Zouti Adorasyon

Plan Adorasyon an

Lòt Ekriti yo

Jan 15:9-17; Travay Apot yo 10:44-48; 1 Jan 5:1-6

Preparasyon

Sèvi ak plizyè kalite enstriman ak vwa nan sèvis sa a. Ou ka kreye senp enstriman mizik "shaker" pou itilize pandan adorasyon an.

Si posib pou Moman Konsantrasyon an, pran liv When God Made You pa Matthew Paul Turner. Ilistrasyon pa David Catrow. ISBN-13: 9780593192757. Editè: The Crown Publishing Group; 16/11/2019.

Prelid

Si gen diferan mizisyen ki disponib, sèvi ak plizyè enstriman pou prelid la—petèt mete yon kantik ak yon enstriman diferan k ap jwe chak strof.

Nou rasanble

Im Rasanbleman

Chwazi youn oubyen plizyè nan kantik sa yo pou chante nan rasanbleman an. Konsidere chante mwens kantik pandan rasanbleman an si w ap chante Mesaj la tou.

"M'ap chante, m'ap chante" CCS 112

" Lajwa pou lemonn!" CCS 408

"Chante pou Senyè a, Pa Chante Chire" CCS 111

"Lwanj pou Senyè a ansanm ap chante" CCS 642

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

Ou ka jwenn tradiksyon kantik sa a an panyòl ak an franse nan: Herald House

Byenveni

Rasanble Lekti Lekriti yo

TOUDE: Chante yon chante nèf pou Senyè a, paske li fè bèl bagay.

Lekteur 1: Men dwat li ak bra sen li fè l genyen batay la.

Lekteur 2: Senyè a fè konnen viktwa li;

Lekteur 1: Li revele jistis li devan je nasyon yo.

Lekteur 2: Li chonje lanmou san favè ak fidelite li gen pou kay Izrayèl la.

Lekteur 1: Tout bout latè yo te wè viktwa Bondye nou an.

TOUDE: Fè yon gwo bri pou Seyè a, tout latè;

Lektè 1: Peze chante ak lajwa, epi chante louwanj.

Lekti 2: Chante louwanj pou Senyè a avèk gita,

Lekteur 1: Avèk lir la ak son melodi a.

Lekteur 2: Avèk twonpèt ak son kòn, fè yon gwo bri devan Wa a, Senyè a.

Lekteur 1: Se pou lanmè a ak tout sa ki ladan l' gwonde;

Lekteur 2: Mond lan ak moun ki viv ladan l yo.

Lekteur 1: Se pou inondasyon yo bat men yo;

Lekti 2: Se pou mòn yo chante ansanm pou yo kontan devan Seyè a, Paske l'ap vini pou jije latè.

Lekteur 1: L ap jije lemonn avèk jistis, l ap jije pèp yo avèk lenjistis.

TOUDE: Chante yon chante nèf pou Senyè a!

—Baze sou Sòm 98, adapte

Envokasyon chante

"Oh, chante pou Seyè a / Cantad al Señor" CCS 88

Ankouraje patisipan yo pou yo chante nan yon lòt lang apa de lang pa yo a.

OSWA "Pou Bote Latè a" CCS 130

Repons

Moman Konsantrasyon

Li When God Made You pa Matthew Paul Turner. Ilistrasyon pa David Catrow. ISBN-13: 9780593192757. Editè: The Crown Publishing Group; 16/11/2019. Ou ka gade liv sa a nan www.youtube.com/watch?v=spwy5Ig4sPw .

Depi byen bonè, timoun yo vle dekouvri plas yo nan mond lan epi yo anvi konprann kijan pèsonalite yo, karakteristik yo ak talan yo anfòm ladan l. Asirans ke yo renmen yo anpil epi yo se yon kreyasyon inik nan gwo linivè nou an ap sètènman ede yo louvri zèl yo epi vole. Lè Bondye te kreye w enspire timoun yo pou yo aprann sou pwòp don espesyal yo ak kijan yo anfòm nan plan diven Bondye a pandan y ap grandi, eksplore epi kòmanse kreye pou tèt yo.

OSWA Diskisyon—Baze sou Jan 15:9-13

Lekti Lekti: Jan 15:9-13

Chwazi nan kesyon diskisyon sa yo pou diskite sou pasaj sa a: “Men kòmandman mwen an: Se pou nou youn renmen lòt menm jan mwen renmen nou an.”

• Ki jan nou ka rekonèt ke yo renmen nou?
• Ki jan nou ka rekonèt moun k ap swiv kòmandman Bondye a pou nou renmen youn lòt?
• Diskite kijan lanmou sa a manifeste nan mond nou an.

Si diskisyon w lan gen timoun ak jèn ladan l, mete ide diskisyon sa yo ladan l.

• Lè moun mete sèten rad, chapo oswa pyès idantifikasyon, nou ka fasilman rekonèt kiyès yo ye. Sèvi ak foto ponpye, doktè, enfimyè, ofisye lapolis, atlèt, elatriye epi mande timoun yo pou idantifye moun yo wè a. Petèt ou gen yon moun nan gwoup ou a ki gen yon inifòm pwofesyonèl oswa yon pyès idantifikasyon yo ka pataje OUBYEN itilize rad pou abiye.
• Kijan nou ka rekonèt moun k ap swiv kòmandman Bondye pou nou renmen youn lòt? (Paske yo montre lanmou youn pou lòt.) Diskite kijan lanmou sa a parèt nan mond nou an.

Nou Konfese epi Reflechi

Priyè Konfesyon

O Bondye, Sila a ki renmen nou epi ki rele nou pou lapè.

Padone nou paske nou pa renmen lòt moun menm jan ou te renmen nou an.
Padonnen nou paske nou pè kanpe pou lajistis oubyen bay lavi nou pou kòz lapè a.

Ede nou sonje ke nou tout se pitit ou yo.
Ede nou vin tounen zèl gerizon ou nan yon mond ki kraze.

Nan non Jezikri, Prens Lapè a. Amèn.

—Priyè ak Lekti pou Adorasyon , Peter Judd, ed., Herald House , paj 21.

