Yupaychanapaq yanapakuykuna

Yupaychanapaq Bosquejo

Comunión nisqapipas 

Yapa Qelqakuna 

Salmo 17:1-7, 15; Mateo 14:13–21; Romanos 9:1–5 

Ruwana 

Imaymana puzzlekunata qawachiy, ahinataq 5.000+ pedazo tradicional puzzle, cerebro teasers, ilusiones ópticas, combinación puzzles, Rubikpa cubo, metal puzzlekuna, Sudoku, hukkunapas. 

Ñawpaq rimay 

Allinlla chayaykamuy 

Yupaychanapaq waqyakuy 

Qelqata Ñawinchay: Salmo 17:1–6 kunan pacha inglés simipi Bibliata yuyaychawanchis 

Himno de Bienvenida nisqa 

“Huñuwayku” CCS 72 

Otaq “Huñunakusqanchisman hina” iskay kutita takiy CCS 73 

Invocación nisqa 

Kutichiy 

Compartir Tiempo 

Iskay kinsa runakunata tapuy preparasqa kanankupaq huk testimonio willanankupaq otaq planeanankupaq kay tiempota kicharinankupaq llapa participantekunamanta rakinakunankupaq: ¿Hayk’aqmi kawsayniykipi sasachakuykunawan tuparqanki, ichaqa yacharqanki Dios kashasqanmanta hinaspa saminchata tarirqanki chayrayku? 

Qelqata Ñawinchay: Génesis 32:22–31 

Momento de Enfoque nisqa 

Pimanpas aswan sasa puzzlekunamanta iskay kimsata rakiy. Huk minutolla chay puzzlekunata pruebanankupaq saqispa, tapuy: 

¿Hayk’aqkamataq kaypi llamk’ayta atiwaq nispa yuyanki? ¿Atiwaqchu huk horata ruwayta? ¿Imaynataq kanman cena horakama? ¿Imataq kanman paqarin paqarinkama mana sayaspa chaypi llamkanayki kasqanmanta niptiyqa? ¿Qanpa yuyaykusqaykiman hinachu chayta ruwayta atiwaq? 

Kutichinapaq tiempota saqey. 

Kunan willakuyniykupiqa Jacobqa manan tutantin chay runawan maqanakuspallachu aguantarqan, aswanpas maqanakuytan abrazarqan. Chay runataqa manam kachariyta munarqachu, Jacobpa wasanpi waqaruptinpas. Jacobqa yacharqanmi chay maqanakuywan saminchayta tarinanta.  

Kawsayninchikpiqa mana allinkunam pasanman. Diosqa manan hayk’aqpas prometerqanchu facil ñanniyoq kananchista. Ichaqa, Diosqa prometewanchismi ñoqanchiswanpuni kananta. Kawsayninchispi aswan sasa tiempokunapipas saminchakunatan tarisunman: noqanchismanta yachasqanchispi, hukpa munakuywan yanapawasqanchispi, kikin experienciapi, chayta utilizaspa hukta yanapananchispi. 

Hawka Kaypaq Mañakuy 

Hawka kay vela rawrachiy 

Mañakuy 

Khuyapayakuq, khuyapayakuq Dios, 

Qankunaman hamusqaykuman hinan, sonqochayta mañakuyku. Mañakunchismi chay tiempo qayllaykamunanpaq, otaq mana karuchu, chay tiempopi manaña kay pachapi sarunchaq otaq t’aqanakuq kaqkunawan yanapachikunanchispaq. Kaykama maqanakuyniykuqa manan suyasqaykuman hinachu allin karqan, chaywanpas confiayku huk valeq maqanakuy ruwasqa kashasqanmanta —hukmi graciaykiwan, pusaq yachayniykiwan, apamunqa thak kayta, chaytan anchata munanchis. 

Chayraykun umaykuta hoqariyku, kusikuyku, qanpi hap’ipakuyku, Diosqa—Abrahanpa, Isaacpa, Jacobpa Diosnin; thak kay qoq Dios. Amen. 

—Mosiah 5:27–28 textomanta hurqusqa 

Himno de Lamento 

“Mana yuyayniyuq maqanakuy kaptin” CCS 205 

O “Ima consuelotan apamunman yupaychayninchis” CCS 199 

Sacramento de la Cena del Señor 

Comunión Qelqa: 1 Corintios 11:23–26 

Comunión Willakuy 

Himno de Preparación 

“Señor, Khuyapayakuy” kinsa kutitaña taki CCS 197 

O “Kuska t’antata pakisun” CCS 521 

Chay huñunakuypi kaqkunata kallpanchana, mana paykunapa rimayninkupichu takinankupaq. 

Comunión nisqaman mink’akuy 

Qaway Comunión invitacionpa guionninta.

Tablaman asuykuspa 

Kawsaypi maqanakuykunata abrazananchispaqmi mink’asqa kanchis, mana sapallanchischu chaykunata atipasqanchista yachaspa. Kuska kay mesaman hamuyku, sapankanchis hukniray experienciakunayoq kasqanchista reqsikuspa, chaykunan kawsayninchista formanku. Chaywanpas Kawsaq Cristowanmi t’inkisqa kashanchis, paypa mesapin huñunakunchis Cristoq huñunakuynin hina. 

T’anta, Vinotapas Saminchay hinaspa Serviy 

Pastoral mañakuy 

Discipulokunaq qoykukuq sonqowan kutichisqanku 

Willakuy 

Ñawinchay “Ñawpa tiempopi santokuna hina”, CCS 620 nisqa qelqapi. 

UTAQ kay qillqasqata kallpawan ñawinchanankupaq, chaypi kaq estrofakunata rakispa 

hamuy. Aswan allinta internetpi participaqkunata churay. 

Saminchay hinaspa Chaskiy Diezmo de Misión Local y Mundial 

Himno de Enviar 

“Cristoq waqyasqakuna munanakunankupaq” CCS 577 

O “Si Graciaykiwan Akllasaq Kanaypaq” CCS 587 

Kachay: Yachachikuywan Rimanakuywan 163:2a 

Postludio nisqa 

Sagrado Espacio: Huch’uy Huñupi Yupaychanapaq Bosquejo

Huñunakuy

Allinlla chayaykamuy

Tiempo Ordinario nisqa Pentecostés p’unchaymanta Advientokama. Cristiano calendario nisqapi kay parteqa manan hatun fiestakuna nitaq ch’uya p’unchaykuna kanchu. Tiempo Ordinario nisqapiqa sapankama hinallataq iñiy ayllu hina discipulo kayninchispin yuyaykunchis.

Hawka Kaypaq Mañakuy

Kimsa kutita pisi pisimanta campanata waqay utaq waqay.
Hawka kay vela rawrachiy.

Munakuq Diosníy, thak kayniykita qowayku. Inseguridadwan manchakuywan ima maqanakunchik, llasaq asuntokunawan, chaykunam afectan valorniyuq kasqanchikta hinaspa tukuy imayuq kasqanchikta. Almanchikpa ukunpi chaqwata hawkayachiq hawka kayta quwayku, kuyasqa kasqanchikta takyachiq.

