Yupaychanapaq yanapakuykuna

Yupaychanapaq Bosquejo 1

Yapa Qelqakuna

Jueces 4:1-7; Salmo 123; 1 Tesalonicenses 5:1–11

Ñawpaq rimay

Allin hamuy, Cuidado y Compartir

Mañakuy Intercesión nisqamanta

Sapa kuti Dios, ñawpaqeykiman apamuyku wawqe pananchiskunamanta llakikuyniykuta, Pachamama sutichasqa sagrado llaqta ukhupi. Graciaykita chaskiyku, mañakuykutaqmi kunan p’unchay necesitasqankuta willaqkunapaq, hinallataq wawaykikunaq sonqonpi qhepaq mana reqsisqayku necesidadkunapaqpas. Jesucristowanmi mañakunchis, Amén.

Yupaychanapaq waqyakuy

Qanmanmi ñawiykuta hoqariyku, Señor Diosníy. Khuyapayawayku, mañakuyku.                       

-Salmo 123:1, 3 nisqanman hina

Himno de Alabanza

“Diosta yupaychaychis, paymantan llapa saminchaykuna lloqsimun” CCS 53

Iskay kutita takiy. Runakunata kallpanchana mana paykunapa rimayninmanta huk rimayta pruebanankupaq.

O “Admirakuypaq Dios, Trueno Dios” CCS 18

Invocación nisqa

Kutichiy

Hawka Kaypaq Mañakuy

Hawka kay vela rawrachiy

Mañakuy

Tayta,

Rikuyninchikqa ukhunchikmanmi tikrakun, kawsayninchikta afectaq hukkunata yuyarispanchik. 

Paykunaqa ñawpaqniykupi pasanku revisión nisqapi, suyakuywantaqmi tapukuyku:

Pampachaykuwayku huchallikusqaykumanta, mana khuyapayakusqaykumantawan.

Llapaykuta hap’iwayku sapallayku hinallataq valeq hunt’asqa almakuna hina.

Hawkalla kachun, hukkuna hukkunawan. Amen.

Qelqata Ñawinchay: Mateo 25:14–30

Confesional Responsiva Ñawinchay

Iskay ñawinchaq runakunam yupaychana wasipa qipanmanta rimanku.

Ñawinchaq 1: Musuq punchawmi illarimun...mosoq qallariykuna...mosoq tariykuna.

Ñawinchaq 2: Señor, qanmi k’ancharichinki kawsayninchista hinallataqmi kawsanchis tutayaqpi, manchakuspa riesgoman churayta. Pampachaykuwayku, mañakuyku.

Ñawinchaq 1: Munakusqay kasqaykiraykum sutiykiwan qayamurqayki. Manaraq nacechkaptiykim riqsirqayki. Munasqa kanki.

Ñawinchaq 2: Señor, mayninpiqa manan uyarinchischu. Kay pachanchikpa qapariyninkunaqa upallalla, llampu kunkaynikipa misk’i kaynintam chinkachichkanmanpas hina. Pampachaykuwayku, mañakuyku.

Ñawinchaq 1: Ñawpaqnikipi ñanta wakichirqani, puriypaqtaq equiparqayki.

Ñawinchaq 2: Señor, wakin kutipiqa manan ñanniykitaqa rikuykuchu, kay pachapi huk ruwaykunapi yuyaykusqaykurayku. Pampachaykuwayku, mañakuyku.

Ñawinchaq 1: Sapankaykichismi wawaykuna, saminchasqa kankichis talentokunawan, chaykunan hukllachasqa kaspaqa, munakusqay pachapi sumaq imaymana kayta paqarichimun. Chaskiy mana imamanta hark’asqa graciayta hinaspa wiñay confianzapi hinallataq yachaypi ñoqaq kasqaykita.

Runakuna: ¡DIOSTA YUYAYCHAY! Wiraqochan pampachawanchis, kallpatataq qowanchis Cristoq misionninta misionninchisman tukuchinapaq puriyta hinalla purinanchispaq.

Testimonios nisqakuna

Iskay kinsa runakunata tapuy hukniray miraykunamanta, kawsayninkupi Diospa saminchayninta tarisqankumanta, qokuykunamanta, talentokunamantawan, chaykunan atirqanku Cristoq misionninpi ñawpaqman purinankupaq.

Himno de Bendición

“Tukuy Espirituq qowasqanmanta” CCS 45

O “Yanapawayku kuyakuynikita qawachinaykupaq” CCS 621

Homilia nisqa

Mateo 25:14–30 textomanta hurqusqa

Ministerio de Música O Comunitario Himno de Reflexión

“Kawsaq Diosniy” CCS 183

“Sonqoyta llamp’uyachiy” iskay kutita takiy CCS 187

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku

Qelqa: Doctrina y Convenios 164:9b–c

Willakuy

Ch’uya llaqtapi tiyaspa prometesqanchisqa, Diospa kamasqankunata respetananchis, cuidananchis, munakunanchismi. Tukuy sonqonchista utilizaspa Diospa munakuyninta hukkunaman chayachinapaqmi. Astawanraqmi niyta munan llapa runaq valorniyoq kasqankuta yachay, Diospa ch’uya kamasqankunata amachay, k’irisqa kaqkunata yanapay ima.

Video otaq Willakuy 

 Video: “Cristopaq sachakunata tarpuy” YouTube

Otaq Misionmanta Willakuy

Huk willakuyta willay, qolqemanta yuyaykusqanchiswan Diospa qhapaq kayninta kamachinamanta.

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial

Himno de Desafío nisqa

“Cristo, Llapaykutan waqyawankichis Servicioman” CCS 357

O “Cristoqa Mosoq Rikuykunamanmi waqyawarqanchis” CCS 566

Bendición nisqa

Kachaspa

Riy! Diospa saminchasusqayki regalokunawan confianapaq hina kaychis. Sapa punchaw tupasqayki runakunapi qullqi churay. Munakuy hinaspa saminchay —imaynan munasqa, saminchasqa kasqaykiman hina. Dioswan kuska riy.

Postludio nisqa

Yupaychanapaq Bosquejo 2

Yapa Qelqakuna

Jueces 4:1-7; Salmo 123; 1 Tesalonicenses 5:1–11

Ruwana

Momento de Enfoque nisqapaq, tariy Esopopa willakuyninta, quri uhukunata churaq gansomanta. Chay willakuypa versionninkunaqa internetpim kachkan.

Ñawpaq rimay

Huñunakuy Himno

“Paqarin hanaq pachata qurichaptin” CCS 89

UTAQ “Diosmi kaypi kashan“ CCS 70

Allinlla chayaykamuy

Yupaychanapaq waqyakuy: Salmo 123:1–2

Himno de Alabanza

“Hamuy, Tukuy Saminchaypa Pukyu” CCS 87

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

O “Kamasqa Diosta yupaychasun” CCS 607

Qallariy Mañakuy

Kutichiy

Hawka Kaypaq Mañakuy

Hawka kay vela rawrachiy

Mañakuy

Diosta sasachaspa, .

Munakuyniykiqa desafiawanchismi Jesus hina munakunanchispaq. Jesuspa yachachikuyninkunawanmi desafiawankiku. Qanmi desafiawayku kawsanaykupaq, justiciata, thak kayta maskhanaykupaqpas. 

Chaykunapi yuyaykuspaqa huch’uyyaykukunchismi runaq mana atisqanchiswan. Chaynallataqmi decidisqa kayku munasqaykita ruwanaykupaq hinaspa hawkalla kawsanaykupaq llamkanaykupaqpas. Yanapawayku —Santo Espirituykiwan— sasachakuykunaman hatarinaykupaq. Yanapawayku necesidadkunata hinaspa oportunidadkunata riqsinaykupaq muyuriqniykupi hawkalla kawsanaykupaq. Valorta qowayku justiciata rimanaykupaq. Yanapawayku thak kaypa bálsamo kanaykupaq, mana chanin ruwaykuna, maqanakuy kaqtin. Amen.

Hawka Kawsay taki

“Diosqa Rimashanraqmi” CCS 282

Otaq “Diospa thak kay takiynin” CCS 319

Momento de Enfoque nisqa

Rimasunchis huknin wiñaypaq kamachikuyninchismanta: Responsable akllakuykunamanta. "Diosmi runakunaman qon atiyta akllakunankupaq piman otaq imatachus servinankumanta. Wakin runakunaqa condicionkunapin tarikunku, chaykunan pisiyachin akllakunankupaq, waqyasqa kanchismi responsable akllakunanchispaq kawsayninchispi circunstanciakuna ukhupi, chaykunan yanapan Diospa propósitosninman."