Im Konfesyonèl

"Frè ak Sè mwen yo" tanzon 1 ak 4 CCS 616

OSWA “Bondye ap kriye” CCS 212

Priyè pou lapè

Limen chandèl lapè a

Refleksyon Mizikal: “Li te vini ap chante lanmou” CCS 226

Konsidere youn nan sa yo: chante kòm yon solo, envite kat solis pou chante yon strof nan kat kwen espas adorasyon an, fè tout moun chante l, oubyen fè yo li pawòl yo pandan y ap jwe mizik la tou dousman. Nòt: Gen kèk kantik yo sijere nan plis pase yon eleman nan sèvis la men yo pa sipoze chante de fwa pandan sèvis la.

Lapriyè

Senyè tout espas,

Nou remèsye w dèske w konnen nou. Nou remèsye w pou fanmi w, zanmi w, moun ki pral vin zanmi w, Latè a ak tout richès li yo. Nou konfese ke nou pi ba pase sa ou te kreye nou pou nou ye a epi nou mande w padon avèk imilite. Nou rejwi lè yo fè yon pa nan direksyon lapè ant nasyon yo, men nou konnen vwayaj la long epi pa yo anpil. Nou regrèt kòz enjistis yo epi nou chèche konesans pou nou ka pi byen konprann wòl nou nan lapè pou lemonn. Nou pa ta vle bliye nesesite pou lapè nan tèt nou, nan fanmi nou ak nan nasyon nou yo. Koute enkyetid nou yo, nou priye. Jodi a nou ofri tèt nou kòm enstriman lapè nan lemonn nou an. Nan non Jezi nou priye. Amèn.

—Priyè ak Lekti pou Adorasyon , Peter Judd, ed., Herald House , paj 32.

Nou tande epi nou reponn

Repons jenere disip yo

Pataje videyo Repons Jenere Disip yo Kominote Kris la: Tout Sa Ki... Bon sou YouTube

Benediksyon ak Resepsyon Dimyèm Misyon Lokal ak Mondyal

Chante Aksyon de Gras

Pou yo chante l pandan y ap resevwa ofrann lan.

"Nou leve vwa nou" CCS 618

OSWA “O Senhor é a minha força/In the Lord I'll be Ever Thankful” Chante 3 oswa 4 fwa CCS 129

Ankouraje moun yo pou yo chante nan lòt lang apa de pa yo.

Mesaj la

Mesaj maten an ka jwenn nan plizyè tèks kantik. Ou ka li tèks sa yo ak ti temwayaj ant yo. Oubyen yon solis oswa patisipan yo ka chante yon strof ant chak temwayaj. Sèvi ak divès lektè ak mizisyen. Si w ap itilize l nan fason sa a, chwazi twa a kat kantik. Eseye defi patisipan yo ak omwen yon kantik ou pa konnen. Tèks yo sijere yo enkli:

"Lè nan mizik nou an Bondye jwenn glwa" CCS 1

"Pou Mizik Kreyasyon an" CCS 97

"Ak kè kontan, ak kè kontan, nou adore ou" CCS 99

"Latè ak tout zetwal yo" CCS 102

"M'ap chante, m'ap chante" CCS 112

"Tout Kreyasyon an ap chante mizik Bondye a" CCS 110

"Pou Mizik ki Sonnen Sonnen" CCS 133

"Aprann nan tout chante sou Latè" CCS 141

"Lavi mwen ap koule nan yon chante san fen" CCS 263

“Se pou Lespri mwen toujou chante” CCS 269

"Chante koulè/De colores" CCS 332

"Nou se chantè k ap selebre Jezi" CCS 352

"Lajwa pou lemonn!" CCS 408

OSWA Diskisyon sou Sòm

Yon sòm deziyen chante kòm yon moso mizikal ki apwopriye pou itilize nan adorasyon. Konsidere yon gwo diskisyon an gwoup ki baze sou Sòm 98 pou mesaj jodi a lè l sèvi avèk kèk nan kesyon sa yo.

• Ki rezon ki genyen pou legliz la chante?
• Kilè ou te aprann yon nouvo chante epi li vin youn nan pi renmen ou yo?
• Ki rezon nou genyen kounye a pou chante yon nouvo chante?
• Ki jan nou ka itilize chante pou nou gaye levanjil la nan nasyon an?
• Ki jan rès kreyasyon an chante louwanj pou Kreyatè a?

OSWA Mesaj Maten

Baze sou Sòm 98

Sakreman Soupe Senyè a

Lekti pou Kominyon: 1 Korentyen 11:23-26

Mesaj Kominyon

Im Preparasyon an

"Tankou murmura chante pijon an" CCS 50

OSWA "Vini lwen prese a epi prese" CCS 83

OSWA “Pandan n ap reyini bò tab ou a” CCS 523

Envitasyon pou kominyon

Benediksyon ak Sèvis Pen ak Diven an

Nou chante pou lemonn antye

Im Komisyon an

"Ann chante yon im nasyonal mondyal" CCS 323

OSWA "Nou bezwen vwa youn lòt pou nou chante" CCS 324

OSWA “Kounye a, chante pou Bondye nou an” CCS 108

Voye Lekriti yo: Doktrin ak Alyans 161:1

Postlid

Espas Sakre: Plan Adorasyon an Ti Gwoup

Rasanbleman

Byenveni

Jodi a se sizyèm dimanch sezon Pak la. Sezon Pak la kontinye pandan 50 jou epi li fini ak jou Pannkòt la.

Priyè pou lapè

Sonnen yon klòch oubyen yon carillon twa fwa dousman.
Limen chandèl lapè a.

Jodi a, nou vin priye pou lapè; sepandan, nou konnen priye pou lapè san nou pa fè lapè se yon bagay ki pa vo anyen. Padonnen nou pou foli sa a.

Ede nou pran konsyans de chak aksyon epi mande tèt nou: “Èske aksyon sa a fè lapè mal oswa li ankouraje lapè?”

Nou tande pale de dife ak inondasyon. Ede nou angaje nou nan aksyon ki pafwa pa konvenyan men nesesè ki pèmèt tè a, flè ak fon li yo, geri epi devlope.

Nou wè vyolans ak alyenasyon. Ede nou mete pwòp tèt nou sou kote pou lòt moun ka antre nan vizyon nou epi relasyon yo ka geri epi devlope.

