Paghahanap sa Banal na Kasulatan

Marcos 1:9–15

48 minutong pagbasa

Kailan gagamitin: 14 Pebrero 2027

Maunawaan

Unang Linggo ng Kuwaresma, Araw ng Ministri ng Kabataan

Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba 1

Karagdagang mga Kasulatan 

Genesis 9:8–17, Awit 25:1–10, 1 Pedro 3:18–22

Paghahanda

Suriin ang Focus Moment para sa mga kinakailangang kagamitan.

Paunang Salita 

Panawagan sa Pagsamba na Tumutugon sa Pagbasa 

Tinig 1: Makinig kayo, O aking mga tao sa simbahan! 

Mga Tao: Ako si Hesukristo na iyong inawit at pinatotohanan at sa pangalan mo'y iyong idinadalangin. 

Tinig 2: Ako ang espiritu ng pag-ibig at kapayapaan na nasa mundo ngunit hindi pa nakikilala ng mundo. 

Tinig 3: Narinig ko ang iyong mga panalangin na walang humpay na itinaas sa akin, at isinugo ko ang aking ministeryo ng pagpapagaling na parang kalapati upang mapasaiyo.

Mga Tao: Kaya't itaas ninyo ang inyong mga puso at magsaya! 

Tinig 1: Magalak kayo sa mga pangakong ibinigay para sa inyong katiyakan. 

Tinig 2: Hindi ba't sinabi ko na ikalulugod ng Lumikha na ibigay sa inyo ang kaharian? 

Tinig 3: Makinig kayo, O aking mga tao sa simbahan. 

Mga Tao: Itaas ang inyong mga puso at magsaya! 

—Doktrina at mga Tipan 157:11–12, inangkop

Himno ng Pagsasaya 

“Nandito ang Diyos!” CCS 70 

O “Ilabas ang Kaharian” CCS 387 

O “Manunubos ng Israel” CCS 388 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Panalangin ng Panawagan 

Tugon 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Tahimik, may isang taong maglalakad mula sa likuran ng santuwaryo patungo sa harap dala ang isang maliit na kandila na gagamitin upang magsindi ng mas malaking kandila para sa kapayapaan, at pagkatapos nito ay papatayin ang maliit na kandila. Ang maninindigan ng kandila ay lilipat sa pisikal na anyo ng panalangin – lumuluhod nang nakatiklop ang mga kamay, nakatayo nang nakataas ang mga kamay, anuman ang nakikitang epektibo, makabuluhan, at komportable, dahil ang posisyon ay pananatilihin nang ilang sandali. 

Panalangin

Habang hawak ng nagsindi ng kandila ang postura ng panalangin, isang soloista o maliit na grupo o komunidad ang aawit: 

"O Diyos ng Pag-ibig, Ipagkaloob Mo sa Amin ang Iyong Kapayapaan" CCS 316  

O “Magkaroon ng Kapayapaan sa Lupa” CCS 307

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Tumutugong Meditasyon para sa Pagtatapat at Pakikipagkasundo 

Isang Tinig: O Diyos, alam naming ikaw ay laging malapit sa amin, 

Mga Tao: …pero minsan masyado kaming naabala para makita ka. 

Isang Tinig: O Diyos, alam naming ikaw ay laging malapit sa amin, 

Mga Tao: …pero minsan itinutulak ka namin palayo at sinusubukang tumayo nang mag-isa. 

Isang Tinig: O Diyos, alam naming ikaw ay laging malapit sa amin, 

Mga Tao: …pero kung minsan pinatitigas namin ang aming mga puso at ayaw ka naming papasukin. 

Isang Tinig: Patawarin mo kami, O Diyos, sa mga pagkakataong humihiwalay kami sa iyo. 

Mga Tao: Tulungan mo kaming buksan ang aming mga sarili sa iyong presensya, upang madama ka naming malapit sa amin palagi, at mamuhay nang kaisa mo. Amen.

