Te mau rave'a no te haamoriraa

Faanahoraa no te haamoriraa 1

Te tahi atu mau papa'iraa mo'a

Exodo 33:12–23; Salamo 99; 1 Tesalonika 1:1–10

Te vahi haamoriraa

No te farii i te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ, a faanaho e rave rahi ete i mua i te vahi haamoriraa. No te faaite i to tatou aravihi mau, a faataa e a faaite i teie sabati ei taime no te afa'i mai i te maa o te ore e ino no te horo'a i te mau fare moni o te fenua iho.

A tufa i te mau tareta haamauruuru e te tahi mea no te papa'i a tomo ai te taata i roto i te taviniraa no te taime faatumuraa.

Te omuaraa

Himene no te haaputuputuraa

“E mea rahi e e mea faahiahia ta oe mau ohipa” CCS 118

 A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu mau reo hau atu i ta ratou iho.

OR “Te Atua, o te tape'a nei i te fenua nei ma te nehenehe” CCS 568

Manava

Piiraa ia haamori Te tai'oraa pahonoraa

Taata faatere: E mea rahi te Fatu.

Te mau taata: E arue tatou i te i'oa mo'a o te Atua!

Taata faatere: Te here nei te Fatu i te parau-ti'a e te haamau nei oia i te parau-ti'a e te parau-ti'a.

Te mau taata: A haamaitai i te Fatu, to tatou Atua!

Taata faatere: Te faaroo nei te Atua i ta tatou mau ta'i.

Te mau taata: A haamauruuru i te Atua faaore hara!

Paatoa: E haamori tatou i to tatou Atua!

—niuhia i nia i te Salamo 99

Himene arue

“Me'a Mo'a, Me'a Mo'a, Me'a Mo'a! Te Fatu, te Atua Mana Hope!” CCS 52

OR “Te Atua Poiete ta tatou e himene ra/Cantemos al Creador” CCS 114

A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu reo hau atu i ta ratou iho reo.

Piiraa

Pahonoraa

“Haere mai, e te Varua Mo'a, Haere mai” e piti taime CCS 154

A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu mau reo hau atu i ta ratou iho.

Te pureraa no te hau

Tuama i te mori hinu hau

Te pure

Atua,

Ia ta'i ana'e matou ma te hepohepo, ma te uiui e, te faaroo ra anei outou i ta matou mau pure, tauturu mai ia matou ia haamana'o e, te pii nei outou ia matou ei mau pĭpĭ a te Mesia ei pahonoraa i te mau pure a te taata e ei mau ti'a hau no te hau o te Mesia. A horo'a mai ia tatou i te paari no te ite i te mau hinaaro o te feia e haaati ra ia tatou e te itoito no te pahono ma te haapa'o maitai.

Ia riro mai tatou ei mau maramarama no ta outou tamaiti i te mau taime no te pouri.

Ia riro mai matou ei mau rave'a no to outou aroha no te faaruru i te parari.

Te horo'a nei matou i to outou here taa ê no te feia e mo'emo'e ra.

Ia faaite tatou i to outou horo'a rahi i te mau taime veve.

Ia horoa tatou i te tamahanahanaraa e te tiaturiraa i te feia tei hepohepohia e te ereraa i te tiaturiraa 

i mua i te aro o to outou Varua.

Ia rave tatou i te ohipa ma te rohirohi ore no te parau - tia e ia faaite i te hau o 

Te pure nei tatou i teie pure no te hau na roto i te i'oa o te Mesia. Amene.

—Stassi Cramm

Te taime haamana'oraa: Te haamauruururaa

E rave rahi mau rave'a no te horo'a ma te horo'a ei mau pĭpĭ a Iesu. E titau te tahi o ta tatou mau ô i te mau parau mauruuru. Ua farii outou i te hoê parau haamauruuru a tomo ai outou i roto i te taviniraa. A feruri na i te mau taata i roto i teie piha e te feia ta outou e taairaa e ratou. O vai te hinaaro ia faaroo ia outou i te mau parau mauruuru? Ihea outou i faaite ai i to outou mauruuru no teie taata i roto i to outou oraraa?

A rave i te tahi taime no te papa'i i te hoê parau haamauruuru i te taata ta outou e feruri ra. Ua riro te iteraa i te haamaitairaa ta teie taata i horo'a mai ia outou ei rave'a no te horo'a i to outou aravihi mau. E pinepine tatou i te feruri i te horo'a na roto i te moni aore ra te moni, tera râ, te mauruuru e te faaiteraa i to tatou mauruuru i vetahi ê, o te horo'araa ïa.

A horo'a i te tahi taime no te mau taata ia papa'i i te hoê parau haamauruuru. A hauti i te pehe mǎrû i teie taime. E nehenehe teie mau parau haamauruuru e faaohipahia ei tuhaa no te pahonoraa a te mau pĭpĭ Aore râ, i te hopea o te taime papa'iraa, a faaitoito i te mau taata ia hapono e aore râ, ia hapono i ta ratou mau parau haamauruuru i te mau taata ta ratou e haamauruuru nei i te hepetoma i muri mai.

Tai'oraa i te mau papa'iraa mo'a: Mataio 22:15–22

Te faatereraa hau no te himene e aore râ, te himene o te huiraatira

“Ia parari to outou aau” CCS 353

OR “E nehenehe anei ta tatou e tata'u i ta tatou horo'araa” CCS 617

A'oraa

Ia au i te Mataio 22:15–22

Ta tatou pahonoraa

“To'u mau taea'e e mau tuahine” CCS 616

OR “A rave i to'u ora e a vaiiho i te reira” CCS 608

OR “A rave i to'u ora ia riro vau/Toma, e Dios, e au iho” CCS 610

A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu reo hau atu i ta ratou iho reo.

Te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ

Te faaiteraa i te mauruuru

A horo'a i te taime no te mau taata ia horo'a i te mau parau haamauruuru no roto mai i te Focus Moment i te mau taata. A faaineine i te tahi atu mau parau haamauruuru no te haapapû e, e farii te mau taata atoa hoê a'e parau haamauruuru.

Tai'oraa i te mau Papa'iraa Mo'a: Haapiiraa tumu e te mau faufaa 153:9a–c

Tuʻaroʻa

E rave rahi mea ta tatou i paraparau no ni'a i te horo'araa i teie mahana. E ua faaite atoa matou i te horo'araa no te mauruuru. I teie nei, a feruri na tatou i te horo'a rahi no te paturu i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao atoa nei. Ua opuahia ta tatou mau ô ia horo'ahia i vetahi ê ma te tamoni ore, e ua riro te hoê ahuru ei rave'a no te faaruru i te misioni na te ao nei. E horo'a to tatou horo'a i te mana i vetahi ê no te rave i ta ratou misioni. Ei tahi atu ravea no te faaite i te horoaraa na roto i to tatou aravihi mau, te horoa atoa nei matou i te mau maa taa ê no te [ faaô atu i te faatereraa hau no te fenua iho ].

Te haamaitairaa e te fariiraa i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao nei

A ani i te mau piahi ia tuu i ta ratou mau ô i roto i te mau ete i mua e ia afa'i mai i ta ratou mau ô maa.

Himene no te aravihi mau

“No te ora ta outou i horo'a” CCS 619

OR “A haere e matou, e te Fatu” e himene e piti taime e aore râ, a himene ei himene e maha tuhaa CCS 612 

Te haamaitairaa

Te tonoraa

A horo'a ma te horo'a ia au i to outou aravihi mau. Te tatari nei te oaoa e te hau mure ore i te feia e tupu nei i roto i te aroha o te horo'araa o te tahe mai roto mai i te mau mafatu aroha ma te mana'o ore i te ho'i mai.

—niuhia i ni'a i te Haapiiraa e te mau Faufaa 163:9.

E faaru'e tatou i teie vahi no te faaite ma te horo'a i te hoê ao veve!

Hi'opo'araa

Faanahoraa no te haamoriraa 2

Te tahi atu mau papa'iraa mo'a

Exodo 33:12–23; Salamo 99; 1 Tesalonika 1:1–10

To'etū'ira'a

No te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ, a tuu i te mau tareta faataaraa e aore râ, te mau api parau na'ina'i i roto i te mau ve'a tata'itahi, e aore râ, a horo'a i te reira a tomo ai te taata i roto i te vahi haamoriraa. E titau atoa te feia e amui atu i te hoê mea no te papa'i.

Te omuaraa

Manava

Te faaiteraa i te huiraatira

Piiraa ia haamori: Salamo 99:9

Himene haamataraa

“A hi'o na i te here i horo'ahia mai ia tatou!” CCS 496

OR “Ia ora ana'e tatou/Te mau oraraa” CCS 242/243

A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu reo hau atu i ta ratou iho reo.

Pure titau-manihini-raa

Pahonoraa: “Te here nei Iesu ia'u” CCS 251

A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu mau reo hau atu i ta ratou iho.

