakuspa, sallqa animalkunawan thakpi kawsan. Sapa kutinmi Marcospa Evangelionqa Jesusta hoqarin Diospa Churin hina, Dioswan hukllachasqa hina hunt’asqata kawsaspa.

• Iskay kimsamanta qutukunata ruway. Yachachiqkunata niy, kunan p’unchaypi Jesuspa ch’inneqman rispa wateqasqa kasqanmanta willakuy qelqasqa kaqtin, imaynachus kanman chayta yuyaykunankupaq. Sapa huñu kay willakuymanta kunan pacha escenariota ruwachun. ¿Imataq chay ch’inneq kanman? ¿Imakunan kanman tentacionkuna? ¿Imaynatan Jesús kutichinman? Aswan hatun huñuwan escenariokunamanta willakuy hinaspa rimanakuy.

Mayninpiqa sasa kawsaymi kanman. Runakunaqa sasachakuspankuqa chayllam suyakuyninkuta chinkachinmanku. Kunan p’unchaypi t’aqasqa huk willakuytan willawanchis: “Jesusmi Galilea llaqtaman hamurqan Diosmanta allin willakuykunata willaspa: ‘Tiempo hunt’akunñan, Diospa qhapaqsuyunpas qayllaykamupunñan, yuyayman kutirikuychis, allin willakuykunapitaq iñiychis”, nispa. ¡Diosmi llank’ashan! Suyakuymi kan. Payta qatikuptinchikqa kanmi ñawpaqman purinapaq ñan.

Jesuspa Dioswan rimanakuyninchismi ejemplonchis, Dioswan rimanakuyninchista paqarichisqanchismanta.

Kutichiy

Bautizakuyqa aswan allin akllakuykunamanta hukninmi. Chayqa takyachinmi huk kawsay waqyakuyta discipulo hina, kichariwanchistaqmi askha saminchakunaman llaqtaq, Diospa gracianman, Cristoq misionninmanpas.

Diospa qhapaqsuyunmanta allin willakuykunaqa kunan p’unchaypas cheqaqmi kanman Cristoq misionninta kawsananchispaq rimanakuyta ruwaspanchis. “Huk Misionta rakinakuyku”, Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, 20–24 paginakunapi t’aqwiriy.

Sapa clasepi kaqmi huk tapukuyta akllachiy pichqa Misión Iniciativakunamanta kutichinanpaq:

• ¿Imaynatataq runakunata invitanki Cristowan kuyanakunankupaq?
• ¿Imaynatan wakcha kayta chinkachiwaq, yanqa ñak’ariykunatataq tukuchiwaq?
• ¿Imaynatataq Pachamamapi hawka kawsayta maskawaq?
• ¿Imaynatan yanapawaq discipulokuna servinankupaq?
• ¿Imakunapitaq misionpi iñiq t’aqakunata experimentawaq?

Apachiy

Huñuwan kuska maskay ima ninanmi discipulo hina kawsay kawsaypa circunstanciankunapi. Huñupi kaqkunatam qillqachunku papelpi hukniray escenariokunata, chaykunam discipulo hina sasachan allin akllakunankupaq. Kay llimp’ikunata huk mankaman churay, iskay kimsa huñupi, utaq hunt’asqa huñupi siq’ispa rimanapaq.

Escenariokunamanta ejemplokuna:

• Huk t’aqa amigokunan almuerzota mikhuq lloqsishanku, chaypin reparanku huknin compañeronku sapallanku mikhushaqta. ¿Imaynatan compañeroykita invitawaq chaypi kashaq hina sientekunanpaq?
• Repararqankin familiayki nishuta unuta utilizasqankuta, mikhunata usuchisqankutapas. ¿Imatan qanpas familiaykipas ruwawaqchis Wiñaypaq Principio, Sagrado de Creación nisqa kamachikuyta takyanaykichispaq?
• Reparanki huk amigoyki kawsaypi imapas pasasqanwan sasachakushasqanmanta. Discipulo hina, ¿imaynatan amigoykita yanapawaq?

Munasqa ruway: Yachakukkunata pankakunapi killkachun, paykunapak llakikunata, alli akllaykunata ruranamanta. Chay llimp’ikunata huk mankapi churaspa sapa yachakuqta huk llimp’ita siq’ichiy, chaytaq mana kikinpachu kanan. Invitay chay runaq dibujasqanku preocupacionninmanta mañakunankupaq, manaña chay runaq sutinta yachankuchu chaypas.