Himno 

Ang “Dios está aquí/God Is Here Today” ulitin nang ilang beses CCS 150 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

O “Buksan ang Aking Puso” CCS 171 

O “Palambotin ang Aking Puso” ulitin nang ilang beses CCS 187 

Sandali ng Pagtutuon 

Magpakita ng isang mangkok ng tubig at talakayin kung ang tubig ay makapangyarihan. Ipakita kung paano nakakaapekto ang tubig sa iba't ibang bagay upang baguhin ang mga ito—tulad ng paglalagay ng matigas (tuyong) espongha sa tubig at ito ay lumambot; pagbuhos ng tubig sa isang lalagyan ng buhangin at ito ay lumilikha ng balon, paggamit ng tubig upang hugasan ang isang maruming bagay at ito ay nagiging malinis, paglubog ng paintbrush sa tubig at ang mga tuyong watercolor ay nagiging makukulay na pintura. Panghuli, magpakita ng larawan ng Grand Canyon o iba pang likas na katangian na likha ng erosyon at talakayin kung paano, sa paglipas ng panahon, ang tubig ay maaaring magdulot ng malalaking pagbabago sa mundo. 

Basahin ang Marcos 1:9–11 na nagsasalaysay tungkol sa pagpapabinyag kay Hesus. Talakayin kung paano kapag ang mga tao ay binibinyagan, hindi sila pisikal na binabago ng tubig tulad ng pagbabago ng tubig sa isang espongha o sa Grand Canyon, ngunit binabago nito ang tao sa loob dahil ang pagpapabinyag ay nangangahulugan ng pangakong sumunod kay Hesus. Kung tunay nating sisikaping maging katulad ni Hesus, ang paraan ng ating pagkilos at mga desisyong ginagawa natin ay magbabago sa paraang makikita ng ibang tao. Maikling talakayin kung paano ang pagsunod kay Hesus sa ating pang-araw-araw na buhay ay maaaring lumikha ng nakikitang pagbabago sa atin (halimbawa, tayo ay mas mabait, mas masaya, o mas matulungin). 

Pagpapahayag ng Salita  

Batay sa Marcos 1:9–15

Kasulatan at Awit

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: 1 Pedro 3:18–22 

Awit

“Sinabi ng Aking Tagapagligtas na Ako ay Dapat” saknong 1 CCS 589 

O “Minamahal na Komunidad ng Diyos” saknong 1 CCS 588 

O “Gawin Mo Akong Isang Lingkod” CCS 597

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Mosias 9:35–42, inangkop 

Pagkalipas ng maraming araw, maraming tao ang nagtipon sa lugar ng Mormon, upang makinig sa mga salita ni Alma. 

Ang lahat ng naniwala sa kanyang salita ay nagkatipon upang makinig sa kanya. 

At tinuruan niya sila, at nangaral ng pagsisisi, pagtubos, at pananampalataya sa Panginoon. 

Sinabi niya sa kanila, Masdan, ang mga tubig ng Mormon. 

At ngayon, kung nais ninyong makapasok sa kawan ng Diyos, at matawag na anak ng Diyos, at handang magpasan ng mga pasanin ng isa't isa, upang ang mga ito ay gumaan; at handang makidalamhati sa mga nagdadalamhati; at aliwin ang mga nangangailangan ng aliw, at tumayo bilang mga saksi ng Diyos sa lahat ng panahon, at sa lahat ng bagay, at sa lahat ng lugar, maging hanggang kamatayan, upang kayo ay matubos ng Diyos, at mapabilang sa mga yaong kabilang sa unang pagkabuhay na mag-uli, upang kayo ay magkaroon ng buhay na walang hanggan: 

Ngayon sinasabi ko sa inyo, Kung ito ang naisin ng inyong mga puso, ano ang laban ninyo sa pagpapabinyag sa pangalan ng Panginoon, bilang saksi sa harap ng Diyos na kayo ay nakipagtipan sa kanya na paglilingkuran ninyo siya at susundin ang kanyang mga kautusan, upang ibuhos niya nang mas sagana ang kanyang Espiritu sa inyo? 

At ngayon, nang marinig ng mga tao ang mga salitang ito, ay pumalakpak sila sa tuwa, at bumulalas, Ito ang naisin ng aming mga puso. 