E nehenehe e itehia te mau huriraa no teie himene na roto i te reo Paniora e te reo Farani i ni'a i Herald House

Tai'oraa i te mau papa'iraa mo'a: Mataio 22:15–22

Te taime haamau: Aita e pahonoraa ti'a

Te mau uiraa faufaa ore

E nehenehe teie ohipa e ravehia e te pŭpŭ taatoa e aore râ, ei mau pŭpŭ. A ani i te mau piahi ia ha'uti e oe i te hoê ha'utiraa trivia. A ui i te mau uiraa e rave rahi, e te tahi o te reira, e mau uiraa " haavare " ïa. Teie te tahi mau uiraa hi'oraa:

• Ehia elephani ta Aberahama i afai i nia i te Afata? Aita, aita o Aberahama i ni'a i te pahi.
• Na vai i horoa ia Iosepha i te ahu nehenehe? To'na metua tane .
• Ehia emeralda ta Iuda i farii ei faaho'iraa no to ' na hooraa ia Iesu? Aita, ua horoahia te ario ia Iuda .
• O vai te buka o te Bible aita roa ' tu e faahiti ra i te Atua? Esetera
• Ehia maororaa to Ioba faaearaa i roto i te opu o te tohora? Aita roa ' tu o Ioba i roto i te tohora .

A paraparau i te pŭpŭ no ni'a i te huru o te tahi o te mau uiraa e aita roa'tu te tahi mau uiraa i farii i te hoê pahonoraa " ti'a ".

Te tiaturi ra anei outou e ua tamata te taata i te haavare ia Iesu na roto i te mau uiraa? Te hoê pǔpǔ taata o tei hinaaro mau e haavare ia Iesu, o te mau Pharisea ïa. E feia faatere faufaa ratou, e aita ratou i au ia Iesu no te mea e mea au a'e na te taata ia faaroo ia Iesu maoti i te mau Pharisea. Ua opua ratou e haavare ia Iesu e e faaino ia ' na ia ore te taata ia pee ia ' na. I te hoê mahana, ua ani te hoê pǔpǔ Pharisea ia Iesu e, “E mea tano anei ia aufau i te haamâu'araa a te arii ia Kaisara?”

E ere paha te reira i te hoê uiraa maamaa no outou aore ra no ' u, tera râ, ua ite maitai o Iesu i te ohipa e tupu ra. Te auraa o te haamâu'araa a te hau, ua rave te mau Roma i te moni i te mau ati Iuda no ratou iho. E nehenehe te mau Roma e rave i te mau mea atoa ta ratou e hinaaro, e e tia i te mau ati Iuda ia rave i te mau mea atoa ta te mau Roma i parau, mai te peu e eita ratou e faautuahia rahi. I teie nei, mai te peu e e parau Iesu e, eita te mau ati Iuda e au ia ' na no te mea ua hamani - ino - hia ratou e te mau Roma. Mai te peu e e parau Iesu e aita, e nehenehe te mau Roma e tuu ia ' na i roto i te fare auri.

E uiraa maamaa mau te reira. Teie râ, ua haavarehia anei Iesu? E hi'opoa tatou eaha ta te irava e parau ra. Ua ani Iesu i te mau Pharisea ia faaite ia ' na i te moni. Mai te mau moni e rave rahi i teie mahana, te vai ra te hoê hoho'a i ni'a i teie moni—te hoho'a o te raatira Roma ïa, o Kaisara. Ua farii Iesu i te pahonoraa tia roa. Ua pahono mai oia ia ratou e e tia ia ratou ia horoa ia Kaisara i te mea ta ' na e e horoa i te Atua i te mea a te Atua. Aita te mau Pharisea i haavare noa ia Iesu, ua ino atoa râ te opuaraa. Ua turai te pahonoraa a Iesu i te taata ia faaroo rahi a'e ia Iesu! Ua maere te mau taata atoa i te mea e, aita oia i topa i roto i te haavare. I te tahi mau taime, te vai ra te mau uiraa ta tatou e ore e nehenehe e pahono. Peneia'e e mea fifi roa ia tatou ia taa i te pahonoraa. Aore râ, te mana'o ra paha tatou e o te pahonoraa hape te pahonoraa ti'a. E i te tahi mau taime, te tiaturi noa ra tatou e aita e pahonoraa ti'a. Teie râ, e tia ia tatou ia haamana'o i te hoê mea ia faaruru ana'e tatou i taua mau uiraa fifi ra; Ua ite noa Iesu i te pahonoraa.

— Ua ravehia mai roto mai i te faatereraa hau i te mau tamarii.com

Te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ

Tai'oraa i te mau Papa'iraa Mo'a: Haapiiraa tumu e te mau faufaa 165:2b

Tuʻaroʻa

E nehenehe to tatou oraraa e matau - maitai - hia ia tatou e aita tatou e ite ra i te horoaraa o te Atua e haaati ra ia tatou. E mea maamaa roa tatou i te mau mea atoa, ma te faatumu i ni'a i te mau mea ta tatou e ere ra; te ma'itiraa i te hi'opo'a i to tatou mau fifi maoti i to tatou mau haamaitairaa.

E rave rahi mau mea ta tatou e ti'a ia mauruuru i roto i to tatou oraraa—te oraora-maitai-raa, to tatou utuafare e to tatou mau hoa, te fare haapiiraa, te ohipa, te mau ô, e te mau taleni. E mau haamaitairaa atoa te reira o te faaamâmâ i to tatou oraraa, aore ra o te haamaitai e o te faufaa a'e. E mea taa ê teie mau ô no ǒ mai i te Atua ra no tatou tata'itahi.

I teie mahana, a pahono ai tatou i te titau-manihini-raa ia horo'a i te mau rave'a no te ohipa a te Atua, e nehenehe atoa tatou e feruri i te horo'a i te hoê peu pae varua no te mauruuru i te mau mahana atoa no te mau ô e rave rahi a te Atua. Teie te tahi mau mana'o:

• A rave i te tahi mau taime i te omuaraa o to outou mahana no te feruri i ni'a i te tahi mau mea o to outou oraraa o ta outou e haafaufaa pinepine nei. A horo'a i te hoê pure haamauruuru poto.
• A faaoti i to outou mahana na roto i te feruriraa i te mau ô a te Atua e te haamana'oraa i te mau mea tei tupu o ta outou e mauruuru rahi nei. Peneia'e o te hoê ïa tauahi a ta outou tamarii aore ra te hoê niuniu mana'o - ore - hia a te hoê hoa. A papa'i i teie mau mea i roto i te hoê buka aamu no te haamauruuru.
• A faaohipa i te taime no te feruri i ni'a i te maitai o te Atua i roto i to outou oraraa i to outou tere i te po'ipo'i.

Eaha te mau ohipa pae varua ta outou e hinaaro e rave no te mau hepetoma i muri nei? A rave i te tahi mau minuti no te papa'i i ta outou fafauraa i ni'a i te mau tareta i horo'ahia mai. E tauturu te reira ia faatupu i te hoê ite apî no nia i te huru o te Atua no te horoa i te mau haamaitairaa i te mau mahana atoa.

A horo'a i te mau piahi tau minuti no te feruri e no te papa'i i ta ratou mau fafauraa.

E faaite tatou i to tatou mauruuru i te Atua a tuu ai tatou i ta tatou mau tareta e ta tatou mau ô i roto i te mau ete/piti. Te feia e horo'a nei na roto i te e-Tithing, mauruuru no to outou patururaa tamau e te tamau i te misioni.

Te haamaitairaa e te fariiraa i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao nei

Te faatereraa hau no te himene OR Himene o te huiraatira

“O vai teie Iesu” CCS 38

OR “E te peropheta apî e te mǎta'u ore” CCS 36

Tā'uru

Ia au i te Mataio 22:15–22

Te pureraa no te hau

Tuama i te mori hinu hau

Te pure

Te pure nei au no te hau, e te Fatu here:

Te hau no te feia mata'u,

Te hau no te feia fifi,

Te hau no te feia tei hepohepo,

Te hau no te tama'i,

Te hau no te feia i pepe.

Te pure nei au no te hau, e te Fatu here:

Te hau no te feia i haamo'ehia,

Te hau no te feia i faaru'ehia,

Te hau no te feia aita e faaearaa to ratou,

Te hau no te feia po'ia,

Te hau no te feia aita e hinaarohia.

Te pure nei au no te hau, e te Fatu here:

Te hau no te feia aita e ti'aturiraa,

Te hau no te feia i haapa'o-ore-hia,

Te hau no te feia i hamani-ino-hia,

Te hau no te feia oto,

Te hau no te feia ma'i. 

Te pure nei au no te hau, e te Fatu here:

Te hau no te feia mana,

Te hau no te feia manuïa,

Te hau no te feia haapa'o maitai,

Te hau no te feia oaoa,

Te hau no te feia tei herehia.

Te pure nei au no te hau, e te Fatu here:

Te hau no te mau tamarii,

Te hau no te ao nei.