Suyay.

Kawsay qoq Diosníy, thak kayniykita qowayku. Kallpachakunchismi chanin, chanin, khuyapayakuywan hunt’asqa amigontin kananchispaq, chaywanpas sapa kutillanmi hukkunawan ch’aqwaykunapi kamachi hina tarikunchis, munakusqanchis runakunawanpas. Ñawpaqtaqa sonqonchiswan uyarinanchispaq kallpata qowayku, chhaynapin amigonchis, llank’aqmasinchiskuna, vecinonchis, familianchis nisqanchiskunawan aswan ukhunchasqa wiñasunman.

Suyay.

Suyakuyniyoq Diosníy, thak kayniykita qowayku. Sayk’usqañan kanchis guerra, maqanakuy, sarunchakuy, qharikuna, warmikuna, wawakuna pisiyasqan t’oqyaykuna. Chaywanpas manan uyariykuchu justiciarayku ruwanaykupaq usqhaylla invitasqaykita. Khuyapayakuy, servicio, thak kawsay ruwaykunapi makinchista haywarinanchispaq valorta qowayku. Llapa suyukunatan yuyarinchis.

Suyay.

Tukuy kamaq Diosníy, thak kayniykita qowayku. Entiendeyku llapa kawsaqkunawan kaqlla sustanciamanta ruwasqa kasqanchista, chaywanpas manan hap’iykuchu kamasqakunaq ch’uya kayninmanta rikusqaykita. Aswan musyachiwayku hinaspa huklla kayman awawayku. Huk qhawariyta qowayku kamasqakunata tukuy rikch’ayniyoq munakusqaykita, khuyapayakuyniykitapas, universoykiq genionta respetaspa yupaychaspa ruwanaykipaq.

Suyay.

Hawka kaypa Diosnláy, graciaykipa, hawka kaynikipa vasonkuna hinam ofrecekuyku, chaynapi maypi sayasqaykumanta kuyakuynikipa olakuna lluqsinanpaq kay pachaykita saminchananpaq. Jesucristopi, Jesucristowanmi mañakunchis. Amen.

Práctica Espiritual nisqa

Hukllachasqa kay

Huñuman kaykunata ñawinchay:

Kay semanapi Principio Wiñaypaq nisqaykuqa Unidad en Diversidad nisqa. Kay Pachapiqa manam huk runallachu huk runaman rikchakun. Llapanchismi formasqa kanchis culturawan, genética nisqawan, uywasqanchiswan, familiakunawan, experienciakunawan, creenciakunawan, hukkunawanpas. Huk kaqninmi, llapallanchik Diospa ruwasqan kasqanchikmi. Unidad en Diversidad nisqa respetanmi hukniray kaqkunata, hinallataq Divino nisqatapas llapan kunkakunapi yupaychan.

Ichaqa Diosmi cuerpota allinta allicharqan... cuerpo ukhupi mana ch’aqway kananpaq, ichaqa miembronkuna kaqllata cuidanakunkuman. Huk miembron ñak’ariqtinqa, llapankutaqmi chaywan kuska ñak’arinku; huk miembron yupaychasqa kaqtinqa, llapankutaqmi chaywan kuska kusikunqaku.

—1 Corintios 12:24–26 NRSV

Kay pasaq semanapi yuyaykusun. ¿Pitaq llakisqa tarikuspayki otaq ñak’ariqtiyki khuyapayakuq? ¿Pitaq qanwan kuska kusikurqan kay semanapi allinkuna pasasqanmanta? Runakunata invitay willanankupaq.

• ¿Pitan reqsinki kay semanapi ñak’ariykunata aguantaqkunata?
• ¿Imaynatataq chay runawan kay llasa q’epita rakiyta atirqanki?
• ¿Pitaq kay semanapi kusikunanpaq razon karqa? ¿Imaynatataq chay runawan fiestata ruwarqanki?

Runakunata invitay willanankupaq. Hukllachasqa kaymanta pisi saminchayta hayway hinaspa “Amén” nisqawan tukupay.

Mesa Muyuriqpi rakinakuy

Génesis 32:22–31 NRSVue

²² Chay tutallataqmi hatarispa iskaynin warminkunata, iskay sirvientakunata, chunka hukniyoq wawankunatawan pusaspa Jaboc mayu patanta chimparqan. ²³ Paykunata hap’ispa mayu chimpaman kacharqan, hinallataq tukuy kaqninkunatapas. ²⁴ Jacobqa sapallanmi qhepakapurqan, hinan huk runa paywan maqanakurqan achikyaykama. ²⁵ Chay runaqa Jacobta mana atipasqanta rikuspa, wasanpi waqaykurqan, Jacobpa wasantaq wasanmanta wikch'upurqan paywan maqanakushaspa. ²⁶ Hinaqtinmi Jesusqa niran: “Kachariway, p’unchayqa p’unchaymi p’unchayña”, nispa. Jacobtaq ichaqa nirqan: “Manan kacharisqaykichu, manachus saminchawanki chayqa”, nispa. ²⁷ Chaymi Jesusqa payta tapuran: “¿Imataq sutiyki?”, nispa. Hinaspan niran: “Jacob”, nispa. ²⁸ Chaymantataq chay runaqa niran: “Manañan Jacob nispachu sutichasqa kanki, aswanpas Israel sutiwan, Dioswan, runakunawan maqanakuspa atipasqaykirayku”, nispa. ²⁹ Hinaqtinmi Jacobqa tapuran: “Ama hina kaspa, willaway sutiykita”, nispa. Paymi ichaqa niran: “¿Imanasqataq sutiyta tapuwankichis?”, nispa. Hinaspa chaypi samincharqan. ³⁰ Chaymi Jacobqa chay cheqastaqa Peniel nispa suticharqan: “Diostaqa uyapura rikurqanin, chaywanpas kawsayniymi waqaychasqa kashan”, nispa. ³¹ Inti lloqsimurqan Penuelta pasashaspa, wasanmanta kuyurispa.

—Génesis 32:22–31 NRSVue

Jacobqa manan bibliapi típico heroechu. Askhan mana honrado runata qhawarinkuman. Yaqapaschá Jacobpa willakuyninkunaqa hukkunapa chanin privilegiokunata tariyta munaspa. Ejemplopaq, aswan hatun willakuypin yachanchis kuraq wawqen Esaúq bendicionninta herenciantapas suwakusqanta. Jacobqa sullk'a wawqenmi. Chay tiempopi sociedadpa kamachikuyninkunaman hinaqa, kuraq churiqa wakin ventajakunatan chaskinman. Ichaqa Jacobpa willakuyninmi qawachiwanchik Diospa kamachikuyninqa huk kamachikuykunawan llamkasqanmanta, runakunapa llaqtanta kamachikuq kamachikuykunamantaqa.

