Pannakigubat iti Dios (Sagrado a Tension) .
Gagangay nga Oras (Umno a 13) .Kaano nga usaren: 2 Agosto 2026
← Agsubli iti Kalendario
Dagiti Alikamen iti Panagdayaw
Balabala ti Panagdayaw
Nairaman ti Komunion
Dagiti Kanayonan a Kasuratan
Salmo 17:1-7, 15; Mateo 14:13–21; Roma 9:1–5
Panagsagana
Ipakita ti nadumaduma a puzzle, kas iti 5,000+ a pedaso a tradisional a puzzle, brain teasers, optical illusions, kombinasion a puzzle, Rubik’s cube, metal puzzle, Sudoku, kdpy.
Pakauna
Naragsak nga isasangbay
Awag iti Panagdayaw
Panagbasa iti Nasantuan a Kasuratan: Isingasing ti Salmo 17:1–6 ti moderno nga Ingles a bersion ti Biblia
Himno ti Panagpasangbay
“Ummongennakami” CCS 72
WENNO “As We Gather” agkanta iti mamindua CCS 73
Inbokasion ti panagayab
Sungbat
Panawen ti Panagbibinninglay
Kiddawem iti sumagmamano a tao nga agsagana a mangibinglay iti pammaneknek wenno plano a manglukat iti daytoy a panawen para iti panagbibinninglay manipud kadagiti amin a makipaset: Kaano iti biagmo a naipasangoka iti rigat, ngem ammom nga adda ti Dios ken nakasarak iti bendision gapu iti dayta?
Panagbasa iti Nasantuan a Kasuratan: Genesis 32:22–31
Kanito ti Pokus
Mangiwaras iti sumagmamano kadagiti narigrigat a puzzle iti asinoman nga interesado. Kalpasan a bay-am ida a mangpadas kadagiti puzzle iti maysa a minuto, saludsodem:
Kasano kabayag ti panagkunam a mabalinmo nga aramiden daytoy? Mabalinmo kadi nga aramiden dayta iti maysa nga oras? Kasano ngay agingga iti oras ti pangrabii? Kasano ngay no ibagak kenka a masapul nga agtrabahoka iti dayta a di agsarday agingga inton bigat? Panagkunam, mabalinmo kadi nga aramiden dayta?
Mangipalubos iti panawen para kadagiti sungbat.
Iti estoriatayo ita nga aldaw saan laeng nga inibturan ni Jacob a nakigubat iti lalaki iti intero a rabii, no di ket inarakupna ti pannakidangadang. Nagkedked a palubosan ti lalaki, nupay kinabilna ti luppo ni Jacob. Ammo ni Jacob a babaen ti pannakidangadang, makasarak iti bendision.
Mabalin a mapasamak dagiti dakes a banag iti biagtayo. Saan a pulos nga inkari ti Dios a maaddaantayo iti nalaka a dana. Nupay kasta, inkari ti Dios a kanayon a kaduatayo. Uray kadagiti karirigatan a panawen iti biag, makasaraktayo kadagiti bendision —kadagiti banag a masursurotayo maipapan iti bagitayo, iti naayat a suporta nga impakita kadatayo ti sabali, iti mismo a padas ken ti abilidadtayo a mangusar iti dayta a tumulong iti sabali.
Kararag para iti Talna
Sindian ti kandela ti kappia
Kararag
Dios ti Parabur ken Panangngaasi, .
Bayat nga umaykami kadakayo, dawatenmi ti pannakaliwliwa. Ikararagtayo nga asidegen, wenno saan nga adayo ti panawen a ditayton maimpluensiaan kadagiti banag iti daytoy a lubong a mangirurumen wenno mamagsisina. Saan nga epektibo dagiti pannakidangadangmi agingga iti daytoy a panggep a kas iti namnamaenmi, kaskasdi nga agtalekkami nga agtalinaed ti makagunggona a pannakidangadang a maaramid —maysa a babaen ti paraburmo, babaen ti mangiwanwan a siribmo, ket mangyeg iti talna nga il-iliwenmi.
Ngarud, itag-aymi dagiti ulomi, ket agrag-okami, ken agtalekmi kenka, Dios—ti Dios da Abraham, ken Isaac, ken Jacob; ti Dios ti talna. Amen.
—Naibatay iti Mosiah 5:27–28
Himno ti Un-unnoy
“No Awan mamaayna a Kinaranggas” CCS 205
WENNO “Ania a Liwliwa ti Mayeg ti Panagdayawtayo” CCS 199
Sakramento ti Pangrabii ti Apo
Kasuratan ti Komunion: 1 Corinto 11:23–26
Mensahe ti Komunion
Himno ti Panagsagana
“Apo, Asi” nga agkanta iti di kumurang a mamitlo CCS 197
WENNO “Aggigiddantayo a Mangburak iti Tinapay” CCS 521
Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.
Awis iti Komunion
Kitaen ti iskrip ti Awis iti Komunion .
Umasideg iti Lamisaan
Maawistayo a mangabrasa kadagiti pannakidangadang ti biag, nga ammotayo a saantayo a sangsanguen nga agmaymaysa. Umaytayo a sangsangkamaysa iti daytoy a lamisaan, a bigbigentayo a tunggal maysa kadatayo ket addaan kadagiti naisangsangayan a padas a mangporma iti biagtayo. Kaskasdi a naikonektartayo babaen ti Sibibiag a Cristo a ti lamisaanna ket agtitipontayo kas maysa a komunidad ni Cristo.
Panagbendision ken Panagserbi iti Tinapay ken Arak
Kararag ti Pastoral
Naparabur a Sungbat Dagiti Adalan
Keddeng
Basaen dagiti balikas ti “Kas Santo iti Daan,” CCS 620.
WENNO awisem dagiti makipaset a mangbasa iti napigsa iti daytoy a teksto, a bingayenda dagiti estrofa kadagiti adda iti
pannakipaset. Siguraduenyo nga iraman dagiti online participants.
Panangbendision ken Panangawat iti Apagkapullo ti Mision iti Lokal ken Sangalubongan
Himno ti Panangipatulod
“Inayaban ni Cristo nga Agiinnayat” CCS 577
WENNO “No Babaen ti Paraburmo Piliek ti Agbalin” CCS 587
Panangipatulod: Doktrina ken Katulagan 163:2a
Postlude nga
Sagrado nga Espasio: Balabala ti Panagdayaw iti Bassit a Grupo
Panagtipun
Naragsak nga isasangbay
Ti Ordinary Time ket mangrugi iti Pentecostes agingga iti Adviento. Daytoy a paset ti kalendario dagiti Kristiano ket awanan kadagiti kangrunaan a piesta wenno nasantuan nga aldaw. Bayat ti Ordinary Time ipamaysatayo ti kinadisipulotayo kas indibidual ken kas maysa a komunidad ti pammati.
Kararag para iti Talna
Mamitlo nga in-inut nga agtimek ti kampana wenno ag-chime.
Sindian ti kandela ti kappia.
