Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Kasama ang komunyon 

Karagdagang mga Kasulatan 

Awit 17:1-7, 15; Mateo 14:13–21; Mga Taga-Roma 9:1–5 

Paghahanda 

Magpakita ng iba't ibang puzzle, tulad ng tradisyonal na puzzle na may mahigit 5,000 piraso, mga brain teaser, optical illusions, mga combination puzzle, Rubik's cube, mga metal puzzle, Sudoku, atbp. 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating 

Panawagan sa Pagsamba 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Ang Awit 17:1–6 ay nagmumungkahi ng isang modernong bersyon ng Bibliya sa Ingles 

Himno ng Pagsalubong 

“Tipunin Kami” CCS 72 

O "Habang Nagtitipon Tayo" kantahin nang dalawang beses CCS 73 

Panawagan 

Tugon 

Oras ng Pagbabahagi 

Hilingin sa ilang tao na maghandang magbahagi ng isang patotoo o plano para sa pagbubukas ng pagkakataong ito para sa pagbabahagi mula sa lahat ng kalahok: Kailan sa iyong buhay ka naharap sa kahirapan, ngunit alam mong naroon ang Diyos at nakasumpong ng pagpapala dahil dito? 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Genesis 32:22–31 

Sandali ng Pagtutuon 

Mamigay ng ilan sa mas mahirap na mga puzzle sa sinumang interesado. Pagkatapos nilang subukan ang mga puzzle nang isang minuto, itanong: 

Gaano katagal sa tingin mo kayang gawin ito? Kaya mo ba itong gawin nang isang oras? Paano kung hanggang sa oras ng hapunan? Paano kung sabihin ko sa iyo na kailangan mong gawin ito nang walang tigil hanggang bukas ng umaga? Sa tingin mo kaya mo itong gawin? 

Maglaan ng oras para sa mga tugon. 

Sa ating kwento ngayon, hindi lamang nagtiyaga si Jacob sa pakikipagbuno sa lalaki buong gabi, kundi niyakap din niya ang pakikipagbuno. Tumanggi siyang pakawalan ang lalaki, kahit na natamaan niya si Jacob sa balakang. Alam ni Jacob na sa pamamagitan ng pakikipagbuno, makakatagpo siya ng pagpapala.  

Maaaring mangyari ang masasamang bagay sa ating buhay. Hindi kailanman ipinangako ng Diyos na magiging madali ang ating landas. Gayunpaman, nangako ang Diyos na lagi Siyang sasamahan tayo. Kahit sa pinakamahirap na panahon ng buhay, makakatagpo tayo ng mga pagpapala—sa mga bagay na natututuhan natin tungkol sa ating sarili, sa mapagmahal na suporta na ipinakita sa atin ng iba, sa mismong karanasan at sa ating kakayahang gamitin iyon upang tulungan ang iba. 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan 

Panalangin 

Diyos ng Biyaya at Habag, 

Habang lumalapit kami sa iyo, hinihiling namin na maaliw ka. Dalangin namin na ang panahon ay malapit na, o hindi na nalalayo, kung kailan hindi na kami maimpluwensyahan ng mga bagay ng mundong ito na nang-aapi o naghahati. Ang aming mga pakikibaka para sa layuning ito ay hindi naging kasing epektibo ng aming inaasahan, ngunit naniniwala kami na mayroon pa ring mahalagang pakikibaka na dapat gawin—isa na sa pamamagitan ng iyong biyaya, sa pamamagitan ng iyong gabay na karunungan, ay magdudulot ng kapayapaang aming inaasam. 

Kaya nga, itinataas namin ang aming mga ulo, at nagagalak, at inilalagak ang aming tiwala sa iyo, Diyos—ang Diyos ni Abraham, at ni Isaac, at ni Jacob; ang Diyos ng kapayapaan. Amen. 

—Batay sa Mosias 5:27–28 

Himno ng Panaghoy 

“Kapag Walang Katuturang Karahasan” CCS 205 

O “Anong Kaaliwan ang Maidudulot ng Ating Pagsamba” CCS 199 

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon 

Kasulatan sa Komunyon: 1 Corinto 11:23–26 

Mensahe ng Komunyon 

Himno ng Paghahanda 

“Panginoon, Maawa Ka” pag-awit nang hindi bababa sa tatlong beses CCS 197 

O “Magkasama Tayong Maghati-hati ng Tinapay” CCS 521 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili. 

Imbitasyon sa Komunyon 

Tingnan ang iskrip ng Imbitasyon sa Komunyon .

Paglapit sa Mesa 

Inaanyayahan tayong yakapin ang mga pakikibaka ng buhay, batid na hindi natin ito hinaharap nang mag-isa. Sama-sama tayong lumalapit sa hapag na ito, kinikilala na bawat isa sa atin ay may natatanging mga karanasan na humuhubog sa ating mga buhay. Gayunpaman, tayo ay konektado sa pamamagitan ng Buhay na Kristo na sa kanyang hapag tayo nagtitipon bilang isang komunidad ni Kristo. 

Pagpapala at Paghahain ng Tinapay at Alak 

Panalanging Pastoral 

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pahayag 

Basahin ang mga salita ng “Bilang mga Banal noong Sinaunang Panahon,” CCS 620. 

O anyayahan ang mga kalahok na basahin nang malakas ang tekstong ito, na hinahati ang mga saknong sa mga nasa 

pagdalo. Siguraduhing isama ang mga kalahok online. 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Himno ng Pagsusugo 

“Tinawag ni Kristo upang Magmahalan” CCS 577 

O “Kung sa pamamagitan ng Iyong Biyaya ay Pipiliin Kong Maging” CCS 587 

Pagsusugo: Doktrina at mga Tipan 163:2a 

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ang Karaniwang Panahon ay tumatakbo mula Pentekostes hanggang Adbiyento. Ang bahaging ito ng kalendaryong Kristiyano ay walang mga pangunahing kapistahan o mga banal na araw. Sa Karaniwang Panahon, nakatuon tayo sa ating pagiging disipulo bilang mga indibidwal at bilang isang komunidad ng pananampalataya.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

O Diyos ng pag-ibig, ipagkaloob mo sa amin ang iyong kapayapaan. Nakikipaglaban kami sa mga kawalan ng kapanatagan at takot, nabibigatan ng mga isyung nakakaapekto sa aming pagpapahalaga at kabuuan. Ipagkaloob mo sa amin ang kapayapaan na magpapakalma sa panloob na kaguluhan ng aming mga kaluluwa at magpapatunay na kami ay minamahal.

Ihinto.