—Comunidad de Cristo nisqapi rakinakuy, 4 kaq Edición, p. 30. 30.

Yaqa llapanpim akllakusqanchikqa aswan allinqa pacienciawan hinaspa mana kikillanchikpaq munaq kaptin. Chaypa contranpim qawachin “quri runtuta churaq gansota wañuchiy” nisqa rimaywan. Kay rimaypa qipanpi willakuyqa Esopomanmi qusqa, Esopopa Fabulas nisqapi qillqasqa hina. Huk versión kayhinata rin:

Compartir huk versión de la fábula. Askhan internetpi tarikun.

Chay willakuypi runakunaqa munapayakuqmi karqaku. Paykunaqa munarqankun chay ratolla kusikuyta, manan qhepantin p’unchay suyanankuchu karqan aswan qolqeyoq kanankupaq. Chayraykum mana allintachu akllakurqaku. Diosmi atiyta qowanchis akllakunanchispaq, suyakuntaqmi allin akllakunanchista. Chayta ruwaspaqa aswan allin kaqkunata kay pachapi kamanchis, aswan allin amigokunayoqmi kanchis, llapa kamasqakunapas aswan qhali. Runakuna hukkunata otaq Pachamamatapas k’iriq mana allin akllakuspankupas, Dioswan kuskan llank’asunman allin kananpaq.

Jesusmi niwanchis willakuypi runakunamantaqa huknirayta ñawpaqman churananchispaq: ñawpaqta hukkunapi yuyaykunanchispaq, hinallataq Diospa llapa munakuyninmanta imatapas ruwananchispaq. Chaymantataq allinta akllakunchis.

Qelqata Ñawinchay: Mateo 25:14–30

Ministerio de Música o Himno Comunitario

“Diligente hinaspa agradecido sunqu” CCS 539

O “Regaloykunata apaspa munakunaypaq” CCS 609

Paqarinmanta Willakuy

Mateo 25:14–30 textomanta hurqusqa

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku

Qelqata Ñawinchay: Yachachiywan Rimanakuywan 163:9

Willakuy

Uyariychis kay simikunata Comunidad de Cristoq discipulo kaymanta rimasqanmanta: 

Cristiano kayqa manan allin yuyaykuna listata hap’ispallachu; chaymi riman Jesusta tukuy kawsaypi radical kasukuymanta. Diospa mana tukukuq munakuyninmi kacharichiwanchis allin mayordomo kawsaykunapaq, chaypin qoykukuq sonqowan kawsayninchista haywanchis Diospa kamachikuyninta servinanchispaq. Discipulo kayqa ukhumanpas hawamanpas puriymi. Jesusmi waqyawanchis payta qatikunanchispaq, hukkunatapas invitananchispaq, khuyapayakuyninpa t’ikraq atiyninta rikunankupaq ( Compartir en Comunidad de Cristo , 4a Edición, p. 37).

Diospa khuyapayakuyninta munakuyninta chaskispaqa, cheqaq kayninchista kutichipunanchispaqmi. Naturalezanchismi Dios hina qoykukuq kayqa. Diospa qoykukuq sonqowan yanapawasqanchismi cambiawanchis. Chayta kutichinchik kawsayninchikta tikraspa. Kay tikrayqa puririq ruwaymi, imachus kamasqa kasqanchisman hina. Chaymi agradecekuypi hinaspa qoykukuq kaypi yuyaymanarqanchik chaypas, kayqa qallariyllaraqmi. Qukuykuq kawsayta yachayqa hamun sapa kuti hinaspa yuyaywan Diosman kawsayninchikta kichariptinchik. Gracias llapa pikunachus hunt’aq sonqowan, tukuy sonqowan ima qoykukuq qoq hina participarqanku chaykunaman. 

Qawachiy

Kunanqa chiqap llamkay qallarin. Kunan paqarin Yachachisqakunaq Qoykukuq Kutichiyninpi, yuyaymanay imaynatas graciata qoykukuq kaytawan maskhashasunman kay hamuq killakunapi, watapipas. Dios saminchawasun, pusawasun ima maskhasqanchispi, tukuy kawsaypi mayordomo kayta chaskikunanchispaq, Diospa qokuyninkunata chaskispa, hinallataq hunt’aq sonqowan kutichispa, wiñaypaq Sión llaqtaman purispa.

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial

Himno de Clausura

“Kachaway” CCS 651

O “Kunanqa kusikuywan riy” CCS 659

Tukuchina Mañakuy

Kutichiy

Postludio nisqa

Yupaychanapaq Bosquejo 3

Yapa Qelqakuna

Jueces 4:1-7; Salmo 123; 1 Tesalonicenses 5:1–11

Ruwana

Momento de Enfoque nisqapaqqa, huk canasta llañu rumikunata hap’iy, sapankankupi Kusikuy , Suyakuy , Munakuy otaq Hawka Kawsay qelqasqa otaq grabasqa. Llapa participantekunapaq suficienteta hap’iy.

Kusikuy akllay

Ñawpaq rimay

Allinlla chayaykamuy

Yupaychanapaq waqyakuy

Umalliq: ¿Imaynatataq kay punchawta akllanki?

Runakuna: Akllanchikmi chanin ruwayta, llampu sunqu kuyakuyta, .

Diosniyku, qanwan kuska huch'uyyaykukuspa puriy.

Umalliq: Wakchakunatachu apaykachanki?

Runakuna: Manam, Señor. Wakchakunatan servisaqku.

Umalliq: ¿P’akisqa sunquyuqtachu pasanki?

Runakuna: Manam, Señor. Sonqonchis p’akisqa kananta saqesun.

Umalliq: ¿Yarqasqakunamantachu t’aqakunki?

Runakuna: Manam, Señor. Akllanchikmi huk fiestata preparayta, chaypim llapallankupaq sitio kan.

Umalliq: Allin yuyaywanmi akllarqankichis, huch’uyyaykukuq kamachikunata, Puriwaychis ñoqawan.

Kusikuymanta taki

“Kusisqa, Kusisqa, yupaychaykiku” CCS 99

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Kay takipaq kastilla simiman , francés simimanpas t'ikraykunata tarinki Herald House nisqapi .

O “Ay, Señorman takiy / Cantad al Señor” CCS 88

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq.

Kusikuymanta mañakuy

Kutichiy

Suyakuy akllay

Qelqata Ñawinchay: Mateo 25:14–30

Momento de Enfoque nisqa

Huk canasta llañu rumikunata churay, sapankankupi Kusikuy , Suyakuy , Munakuy , Hawkayay qillqasqa utaq grabasqa. Sapa participantepaq aswan achkata hap’iy. Chay huñunakuypi kaqkunata rumi akllanankupaq niy. Llapa runa rumiyuq kaptin, huchuy huñukunapi rakinakuspa imarayku chay rumita akllasqankuta willana.

Suyakuymanta taki

“Tukuy Suyakuypa Apu” CCS 193

O “Kay pachaq suyakuynin” CCS 29

Sermón nisqa

Mateo 25:14–30 textomanta hurqusqa

Yuyaymananapaq Musiku

Munakuy akllay

Qelqata Ñawinchay: 1 Tesalonicenses 5:11

Himno de Amor

“Diosníy, ruwawayku huk Iglesia compartida” CCS 657

O “Sonqoyki p’akisqa kachun” CCS 353

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku

Willakuy

Qolqeyoq kasqanchista allinta kamachispaqa, may chhikaña kaqtinpas, rikuchinmi Diosta, runamasinchista, ñoqanchista, kay pachata munakuyta, yanapay munasqanchistapas. Diospa munayninkunapi qosqanchispi astawanqa sonqonchis Diospa sonqonwan tupan.

— Akllay Qukuykuq kayta: Tukuy kawsaypi mayordomota tariy ,
Herald Qillqa Wasi, P. 49

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial

Hawka kawsayta akllay

Hawka Kaypaq Mañakuy

Hawka kay vela rawrachiy

Mañakuy

Achka sutikunawanmi sutichaykiku – 

Taytacha

Allah

Hatun Espiritu – . 

wakin kutitaqmi qonqapunchis llapanchis huk familiallamanta kasqanchista.

Wasiykutaqa hukniray sutikunawanmi waqyayku – . 

América suyu

Bosnia mama llaqta

Japón suyu

Fiyi – 1999.                             

ama manchakuspa kunan llakikuyniyuq suyukunata yapay

hinaspa t’aqawaqninchis linderokunapi yuyaykuy.

Yanapawayku kay pachata qampa qawasqaykimanta qawanaykupaq – 

yuyarichiwanchis espaciomanta rikusqanchis qhawariyta – . 

planetanchista

allpa, hanaq pacha, mama quchalla rakinakuykunawan.