Te pure nei au no te hau, e te Fatu here:

Amene.

—Patricia C. Pfann, Te mau pure hau no roto mai i te hiero ,
i papa'ihia e Frances M. Pasa, Fare nene'iraa buka Herald, p. 14

Himene hopea

“E te Fatu, o te faariro nei i te mau taata atoa ei mea faufaa” CCS 637

 A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu mau reo hau atu i ta ratou iho.

OR “A haere, e ta'u mau tamarii e to'u haamaitairaa” CCS 650

Te tonoraa: Haapiiraa tumu e te mau faufaa 161:4a

Hi'opo'araa

Faanahoraa no te haamoriraa 3

Te tahi atu mau papa'iraa mo'a

Exodo 33:12–23; Salamo 99; 1 Tesalonika 1:1–10

Te vahi haamoriraa

E au teie taviniraa i te Sabati a te mau tamarii. A haaputuputu i te mau hoho'a o te mau tamarii no roto mai i ta outou pŭpŭ e a hamani i te hoê hoho'a no te faaohipa ei vahi haamoriraa. Aore râ , a hamani i te hoê hoho'a no te mau tamarii i roto i ta outou pŭpŭ e a faaite i te reira a putuputu ai te taata e i muri mai i te oro'a .

A afa'i mai i te hoê pute e rave rahi mau ofai taa ê i roto no te Focus Moment; te vai ra te maeneene e te arepurepuraa, te anaana e te riaria, te mau rahi huru rau, te mau hoho'a huru ê, e te mau huru tae atoa.

Te haaputuputuraa i te himene

“Ua ino te poipoi” CCS 143

OR “A haaputuputu i ta outou mau tamarii” CCS 77

Manava

I teie mahana, te haamana'o nei tatou i te faufaaraa o te mau tamarii atoa e te farii nei tatou ia ratou tata'itahi ia haamori. E mau tamarii tatou paatoa na te Atua.

Piiraa ia haamori

Taata faatere: Te haere mai nei matou ei tamarii, e te Fatu, i teie vahi haamoriraa.

Tamarii 1: E mea mo'a to tatou Atua!

Taata faatere: Te ta'i nei matou ia oe, e te Atua, e te faaroo nei oe ia matou.

Tamarii 2: O te here to tatou Atua!

Taata faatere: Te arue nei matou i to outou i'oa e te ite nei matou i to outou vairaa mai.

Tamarii 3: Tei ô nei to tatou Atua!

ALL: Te arue nei matou i te i'oa rahi e te faahiahia o te Atua.

Himene arue

“Tei ô nei te Atua i teie mahana” CCS 150

A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu reo hau atu i ta ratou iho reo.

OR “E te Atua, te putuputu nei matou ei to oe nunaa” CCS 274

OR “A pure i te Fatu” CCS 85

Pure haamataraa

A ani i te hoê taure'are'a ia pure

Te oaoa nei tatou i te taeraa mai i ô nei i teie mahana no te here i te Atua.

A tatara i to tatou mau feruriraa e to tatou mau aau

no te faaroo i to outou muhumuhu no te here,

no te ite i te oaoa o te oraraa i roto i te mau mata ataata atoa,

no te ite i to outou vairaa i roto i te feia e haaati ra ia tatou,

e ia ite e, o to outou nunaa matou.

Te pure nei matou i te reira na roto i te i'oa o te hoê

o tei faaite mai i to outou here ia matou—o Iesu.

Amene.

Tai'oraa i te mau papa'iraa mo'a: Mataio 22:15–22               

Tai'ohia e te hoê taure'are'a

Te taime faatumuraa

A afa'i mai i te hoê pute e rave rahi mau ofai taa ê i roto; te vai ra te maeneene e te arepurepuraa, te anaana e te riaria, te mau rahi huru rau, te mau hoho'a huru ê, e te mau huru tae atoa.

I teie mahana, te vai ra te tahi mau ofai i roto i ta'u pute. E mea otahi roa ratou tata'itahi, tera râ, e mau ofai ratou paatoa. E mau ofai noa â te reira noa ' tu e ua vavahi te hoê taata i te hoê, ua vavahi rii, aore ra ua faanehenehe i te reira. Te haere noa ra â ratou no ni'a i te fenua nei; eita roa'tu ratou e ere i to ratou " ofai ".

Te horo'a nei Iesu i te hoê haapiiraa i roto i te aamu papa'iraa mo'a no teie mahana no roto mai i te buka a Mataio. Te haamana'o maira Iesu ia tatou e, no ǒ mai te mau mea atoa ta tatou e rave ra no ǒ mai i to tatou Atua horo'a ra... to tatou huruhuru ri'ari'a e aore râ, to tatou mau upoo paari! Ua hamanihia tatou mai ta te Atua i hinaaro ia tatou ia riro; e mea taa ê te tahi e te tahi, e e mea herehia te tahi e te tahi. Tei roto tatou i te utuafare o te Atua! Noa'tu eaha, e nunaa tatou na te Atua. E faufaa to tatou no te mea noa e . Te here nei te Atua ia tatou. Te here nei te Atua ia outou!

Te faatereraa hau no te himene OR Himene o te huiraatira

“No te hoê tau mai teie te huru” CCS 376

OR “E rave rahi e te rahi” CCS 3

Poro'i i te po'ipo'i

Ia au i te Mataio 22:15–22

Te feruriraa i ni'a i te faahaparaa

Pure Fa'iraa hara

Te Atua no te aroha,
te ite nei tatou i te mau tau
ua roa roa matou
e te mau parau ta vetahi ê i faahiti
i roto i to tatou vaha,
me te mauiui ta ratou i papa'i
i ni'a i to tatou tino,
e te ri'ari'a ta ratou i tutui
i roto i to tatou mau aau,
e te haama ta ratou i papa'i
i ni'a i to tatou varua.
Ua ite tatou i te mau taime ta tatou i tape'a
i te ahu topa, e ere na tatou i hamani,
ia ora ana'e tatou
ua ahuhia i roto i te rohirohi,
tei tapo'ihia i te riri,
e ua tapo'ihia ratou i te oto.
Te oto nei matou i te mau ohipa
ia ora ana'e tatou ma te atea ê
maoti i te amui atu,
ia imi ana'e tatou i te faataa - ê - raa
maoti i te tamahanahanaraa,
ia to tatou mau pepe i roto
ua opani i te tahi atu mau taata.
Te faaite nei tatou i to tatou mata'u i te pouri
e to tatou papû ore no ni'a i te maramarama.

Tera râ, ua tuu oe i roto ia matou, e te Atua,
te hoê hinaaro ia ora,
te hoê poia no to outou taatoaraa,
te hinaaro i to outou tamahanahanaraa,
e te hoê ti'aturiraa no to tatou mau faaoraraa atoa.
A haamaitai i to tatou vaha
no te faahiti i to tatou mau pepe,
ia ore tatou ia mǎta'u ia ratou;
to tatou mau tino,
ia nehenehe tatou e faatura ia ratou;
to tatou aau, ia oaoa tatou
i roto i to ratou mau hinaaro,
e to tatou varua, ia ti'aturi tatou
te paari o te mau aamu ta ratou e tape'a ra.
A horo'a mai ia matou i te itoito
ia tape'a outou ia'u,
ia ta'i ana'e tatou i to tatou mau mahana
ua oti,
E nehenehe ta matou e oomo i to outou mau ahu oaoa,
ia hi'o te tahi i te tahi i roto i te maramarama
no to outou here,
e ia ti'a amui i roto i te mana
o to outou ti'a-faahou-raa.
Na roto i te i'oa o te Mesia tei ti'a faahou mai,
te pure nei tatou. Amene.

© Jan L. Richardson , no roto mai i te buka ra I roto i te e'a o te paari: Te iteraa i te mea mo'a i te mau tau atoa.

Te pureraa no te hau

Tuama i te mori hinu hau

 Te faaô nei te pure i te mau faaueraa i roto i te piti o te irava o te pure

Te puna o te mau mea atoa, e haere mai tatou.

E rave rahi tatou. E hoê tatou.

E haere mai tatou amui.

Te tino o te Mesia.

To tatou avae.

Ia niuhia tatou i ni'a i te here.

To tatou mau rima.

Ia faaite mai ta tatou ohipa i te aroha, te faaoraraa, e te hau.

To tatou mau aau.

Ia faaûruhia ratou e te aroha, te taatoaraa, e te ti'aturiraa.

To tatou mau vaha.

Ia faaite tatou i te parau mau, te parau-ti'a, e te oaoa.

E te Atua, horo'a mai ia matou:

Te itoito no te haere i ni'a i te e'a ta outou e titau nei ia tatou ia ma'iti.

Te paari no te ite i te mau vahi atoa o te purumu,

Te mau taura mo'a o te taamu ia tatou,

E te puai no te tape'a noa i te e'a o Iesu.

Te pure nei tatou i to'na i'oa. Amene.