Ede nou swiv chemen ou epi ale kote w ap mennen nou, ni lwen ni pre. Kèlkeswa kote nou ye a, ban nou kouraj ak altruis pou nou ankouraje lapè pou tout kreyasyon ou ka geri epi devlope.

Ede nou pran konsyans de tout opòtinite pou lapè ki devan nou chak jou.

Nan non Prens Lapè a. Amèn.

—Elizabèt Else

Pratik espirityèl

Rete nan Pawòl la  

M ap li yon pasaj nan Bib la byen fò. Pandan w ap tande pasaj la, kite mo, imaj, oswa fraz vin nan tèt ou. Eseye pa konsantre sou yo. Kite yo rete avèk ou.

Apre yon ti silans, m ap li pasaj la nan yon moman. Pandan w ap tande pasaj la ankò, koute kijan lespri Bondye a ap pouse w oswa ap atire atansyon w.

Li pasaj ekriti a: Jan 15:9-17 NRSV

Jan Papa a renmen m nan, se konsa mwen renmen nou tou. Rete nan lanmou mwen.
Si nou fè tou sa m mande nou fè, n'a rete nan lanmou mwen, menm jan mwen menm mwen fè tou sa Papa m' te ban nou, mwen rete nan lanmou li. Mwen di nou tout bagay sa yo, pou kè kontan mwen an ka nan nou, pou kè kontan nou ka konplè. Men kòmandman mwen an: se pou nou youn renmen lòt, menm jan mwen renmen nou. Pa gen pi gwo lanmou pase lè yon moun bay lavi l' pou zanmi l' yo. Nou se zanmi m' si nou fè sa m' mande nou fè. Mwen p'ap rele nou sèvitè ankò, paske sèvitè a pa konnen sa mèt li ap fè. Men, mwen rele nou zanmi, paske mwen fè nou konnen tou sa Papa m' te tande. Se pa nou ki chwazi m', se mwen ki chwazi nou. Mwen mete nou apa pou n' ale, pou n' donnen, pou donnen ki dire, pou Papa a ka ban nou nenpòt sa n' mande l' nan non mwen. M'ap ban nou tout lòd sa yo, pou nou ka youn renmen lòt.

Poze

Li ekriti a yon dezyèm fwa:

Jan Papa a renmen m nan, se konsa mwen renmen nou tou. Rete nan lanmou mwen.
Si nou fè tou sa m mande nou fè, n'a rete nan lanmou mwen, menm jan mwen menm mwen fè tou sa Papa m' te ban nou, mwen rete nan lanmou li. Mwen di nou tout bagay sa yo, pou kè kontan mwen an ka nan nou, pou kè kontan nou ka konplè. Men kòmandman mwen an: se pou nou youn renmen lòt, menm jan mwen renmen nou. Pa gen pi gwo lanmou pase lè yon moun bay lavi l' pou zanmi l' yo. Nou se zanmi m' si nou fè sa m' mande nou fè. Mwen p'ap rele nou sèvitè ankò, paske sèvitè a pa konnen sa mèt li ap fè. Men, mwen rele nou zanmi, paske mwen fè nou konnen tou sa Papa m' te tande. Se pa nou ki chwazi m', se mwen ki chwazi nou. Mwen mete nou apa pou n' ale, pou n' donnen, pou donnen ki dire, pou Papa a ka ban nou nenpòt sa n' mande l' nan non mwen. M'ap ban nou tout lòd sa yo, pou nou ka youn renmen lòt.

Envite manm gwoup yo pou pataje repons pou kesyon sa yo:

1. Pandan w ap koute pasaj ekriti sa a, ki mo, fraz oswa imaj ki te vin nan tèt ou?
2. Kisa lespri Bondye ap revele w lè w tande pawòl sa yo?

Pataje Otou Tab la

Sòm 98 NRSVue

Chante yon chante nèf pou Senyè a,
paske li fè bagay ekstraòdinè.
Men dwat li ak bra sakre li
yo ba li viktwa.
² Seyè a fè konnen viktwa li;
Li fè tout nasyon yo wè jistis li.
³ Li sonje lanmou san favè li ak fidelite li
pou kay Izrayèl la.
Tout bout tè a te wè
viktwa Bondye nou an.

⁴ Nou tout ki rete sou latè, chante ak kè kontan pou Seyè a!
pete chante ak lajwa, epi chante louwanj.
⁵ Chante louwanj pou Senyè a avèk gita,
avèk lir la ak son melodi a.
⁶ Avèk twonpèt ak son kòn
Fè kè nou kontan devan Wa a, Seyè a.

⁷ Se pou lanmè a ak tout sa ki ladan l' gwonde,
mond lan ak moun ki viv ladan l yo.
⁸ Se pou larivyè yo bat men yo!
Se pou mòn yo chante ansanm pou yo kontan
⁹ devan Seyè a, paske l'ap vini
pou jije tè a.
L'ap jije lemonn avèk jistis
ak pèp yo ki gen jistis.

—Sòm 98 NRSVue

Yo pa konnen otè Sòm 98 la, men se yon kantik pwisan ak twa strof ki konsantre sou twa tèm fondamantal. Yo se louwanj pou Bondye ak karaktè Bondye, kijan yo ta dwe fè louwanj sa a, ak lide ke louwanj sa a ta dwe soti nan tout pati nan Kreyasyon an.

Salmis la sijere ke gwo lanmou Bondye ak travay bèl bagay li yo, vreman vre, se pou tout kreyasyon an, pa sèlman pou yon gwoup moun chwazi—epi pa sèlman pou moun. Menm lanmè a ak tout bèt ki viv ladan l yo, inondasyon yo, mòn yo, tout “lemonn antye ak moun ki rete ladan l” yo ankouraje pou yo louwe Bondye.

Louwanj sa a ki soti nan tout kreyasyon an, otè a konseye, ta dwe yon “nouvo chante” paske Bondye toujou ap fè travay bèl bagay: “paske li fè bagay ekstraòdinè”; “chante ansanm pou lajwa devan Senyè a”;

 epi “paske l ap vini.” Nouvo chante a ta dwe itilize tout mwayen pou lwanj Bondye: chante lajwa, gita, twonpèt, kòn, lanmè k ap gwonde, inondasyon k ap bat bravo, mòn k ap chante—tout Latè k ap melanje louwanj nan yon bri lajwa.