Kamaq, .

Yuyayninchikqa hukllawawaqninchik kaqkunapim kachkan.

Ama linderokunapichu nitaq t’aqanakuykunapichu yuyaykusun.

Yanapawayku kusikunanchispaq imaymana kayninchismanta – 

sapankaykuta sapankama unanchasqa kasqaykuta yachaspa.

Munakuq tayta-mama, .

Aswan asuykachiwayku.

Markaykipi p’istuykuwayku.

Huk yuyayllapi hukllachasqa ayllu hawka kayta quwayku – . 

hawka kawsayniyuq suyu.

Unayña mañakusqa, unay suyasqa. Amen.

—Pam Robison sutiyuq warmim

Hawka Kawsay taki

“Hawka Kawsay P’unchaw” CCS 380

O “Munakuq Diosníy, thak kayniykita qowayku” CCS 316

UTAQ “Hawka kawsayta Makinakuyman churay” CCS 309

O “Señor, Instrumentokunata ruwawayku” CCS 364

Kutichiq Kachay: Makiykipi

Umalliq: Dios, makiykipin churakuyku.

Paña: Makiykipim churayku yanatapas yuraqtapas, aputapas wakchatapas, waynatapas machutapas;

Lloq’e: Makiykichispin churanchis Libia, Líbano, Nicaragua hinallataq El Salvador, Palestina hinallataq Israel, Rusia hinallataq Ucrania, América hinallataq Iran. Ama manchakuspa kunan sucedesqanman hina churasqa suyukunata allichay

Tukuy: Yanapawayku puentekunata ruwanaykupaq, manataq karukunata astawan mast’arinaykupaq, cheqaq kaqkunata uyapi qhawanaykupaq, manataqmi enfrentamientomanta wisq’anaykupaq.

Lloq’e: Yanapawayku allin kaqta mana allin kaqta akllanaykupaq; criticamente participananpaq hinaspa azúcarpa rantinpi kachi kananpaq.

Tukuy: Yuyayninchikta k’ancharichiy. Rikuyta quwayku. Unayniyuqta ruwawayku. Yanapawayku kay pachapaq, kay pachaykipaq, huk pachalla prometewasqaykirayku maqanakunaykupaq. Amen.

—Judy Judd, ed, Yupaychanapaq mañakuykuna hinaspa ñawinchay,
Herald nisqa qillqa lluqsichiq wasi, p. 101, tikrasqa.

Postludio nisqa

Sagrado Espacio: Huch’uy Huñupi Yupaychanapaq Bosquejo

Huñunakuy

Allinlla chayaykamuy

Ordinario Tiempo nisqaqa kristiyanu kalindaryupi Pentecostés p'unchawmanta Advientokama pacham. Cristiano calendario nisqapi kay parteqa manan hatun fiestakuna nitaq ch’uya p’unchaykuna kanchu. Tiempo Ordinario nisqapiqa sapankama hinallataq iñiy ayllu hina discipulo kayninchispin yuyaykunchis.

Hawka Kaypaq Mañakuy 

Kimsa kutita pisi pisimanta campanata waqay utaq waqay.

Hawka kay vela rawrachiy.

Tukuy pachaq, tukuy pachaq Diosnin, sayashani suyaspa thak kayniyki p’akisqa, ch’aqwayniyoq almayman haykunanta, imaynan qanpas suyawanki unayta samanaypaq samanaypaq, hinallataq kanaypaqpas. Hawka kayniyki hunt’achun kunan kamasqay espaciota samayniywan, kayniywan. Uyariy sapa kuti mana pacienciayoq qaparisqayta: “Hawkayay kamachikuq, ñoqawan kay, qhaliyachiway”, nispa.

Suyay.

Fuente de nuestra ser, sayayku suyaspa thak kayniyki p’akisqa hinallataq chaqwa relacionninchiskunaman haykunanta, imaynan suyashankichis unayta samarinaykuta invitasunaykipaq, allipunachiyniykiq kasqaykiqa apamuwasun huk puntoman disculpa mañakuyman hinallataq pampachayman...ofrecenaykupaq hinallataq chaskinaykupaq...hinallataq huklla kayman. Uyariy mana pacienciayoq qaparisqaykuta: “Hawkayay kamachikuq, ñoqaykuwan kay, hukllachawayku”, nispa.

Suyay.

Tukuy Pachamamapi runakunaq Señornin, kay pachaqa sayashanmi thak kayniykita suyaspa maqanakuq suyukunata thasnunanpaq, hinallataq hukkuna hukkunawan maqanakuy ruwasqanchista hark’ananpaq, imaynan suyashankichis chay loco kayta unayta sayachinaykupaq, ayllu hina qhawarinakunanchispaq. Yuyarinchismi llapa nacionkunata, São Tomé llaqtata, Príncipe llaqtatapas, kunan tiempopi mañakusqanchis suyuta. Wawaykikunamanta ancha khuyapayakuyniyki ukhuykupi purichun. Atichiwayku cheqnikuyniykuta manchakuyniykutapas entreganaykupaq, chaypa rantinpitaq munakuyniykiwan khuyapayakuyniykiwan hunt’asqa kanayku. Uyariy sapa kuti mana pacienciakuq qaparisqaykuta: “Huklla kaypa kamachiqnin, runa aylluykuwan kay, hinaspa hukllata ruwawayku”, nispa.

Suyay.

Tukuy kamaq, kamasqaykiqa sayashanmi hampiq llamiyniykita suyaspa llapa kawsaqkunata hukllaman, hunt’asqaman kutichinanpaq, imaynan suyashanki ch’uya qowasqanchista yupaychananchista hina. Yaku, allpa, wayra, tukuy kawsayniyuq ima qukuykuq qusqaykichik yuyarichiwasun aychapi, espiritualpi tukuy ima kasqanwan, kasqanwan, kanqawan ima tinkusqanchikta. Yanapawayku Pachamamapi mayordomo hina waqyasqaykuta yupaychanaykupaq. Uyariy mana pacienciayoq qapariyninchista: “Pachamamanchiswan kay, Hawka Kawsay Kamachiq, tukuy imatapas hukllaman ruway”, nispa.

Suyay.

Jesucristopi, Jesucristowan thak kayniykichispa kay saminchaytan mañakuyku. Amen.

Práctica Espiritual nisqa

Agradecekuywan chaskiy

Kaykunata ñawinchay:

Principios duraderos nisqakunaqa Comunidad de Cristo nisqapaqmi teqsin. Sapa kamachikuykunatan muyuchisun huk espiritual ruwaywan Tiempo Ordinario nisqapi. Kunanqa Graciamanta, Qukuykuymantawan astawan rimasunchik.

Kay kawsaypi punta kaq ruwasqanchikqa chaskiymi. Ñawpaq samayninchisqa huk regalo hinan. Chayqa mana qullqillapaq qusqa regalo. Kunan pachapaq espiritual ruwayqa samay mañakuymi. Mañakuypiqa simikunawanmi samachisun, simikunawantaq samachisun. Kunan punchawmi samasaqku kawsayta chaskiy simikunata hinaspa samaykusun gracias nisqa simikunata .

Kay kamachiykunata pisi pisimanta ñawiriy:

Sumaq sayayniyuq tiyay hinaspa ñawiykita wichqay. Kimsa minuto samay mañakuypi kasunchik.

Sapa kuti, natural ritmowan samay. Samaykuspaykiqa upallalla “kawsayta chaskiy” niy. Samayta lluqsichispaykiqa upallalla kutichiy “gracias” nispa.

Samaykuy hinaspa lluqsiy , ima samasqaykipi hinaspa ima samasqaykipi yuyaymanay.

Qhaway horata, hinaspa kallpachay participantekunata samay mañakuyta hinalla ruwanankupaq kinsa minuto hunt’ata.

Tiempo tukukuptinqa, pisi qutupi kay tapuykunata ruway: 

1. ¿Ima huk kaqninmantataq kay ratopi agradecekunki? 
2. ¿Imaynan sientekunki chaskispa?

Rimanakuy tukukuptin kay mañakuyta rakinakuychik:

Gracias Dios, huk punchawmanta. Gracias hukkunawan tinkunaykupaq, chaskinakunaykupaq, qunakunaykupaqpas. Amen.