- Robin

Te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ

Tuʻaroʻa

Ua taa ê te mau pǔpǔ Kerisetiano matamua no to ratou ite rahi i te here rahi o te Atua no to ratou faaiteraa i ta ratou mau mea. Ua riro ratou ei hi'oraa no te mea ta te Oire no te Mesia e pii nei i teie mahana e, "te ti'a faatere no te oraraa taatoa". To'na auraa ra, ua horo'a ratou i te mau mea atoa ta ratou i farii no te faatupu i te mau opuaraa a te Atua ma te mauruuru. I te rahiraa o te taime, e ere teie mau oire i te mea moni rahi aore ra i te mea puai i te pae sotiare e aore râ, i te pae sotiare. Tera râ, ua haapii ratou i te faaite ma te ti'amâ i te mau mea atoa ta ratou e farii ma te haruhia e te aamu o te horo'araa a te Atua.

E rave'a no teie here rahi i te Atua no te vaiiho i te mau pĭpĭ ma te “aau matara” (2 Korinetia 6:11). E tia ia taui te mafatu o te hoê taata no te haapii i te ora i te hoê oraraa horoa.

-Anthony J. Chvala-Smith, Te hoê huru oraraa: Te iteraa i to tatou faaroo kerisetiano, Fare nene'iraa buka Herald, p. 101

Te haamaitairaa e te fariiraa i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao nei

A ani i te tahi mau tamarii ia himene i te himene “Te tia'i nei au,” CCS 298, i te taime a farii ai ratou i te mau ô.

Himene hopea

“Te Atua, te pu no te maramarama e te nehenehe” CCS 593

OR “A faariro ia matou, e te Atua, ei Ekalesia e faaite ra” CCS 657

Pure hopea

Te tonoraa

Eita te parau a te Atua e topa, e eita atoa te mau fafauraa a te Atua e topa, no te mea e vai mau te niu o te Fatu.

—Te Haapiiraa e te mau Faufaa 140:5d, hurihia

Ei mau tamarii na te Atua, a haere e faaite i te hau o Iesu Mesia.

Hi'opo'araa

Te vahi mo'a: Hoho'araa no te haamoriraa a te pŭpŭ iti

Atu'ara'a

Manava

Te taime matauhia, o te tau ïa i roto i te kalena Kerisetiano mai te Penetekote e tae atu i te Advent. Aita e oroa rahi aore ra mau mahana mo'a i roto i teie tuhaa o te kalena kerisetiano. Te faatumu nei tatou i ni'a i to tatou ti'araa pĭpĭ ei taata tata'itahi e ei pŭpŭ faaroo i roto i te mau tau matauhia.

Te pureraa no te hau

A faata'i mǎrû i te hoê ti'o aore râ, a faata'i mǎrû e toru taime.

A tutui i te mori hinu hau.

Te vai ra te mau huru ohipa e te mau huru ohipa e titau i te faaoraraa a te Mo'a i roto i te mau tuhaa atoa o to tatou oraraa e to tatou ao nei. A amui mai ia'u a faaroo ai tatou i te reo o te faaite mai i te hau ia tatou tata'itahi no rapae mai i te mau mou'a atea roa a'e, mai te ra'i hope ore i ni'a mai, e te mau moana rahi i raro mai?

Tāne'i.

A faaroo i te reo o te titau ra ia outou ia faaru'e i to outou mau mata'u e to outou mau inoino, te riri, e te mau ahoaho, e ia tia'i ma te mafatu maitai i te hau ta te Mesia ana'e e nehenehe e horo'a mai. A vaiiho i te taata e imi noa ra i te mea maitai roa ' ' e no outou ia horoa mai i te tamahanahanaraa ta outou e imi ra.

Tāne'i.

A faaroo i te reo o te muhumuhu ra i te titau-manihini-raa ia tatarahapa i te feia o tei hamani ino ia outou i to ratou oraraa, to ratou mau parau, to ratou mau faaotiraa, e aore râ, to ratou mau ohipa. Ia ite outou i te vahi i roto i to outou mafatu no te faaoraraa ia tupu i roto i to outou mau taairaa e te mau taea'e e te mau tuahine, e tae noa'tu i to outou mau enemi.

Tāne'i.

A faaroo i te reo o te titau i te mau taata atoa ia tahoê e ia tahoê. Te haamana'o nei tatou i te mau nunaa atoa, e tae noa'tu i te fenua ta tatou e pure nei i teie mahana (a faaî i te i'oa o te fenua) . Ia faaroo ana'e tatou i te mau piiraa no te aroha, te faaoreraa hara, e te horo'a. A faaroo i te taata o te faahaamana'o mai ia tatou e, te vai ra to tatou iho maitai i roto i te maitai o vetahi ê.

Tāne'i.

A faaroo i te reo o te faaroohia ra i roto i te mau matahiti atoa e te paraparau faahou nei i teie taime. Te ruru nei te fenua i roto i te hepohepo no te mea ua rohirohi roa te mau faanahoraa natura e te ora o te poieteraa no te amo i te hopoia no to tatou nounou e to tatou mau fifi. A faaroo i te mau mea poietehia o te aro nei no te horo'a i te ora i te mau miti, te mau mou'a, e te ra'i i ni'a.

Tāne'i.

Ia horo'a mai te taata o tei paraparau ma te mǎrû i te vero e o tei tamărû i te mau are miti na roto i te hoê parau i te hau ia tatou e na roto ia tatou. Ia riro tatou ei hoê o te feia e muhumuhu ra, e tuô ra, e e faaite i te hau i te feia atea e te fatata no te aro o te Atua. 

Amene.

Te ohipa pae varua

Te pure o te tino

A tai'o i te mau mea i muri nei:

A tai'o i te mau mea i muri nei:

Te faatumu nei tatou i teie mahana i ni'a i te Parau tumu no te Mo'araa o te Hamaniraa. Ua riro to tatou tino ei ô faahiahia. I te tahi mau taime, aita tatou e ite ra i te hoê taairaa hope i to tatou tino. E pinepine to tatou tino i te ite i te mau mea hou tatou e vaiiho ai i to tatou feruriraa ia feruri i te reira. Ia pure ana'e tatou ma te faaohipa i to tatou tino taatoa, e nehenehe ta tatou e farii i te hoê hi'oraa taa ê i te taime a faaohipa ai tatou i to tatou huru pure matauhia.

A tai'o i te mau parau i muri nei: E faaite atu vau ia outou i te mau ohipa e te tahi mau tatararaa. I muri iho, e faahiti amui tatou i te mau ohipa e toru taime ma te maniania ore.

E haamata tatou e to tatou mau rima i roto i te ti'araa pure (te mau rima tei tape'ahia i mua ia outou). Te faatumu nei te reira ia tatou.

Te faateitei nei matou i to matou mau rima i ni'a. Te faaite nei te reira ia tatou i te here rahi o te Atua.

Ua tuu matou i to matou mau rima i ni'a i to matou mafatu. Te haamana'o maira te reira ia tatou ia faaroo i to tatou reo i roto ia tatou.

E tatara tatou i to tatou mau rima i mua i to tatou tino. E horoa te reira i to tatou here i vetahi ê.

Te faateitei nei tatou i to tatou mau rima i ni'a i te ra'i. Te haamana'o ra te reira ia tatou ia faaite i te mau taata atoa.

E tuu tatou i to tatou mau rima i raro e e tuu i te reira i ni'a i to tatou aau. E tauturu te reira ia tatou ia haaputuputu e ia tuu i te mau mea atoa i roto i to tatou aau.

E faaho'i tatou i to tatou mau rima i te ti'araa pure. E faaho'i te reira ia tatou i te vai - maitai - raa e te hau.

I teie nei, a pure mamû noa tatou e toru taime na roto i teie mau ohipa.

A faahiti faahou i te mau ohipa e toru taime. A piko te tahi i te tahi e a parau e, “Namaste” (Te pi'o nei au ia outou).

Te faaiteraa i ni'a i te airaa maa

Mataio 22: 15–22

¹⁵ I muri iho, ua haere atu te mau Pharisea e ua opua e tapea ia ' na i ta ' na parau. ¹⁶ No reira, ua tono atu ratou i ta ratou mau pǐpǐ, e tae noa'tu i te mau melo no Herodia ia'na, ma te parau e, “E Rabi, ua ite matou e, e mea haavare ore oe, e te haapii nei oe i te e'a o te Atua ia au i te parau mau, e aita oe e faatura i te taata, no te mea, aita oe e mana'o hape nei i te taata. ¹⁷ A faaite mai na ia matou eaha to oe mana'o. ¹⁸ Tera râ, ua ite o Iesu i ta ratou ino, ua parau maira, “E te feia haavare, no te aha outou e tamata ai ia ' u? ¹⁹ A faaite mai na ia ' u i te moni no te aufau i te haamâu'araa.” E ua hopoi atu ratou i te hoê moni ia ' na. ²⁰ Na ô maira oia ia ratou, “O vai teie upoo, e o vai te tiaraa?” ²¹ Na ô maira ratou, “Na Kaisara.” I muri iho ua parau atu oia ia ratou, “E horo'a na ia Kaisara i te mau mea a Kaisara, e i te Atua i te mau mea a te Atua.” ²² I to ratou faarooraa i te reira, ua maere ratou, e ua faarue ratou ia ' na, e ua haere atura ratou.