Diosqa sullk’a wawqeq allin kawsayninpin interesakurqan. Diosqa sapa kutillanmi rikuchikun, kay runawantaqmi hukllawakun, runakunan mana ancha importantepaq qhawarinkuman karqan.

Jacobmanmi Israel sutita churanku, hinaspan Israel llaqtaq ñawpaq taytanman tukupun, chay t’aqapin reqsichikunman sullk’a, huch’uy otaq pisi kallpa Diospa allin qhawarisqan kasqankumanta willakuymanta willakuyman. Israel nacionmanta profetakunaqa wakcha runakunatan defiendenku, huk nacionmanta hamuq runakunaq, wak llaqtayoq runakunaq, warmikunaq rantinpi rimanku. Israelqa qallarin Jacobpa willakuyninwanmi, payqa manan runakunaq kamachikuyninkunatachu kasukurqan pikunachus privilegioyoq kanankumanta.

Kay willakuypa partenpim Jacobqa Dioswan tupan. Kay Divinowan maqanakuypi atipasqanman hinan Jacobqa huk saminchata mañakun. Diosqa cheqaqtapunin saminchan, mosoq sutita qospa, mosoqmanta qallarichispa ima. Kay willakuyqa manan huk rantinakuymantachu nitaq “imakunatapas” cambiaymantachu. Israelwan (Jacob) Dioswan imapi apanakusqankumantam rimachkan. Israelqa purin huk llañullaña, chaymi yuyarichinqa, sapa purisqanman hina, Dioswan hinalla rimanakuyninta.

Kay intimita, divina tupanakuymi Jacobta huk mosoq ñanman churan. Chay willakuyqa Diospa qallariyninmantam qallarin, manam Jacobpa ruwasqanmantachu. Sichus Dios mana rikuchikunmanchu karqan chayqa, manan ima willakuypas kanmanchu karqan. Hukninmi saqisqa tapukunanpaq sichus chiqaptapuni Jacob mana kacharinmanchu. Ichapas Diosqa Jacobmanta achikyaykama hapirqa (tutawan punchawwan chawpipi kaq tiempo, chaymi allinpuni huk tikraq sucesomanta hinaspa musuq qallariymanta qawachinapaq).

Tapukuykuna

1. ¿Imaynatan Dioswan maqanakurqanki?
2. ¿Imaynapin k’irisqa karqanki Dioswan allinpi kasqaykipi?
3. ¿Imaynatataq Dioswan tupasqaykikuna imayna kasqaykita ruwarqa?

Kachay

Qukuykuq kaymanta Willakuy

Hunt’aq discipulokunaqa Diospa askha qoykukuq kayninta astawan reparasqankumanmi kutichinku, sonqonkupi munasqanman hina rakinakuspa; mana kamachiywanchu nitaq hark’aywanchu.

—Doctrina y Convenios 163:9

Chay ofrecimiento canastaqa kanmi sichus yanapayta munanki sapa kutilla, huch’uy t’aqapi ministeriokunata, qoykukuq kutichiyniykiq huknin parten hina.

Kay ofrenda mañakuyqa huk discipuloq qoykukuq kutichiyninmantan horqosqa kashan:

Discipulonchispa Diosnin, Manukuy, consumismo nisqa pachanchispi purisqanchisman hina, yanapawanchis allin yuyaywan qolqeta waqaychananchispaq, allinta gastanapaq, qoykukuq sonqowan qonanchispaqpas. Chay hinapin hamuq pachapaq wakichikusun, aswan allin paqarin p’unchayta paqarichisun ayllunchiskunapaq, amigonchiskunapaq, Cristoq misionninpaq, kay pachapaqpas. Amen.

Qatiqnin Huñunakuypaq Invitacion

Himno de Clausura

CCS 171, “Sonqoyta kichariy” .

Tukuchina Mañakuy

---

Yanapakuykuna munasqa Huñumanta hina

• Señorpa Cenan Sacramento
• Wawakunapaq yuyaykuna

Señorpa Cenan Sacramento

Comunión Qelqa

Kay akllasqamanta leenaykipaq huk textota akllay: 1 Corintios 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7-39.

Comunión nisqaman mink’akuy

Llapallankum Cristopa mesanpi allin chaskisqa kanku. Señorpa Cenan otaq Comunión nisqa sacramento, chaypin yuyarinchis Jesucristoq kawsayninta, wañuyninta, kawsarimpuyninta, hinallataq sapa kutilla kaynintapas. Comunidad de Cristo nisqapipas, Comunión nisqatapas rikunchismi, bautizakuy rimanakuyninchis mosoqyachinapaq, hinallataq Cristoq misionninta kawsaq discipulokuna hina formasqa kananchispaq. Wakintaq iñiyninkupi costumbrenku ukhupi hukniray otaq yapasqa entiendeyniyoq kankuman. Llapa Señorpa Cenanpi participaqkunatan invitayku Jesucristoq munakuyninwan thak kayninpi chayta ruwanankupaq.

Comunión nisqapiqa participanchismi samincha, hampiy, thak kay, llaqta ima rikuchiy hina. Wakichikuspaqa takisun Comunidad de Cristo Taki (hukta akllay):

• 515, “Kay ratokunapim yuyarinchik”
• 516, “Vinopaq, T’antapaqwan huñunakuy”
• 521, “Kuska t’antata pakisun”
• 525, “Huch’uyllan Mesa” .
• 528, “Kay T’antata Mikuy” .

T'antata, vinotapas saminchaspa hayway.

Wawakunapaq yuyaykuna

Materiales: bolsa de misk’i utaq huk mikhuykuna

Huk bolsa misk’ita utaq huk p’uyñu mikhuykunata hurquy.

Niy: Imaynataq sientekunman llapa misk’ikunata kikiypaq waqaychaspayqa. Llapan kutichiykunata takyachiy.

Niy: Mana rakinakuptinchikqa hukkunatam nanachin, kapuqninchiktapas faltanku. Ñoqanchispas faltanchismi, manan chayanchischu compartispa kusikuyta experimentayta.

Kunan tiempopi qelqa willakuyninchispiqa, Jacob sutiyoq runatan Dios samincharqan. Ñoqanchispas, Diospa saminchasqan kanchis. Saminchasqa kasqanchisraykun ancha importante hukkunata saminchananchispaq kallpachakunanchis. ¿Imaynatataq kawsaynikipi runakunata saminchawaq? Llapan kutichiykunata takyachiy.

Sapa wawaman kutichiyta quqman misk’ikunata rakiy. Manaña llapa wawakunachu kutichiyta rakinakunku chaypas, llapa runan misk’ita chaskinankupaq qhawariy. Paykunaman suficienteta qoy, chhaynapi familiankuwan willanankupaq. Chayta ruwanankupaq kallpanchay.