Mesa Muyuriqpi rakinakuy

Mateo 25:14–30 NRSVue

“Huk runapas purishaspapas esclavonkunata waqyaspa kaqninkunata paykunaman encargakunman hinan, hukninmanmi qorqan phisqa talentota, hukmantaq iskay talentota, hukmantaq huk talentota, sapankaman atisqanman hina, chaymantataq ripurqan, chay ratolla pichqa talentota chaskiqmi rispan chaykunawan rantinakuspa pichqa talentotawan ganarqa. Chay hinallataqmi iskay talentoyoq runapas iskay talentotawanraq ganarqan. Huk talentota chaskiqmi ichaqa rispa allpapi t'oqota t'oqospa patronninpa qolqenta pakarqan. Unay pachamantam chay sirvientekunapa dueñon hamuspan paykunawan cuentata allicharqa. Hinaptinmi pichqa talentota chaskiq runaqa pichqa talentotawan pusamuspan nirqa: ‘Yachachikuq, pichqa talentotam quwarqanki. Qhawariy, phisqa talentotawanraqmi ganarqani’, nispa. Patronnintaq payta nirqan: ‘Allinmi, allin confianapaq kamachi; pisi ruwaykunallapin confianapaq hina karqanki; Achka ruwaykunapi encargasqaykim; patronnikipa kusikuynillanman haykuy’, nispa. Hinan iskay talentoyoq runapas ñawpaqman lloqsimuspa nirqan: ‘Yachachikuq, iskay talentotan qowarqanki. qhaway, iskay talentotawanraqmi ganarqani’, nispa. Patronnintaq payta nirqan: ‘Allinmi, allin confianapaq kamachi; pisi ruwaykunallapin confianapaq hina karqanki; Achka ruwaykunapi encargasqaykim; patronnikipa kusikuynillanman haykuy’, nispa. Hinaqtinmi huk talentota chaskiqpas ñawpaqman hamuspa nirqan: ‘Yachachikuq, yacharqanin mana tarpusqaykipi cosechaspa mana ch’eqesqaykipi huñukuq k’arak runa kasqaykita, nispa. chaymi mancharikurqani, hinaspan rirqani talentoykita pampapi pakaykurqani. Kaypim qampaq kaqta tarinki’, nispa. Ichaqa patronninmi kutichirqan: ‘¡Millay qhella kamachi! ¿Yacharqankichischu, mana tarpusqaypi cosechasqayta, mana ch’eqesqaypi huñusqayta? Hinaptinqa qullqiytaqa bancopi llamkaqkunamanmi churanayki karqa, kutimuspaymi intereswan kikiypa kaqta chaskiyman karqa. Chaynaqa, paymanta talentota qechuy, hinaspa chunka talentoyoqman qoy. Llapa kapuqkunamanmi aswan askhata qosqa kanqa, askhataqmi kanqa, mana imayoq kaqkunamantan ichaqa qechusqa kanqa. Kay mana valeq kamachitataq hawa tutayaqman wikch'uy, chaypin waqay, kiru k'utuypas kanqa’, nispa. 

—Mateo 25:14–30 NRSVue

Kay rikch’anachiyqa, Lucas 19 textopipas tarikunmi, askha kutipin t’ikrakun qolqeta allinta cuidaymanta. Ichaqa Mateo qelqapi churasqa kasqanqa aswan hatun t’ikrakuymanmi apawanchis Diospi confiaymanta, manchakusqanchismanta aswan karuman puriymanta, peligrokunapipas kay Pachapi Diospa kamachikuyninta takyachinapaq.

Chay rikch’anachiypi huknin esclavoqa manchakuspanmi patronpa kutimuptin ima ruwananta, chaymi akllan aswan pisi peligroso kaqta piensasqanman hina, chaypaqmi p’ampakun chay talentota. Manachus mana reqsisqa kaqta manchakuywan (otaq patronta pantaspa qhawarisqanwan) ch’unqachisqa kanman karqan chayqa, hukniraytan akllakunman karqan. 

Yachanchismi rikch’anachiymanta hinallataq Jesuspa ejemplonmanta, allinta akllakuyqa, Jesucristomanta willanapaq riesgokunata hap’iyta munaspa, kusikuy, suyakuy, munakuy, thak kay llaqtakunata kallpachanapaq. Chayqa, shalom nisqamanta Diospa rikusqanman hina, kay pachata cambianapaq akllakuymanta. Diospi mana confiaspa, Diospa akllakusqanchiskunata sinchita juzgawananta manchakuspaqa, mana imatapas ruwaspa tiyaykunchis, manchakusqanchispin chirisqa kashanchis. 

Diospa mana imamanta hark’asqa munakuyninpi, khuyapayakuyninpipas chawpichakuqtinchisqa, reparanchismi Diosqa confiawanchis akllasqanchiskunapi mayordomo hina, Diospa Reinonta hatarichinapaq yanapananchispaq. “Talentonkupi” milagrowan ganasqankuta kamaq kamachikuna hinan, Santo Espirituq pusasqan kanchis, kay Pachapi Diospa munayninkunata wakmanta sayarichinanpaq yanapakuq akllakuykunata ruwananchispaq. 

Tapukuykuna

1. ¿Imaynatataq Diospa munakuyninpi, khuyapayakuyninpipas chawpichakunki?
2. ¿Ima “talentokunatan” Dios qosurqanki, chaywanmi yanapawaq shalom nisqamanta Diospa rikuyninta wakmanta sayarichinaykipaq?
3. ¿Hayk’aqmi manchakuy hark’asurqanki Diospa thak-kaypi qhapaq suyunrayku peligroman churakunaykipaq?

Kachay

Qukuykuq kaymanta Willakuy

Qhawariy: Sichus Wawakunapaq Yuyaykunata utilizashanki chayqa, kunanmi allin tiempo wawakunapaq, Diosmanta representacionninkuta huñuman willanankupaq.

Hunt’aq discipulokunaqa Diospa askha qoykukuq kayninta astawan reparasqankumanmi kutichinku, sonqonkupi munasqanman hina rakinakuspa; mana kamachiywanchu nitaq hark’aywanchu.

—Doctrina y Convenios 163:9

Chay ofrecimiento canastaqa kanmi sichus yanapayta munanki sapa kutilla, huch’uy t’aqapi ministeriokunata, qoykukuq kutichiyniykiq huknin parten hina. Kay ofrenda mañakuyqa huk discipuloq qoykukuq kutichiyninmantan horqosqa kashan:

Discipulonchispa Diosnin, 

Manukuy, consumismo nisqa pachanchispi purisqanchisman hina, yanapawayku allin yuyaywan qolqe waqaychayta, allinta gastanaykupaq, qoykukuq sonqowan qonaykupaqpas. Kay imaymanakunawanmi hamuq pachapaq wakichikusun, ayllunchiskunapaq, amigonchiskunapaq, Cristoq misionninpaq, kay pachapaqpas aswan allin paqarin p’unchayta paqarichisun. Amen.

Qatiqnin Huñunakuypaq Invitacion

Himno de Clausura

Comunidad de Cristo Taki 636, “Sutiykiwanmi waqyayki”

Tukuchina Mañakuy

Munasqa Yapaykuna Huñumanta hina

• Comunión nisqa
• Wawakunapaq yuyaykuna

Señorpa Cenan Sacramento

Comunión Qelqa

Kay akllasqamanta leenaykipaq huk textota akllay: 1 Corintios 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7-39.

Comunión nisqaman mink’akuy

Llapallankum Cristopa mesanpi allin chaskisqa kanku. Señorpa Cenan otaq Comunión nisqa sacramento, chaypin yuyarinchis Jesucristoq kawsayninta, wañuyninta, kawsarimpuyninta, hinallataq sapa kutilla kaynintapas. Comunidad de Cristo nisqapipas, Comunión nisqatapas rikunchismi, bautizakuy rimanakuyninchis mosoqyachinapaq, hinallataq Cristoq misionninta kawsaq discipulokuna hina formasqa kananchispaq. Wakintaq iñiyninkupi costumbrenku ukhupi hukniray otaq yapasqa entiendeyniyoq kankuman. Llapa Señorpa Cenanpi participaqkunatan invitayku Jesucristoq munakuyninwan thak kayninpi chayta ruwanankupaq.

Comunión nisqapiqa participanchismi samincha, hampiy, thak kay, llaqta ima rikuchiy hina. Wakichikuspaqa takisun Comunidad de Cristo Taki (hukta akllay):

• 515, “Kay ratokunapim yuyarinchik”
• 516, “Vinopaq, T’antapaqwan huñunakuy”
• 521, “Kuska t’antata pakisun”
• 525, “Huch’uyllan Mesa” .
• 528, “Kay T’antata Mikuy” .

T'antata, vinotapas saminchaspa hayway.