Awit     

“Sinabi ng Aking Tagapagligtas na Ako ay Dapat” saknong 3 CCS 589 

O “Minamahal na Komunidad ng Diyos” saknong 3 CCS 588 

O “Gawin Mo Akong Isang Lingkod” CCS 597

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Doktrina at mga Tipan 164:5 

Awit                 

“Sinabi ng Aking Tagapagligtas na Ako ay Dapat” saknong 5 CCS 589 

O “Minamahal na Komunidad ng Diyos” saknong 5 CCS 588 

O “Gawin Mo Akong Isang Lingkod” CCS 597

Pagsusulit sa Kuwaresma: Pagharap sa mga Hamon sa mga Bagong Paraan

Inaanyayahan tayo ng Kuwaresma na huminahon, at magbigay-pansin, na nagbibigay-daan para sa pagbabago. Ang Examen ay isang simpleng kasanayan sa panalangin na nagbabalik-tanaw sa araw o linggo kasama ang Diyos, na nagbibigay-pansin sa kung ano ang nagdala ng buhay, kung ano ang mahirap, at kung saan natin maaaring harapin ang mga hamon ng buhay sa mga bagong paraan.

Nagtitiwala tayo na ang Espiritu ay naroon sa ating mga kagalakan at mga hamon. 

Inaanyayahan ko kayong huminto sandali, at huminga nang malalim nang ilang beses, habang itinatanong ko ang mga mapagnilay-nilay na tanong na ito:

Ano ang ipinagpapasalamat mo ngayon? Pansinin ang mga tao, mga sandali, at mga regalong nagbigay sa iyo ng buhay.

Hilingin sa Diyos na tulungan kang balikan ang iyong araw o linggo nang may katapatan, habag, at kuryosidad.

Anong mga sandali ang mahirap, mapanghamon, hindi komportable, o hindi inaasahan? Ano ang naantig mo sa mga ito?

Saan mo naranasan ang pagmamahal, koneksyon, lakas ng loob, kapayapaan, o pag-asa? Saan mo nakita ang Espiritu na kumikilos?

Saan ka maaaring tumugon nang naiiba? Anong bagong paraan ng pagharap sa isang hamon ang maaaring posible?

Bitawan ang mga bagay na kailangan mong bitawan: sakit, panghihinayang, takot, o mga lumang gawi. Hayaang pumasok ang biyaya at ang posibilidad na magsimulang muli.

Ialay ang araw na darating sa Diyos. Humingi ng bukas na loob sa mga bagong posibilidad at lakas ng loob na harapin ang anumang may kasamang pagmamahal, habag, at pag-asa.

Panalangin

Diyos ng mga bagong posibilidad,

Tulungan mo kaming makita ang aming buhay nang may habag at katapatan.
Ipakita sa amin kung saan posible ang mga bagong paraan ng pagtugon.
Tulungan mo kaming palayain ang mga bagay na hindi na nagbibigay-buhay at buksan mo kami sa iyong kapayapaan.
Bigyan mo kami ng lakas ng loob na harapin ang bukas nang may pagmamahal, pag-asa, at imahinasyon.

Amen.

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pahayag

Sa mga salita ng payo na ibinahagi sa simbahan sa 2013 World Conference, hinamon tayo ng mga salitang ito: “Minamahal na Komunidad ni Kristo, huwag lamang magsalita at umawit tungkol sa Sion. Mamuhay, magmahal, at makibahagi bilang Sion: yaong mga nagsisikap na maging nakikitang isa kay Kristo, na sa kanila ay walang mahirap o inaapi.” Hinahamon tayo nito sa pamamagitan ng pagbibigay-kahulugan sa Sion bilang isang bayan—isang bayan na nagsisikap na maging nakikitang isa kay Kristo; isang bayan na sa kanila ay walang mahirap o inaapi. Hinahamon tayo ng mga salitang ito sa pamamagitan ng pagtawag sa atin na maging ang bayang iyon. 