O Diyos ng buhay, ipagkaloob mo sa amin ang iyong kapayapaan. Nagsusumikap kami para sa mga ugnayang patas, pantay, at puno ng habag, ngunit madalas naming nasusumpungan ang aming mga sarili na alipin ng mga alitan sa iba, kahit na sa mga mahal namin sa buhay. Bigyan mo kami ng lakas na makinig muna nang buong puso upang lumago ang aming koneksyon sa mga tinatawag naming kaibigan, katrabaho, kapitbahay, at pamilya.

Ihinto.

O Diyos ng pag-asa, ipagkaloob mo sa amin ang iyong kapayapaan. Napapagod na kami sa mga tunog ng digmaan, karahasan, pang-aapi, at pagliit ng mga kalalakihan, kababaihan, at mga bata. Ngunit nabibigo kaming makinig sa iyong agarang paanyaya na kumilos para sa katarungan. Bigyan mo kami ng lakas ng loob na iunat ang aming mga kamay sa mga gawa ng awa, paglilingkod, at paglikha ng kapayapaan. Inaalala namin ang lahat ng mga bansa.

Ihinto.

O Diyos ng lahat ng nilikha, ipagkaloob mo sa amin ang iyong kapayapaan. Nauunawaan namin na kami ay gawa sa iisang sangkap ng lahat ng may buhay, ngunit hindi namin nauunawaan ang iyong pananaw sa kabanalan ng nilikha. Gawin mo kaming mas mulat at ihabi kami sa pagkakaisa. Bigyan mo kami ng sulyap sa iyong pagmamahal sa nilikha sa lahat ng anyo nito at ng habag upang kumilos sa mga paraang gumagalang at nagbibigay-pugay sa henyo ng iyong sansinukob.

Ihinto.

O Diyos ng kapayapaan, iniaalay namin ang aming mga sarili bilang mga sisidlan ng iyong biyaya at kapayapaan, upang mula sa aming kinatatayuan ay magmumula ang mga alon ng iyong mapagmahal na presensya upang pagpalain ang iyong mundo. Sa at sa pamamagitan ni Hesukristo, kami ay nananalangin. Amen.

Espirituwal na Pagsasanay

Pagkakaisa

Basahin ang sumusunod sa grupo:

Ang ating pangunahing pokus ngayong linggo ay ang Pagkakaisa sa Pagkakaiba-iba. Walang sinuman sa Mundo ang eksaktong katulad ng iba. Tayong lahat ay hinuhubog ng kultura, henetika, pagpapalaki, pamilya, karanasan, paniniwala, at marami pang iba. Isang bagay na pagkakatulad natin ay tayong lahat ay nilikha ng Diyos. Ang Pagkakaisa sa Pagkakaiba-iba ay nirerespeto ang mga pagkakaiba habang pinararangalan ang Diyos sa lahat ng tinig.

Ngunit inayos ng Diyos ang katawan… upang walang pagkakabaha-bahagi sa loob ng katawan, kundi ang mga bahagi ay magkaroon ng parehong pagmamalasakit sa isa't isa. Kung ang isang bahagi ay nagdurusa, ang lahat ay nagdurusa kasama niya; kung ang isang bahagi ay pinararangalan, ang lahat ay nagagalak kasama niya.

—1 Corinto 12:24–26 NRSV

Pag-isipan ang nakaraang linggo. Sino ang nagpakita ng habag noong ikaw ay malungkot o nagdurusa? Sino ang nakisaya sa iyo sa mabubuting bagay na nangyari para sa iyo ngayong linggo? Anyayahan ang mga tao na magbahagi.

• Sino ang kilala mo na nagtiis ng pagdurusa ngayong linggo?
• Paano mo nagawang ibahagi ang pasanin na ito sa taong iyon?
• Sino ang may dahilan para magsaya ngayong linggo? Paano ka nagdiwang kasama ang taong iyon?

Anyayahan ang mga tao na magbahagi. Mag-alay ng maikling basbas ng pagkakaisa at magtapos sa pamamagitan ng "Amen."

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Genesis 32:22–31 NRSVue

²² Nang gabing iyon, bumangon siya at isinama ang kanyang dalawang asawa, ang kanyang dalawang aliping babae, at ang kanyang labing-isang anak, at tumawid sa tawiran ng Jabok. ²³ Isinama niya sila at pinatawid sa batis, at gayundin ang lahat ng kanyang ari-arian. ²⁴ Naiwan si Jacob na nag-iisa, at isang lalaki ang nakipagbuno sa kanya hanggang sa magbukang-liwayway. ²⁵ Nang makita ng lalaki na hindi siya nananalo kay Jacob, hinampas niya ito sa balakang, at nabali ang kasukasuan ng balakang ni Jacob habang nakikipagbuno sa kanya. ²⁶ Pagkatapos ay sinabi niya, “Bitawan mo ako, sapagkat nagbubukang-liwayway na.” Ngunit sinabi ni Jacob, “Hindi kita bibitawan maliban kung pagpalain mo ako.” ²⁷ Kaya't sinabi niya sa kanya, “Ano ang pangalan mo?” At sinabi niya, “Jacob.” ²⁸ Pagkatapos, ang lalaki ay Sinabi niya, “Hindi ka na tatawaging Jacob, kundi Israel; sapagkat nakipaglaban ka sa Diyos at sa mga tao, at ikaw ay nagtagumpay.” ²⁹ Pagkatapos ay tinanong siya ni Jacob, “Pakiusap, sabihin mo sa akin ang iyong pangalan.” Ngunit sinabi niya, “Bakit mo tinatanong ang aking pangalan?” At doon niya siya binasbasan. ³⁰ Kaya tinawag ni Jacob ang lugar na Peniel, na sinasabi, “Sapagkat nakita ko ang Diyos nang harapan, ngunit naligtas ang aking buhay.” ³¹ Sumikat ang araw sa kanya habang dumadaan siya sa Penuel, na pilay dahil sa kanyang balakang.

—Genesis 32:22–31 NRSVue

Hindi tipikal na bayani sa Bibliya si Jacob. Marami ang magtuturing sa kanya bilang isang di-tapat. Sa unang tingin, ang mga kuwento ni Jacob ay tungkol sa pagsisikap na makuha ang mga pribilehiyong nararapat sa iba. Halimbawa, alam natin mula sa mas malawak na kuwento na ninakaw niya ang basbas at mana ng kanyang nakatatandang kapatid na si Esau. Si Jacob ang nakababatang kapatid. Ayon sa mga tuntunin ng lipunan noong kanyang panahon, ang panganay na anak ay magkakaroon ng ilang mga kalamangan. Ngunit ipinapakita sa atin ng kuwento ni Jacob na ang kaharian ng Diyos ay gumagamit ng iba't ibang mga tuntunin kaysa sa mga namamahala sa mga lipunan ng tao.