Wawakunapaq yuyaykuna

Kunan tiempopi textomanta willakuyqa manchakuymantan imatapas willawanchis. Chay willakuyqa kimsa sirwiqkunamantam willakun. Kimsantinkum talentokunata (qullqita) qurqaku. Ñawpaq iskaymi tarirqanku imaynatas talentonkuta yaparqanku, chaymi patronqa chaykunamanta orgulloso kasharqan. Kimsa kaqtaq qullqinta pakasqa, mana imamanta manchachikuspa waqaychayta atisqanmanta yuyaspa. Chay patronqa hukmanyarurqam talentonta mana yapasqanrayku.

Diosqa llapanchistan munakuwanchis ancha munakuywan, munantaqmi talentonchiskunata “wiñachinanchista”, mana manchakunanchista peligroman churayta. 

Tapuy: ¿Imakunan wakin talentoykikuna, manan qolqechu, aswanpas regalokuna, atiykuna, yachaykuna ima? 

Llapan kutichiykunata takyachiy. 

Tapuy: ¿Imaynatataq wiñasunman, yachayninchiktataq willanakusunman? 

Tiempota t’aqay wawakuna willanankupaq.

Niy: Wakin kutipiqa manchakuspanchikmi yachayninchikta pakanchik. Diosqa munanmi valorniyoq kananchista ima mosoqtapas peligroman churananchista, kay pachapi huk bendicionman tukunanchista. Manchakuypi yuyaykunamantaqa Diospi yuyaykusunman, qowasqanchiskunata, yachayninchiskunatapas hukkunaman willasunman.

Sermón Yanapakun

Qelqata t’aqwispa

Kay pasajeqa qelqan talentokunamanta rikch’anachiymanta, tarikuntaqmi Lucas 19. Kay rikch’anachiyqa sapa kutinmi t’ikrakun qolqe kaqkunata allinta cuidaymanta. Lucaspi churasqa kasqanqa yanapanmanmi qolqemanta mayordomía nisqa t’ikrayta. Ichaqa Mateo qelqapi churasqa kasqanqa aswan hatun t’ikrakuymanmi apawanchis Diospi confiaymanta, manchakusqanchismanta aswan karuman puriymanta, riesgokunata hap’iymantawan, kay Pachapi Diospa kamachikuyninta sayarichinapaq yanapanapaq. Mateo qelqapi, kay rikch’anachiyqa Jesuspa tawa willakuykunamanta kinsa kaqmi, chay willakuykunaqa Diospa gobiernon hamunanmantan allinta entiendechiwanchis. Kay rikch’anachiywanmi Jesusqa runakunata yanapashan Diospa ruwawasqanchispi confianankupaq. Jesusmi yachachin Diospa invitacionninta kutichinanchista, Diospa shalom nisqa rikuyninta hatarichinapaq yanapananchispaq, amataq llakikunanchischu Diospa munakuyninta ganayta munaspa, chaytaqa mana imamanta hark’asqañan kapuwanchis.

Pichqa iskay talento chaskiq sirvientekunapa qullqi churasqankumanta kutichisqankuqa admirakuypaqmi karqa. Chay patronqa kallpachakusqankuta allinpaqña qhawarin chaypas, pisipaq qhawarisqa hinan kutichisqanqa, ganasqanku ancha importante kasqanmanta. Willakuypa umallinqa usqhayllan chay kamachiman chayan, paymi akllakurqan sapallan talentonta p’ampananpaq. Kay kamachiman patronpa kutichisqanqa sinchi k’arak simimanmi rikch’akun, chay kamachiq qhawarisqanman hinaqa, payqa patronpa talentonta allinta waqaychananpaqmi kallpachakusharqan. Esclavoq ruwasqanqa qhella hinallataq pantasqa hinan rikch’akun patronpa qhawarisqanman hina, paymi esclavopi confiarqan chay talento utilizaymanta allinta akllakunanpaq.

Willakuyman astawan ukhunchaspaqa, reparanchismi chay talentota p’ampaq kamachiqa manchakuymanta akllakusqanmanta. Chay kamachiqa manan confianchu patronninpa imayna kasqanpi. Manchakunmi patronpa ruwananta chaymi kamachiqa akllan imatachus piensasqanman hina aswan pisi peligroyoq ñanta, chaytaqa p’ampaspan chay talentota amachananpaq. Patron tapun imaraykun chay kamachiqa bancopi interesniyoq kananpaq mana imamanta manchakuspa oportunidadta chinkachinman, patronnin chhaynata mañakushasqanmanta yuyaykuspaqa. Irónicamente, reparanchismi kamachipa manchakuynin hark’arqan responsable akllakunanpaq. Aswan pisi kaqpiqa, kamachiqa mana imamanta manchakuspa akllakunan karqan, bancopi talentomanta garantizasqa retornokunatapas ganananpaq. Ichaqa sichus chay kamachi confianman karqan chay talentowan ñawpaqta confiaq patronpi chayqa, peligropin tarikunman karqan patronpa munasqanman hina tukuy atisqanman hina ruwayta.

Jesusmi kay rikch’anachiyta willan kay Pachapi qhepa p’unchaykuna kawsasqanpi. Payqa chawpipin kashan huk serie akllakuykunata ruwananpaq, chaykunaqa manan responsablechu sichus metanqa kawsananpaq kanman chayqa. Ichaqa yachanchismi chay rikch’anachiypa ima ninan kasqanmanta, Jesuspa ejemplonmantawan, allinta akllakuyqa, Jesucristomanta willanapaq riesgokunata hap’iyta munaspa, kusikuy, suyakuy, munakuy, thak kay llaqtakunata kallpachanapaq. Chayqa, shalom nisqamanta Diospa rikusqanman hina, kay pachata cambianapaq akllakuymanta.

Diospi mana confiaspa, Diospa akllakusqanchiskunata sinchita juzgawananta manchakuspaqa, mana imatapas ruwaspa tiyaykunchis, manchakusqanchispin chirisqa kashanchis. Esclavo hinan ‘talentonchista’ p’ampanchis. Jesucristowan Diospa mana imamanta hark’asqa munakuyninpi, khuyapayakuyninpipas yuyaykusqallan kananchis. Reqsikunanchismi Dios confiawanchis akllasqanchispi mayordomo hina yanapawananchispaq Diospa kamachikuyninta kay Pachapi sayarichinapaq. Chhaynapin yanapawanchis Diospi confiananchispaq, manchakusqanchismanta karunchakunanchispaq, Jesuspa ima peligrokunapipas churakunanchispaqpas. “Talentonkupi” milagrowan ganasqankuta kamaq kamachikuna hinan, Santo Espirituq pusasqan kanchis, allinta akllakunanchispaq, chaykunan yanapawanchis kay Pachapi Diospa munayninkunata wakmanta sayarichinanpaq. Jesus hina allinta akllakunanchispaq peligropi tarikuspaqa, Diospa gobiernonta hatarichiq kaspa kusikuypin yanapakunchis.

Chawpi Yuyaykuna

1. Yachananchismi Jesucristowan Diospa mana imamanta hark’asqa munakuyninpi, khuyapayakuyninpipas confiayta.
2. Diosqa confiawanchismi mayordomokuna hina, paykunan allinta akllakunqaku imaynatas llapa chaskisqanchiskunata utilizasunman Diospa rikuyninta qatipanapaq shalom nisqamanta.
3. Responsable akllakuyqa manchakuyninchikmanta hinaspa “mana imamanta manchakuspa pukllay” munasqanchikmanta karunchakunanchikmi, hinaspa Jesus hina riesgokunata hapinanchik.

Rimaqpaq tapukuykuna

1. ¿Imaynatataq Jesucristowan Diospa mana imamanta hark’asqa munakuyninpi khuyapayakuyninpipas chawpichasqa kayta atiwaq Diospi astawan confianaykipaq?
2. ¿Maypitaq Dios kay pachaykipi ruwachkan hinaspa waqyasunki riesgoman churakunaykipaq?
3. ¿Ima regalokunatan Dios qosurqanki, chaywanmi yanapawaq Diospa shalom nisqamanta rikuyninta kutichipunaykipaq, Comunidad de Cristo Misión Iniciativas nisqawan?
4. ¿Imatan manchakunki riesgokunata hap’ispa regaloykikunata utilizaspa kay pachata cambiayta yanapanaykipaq?
5. ¿Imaynatataq manchakuyniykita atipanki hinaspa Santo Espirituq pusayninta qatinki qokuyniykikunata utilizanaykipaq misionpi llank’anaykipaq?

Yachachiykuna

Kuraq runakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Mateo 25:14-30

Yachachiypi Enfoque

Manchakuytaqa atipananmi misionpi hunt’asqata qolqe churanapaq.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• entiendey imaynatas Diospa llapa kamasqankunata cuidayqa manchakuywan mana puriy atiqman tukuchin chayta.
• Diospa khuyapayakuyninta, qoykukuq kaynintawan aswan allinta chaninchayta tariy.
• hap’iy misionman waqyakuypa ukhunta hinaspa listo kay riesgoman churanaykipaq.