Sermón Yanapakun

Qelqata t’aqwispa

Jacobqa sasachakuyniyoq heroe. Askhan mana honrado kananpaq qhawarinkuman. Jacobpa willakuyninta allinta yachaqkunam yachanku kuraq wawqen Esaúpa saminchayninta herenciantapas suwakusqanta. Ñawinchaq runaqa allintachá reqsinman mana honrado runakunata, heroes runakunatapas, paykunaqa atipashallanku. Ichaqa Jacobpa atipasqankunaqa sapa kutillanmi huk chhikanta sasachakun. Esauta atipasqanraykun ayqekurqan 20 wata mamanpa wawqenpa kamachin hina kawsananpaq. Jacobpas yaqa tukuy kawsayninpin wawqen Esauwan ch’aqwaypi tarikurqan.

Jacobpa willakuyninmi qawachiwanchik Diospa kamachikuyninqa hukniray kamachikuykunawan llamkasqanmanta, runakunapa llaqtanta kamachikuq kamachikuykunamantaqa. Jacobqa sullk'a wawqenmi. Chay tiempopi runakunaq kamachikuyninman hinaqa, kuraq churiqa wakin ventajakunatan chaskinman. Ichaqa Diosmi sullk’a wawqeq allin kawsayninpi interesakurqan. Diosqa sapa kutillanmi rikuchikun, kay runawantaqmi hukllawakun, paytaqa runakunan mana ancha importantepaq qhawarinkuman karqan. Jacobta Israel sutita churanku, Israel runakunaq ñawpaq taytan kapun. Kay t’aqa runakunan reqsichikunmanku sullk’a, huch’uy otaq pisi kallpa Diospa allin qhawarisqan kasqankumanta willakuymanta willakuyman. Israel nacionmanta profetakunaqa wakcha runakunatan defiendeqku, huk nacionmanta hamuq runakunaq, huk nacionmanta runakunaq, warmikunaq rantinpi rimaqku. Israelqa kay Jacobwanmi qallarin, payqa manan runaq kamachikuyninkunatachu kasukurqan pikunachus privilegioyoq kanankumanta.

Yaqapaschá Jacobpa willakuyninkunaqa hukpa privilegionkunata tariyta munaspalla. Payqa ñawpaqta nacenanpaq kallpachakuspanmi qallarirqan. Wawqenpa talonninmanta hap’iykusqa, wiksanman kutichiyta munaspa, chaypa rantinpi ñawpaqta nacenanpaq. Jacobqa kallpachakunmi Dioswan tupayta huk bendicionta chaskiymanta. Supuestamente payqa chayta chaskikun. Chay saminchaqa mosoqmi
suti hinaspa ichapas musuq qallariy. Ichaqa kay willakuyqa aswanmi riman chay relacionmanta, manan “imakunatapas” cambiaymantachu. Payqa purin huk llañullaña, chaymi yuyarichinqa, sapa purisqanman hina, Dioswan tupasqanmanta. Ichaqa manapaschá huk llañu runaqa yuyaykusqan bendicionchu kanman.

Discurso qoqqa cuidakunanmi kay willakuyta ama pisiyachinanpaq, Diosmanta bendicionkunata imayna horqonamanta. Kunan tiempopi wakin predicaqkunan kay willakuywan runakunaman yachachirqanku imaynatas Diosmanta munasqankuta horqonkuman chayta. Runakunatan ninku allinta warkukunankupaq, Diospa saminchayninta mañakunankupaqpas, kay mañakuyqa Diosta obligawasunmanpaschá imakunatapas qowananchispaq. Ichaqa allinta leesun chayqa, reparanchismi willakuypi mana chhaynachu kasqanta

Ñawpaqtaqa, willakuyqa manam runapa qallariyninmantachu, mañakuyninmantachu. Chay willakuyqa qallarin Diospa ruwasqanwan, manan Jacobpa ruwasqanwanchu. Diosmi rikuchikurqan. Sichus Dios mana rikuchikunmanchu karqan chayqa, manan ima willakuypas kanmanchu karqan. Chay maqanakuypiqa Jacobqa controlakuq hinapaschá sientekunman karqan, atipasqanmantapas. Ichaqa imachus chaskisqanqa karqan llañullañan, mosoq sutintataq huk nacionman churananpaq, chaypin mana privilegioyoq naceqkuna Dioswan allinta apanakunqaku.

Chay willakuyqa tukun detallekunawan, chaykunan sut’inchan Jacobqa cheqaqtapuni Dioswan maqanakushasqanmanta, manan mayqen pakasqa runallawanchu. Chay willakuyqa yuyarichiwanchismi Moisespa rimasqanmanta, chaypin Diospa sutinta mañakurqan, manataqmi tarinchu kutichiyninta. Jacobqa huk Dioswanmi llañuyarun, mana sutinta riqsispan, saminchasqam sasachakuyniyuq relacionninkuwan, hinaspapas mana costumbrasqanku llaqtapa taytan hina, maypichus mana normal kamachikuykuna privilegiomantachu.

Chawpi Yuyaykuna

1. Dioswan amistadninchikpiqa sapa kutim piensanchik
   saminchakunata mañakuymanta.
2. Diosqa saminchawananchistan munan, Diospa pakasqa yachayninwan cheqaq sonqowan, sasachakuywan ima.
3. Diospa huknin aswan allin bendicionninqa kanmanmi pisi kallpa kasqanchista reparay, yuyaykusqanchisman hina mana maqanakuy atisqanchispas, chaymi yuyarichiwanchis Dioswan allinpi kasqanchista.
4. Diosqa allintan chaskikun Divinowan cheqaq maqanakuyta.
5. Dioswan cheqaq tupanakuyqa cambiasqatan saqewanchis. Saminchasqa hina rikhurinanmantaqa, Dioswan allin amistadniyuq runakunaqa k’irisqa kankuman.
6. Diosqa saminchawasunmanmi noqanchiswan hukkunata saminchaspa

Rimaqpaq tapukuykuna

1. ¿Hayk’aqmi Dioswan maqanakurqanki?
2. ¿Imaynatataq Dioswan tupasqaykikuna imayna kasqaykita ruwarqa?
3. ¿Imakunapin k’irisqa karqanki Dioswan allinpi kasqaykipi?
4. ¿Hayk’aqmi qan kikiykipaq huk bendicionta maskhasharqanki, aswanpas huk bendicionta tarirqanki huk runapaq bendicionman tukuspa?
5. ¿Maypitaq rikurqanki runakunaq pisipaq qhawarisqan runakunawan Dios apanakuyta akllakusqanmanta? ¿Hayk’aqmi rikurqanki Dios mana privilegioyoq naceqkunata saminchashaqta?

Yachachiykuna

Kuraq runakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Génesis 32:22–31

Yachachiypi Enfoque

Maymanchus Dios pusawashan chayta qatikuyqa huk bendicionmi kanman, sasachakuytaqmi kanmanpas.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• qelqa willakuypi k’irisqa, traicionasqa sientekusqankuta reqsichiy.
• willasun imaynatas Dios pusawasunman pisi kallpaña kanchis chaypas.
• rimay imaynatas Espirituq pusasqan experienciakuna cambiawasunman chayta.