O Dios ti ayat, ipaaymo kadakami ti talna. Makidangdangadangtayo kadagiti kinaawan talged ken panagbuteng, a nadagsenan kadagiti isyu a mangapektar iti riknatayo iti pateg ken kinabukel. Ikkannatayo iti talna a mangpakalma iti makin-uneg a riribuk ti kararuatayo ken mangpasingked a dungdungnguentayo.
Isardeng biit.
O Dios ti biag, ipaaymo kadakami ti talna. Ikagkagumaantayo dagiti relasion a patas, patas, ken napno iti pannakipagrikna, kaskasdi a masansan a masarakantayo ti bagitayo a naadipen kadagiti panagsusupiat kadagiti dadduma, uray dagidiay ay-ayatentayo. Ikkannakami iti pigsa a dumngeg nga umuna iti pusomi tapno dumakkelkami iti naun-uneg a koneksion kadagidiay awaganmi a gagayyem, katrabahuan, kaarruba, ken pamilia.
Isardeng biit.
O Dios ti namnama, ipaaymo kadakami ti talna. Nabannogtayo kadagiti uni ti gubat, kinaranggas, panangirurumen, ken panagkissay dagiti lallaki, babbai, ken ubbing. Kaskasdi a dimi ipangag ti naganat nga awisyo nga agtignay para iti hustisia. Ikkannakami iti tured a mangiyunnat kadagiti imami kadagiti aramid ti asi, panagserbi, ken panagkappia. Laglagipentayo amin a nasion.
Isardeng biit.
O Dios ti amin a parsua, ipaaymo kadakami ti talna. Maawatanmi a naaramidkami iti isu met laeng a substansia a kas kadagiti amin a sibibiag a banag, kaskasdi a mapaaykami a mangtarus iti sirmatam maipapan iti kinasagrado ti panamarsua. Ad-adda a pagbalinennakami a makaammo ken abelnakami iti onenessue. Ikkannakami iti maysa a panangkita iti panagayatmo iti panamarsua iti amin a pormana ken ti pannakipagrikna nga agtignay kadagiti wagas a mangraem ken mangpadayaw iti kinalaing ti unibersom.
Isardeng biit.
O Dios ti talna, idatonmi ti bagimi a kas basehas ti parabur ken talna, tapno manipud iti pagtaktakderanmi ket rummuar dagiti dalluyon ti naayat a kaaddam a mangbendision iti lubongmo. Iti ken babaen ken Jesu-Cristo ket agkararagtayo. Amen.
Naespirituan a Panagsanay
Panagkaykaysa
Basaen dagiti sumaganad iti grupo:
Ti pokustayo iti Enduring Principle ita a lawas ket ti Unity in Diversity. Awan ti maysa a tao ditoy Daga nga eksakto a kas iti sabali. Nasukogtayo amin babaen ti kultura, genetika, pannakapadakkel, pamilia, padas, patpatien, ken dadduma pay. Maysa a banag a paggigiddiatantayo ket naaramidtayo amin a nadiosan. Ti Unity in Diversity ket raraemenna dagiti nagdumaan bayat a padayawan ti Nadiosan iti amin a timek.
Ngem inurnos ti Dios ti bagi... tapno awan ti panagsisina iti uneg ti bagi, ngem mabalin nga agpapada ti panangaywan dagiti kameng iti maysa ken maysa. No agsagaba ti maysa a miembro, agsagaba amin a kaduana; no maysa a miembro ti mapadayawan, agrag-o amin a kaduana.
—1 Corinto 12:24–26 NRSV
Panunotem ti napalabas a lawas. Siasino ti nangipakita iti asi idi mariknam ti ladingit wenno agsagsagaba? Siasino ti nakipagrag-o kenka kadagiti nasayaat a banag a napasamak para kenka iti daytoy a lawas? Awisem dagiti tattao a mangibinglay.
- Siasino ti am-ammom a nangibtur iti panagsagaba iti daytoy a lawas?
- Kasano a nabalinam nga inranud daytoy a dadagsen iti dayta a tao?
- Siasino ti addaan iti pakaigapuan nga agrag-o iti daytoy a lawas? Kasano ti panagrambakmo iti dayta a tao?
Awisem dagiti tattao a mangibinglay. Mangidaton iti ababa a bendision ti panagkaykaysa ken agserra iti “Amen.”
Panagbibinninglay iti Aglawlaw ti Lamisaan
Genesis 32:22–31 NRSVue
22 Iti dayta met la a rabii, bimmangon ket innalana ti dua nga assawana, ti dua nga adipenna a babbai, ken dagiti sangapulo ket maysa nga annakna ket bimmallasiw iti igid ti Jabok. 23 Innalana ida ket impatulodna ida iti ballasiw ti waig, ken kasta met ti amin nga adda kenkuana. 24 Nabati ni Jacob nga agmaymaysa, ket adda lalaki a nakigubat kenkuana agingga iti parbangon. 25 Idi nakita ti lalaki a saanna a naparmek ken Jacob, kinabilna iti barukong ti luppona, ket naikkat ti luppo ni Jacob bayat a makigubgubat kenkuana. 26 Kalpasanna, kinunana, “Palubosannak, ta sumsumged ti aldaw.” Ngem kinuna ni Jacob, “Saanka a palubosan, malaksid no bendisionannak.” 27 Isu a kinunana kenkuana, “Ania ti naganmo?” Ket kinunana, “Jacob.” 28 Kalpasanna ti lalaki kinunana, “Saankanto a maawagan iti Jacob, no di ket Israel, ta nakirangetka iti Dios ken kadagiti tattao ket nagballigika.” 29 Kalpasanna, sinaludsod ni Jacob kenkuana, “Pangngaasim ta ibagam kaniak ti naganmo.” Ngem kinunana, “Apay a saludsodem ti naganko?” Ket sadiay a binendisionanna. 30 Gapuna ni Jacob inawaganna ti lugar iti Peniel, a kunkunana, “Ta nakitak ti Dios a rupanrupa, ngem nasalimetmetan ti biagko.” 31 Simmang-ay ti init kenkuana bayat a lumabas ken ni Penuel, nga agkullayaw gapu iti luppona.
—Genesis 32:22–31 NRSVue
Saan a gagangay a bannuar iti Biblia ni Jacob. Adu ti mangibilang kenkuana a di napudno. No kitaen, dagiti estoria ni Jacob ket maipapan iti panangpadas a manggun-od kadagiti pribilehio a nainkalintegan a kukua ti sabsabali. Kas pagarigan, ammotayo manipud iti dakdakkel nga estoria a tinakawna ti bendision ken tawid ni in-inauna a kabsatna a ni Esau. Ni Jacob ti ub-ubing a kabsat. Sigun kadagiti pagannurotan ti kagimongan idi panawenna, adda sumagmamano a pagimbagan ti in-inauna nga anak. Ngem ti estoria ni Jacob ipakitana kadatayo nga agtrabaho ti sakup ti Dios nga addaan iti naiduma a pagannurotan ngem kadagidiay mangiturturay kadagiti kagimongan ti tao.