Suministros nisqakuna

• Biblia
• Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .

Yachachiqpaq qillqasqakuna

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Mateo 25:14–30 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, A wata: Mosoq Testamento (Mateopa nisqanman hina Evangeliomanta astawan rimaspa), pp Herald House .

Pallay

Clasepi kaqkunata niy turnopi “Achka sutikunata apamuy” CCS 5 nisqa estrofakunata leenankupaq.

• ¿Ima rikch’aykunataq Diospa rikch’aynin rikuchikun? Chay listaman huk rikchaykunata yapay.

Diosta hatunchanapaq mañakuyta ruway.

Sullullchay

Talentokunamanta rikch’anachiyqa sapa kutillanmi tupan tiempota, talentota, qhapaq kayta ima mayordomowan. Mateoq willasqanmi iskay kaq yachachikuyta qowanchis, chaytan allinta qhawarina.

Willakuypiqa kimsa kamachikunamanmi talentokunata utaq qullqita qunku dueñonpaq hapinankupaq. Chay qolqe kasqanqa admirakuypaqmi. ¡Huk talentoqa karqan huk unidad qolqen 15 wata pagaywan tupaq común llank’aqpaq! Paykunamanqa manan yachachinkuchu imaynatas qolqeta utilizanankumanta, ichaqa imaynatapas entiendenkun cuentata qonankuta ima chaskisqankumanta. Ñawpaq iskay kamachikunan tukuy sonqowan llank’aq rirqanku, hinaspan iskay kutita yaparqanku encargasqanku qolqemanta. Kimsa kaqtaq, aswan pisi qullqita chaskiq, talentonta p’amparqallan.

Patron kutimuqtinmi iskay kutita cuentata yaparqanku, chaymi alabasqa karqanku, premiotapas chaskirqankun. Kimsa kaqtaq, talentonta p'ampakuq, k'amisqa karqan. Paypa excusanqa karqan: "Maestro, yacharqanin k'arak runa kasqaykita, mana tarpusqaykipi cosechasqaykita, mana muhuta ch'eqechisqaykipi huñusqaykitapas; chaymi manchakurqani , hinaspan talentoykita hallp'api pakarqani. Kaypin qanpa kaqta hap'inki” (tetra negrita yapasqa).

Manchakuy. Kimsa kaq sirvienteqa patronta qawarqa k’arak, millay juezta hina, manchakuyqa mana imatapas ruwananpaqmi aparqan. Payqa aswan pisi hark’akuy ñantan akllakurqan, manataqmi ima riesgotapas hap’irqanchu patronpa hap’isqankunata allinta ruwananpaq. Chay rikch’anachiypi nisqanman hinan ichaqa patronqa sinchi qoykukuq karan. Payqa sirvientenkunapin confiaran, chaymi mana kashaqtin askha qolqeta qorqan kamachinankupaq.

Chay rikch’anachiymanta yachachikuyqa kaymi, ima ruwasqanchispas, otaq mana ruwasqanchispas, Diospa khuyapayakuywan encargawasqanchiswan, kawsayninchista, kay pachatapas formakun. Activa iñiyqa peligropin tarikun evangeliorayku.

Diosta imayna qhawarisqanchis otaq entiendesqanchisqa ancha importanten.

Huch’uy t’aqakunapi otaq aswan hatun t’aqapi rimariychis Diosta imaynan qhawarisqanchismanta

1. kamachiykunata ñawpaq hunt’aq.
2. khuyapayakuq, qoykukuq Dios.

¿Imaynatan Diosta qhawarisqayki ruwasqaykita yanapasunki?

¿Imaynatataq iñiq t’aqaykipi Diosta qhawarisqankuqa misionta yanapan?

Kutichiy

Jesusqa kay rikch’anachiytan willan, cruzpi wañushaspa pisi p’unchaykunallaraq kashaqtin. Wañusqanmi rikuchin Diosqa llapa kamasqakunata mana imamanta hark’asqata munakusqanmanta. Dios anchata munakusqanraykun Jesusqa wañusqakunamanta kawsarimpurqan, chhaynapi yachananchispaq kawsayqa wañuymanta aswan kallpayoq kasqanmanta. Ichaqa imaynan Jesuspa kawsayninpi yachasqanchis hina, discipulo kayqa peligrowan sasachakuywan ima. Kay qelqapi yuyaykusun Doctrina y Convenios 164:9a–c.

a. Kuyasqa wawankuna, Dioswan iñiy aventuraykichisqa divinamente pusasqa, sucesokuna hunt’a, sasachakuy, wakin kutitaq musphachiq. Diospa khuyapayakuyninwanmi, iglesiapaq Diospa qhepa rikuyninta hunt’anaykipaq wakichisqa kashanki.

b. Cristoq mosoq kamasqan hina sagrado llaqtapi kawsanaykipaq munasqayki, espiritualpi, relacionalpipas t’ikrakuymanta natural manchakuyniykimanta aswan hatun kaqtinqa, pichus waqyasqa kasqaykiman tukupunki. Sumaq Sionpa hatariynin, Cristoq thak kamachikuynin, suyashan tukuy sonqowan kutichisqaykita, Jesucristopi Diospa thak kaymanta rimanakuyninta ruwanaykipaq, mana iskayrayaspa hap’inaykipaqpas waqyakuyniykiman.

c. Kay rimanakuyqa sacramental kawsaytan apamun, chaymi respetan hinaspa rikuchin Diospa kayninta, kamasqakunapi allipunachiy ruwaynintapas. Chaypaqqa necesitakunmi tukuy kawsaypi mayordomo kayta, iglesiaq kutichipuy ministronkunata mast’arinanpaq, astawanqa runakunaq chanin kayninta sut’inchanapaq, kamasqakunaq ch’uya kayninta amachanapaq, aychapi espiritualpi ñak’ariykunata pisiyachinapaq.

Qatiqnin tapukuykunamanta rimariy.

• ¿Imaynatan Dios mañakuwashanchis sumaq sonqowan askhata qowasqanchis “talentokunata” utilizananchispaq?
• ¿Ima peligrokunan kan discipulo kaypi?
• ¿Ima bendicionkunatan tarisunman Diospaq peligroman churaspa?

Apachiy

Kay semanapi yuyaymanay dotadaykipi hinaspa iñiq t’aqapi. ¿Allintachu regalokunata utilizashanku? Huk tiempo yuyaymanaypiqa “Señor, kaypim kachkani, servichikuway” hinaspa “Señor, kaypim kachkaniku; servichikuwayku” nisqatapas hayway. Allinta uyariy hinaspa diario nisqapi yuyayniykiman hamuq yuyaykunata. Aswan ukhunchasqa yachayta maskhay imaynatas qanpas otaq iñiq t’aqaykipas misionpi peligropi tarikunman chayta. Iñiq t’aqaykipi kaqkunawan willay.

Yupaychay

Kayta mañakuy.

Munakuq Dios, tukuy ima kashaq, kashaq, kanantapas kamaq, pampachawayku. Pampachaykuwayku mana yachasqaykumanta, mana entiendesqaykumanta. Pampachaykuwayku peligroman churayta manchakusqaykumanta, mana mirachisqaykumanta, thak suyuta hatarichinaykupaq encargawasqaykiku tiempota, talentotapas, testimoniotapas.

¡Qanllam alabanapaq hina kanki! Saminchawarqankiku suficientewan hinaspa mana imawanpas. Digno tarisqa kasun. Amen.

Wayna-sipaskunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Mateo 25:14-30

Yachachiypi Enfoque

Diosmi invitawanchis qokuyninchiskunata, talentonchiskunatapas utilizananchispaq, Diospa rikuynin shalom nisqamanta hatarichinapaq.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• Diospa qosqan qokuyninkuta, ima yachayniyoq kasqankutapas reqsichiy.
• maskhay imaynatas responsablemente wiñachinapaq hinallataq utilizanapaq regalokunata hinallataq talentokunata qoykukuq discipulokuna hina.
• sut’inchana imaynatas regalokuna, talentokuna ima, Misión Iniciativas nisqawan hukllawakunman.