Ngayong umaga, ating pinag-usapan at inawit ang tungkol sa Sion. Ngayon ay mayroon tayong pagkakataong makibahagi bilang Sion, sa pamamagitan ng pagtugon sa hamong ito bilang mga mapagbigay na disipulo. Ang ating mga kaloob sa lokal at pandaigdigang ministeryo ay isang mahalagang paraan upang tayo ay maging isang bayan na walang mahihirap o inaapi—isang bayan na nabubuhay, nagmamahal, at nakikibahagi sa Sion—isang bayan ng kaharian ng Diyos. 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Himno 

“Umuulan” CCS 260 

O “Halina Ngayon, Iparinig ang Tawag ng Sion” CCS 381 

O “Ang Maging Presensya Mo” CCS 351 

Bendisyon 

Tugon 

Postlude 

Balangkas ng Pagsamba 2

Karagdagang mga Kasulatan

Genesis 9:8–17, Awit 25:1–10, 1 Pedro 3:18–22

Anyayahan ang mga Tao kay Kristo

Paunang Salita

Pagsalubong sa Kuwaresma

Sa pag-iisip tungkol sa Kuwaresma, makakatulong na isaalang-alang ang unang punto sa pahayag ng Komunidad ni Kristo tungkol sa Kristolohiya na “Ipinapahayag Natin si Hesukristo”:

Bilang mga miyembro ng Komunidad ni Kristo, tayo ay pinagbuklod ng ating mga Kristiyano sa bawat lugar at sa bawat panahon sa pamamagitan ng ating pagpapahayag kay Hesukristo, Anak ng Diyos na Buhay, may-akda ng ating kaligtasan, at pinuno ng simbahan.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, Herald Publishing House, 2018, p. 58

Ang pahayag na ito ang siyang pundasyon ng pagdiriwang ng ating komunidad ng pananampalataya sa Kuwaresma, na nakikiisa sa ibang mga Kristiyano na sa loob ng maraming siglo ay ginugunita ito bilang 40 araw sa pagitan ng Miyerkules ng Abo at Pasko ng Pagkabuhay, hindi kasama ang mga Linggo. Ang panahong ito ay isang paraan ng paglipat mula sa pag-asam at pananabik ng Adbiyento at Pasko, patungo sa mas mataas na kamalayan sa buhay ni Hesus sa lupa bilang Ilaw ng Mundo sa panahon ng Epipanya, tungo sa isang nakatuong pagbabalik-tanaw sa buhay, kamatayan, at muling pagkabuhay ni Hesus sa mga panahon ng Kuwaresma at Pasko ng Pagkabuhay. 

Sa panahon ng Kuwaresma, natutulungan tayong ituon ang ating pansin kay Hesus habang inaalala natin ang kanyang buhay at ministeryo. Ang Kuwaresma ay nagbibigay ng paraan upang hasain din ang ating pokus sa ating sariling buhay kaugnay ni Hesus. At hinihikayat tayo ng panahon ng Kuwaresma na talikuran ang anumang nakakagambala o humahadlang sa ating pangako sa pagiging disipulo. Nawa'y tulungan tayo ng panahon ng Kuwaresma na lumakad kasama ni Hesus kahit na ang landas ay patungo sa krus.

Himno ng Papuri

“Nandito ang Diyos!” CCS 70

O “Umawit Ngayon sa Ating Diyos” CCS 108

O “Oh, Umawit sa Panginoon/Cantad al Señor” CCS 88

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa ibang wika maliban sa kanilang sariling wika.

Panawagan

Tugon

Ang Pagbibinyag kay Hesus

Habang nakikinig ka sa banal na kasulatan tungkol sa binyag ni Hesus, pagnilayan ang iyong sariling binyag at kumpil. Sino ang nag-anyaya sa iyo kay Kristo? Paano mo maaanyayahan ang iba kay Kristo?

Pagbasa ng Banal na Kasulatan ng Teksto ng Ebanghelyo: Marcos 1:9–15

Espirituwal na Pagsasanay: Personal na Repleksyon

Manalanging pag-isipan ang sumusunod na pahayag. Kaugnay ng talata ngayon mula kay Marcos, paano ka matutulungan ng pahayag na ito na makapasok sa panahon ng Kuwaresma?

I-print o i-project ang siniping talata.

Si Hesus ay ipinagkanulo ng sarili niyang mga kaibigan, inakusahan ng kalapastanganan at pagtataksil, at hinatulan ni Poncio Pilato na mamatay sa krus sa pagitan ng dalawang karaniwang kriminal. Sa pamamagitan ng pagpapatawad sa kanyang mga pumatay at pagpiling akuin ang kasalanan, sakit, at pagdurusa ng buong mundo, ipinagkasundo niya ang buong sangkatauhan sa Diyos.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, (Herald Publishing House, 2018), 59.