Naginteres ti Dios iti pagimbagan ti ub-ubing a kabsat. Agtultuloy nga agparang ken makipaset ti Dios iti relasion iti daytoy a tao, a makita koma dagiti tattao a basbassit ti pategna.
Naikkan ni Jacob iti nagan nga Israel ket agbalin nga inapo dagiti tattao ti Israel —maysa a grupo a mailasin koma babaen ti estoria kalpasan ti estoria maipapan kadagiti ub-ubing, basbassit, wenno nakapkapuy a makasarak iti pabor iti Dios. Depensaan dagiti mammadto ti Israel dagiti napanglaw ken agsasaoda maipaay kadagiti imigrante, ganggannaet, ken babbai. Mangrugi ti Israel iti estoria ni Jacob, a saan a nangsurot kadagiti natauan a pagannurotan no siasino ti rumbeng nga addaan iti pribilehio.
Iti daytoy a paset ti estoria, adda pannakilangen ni Jacob iti Dios. Bayat ti panagballigina iti daytoy a pannakidangadang iti Nadiosan, kalikaguman ni Jacob ti bendision. Pudno, bendisionanna ti Dios, nga ikkanna iti baro a nagan ken baro a pangrugian. Daytoy nga estoria ket maipapan iti ad-adu pay ngem maysa a transaksion wenno panagsinnukat iti “bambanag.” Maipapan dayta iti relasion a maporma iti nagbaetan ti Israel (Jacob) ken ti Dios. Magmagna ni Israel nga addaan iti panagkullayaw a mangipalagip kenkuana, iti tunggal addang, iti agtultuloy a relasionna iti Dios.
Daytoy a nasinged, nadiosan a panagsasabet ti mangikabil ken Jacob iti baro a dana. Maysa dayta nga estoria a mangrugi iti gannuat ti Dios, saan a ni Jacob. No saan a nagparang ti Dios, awan koma ti estoria. Maysa ti nabati a mangpanunot no talaga a ni Jacob ti saan a mangpalubos. Nalabit a ti Dios ti nangtengngel ken Jacob agingga iti parbangon (panawen iti nagbaetan ti rabii ken aldaw a perpekto a mangipasimudaag iti mangbalbaliw a pasamak ken baro a pangrugian).
Saludsod
- Kasano ti pannakidangadangmo iti Dios?
- Kasano a nasugatka iti relasionmo iti Dios?
- Kasano a ti pannakilangenmo iti Dios ti nangsukog iti kababalinmo?
Panagpatulod
Pakaammo ti Kinaparabur
Sungbatan dagiti napudno nga adalan ti umad-adu a pannakaammo iti nawadwad a kinaparabur ti Dios babaen ti panangibinglay sigun kadagiti tarigagay ti pusoda; saan a babaen ti bilin wenno pananglapped.
—Doktrina ken Katulagan 163:9
Magun-od ti basket ti daton no kayatyo a suportaran dagiti agtultuloy, babassit-grupo a ministerio kas paset ti naparabur a sungbatyo.
Daytoy a kararag a daton ket naadaptar manipud iti Naparabur a Sungbat ti A Disciple:
Dios ti kinadisipulotayo, Bayat ti panaglayagtayo iti lubongtayo nga utang ken konsumidor, tulongannatayo nga agurnong a nainsiriban, responsable a mangbusbos, ken mangted a sipaparabur. Iti kastoy a wagas agsaganatayo koma para iti masakbayan ken mangparnuay iti nasaysayaat nga inton bigat para kadagiti pamiliatayo, gagayyemtayo, mision ni Cristo, ken ti lubong. Amen.
Awis iti Sumaruno a Gimong
Panangserra a Himno
CCS 171, “Luktam ti Pusok” .
Panangserra a Kararag
Opsional a Panagnayon Depende iti Grupo
- Sakramento ti Pangrabii ti Apo
- Kapanunotan Para kadagiti Ubbing
Sakramento ti Pangrabii ti Apo
Kasuratan ti Komunion
Pilien ti maysa a nasantuan a kasuratan a basaen manipud iti daytoy a napili: 1 Corinto 11:23–26 . Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.
Awis iti Komunion
Maawat ti amin iti lamisaan ni Cristo. Ti Pangrabii ti Apo, wenno Komunion, ket maysa a sakramento a pakalaglagipantayo iti biag, ipapatay, panagungar, ken agtultuloy a kaadda ni Jesucristo. Iti Komunidad ni Cristo, mapasarantayo met ti Komunion kas gundaway a mangpabaro iti katulagantayo iti panagbuniag ken mabukel kas adalan nga agbibiag iti mision ni Cristo. Mabalin nga addaan dagiti dadduma iti naiduma wenno nainayon a pannakaawat iti uneg dagiti tradision ti pammatida. Awisenmi amin a makipaset iti Pangrabii ti Apo nga aramidenda daytoy iti ayat ken talna ni Jesucristo.
Makiramantayo iti Komunion kas ebkas ti bendision, pannakaagas, talna, ken komunidad. Kas panagsagana agkantatayo manipud iti Community of Christ Sings (pilien ti maysa):
- 515, “Kadagitoy a Kanito a Laglagipentayo” .
- 516, “Panagtitinnulong Para iti Arak ken Para iti Tinapay” .
- 521, “Aggigiddantayo a Mangburak iti Tinapay” .
- 525, “Bassit ti Lamisaan” .
- 528, “Kankanen Daytoy a Tinapay” .
Bendisionan ken idasar ti tinapay ken arak.
Kapanunotan Para kadagiti Ubbing
Dagiti materiales: bag ti kendi wenno dadduma pay a treat
Mangiruar iti maysa a supot ti kendi wenno sabali pay a pagkargaan ti treats.
Ibagam: Ania ngata ti rikna no iduldulinko amin a kendi para iti bagik. Pasingkedan ti amin a sungbat.
Ibagam: No saantayo nga agbibinninglay, masaktan ti sabsabali, ket maliwayanda ti adda kadatayo. Mailiwtayo met, gapu ta ditay mapasaran ti ragsak ti panagbibinninglay.
Iti estoriatayo iti nasantuan a kasuratan ita, maysa a tao nga agnagan Jacob ti binendisionan ti Dios. Datayo met, bendisionantayo ti Dios. Gapu ta naparaburantayo, napateg nga ikagumaantayo a bendisionan ti sabsabali. Kasano a mabendisionam dagiti tattao iti biagmo? Pasingkedan ti amin a sungbat.
Mangiwaras iti kendi iti tunggal ubing a mangitukon iti sungbat. Uray no saan nga amin nga ubbing ket makibingbingay iti sungbat, siguraduen a makagun-od ti amin iti kendi. Ikkan ida iti umdas tapno makaibinglayda kadagiti kameng ti pamiliada. Paregtaem ida a mangaramid iti dayta.