Naging interesado ang Diyos sa kapakanan ng nakababatang kapatid. Patuloy na nagpapakita at nakikipag-ugnayan ang Diyos sa taong ito, na maaaring ituring ng mga tao na hindi gaanong mahalaga.

Si Jacob ay binigyan ng pangalang Israel at naging ninuno ng mga tao ng Israel—isang grupo na makikilala sa pamamagitan ng sunod-sunod na kuwento ng nakababata, mas maliit, o mas mahina na nakakasumpong ng pabor sa Diyos. Ipinagtatanggol ng mga propeta ng Israel ang mga mahihirap at nagsasalita para sa mga imigrante, dayuhan, at kababaihan. Nagsisimula ang Israel sa kuwento ni Jacob, na hindi sumunod sa mga tuntunin ng tao tungkol sa kung sino ang dapat magkaroon ng pribilehiyo.

Sa bahaging ito ng kuwento, nagkaroon ng pakikipagtagpo si Jacob sa Diyos. Habang nananaig siya sa pakikibakang ito sa Banal, humingi si Jacob ng isang pagpapala. Tunay ngang pinagpala siya ng Diyos, binigyan siya ng bagong pangalan at panibagong simula. Ang kuwentong ito ay higit pa sa isang transaksyon o palitan ng "mga bagay." Ito ay tungkol sa relasyong nabuo sa pagitan ni Israel (Jacob) at ng Diyos. Si Israel ay lumakad palayo na may pilay na magpapaalala sa kanya, sa bawat hakbang, ng kanyang patuloy na relasyon sa Diyos.

Ang matalik at banal na pagtatagpong ito ay nagtakda kay Jacob sa isang bagong landas. Ito ay isang kuwento na nagsisimula sa inisyatiba ng Diyos, hindi kay Jacob. Kung hindi nagpakita ang Diyos, wala sanang kuwento. Maiiwan ang isa na nagtataka kung si Jacob nga ba talaga ang hindi bumibitaw. Marahil ang Diyos ang humawak kay Jacob hanggang sa madaling araw (isang panahon sa pagitan ng gabi at araw na perpekto para sa isang pagbabagong pangyayari at isang bagong simula).

Mga Tanong

1. Paano ka nakipagpunyagi sa Diyos?
2. Paano ka nasugatan sa iyong relasyon sa Diyos?
3. Paano hinubog ng iyong mga pakikipagtagpo sa Diyos ang iyong pagkatao?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na offering basket kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalanging ito ng pag-aalay ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos ng aming mga alagad, Habang aming nilalakbay ang mundo ng utang at konsumerismo, tulungan mo kaming mag-ipon nang matalino, gumastos nang responsable, at magbigay nang bukas-palad. Sa ganitong paraan, nawa'y makapaghanda kami para sa hinaharap at lumikha ng mas magandang bukas para sa aming mga pamilya, kaibigan, misyon ni Kristo, at sa mundo. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 171, “Buksan ang Aking Puso”

Pangwakas na Panalangin

---

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

• Sakramento ng Hapunan ng Panginoon
• Mga Saloobin para sa mga Bata

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Komunyon na Kasulatan

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Tayo ay nakikibahagi sa Komunyon bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad. Bilang paghahanda, ating awitin mula sa Community of Christ Sings (pumili ng isa):

• 515, “Sa Mga Sandali Nating Inaalala”
• 516, “Pagsasama-sama para sa Alak at para sa Tinapay”
• 521, “Magkasama Tayong Maghati-hati ng Tinapay”
• 525, “Maliit ang Mesa”
• 528, “Kainin Mo ang Tinapay na Ito”

Basbasan at ihain ang tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Mga Kagamitan: supot ng kendi o iba pang pangmeryenda

Maglabas ng isang supot ng kendi o iba pang lalagyan ng mga pangmeryenda.

Sabihin: Ano ang mararamdaman mo kung itatago ko lang ang lahat ng kendi para sa aking sarili. Pagtibayin ang lahat ng sagot.

Sabihin: Kapag hindi tayo nagbabahagi, nasasaktan ang iba, at nawawalan sila ng pagkakataong makuha ang kung anong mayroon tayo. Nawawalan din tayo ng pagkakataon, dahil hindi natin nararanasan ang saya ng pagbabahagi.

Sa ating kuwento sa banal na kasulatan ngayon, isang lalaking nagngangalang Jacob ang pinagpala ng Diyos. Tayo rin ay pinagpala ng Diyos. Dahil tayo ay pinagpala, mahalagang sikapin nating pagpalain ang iba. Paano mo mapagpapala ang mga tao sa iyong buhay? Pagtibayin ang lahat ng sagot.

Mamigay ng kendi sa bawat batang magbibigay ng sagot. Kahit na hindi lahat ng bata ay magbabahagi ng sagot, siguraduhing lahat ay makakakuha ng kendi. Bigyan sila ng sapat para maibahagi nila sa kanilang mga kapamilya. Hikayatin silang gawin ito.

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Si Jacob ay isang komplikadong bayani. Marami ang magtuturing sa kanya bilang isang hindi tapat. Alam ng mga taong pamilyar sa kuwento ni Jacob na ninakaw niya ang basbas at mana ng kanyang nakatatandang kapatid na si Esau. Maaaring pamilyar ang mambabasa sa mga taong hindi tapat, maging ang mga bayani, na patuloy na nananalo. Ngunit ang mga tagumpay ni Jacob ay palaging medyo kumplikado. Ang kanyang tagumpay laban kay Esau ang naging dahilan upang tumakas siya upang mamuhay bilang isang alipin ng kapatid ng kanyang ina sa loob ng 20 taon. Natagpuan din ni Jacob ang kanyang sarili sa halos panghabambuhay na alitan sa kanyang kapatid na si Esau.

Ipinapakita sa atin ng kuwento ni Jacob na ang kaharian ng Diyos ay gumagamit ng iba't ibang mga patakaran kumpara sa mga namamahala sa lipunan ng tao. Si Jacob ang nakababatang kapatid. Ayon sa mga patakaran ng tao noong kanyang panahon, ang panganay na anak ay magkakaroon ng ilang mga kalamangan. Ngunit ang Diyos ay may interes sa kapakanan ng nakababatang kapatid. Ang Diyos ay patuloy na nagpapakita at nakikipag-ugnayan sa taong ito na itinuturing ng mga tao na hindi gaanong mahalaga. Si Jacob ay binigyan ng pangalang Israel at naging ninuno ng mga tao ng Israel. Ang grupong ito ng mga tao ay makikilala sa pamamagitan ng sunod-sunod na kuwento ng nakababata, mas maliit, o mas mahina na nakakatagpo ng pabor sa Diyos. Ang mga propeta ng Israel ay ipagtatanggol ang mga mahihirap at magsasalita para sa mga imigrante, dayuhan, at kababaihan. Ang Israel ay nagsisimula sa Jacob na ito na hindi sumunod sa mga patakaran ng tao tungkol sa kung sino ang dapat magkaroon ng pribilehiyo.