Vèsè final yo eksplore de aspè ki vo lapenn konsidere. Premyèman, yo sijere ke Bondye pa vanjans, li pa tann pou l trete moun sevèman pou erè yo ak rejè yo anvè Divin lan. Okontrè, yo di Bondye se yon Bondye lanmou ki pral jije "avèk jistis... ak ekite".

Fè yon bri ak lajwa epi chante yon nouvo kantik se fason pou kominike lanmou ak swen Bondye pou kreyasyon li.

Kesyon

1. Nan ki fason ou pratike Prensip Dirab la, Sakre Kreyasyon an?
2. Èske w te janm gen santiman kreyasyon an ap “chante” louwanj pou Bondye? Si se wi, èske ou ka dekri eksperyans sa a?
3. Ki jan ou te fè yon bri lajwa pou louwe prezans diven an nan lavi ou?

Ap voye

Deklarasyon Jenerozite

Disip fidèl yo reyaji lè yo vin pi konsyan de jenerozite Bondye a lè yo pataje selon dezi kè yo; non pa kòmandman oswa kontrent.

—Doktrin ak Alyans 163:9

Panyen ofrann lan disponib si ou ta renmen sipòte ministè ti gwoup ki deja ap kontinye yo kòm yon pati nan repons jenere ou a.

Priyè ofrann lan adapte nan liv Repons Jenere Yon Disip la:

Bondye Lajwa, nou pataje kado nou yo avèk jwa ak remèsiman an repons a kado jenere ou te ban nou yo. Se pou ofrann nou pataje yo pote lajwa, espwa, lanmou ak lapè nan lavi lòt moun pou yo ka fè eksperyans mizèrikòd ak gras ou. Amèn

Envitasyon pou pwochen reyinyon an

Imn Konklizyon an

CCS 112, “M ap chante, m ap chante?” 

Priyè Final la

---

Siplemantè Opsyonèl Selon Gwoup la

Sakreman Soupe Senyè a

Chwazi yon pasaj nan Bib la pou w li nan seleksyon sa a: 1 Korentyen 11:23–26; Matye 26:17–30; Mak 14:12–26; Lik 22:7–39.

Envitasyon pou kominyon

Tout moun akeyi nan tab Kris la. Soupe Senyè a, oubyen Kominyon, se yon sakreman kote nou sonje lavi, lanmò, rezirèksyon, ak prezans kontinyèl Jezikri. Nan Kominote Kris la, nou fè eksperyans Kominyon tou kòm yon opòtinite pou nou renouvle alyans batèm nou an epi pou nou fòme kòm disip ki viv misyon Kris la. Gen lòt ki ka gen konpreyansyon diferan oswa adisyonèl nan tradisyon lafwa yo. Nou envite tout moun ki patisipe nan Soupe Senyè a pou yo fè sa nan lanmou ak lapè Jezikri.

Nou pataje Kominyon an kòm yon ekspresyon benediksyon, gerizon, lapè, ak kominote. Pou prepare nou, ann chante nan Kominote Kris la ap chante (chwazi youn):

515, “Nan moman sa yo nou sonje” 

516, “Reyini ansanm pou diven ak pou pen”

521, “Ann kase pen ansanm”

525, “Tab la piti”

528, “Manje pen sa a” 

Benediksyon epi sèvi pen ak diven an.

Refleksyon pou Timoun yo

Fè yon bri jwaye

Materyèl: ze Pak plastik OUBYEN tas plastik transparan, tep adezif, pèl, pwa, OUBYEN diri.

Mande: Èske w te janm tèlman eksite pou yon bagay ke ou pa t ka anpeche tèt ou bat bravo oswa ankouraje? (Kite timoun yo pataje egzanp sou lè sa te rive yo.)

Di: Otè pasaj ekriti jodi a te santi menm jan an lè l t ap panse ak Bondye. Otè a te vle fè yon bri lajwa poutèt tout sa Bondye te fè. Jodi a, nou pral fè yon bagay ki pral ede nou fè yon bri lajwa pou nou fè lwanj Bondye. 

Montre chak patisipan kijan pou kreye yon aparèy ki fè bri (enstriksyon yo anba a).

Yon fwa tout moun fin fè aparèy bri yo a, kite yo tout fè yon bri kè kontan ansanm pandan 30 segonn. Apre sa, ankouraje patisipan yo pou yo sèvi ak aparèy bri yo a lè gwoup la ap chante ansanm.

Enstriksyon pou pwodui bri: Si ou deside sèvi ak ze Pak: Ranpli ze Pak la ak materyèl ou chwazi a. Fèmen ze Pak la epi mete tep adezif nan mitan an.

Si ou deside sèvi ak tas: ranpli yon tas ak materyèl ou chwazi a. Mete dezyèm tas la sou premye a, ouvèti tou de tas yo ap touche. Kole tep adezif kote de tas yo rankontre. 

Nòt: si ou chwazi sèvi ak tas plastik transparan, pèl yo se yon bon fason pou ranpli yo paske y ap bèl anndan. 

Èd pou Sèmon yo

Eksplore Lekriti Sent yo

Detay sou Sòm 98 la pèdi nan listwa. Yo pa konnen otè a. Yo pa konnen dat ak kote yo te ekri l la tou. Li gen yon karakteristik inik: Se sèl sòm ki gen tit senpleman "Yon Sòm". Men, se yon kantik pwisan ak twa strof ki konsantre sou twa tèm fondamantal. Yo se louwanj pou Bondye ak karaktè Bondye, kijan yo ta dwe fè louwanj sa a, ak lide ke louwanj sa a ta dwe soti nan tout pati nan Kreyasyon an.

Salmis la sijere ke gwo lanmou Bondye ak travay bèl bagay li yo, vreman vre, se pou tout kreyasyon an, pa sèlman pou yon gwoup moun chwazi—epi pa sèlman pou moun. Menm lanmè a ak tout bèt ki viv ladan l yo, inondasyon yo, mòn yo, tout “lemonn antye ak moun ki rete ladan l” yo ankouraje pou yo louwe Bondye.