Tapusin ang oras ng pagninilay-nilay sa pamamagitan ng pagpapatunog ng kampana o huni.

Pagsusulit sa Kuwaresma: Pagharap sa mga Hamon sa mga Bagong Paraan

Inaanyayahan tayo ng Kuwaresma na huminahon, at magbigay-pansin, na nagbibigay-daan para sa pagbabago. Ang Examen ay isang simpleng kasanayan sa panalangin na nagbabalik-tanaw sa araw o linggo kasama ang Diyos, na nagbibigay-pansin sa kung ano ang nagdala ng buhay, kung ano ang mahirap, at kung saan natin maaaring harapin ang mga hamon ng buhay sa mga bagong paraan.

Nagtitiwala tayo na ang Espiritu ay naroon sa ating mga kagalakan at mga hamon. 

Inaanyayahan ko kayong huminto sandali, at huminga nang malalim nang ilang beses, habang itinatanong ko ang mga mapagnilay-nilay na tanong na ito:

Ano ang ipinagpapasalamat mo ngayon? Pansinin ang mga tao, mga sandali, at mga regalong nagbigay sa iyo ng buhay.

Hilingin sa Diyos na tulungan kang balikan ang iyong araw o linggo nang may katapatan, habag, at kuryosidad.

Anong mga sandali ang mahirap, mapanghamon, hindi komportable, o hindi inaasahan? Ano ang naantig mo sa mga ito?

Saan mo naranasan ang pagmamahal, koneksyon, lakas ng loob, kapayapaan, o pag-asa? Saan mo nakita ang Espiritu na kumikilos?

Saan ka maaaring tumugon nang naiiba? Anong bagong paraan ng pagharap sa isang hamon ang maaaring posible?

Bitawan ang mga bagay na kailangan mong bitawan: sakit, panghihinayang, takot, o mga lumang gawi. Hayaang pumasok ang biyaya at ang posibilidad na magsimulang muli.

Ialay ang araw na darating sa Diyos. Humingi ng bukas na loob sa mga bagong posibilidad at lakas ng loob na harapin ang anumang may kasamang pagmamahal, habag, at pag-asa.

Panalangin

Diyos ng mga bagong posibilidad,

Tulungan mo kaming makita ang aming buhay nang may habag at katapatan.

Ipakita sa amin kung saan posible ang mga bagong paraan ng pagtugon.

Tulungan mo kaming palayain ang mga bagay na hindi na nagbibigay-buhay at buksan mo kami sa iyong kapayapaan.

Bigyan mo kami ng lakas ng loob na harapin ang bukas nang may pagmamahal, pag-asa, at imahinasyon.

Amen.

Hangarin ang Kapayapaan sa Lupa

Ministri ng Musika O Himno ng Komunidad 

“Sumainyo ang Panginoon” CCS 74

Mag-ayos ng dalawang mang-aawit para awitin ang “Sumainyo ang Panginoon.” Isang tao ang aawit ng unang parirala: “Sumainyo ang Panginoon,” na susundan ng pangalawang tao na aawit ng pangalawang parirala: “at sumaiyo rin.” Pareho nilang aawitin ang natitirang bahagi ng himno nang sabay-sabay o nang bahagya.

O kaya'y sama-samang umawit bilang isang komunidad.

Pagpapasa ng Kapayapaan

Kasunod ng himno, anyayahan ang mga kalahok na bumati sa isa't isa, na binibigkas ang dalawang parirala mula sa himno: “Sumainyo ang Panginoon” at ang sagot na, “At sumainyo rin.” Hikayatin ang mga kalahok na bumalik sa pamamagitan ng pagpapatunog ng kampana o huni.

Panalangin para sa Kapayapaan

Sindihan ang kandila ng kapayapaan 

Panalangin

Basahin ang isa sa mga sumusunod na himno bilang panalangin at tapusin sa isang Amen.