Yupaychay

Kay qatiq mañakuyta leey otaq huk otaq askha estudiantekunata invitay tukunanpaq mañakuyta ruwanankupaq.

Dios, kawsayqa mayninpiqa sasa, mayninpitaq llakikuypaqraq, ichaqa allin willakuykunatan apamunki. Qankunawanmi llamkayku hawka kawsayta, chanin kayta apamunaykupaq. Pantasqaykutan reqsiyku, chaywanpas yachaymi reinoyki qayllapi kashasqanmanta, qanwan rimanakuypi kawsashaqtiyku.

Jesusta qatikuyqa manan qespikuy esquemachu nitaq orden social paqarichiypaqchu aswanpas waqyakuyninchismi Churiykiq destinonta kay pachaq kawsayninpaq rakinakunanchispaq. Cristoq invitacionnintan chaskinchis payta qatikunanchispaq, runaq kawsayninmanta, wañuymanta, kawsarimpuymantawan pakasqa yachayta sapan apakunanchispaq. Señor, acuerdopi kayku munasqaykita apanaykupaq, munakunaykupaqpas, allinpas mana allinpas, allipunakuypaq chanintapas paganaykupaq.

Dios, levadura, kachi, puchuq, mostaza muhu kachun kay pachata t’ikranaykipaq, cruzta yuyariyqa huk dramatico rikch’aymi imakunachus necesitakun chay hina utilizable llaqta Diospaq. Amen.

—Richard Rohrpa qillqasqankunamanta hurqusqa, https://cac.org/following-jesus-2016-07-27/

Wawakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Marcos 1:9–15

Yachachiypi Enfoque

Jesuspa ruwayninqa qawachiwananchikmi karqa imayna kawsananchikta hinaspa Diospa shalomninta apamunanchikpaq.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• leey Jesuspa bautizakusqanmanta.
• rimariy shalommanta hinaspa Diospa unanchasqan qawasqanmantawan.
• yachay Dioswan rimanakuypi rimanakuymanta.
• allin willakuykunata imayna willanapaq yuyaymanay.

Suministros nisqakuna

• Biblia (NRSV yuyaychasqa) utaq Leccionario willakuy Biblia, Wata B , Ralph Miltonpa, Margaret Kylepa siq'isqan (Wood Lake Publishing, 2008, ISBN 9781551455648)
• Marcador tabla, tiza tabla utaq tabla raphi
• Colorniyuq wasichakuy papel utaq tarjeta, sapa warmapaq huk
• Yuraq pintura
• (Opcional) plantilla de paloma, incluido con lección, y pegamento
• Marcadores utaq crayones nisqakuna
• Plumakuna utaq lapiskuna

Yachachiqman qillqasqakuna

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Marcos 1:9–15 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento (Marcospa nisqanman hina Evangeliomanta astawan rimaspa) , 48–49 paginakunapi, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Wawakunata yaykuptinku napaykuy hinaspa muyuta ruwachiy. Takiy “Kay P’unchaw” nispa.

Wawakunata kawsayninkupi allin willakuykunata willachunku.

• ¿Imaynan sientekunki allin willakuykunata uyarispa otaq willaspa?
• Sichus mana allin p’unchaypi kashanki chayqa, ¿imaynatan yanapasunki allin willakuykunata uyariy?

Sullullchay

Kunan willakuypi runakunaqa anchatam munarqaku allin noticiakunata. Chay willakuyqa Galilea llaqtapin pasaran 70 watapi, huk t’aqa judío runakunan Roma runakunaq contranpi hatarisharqanku (paykuta kamachikuq gobierno). Jerusalén llaqtata huk ejercito muyuykusqa. Runakunaqa estresado karqanku, hap’isqataqmi karqanku gobiernota mana gustaqkunawan, paykunalla controlayta munaqkunawan. Yaqapaschá mikhuykunapa, ancha allin kaqkunapa precionqa wicharichkarqa llaqta muyurisqa kasqanrayku. ¡Diosmi ichaqa imatapas ruwananpaqña kasharqan!

Kuska ñawinchay Marcos 1:9–15 utaq “Akllasqa kanki” Bibliamanta Leccionario Willakuymanta, Año B , 78–79 paginakunapi.

• ¿Pitaq Jesusqa? ( Diospa churin ) .
• ¿Ima allin willakuykunatan Jesusqa apamuran? ( Diosqa kunanmi kaypi kachkan. Diosqa huk planniyuqmi .)