Louwanj sa a ki soti nan tout kreyasyon an, otè a konseye, ta dwe yon "nouvo chante" paske Bondye toujou ap fè travay bèl bagay: "paske li fè bagay ekstraòdinè"; "chante ansanm ak lajwa devan prezans Senyè a"; epi "paske l ap vini." Nouvo chante a ta dwe itilize tout mwayen pou l louwe Bondye: chante lajwa, gita, twonpèt, kòn, lanmè ki gwonde, inondasyon ki bat bravo, mòn ki chante—tout Latè ap melanje louwanj nan yon bri lajwa.

Vèsè final yo eksplore de aspè ki vo lapenn konsidere. Premyèman, yo sijere ke Bondye pa vanjans, li pa tann pou l trete moun sevèman pou erè yo ak rejè yo anvè Divin lan. Okontrè, yo di Bondye se yon Bondye lanmou ki pral jije "avèk jistis... ak ekite".

Dezyèmman, vèsè sa yo pale de yon Mesi k ap vini, ke ekriven Nouvo Testaman yo te konekte ak Jezikri. Se li menm ki “ap vini” pou jije avèk jistis ak ekite. Jan Levanjil Jan an di l, “An reyalite, Bondye pa voye Pitit la sou latè pou kondane lemonn, men pou lemonn ka sove grasa li” (Jan 3:17).

Sòm 98 la sijere yon bagay tou sou temwayaj ak envitasyon. Fè yon bri kè kontan epi chante yon nouvo kantik se fason pou kominike (temwaye) lanmou ak swen Bondye pou kreyasyon Bondye a. Si tout kreyasyon an dwe patisipe nan nouvo kantik kè kontan sa a, moun ki okouran de bèl travay Bondye yo gen yon bèl opòtinite. Yo ka envite lòt moun pou yo fè eksperyans lanmou diven sa a epi melanje vwa yo ak lòt moun pou “chante yon nouvo kantik pou Senyè a”.

Ide Santral yo

1. Bondye se Bondye tout kreyasyon an, pa sèlman yon gwoup moun.
2. Tout kreyasyon an envite pou rekonèt bèl travay Bondye yo epi “fè yon bri lajwa”, pou louwe Bondye pou benediksyon etènèl li yo.
3. Travay ekstraòdinè Bondye yo te touche tout kreyasyon an nan tan lontan, y ap beni l kounye a, epi y ap kontinye beni l nan lavni.

Kesyon pou Oratè a

1. Ki benediksyon ou te resevwa pèsonèlman oubyen ou te remake nan lavi yon lòt moun pandan mwa ki sot pase a ki fè ou te ka chante yon “nouvo chante” louwanj ak remèsiman?
2. Lè w ap reflechi sou bèl travay Bondye fè nan lavi w, ki jan w panse yon “nouvo chante” ki apwopriye pou louwe Bondye pou travay sa yo? Eseye ekri yon nouvo “sòm” oubyen reekri Sòm 98 la pou eksprime ide w yo.
3. Ki eksperyans ou te fè lè ou te chante yon “nouvo chante” an repons a youn nan “zèv ekstraòdinè” Bondye yo nan lavi ou? Nan lavi kongregasyon ou an?
4. Èske w te janm gen yon sansasyon kreyasyon pandan w ap “chante” louwanj pou Bondye? Si se wi, èske ou ka dekri eksperyans sa a?

Leson yo

Leson pou granmoun

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Sòm 98

Konsantrasyon Leson an

Selebrasyon ak louwanj pou Bondye pou tout kreyasyon an

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• konprann sa sa vle di louwe Bondye olye de remèsye Bondye oswa montre rekonesans anvè li.
• fè eksperyans im rejwisans ak louwanj.
• eksplore Prensip Dirab Benediksyon Kominote ak Inite nan Divèsite yo.
• kreye yon powèm oubyen yon priyè louwanj.

Pwovizyon

• Bib la
• Papye ak plim
• Bann vèt, wouj ak jòn
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Sòm 98 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Ansyen Testaman , pp. 75–76, disponib atravè Herald House .

Revize Prensip Dirab Benediksyon Kominote ak Inite nan Divèsite yo. Pataje definisyon sa yo pou lwanj ak rekonesans:

• Rekonesans: eta yon moun rekonesan; rekonesans
• Louwanj: ekspresyon apwobasyon, felisitasyon, adorasyon; adorasyon yon dye

Rasanble

Chante oubyen li premye strof yo nan chak kantik sa yo kòm priyè ouvèti a:

• “Vini, Sous Tout Benediksyon” CCS 87 (soti nan seksyon Lajwa a)
• "Pou Bote Latè a" CCS 130 (soti nan seksyon Thanksgiving lan)

Angaje

Li definisyon yo (anwo a) pou louwanj ak rekonesans.

1. Ki diferans ki genyen ant lwanj ak rekonesans?
2. Diskite kijan chak kantik ki anwo yo reflete definisyon sa yo.
3. Poukisa yo mete yo nan diferan seksyon yo?

Li Sòm 98 ansanm.

1. Ki definisyon sòm sa a koresponn ak li?
2. Li sòm nan fraz pa fraz epi deside kisa chak fraz ap di sou Bondye.

Li ansanm yon lòt kantik rejwisans oswa louwanj klas la renmen anpil.

1. Èske se yon kantik louwanj oswa rekonesans? Poukisa?
2. Ale nan strof yo youn pa youn. Kisa kantik sa a ap di sou Bondye?
3. Chante kantik la ansanm. Èske sa chanje siyifikasyon kantik la pou ou? Kijan? Poukisa?

Reponn

Li Prensip Dirab Benediksyon Kominote ak Inite nan Divèsite yo (anba a).

Benediksyon Kominote a

• Levanjil Jezikri a pi byen eksprime nan lavi kominotè kote moun yo vin vilnerab devan favè Bondye a ak youn ak lòt.
• Vrè kominote a gen ladan l konpasyon ak solidarite ak pòv yo, moun ki majinalize yo, ak moun ki oprime yo.
• Yon vrè kominote defann valè moun tout pandan l ap ofri yon altènatif ki an sante pou egoyis, izolasyon, ak konfòmite.
• Kominote sakre a bay tout moun opòtinite pou nouri ak grandi, sitou moun ki pa ka pran swen tèt yo nèt.
• Nou bay koneksyon nou yo anpil valè epi nou pataje yon gwo sans konfyans ak apatenans youn ak lòt—menm si nou pa janm rankontre.
• Gen kèk disip yo rele epi òdone pou responsablite ak ministè prètriz patikilye pou byen kominote a, kongregasyon an ak mond lan.
• Nou gen misyon pou nou kreye kominote lapè Kris la nan fanmi nou yo ak nan kongregasyon nou yo, nan tout vilaj yo, nan tout tribi yo, nan tout nasyon yo, ak nan tout kreyasyon an.

— Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, pp.31–32

Inite nan divèsite

• Kominote Kris la se yon fanmi disip, moun k ap chèche, ak kongregasyon divès ak entènasyonal.
• Ministè lokal yo ak minitè atravè lemond yo lye youn ak lòt epi yo enpòtan pou misyon legliz la.
• Legliz la anbrase divèsite ak inite atravè puisans Sentespri a.
• Nou chèche yon akò oubyen yon konsantman komen nan zafè enpòtan yo. Si nou pa ka rive jwenn yon akò, nou angaje nou nan yon dyalòg kontinyèl epi nou defann avèk amou lafwa komen nou nan Jezikri ak nan misyon legliz la.
• Nou konfese ke mank akò nou sou sèten sijè fè kèk nan pitit Bondye renmen yo ak kèk nan kreyasyon li yo mal.

— Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, pp. 31

Yo atribiye anpil nan sòm yo bay David kòm otè. David te eksprime tèt li nan fason trè fizik, pafwa menm li te danse devan Senyè a pandan l ap chante (2 Samyèl 6:5).

Chante ansanm "Mwen pral chante, mwen pral chante" CCS 112 oubyen yon lòt melodi louwanj ki bay lavi ke klas la ta ka konnen san yo pa bezwen gade pawòl yo.

Fè yo kanpe, ranmase serpent yo, epi chante kantik la ankò pandan y ap balanse serpent yo anlè tèt yo.

1. Ki jan yo te santi yo pandan kantik la te chita, ap chante a?
2. Ki jan ou te santi kantik la dezyèm fwa a pandan m te kanpe ap balanse serpent yo?
3. Èske te gen moun ki te santi yo malalèz ak difizè yo? Poukisa oswa poukisa pa?
4. Èske gen moun ki te renmen egzèsis sa a? Kisa sa di sou adorasyon nan kongregasyon nou yo?

Fè chak moun ekri yon ti priyè oubyen yon powèm pou louwe Bondye.

1. Pataje priyè yo oswa powèm yo ak klas la oswa ak yon vwazen.
2. Deside ansanm si lapriyè a oswa powèm nan reflete lwanj oswa rekonesans.
3. Èske li te pi difisil pou ekri yon priyè oswa yon powèm louwanj? Poukisa oswa poukisa pa?

Leve men ou pou reponn kesyon sa yo:

1. Kiyès ki te pi renmen premye egzèsis la?
2. Ki moun ki te prefere dezyèm egzèsis la?
3. Baze sou enfòmasyon sa a, kisa sa di sou enklizyon nan stil adorasyon kongregasyon ou an?

Voye

Diskite ansanm kijan louwanj ankouraje kominote. Kijan nou ka itilize rasanbleman adorasyon nou yo pou ankouraje kominote ak enklizyon nan kongregasyon nou an?

Beni

Legliz la gen anpil kantik ki senbolize kominote lè nou chante yo ansanm. Nan seksyon "Rejwisans" nan Kominote Kris la ap chante a , chwazi youn nan kantik sa yo ki sijere kominote pou kongregasyon ou an epi chante l ansanm.

Fini klas la avèk li Sòm 98:4-6 kòm yon priyè final.

Leson pou jèn yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Sòm 98

Konsantrasyon Leson an

Selebrasyon ak louwanj se pou tout kreyasyon an patisipe epi yo ka fè pati lavi chak jou nou.

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• idantifye fason pou ofri adorasyon ak louwanj.
• dekouvri ke Bondye bon epi li fè bagay ekstraòdinè
• idantifye kijan pou yo louwe Bondye atravè itilizasyon talan yo.
• konprann louwanj Bondye ta dwe fè pati tout aspè nan lavi a, nan tout kreyasyon an.
• eksplore Kwayans Fondamantal Lapè a.
• eksplore Prensip Dirab yo pou kreye pwòp chante louwanj oswa sòm pa yo.

Pwovizyon

• Papye
• Plim oswa kreyon
• Bib la
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )
• Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon Herald House , 2018

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Sòm 98 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Ansyen Testaman , pp. 75–76, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Sou yon tablo afich oswa yon tablo blan, trase yon tablo an T. Sou bò gòch tablo a ekri "Adorasyon ak Louwanj Tradisyonèl." Sou bò dwat la ekri "Lòt fòm Adorasyon ak Louwanj." Kite klas la reflechi sou tou de eleman adorasyon tradisyonèl yo ansanm ak lòt fason nou ka fè lwanj Bondye.

Nòt pou pwofesè a: Men kèk egzanp pou fè klas la reflechi: Tradisyonèl: lapriyè, prèch, kantik, gwoup mizik adorasyon, lapriyè pou lapè, moman timoun yo. Lòt fòm: randone pandan w ap apresye bote ki bò kote w la; jwe enstriman mizik ou ak tout kè w epi di Bondye mèsi ak chak nòt; manje ansanm sou tab la; souri bay moun ki bò kote w nan liy lan, elatriye.

Angaje

Pasaj ekriti jodi a soti nan liv Sòm yo nan Ansyen Testaman an. Sòm 98 la gen yon otè, yon dat ak yon kontèks enkoni. Malgre li pa gen eleman kontèks, li pa diskredite divès tèm ki nan tèks nou an pou jodi a. Tèm sa yo se louwanj pou Bondye, jistis, epi Bondye nou an se yon Bondye tout kreyasyon.

Li Sòm 98:1-3.

Kòmanse pa envite klas la pou reflechi sou evènman oswa souvni espektakilè chak elèv genyen. Distribye papye ak yon istansil pou ekri. Mande chak elèv pou ekri sou evènman an oswa souvni an.