—Mataio 22: 15–22

I roto i te irava o teie mahana, te tamata nei te hoê taatiraa taa ê no te mau Pharisea e te mau Herodia i te faahepo ia Iesu ia pahono i te hoê uiraa e aore râ, aita: “E mea ti'a anei ia aufau i te mau haamâu'araa i te emepera, e aore râ, aita?” E faaruru Iesu i te fifi noa ' tu eaha te pahonoraa ta ' na e maiti. E tapaohia oia ei taata haavare i te Hau Roma mai te peu e e turu oia i te mau Pharisea e e patoi oia e aita. E tapaohia oia ei taata aroha Roma mai te peu e e turu oia i te mau Herodia e e pahono mai oia e ee. Maoti i te faaô atu i roto i ta ratou mau ravea haavare, ua faaho'i faahou Iesu i te aparauraa i nia i ta ' na mau uiui, ma te titau ia ratou ia rave i ta ratou iho mau faaotiraa.

Ei feia mata'ita'i i teie tauaparauraa, e mea faufaa roa ia haere ê atu i te mana'o e, no ni'a noa teie irava i te politita e mea nahea te mau Kerisetiano ia tauaparau e te mau faatereraa. E e tia ia tatou ia hi'opoa hohonu atu â, noa ' tu e te faaite atoa ra te aamu i te aravihi o Iesu no te patoi i te mau opuaraa ino a te mau Pharisea. Te ani nei Iesu ia ratou e ia tatou atoa ia faataa i te taa-ê-raa i rotopu i te mana o te hoê faatereraa hau e te mana o te Atua. No vai tatou? No te Atua tatou, noa'tu eaha ta tatou e rave nei—i te pae politita, i te pae sotiare e te pae faaroo, e aore râ, i te pae faanavairaa faufaa. No ǒ mai te mau mea atoa ta tatou e farii nei e no ǒ mai i te hoê Atua horo'a ra.

Eita te pahonoraa a Iesu e faatitiaifaro i te fifi, e afai noa râ oia i te aparauraa i te tahi atu vahi—te Atua. I te mau mahana atoa, e fifi tatou no te tuu i te Atua ei tumu no to tatou oraraa, i mua i te mau mea o te ao nei. Teie râ, eita te Atua aore ra Iesu e rave i te maitiraa no tatou. E mea ti'a ia tatou ia faaoti.

E mea ohie a'e no tatou ia faatumu i ni'a i te mea faufaa roa a'e, oia ho'i te Faatereraa hau a te Atua, ia haamauruuru ana'e tatou no te mau mea atoa ta tatou e farii ra, ma te ite i te Atua ei pu no te mau mea atoa ta tatou e farii ra.

Te mau uiraa

1. Ihea outou i hinaaro ai e horoa mai te Atua i te pahonoraa maoti i te faahaamana'o ia outou i te mau ravea ê? 
2. Eaha te mea faufaa roa ' ' e i roto i to outou oraraa? Eaha to outou mau taiva ore? 
3. Nahea te iteraa i te aroha e te horo'araa o te Atua e ohipa ai i ni'a i ta outou mau faaotiraa? 

Te tonoraa

Faahaparaa no te horo'a

Te pahono nei te mau pĭpĭ haapa'o maitai i te hoê ite rahi a'e no ni'a i te horo'araa rahi a te Atua na roto i te horo'araa ia au i te mau hinaaro o to ratou mafatu; eiaha na roto i te faaueraa aore ra te faaheporaa.

—Te Haapiiraa e te mau Faufaa 163:9.

E roaa te ete ô mai te mea e, e hinaaro outou e paturu i te mau faatereraa tamau e te mau pŭpŭ iti ei tuhaa no ta outou pahonoraa horo'a. Ua ravehia teie pure no roto mai i te pahonoraa horo'a a te hoê pĭpĭ:

Te Atua o to tatou ti'araa pĭpĭ,
A tauturu mai ia tatou ia haaputu i te moni ma te paari, ia haamau'a ma te ti'amâ, e ia horo'a ma te horo'a a tere ai tatou i roto i to tatou ao tei î i te tarahu e te hooraa. Na roto i teie mau rave'a, e nehenehe ta tatou e faaineine ia tatou no te tau no a muri a'e e ia hamani i te hoê ananahi maitai a'e no to tatou utuafare, to tatou mau hoa, te misioni a te Mesia, e te ao nei. Amene.

Te titau-manihini-raa i te putuputuraa i muri iho

Himene hopea 

Te himene nei te pŭpŭ a te Mesia 162, “A farerei ia'u i roto i te hoê vahi mo'a”

Pure hopea 

Ia au i te pǔpǔ, te mau taa-ê-raa

• Te amuiraa
• Te mau mana'o no te mau tamarii

Te oro'a no te Amuraa maa a te Fatu

Te mau papa'iraa mo'a

Ma'iti i te hoê irava mo'a no te tai'o i roto i teie ma'itiraa: 1 Korinetia 11:23–26; Mataio 26:17–30; Mareko 14:12–26; Luka 22:7–39.

Te titau-manihini-raa i te amuiraa

E fariihia te mau taata atoa i ni'a i te airaa maa a te Mesia. Ua riro te Amuraa maa a te Fatu, e aore râ, te Amuraa maa, ei oro'a e haamana'o ai tatou i te oraraa, te poheraa, te ti'a-faahou-raa, e te vairaa tamau o Iesu Mesia. I roto i te Oire no te Mesia, te farii atoa nei tatou i te amuiraa ei rave'a no te faaapî i ta tatou fafauraa bapetizoraa e no te haamauhia ei mau pĭpĭ o te ora nei i te misioni a te Mesia. E nehenehe te tahi atu mau taata e farii i te mau ite taa ê aore ra e taa ê atu â i roto i to ratou mau peu tumu faaroo. Te titau manihini nei matou i te mau taata atoa e amui atu i roto i te Amuraa maa a te Fatu ia rave i te reira na roto i te here e te hau o Iesu Mesia.

Te amui nei tatou i roto i te amuiraa ei faaiteraa i te haamaitairaa, te faaoraraa, te hau, e te huiraatira. No te faaineine ia tatou, a himene na roto mai i te mau himene a te Mesia (ma'iti i te hoê):

• 515, “Te haamana'o nei tatou i teie mau taime”
• 516, “Te putuputuraa no te inu i te uaina e te pane”
• 521, “E ofati amui tatou i te pane”
• 525, “E mea na'ina'i te airaa maa”
• 528, “A amu i teie pane”

A haamaitai e a horo'a i te pane e te uaina.

Te mau mana'o no te mau tamarii

Mau materia:

• Te hoê farii tamâ e te maramarama
• Te mau Ofa'i Rahi
• Te mau ofai iti
• One

E hinaaro outou e hi'opoa na mua ' ' e i ta outou mau ravea no te haapapu e te tuea ra te hoho'a hoho'a i te aparauraa.

A faaite i te mau piahi i ta outou farii maramarama.

A parau e: Te faahoho'a ra teie farii ia oe. 

 Te faahoho'a ra anei te mau ofai rahi i te mau mea faufaa roa ' ' e i roto i to outou oraraa? (te Atua, te utuafare) .

 O te mau ofai nainai te mau mea faufaa roa ' ' e, aita râ e mea faufaa roa ia faaauhia i to ratou mau ofai rahi. Eaha te tahi mau mea na'ina'i a'e i roto i to outou oraraa o te faufaa roa no outou? (te taime e te mau hoa, te taime no te faaea, te fare haapiiraa) . 

I te pae hopea, te faahoho'a ra te one i te mau mea o te oraraa e ere i te mea faufaa roa, o te rave noa râ i to tatou taime e to tatou ara-maite-raa. Eaha te tahi mau mea i roto i to outou oraraa o te rave nei i to outou taime, e ere râ i te mea faufaa? (te taotoraa i te po'ipo'i, te mata'ita'iraa i te afata teata, e te hautiraa i te mau hautiraa video) . 

A haamata na roto i te niniiraa i te one i roto i te farii. A rave ai outou i te reira, a parau e: E mea au na'u ia arearea e i te tahi mau taime, e taoto vau i roto ia vai ana'e ta'u ohipa. 

I muri iho, a haamata i te tuu i te mau ofai nainai e te mau ofai rahi i roto i te farii E tia ia outou ia horo i rapae i te piha hou a faaohipa ' i i ta outou mau ofai atoa.

A parau e: No te aha vau i ore ai i farii i te mau mea faufaa atoa? A horo'a i te taime no te mau pahonoraa.