Yuyaychasqa yanapakuykuna

Ñawpa Testamentopi qelqamanta ñawpaqman rinapaqqa kay qatiq yanapakuykunan yanapasunkiman.

• Von Rad, Gerhard, Génesis , Louisville, KY llaqtapi; John Knox Westminster qillqana wasi, 1973 watapi
• Bibliamanta Comentario Internacional , Collegeville, MN: Prensa Litúrgica, 1998 watapi
• Ima serie comentario leccionariopas A watapaq, 2019–2020 watapaq

Suministros nisqakuna

• Bibliakuna otaq qelqakuna rakinapaq qelqakuna: Génesis 32:22–31
• Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .

Yachachiqman qillqasqakuna

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qillqata t’aqwiy” Genesis 32:22–31 nisqapi Sermón & Clase Yanapakun, Año A: Ñawpa Testamento, pp. 99–100, tukuyninpi tarikun Herald House .

Pallay

Piensariy, huk tiempopi reqsisqayki hinaspa kuyasqayki runa imatapas ruwarqa otaq nirqa k’irisunaykipaq. ¿Imaynan sientekurqanki? ¿Ima ruwaytaq allinpaq qhawarikunman karqan, allinpaqtaq qhawarikunman karqan?

Kunanqa k’irisuqniykiq yuyayninpi yuyaykuy. ¿Imatan chay tiempopi sientekurqanku? ¿Imatan kunan sientekushanku, chay qhepaman?

Kunan p’unchay leccionario textopin haykuyku Jacobpa Esaupa willakuyninman, paykunan kanku Isaacpa gemelo churinkuna. Esaú, kuraq runa, familiata maskhasqanmanta kutimuspa, sallqapi tiyasqanmanta yarqaymantaña kachkaptin, Jacobta mikhunata mañakurqa. Jacobqa arí niqmi Esau piwi churin kananpaq ñawpaqpi derechonta qoqtinllan. Chaywanqa Jacobqa taytankupa uywankunata hinaspa qhapaq kayninkunatam herenciata chaskinan karqa. K’irisqankuman k’amiy yapanankupaqmi maman Rebeca Jacobta favorecerqan, qhepamantaq paywan rimanakurqanku Isaacta q’otuspa taytan hina bendicionta qonanpaq, chay bendicionqa Esaupaqmi kanan karqan. Kay iskay kutita traicionasqankuqa sinchitan dañanman karqan gemelo wawqekunaq munakuyninta.

Esaupa rantinpi churakuy. Piensariy Jacobpa ruwasqanmanta imayna tarikusqanpi. Piensariy Jacobpa imayna tarikusqanta achka watakuna qipata wawqinwan tupananpaq viajachkaptin. ¿Imatan sapankanku ruwankuman karqan karumanta, tiempomanta t’aqanakusqanku qhepaman uyapura tupaspa?

Sullullchay

Hebreo simipi Bibliaq (Torá otaq Pentateuco) phisqa ñawpaq libronkunata Moiseslla qelqaq kasqanmanta teoría nisqa, aswantaqa tapusqa karqan, imaymana rikch’aq willakuykunaq huñunakuynin hina kasqanrayku: wakinqa rikuchinmi genealogía nisqa sach’akunata, Sacerdoteq fuentenman atribuisqa (P); wakintaq rikuchinku J (Yahwist) hinallataq E (Elohista) nisqa fuentekunaq chaqrusqa kayninta, Diosmanta rimasqankuman hina (Yahweh —alemán simipi Y nisqa J) Elohimmantawan. Imamantaña hamun chaypas, Génesis qelqapi qelqasqa ñawpaq ñawpa tayta-mamakunamanta willakuykunaqa, cuentokunamanta, cuentokunamanta, yuyarisqa tradicionkunamantawanmi huñusqa kashan, chhaynapi hebreokunata allinta entiendenankupaq Diospa mana rikukuq, pusaq makinta tukuy historiankupi. Jacobpa askha watakuna t’aqanakusqanku qhepaman Esauwan tupananpaq alistakusqanmanta willakuypiqa, rikunchismi imaynatas Jacobpa suwasqan saminchay legítimoman tukupurqan, ñawpaq taytankunaq hallp’anman kutipunanpaq Diospa kamachikuyninta kasukuyta munasqanrayku.

Kimsa voluntariokunata mañakuy Génesis 32:22–31 leenankupaq: hukninmi willakuq hina, hukninñataq Jacobpa rimasqankunata leenanpaq, hukninñataqmi Jacobpa maqanakusqan runapa partenta leenanpaq.

• Ñawpaq tiempopiqa creeqkun sutiyki pi kasqaykita rikuchinanpaq. ¿Imatan chaywan willawanchis Jacobpa mosoq sutinmanta, imarayku cambiasqa kasqanmantapas? ¿Imatan rikuchin Diospa sutinta mana sutichayta munasqanmanta?
• ¿Imaynapin chay maqanakuypi sucedesqanqa Jacobta ch’uyanchanapaq hina kanman karqan hamuq tiempopaq?
• ¿Imatan piensanki Jacob mosoq sutita chaskisqan?
• ¿Ima ninanmi karqa Israel mosoq sutin hebreo rimaypa historianpi?

Puchuq willakuyta yachanaykipaqqa, claseta mink’ay 33:1–11 capitulota qhawanankupaq. Iskay kinsa minuto qhepamanmi huk voluntariota mañakuy hermanokuna huñunakusqankupi imachus pasasqanmanta pisillapi willananpaq.

Esauqa manam wañuchiqchu karqa. Payqa manan vengakuyta maskharqanchu. Bibliamanta yachaq Walter Brueggemann runaq nisqanman hinaqa, Esaúqa vengakuypa muyuyninta p’akispan wawqen Jacobman thak kaypaq rimanakuyta haywarirqan. Diosqa iskaynin kawsayninkupi llamk’achkarqa ( Regalowan Tareawan , [Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 2017], p. 74).

Kutichiy

Wakin kutiqa, Santo Espirituq yuyaychasqankunata qatikuyta munaspaqa, mana allin situacionkunaman Dios pusawasqanchistan sientenchis. Jacobtaqa ñawpaq taytankunaq hallp’anman kutipunanpaqmi pusarqanku, chaywanqa karunchakusqan wawqen Esaúwan tupanan karqan chaypas. Chayta ruwaspan huk experienciawan maqanakunan karqan, chaymi yanaparqan Dioswan astawan allinta apanakunanpaq. Kay tiemponchispiqa sutichasunmanmi servinapaq discipulokuna hina wiñasqa kayta, Comunidad de Cristoq Wiñaypaq Principionkunamanta huknin.

Kimsa tawayuq huñupi, utaq huk clasepi rimanakuy...