• Ki souvni ou te chwazi pou refleksyon ou a?
• Ki pati ou pi renmen nan souvni sa a?
• Ki moun ki te enplike nan memwa sa a?
• Ki jan ou panse Bondye te enplike nan eksperyans sa a? Èske Bondye te enplike nan lajwa ou te santi a? Èske ou te fè eksperyans Bondye nan lòt moun ki te enplike yo?

Moun ki te tande sòm sa a okòmansman te resevwa defi pou yo chante yon nouvo chante an repons a bon zèv Bondye te fè yo. Pou pèp ansyen sa yo, kèk nan bon zèv sa yo te gen ladan yo liberasyon anba peyi Lejip, travèse Lanmè Wouj la san danje, rive nan Latè Pwomiz la, gide pa jij ak lidè ki saj, ak moman pwosperite. Men, menm jan ak pwòp lavi nou, te gen moman difisil pou pèp sa yo tankou povrete, dirijan ki te swaf pouvwa, ak ekzil. Menm pandan defi sa yo, Izrayèl te resevwa apèl pou “chante yon nouvo chante,” paske menm nan ekzil yo a, Bondye t ap rele pèp Bondye a pou yo chanje fason opresif yo epi sonje “lanmou ak fidelite san fay” Bondye.

Li Sòm 98:4-8.

Vèsè 4-6 yo gen imaj ki montre moun ap itilize gwo enstriman mizik pou fè lwanj Bondye. Vèsè 7 ak 8 yo sèvi ak imaj Latè li menm k ap selebre Bondye.

• Ki yon pastan, konpetans, oswa talan ou eksele ladan l (robotik, koral, atletis, jwe yon enstriman, pale an piblik, lapèch, elatriye)?
• Ki jan ou ka itilize talan sa a kòm yon pati nan adorasyon Bondye a? (Ou lib pou bay yon egzanp pèsonèl tankou fason ou “louwe” Bondye nan travay ou, deyò nan lanati, oswa pandan w ap kondui machin.)

Li Sòm 98:9.

Vèsè sa a eksplike ke Bondye pral vini pou jije Latè avèk jistis epi jije moun egalman. Nan mond 21yèm syèk nou an, konsèp "jijman" an souvan lye avèk eleman negatif: Yo jije w pou sa ou renmen, sa ou kwè oswa sa ou mete. Yo jije w gen konotasyon negatif. Menm nan kèk move konsepsyon relijye, jijman Bondye egal ak kòlè Bondye. Sepandan, nan kontèks pasaj jodi a, jijman Bondye a se yon bagay ki vo selebre. Se pa yon bagay pou nou pè, men pito li mennen nan yon chemen chanjman radikal kote jistis ak dwatès domine. Se yon reyalite kote moun k ap sibi opresyon yo libere, moun ki grangou yo manje, epi moun ki pèdi yo jwenn. Nan jijman Bondye a, yo ban nou yon mond kote limanite ak kreyasyon an ka viv an amoni, trete youn lòt avèk respè, diyite, lanmou ak lapè.

Lapè se youn nan kwayans fondamantal legliz la jan yo eksplike sa nan Sharing in Community of Christ , 4yèm edisyon, p. 38:

Lapè se chalom Bondye a: jistis, dwati, totalite, ak byennèt tout kreyasyon an. Jezi, Prens Lapè a, te vini pou preche wayòm nan epi pou l vin lapè nou atravè kwa a. Sentespri a ban nou fòs pou nou pouswiv lapè ak jistis pou tout moun, yon bagay ki koute chè.

• Ki jan mond lan t ap ye si nou te vrèman respekte epi renmen youn lòt?
• Ki moun nan lavi mwen mwen bezwen travay pou m renmen plis?

Lè nou gade Sòm 98 la, nou ka wè ke nou gen misyon pou nou chante yon nouvo kantik nan mitan travay bèl bagay Bondye a. Nan travay sa a, nou gen defi pou nou adore Bondye ak tout sa nou genyen. Si lanmè yo ak mòn yo ka selebre bonte Bondye, poukisa nou pa kapab? Bondye rele nou pou nou viv nan lanmou, lapè, entegrite ak nan bon relasyon ak limanite ak kreyasyon an. Ki jan nou ka pa chante yon nouvo kantik?

Reponn

Sòm 98 la envite limanite ak tout kreyasyon an pou “chante yon nouvo chante pou Senyè a.” Jodi a, klas la pral ekri pwòp Sòm pa yo, oubyen pwòp chante pa yo, an repons a bèl travay Bondye yo. Fè elèv yo fè yon brase lide sou ide yo ta renmen wè nan chante pa yo a.

Aktivite: Kounye a, klas la pral kreye pwòp chante inik pa yo. Men kèk gid ak defi yo rekòmande pandan y ap kreye chante louwanj yo a:

• Mete referans a de Prensip Dirab. (Gade Sharing in Community of Christ , 4yèm edisyon, pp. 28–32.)
• Mete yon vèsè oubyen yon fraz nan tèks ekriti jodi a.
• Mete ladan l yon refren ak omwen twa vèsè.
• Sèvi ak pwòp eksperyans lavi yo oubyen yon istwa pou rakonte yon naratif.
• Se pou chante a yon defi pou moun k ap koute l yo.

Nòt pou pwofesè a: Gen plizyè fason diferan ou ka abòde aktivite sa a selon gwosè klas la. Si gwosè klas ou a pi gwo, fè klas la kreye chante an gwoup ki pi piti. Ou ka menm fè aktivite a avèk chak jèn k ap ekri pwòp chante pa yo olye pou w fè l an gwoup. Bay chak gwoup oswa chak moun tan pou yo pataje chante pa yo ak klas la.

Voye

Mande pastè a oswa prezidan an pou l bay tan nan adorasyon jodi a (oswa nan yon lòt adorasyon alavni) pou klas la pataje chante yo a. Menm si pa gen yon jèn oswa yon lidè ki kapab chante chante a, envite yon manm klas la pou li chante a bay kongregasyon an. Si sa aplikab, fè klas la oswa yon moun nan klas la chante chante a kòm yon pati nan ministè mizik la.