Makatulong ti Sermon
Panangsukimat iti Kasuratan
Komplikado a bannuar ni Jacob. Adu ti mangibilang kenkuana a di napudno. Ammo dagiti tattao a pamiliar iti estoria ni Jacob a tinakawna ti bendision ken tawid ni in-inauna a kabsatna a ni Esau. Mabalin a pamiliar ti agbasbasa kadagiti di napudno a tattao, uray dagiti bannuar, nga agtultuloy nga agballigi. Ngem kanayon a medio komplikado dagiti balligi ni Jacob. Ti panagballigina ken Esau ti nakaigapuan ti panagtarayna tapno agbiag kas adipen ti kabsat ni inana iti 20 a tawen. Nasarakan met ni Jacob ti bagina iti dandani tungpal biag a panagsusupiat iti kabsatna a ni Esau.
Ipakita kadatayo ti estoria ni Jacob nga agtrabaho ti sakup ti Dios nga addaan iti naiduma a pagannurotan ngem kadagidiay mangiturturay kadagiti kagimongan ti tao. Ni Jacob ti ub-ubing a kabsat. Sigun kadagiti natauan a pagannurotan idi panawenna, adda sumagmamano a pagimbagan ti in-inauna nga anak. Ngem naginteres ti Dios iti pagimbagan ti ub-ubing a kabsat. Agtultuloy nga agparang ken makipaset ti Dios iti relasion iti daytoy a tao a makita koma dagiti tattao a basbassit ti pategna. Naikkan ni Jacob iti nagan nga Israel ket agbalin nga inapo dagiti tattao ti Israel. Mailasin koma daytoy a grupo dagiti tattao babaen ti estoria kalpasan ti estoria ti ub-ubing, basbassit, wenno nakapkapuy a makasarak iti pabor iti Dios. Depensaan dagiti mammadto ti Israel dagiti napanglaw ken agsao maipaay kadagiti imigrante, ganggannaet, ken babbai. Mangrugi ti Israel iti daytoy a Jacob a saan a nangsurot kadagiti natauan a pagannurotan no siasino ti rumbeng nga addaan iti pribilehio.
No kitaen, dagiti estoria ni Jacob ket maipapan amin iti panangpadas a manggun-od kadagiti pribilehio ti sabali. Rinugianna nga ikagkagumaanna ti mayanak nga umuna. Iniggamanna ti muging ti kabsatna, nga ikagkagumaanna nga iguyod nga agsubli iti aanakan tapno mabalin nga umuna ketdi a maipasngay. Ikagkagumaan ni Jacob nga aramiden ti pannakilangen iti Dios maipapan iti pananggun-od iti bendision. Maala kano dayta. Baro ti bendision
nagan ken mabalin a baro a pangrugian. Ngem ad-adda a maipapan iti relasion daytoy nga estoria ngem iti panagsinnukat ti “bambanag.” Magna nga addaan iti panagkullayaw a mangipalagip kenkuana, iti tunggal addang, iti relasionna iti Dios. Ngem mabalin a saan a ti limp ti bendision nga adda iti panunotna.
Rumbeng nga agannad ti agsasao a saan a mangkissay iti daytoy nga estoria iti maysa a leksion no kasano a makaala kadagiti bendision manipud iti Dios. Inusar ti dadduma a moderno a manangaskasaba daytoy nga estoria a mangisuro kadagiti tattao no kasano a magun-odda ti kayatda manipud iti Dios. Ibagada kadagiti tattao nga agbitin a siiirut ken kalikagumanda ti bendision ti Dios a kasla daytoy a panagkalikagum ti mangpilit iti Dios a mangted kadatayo kadagiti bambanag. Ngem no basaentayo a naimbag, makitatayo a saan a kastoy ti mapaspasamak iti sarita
Umuna, saan a maipapan iti inisiatiba ken panagkasapulan ti tao ti estoria. Mangrugi ti estoria iti gannuat ti Dios, saan a ni Jacob. Impakita ti Dios. No saan a nagparang ti Dios, awan koma ti estoria. Bayat ti pannakidangadang mabalin a narikna ni Jacob a kasla isu ti mangkonkontrol, ken nangabak. Ngem ti nagun-odna ket maysa a limp ken ti panangtedna iti baro a naganna iti nasion a sadiay dagidiay nayanak nga awan pribilehio ket addaan iti naisangsangayan a relasion iti Dios.
Agpatingga ti estoria kadagiti detalye a manglawlawag a pudno a makigubgubat ni Jacob iti Dios ken saan laeng a ti sumagmamano a misterioso a tao. Ipalagip kadatayo ti estoria ti panagsarita ni Moises iti sumsumged a karuotan a sadiay a dumawat iti nagan ti Dios ket masarakanna a di magawidan ti sungbat. Agkullayaw ni Jacob iti Dios a dina ammo ti naganna, naparaburan iti narikut a relasionda, ken kas ama ti naisangsangayan a tattao a sadiay saan nga agaplikar dagiti gagangay a pagannurotan ti pribilehio.
Sentral nga Kapanunotan
- Iti relasiontayo iti Dios, masansan nga agpokustayo
iti panagkiddaw kadagiti bendision. - Kayat ti Dios a bendisionannatayo iti napudno ken komplikado a relasion iti nadiosan a misterio.
- Maysa kadagiti kasayaatan a bendision ti Dios para kadatayo ket mabalin a ti pannakaammo iti kinakapuy ken kinaawan kabaelantayo a makiranget kas iti planotayo —maysa a panagkullayaw a mangipalagip kadatayo iti relasiontayo iti Dios.
- Awaten ti Dios ti pudno a pannakidangadang iti Nadiosan.
- Dagiti pudno a pannakilangen iti Dios baybay-annatayo a nagbalbaliw. Imbes nga agparangda a naparaburan, mabalin a masugatan dagidiay nasinged ti relasionda iti Dios.
- Mabalin a bendisionannatayo ti Dios babaen ti panangbendisionna kadagiti dadduma babaen kadatayo
Saludsod para iti Speaker
- Kaano a nakirangetka iti Dios?
- Kasano a ti pannakilangen iti Dios ti nangsukog iti kababalinmo?
- Kadagiti ania a wagas a nasugatanka iti relasionmo iti Dios?
- Kaano nga agsapsapulka iti bendision para iti bagim ngem imbes ketdi nakasarakka iti bendision iti panagbalinmo a bendision para iti sabali?
- Sadino ti nakitam a panangpili ti Dios iti relasion kadagidiay matmatan ti kagimongan a nababbaba? Kaano a nakitam a bembendisionan ti Dios dagidiay nayanak nga awan pribilehio?
Dagiti Leksion
Leksion ti Nataengan
Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan
Genesis 32:22–31
Ipamaysa ti Adalen
Ti panangsurot no sadino ti pangiturongan ti Dios ket mabalin a bendision ken karit.
Dagiti Panggep
Dagiti agad-adal ket...
- ilasin dagiti rikna ti pannakasair ken pannakaliput iti salaysay ti nasantuan a kasuratan.
- iladawan no kasano a maiturongnatayo ti Dios iti laksid dagiti pagkapuyantayo.
- pagsasaritaan no kasano a mabalbaliwantayo dagiti padas nga indauluan ti Espiritu.