• huk tiempo maypichus Santo Espirituq pusasqan hina sientekurqanki, manataqmi ñawpaq akllasqaykichu kanman karqan otaq mana allintachu sientechisunkiman karqan. ¿Imapitaq tukukurqa?
• huk experienciata tarirqanki mosoq qallariy qosqa kasqaykita sientekuspayki, imaynan Jacobpa mosoq sutin paypaq ruwarqan hinata.
• huk pacha maypichus maqanakurqanki imakunachus hark’akuq hina karqan qatikunaykipaq maypichus sienterqanki Santo Espiritu waqyasusqaykita.
• huk pacha maypachachus allipunakuy chaskiq tukukuypi karqanki.

Apachiy

Kay qelqa t’aqapi maypichus tuparqanchis Jacobpa sasachakuyninkunawan maymanchus Dios pusarqan chayta qatiypi, yuyarichiwanchismi discipulo kay puriyninchispi kikinchispa maqanakuy tiemponchiskunata. Kay semanapi, kicharikuy kallpachakunaykipaq Diospa llank’ayninpa aswan hatun siq’inta kawsayniykipi qhawanaykipaq, maymanchus pusasunkiman hamuq p’unchaykunapi. Semanapiqa, imakunachus hamut’asqaykita qelqay, chhaynapi hamuq semanakunapi yuyaymananaykipaq.

Yupaychay

Kuska ñawinchay utaq takiy “Promesakunapi sayay” CCS 257.

Wayna-sipaskunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Génesis 32:22–31

Yachachiypi Enfoque

Dioswan tupasqanchismi cambiawanchis.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• Sagrado Willakuypi yachakuqpa maypi kasqanmanta riqsichiy.
• t’aqwiriy imachus Dioswan apanakuy kasqanmanta.
• discipulo kay ima ninanmanta rimariy.

Suministros nisqakuna

• Biblia
• Yachachiywan Rimanakuywan 165
• Sutikuna ima ninan kasqanmanta pukyu (wawakunata sutichanapaq qillqakuna, Internet, ayllu runakuna)
• Markakuna
• Kimsa hatun raphikuna
• Papelwan plumakunawan utaq lapizkunawan
• Cristoq Comunidadnin Taki ( CCS ) .

Yachachiqman willakuy

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Génesis 32:22–31 nisqapi Sermón & Clase Yanapakun, B wata: Antiguo Testamento , pp. 99–100, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

(Manaraq clasepi tariy claseykipi yachakuqkunapa sutinpa ima ninan kasqanmanta. Huk pukyuta apamuy huk sutikunapa ima ninan kasqanmanta maskanaykipaq).

Yachakukkunata tapuna, paykunapa sutinpa ima ninantapas yachankuchu icha manachu. Qhawarispa ima ninan kasqanmanta rimariy. Tapuy sichus significado nin pikuna kasqankuta icha chay suti ima impactota ruwanchu. Ejemplopaq, taytanwan otaq mamanwan huk sutiyoq runaqa piensanmanmi rikch’akuq kayninkunata rikuchinankuta. Yaqapaschá nishuta sasa kanman tayta-mamanpa churasqan kamachikuyta hunt’ayqa, otaq imaraykupas p’enqakunkuman huk sutilla rimasqankumanta. Achka culturakunapi suti churayqa ancha allinmi, chay suti ima ninan kasqanmanta.

Kunan tiempopi textoq partenqa Jacobmantan rimashan, paypa sutinmi nin “engañaq” otaq “huk pisichaq”. Chay pasaje tukukunanpaqqa sutinmi cambiasqa Israel sutiwan, chaymi nin “Dios atipachun”. Atispaykiqa, ¿hutiykita cambiawaqchu?

Sullullchay

Jacobqa interesante runan karan. Payqa ñam allin reqsisqaña karqa tricky, ichapas mana honrado, personaje kasqanmanta. Paymi suwarurqa mellizo wawqenpa nacesqan derechonta hinaspa saminchaynintapas. (Derecho de nacimiento nisqaqa nacesqanmantapacha derecho de posesión otaq privilegio nisqa, astawanqa kuraq wawa. Jacobqa iskay kaq naceqmi karqan. Tradicionpin nirqanku naceq kaymanta bendicionpas ñawpaq kaq naceq wawaman risqanmanta.) Jacobqa sasachakuykunatan apamurqan, chaymi llaqtanmanta ayqekurqan mamanpa wawqenwan tiyananpaq. Engañaq ruwasqanmi tiyunwanpas sasachakuyman churarqa. Pay kikinpaq aswan allin kaqta waqaychaspa, tionman aswan pisi kallpayuq uywakunata quykurqa. Huk tiempo pasaruptinmi Jacobqa ayllunwan hinaspa ovejakunawan llaqtanman kutinan karqa. Engañasqan wawqenmanta vengakuyta manchakuyqa ancha hatunmi karqan. Familianta ovejankunatawan mayu chimpaman kachayqa, qhapaq kayninmanta wakinta qespichinanpaqmi hark’akurqan. Ñawpaqtaraqmi scoutkunata kacharqa, paykunam kutimurqaku wawqin 400 runakunawan hamuchkan nispa. Jacobqa atacananpaqmi preparakunan karqa.

Chay qhepaman imachus pasasqanmanta yachanaykipaq textoq partenta leey. Chaymantataq kay tapukuykunamanta rimariy.

²² Chay tutallataqmi hatarispa iskaynin warminkunata, iskay sirvientankunata, chunka hukniyoq wawankunatawan pusaspa Jaboc mayu patanta chimparqan. ²³ Paykunata hap’ispa mayu chimpaman kacharqan, hinallataq tukuy kaqninkunatapas. ²⁴ Jacobqa sapallanmi qhepakapurqan; Hinan huk runa paywan maqanakurqan achikyaykama. ²⁵ Chay runaqa Jacobta mana atipasqanta rikuspa, wasanpi waqaykurqan. Jacobpa wasantaq paywan maqanakushaspa mana articulacionmanta wikch'usqa karqan. ²⁶ Hinaqtinmi Jesusqa niran: “Kachariway, p’unchayqa p’unchaymi p’unchayña”, nispa. Jacobtaq ichaqa nirqan: “Manan kacharisqaykichu, manachus saminchawanki chayqa”, nispa. ²⁷ Chaymi Jesusqa payta tapuran: “¿Imataq sutiyki?”, nispa. Hinaspan niran: “Jacob”, nispa. ²⁸ Hinaqtinmi chay runaqa nirqan: “Manañan Jacob nisqachu kanki, aswanpas Israel sutiwan, Dioswan, runakunawanpas maqanakuspa atiparqanki”, nispa. ²⁹ Hinaqtinmi Jacobqa tapuran: “Ama hina kaspa, willaway sutiykita”, nispa. Paymi ichaqa niran: “¿Imanasqataq sutiyta tapuwankichis?”, nispa. Hinaspa chaypi samincharqan. ³⁰ Chaymi Jacobqa chay cheqastaqa Peniel nispa suticharqan: “Diostan uyapura rikurqani, chaywanpas kawsayniymi waqaychasqa kashan”, nispa. ³¹ Inti lloqsimurqan Penuelta pasashaspa, wasanmanta kuyurispa.