Jesusqa nishanmi Diospa qhapaqsuyun kaypi kasqanta. Diospa gobiernonqa mosoqmi. Reinoqa manan huk cheqaschu, ichaqa hukniraymi kawsanapaq ( Sermón y Clase Yanapakun , p. 48). "Cristoq ayllunqa entiendenmi Diospa rikuynin imayna kawsananchispaq hap'isqa kashan shalom simipi . Shalomqa hebreo simipin nin, chaymi nin hunt'asqa otaq hunt'asqa thak kay. Jesusmi rikuchirqan discipulonkunaman hukkunamanpas imaynatas kawsananchis shalom kawsayta llaqtapi.

• ¿Imaynataq qampaq shalom rikchakun?

Pizarrapi otaq tabla raphipi “Salomta paqarichiy” nisqa simikunata qelqay. Warmakuna simikunapa uranpi huk sut’inchayta ruwachunku.

Kutichiy

Sasan sapa kuti allin kaqta ruway otaq imayna ruwayta yachay, ichaqa Jesustan ejemplota hina qhawarinchis. Diosqa invitawanchismi Jesusta qatikunanchispaq, chaymi Dioswan rimanakuypi kananchis. Rimanakuyqa “Diosta munakuq, Jesusta qatikuq llaqtapi kashaspanchismi” ( Yakumanta Espiritumantawan , p. 58). Diospa invitacionninta huk kaqninmi bautizakuy. Bautizakuspaykiqa prometekunki Jesusta qatikunaykipaq.

Comunidad de Cristo iñin bautismoqa kuraq runakunapaq (8 watayoqmanta aswan kurak runakunapaq) chay rimanakuy ruwanankupaq kikinkumanta decidinankupaq ( Yakumanta Espiritumantawan , p. 59). Huk sacerdotewan bautizakuqwan kuska unupi sayanku, sacerdotetaq Doctrina y Convenios 17:21cmanta bautismo mañakuyta nin: “Jesucristoq kamachisqa kaspaymi, Yayaq, Churiq, Santo Espirituq sutinpi bautizaykichis, Amén”, nispa. Bautizakuq runataqa sumaqllatam yakupa ukunpi llapanta uraykachinku, chaymantañataqmi utqaylla hoqarinku. Kunan p’unchay qelqapi willashan Juan Jesusta bautizasqanmanta.

• ¿Ima rikch’anachiytan Dios kachamurqan Jesus bautizakusqan qhepaman? ( paloma ) .

Diosqa sapa kutillanmi ñoqanchiswan kashan, Jesustan pusawanchis imayna ruwananchista, imatachus akllakunanchistapas. Palomapas Diospa Espiritunta, thak kaytapas, otaq Diospa shalomanpa rikch’ayninmi.

Sapa wawaman quy huk llimp’iyuq wasichakuy papelta utaq tarjetata. Makiwan ruwasqa palomata ruwanankupaq mink’ay.

Paloma ruwanapaqqa huk makipa palmanninta yuraqwan pintaspa dedokunata mastarispa cartel raphipi churana. Pintura ch’akiptinqa chakikunata, ñawikunata, raprata, chupatapas marcadorkunawan siq’iy. Hukninpiqa, yuraq raphimanta makiwan qillqasqata kuchuspa detallekunata yapawaq. Utaq kay yachachikuypa tukukuyninpi paloma plantillata imprimiy warmakuna coloreanankupaq.

Apachiy

Marcos Evangeliopi willakuykunaqa qawachiwanchikmi Jesusta imayna qatikunanchikmanta. Jesuspa yachachisqankunata qatikuyqa manan facilchu, ichaqa Santo Espirituqa ñanpi yanapawasunman.

• ¿Imatataq ruwawaq muyuriqniykipi shalom nisqa ayllu paqarichiypi yanapakunaykipaq?
• ¿Pikunawantaq Jesusmanta allin willakuykunata willawaq?

Sapa yachakuqta kay semanapi imatapas ruwanankupaq yuyaymanachiy shalom ruwanankupaq utaq allin willakuykunata willanankupaq ( almuerzopi musuq runawan tiyay, iglesiaman amistadta mink’ay, tayta mamata wasipi ruwaypi yanapanaykipaq ofrecekuy ). Sapakamam kay rimayta qillqaspa tukunmanku urpinkupa uranpi: “Kay semanam...”

Yupaychay

Wawakunata mink’ay kay semanapi imatachus ruwanqaku shalom apamunankupaq.

Mañakuy Jesusman agradecekunaykipaq, imaynatas shalom unanchasunman chayta rikuchiwasqanchismanta.

Llapallankum qaparinku: “¡Kunanqa Diosmi kaypi kachkan!