Beni

Sòm 98 la te enspire Isaac Watts, yon otè im britanik nan 18yèm syèk la, sa ki te pouse l kreye youn nan im Nwèl ki pi chante yo: “Joy to the World.” Pandan ke yo chante chante sa a souvan pandan peryòd Nwèl la kòm yon im selebrasyon pou Wa ki fèk fèt la, vèsè yo ka rezone avèk nou nenpòt ki lè nan ane a.

Pou aktivite final la, ankouraje klas ou a pou yo chante “Joy to the World!” CCS 408 avèk anpil rejwisans!

Leson pou Timoun yo

Konsantre sou pasaj ekriti yo

Sòm 98

Konsantrasyon Leson an

Selebrasyon ak louwanj pou Bondye pou tout kreyasyon an

Objektif yo

Moun k ap aprann yo pral…

• defini yon sòm kòm yon chan louwanj.
• idantifye fason lanati fè louwanj pou Bondye.
• idantifye fason moun ka louwe Bondye.
• pratike louwe Bondye atravè chante.
• Konekte Sòm 98 la ak Prensip Sakre Dirab Kreyasyon an.

Pwovizyon

• Bib la
• Kominote Kris la ap chante ( CCS )
• Enstriman mizik ak ritmik, si yo disponib
• Mizik background ak yon tanpo ritmik
• Si ou vle: founiti pou fè klòch nan ponyèt ou. Ou bezwen founiti sa yo pou chak timoun:
• 9 pous / 23 cm riban kolore lajè
• 1.5 pous / 4 cm nan Velcro®
• Lakòl
• 4 klòch jingle gwosè mwayen
• Zegwi ak fil

Nòt pou Pwofesè a

Pou prepare w pou leson sa a, li “Eksplore Lekriti a” pou Sòm 98 nan Sèmon ak Èd pou Klas, Ane B: Ansyen Testaman , pp. 75–76, disponib atravè Herald House .

Rasanble

Bay mizik anbyans epi enstwi elèv yo pou yo chwazi yon enstriman mizik oswa ritmik pou yo jwe tou dousman ansanm ak mizik la.

Ou kapab tou fè timoun yo kreye klòch pou ponyèt yo avèk materyèl ki nan lis anwo a. Kole moso Velcro® yo nan chak bout ak sou bò opoze riban an, pou l ka fèmen lè w mete l nan ponyèt la. Koud kat klòch yo sou riban an. Mete klòch pou ponyèt la tankou yon braslè.

Angaje

Eksplike ke yon sòm se yon chante sakre oswa yon powèm yo itilize nan adorasyon. Anvan ou kòmanse li pasaj ekriti a, fè elèv yo konnen y ap tande kijan salmis David la dekri kijan pou yo fè louwanj pou Bondye pou viktwa li sou lanmò atravè plizyè fason. Yon eksplikasyon sou Kris kòm men dwat Bondye ak pwomès Kris la pou sali a ap ede elèv yo pi byen konprann siyifikasyon pwofon pasaj la pi lwen pase chante louwanj pou Bondye.

Li Sòm 98 la.

Diskite sou pwen sa yo pou apwofondi konpreyansyon ou sou ekriti a:

• Nan ki fason ou ka fè louwanj pou Bondye?
• Ki jan nou ka ofri louwanj bay Bondye atravè lapriyè ak chante?

Chante oubyen li pawòl “Aprann nan tout chante Latè” CCS 141.

Reponn

Reli vèsè 4–9 yo; fè elèv yo sèvi ak enstriman mizik yo oubyen vwa yo pou reponn a ekriti yo ki dekri kijan lanati ofri louwanj bay Bondye. Si tan an pèmèt, mennen klas la deyò pou yo koute son lanati nan vwazinaj legliz la.

Nou tout latè, chante ak kè kontan pou Seyè a! Chante yon chante ak kè kontan pou fè lwanj li.

• Fè elèv yo rele “amèn”, “louwanj pou Senyè a”, “louwanj pou Bondye” oubyen nenpòt lòt bagay yo chwazi.

Chante louwanj pou Senyè a avèk gita, avèk gita ak son melodi.

• Aji tankou si y ap jwe yon hap, yon pyano, oswa yon vyolon.

Avèk twonpèt ak son kòn, fè yon gwo bri devan Wa a, Seyè a.

• Jwe tout enstriman yo an menm tan.

Se pou lanmè a ansanm ak tout sa ki ladan l' fè gwo bri; se pou lemonn antye ak tout moun ki rete ladan l'.

• Rele fraz felisitasyon ankò yon fwa.

Se pou dlo yo bat men yo;

• Bat men ou oubyen sèvi ak enstriman ritmik.

Se pou mòn yo chante ansanm pou yo kontan devan Seyè a...

• Fè yon bri lajwa atravè enstriman ak chante.

Kòmanse yon diskisyon sou Prensip Sakre Dirab Kreyasyon an.

Sakrete Kreyasyon an

• Nan konmansman, Bondye te kreye tout bagay epi li te rele yo bon.
• Lespri ak materyèl, sa ki vizib ak sa ki envizib, gen yon relasyon.
• Pouvwa kreyasyon an genyen pou kreye oswa detwi fè nou sonje vilnerabilite nou nan lavi sa a.
• Bondye toujou ap kreye pou akonpli objektif li.
• Nou mete tèt ansanm ak Bondye kòm jeran swen ak espwa pou tout kreyasyon an.

— Pataje nan Kominote Kris la , 4yèm edisyon, pp. 28–29

Diskite sou fason lanati ofri louwanj bay Bondye, tankou:

• van nan mitan pyebwa yo
• vag k ap kraze sou rivaj la
• zwazo k ap chante
• lòt fason

Fè elèv yo imite chak son yo dekri pandan y ap kontinye louwe Senyè a.

Mande: Ki jan nou ka ede prezève karaktè sakre Latè Bondye ban nou an lè nou jere anviwònman an avèk konsyans?

Voye

Chante "Pye bwa nan jaden an" CCS 645, ajoute akonpayman enstrimantal elèv yo.

Beni

Altène louwanj ki fè bwi ak lapriyè ki trankil, sa ki pèmèt timoun yo louwe Bondye nan toulede aktivite yo.

Fini pa resite Sòm 98:1 kòm yon chante, akonpaye pa enstriman mizik.

Chante yon chante nèf pou Senyè a,
paske li fè bagay ekstraòdinè.