 —Génesis 32:22–31

• ¿Imataq Jacobwan pasarqa? ¿Imataq cambiaran?
• ¿K’irisqamantachu icha k’irimantachu cicatriz kanki? Chayta qhawarispa, ¿yuyaykunkichu imaynatachus chayta jap’isqaykipi?
• ¿Ima ninantaq pitapas ‘mana atipay’?
• ¿Imatan Jacob yacharqan chay pasasqanmanta?
• ¿Pitaq Jacobpa contranpi karqa?
• ¿Imaynatataq haykapitaq Dioswan maqanakurqanki?
• ¿Imaynatan kay experiencia kawsayniykita formarqan?

Kutichiy

Listo, ¡Acción!

Kay textomanta huk peliculata otaq skitta ruway. Qallariy willakuypa puntonmanta maypichus Jacob ayllunta kachaspa ovejakunata Jabok mayu chimpaman churan hinaspa sapallan qhepakun. Jacobpa ruwayninmanta rimariy. ¿Imaynataq sientekurqa? ¿Pitaq chay maqanakuyta qallarichirqa? ¿Hayka unaytaq chay maqanakuyqa karqa? ¿Pitaq atiparqa? ¿Imataq Jacobwan pasarqa Dioswan tuparuspan? ¿Imaynatan Jacob Diosta kutichirqan? Chay kutichiykunata skit nisqapi imayna ruwanaykipaq tanteay. Chay skit nisqa ruway. (Secuelapaq, Genesis 32 textomanta astawan leey).

Aswan ukhuman riy: Dioswan sapallan tiempo

Jacobqa huk tiempollan Dioswan sapallan kasharan. Yachakukkunata niy Dioswan apanakushkapi piensachun. ¿Tiempota tarinkuchu sapa p’unchay ima ruwanankuman hina Diosta tupachinankupaq? ¿Imakunapin tiemponkuta cambiankuman Dioswan astawan yanapakunankupaq? ¿Atinkumanchu textomanta huk parteta leeyta, sapa kuti mañakunankupaq horariota programanankupaq, amigonkuwan espiritual temakunamanta visitankuman, espiritualpi ima ruwaytapas yachankumanchu otaq Diosta yupaychanapaq huñunakuyman rinkuman? Papelkunata, plumakunata ima quy. Yachakukkunata tapuy sapa puncha shuk muestra ruranata rurachun, semanapakpash katichun.

Apachiy

Sagrado Willakuy

Jacob, kunan Israel sutichasqa, hatun nacionpa taytan karan. Diosmi samincharqan mosoq sutiwan, askha miraykunawan, prometesqa hallp’awan ima. Israel kasqanraykum Dioswan amistadta hinalla ruwarqa, chaymi qallarirqa abuelon Abrahamwan taytan Isaacwan. Qhepamanmi churin Joseqa Dioswan kay rimanakuypi hinalla ruwanan karqan. Rimanakuyqa promesa, iskay runakunaq rimanakuyninmi, promesakunata hunt’aspa, saminchaykunata apamuspapas. Llapa kay ñawpa runakunaqa huk Diosllata qatikuspankum llaqtankupaq saminchaman tikrakurqaku. Doctrina y Convenios 161:5 niwanchis: “Ama mana uyariychischu ch’uya willakuy willakuyta, Diospa Simin Qelqamanta willakuypas, iñiymi kallpachan, k’ancharichin ima”, nispa.

Yuyaymanasun bautizakushaspa rimanakuypi, Diospa Churin Jesucristoq discipulon kananchispaq, saminchawaqninchis Dioswan allinta kawsananchispaqpas. Dioswan rimaspaqa sapa kutim bendicionkunata mañakunchik. Saminchasqa kaspaqa, ¿imaynatan discipulonchis hukkunaman chay bendicionta qosunman? Hatun raphipi huk lista ruway clase bendicionkuna chaskisqankuta yuyasqanman hina. Iskay kaq raphipi, imayna saminchankuwan hukkunata saminchanapaq yuyaykunata qillqay. Hamuq pachapi ruwanaykipaq huk utaq iskay yuyayta akllay. Kimsa kaq raphipi qillqay imaynatam sagrado willakuypa parten kanchik.

Yupaychay

Takiy “Saminchasqa kachun watakuq corbata” CCS 325. Clasepi saminchay mañakuyta haywariy, paykuna kikinku Dioswan allinta apanakunankupaq, yachachisqa kanankupaqpas.

Wawakunapaq Yachachiy

Enfoque Qelqamanta Pasaje

Génesis 32:22–31

Yachachiypi Enfoque

Dioswan maqanakuyqa discipulo kaypa partenmi, chaymi tukukuypiqa bendicionta apamunman.

Objetivos nisqakuna

Yachakukkunaka...

• uyariychis Jacob Dioswan maqanakusqanmanta willakuyta.
• willay imaynatas Jacobpa Dioswan maqanakusqan payta t’ikrasqanmanta.
• discipulo kaypa ima ninan kasqanmanta t’aqwiriy.

Suministros nisqakuna

• Bibliamanta otaq leccionariomanta willakuy Biblia, A wata , Ralph Miltonpa ruwasqan, Margaret Kylepa dibujasqan (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
• Sapa wawapaq papel, tijeras ima
• “Jacob Dioswan maqanakun” llamk’ana raphi (yachay tukukuy) .
• Tiza, waska utaq cintawan cuartota chawpi urayman rakinapaq. Kutichiy t’aqapaq “CHIQAN” hinaspa “MANAM” nisqa letrerokuna.
• Huch’uy manka
• “Honradez”, “valor”, “perdona” nisqa simikuna qelqasqa raphikuna (sapa warmapa chayna kananpaq suficiente)

Yachachiqman qillqasqakuna

Kay yachachikuypaq wakichikuspa, leey “Qelqata t’aqwiy” Genesis 32:22–31 nisqapi Sermón & Clase Yanapakun, Año A: Antiguo Testamento , pp. 99–100, chaykama tarikun Herald House .

Pallay

Sapa wawaman huk llañu raphita, huk tijeratapas quy. Sasachakuy chay papelpi huk uchkuta kuchunankupaq, chaypi sayanankupaq otaq sarunankupaq. Tiempota qoy kay sasachakuywan maqanakunankupaq, chayqa mana atikuq hinan kanman. Iskay kaq raphita quwaqmi, mana allin ruwasqankumanta musuqmanta qallarinanku kaptinqa.