A tuu i ta outou farii. I teie taime, a tuu na mua i te mau ofai rahi, i muri iho i te mau ofai iti e te one.

A parau e: Eaha ta teie ohipa e haapii mai ia tatou no ni'a i te faanahoraa i te vahi no te mau mea faufaa? (E mea na mua roa te mau mea faufaa. I muri iho, e nehenehe ta outou e faaô atu i roto i te tahi o te mau mea iti a'e.

A parau e: E rave rahi mau mea i roto i te oraraa o te tata'u nei i to tatou taime e to tatou ara-maite-raa. Ei mau pĭpĭ, e horo'a na mua tatou i to tatou taime e to tatou ara-maite-raa i te mau mea o te tauturu ia tatou ia pee ia Iesu. 

A haamauruuru i te mau tamarii no to ratou amuiraa mai.

Te tauturu nei te A'oraa

Te hi'opo'araa i te mau Papai

I roto i te irava o teie mahana, te tamata nei te hoê taatiraa taa ê no te mau Pharisea e te mau Herodia i te faahepo ia Iesu ia pahono i te hoê uiraa e aore râ, aita: “E mea ti'a anei ia aufau i te mau haamâu'araa i te emepera, e aore râ, aita?” (av. 17). E faaruru Iesu i te fifi noa ' tu eaha te pahonoraa ta ' na e maiti. Maoti i te faaô atu i roto i ta ratou mau ravea haavare, ua ani o Iesu i te hoê moni e ua faaite atu oia ia ratou. “O vai teie upoo, e o vai te tiaraa?” (v. 20) ta'na e ui. I to ratou pahonoraa e, no te emeperoa te reira, ua parau Iesu e, “No reira, a horo'a i te emeperoa i te mau mea a te emeperoa, e i te Atua i te mau mea a te Atua” (v. 21).

Ei feia mata'ita'i i teie tauaparauraa, e mea faufaa roa ia haere ê atu i te mana'o e, no ni'a noa teie irava i te politita e mea nahea te mau Kerisetiano ia tauaparau e te mau faatereraa. E tia ia tatou ia hi'opoa hohonu atu â, noa ' tu e te faaite atoa ra te aamu i te aravihi o Iesu no te patoi i te mau opuaraa ino a te mau Pharisea. Te ani nei Iesu ia ratou e ia tatou atoa ia faataa i te taa-ê-raa i rotopu i te mana o te hoê faatereraa hau e te mana o te Atua. No vai tatou? No te Atua tatou, noa'tu eaha ta tatou e rave nei—i te pae politita, i te pae sotiare e te pae faaroo, e aore râ, i te pae faanavairaa faufaa. No ǒ mai te mau mea atoa ta tatou e farii nei e no ǒ mai i te hoê Atua horo'a ra.

Eita te pahonoraa a Iesu e faatitiaifaro i te fifi, e afai noa râ oia i te aparauraa i te tahi atu vahi—te Atua. I te mau mahana atoa, e fifi tatou no te tuu i te Atua ei tumu no to tatou oraraa, i mua i te mau mea o te ao nei. To tatou piiraa ei mau pĭpĭ, o te faariroraa ïa i te Atua ei mea faufaa roa a'e i roto i to tatou oraraa. Te horo'a nei te Atua ia tatou ma te horo'a i te mau haamaitairaa e rave rahi ta tatou e farii nei i roto i to tatou oraraa. Te farii nei tatou i taua mau haamaitairaa ra e te pahono nei tatou ma te haamauruuru e te taviniraa i vetahi ê. Na te haamauruururaa i te mau mea ta tatou e farii ra, te iteraa i te vairaa o te Atua i roto i to tatou oraraa, e te mau haamaitairaa a te Atua i rotopu ia tatou, e tauturu ia tatou ia faatumu i ni'a i te mea faufaa, oia ho'i te basileia o te Atua.

Te mau mana'o rahi

1. No te Atua tatou.
2. No ǒ mai te mau mea atoa ta tatou e rave ra e te hoê Atua horo'a ra.
3. Ua piihia te mau pĭpĭ a Iesu ia tuu i te Atua i ni'a i te tumu o te oraraa ia faaruru ana'e ratou i te mau mea faufaa roa a'e o te ao nei!
4. E mea haehaa roa te rahi o te horo'araa a te Atua a hi'opo'a ai tatou i te mea ta te Atua e farii, e no reira, e pahono tatou ma te haamauruuru e te taviniraa i vetahi ê.

Te mau uiraa no te taata orero

1. Eaha te mea faufaa roa ' ' e i roto i to outou oraraa?
2. Nafea te iteraa i te horoaraa o te Atua e ohipa ai i nia i ta outou mau faaotiraa?
3. No vai tatou?
4. Te vai ra anei te mau ravea no te faaohipa i teie irava no te mau tamarii e te feia apî i roto i ta outou amuiraa?

Te mau haapiiraa

Haapiiraa paari

Haatumu i ni'a i te mau papa'iraa mo'a

Mataio 22:15–22

Te haapiiraa

Pahono i te aroha e te horo'araa o te Atua.

Ngā opuaraa

E...

• A horo'a i te haapiiraa a Iesu no ni'a i te horo'araa ia “Kaisara” e te horo'araa i te Atua.
• hi'opo'a i te mau faahopearaa o te aroha e te horo'araa o te Atua.
• hi'opo'a i te mau pahonoraa a te taata iho e a te pŭpŭ no ni'a i te taime, te taleni, te tao'a, e te iteraa papû.

Ngā tao'a

• Bibilia
• Te mau Haapiiraa e te mau Faufaa
• Te himene nei te pŭpŭ a te Mesia ( CCS )

Te mau faahi'oraa i te orometua haapii

No te faaineine ia outou no teie haapiiraa, a tai'o i te Mataio 22:15–22 i roto i te A'oraa e te mau tauturu no te piha haapiiraa, Matahiti A: Te Faufaa Apî (ma te faatumu i ni'a i te Evanelia ia au i te parau a Mataio), pp. 107–108, i roto i te Mataio 22:15–22 Herald House .

Parau mau

A hi'o na i te mau hoho'a o te Atua mai ta Isaia 45:4–7 (te poro'i, i faahitihia):

Te pii nei au, te Atua, te Atua no Iseraela, ia oe i to oe i'oa.

Ua ma'iti au ia outou, ua pii au ia outou i to outou i'oa,

e ua horo'a'tu ia outou i teie ohipa faahiahia.

E aita roa ' tu outou i ite ia ' u!

O vau ana'e te Atua, te Atua ana'e.

Aita e atua mau rapae ia ' u.

O vau tei faaineine ia outou no teie ohipa,

Noa'tu e, aita outou i ite ia'u,

Ia ite te mau taata atoa, mai te hitia o te râ e tae atu i te tooa o te râ

aita to'u e atua.

O vau ana'e te Atua, te Atua ana'e.

Te hamani nei au i te maramarama e te pouri,

Te faatupu nei au i te mau auhoêraa e te mau aimârôraa.

O vau, te Atua, o te rave nei i teie mau mea atoa.

I mua:

• Eaha te mau hoho'a e paraparau ra ia outou?
• A faaite i te hoê parau arueraa i te Atua.

Tā'amu'amu

A tai'o i te Mataio 22:15–22.

E rave rahi mau haamâu'araa taa ê ta te mau ati Iuda no Palestine i aufau i te senekele matamua. Ua riro te haamâu'araa i faahitihia i roto i teie haapiiraa ei haamâu'araa a te arii no te paturu i te haavîraa Roma i nia ia Iseraela. Ua piihia te pǔpǔ politita o tei pee ia Heroda ei mau melo no Heroda. I roto i teie pǔpǔ feia turu ia Heroda, te vai ra te tahi mau ati Iuda o tei patoi ia Iesu e o tei mana'o e e mea titauhia te haamâu'araa no te paturu i te faatereraa hau no Iseraela. Ua ite te mau Pharisea, te mau enemi politita o Heroda e te feia faatere o te huiraatira ati Iuda, i te faainoraa i te mau haamâu'araa e te hoê haamana'oraa tamau no to ratou haama. I to ratou mana'o, ua aufau te haamâu'araa i te faaheporaa a te mau Roma ia ratou. Na te aufauraa i te haamâu'araa i titauhia e te hoê moni i papaihia i nia i te hoê hoho'a o Kaisara no Tiberias i turai ia ratou ia ofati i te ture no te taiva ore i te Atua ana'e.

Ua opuahia te uiraa i horoahia no te tapea ia Iesu. Ma te farii i te aufau i te mau haamâu'araa i te emeperoa, e faatupu ïa oia i te ati i mua i te huiraatira ati Iuda, area te patoiraa i te haamâu'araa ra, e faatupu ïa oia i te atâtaraa i mua i te faatereraa Roma.