Dagiti Naisingasing a Rekurso
Para iti background iti nasantuan a kasuratan ti Daan a Tulag mabalin a makatulong dagiti sumaganad a resources.
- Von Rad, Gerhard, Genesis , Louisville, KY, ken dagiti dadduma pay. John Knox a Pagmalditan ti Westminster, 1973
- Internasional a Komentaryo ti Biblia , Collegeville, MN: Ti Liturhiko a Pagmalditan, 1998
- Aniaman a serye ti komentaryo ti leksionario para iti Tawen A, 2019–2020
Dagiti suplay
- Dagiti Biblia wenno handout ti paset ti nasantuan a kasuratan: Genesis 32:22–31
- Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) .
Dagiti Pakaammo iti Mannursuro
Kas panagsagana para iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Genesis 32:22–31 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Daan a Tulag, pp. 99–100, magun-od babaen ti Herald House .
Tipunen
Panunotem ti maysa a panawen a ti maysa nga am-ammom ken ay-ayatem ket adda inaramid wenno nagsao a mangdangran kenka. Ania ti riknam? Ania a tignay ti mabalin a kasla nainkalintegan ken nainkalintegan?
Ita, iladawanmo ti bagim iti panunot ti nangdangran kenka. Ania ti mabalin a marikriknada iti dayta a tiempo? Ania ti mabalin a marikriknada ita, kalpasan ti kinapudno?
Iti agdama a lectionary scripture sumrektayo iti estoria da Jacob ken Esau, singin nga annak ni Isaac. Idi nagsubli ni Esau, ti in-inauna, manipud panaganup iti pamilia ken dandanin mabisin gapu iti panawenna iti kabakiran, kiniddawna ken Jacob ti taraon. Immanamong laeng ni Jacob no inted ni Esau kenkuana ti kalinteganna kas inauna kas inauna nga anak. Kaipapanan dayta nga agbalin ni Jacob nga agtawid kadagiti pangen ken kinabaknang ni amada. Tapno mainayon ti pananginsulto iti pannakadangran, pinabor ni nanangda a Rebecca ni Jacob ket idi agangay nakikumplot kenkuana tapno allilawenna ni Isaac a mangted kenkuana iti naama a bendision, a kukua koma ni Esau. Daytoy a doble a panangliput ket nakaro koma a nangdadael iti relasion dagiti singin nga agkabsat.
Ikabilmo ti bagim iti lugar ni Esau. Panunotem no ania ti mabalin a nariknana maipapan iti inaramid ni Jacob. Iladawanyo ti rikna ni Jacob kalpasan ti adu a tawen idi agdaliasat tapno makipagkita iti kabsatna. Ania ti mabalin nga inaramid ti tunggal maysa idi agkitada a rupanrupa kalpasan a naisina iti maysa ken maysa gapu iti kaadayo ken oras?
Tamingen
Ti teoria a ni Moises ti kakaisuna nga autor ti immuna a lima a libro ti Hebreo a Biblia (Torah wenno Pentateuko) ket kaaduanna a napagduaduaan gapu iti agparang a panagtipon dagiti nadumaduma a tali dagiti umasping nga estoria: dadduma ti mangitampok kadagiti genealogical family trees a nainaig iti maysa a Priestly source (P); ket dadduma ti mangitampok iti naglaok a nailanad iti J (Yahwist) ken E (Elohist) a gubuayan maibatay iti panangtukoyda iti Dios (Yahweh—ti Y iti Aleman ket J) ken Elohim. Aniaman ti nagtaudan, dagiti estoria dagiti nagkauna nga inapo a nairekord iti Genesis ket buklen dagiti sarsarita, sarsarita, ken nalaglagip a tradision tapno matulongan dagiti Hebreo a mangtarus a naimbag iti di makita, mangiwanwan nga ima ti Dios iti intero a pakasaritaanda. Iti estoria ni Jacob nga agsagsagana a makipagkita ken Esau kalpasan ti adu a tawen a panagsisina, makitatayo no kasano a nagbalin a lehitimo ti bendision a tinakaw ni Jacob bayat nga ikagkagumaanna a suroten ti nadiosan a bilin nga agsubli iti daga dagiti kapuonanna.
Kiddawem iti tallo a boluntario a mangbasa iti Genesis 32:22–31: maysa kas ti managisalaysay, maysa a mangbasa kadagiti balikas ni Jacob, ken maysa a mangbasa iti paset ti parsua a nakigubat ni Jacob.
- Idi un-unana a panawen mapapati a ti naganmo ti mangipalgak no siasinoka. Ania ti ibaga dayta kadatayo maipapan iti baro a nagan ni Jacob ken no apay a nabaliwan dayta? Ania ti ipalgakna maipapan iti nadiosan a parsua nga agkedked a mainaganan?
- Kasano a ti pasamak iti panaglalaban ket mabalin a maysa a kita ti pannakadalus ni Jacob para iti umay?
- Ania ti pagarupyo nga epekto ti panangawat ni Jacob iti baro a nagan?
- Ania ti kaipapanan ti baro a naganna nga Israel iti intero a pakasaritaan ti Hebreo?
Tapno maammuan ti nabati a paset ti estoria, awisem ti klase a mangsukimat iti kapitulo 33:1–11. Kalpasan ti dua wenno tallo a minuto kiddawem iti maysa a boluntario a manggupgop iti napasamak idi nagtataripnong dagiti kakabsat.
Saan a mammapatay ni Esau. Saanna a nagsapul iti panagibales. Sigun iti eskolar ti biblia a ni Walter Brueggemann, sinalungasing ni Esau ti siklo ti panagibales ket intukonna ti kabsatna a ni Jacob iti tulag ti talna. Ti Dios ket agtartrabaho idi iti agpada a biagda ( Sagut ken Aramiden , [Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 2017], p. 74).
Sumungbat
No dadduma mariknatayo nga iturongnatayo ti Dios kadagiti saan a komportable a kasasaad bayat ti panangpadastayo a mangsurot kadagiti tignay ti Espiritu Santo. Naiturong ni Jacob nga agsubli iti daga dagiti kapuonanna uray no kayatna a sawen a masabetna ti naisina a kabsatna a ni Esau. Iti panangaramidna iti dayta masapul a makigubat iti maysa a kapadasan a nakatulong kenkuana a mangpauneg iti relasionna iti Dios. Iti panawentayo, mabalintayo nga awagan dayta ti pannakapatanor kas adalan nga agserbi, maysa kadagiti Agnanayon a Prinsipio ti Komunidad ni Cristo.
Iti grupo ti tallo wenno uppat, wenno kas maysa a klase pagsasaritaan...
- maysa a panawen a nariknam nga idauluan ti Espiritu Santo iti direksion a saan koma nga umuna a piliem wenno saan a komportable kenka. Ania ti nagbanaganna?
- maysa a kapadasan a napadasam idi nariknam a naikkanka iti baro a pangrugian, kas iti inaramid kenkuana ti baro a nagan ni Jacob.