Sa unang tingin, ang mga kuwento ni Jacob ay tungkol sa pagsisikap na makuha ang mga pribilehiyo ng iba. Nagsimula siya sa pagsisikap na mauna siyang ipanganak. Hinawakan niya ang sakong ng kanyang kapatid, sinusubukang hilahin ito pabalik sa sinapupunan upang siya ang mauna na ipanganak. Sinubukan ni Jacob na makipagtagpo sa Diyos tungkol sa pagtanggap ng isang pagpapala. Diumano'y siya ang nakakakuha nito. Ang pagpapala ay isang bago.
pangalan at marahil isang bagong simula. Ngunit ang kuwentong ito ay higit pa tungkol sa relasyon kaysa sa isang palitan ng "bagay." Umalis siyang may pilay na magpapaalala sa kanya, sa bawat hakbang, ng kanyang relasyon sa Diyos. Ngunit ang isang pilay ay maaaring hindi ang biyayang nasa isip niya.

Dapat mag-ingat ang tagapagsalita na huwag gawing aral lamang ang kuwentong ito kung paano makakuha ng mga pagpapala mula sa Diyos. Ginamit ng ilang makabagong mangangaral ang kuwentong ito upang turuan ang mga tao kung paano makuha ang gusto nila mula sa Diyos. Sinasabi nila sa mga tao na kumapit nang mahigpit at humingi ng pagpapala mula sa Diyos na para bang ang paghingi na ito ay pipilitin ang Diyos na bigyan tayo ng mga bagay. Ngunit kung babasahin nating mabuti, makikita natin na hindi ito ang nangyayari sa kuwento.

Una, ang kuwento ay hindi tungkol sa inisyatiba at kahilingan ng tao. Ang kuwento ay nagsisimula sa inisyatiba ng Diyos, hindi kay Jacob. Nagpakita ang Diyos. Kung hindi nagpakita ang Diyos, wala sanang kuwento. Sa panahon ng pakikibaka, maaaring naramdaman ni Jacob na siya ang may kontrol, at siya ang nanalo. Ngunit ang natanggap niya ay isang pilay at ang pagbibigay ng kanyang bagong pangalan sa isang bansa kung saan ang mga ipinanganak na walang pribilehiyo ay magkakaroon ng espesyal na relasyon sa Diyos.

Nagtatapos ang kwento sa mga detalyeng naglilinaw na si Jacob ay tunay ngang nakikipagbuno sa Diyos at hindi lamang sa isang misteryosong tao. Ipinapaalala sa atin ng kwento ang pag-uusap ni Moises sa nagliliyab na palumpong kung saan tinanong niya ang pangalan ng Diyos at natagpuang mahirap makuha ang sagot. Si Jacob ay nagpatuloy sa pakikipag-usap sa isang Diyos na ang pangalan ay hindi niya alam, na pinagpala ng kanilang masalimuot na relasyon, at bilang ama ng isang kakaibang bayan kung saan ang mga normal na tuntunin ng pribilehiyo ay hindi nalalapat.

Mga Pangunahing Ideya

1. Sa ating pakikipag-ugnayan sa Diyos, madalas tayong nakatuon sa
   sa paghingi ng mga biyaya.
2. Nais ng Diyos na pagpalain tayo ng isang taos-puso at masalimuot na kaugnayan sa banal na misteryo.
3. Isa sa mga pinakamagandang biyaya ng Diyos para sa atin ay maaaring ang pagkaalam sa ating kahinaan at kawalan ng kakayahang lumaban gaya ng ating pinlano—isang pagkapilay na nagpapaalala sa atin ng ating kaugnayan sa Diyos.
4. Tinatanggap ng Diyos ang tunay na pakikibaka sa Banal.
5. Ang mga tunay na pakikipagtagpo sa Diyos ay nag-iiwan sa atin ng pagbabago. Sa halip na magmukhang pinagpala, ang mga may malapit na kaugnayan sa Diyos ay maaaring masugatan.
6. Maaaring pagpalain tayo ng Diyos sa pamamagitan ng pagpapala sa iba sa pamamagitan natin

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Kailan ka nakipagpunyagi sa Diyos?
2. Paano hinubog ng mga pakikipagtagpo sa Diyos ang iyong pagkatao?
3. Sa anong mga paraan ka nasugatan sa iyong relasyon sa Diyos?
4. Kailan ka naghahangad ng pagpapala para sa iyong sarili ngunit sa halip ay nakahanap ka ng pagpapala sa pagiging isang pagpapala para sa iba?
5. Saan mo nakitang pinipili ng Diyos ang isang relasyon sa mga taong itinuturing na mas mababa sa lipunan? Kailan mo nakitang pinagpapala ng Diyos ang mga ipinanganak na walang pribilehiyo?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Genesis 32:22–31

Pokus ng Aralin

Ang pagsunod sa kung saan inaakay ng Diyos ay maaaring maging isang pagpapala at isang hamon.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• tukuyin ang mga damdamin ng sakit at pagtataksil sa salaysay ng banal na kasulatan.
• ilarawan kung paano tayo mapapatnubayan ng Diyos sa kabila ng ating mga kahinaan.
• talakayin kung paano tayo mababago ng mga karanasang ginagabayan ng Espiritu.

Mga Mungkahing Mapagkukunan

Bilang panimula sa banal na kasulatan ng Lumang Tipan, maaaring makatulong ang mga sumusunod na sanggunian.

• Von Rad, Gerhard, Genesis , Louisville, KY; John Knox Westminster Press, 1973
• International Bible Commentary , Collegeville, MN: The Liturgical Press, 1998
• Anumang serye ng komentaryo ng leksyonaryo para sa Taon A, 2019–2020

Mga Kagamitan

• Mga Bibliya o mga handout ng sipi ng banal na kasulatan: Genesis 32:22–31
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Genesis 32:22–31 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Lumang Tipan, pp. 99–100, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Isipin ang isang pagkakataon kung kailan may ginawa o sinabi kang nasaktan ng isang taong kakilala at mahal mo. Ano ang iyong naramdaman? Anong aksyon ang maaaring tila makatwiran at makatuwiran?