Ua turai te pahonoraa a Iesu i te uiraa i te feia faaroo ia feruri hohonu atu â. I teie mahana, ua riro te peeraa i te ture o te fenua e te ture a te Atua ei haapeapearaa na te ao nei. A pahono i te mau uiraa i muri nei i roto i te mau pŭpŭ iti aore râ, i roto i te hoê pŭpŭ rahi a'e:

• Eaha ta te mau faatereraa?
• Eaha ta te Atua?
• A faataa i te mau fifi i roto i te ao nei i teie mahana, i reira te mau ohipa a te hoê faatereraa hau e pato'i ai i te mau haapiiraa a te Mesia.
• No vai outou?

Fa'aitoito

O te Atua te tumu o te oraraa. No te Atua te mau mea atoa ta tatou e riro nei, e te mau mea atoa ta tatou e farii ra. Te titau nei te aroha noa e te horo'a o te Atua ia tatou ia pahono na roto i te horo'araa e te fariiraa ma te horo'a. Te a'oraa nei te Haapiiraa e te mau Faufaa 163:9:

Te pahono nei te mau pĭpĭ haapa'o maitai i te hoê ite rahi a'e no ni'a i te horo'araa rahi a te Atua na roto i te horo'araa ia au i te mau hinaaro o to ratou mafatu; eiaha na roto i te faaueraa aore ra te faaheporaa. A faaru'e i te mau mekameka o te peu tumu o te faaitoito nei i te mau hinaaro o te taata iho. A horo'a ma te horo'a ia au i to outou aravihi mau. Te tatari nei te oaoa e te hau mure ore i te feia e tupu nei i roto i te aroha o te horo'araa o te tahe mai roto mai i te mau mafatu aroha ma te mana'o ore i te ho'i mai. E nehenehe anei te Atua e horoa i te mau mea atoa no te mau mea poietehia e a muri noa ' tu?

I te rahiraa o te taime, e mea ohie a'e te horoaraa i te fariiraa. A tauaparau e nahea te horo'araa ia tae mai i ni'a i te mau pĭpĭ e ia ratou atoa. Eaha te mau fifi e tapea ra i te horoa rahi? Eaha te mau fifi e tapea ra i te horoaraa ma te horoa?

Tuku

A hi'opoa i te mau uiraa i muri nei:

• Eaha te tahi mau hi'oraa no te horo'araa rahi o te Atua i roto i to outou oraraa?
• Eaha te hoê ravea apî e nehenehe ai outou e pahono i te horoaraa o te Atua?

A haapapû i te here rahi e te aueue ore o te Atua no outou. A faaite i te here o te Atua no te hoê taata i teie hepetoma.

Tapu

A tai'o e aore râ, a himene i te “E nehenehe anei ta tatou e tata'u i ta tatou horo'araa?” CCS 617, pene matamua.

A pure hopea no te ani i te itoito no te ora i roto i te here o te Atua.

Lesoni no te Feia Apî

Haatumu i ni'a i te mau papa'iraa mo'a

Mataio 22:15–22

Te haapiiraa

No te Atua tatou.

Ngā opuaraa

E...

• ia ite i te Atua ei taata hamani i te mau mea atoa.
• ia ite e, no te Atua tatou.
• ia ite i te horo'araa o te Atua i roto i to tatou oraraa.

Ngā tao'a

• Bibilia
• Te himene nei te pŭpŭ a te Mesia ( CCS )
• Te mau huru moni aore ra te mau hoho'a o te mau moni
• Pēpa
• Te mau pene e aore râ, te mau pene
• Te hoê niuniu paraparau e aore râ, te hoê rave'a video
• Te faaiteraa i roto i te huiraatira o te Mesia , 4raa o te nene'iraa, Herald House , 2018

Faaite i te orometua haapii

No te faaineine ia outou no teie haapiiraa, a tai'o i te Mataio 22:15–22 i roto i te A'oraa e te mau tauturu no te piha haapiiraa, Matahiti B: Te Faufaa Apî (ma te faatumu i ni'a i te Evanelia ia au i te parau a Mataio), p. 110, i roto i te Herald House .

Parau mau

A faaite mai i te moni

A faaite i te mau moni e aore râ, te mau hoho'a moni e rave rahi. A ani i te pŭpŭ ia faaite mai i te mea e vai ra i ni'a i te mau buka tata'itahi. Mai te peu e te vai ra te hoho'a o te hoê taata i nia i te mau moni, a faaite i taua taata ra e no te aha te reira e itehia ' i i nia i te moni.

Tā'amu'amu

A tauaparau mai ia Iesu

Te arata'i nei te irava no te haapiiraa no teie mahana ia tatou i Ierusalema, i reira te hoê pŭpŭ taata no Herodians (te mau taata ati Iuda tei turu i te arii Heroda; te hoê ati Iuda tei tuuhia i roto i te hoê vahi mana e Roma no te faatere i te huiraatira ati Iuda) e te mau Pharisea (te mau ti'a faatere o te nunaa ati Iuda o tei faaohipa i te ture faaroo i roto i te buka ra na te mau Kerisetiano i teie mahana.) Ua uiui ratou ia Iesu no nia i te ohipa e tia ia rave no nia i te aufauraa i te mau haamâu'araa.

A tai'o i te Mataio 22:15–22. (Te faaitehia ra teie atoa ohipa i roto i te Mareko 12:13–17 e te Luka 20:20–26. E nehenehe ta outou e tai'o i teie mau irava no te faaau i to ratou huru e aore râ, to ratou taa-ê-raa).

Mea anaanatae roa ia ite e e enemi te mau Pharisea e te mau Herodia, tera râ, ua anaanatae noa ratou i te tapea ia Iesu. E faaue Iesu ia ratou ia aufau i te haamâu'araa mai te peu e e faaoaoa oia i te mau melo no Herodia. Ua titau te mau Roma i teie haamâu'araa no te aufau i te mau faehau o tei faahepo i te faatereraa Roma i nia i te mau ati Iuda. Hau atu â, ua titauhia i te mau ati Iuda ia aufau i to ratou iho faatîtîraa. Mai te peu e e farii Iesu i te mau Pharisea, e parau oia ia ratou eiaha e aufau no te mea e ofati te reira i te mau ture ati Iuda o te Torah no nia i te ereraa i te mau hoho'a i papaihia. Te hoho'a i nia i teie moni, te denarius, no Kaisara ïa, te emepera Roma o tei faariro ia ' na iho ei Atua. Ua titauhia teie moni no te aufau i teie haamâu'araa.

Te tahi atu ture i ofatihia, o te faaturaraa ïa i te Atua hoê ana'e, te Atua o Aberahama, o te nunaa ati Iuda ïa. E faatupu te fariiraa e te faaohiparaa i teie moni e te hoho'a o Kaisara i te hoê huru ino i mua i te feia toroa a te faaroo. Eaha ' tu â ta Iesu i rave? Ua farii oia i te uiraa e ua faaho'i faahou mai i ni'a ia ratou. Eaha ta'na i parau?

• Eaha ta te mau melo o Herodia i hinaaro i roto i teie farereiraa e o Iesu? Ua ite anei ratou i te reira?
• Eaha ta te mau Pharisea i hinaaro? Ua ite anei ratou i te reira?
• Eaha ta Iesu i hinaaro ia ratou ia ite i to'na parauraa e, “[A horo'a] i te Atua i te mau mea a te Atua”? Te ite ra anei tatou i teie mana'o i teie mahana?
• Eaha te mau “mea” no te Atua?
• Eaha ta te papa'iraa mo'a e tauturu ia tatou ia taa no ni'a i te mau mea faufaa roa a'e? I ni'a i te hoê api parau mai te 1 e tae atu i te 10. A tapa'o i na mea faufaa roa a'e e 10 i roto i to outou oraraa i teie mahana. A faaite te tahi i te tahi.

Fa'aitoito

E rave rahi mau ohipa e te mau mea faufaa roa ' ' e o te tata'u nei no to tatou nei anotau. E rave rahi hora ara o te mau ravea haapurororaa totiale. A feruri na i te mau poroi e te mau parau faatiani, te mau papai parau, te mau pasi, te mau pereoo tarahu, e te mau fare o te titau i to tatou ara - maite - raa i te mau mahana atoa. Eaha te mau poroi e tuuhia i mua roa i roto e rave rahi o teie mau parau faatiani? Eaha ta teie mau poroi e haapapu ra ei mea faufaa e te faufaa?

A feruri na i te pehe ta tatou e faaroo ra. Eaha te mau poroi e te mau mana'o tumu e faaitehia ra? Nafea te pehe e te mau ravea haapurororaa e ohipa ai i nia i ta outou mau mea faufaa roa ' ' e? E mau mea faufaa roa anei ratou a te Atua? Eaha te mau mea faufaa roa a'e a te Atua? I mua.

A papa'i i te hoê hoho'a teata poto aore râ te hoê hoho'a teata no ni'a i te uiraa e, “Ta outou mau mea faufaa roa a'e: Teihea te Atua i roto i to outou oraraa?” E nehenehe ta outou e maiti i te hoê faanahoraa mai te hoê faanahoraa paraparauraa, te hoê uiuiraa mana'o, te hoê hoho'a teata, e aore râ, te hoê faaararaa no te ohipa huiraatira.