- maysa a panawen a nakirangetka iti kasla lapped iti panangsurot no sadino ti nariknam nga awagannaka ti Espiritu Santo.
- maysa a panawen idi addaka iti umawat a pungto ti panagkappia.
Ipaw-it
Iti daytoy a paset ti nasantuan a kasuratan a nakasangotayo kadagiti karit ni Jacob iti panangsurot no sadino ti nangidauloan ti Dios kenkuana, naipalagip kadatayo dagiti bukodtayo a panawen ti pannakidangadang kadagiti panagdaliasattayo iti panagbalin nga adalan. Iti daytoy a lawas, luktam ti bagim a mangpadas a mangkita iti nalawlawa a ladawan ti trabaho ti Dios iti biagmo ken no sadino ti mabalin a pangituronganna kenka kadagiti sumaruno nga aldaw. Bayat ti lawas, isuratmo dagiti pannakaawatmo kas pagrukodan a panunotem kadagiti sumaganad a lawas.
Bendisionan
Basaen wenno kantaen a sangsangkamaysa ti “Panagtakder kadagiti Kari” CCS 257.
Leksion dagiti Agtutubo
Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan
Genesis 32:22–31
Ipamaysa ti Adalen
Dagiti pannakilangen iti Dios balbaliwannatayo.
Dagiti Panggep
Dagiti agad-adal ket...
- ilasin ti lugar ti agad-adal iti Sagrado nga Estoria.
- sukimaten no ania ti relasion iti Dios.
- pagsasaritaan no ania ti kaipapanan ti panagbalin nga adalan.
Dagiti suplay
- Biblia
- Doktrina ken Katulagan 165
- Dagiti gubuayan para iti kaipapanan dagiti nagan (dagiti libro para iti panagnagan kadagiti maladaga, Internet, kameng ti komunidad) .
- Dagiti marka
- Tallo a dadakkel a panid ti papel
- Papel ken pluma wenno lapis
- Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) .
Pakaammo iti Mannursuro
Kas panagsagana para iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Genesis 32:22–31 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Daan a Tulag , pp. 99–100, magun-od babaen ti Herald House .
Tipunen
(Sakbay ti klase sapulem ti kaipapanan ti nagan dagiti agad-adal iti klasem. Mangyeg iti gubuayan tapno kitaen ti kaipapanan dagiti dadduma a nagan.)
Saludsodem kadagiti agad-adal no ammoda ti kaipapanan ti naganda. Kitaen ti ngato ket pagsaritaan ti kaipapanan. Saludsodem no ibaga ti kaipapanan no siasinoda wenno adda kadi epekto ti nagan. Kas pagarigan, ti maysa a tao nga addaan iti isu met laeng a nagan iti ama wenno inana ket mabalin a mariknana a masapul nga ipakitana dagiti umasping a kababalin. Mabalin a narigat unay a salimetmetan ti pagalagadan nga inkeddeng ti nagannak, wenno gapu iti sumagmamano a rason mabainda a mangibinglay iti isu met laeng a nagan. Napateg ti panagnagan iti adu a kultura gapu iti kaipapanan nga iggem ti nagan.
Ti paset ti nasantuan a kasuratan ita ket maipapan ken Jacob a ti naganna kaipapananna ti “managkusit” wenno “maysa a mangdadael.” Iti ngudo ti paset ti naganna nabaliwan iti Israel, a kaipapananna “agballigi koma ti Dios.” No mabalin, baliwam kadi ti naganmo?
Tamingen
Makapainteres a tao ni Jacob. Sigud nga addaan iti reputasion a narikut, mabalin a di napudno, a karakter. Tinakawna ti kalintegan ken bendision ti singin a kabsatna. (Ti kalintegan iti pannakayanak ket maysa a partikular a kalintegan iti panagtagikua wenno pribilehio nga adda iti maysa manipud pannakayanakna, nangnangruna ti inauna nga anak. Ni Jacob ti maikadua a nayanak. Kuna ti tradision a ti kalintegan ti pannakayanak ken bendision ket napan iti inauna nga anak.) Nangpataud ni Jacob iti umdas a riribuk isu a nagtalaw iti pagilianna tapno makipagnaed iti kabsat ni nanangna. Dagiti makaallilaw a wagasna ti nangparigat kenkuana ken ni manongna, met. Indulinna ti kasayaatan para iti bagina ken intedna ni manongna kadagiti nakapkapuy nga animal. Kalpasan ti sumagmamano a tiempo, masapul nga agtalaw ni Jacob nga agsubli iti pagilianna a kaduana ti pamiliana ken arban. Dakkel ti buteng iti panagibales manipud iti kabsatna a nangloko kenkuana. Ti panangibaonna iti pamiliana ken arbanna iti ballasiw ti karayan ket maysa a depensa a tignay tapno maisalakan ti paset ti kinabaknangna. Nasapsapa a nangibaon kadagiti scout a nagsubli a kunkunada nga umay ti kabsatna a kaduana ti 400 a lallaki. Masapul nga agsagana ni Jacob iti iraraut.
Basaen ti paset ti nasantuan a kasuratan tapno makita no ania ti simmaruno a napasamak. Kalpasanna, pagsasaritaan dagiti sumaganad a saludsod.
22 Iti dayta met la a rabii, bimmangon ket innalana ti dua nga assawana, ti dua nga adipenna a babbai, ken dagiti sangapulo ket maysa nga annakna, ket bimmallasiw iti igid ti Jabok. 23 Innalana ida ket impatulodna ida iti ballasiw ti waig, ken kasta met ti amin nga adda kenkuana. 24 Nabati ni Jacob nga agmaymaysa; ket maysa a tao ti nakigubat kenkuana agingga iti parbangon. 25 Idi nakita ti lalaki a saanna a naparmek ni Jacob, kinabilna iti luppona; ket ti luppo ni Jacob nairuar iti kasukat bayat ti pannakidangadangna kenkuana. 26 Kalpasanna, kinunana, “Palubosannak, ta sumsumged ti aldaw.” Ngem kinuna ni Jacob, “Saanka a palubosan, malaksid no bendisionannak.” 27 Isu a kinunana kenkuana, “Ania ti naganmo?” Ket kinunana, “Jacob.” 28 Kalpasanna, kinuna ti lalaki, “Saankanto a maawagan iti Jacob, no di ket Israel, ta nakirangetka iti Dios ken kadagiti tattao, ket nagballigika.” 29 Kalpasanna, sinaludsod ni Jacob kenkuana, “Pangngaasim ta ibagam kaniak ti naganmo.” Ngem kinunana, “Apay a saludsodem ti naganko?” Ket sadiay a binendisionanna. 30 Gapuna ni Jacob inawaganna ti lugar iti Peniel, a kunkunana, “Ta nakitak ti Dios a rupanrupa, ket kaskasdi a nasalimetmetan ti biagko.” 31 Simmang-ay ti init kenkuana bayat a lumabas ken ni Penuel, nga agkullayaw gapu iti luppona.
—Genesis 32:22–31
- Ania ti napasamak ken Jacob? Ania ti nagbalbaliw?