Suministros nisqakuna

• Biblia
• Comunidad de Cristo nisqapi rakinakuy , 4 kaq Edición, 2016. Herald House , 2018 watapi
• Tabla raphi (9 t'aqa) .
• Markakuna
• Papel y plumas

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Mateo 25:14–30 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, B wata: Mosoq Testamento (Mateopa nisqanman hina Evangeliomanta astawan rimaspa), 118–119 paginakunapi, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Decisiones nisqakuna

Huñupi kaqkunata tapuy imatataq ruwankuman mana yupayniyuq qullqiwan. Imakunatachus yuyaykusqankumanta huk listata ruway hinaspa rimanakuy imaynatas yuyaykusqankuta cheqaqman tukuchinkuman chayta.

Sullullchay

Talentokuna

Mateo 25:14–30 nisqapi tarikuq talentokunamanta rikch’anachiypin, chay runaqa kamachinkunaman talentokunata rakirqan. Kay pasajepi talentoqa karqan qolqe unidadmi, chunka phisqayoq watakunapi llank’aqpa sueldonmanta aswan valorniyoq. Ñawinchay Mateo 25:14–30.

Diosqa niwanchismi ima qowasqanchismanta allin cuidaq kananchispaq. Chayqa niyta munan, imatapas allinta qhawarinanchispaq suyasqa kasqanchista. Diosqa qolqewan otaq huk talentowanña kawsayninchista samincharan chaypas, ancha allinmi chaykunata allinta utilizayqa. Diosqa waqyawanchismi chaykunata hukkunaq necesitasqanman hina utilizananchispaq. 1 Corintios 4:2 textopi leesunmanmi hunt’aq sonqo tarikunanchispaq kamachisqa kasqanmanta. Nishu askha kutitan Diospa encargawasqanchis regalokunaqa Diospa munasqanchisman hina, imachus ñawpaqman churasqanchispaqpas utilizakun. Imaynan Mateo 24 textopi kinsa kamachikunaman qosqa karqanku talentonkuta utilizanankupaq, qowasqanchiskunata allinta utilizaqtinchis, Dioswan peligroman churakuspaqa, Diosmi askhata qonqa. Regalonkuta usuchiqkunaqa pisi tiempollamantan pisillata puchunku. Paykunaqa regalonkutan utilizanku agendankupaq, pisi tiempollamantataqmi reparanku Dios chay ruwaykunata pimanpas churananta, paymi allinta utilizanqa.

Kay pasajeta ruwanaykipaq preparakuy. Atikuqtinqa aswan wayna-sipaskunapaq ruway. Huk ruwaytaqmi peliculapi director kay. Kunan punchawpi mayqin actorkunam sapa papelta huntachinman nispa tanteay. Willay ima sumaq kayninkunan sapa actorta aswan allinta ruwarqan chay ruwaypaq.

Kutichiy

Miray

¿Imakunatan Diosqa cuidawanchis? ¿Imakunatan Diospa qowasqanchiswan hukkunata yanapasunman? Sapa huñupi kaqkunata niy huk lista ruwanankupaq ima yachayninkumanta hinaspa yachayninkumanta. Huñupi kaqkunata tapuy huk huñupi kaqkunapi rikusqanku regalokunata, talentokunatapas yuyaychanankupaq, asichikuy, yanapakuy, kusikuy utaq organizacion hina. Sapakamatam niy papelpi huk listata ruwanankupaq, chaypim yachasqankuwan hukkunata yanapachwan.

Tawa imaymana hatun raphikunapi Discipuloq qoykukuq kutichiyninmanta 3, 4, 5, 6 kamachikuykunata qelqay. Huñupi kaqkunata tapuy imaynatas huñupi sapanka qukuykuna, huñusqanku listakunamanta, kay kamachikuykuna ukupi llamkanmanku sapa tupaqnin paginaman yuyayninkuta yapaspa. Chay kamachikuykunaqa kaymi:

3 kaq kamachikuy —Sonqota qolqetawan tupachiy. Qolqeyoq kasqanchista allinta kamachispaqa, may chhikaña kaqtinpas, rikuchinmi Diosta, runamasinchista, ñoqanchista, kay pachata munakuyta, yanapay munasqanchistapas. Diospa munayninkunapi qosqanchispi astawanqa sonqonchis Diospa sonqonwan tupan.

4 kaq kamachikuy —Quykukuywan rakinakuy. Diezmota qoyqa espiritual ruwaymi. Chayqa Diosman agradecekuymi, Diospa qoykukuq qowasqanchisman kutichispa. Diezmonchista rakinakuqtinchisqa, iglesiaqa mast’arikunmanmi kusikuyta, suyakuyta, munakuyta, thak kayta ima teqsimuyuntinpi, chhaynapi hukkunapas Diospa qoykukuq kayninta experimentanankupaq, paykunapas.

5 kaq kamachikuy —Yuyaywan qullqita waqaychay. Qolqe waqaychayqa hamuq tiempopaq preparakunapaqmi. Chayqa quwanchikmi kuyakuyninchikta mastarinapaq hinaspa aswan allin paqarin punchawta ayllunchikkunapaq, amistadninchikkunapaq, iglesiapa misionninpaq, kay pachapaqpas.

6 kaq kamachikuy —Responsablemente gastay. Responsable gastoqa Dioswan hukkunawan kuska qhali, kusisqa kawsanapaq compromison. Jesuspa yachachisqankunaqa sasachawanchismi imayna kawsananchista akllakunanchispaq, chaykunaqa sapa kutillanmi contra culturawan tupan.

— Cristoq Comunidadninpi rakinakuy , 4 kaq Edición, 41–42 paginakunapi
(Astawan rimanapaq willakuykunaqa kay paginapim kachkan).

• ¿Imaynatataq Diospaq yachayniypas yachayniypas mirachisqa kanman?
• ¿Imaynatan kay qokuykunawan yanapachikunchis kay pachata cambianapaq?
• ¿Imaynatan chaykunawan willasunman Diospa shalom nisqa misionninta?

Aswan Ukhuman Riy: Cristoq Misionninmi Misionninchis

Jesucristoq misionninmi aswan importante hamuq viajepaq.

—Doctrina y Convenios 164:9f

Sapa Misión Iniciativapaq riqsichiy huñupi kaqkunapa qukuyninkunata hinaspa yachayninkunata, chaykunam Jesucristoq misionninpi llamkayta atinku. ¿Imaynatan sapanka miembron Jesus hina peligroman churakunman? Sapa ruwaypaq huk tablata ruway hinaspa huñupi kaqkunata qillqay imaynatam sapakamapaq quyninkuta hinaspa yachayninkuta servichikunmanku.

Runakunata Cristoman mink’ay —Cristoq evangelización misionnin

Wakcha kayta chinkachiy, ñak’ariykunata tukuchiy —Cristopa khuyapayakuy misionnin

Kay Pachapi Hawka kayta qatipay —Cristopa misionnin justicia hinaspa hawka kawsay

Servinapaq discipulokunata wiñachiy —Sapakamata equipay Cristoq misionninpaq

Misionpi iñiq t’aqakunata experiencia —Cristoq misionninpaq iñiq t’aqakunata equipay

Apachiy

Sirvientekuna

Patronninpa alabasqan sirvientekunaqa ancha allinpaqmi hapirqaku chay sasachakuyninkuta. Paykunaqa riesgota hap’irqanku, allin yuyaywan qosqankuman hina qolqe churarqanku, aswan askhataqmi ruruchirqanku, chaykunatan rakinakurqanku. Allin llank’asqankumantan premiasqa karqanku aswan hatun responsabilidadta, kusikurqankutaqmi patronninkuta allinta servisqankuta yachaspa. Kay tapukuykunapi yuyaymanay hinaspa rimanakuy.

• ¿Ima peligropin Jesucristopa qoykukuq discipulon kaspayki?
• ¿Imakunapitaq yachayniykikunata allinta apaykachachkanki?
• ¿Imaynatan wiñachiwaq regalokunata, talentokunatapas?
• ¿Imatan kay semanapi ruwawaq regaloykikunata, talentoykikunatapas pimanpas utilizanaykipaq?
• ¿Maypitaq Cristoq misionninpaq peligroman churakuwaq?

Yupaychay

Profeta , nisqa libropin Kahlil Gibran qelqarqan:

Kapuqniykichista qospaqa pisillatan qonkichis. Kikiykimanta qoqtiykin Cheqaqtapuni qonki....Kanmi kusikuywan qoqkuna, chay kusikuytaqmi premionku... Allinmi mañakuqtin qoyqa, ichaqa aswan allinmi mana mañasqa qoyqa, entiendeywan; Kichasqa makiyoq runakunapaqqa, chaskiq maskhayqa aswan hatun kusikuymi, qoymantaqa.

—Kahlil Gibran, (Nueva York: Knofp), 1972, 20-22 paginakunapi

Semanapaq yuyaykuy: Kay semanapi yuyaykuy imaynatas qokuyniykikunata, talentoykikunatapas wiñachiwaq Cristoq misionninta servinaykipaq. Chayqa aswan importanteqa.