“Magiliw na Diyos, Kapag Tayo'y Pinapalayas” saknong 1 solo; saknong 2–4 komunidad CCS 222

O “O Diyos ng Pag-ibig, Ipagkaloob Mo sa Amin ang Iyong Kapayapaan” CCS 316

Paunlarin ang mga Disipulo na Maglingkod

Pangaral

Batay sa Marcos 1:9–15

Himno ng Kuwaresma

“Si Hesus, Tinukso sa Disyerto” CCS 449

O “O Diyos Namin Tinatawagan” awitin nang tatlong beses CCS 195

Pag-amin na Tumutugon

Namumuno: Sa iyo, O Panginoon, itinataas ko ang aking kaluluwa.

Bayan: Akayin mo ako sa iyong katotohanan, at turuan mo ako.

Namumuno: Alalahanin mo, O Panginoon, ang iyong awa at ang iyong tapat na pag-ibig.

LAHAT: Sapagkat ikaw ang Diyos ng aking kaligtasan.

—batay sa Awit 25

Wakasan ang Kahirapan, Wakasan ang Pagdurusa

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Genesis 9:8–9, 13

Pahayag

Pagkatapos basahin ang banal na kasulatan, ipaalala sa grupo na ang tipan ay pandaigdigan. Kasama rito ang lahat ng nilikha, hindi lamang ang mga tao. Maaari tayong tumugon sa tipan ng Diyos na sumasaklaw sa lahat sa pamamagitan ng pag-aalay ng ating oras, talento, patotoo, at kayamanan upang makatulong sa paglikha ng kaharian ng Diyos na puno ng pag-ibig at kapayapaan dito sa Lupa.

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon

Damhin ang mga Kongregasyon sa Misyon

Himno ng Pangako

“Tinawag Tayo ni Kristo sa mga Bagong Pangitain” CCS 566

O “Sinabi ng Aking Tagapagligtas na Dapat Akong Maging” CCS 589

O “Pinatawad ng Diyos ang Aking Kasalanan sa Pangalan ni Hesus” CCS 627

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Bendisyon

Pagsusugo: Doktrina at mga Tipan 158:11a

Postlude

Balangkas ng Pagsamba 3

Karagdagang mga Kasulatan 

Genesis 9:8-17; Awit 25:1-10; 1 Pedro 3:18-22

Paghahanda 

Mamigay ng papel at isang bagay na mapagsusulatan sa bawat kalahok pagpasok nila sa lugar ng pagsamba. 

Para sa Focus Moment, maghanap ng isang walang laman na backpack o shopping bag at ilang malalaki at mabibigat na bato, kasama ang maliliit na paper bag, isa para sa bawat kalahok, mga pusong papel at maliliit na kandila o tealight. 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating 

Panawagan sa Pagsamba 

Namumuno: Sa iyo, O Panginoon, itinataas namin ang aming mga kaluluwa. 

Bayan: Diyos namin, sa iyo kami nagtitiwala. 

Pinuno: Huwag Mo kaming hayaang mapahiya. 

Bayan: Ipaalam mo sa amin ang iyong mga daan, O Panginoon. 

Pinuno: Ituro mo sa amin ang iyong mga landas. 

Bayan: Akayin mo kami sa iyong katotohanan. 

Namumuno: Alalahanin mo ang iyong awa, O Panginoon. 

Bayan: Ayon sa iyong matatag na pag-ibig, alalahanin mo kami. 

LAHAT: Lumalapit kami nang may bukas na puso at nagtitiwala sa iyong katapatan. 

—Awit 25:1-10, inangkop 

Himno ng Papuri 

“Dakila ang Iyong Katapatan” CCS 11 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

O “Purihin ang Iyong Pangalan” CCS 252 

Pambungad na Panalangin 

Tugon

Pagninilay-nilay sa Kuwaresma 

Pahayag 

Nasa simula na tayo ng ating paglalakbay sa Kuwaresma na nakatuon sa binyag ni Hesus at apatnapung araw na pag-aayuno sa ilang. Ang Kuwaresma ay panahon ng paglalakbay papasok sa loob at mas malalim na paglalim habang naghahanda tayong ipamuhay ang ating mga buhay sa paglilingkod sa misyon ni Kristo. Habang naglalakbay ka sa Kuwaresma, isaalang-alang kung paano ka magtutuon kay Hesukristo at sa mga bagay ng espiritu. Anong mga gawain, gawi o pamamaraan ang isasama mo sa iyong pang-araw-araw na buhay upang matiyak na mas naaayon ka sa espiritu. 