- Adda kadi pilatmo gapu iti sugat wenno sugat? No kitaem dayta, panunotem kadi no kasano a nagun-odmo dayta?
- Ania ti kayat a sawen ti “saan nga agballigi” iti maysa a tao?
- Ania ti nasursuro ni Jacob iti kapadasanna?
- Siasino ti kalaban ni Jacob?
- Kasano ken kaano a nakirangetkayo iti Dios?
- Kasano a sinukog daytoy a kapadasan ti biagmo?
Sumungbat
Nakasagana, Aksyon!
Mangaramid iti action movie wenno skit daytoy a paset ti nasantuan a kasuratan. Mangrugi iti punto iti estoria a ni Jacob ibaonna ti pamiliana ken arban a bumallasiw iti Jabbok ket agtalinaed nga agmaymaysa. Pagsasaritaan ti akem ni Jacob. Ania ti nariknana? Siasino ti nangirugi iti dangadang? Kasano kabayag ti pannakidangadang? Siasino ti nangabak? Ania ti napasamak ken Jacob kalpasan a nasabatna ti Dios? Kasano ti sungbat ni Jacob iti Dios? Ikeddeng no kasano nga i-act dagitoy a sungbat iti skit. Ipabuya ti skit. (Para iti sumaruno, basaen ti ad-adu pay manipud Genesis 32.)
Pannaun-uneg: Panawen nga Agmaymaysa iti Dios
Binusbos ni Jacob ti sumagmamano a tiempo nga agmaymaysa iti Dios. Kiddawen kadagiti agad-adal a panunotenda ti relasionda iti Dios. Makasarakda kadi iti tiempo a mangibagay iti Dios iti inaldaw nga eskediulda? Kadagiti ania a pamay-an a mabalinda a baliwan ti tiempoda tapno ad-adda a mairaman ti Dios? Mabalinda kadi a basaen ti maysa a paset ti nasantuan a kasuratan, mangiskediul iti regular nga oras nga agkararag, sumarungkar a kadua ti maysa a gayyem maipapan kadagiti naespirituan a topiko, agsursuro iti naespirituan nga aramid, wenno tumabuno iti serbisio ti panagdayaw? Mangted iti papel ken pluma. Kiddawen kadagiti agad-adal nga agaramid iti pagarigan nga inaldaw nga eskediul ken surotenda daytoy para iti lawas.
Ipaw-it
Ti Sagrado nga Estoria
Ni Jacob, a napanaganan itan iti Israel, ket ama ti dakkel a nasion. Binendisionan ti Dios iti baro a nagan, adu a kaputotan, ken naikari a daga. Kas Israel, intuloyna ti relasion iti Dios a nangrugi ken lolo Abraham ken amana nga Isaac. Idi agangay, ituloy ti anakna a ni Jose daytoy a naitulag a relasion iti Dios. Ti katulagan ket maysa a kari, maysa a katulagan iti nagbaetan ti dua a partido nga agtultuloy iti relasion a mangtungpal kadagiti kari ken mangyeg kadagiti bendision iti tunggal maysa. Nagbalin amin dagitoy a nagkauna a bendision kadagiti tattaoda bayat ti panangsurotda iti maymaysa a Dios. Ibaga kadatayo ti Doktrina ken Katulagan 161:5: “Dikay agkurang a dumngeg a naimbag iti pannakaisalaysay ti sagrado nga estoria ta ti estoria ti nasantuan a kasuratan ken ti pammati ket mangpabileg ken mangsilnag.”
Panunotem ti maysa a katulagan a naaramid iti panagbuniag, ti kari nga agbalin nga adalan ni Jesucristo, ti Anak ti Dios, ken agbiag iti relasion iti Dios a mangbendision kadatayo. No makisaritatayo iti Dios masansan a dumawattayo kadagiti bendision. No nabendisionantayo, kasano a mairanud ti kinadisipulotayo dayta a bendision kadagiti sabsabali? Iti dakkel a panid ti papel mangaramid iti listaan dagiti bendision nga ipagarup ti klase nga adda kadakuada. Iti maikadua a panid, mangisurat kadagiti kapanunotan no kasano a mausar dagiti bendisionda a mangbendision kadagiti dadduma. Pilien ti maysa wenno dua nga ideya nga aramiden iti masanguanan. Iti maikatlo a panid, ilista dagiti wagas nga agbalintayo a paset ti sagrado nga estoria.
Bendisionan
Kantaen ti “Bless Be the Tie That Binds” CCS 325. Mangidaton iti kararag ti bendision iti klase tapno mapadur-asda ti bukodda a relasion iti Dios ken agbalinda nga adalan.
Leksion dagiti Ubbing
Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan
Genesis 32:22–31
Ipamaysa ti Adalen
Ti pannakidangadang iti Dios ket paset ti panagbalin nga adalan ken mabalin a mangyeg iti bendision iti kamaudiananna.
Dagiti Panggep
Dagiti agad-adal ket...
- denggem ti estoria ni Jacob a makigubgubat iti Dios.
- iladawan no kasano a ti pannakidangadang ni Jacob iti Dios ti mangbalbaliw kenkuana.
- sukimaten ti kaipapanan ti kinadisipulo.
Dagiti suplay
- Estoria ti Biblia wenno Leksionario Biblia, Tawen A , ni Ralph Milton, inladawan ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
- Papel ken gunting para iti tunggal ubing
- “Makigubat ni Jacob iti Dios” worksheet (panagngudo ti leksion) .
- Tisa, kuerdas, wenno tape tapno mabingay ti siled nga agpababa iti tengnga. Dagiti karatula a nakaisuratan ti “TRUE” ken “FALSE” para iti Respond section.
- Bassit a malukong
- Dagiti strip ti papel nga addaan kadagiti sasao a “kinamapagpiaran,” “tured,” ken “panagpakawan” a naisurat kadagitoy (umdasen para iti tunggal ubing nga addaan iti kasta) .
Dagiti Pakaammo iti Mannursuro
Kas panagsagana para iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Genesis 32:22–31 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Daan a Tulag , pp. 99–100, magun-od babaen ti Herald House .
Tipunen
Ikkan ti tunggal ubing iti maysa a pedaso ti plain paper ken maysa a paris a gunting. Kariten ida a mangputed iti abut iti papel a mabalinda a pagtakderan wenno pagnaan. Ikkam ida iti sumagmamano a tiempo a makiranget iti daytoy a karit, a mabalin a kasla imposible. Mabalinmo nga ikkan ida iti maikadua a papel no kasapulanda ti mangrugi manen kalpasan ti napaay a panangpadasda.
Kalpasan a nakiranget dagiti ubbing iti karit iti apagbiit, ipakitam kadakuada ti solusion. Kitaen ti “Agsaknap babaen ti Abut iti Panid ti Papel” iti blog.doublehelix.csiro.au
- Guduaen ti papel a kasla libro.
- Rugian ti agputed iti nasukog a sikigan, agarup 1 cm manipud iti igid ti papel. Putden ti diretso a linia nga agturong iti kasungani a sikigan ken isardeng ti agputed iti agarup 1 cm sakbay a makadanonka iti igid ti papel.