Tuku

Eaha ta te Atua? No te Atua tatou.

A hi'o na i te tabula o na ohipa matamua 10 i haamauhia na mua ' tu. A papa'i i te hoê faanahoraa no te tuu i te Atua na mua roa i roto e rave rahi mau pereota poto. A afa'i i te reira i te fare e a tuu i te vahi e nehenehe ai e itehia i te mau mahana atoa.

Te hohonu atu â: Te horo'a

Te pahono nei te mau pĭpĭ haapa'o maitai i te hoê ite rahi a'e no ni'a i te horo'araa rahi a te Atua na roto i te horo'araa ia au i te mau hinaaro o to ratou mafatu; eiaha na roto i te faaueraa aore ra te faaheporaa. A faaru'e i te mau mekameka o te peu tumu o te faaitoito nei i te mau hinaaro o te taata iho. A horo'a ma te horo'a ia au i to outou aravihi mau. Te tatari nei te oaoa e te hau mure ore i te feia e tupu nei i roto i te aroha o te horo'araa o te tahe mai roto mai i te mau mafatu aroha ma te mana'o ore i te ho'i mai. E nehenehe anei te Atua e horoa i te mau mea atoa no te mau mea poietehia e a muri noa ' tu?

—Te Haapiiraa e te mau Faufaa 163:9.

Ua riro te “Te faaite nei matou i te ti'a faatere no te oraraa taatoa” ei faahitiraa parau no ni'a e ono parau tumu arata'i ( Te faaiteraa i roto i te huiraatira o te Mesia , 4raa o te nene'iraa, pp. 39–43). A hi'o na i na mana'o tumu matamua e piti.

• Te parau tumu 1. Te horo'a nei te Atua i te mau taata atoa i te aroha mure ore e te here mure ore. E faaitehia te mau ô a te Atua no tatou tata'itahi na roto i te oraraa e te taviniraa a Iesu Mesia.
• Te parau tumu 2. Ia pahono ana'e tatou ma te haapa'o maitai i te taviniraa a Iesu Mesia, e ti'a ia tatou ia haapa'o i te tahi e te tahi, i te Atua, e ia tatou iho. Te taviniraa ïa i vetahi ê e te vaiihoraa i te horo'araa ia riro ei tuhaa no to tatou natura, to tatou pahonoraa i te mau ô no te here e te aroha a te Atua.

A papa'i i te tahi mau uiraa ia au i te mau irava papa'iraa mo'a i roto i te haapiiraa, o te faatupu i te hoê ite hohonu a'e no ni'a i te pahonoraa horo'a a te hoê pĭpĭ i te Atua.

Tapu

A horo'a i te mau mea atoa i te Atua

A tai'o i te Salamo 96:1–8.

A himene amui i te himene “E nehenehe anei ta tatou e tata'u i ta tatou horo'araa” CCS 617 e aore râ, “Ua faaore te Atua i ta'u hara na roto i te i'oa o Iesu” CCS 627.

Te haapiiraa a te mau tamarii

Haatumu i ni'a i te mau papa'iraa mo'a

Mataio 22:15–22

Te haapiiraa

Ua piihia te mau pĭpĭ a Iesu ia tuu i te Atua i ni'a i te tumu o te oraraa—te mea faufaa roa a'e ia faaoti ana'e ratou eaha te mea faufaa roa a'e i roto i te oraraa!

Ngā opuaraa

E...

• a faaite faahou i te auraa no te fariiraa i te mau mea atoa no ǒ mai i te Atua ra.
• faataa i te horo'araa.
• A tauaparau e nahea ia tufa ma te horo'a i te mau tuhaa atoa o to ratou oraraa.
• faaite i ta ratou iho mau horo'araa e ta ratou mau taleni.

Ngā tao'a

• Bibilia e aore râ, aamu Bibilia, Matahiti A , na Ralph Milton, tei hoho'ahia e Margaret Kyle (Te mau hoho'a no te Roto Wood, 2007, ISBN 9781551455471)
• Te himene nei te pŭpŭ a te Mesia ( CCS )
• Te mau tao'a no te faanehenehe i te afata tao'a (A hi'o i te tuhaa no te mau ma'itiraa).
• Te mau api parau
• Te mau pene e aore râ, te mau pene

Te mau faahi'oraa i te orometua haapii

No te faaineine ia outou no teie haapiiraa, a tai'o i te Mataio 22:15–22 “Te hi'opo'araa i te mau Papa'iraa Mo'a” i roto i te A'oraa e te mau tauturu no te piha haapiiraa, Matahiti A: Faufaa Apî , p. 110, i roto i te Herald House .

Parau mau

A farii i te mau tamarii i roto i te pŭpŭ e a haaputuputu ia ratou i roto i te hoê poro'i. A parau atu ia ratou e e ui outou ia ratou i te tahi mau uiraa maamaa, no reira, e tia ia ratou ia faaroo maitai! Hou a horo'a ai i te pahonoraa, a vaiiho e rave rahi tamarii ia faaite i to ratou mau mana'o i muri a'e i to outou uiraa i te mau uiraa atoa.

• E 15 mamoe ta te hoê taata faaapu, e ua pohe ratou paatoa maori râ e va'u. Ehia rahiraa tei toe?

Pahonoraa: E va'u tei toe no te mea “ua pohe paatoa maori râ e va'u.”

• Ua tuu te hoê moa i te hoê hua manu i nia i te tuanui o te fare vairaa maa. Eaha te huru o te reira?

Pahonoraa: Aita te reira i topa—aita te mau moa e tuu i te mau hua manu.

• Nafea te hoê taata ia taoto ore e va'u mahana?

Pahonoraa: Aita e fifi. E taoto oia i te pô.

A faataa e, i te tahi mau taime, e mea fifi roa te mau uiraa e e titauhia ia feruri-maite-hia hou a pahono ai.

Tā'amu'amu

A faaite mai e, i roto i te aamu papa'iraa mo'a no teie mahana, ua tamata te tahi mau ti'a faatere no Iseraela i te haavare ia Iesu na roto i ta ratou mau uiraa. E faaroo tatou e mea nafea Iesu i te pahonoraa i te mau uiraa.

A tai'o i te “Fifi no Iesu” ia au i te Mataio 22:15–22 no roto mai i te Bibilia, Matahiti A , pp. 224–225. A hi'opo'a i teie mau uiraa ei pŭpŭ ia oti ana'e ta outou tai'oraa i te aamu:

• No vai outou?
• Eaha te auraa o te parau “horo”? Nahea outou ia horo'a i roto i to outou oraraa?
• Eaha ta outou e horoa i te Atua?

A horo'a i te mau tao'a no te hamani i te hoê afata tao'a (e nehenehe ta outou e faaohipa i te mau afata ti'a, te mau afata hu'ahu'a—ta'ihia i roto e toru tuhaa. E nehenehe e itehia te hi'oraa i te Red Ted Art ) e aore râ, a nene'i i te hoê hoho'a parau mai teie te huru: Tim's Printables ). Horo'a i te mau tamarii i te taime no te faanehenehe i ta ratou mau afata tao'a.

Fa'aitoito

A ui i te mau tamarii eaha te mea e vai ra i roto i te hoê afata tao'a. A faarahi i to ratou ite no ni'a i te ta'o tao'a faufaa, mai te moni ana'e e tae atu i te mau ô e te mau taleni. A paraparau no ni'a i te tao'a ta ratou tata'itahi e horo'a. A tauaparau no ni'a i te parau tumu no ni'a i te aroha e te horo'a. A faaite i te mana'o e, no te mea ho'i e, ua farii tatou i te aroha noa o te Atua, te farii nei tatou i te horo'araa a vetahi ê ma te horo'a e ma te hamani maitai.

A horo'a i te mau tamarii i te mau api parau no te papa'i i te mau ô ta ratou e nehenehe e horo'a ma te horo'a i te Atua e i vetahi ê. A ani ia ratou ia tuu i ta ratou mau ô i roto i ta ratou mau afata tao'a no te faahaamana'o ia ratou i te tao'a ta ratou e riro ra.

Te hohonu atu â

A aparau i teie mau uiraa e te mau piahi paari a'e:

• Eaha te mau mea faufaa roa ' ' e i roto i to outou oraraa?
• Nafea te iteraa i te horoaraa o te Atua e ohipa ai i nia i ta outou mau faaotiraa?

Tuku

A feruri na e piti aore ra e toru mea ta te mau tamarii e nehenehe e rave i teie mahana no te horo'a rahi i vetahi ê. A hi'opo'a ia ratou i muri a'e i te pureraa aore râ i te hepetoma i muri mai no te ite e mea nahea to ratou horo'araa i te tahi atu mau taata.

Tapu

A himene amui i te himene “Te farii nei au ia outou” CCS 611 e toru taime ei pure haamaitairaa.