Ngayon, isipin mo ang iyong sarili sa isipan ng taong nanakit sa iyo. Ano kaya ang nararamdaman nila noon? Ano kaya ang nararamdaman nila ngayon, pagkatapos ng pangyayari?

Sa leksiyonaryong banal na kasulatan ngayon, ating tutugunan ang kuwento nina Jacob at Esau, ang kambal na anak ni Isaac. Nang si Esau, ang nakatatanda, ay bumalik mula sa pangangaso para sa pamilya at malapit nang magutom dahil sa kanyang oras na ginugol sa ilang, humingi siya ng pagkain kay Jacob. Pumayag lamang si Jacob kung ibibigay sa kanya ni Esau ang kanyang karapatan bilang panganay. Nangangahulugan ito na si Jacob ang magiging tagapagmana ng mga kawan at kayamanan ng kanilang ama. Dagdag pa rito, mas pinili ng kanilang ina na si Rebekah si Jacob at kalaunan ay nakipagsabwatan sa kanya upang linlangin si Isaac na bigyan siya ng basbas bilang ama, na dapat sana ay kay Esau. Ang dobleng pagtataksil na ito ay lubhang makakasira sa relasyon ng magkapatid na kambal.

Isipin ang iyong sarili sa lugar ni Esau. Isipin kung ano ang maaaring naramdaman niya tungkol sa ginawa ni Jacob. Gunigunihin ang naramdaman ni Jacob makalipas ang maraming taon nang siya ay naglalakbay upang makipagkita sa kanyang kapatid. Ano ang maaaring ginawa ng bawat isa nang magkita sila nang harapan matapos magkalayo dahil sa distansya at oras?

Makipag-ugnayan

Ang teorya na si Moises ang tanging may-akda ng unang limang aklat ng Bibliyang Hebreo (Torah o Pentateuch) ay malawakang pinagdududahan dahil sa tila pagsasama-sama ng magkakaibang hibla ng magkakatulad na mga kuwento: ang ilan ay nagtatampok ng mga puno ng pamilya ng mga pari na iniuugnay sa isang pinagmulan ng mga Pari (P); at ang ilan ay nagtatampok ng pinaghalong mga tinatawag na J (Yahwist) at E (Elohist) na mga pinagmulan batay sa kanilang pagtukoy sa Diyos (Yahweh—ang Y sa Aleman ay isang J) at Elohim. Anuman ang pinagmulan, ang mga kuwento ng mga sinaunang ninuno na nakatala sa Genesis ay isang pinagsama-samang mga alamat, mito, at mga naaalalang tradisyon upang matulungan ang mga Hebreo na mas maunawaan ang di-nakikita at gumagabay na kamay ng Diyos sa buong kasaysayan nila. Sa kuwento ni Jacob na naghahandang makipagkita kay Esau pagkatapos ng maraming taon na pagkakahiwalay, makikita natin kung paano naging lehitimo ang biyayang ninakaw ni Jacob habang sinusubukan niyang sundin ang banal na direktiba upang bumalik sa lupain ng kanyang mga ninuno.

Humingi ng tatlong boluntaryo para basahin ang Genesis 32:22–31: isa bilang tagapagsalaysay, isa bilang babasa ng mga salita ni Jacob, at isa bilang babasa ng bahagi ng nilalang na nakipagbuno kay Jacob.

• Noong sinaunang panahon, pinaniniwalaan na ang iyong pangalan ay nagpapakita kung sino ka. Ano ang sinasabi nito sa atin tungkol sa bagong pangalan ni Jacob at kung bakit ito binago? Ano ang ipinakikita nito tungkol sa banal na nilalang na tumatangging ipangalan?
• Paano maaaring naging isang uri ng paglilinis kay Jacob ang insidente ng pakikipagbuno para sa mga darating na panahon?
• Ano sa palagay mo ang epekto ng pagtanggap ni Jacob ng bagong pangalan?
• Ano ang kahulugan ng kaniyang bagong pangalang Israel sa buong kasaysayan ng Hebreo?

Para matutunan ang natitirang bahagi ng kuwento, anyayahan ang klase na basahin nang mabilis ang kabanata 33:1–11. Pagkatapos ng dalawa o tatlong minuto, humingi ng isang boluntaryo para ibuod ang nangyari nang magkita ang magkapatid.

Hindi mamamatay-tao si Esau. Hindi siya naghangad ng paghihiganti. Ayon sa iskolar ng Bibliya na si Walter Brueggemann, sinira ni Esau ang siklo ng paghihiganti at inalok sa kanyang kapatid na si Jacob ng isang tipan ng kapayapaan. Gumagana ang Diyos sa kanilang buhay ( Gift and Task , [Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 2017], p. 74).

Tumugon

Minsan, nadarama natin ang paggabay ng Diyos sa atin sa mga hindi komportableng sitwasyon habang sinisikap nating sundin ang mga udyok ng Banal na Espiritu. Si Jacob ay inakay upang bumalik sa lupain ng kanyang mga ninuno kahit na nangangahulugan ito na makakaharap niya ang kanyang kapatid na si Esau na nawalay sa kanya. Sa paggawa nito, kinailangan niyang makipagbuno sa isang karanasan na nakatulong sa kanya na mapalalim ang kanyang relasyon sa Diyos. Sa ating panahon, maaari nating tawagin itong ang paghubog bilang mga disipulo upang maglingkod, isa sa mga Pangmatagalang Prinsipyo ng Komunidad ni Kristo.

Sa mga grupo na may tatlo o apat na miyembro, o bilang isang klase, talakayin…

• isang pagkakataon na naramdaman mong ginagabayan ka ng Banal na Espiritu sa isang direksyon na hindi mo sana unang pipiliin o hindi ka komportable. Ano ang naging resulta?
• isang karanasan mo noong naramdaman mong nabigyan ka ng panibagong simula, katulad ng nangyari sa kanya ng bagong pangalan ni Jacob.
• isang panahon kung kailan ka nahihirapan sa tila mga hadlang sa pagsunod kung saan mo naramdaman ang pagtawag sa iyo ng Banal na Espiritu.
• isang panahon kung kailan ikaw ang nakaranas ng pagkakasundo.

Ipadala

Sa sipi na ito ng banal na kasulatan kung saan natin naranasan ang mga hamon ni Jacob sa pagsunod kung saan siya inakay ng Diyos, ipinaalala sa atin ang ating sariling mga panahon ng paghihirap sa ating mga paglalakbay bilang disipulo. Sa linggong ito, buksan ang iyong sarili sa pagsisikap na makita ang mas malawak na larawan ng gawain ng Diyos sa iyong buhay at kung saan ka nito maaaring dalhin sa mga darating na araw. Sa loob ng linggo, isulat ang iyong mga pananaw bilang isang pamantayan na pagninilayan sa mga darating na linggo.