- Ibaliktad ti papel ken mangaramid iti pannakaputed manipud iti saan a nasukog nga igid nga agturong iti nasukog nga igid, agsardeng iti 1 cm sakbay a makadanonka iti nasukog nga igid.
- Ituloymo ti agputed, agsisinnublat ti direksion, agingga a mapnomon ti papel kadagiti naputed.
- Iti nasukog a sikigan ti papel, putden ti tunggal maysa kadagiti galut malaksid ti umuna ken maudi.
- Luktam ti papel ken agtakderka iti loop a pinartuatmo.
Kasaritam dagiti ubbing no kasano ti rikna ti pannakidangadang iti daytoy a karit. No dadduma, makidangdangadangtayo kadagiti karit iti biagtayo, ket mariknatayo ti pannakaupay wenno panagmaymaysatayo. Ti estoriatayo iti nasantuan a kasuratan ita ket maipapan iti maysa a tao nga agnagan Jacob, a makidangdangadang iti kasta unay nga aktual a nakigubat iti Dios.
Tamingen
Basaen ti Genesis 32:22–31 wenno basaen ti “Makilablaban ni Jacob iti Dios” manipud iti Lectionary Story Bible, Tawen A , iti panid 168–169. Pagsaritaan no kasano a nagbalbaliw ni Jacob bayat ti estoria. Idi damo, mabuteng ni Jacob. Agtataray iti bukodna a kabsat. Saanna a naan-anay a nagtalek iti Dios a mangsalaknib kenkuana ken mangiturong kenkuana iti umno a dalan. Ti nagan ni Jacob kaipapananna ti “manangallilaw,” ket adu ti ulbodna ken nangloko iti adu a tattao. Kalpasan ti pannakigubatna iti Dios, nagbaliw a tao ni Jacob. Adda baro a naganna nga Israel, a kaipapananna ti “nakigubat iti Dios.” Napan iti kabsatna ket napakawan. Ammona a pinakawan ti Dios a kas met laeng iti panangpakawan kenkuana ni Esau. Naammuanna a kanayon nga adda ti Dios kenkuana, aniaman ti mapasamak. Ammona nga iturturong ti Dios iti umno a dalan.
Awisem dagiti ubbing a mangkumpleto iti worksheet a “Makigubat ni Jacob iti Dios” (iti baba). Wenno, pagguduaen dagiti ubbing ti maysa a papel ken agdrowing wenno agsurat maipapan ken Jacob sakbay a nakigubat iti Dios iti maysa a sikigan ti papel ken ni Jacob kalpasan a nakigubat iti Dios iti sabali a bangir ti papel.
Sumungbat
Markaam ti linia nga agpababa iti tengnga ti siled babaen ti tisa, tape, wenno tali. Imarkam ti maysa a sikigan ti siled iti “PUDNO” ken ti maysa a sikigan iti “ULBOD.”
Maysa kadagiti Community of Christ’s Mission Initiatives ti maawagan iti Develop Disciples to Serve. Daytoy a Mission Initiative ket naipamaysa iti panangtulong kadagiti tattao iti amin nga edad nga agbalin a nasaysayaat nga adalan ni Jesus.
- Kasano a matulongannatayo ti estoria ni Jacob a makigubgubat iti Dios a mangtarus iti ad-adu pay maipapan iti panagbalin nga adalan?
- Ania ti maisurona kadatayo maipapan iti pannakilangen iti Dios?
Agay-ayam iti Ay-ayam iti Panagbalin nga Adalan. Iti daytoy nga ay-ayam, agpila dagiti ubbing iti linia iti tengnga ti siled. Ibaga ti mannursuro ti maysa a sasao maipapan iti panagbalin nga adalan, ket umakar dagiti ubbing iti maysa a sikigan ti siled wenno iti sabali, depende iti sungbatda iti saludsod. Dagiti sasao ket:
- Kayat ti Dios a makirelasiontayo iti Dios. (Agpayso)
- Makidangdangadang ni Jacob iti sumagmamano kadagiti dakes a pili nga inaramidna. (Agpayso)
- No agkamalika, nalpasen ti Dios kenka. (Saan nga agpayso)
- Pakawanen ti Dios dagiti tattao. (Agpayso)
- Perpekto nga adalan ni Jacob. (Ulbod—awan dagiti perpekto nga adalan; dayta ti makagapu a kasapulantayo ti ayat ti Dios!)
- Kas ken Jacob, adda panawen ti panagduadua ken panagbuteng ti tunggal maysa. (Agpayso)
- Kanayon a nalaka ti panagbalin nga adalan. (Saan nga agpayso)
- Kanayon a kayat ni Jacob nga aramiden ti imbaga ti Dios nga aramidenna. (Ulbod —marigatan idi ni Jacob a mangsurot iti pagayatan ti Dios.)
- Mabalin a balbaliwan ti Dios dagiti tattao ken balbaliwanna ti biag. (Agpayso)
- Binendisionan ti Dios ni Jacob. (Agpayso)
Ipaw-it
Adu ti nasursuro ni Jacob maipapan iti kinamapagpiaran, pammakawan, ken tured. Ania dagiti sumagmamano a wagas a maipakitatayo iti kinamapagpiaran, pammakawan, ken tured iti biagtayo?
Isurat dagiti balikas a “kinamapagpiaran,” “panagpakawan,” ken “tured” kadagiti slips ti papel. Uliten dagiti balikas no kasapulan tapno adda umdas a slips ti papel para iti tunggal ubing. Ikabil dagiti slips ti papel iti bassit a malukong. Patakderen dagiti ubbing nga agpila iti sabali a pungto ti siled. Pagsisinnublaten dagiti ubbing nga agtaray nga agturong iti malukong, mangala iti maysa a papel, ken agtaray nga agsubli iti grupo. Kalpasanna masapul a basaen ti ubing ti kababalin ti ugali ken ibagana ti wagas a maipakitada dayta a kababalin ti ugali iti biagda. Kas pangarigan,
- “Maipakitak ti kinamapagpiaran no ibagak ti kinapudno no mangaramidak iti gulo.”
- “Maipakitak ti pammakawan babaen ti panangpakawan iti kabsatko no umutang iti ay-ayamko a di dumawat.”
- “Maipakitak ti tured babaen ti panagkararag iti Dios no mariknak ti buteng.”
Bendisionan
Kalpasan ti pannakigubat ni Jacob iti Dios, binendisionan ti Dios ni Jacob (Genesis 32:29). Panunotentayo dagiti wagas a binendisionannatayo ti Dios.
Awisem ti tunggal ubing nga agsao iti ababa a kararag babaen ti panangusar iti daytoy a sentensia: “Dios, agyamanak iti panangbendision kaniak iti _____.”
No kasapulan dagiti ubbing ti tulong, mabalinmo nga isingasing nga ibagada ti “pamiliak,” “gayyem,” “taraon,” “simbaan,” wenno sabali pay.