Mañakuywan wichqay.

Wawakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Mateo 25:14-30

Yachachiypi Enfoque

Diosqa confiawanchismi Responsable Akllaykunata ruwananchispaq talentonchiskunata utilizaspa. Responsable akllakuykunata ruwayqa manchakuyninchismanta, “mana imamanta manchakuspa pukllayta” munasqanchismanta t’aqakunanchismi, Jesus hinataqmi peligrokunapi churakunanchis.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• sut’inchana textokunapi willakuykunaqa estudiana kasqanmanta, chhaynapi imachus niyta munasqanmanta entiendenapaq.
• ima qokuyniyoq kasqankuta, ima yachayniyoq kasqankutapas reqsichiy.
• rimanakuy imaynatas ñawpaqman purisunman manchakuymanta iskayrayaymantawan, qukuyninchikkunata, yachayninchikkunatapas willanakuspa.

Suministros nisqakuna

• Ñawinchanapaq utaq willanapaq munasqa willakuy
• Bibliamanta otaq leccionariomanta willakuy Biblia, A wata , Ralph Miltonpa ruwasqan, Margaret Kylepa dibujasqan (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
• Imaymana FrisbeesTM utaq huk phalaq discokuna (aswan allinqa hukniray sayayniyuq/materiales) .
• Papelmanta ruwasqa placakuna
• Artemanta imakuna platokunata sumaqchanapaq (marcadores, crayones, colores lapis, pegatinas, hukkunapas)

Yachachiqpaq qillqasqakuna

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Mateo 25:14–30 nisqapi Sermón & Clase Yanapakuykunapi, A wata: Mosoq Testamento , pp. 118–119, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Wawakunata allin chaskiy claseman hinaspa huk iskay kimsa FrisbeesTM (discos) nisqakunata rakiy. Wawakunata hawaman pusay, utaq huk sitioman maypichus iskay kimsa minutota wikch’uyta atinkuman. Wawakunata niy, imaymana discokuna wikch’uqtinku ima ruwasqankuta allinta qhawarinankupaq.

Sullullchay

Claseman kutispa huñunakusun textomanta willakuyta uyarinapaq. Ñawinchay “Huk uma muyusqa willakuy” Mateo 25:14–30 nisqamanta , Leccionario Willakuy Bibliamanta, A wata , 240–241 paginakunapi.

Yachachiqman willakuy

Kuskanpi willakuyta tukupay p. 241 qhapaq runaq nisqanwan, "Manaña hayk'aqpas rikuyta munanichu. Huk runapaq llamk'aq riyta atinki, qullqiyta quway hinaspa kaymanta lluqsiylla!" Willakuypa tukupay rakinta qillqasqaman hina ñawinchaspaykiqa, kay yachachikuypa umalliynintam pantachinqa.

Tapuy:

• ¿Ima niwaqtaq kay willakuymanta? Kimsa kaq kamachita imayna tratasqankumanta estudiantekunapa llakikuyninta riqsikuy.
• ¿Ima niwaqtaq Jesusqa kay willakuywan runakunaman yachachiyta munachkarqa?

Yachakukkunaman willay, wakin kutipi killkashka willaykunapi ima ninan kashkata maskana kanchik. Yachachiqkunapas estudianankun, chhaynapi textoq parten ima yachachiwasqanchista entiendenanchispaq. Ñawinchay kay t'aqasqata Sermón & Clase Yanapakuykunamanta :

Kay rikch'anachiywanmi Jesusqa runakunata yanapashan Diospa ruwawasqanchispi confianankupaq...

Pichqa iskay talento chaskiq sirvientekunapa qullqi churasqankumanta kutichisqankuqa admirakuypaqmi karqa. Chay patronqa kallpachakusqankuta allinpaqña qhawarin chaypas, pisipaq qhawarisqa hinan kutichisqanqa, ganasqanku ancha importante kasqanmanta. Willakuypa umallinqa usqhayllan chay kamachiman chayan, paymi akllakurqan sapallan talentonta p’ampananpaq. Kay kamachiman patronpa kutichisqanqa sinchi k’arak simimanmi rikch’akun, chay kamachiq qhawarisqanman hinaqa, payqa patronpa talentonta allinta waqaychananpaqmi kallpachakusharqan.

Esclavoq ruwasqanqa qhella hinallataq pantasqa hinan rikch’akun patronpa qhawarisqanman hina, paymi esclavopi confiarqan chay talento utilizaymanta allinta akllakunanpaq.

Willakuyman astawan ukhunchaspaqa, reparanchismi chay talentota p’ampaq kamachiqa manchakuymanta akllakusqanmanta. Chay kamachiqa manan confianchu patronninpa imayna kasqanpi. Manchakunmi patronpa ruwananta chaymi kamachiqa akllan imatachus piensasqanman hina aswan pisi peligroyoq ñanta, chaytaqa p’ampaspan chay talentota amachananpaq. Patron tapun imaraykun chay kamachiqa bancopi interesniyoq kananpaq mana imamanta manchakuspa oportunidadta chinkachinman, patronnin chhaynata mañakushasqanmanta yuyaykuspaqa. Irónicamente, reparanchismi kamachipa manchakuynin hark’arqan responsable akllakunanpaq.

Yapamanta tapuy:

• ¿Ima niwaqtaq Jesusqa kay willakuywan runakunaman yachachiyta munachkarqa?

Kutichiy

Wawakuna yachachunku chay leesqanchis willakuypa versión nisqanqa qolqe bolsakunamantan rimasharan, ichaqa Bibliapin “talentekuna” nisqa simita utilizan. Yachachunku bibliapa nisqanman hinaqa qullqimantapas rimasqanmanta. Yuyarinanchikmi, Diosqa manam qullqillatachu quwanchik, chaynapi tukuy sunquwan rakinakunanchikpaq. Diospas qowanchismi regalokunata talentokunatapas.

Diskukunataqa kutiy hawaman aysay. Wawakunata niy: “Kay discokunaqa manapaschá anchatachu rikch’akunman, wakinqa ususqaña, allin utilizasqapas kanman, ¿imatan repararqanki ñawpaqpi pukllashaqtiyku, ¿imatan ruwarqanku?”, nispa.

Wawakunata yanapay, FrisbeeTM nisqa phawaykachananpaq kasqanmanta. Wawakunata tapuy sichus FrisbeesTM llamk’ayninkuta ruwayta atinkuman p’ampasqa kaptinku? Reqsikuy hukniray rikch’ayniyoq kasqankuta, hukniraytaraqmi phawankuman, ichaqa llapankun phawanankupaq ruwasqa karqanku.

Tapuy:

• ¿Ima regalokunatan Dios qosurqanki, chaykunatan utilizawaq?
• ¿Hayk’aqllapas manchakurqankichu regaloykikunata utilizayta? ¿Imaynatataq manchakuyniykimanta pasaruwaq?

Papel platokunata, artepaq imakuna ruwanapaqpas rakiy. Wawakunaman niy kay FrisbeeTM (disco) paykuna hina ruwanankupaq. Mañaychik talentoyuq kasqankuwan sumaqchanankupaq.

Aswan Ukhuman Riy

Yachakukkunaman kay yapa tapuykunata rurana:

• ¿Maypitaq Dios kay pachaykipi ruwachkan hinaspa waqyasunki riesgoman churakunaykipaq?
• ¿Imatan manchakunki riesgokunata hap’ispa regaloykikunata utilizaspa kay pachata cambiayta yanapanaykipaq?
• ¿Imaynatataq manchakuyniykita atipanki hinaspa Santo Espirituq pusayninta qatinki qokuyniykikunata utilizanaykipaq misionpi llank’anaykipaq?

Apachiy

Yachakukkuna papelmanta discokunata tukuruptinku, niy willanakunankupaq imaynatam yachayninkuta servichikunmanku kay pachapi Diospa kuyakuyninta wiñachinankupaq.

Yupaychay

Wawakunata kutichiy maypichus ñawpaqta FrisbeesTM (discos) wikch’usqaykiman. Sapa wawata mañakuy Diosman gracias mañakuyta ruwanankupaq talentonkumanta, FrisbeeTM (disco) nisqawan phawaykachachkaptinku.

Yachachiqman willakuy

Kay ruwaypaqqa chiqap FrisbeesTM (discos) nisqawan yanapachikuy, yachakuqkunapa ruwasqankumantaqa. ¡Papel placakunaqa manan allintachu phawanqa, ¡mañashankitaqmi mañakusqankupas altoman wicharinanta!