Pagpalain

Basahin o kantahin nang sama-sama ang “Pagkatayo sa mga Pangako” CCS 257.

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Genesis 32:22–31

Pokus ng Aralin

Binabago tayo ng mga pakikipagtagpo sa Diyos.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• tukuyin ang lugar ng mag-aaral sa Sagradong Kwento.
• tuklasin kung ano ang kahulugan ng isang relasyon sa Diyos.
• talakayin ang ibig sabihin ng pagiging isang disipulo.

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Doktrina at mga Tipan 165
• Mga mapagkukunan para sa kahulugan ng mga pangalan (mga aklat para sa pagpapangalan ng mga sanggol, Internet, mga miyembro ng komunidad)
• Mga Marker
• Tatlong malalaking piraso ng papel
• Papel at mga panulat o lapis
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Genesis 32:22–31 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Lumang Tipan , pp. 99–100, makukuha sa Herald House .

Magtipon

(Bago ang klase, hanapin ang kahulugan ng mga pangalan ng mga mag-aaral sa inyong klase. Magdala ng sanggunian upang mahanap ang kahulugan ng iba pang mga pangalan.)

Tanungin ang mga mag-aaral kung alam nila ang kahulugan ng kanilang pangalan. Hanapin at talakayin ang kahulugan nito. Itanong kung ang kahulugan ay nagsasabi kung sino sila o mayroon bang anumang epekto ang pangalan. Halimbawa, ang isang taong may parehong pangalan ng kanilang ama o ina ay maaaring makaramdam na kailangan nilang magpakita ng magkatulad na mga katangian. Maaaring napakahirap sundin ang pamantayang itinakda ng magulang, o sa ilang kadahilanan ay mahihiya silang gamitin ang parehong pangalan. Mahalaga ang pagpapangalan sa maraming kultura dahil sa kahulugan ng pangalan.

Ang sipi ng banal na kasulatan ngayon ay tungkol kay Jacob na ang pangalan ay nangangahulugang "manloloko" o "isang taong nagpapahina." Sa pagtatapos ng sipi, ang kanyang pangalan ay binago sa Israel, na nangangahulugang "nawa'y manaig ang Diyos." Kung maaari, babaguhin mo ba ang iyong pangalan?

Makipag-ugnayan

Si Jacob ay isang kawili-wiling tao. Kilala na siya bilang isang tuso, marahil ay hindi tapat. Ninakaw niya ang karapatan sa pagkapanganay at basbas ng kanyang kakambal. (Ang karapatan sa pagkapanganay ay isang partikular na karapatan sa pagmamay-ari o pribilehiyo na mayroon ang isang tao mula pa noong siya ay ipinanganak, lalo na sa panganay na anak. Si Jacob ang pangalawang anak. Ayon sa tradisyon, ang karapatan sa pagkapanganay at basbas ay napupunta sa panganay.) Nagdulot si Jacob ng sapat na gulo kaya't tumakas siya sa kanyang bansa upang manirahan kasama ang kapatid ng kanyang ina. Ang kanyang mga panlilinlang ay nagdulot din sa kanya ng problema sa kanyang tiyuhin. Itinabi niya ang pinakamabuti para sa kanyang sarili at ibinigay sa kanyang tiyuhin ang mas mahihinang mga hayop. Pagkaraan ng ilang panahon, kinailangan ni Jacob na tumakas pabalik sa kanyang tinubuang-bayan kasama ang pamilya at mga kawan. Malaki ang takot sa paghihiganti mula sa kanyang kapatid na kanyang niloko. Ang pagpapadala sa kanyang pamilya at mga kawan sa kabila ng ilog ay isang depensibong hakbang upang iligtas ang bahagi ng kanyang kayamanan. Nagpadala siya ng mga espiya kanina na bumalik na nagsasabing darating ang kanyang kapatid kasama ang 400 kalalakihan. Kinailangan ni Jacob na maghanda para sa pag-atake.

Basahin ang sipi ng banal na kasulatan upang makita ang susunod na nangyari. Pagkatapos ay talakayin ang mga sumusunod na tanong.

²² Nang gabing iyon, bumangon siya at isinama ang kanyang dalawang asawa, ang kanyang dalawang aliping babae, at ang kanyang labing-isang anak, at tumawid sa tawiran ng Jaboc. ²³ Isinama niya sila at pinatawid sa batis, at gayundin ang lahat ng kanyang ari-arian. ²⁴ Naiwan si Jacob na nag-iisa; at isang lalaki ang nakipagbuno sa kanya hanggang sa magbukang-liwayway. ²⁵ Nang makita ng lalaki na hindi siya nananalo kay Jacob, hinampas niya ito sa balakang; at nabali ang kasukasuan ni Jacob habang nakikipagbuno sa kanya. ²⁶ Pagkatapos ay sinabi niya, “Pakawalan mo ako, sapagkat nagbubukang-liwayway na.” Ngunit sinabi ni Jacob, “Hindi kita bibitawan maliban kung pagpalain mo ako.” ²⁷ Kaya't sinabi niya sa kanya, “Ano ang pangalan mo?” At sinabi niya, “Jacob.” ²⁸ Pagkatapos ay sinabi ng lalaki, “Hindi ka na tatawaging Jacob, kundi Israel; sapagkat nakipagbuno ka sa Diyos at sa mga tao, at ikaw ay nanaig.” ²⁹ Pagkatapos ay tinanong siya ni Jacob, “Pakiusap, sabihin mo sa akin ang iyong pangalan.” Ngunit sinabi niya, “Bakit mo tinatanong ang aking pangalan?” At doon niya siya binasbasan. ³⁰ Kaya tinawag ni Jacob ang lugar na Peniel, na sinasabi, “Sapagkat nakita ko ang Diyos nang harapan, ngunit naligtas ang aking buhay.” ³¹ Sinikatan siya ng araw habang dumadaan siya sa Penuel, na pilay dahil sa kanyang balakang.

 —Genesis 32:22–31

• Ano ang nangyari kay Jacob? Ano ang nagbago?
• Mayroon ka bang peklat mula sa isang hiwa o sugat? Kapag tiningnan mo ito, naiisip mo ba kung paano mo ito nakuha?
• Ano ang ibig sabihin ng “hindi mananaig” laban sa isang tao?
• Ano ang natutunan ni Jacob mula sa kaniyang karanasan?
• Sino ang kalaban ni Jacob?
• Paano at kailan ka nakipagpunyagi sa Diyos?
• Paano hinubog ng karanasang ito ang iyong buhay?