Wawakuna huk tiempo chay sasachakuywan sasachakuptinkuqa qawachiy imayna allichayta. Qaway “Huk raphipi uchkumanta wichay” blog.doublehelix.csiro.au nisqapi

1. Chay raphitaqa librota hina kuskanman k’uyuy.
2. K’uyusqa ladomanta kuchuyta qallariy, yaqa 1 cm raphi kantumanta. Chiqan chiruta chimpaman kuchuspa yaqa 1 cm kuchuyta saqiy manaraq papelpa kantunman chayachkaspa.
3. Papelta muyurichispa mana k’uyusqa kantumanta k’uyusqa kantuman kuchusqata ruway, manaraq k’uyusqa kantuman chayachkaspa 1 cm sayachiy.
4. Kuchuspa hinalla ruway, huk direccionkunata cambiaspa, papelman kuchusqakunawan hunt’anaykikama.
5. Papelpa k’uyusqa ladonpi, sapanka llimp’ikunata kuchuna, ñawpaq kaq, qhipa kaq llimp’ikunata mana.
6. Papelta kichay hinaspa ruwasqayki llañuta pasay.

Wawakunawan rimay imayna sientekusqanmanta kay sasachakuywan maqanakuspa. Mayninpiqa kawsayninchispi sasachakuykunawanmi maqanakunchis, chaymi hukmanyasqa otaq sapallanchis sientekunchis. Kunan textomanta willakuyninchisqa Jacob sutiyoq runamantan rimashan, payqa sinchitan maqanakusharqan, chaymi cheqaqtapuni Dioswan maqanakurqan.

Sullullchay

Ñawinchay Génesis 32:22–31 otaq leey “Jacob Dioswan maqanakun” Lectionary Story Biblemanta, A wata , 168–169 paginakunapi. Rimay imaynatas Jacob cambiaran chay willakuypi. Qallariypiqa Jacobqa mancharisqallañam karqa. Payqa kikin wawqenmantan ayqekushasqa. Payqa manan allintachu confiaran Diospi amachananpaq, allin ñanpi pusananpaqpas. Jacobpa sutinqa “engañaq” ninanmi karqa, chaymi achka llullakunata rimaspan achka runakunata engañarqa. Dioswan maqanakusqan qhepamanmi Jacobqa cambiasqa runa kapurqan. Payqa mosoq sutiyoqmi kapurqan, Israel, chay sutiqa “Dioswan maqanakuspa” ninantan nin. Wawqenman rispan pampachasqa karan. Payqa yacharqanmi Esaúpas pampachasqanman hina Diospas pampachasqanmanta. Yacharqataqmi imaña kaptinpas Diosqa paywan sapa kuti kasqanta. Payqa yacharqanmi Dios allin ñanninta pusashasqanta.

Wawakunata mink’ay “Jacob Dioswan maqanakun” nisqa llank’ana raphita hunt’anankupaq (urapi). Utaq, wawakunata huk raphita kuskanman k’uyuspa Jacobmanta dibujachunku otaq qelqanankupaq manaraq Dioswan maqanakushaspa huk ladonpi, Jacobmantataq huk ladonpi Dioswan maqanakushaqtin.

Kutichiy

Chay cuarto chawpi urayman huk chiruta tizawan, cintawan otaq waskhawan marcay. Cuartopa huknin ladonta “CHIQAN” nispa sutichay, huk ladontataq “YALLA” nispa.

Huknin Comunidad de Cristoq Misión Iniciativakunan sutichasqa Desarrollar Discipulos para Servir. Kay Misión Iniciativaqa tukuy edadniyoq runakunata yanapaymi, Jesuspa aswan allin discipulon kanankupaq.

• ¿Imaynatan Jacob Dioswan maqanakusqanmanta willakuy yanapawanchis discipulo kaymanta astawan entiendenapaq?
• ¿Imatan yachachiwasunman Dioswan allinpi kaymanta?

Discipulo kanapaq pukllayta pukllay. Kay pukllaypiqa, warmakuna chawpi cuartopi chirupi filapi sayanqaku. Yachachiqmi huk rimayta rimanqa discipulo kaymanta, warmakunañataqmi cuartopa huk lawninman utaq huk lawman astakunqaku, tapukuyman kutichisqankuman hina. Chay rimaykunaqa kayhinam:

• Diosqa munanmi Dioswan allinpi kananchista. (Chiqaq)
• Jacobqa sasachakusharqanmi wakin mana allin akllakusqanwan. (Chiqaq)
• Sichus pantanki chayqa, Diosqa qanwanmi tukupun. (Pantasqa)
• Diosmi runakunata pampachan. (Chiqaq)
• Jacobqa mana pantaq discipulon karan. (Llulla —manan kanchu hunt’asqa discipulokunaqa; chayraykun necesitanchis Diospa munakuyninta!)
• Jacob hinan llapa runapas iskayrayanku manchakunkupas. (Chiqaq)
• Discipulo kayqa facilmi. (Pantasqa)
• Jacobqa sapa kutim Diospa nisqanman hina ruwayta munarqa. (Llulla —Jacobqa kallpachakusharqanmi Diospa munayninta kasukunanpaq).
• Diosqa runakunatan t’ikranman, kawsaykunatapas cambianman. (Chiqaq)
• Diosmi Jacobta samincharqan. (Chiqaq)

Apachiy

Jacobqa askhatan yacharqan honrado kaymanta, pampachaymanta, mana manchakuq kaymantawan. ¿Imakunataq kawsayninchispi honrado, pampachakuq, valorniyoq kasqanchista rikuchisunman?

Papelkunapi qillqay “honradez”, “perdona” hinaspa “valor” nisqa simikunata. Necesitasqanman hina simikunata yapamanta rimay, chaynapi sapa warmapaq suficiente papelkuna kananpaq. Huk huch’uy mankaman raphi llimp’ikunata churay. Wawakunata cuartopa huknin puntanpi filapi sayachiy. Wawakunata turnakuspa mankaman phawaykuspa, huk papelta hap’ispa, huñuman kutipunankupaq. Chaymantataq wawaqa chay caracterta leenan, hinaspa willanan imaynatas chay caracterta kawsayninkupi rikuchinkuman chayta. Kay hina,

• “Imapas ch’aqwayta ruwaqtiyqa cheqaqta rimaspaymi honrado kasqayta rikuchiyman”, nispa.
• “Pampachasqayta qawachiyman, wawqeyta mana mañakuspalla pukllanayta prestakuptin pampachaspaymi”, nispa.
• “Manchasqa tarikuspayqa Diosmanta mañakuspaymi valorniyoq kasqayta qawachiyman”, nispa.

Yupaychay

Jacob Dioswan maqanakusqan qhepamanmi Diosqa Jacobta samincharqan (Génesis 32:29). Yuyaymanasun imaynatas Dios bendeciwasqanchispi.

Sapa wawata mink’ay kay rimaywan pisi mañakuyta ruwanankupaq: “Dios, gracias _____wan saminchawasqaykimanta”.

Sichus wawakuna yanapayta necesitanku chayqa, yuyaychawaqmi “familiay”, “amigoykuna”, “mikhuy”, “iglesia” otaq imatapas ninankupaq.