Tumugon

Handa, Aksyon!

Gumawa ng isang action movie o skit mula sa sipi ng banal na kasulatang ito. Magsimula sa punto sa kuwento kung saan pinapunta ni Jacob ang kanyang pamilya at mga kawan patawid sa Jabbok at siya ay naiwang mag-isa. Talakayin ang papel ni Jacob. Ano ang naramdaman niya? Sino ang nagpasimula ng pakikibaka? Gaano katagal ang pakikibaka? Sino ang nanalo? Ano ang nangyari kay Jacob pagkatapos niyang makatagpo ang Diyos? Paano tumugon si Jacob sa Diyos? Magpasya kung paano isasagawa ang mga sagot na ito sa skit. Isagawa ang skit. (Para sa isang karugtong, magbasa pa mula sa Genesis 32.)

Pagiging Mas Malalim: Panahon na Mag-isa kasama ang Diyos

Gumugol si Jacob ng ilang oras na mag-isa kasama ang Diyos. Hilingin sa mga mag-aaral na pag-isipan ang kanilang relasyon sa Diyos. Nakakahanap ba sila ng oras para maisama ang Diyos sa kanilang pang-araw-araw na iskedyul? Sa anong mga paraan nila maisasaayos ang kanilang oras upang mas maisama ang Diyos? Maaari ba silang magbasa ng isang sipi ng banal na kasulatan, mag-iskedyul ng regular na oras para manalangin, makipag-usap sa isang kaibigan tungkol sa mga espirituwal na paksa, matuto ng isang espirituwal na gawain, o dumalo sa isang serbisyo ng pagsamba? Mamigay ng papel at panulat. Hilingin sa mga mag-aaral na gumawa ng isang halimbawang pang-araw-araw na iskedyul at sundin ito para sa linggo.

Ipadala

Ang Sagradong Kwento

Si Jacob, na ngayon ay tinatawag na Israel, ay ama ng isang dakilang bansa. Biniyayaan siya ng Diyos ng isang bagong pangalan, maraming inapo, at isang lupang pangako. Bilang Israel, ipinagpatuloy niya ang relasyon sa Diyos na nagsimula sa lolo niyang si Abraham at sa kanyang amang si Isaac. Kalaunan, ipagpapatuloy ng kanyang anak na si Jose ang tipang ito sa Diyos. Ang tipan ay isang pangako, isang kasunduan sa pagitan ng dalawang partido upang magpatuloy sa relasyon na tumutupad sa mga pangako at magdala ng mga pagpapala sa isa't isa. Ang lahat ng mga sinaunang ito ay naging isang pagpapala sa kanilang mga tao habang sinusunod nila ang iisang Diyos. Sinasabi sa atin ng Doktrina at mga Tipan 161:5: "Huwag kalimutang makinig nang mabuti sa pagsasalaysay ng banal na kuwento sapagkat ang kuwento ng banal na kasulatan at pananampalataya ay nagbibigay-kapangyarihan at nagbibigay-liwanag."

Mag-isip tungkol sa isang tipan na ginawa sa binyag, isang pangako na maging disipulo ni Jesucristo, ang Anak ng Diyos, at pamumuhay na may kaugnayan sa Diyos na nagpapala sa atin. Kapag nakikipag-usap tayo sa Diyos, madalas tayong humihingi ng mga pagpapala. Kapag tayo ay pinagpala, paano maibabahagi ng ating pagiging disipulo ang pagpapalang iyon sa iba? Sa isang malaking papel, gumawa ng listahan ng mga pagpapalang iniisip ng klase na mayroon sila. Sa pangalawang papel, isulat ang mga ideya kung paano magagamit ang kanilang mga pagpapala upang pagpalain ang iba. Pumili ng isa o dalawang ideya na gagawin sa hinaharap. Sa ikatlong papel, ilista ang mga paraan kung paano tayo nagiging bahagi ng sagradong kuwento.

Pagpalain

Awitin ang “Pagpalain ang Tie That Binds” CCS 325. Mag-alay ng panalangin ng pagbabasbas sa klase upang mapaunlad nila ang kanilang sariling relasyon sa Diyos at maging mga disipulo.

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Genesis 32:22–31

Pokus ng Aralin

Ang pakikipagpunyagi sa Diyos ay bahagi ng pagiging disipulo at maaaring magdulot ng pagpapala sa huli.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• Pakinggan ang kuwento ni Jacob na nakikipagbuno sa Diyos.
• Ilarawan kung paano binago ni Jacob ang kanyang pakikipaglaban sa Diyos.
• tuklasin ang kahulugan ng pagiging disipulo.

Mga Kagamitan

• Bibliya o Kwento ng Leksyonaryong Bibliya, Taon A , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
• Papel at gunting para sa bawat bata
• Worksheet na “Nakikipagbuno si Jacob sa Diyos” (katapusan ng aralin)
• Chalk, tali, o tape upang hatiin ang silid sa gitna. Mga karatula na nagsasabing “TRUE” at “FALSE” para sa seksyong Respond.
• Maliit na mangkok
• Mga piraso ng papel na may nakasulat na “katapatan,” “katapangan,” at “patawad” (sapat para sa bawat bata)

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Genesis 32:22–31 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Lumang Tipan , pp. 99–100, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Bigyan ang bawat bata ng isang piraso ng simpleng papel at isang pares ng gunting. Hamunin silang maghiwa ng butas sa papel na maaari nilang tayuan o daanan. Bigyan sila ng kaunting oras upang pagsikapan ang hamong ito, na maaaring mukhang imposible. Maaari mo silang bigyan ng pangalawang piraso ng papel kung kailangan nilang magsimulang muli pagkatapos ng isang nabigong pagtatangka.

Matapos mahirapan ang mga bata sa hamon nang ilang sandali, ipakita sa kanila ang solusyon. Tingnan ang “Umakyat sa Butas sa Isang Papel” sa blog.doublehelix.csiro.au

1. Itupi ang papel sa kalahati na parang libro.
2. Simulan ang paggupit sa nakatuping bahagi, mga 1 cm mula sa gilid ng papel. Gupitin ang isang tuwid na linya patungo sa kabilang panig at itigil ang paggupit nang mga 1 cm bago mo maabot ang gilid ng papel.
3. Baliktarin ang papel at gumawa ng hiwa mula sa hindi nakatuping gilid patungo sa nakatuping gilid, huminto ng 1 cm bago mo maabot ang nakatuping gilid.
4. Magpatuloy sa paggupit, salitan ang mga direksyon, hanggang sa mapuno mo ang papel ng mga hiwa.
5. Sa nakatuping bahagi ng papel, gupitin ang bawat isa sa mga loop maliban sa una at huli.
6. Buksan ang papel at tahakin ang loop na iyong nilikha.

Kausapin ang mga bata tungkol sa pakiramdam ng paghihirap sa hamong ito. Minsan nahihirapan tayo sa mga hamon sa ating buhay, at nakakaramdam tayo ng pagkabigo o pag-iisa. Ang ating kuwento sa banal na kasulatan ngayon ay tungkol sa isang lalaking nagngangalang Jacob, na labis na nahihirapan kaya't nakipagbuno siya sa Diyos.

Makipag-ugnayan

Basahin ang Genesis 32:22–31 o basahin ang “Si Jacob ay Nakipaglaban sa Diyos” mula sa Lectionary Story Bible, Year A , sa mga pahina 168–169. Pag-usapan kung paano nagbago si Jacob sa kuwento. Sa simula, natatakot si Jacob. Tumatakas siya mula sa sarili niyang kapatid. Hindi siya lubos na nagtiwala sa Diyos na poprotektahan siya at gagabayan siya sa tamang daan. Ang pangalan ni Jacob ay nangangahulugang "manlilinlang," at nagsinungaling siya at nandaya sa maraming tao. Matapos siyang makipagbuno sa Diyos, si Jacob ay nagbago na. Nagkaroon siya ng bagong pangalan, Israel, na nangangahulugang "nakipagbuno sa Diyos." Pumunta siya sa kanyang kapatid at pinatawad. Alam niyang pinatawad siya ng Diyos tulad ng pagpapatawad sa kanya ni Esau. Natutunan niya na ang Diyos ay palaging kasama niya, anuman ang mangyari. Alam niyang ginagabayan siya ng Diyos sa tamang daan.

Anyayahan ang mga bata na kumpletuhin ang worksheet na “Si Jacob ay Nakikipagbuno sa Diyos” (sa ibaba). O, ipatiklop sa mga bata ang isang piraso ng papel sa kalahati at iguhit o isulat ang tungkol kay Jacob bago siya nakipagbuno sa Diyos sa isang bahagi ng papel at kay Jacob pagkatapos niyang makipagbuno sa Diyos sa kabilang bahagi ng papel.

Tumugon

Markahan ang isang linya sa gitna ng silid gamit ang chalk, tape, o tali. Lagyan ng label na “TAMA” ang isang bahagi at “MALI” ang isang bahagi.

Isa sa mga Inisyatibo ng Misyon ng Komunidad ni Kristo ay tinatawag na Paunlarin ang mga Disipulo upang Maglingkod. Ang Inisyatibong Misyon na ito ay nakatuon sa pagtulong sa mga tao sa lahat ng edad na maging mas mabubuting disipulo ni Hesus.

• Paano nakakatulong sa atin ang kuwento ni Jacob na makipagbuno sa Diyos upang mas maunawaan natin ang tungkol sa pagiging isang disipulo?
• Ano ang maituturo nito sa atin tungkol sa pagkakaroon ng kaugnayan sa Diyos?

Maglaro ng Laro ng Pagiging Disipulo. Sa larong ito, ang mga bata ay pumipila sa pila sa gitna ng silid. Magsasalita ang guro ng isang pahayag tungkol sa pagiging disipulo, at ang mga bata ay lilipat sa isang gilid ng silid o sa kabila, depende sa kanilang sagot sa tanong. Ang mga pahayag ay:

• Nais ng Diyos na magkaroon tayo ng kaugnayan sa Diyos. (Totoo)
• Si Jacob ay nahihirapan sa ilan sa mga maling pagpili na kanyang nagawa. (Totoo)
• Kung magkamali ka, tapos na ang Diyos sa iyo. (Mali)
• Pinapatawad ng Diyos ang mga tao. (Totoo)
• Si Jacob ay isang perpektong disipulo. (Mali—walang perpektong disipulo; kaya nga kailangan natin ang pagmamahal ng Diyos!)
• Tulad ni Jacob, lahat ay may mga panahon ng pagdududa at takot. (Totoo)
• Ang pagiging disipulo ay laging madali. (Mali)
• Noon pa man ay nais ni Jacob na gawin ang iniutos sa kanya ng Diyos. (Mali—nahihirapan si Jacob na sundin ang kalooban ng Diyos.)
• Kayang baguhin ng Diyos ang mga tao at baguhin ang kanilang mga buhay. (Totoo)
• Pinagpala ng Diyos si Jacob. (Totoo)

Ipadala

Maraming natutunan si Jacob tungkol sa katapatan, pagpapatawad, at katapangan. Ano ang ilang paraan kung paano natin maipapakita ang katapatan, pagpapatawad, at katapangan sa ating buhay?

Isulat ang mga salitang “katapatan,” “patawad,” at “katapangan” sa mga piraso ng papel. Ulitin ang mga salita kung kinakailangan upang magkaroon ka ng sapat na piraso ng papel para sa bawat bata. Ilagay ang mga piraso ng papel sa isang maliit na mangkok. Patayuin ang mga bata nang pumila sa kabilang dulo ng silid. Magsalitan ang mga bata sa pagtakbo papunta sa mangkok, pagkuha ng isang piraso ng papel, at pagtakbo pabalik sa grupo. Pagkatapos ay dapat basahin ng bata ang katangian ng karakter at magsabi ng isang paraan kung paano nila maipapakita ang katangiang iyon sa kanilang buhay. Halimbawa,

• "Maipapakita ko ang katapatan sa pamamagitan ng pagsasabi ng totoo kapag ako ang gumagawa ng gulo."
• "Maaari akong magpakita ng kapatawaran sa pamamagitan ng pagpapatawad sa aking kapatid kapag hiniram niya ang aking laruan nang hindi humihingi."
• “Maipapakita ko ang lakas ng loob sa pamamagitan ng pananalangin sa Diyos kapag natatakot ako.”

Pagpalain

Matapos makipagbuno si Jacob sa Diyos, pinagpala ng Diyos si Jacob (Genesis 32:29). Isipin natin kung paano tayo pinagpala ng Diyos.

Anyayahan ang bawat bata na magdasal gamit ang pangungusap na ito: “Diyos ko, salamat po sa pagpapala ninyo sa akin ng _____.”

Kung kailangan ng mga bata ng tulong, maaari mong imungkahi na sabihin nila ang “aking pamilya,” “mga kaibigan,” “pagkain,” “simbahan,” o iba pa.