Ministeryo ng Musika sa Kuwaresma OR Himno ng Komunidad 

“Kapag Tayo ay Sinusubok” CCS 453 

“Gaano Katagal, O Diyos, Gaano Katagal?” CCS 455

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan

Panalangin 

Mahal na Diyos, 

Ang Daigdig ay dumadaing sa bigat ng karahasan at kalabisan na sumisira sa inyong nilikhang sigla at sangkatauhan ng pag-asa. Tila hinahabol ng Daigdig ang kapayapaan ngunit hindi ito matagpuan. Nawa'y maging handa ang inyong simbahan na tumugon sa pangangailangang nakikita natin sa ating paligid. 

Nawa'y gamitin namin ang panahong ito ng Kuwaresma bilang panahon upang mamuhay nang simple at maamo tulad ng ginawa ng iyong anak na si Hesukristo noong kanyang apatnapung araw na pag-aayuno. Nawa'y maghanda kami sa paglabas sa misyon upang maglingkod sa lahat ng iyong nilikha. Pagpalain ng Diyos ang aming mga pagsisikap habang sinisikap naming bumuo ng kapayapaan sa aming sariling mga puso at isipan at hayaang dumaloy ang kapayapaang iyon sa pamamagitan ng mga kilos ng aming mga kamay at paa sa iyong mundong nilikha mo para sa aming lahat. Sa pangalan ni Hesukristo. Amen. 

Banal na Kasulatan, Awit, at Kwento

Pagbasa ng Kasulatang Leksyonaryo: Marcos 1:9-12 

Kwento sa pamamagitan ng Awit 

“Nang Dumating si Hesus sa Jordan” CCS 442

O “Hesus, Pangako ng Isang Anghel” mga talata 1 at 2 CCS 32

Kwento 

Hilingin sa isang tao na isalaysay ang kanilang binyag. 

Pagbasa ng Kasulatang Leksyonaryo: Marcos 1:13-15 

Kwento sa pamamagitan ng Awit 

“Si Hesus, Tinukso sa Disyerto” mga talata 1 at 4 CCS 449

“Patnubayan Mo Ako, Panginoon” na umaawit nang dalawang beses CCS 450

Kwento 

Hilingin sa isang tao na magkuwento tungkol sa pagkatukso at pagdama sa presensya at suporta ng Diyos. 

Repleksyon sa Kuwaresma: Ang Ating Personal na Pag-aayuno 

Isang tradisyonal na gawain tuwing Kuwaresma ang pag-aayuno mula sa isang bagay na marahil ay labis nating kinagigiliwan o isang bagay na nagpaparamdam sa atin na malayo tayo sa Diyos. Kabilang sa mga halimbawa ang: isang partikular na pagkain, panonood ng TV, pagbili ng mga bagay na walang kabuluhan, at iba pa. 

Isaalang-alang natin ang pag-aayuno sa mas malalim na kahulugan. Ang Kuwaresma ay isang panahon kung saan sinusundan natin si Hesus sa ilang bilang paghahanda para sa ating sariling ministeryo. Upang maisakatuparan ang paglalakbay na ito papasok sa ating sarili, mahalagang iwaksi natin ang mga bagay na maaaring makagambala sa atin o maging dahilan upang magtuon tayo sa ibang mga bagay bukod sa ating dedikadong pagiging disipulo. Gamitin ang papel na ibinigay at isaalang-alang ang mga tanong na ito. Ang iyong isinusulat ay para lamang sa iyong mga mata; iuwi mo ito bilang paalala. I-print o i-project ang mga tanong para makita ng lahat.

Tanong 1: Ano ang isang bagay na madalas mong naaabala sa iyong buhay? Sumulat ng listahan ng mga pang-abala na maaari mong iwasan sa panahon ng Kuwaresma. Pumili ng isang pang-abala mula sa iyong listahan. 

Maglaan ng ilang minuto ng tahimik na pagninilay at pagsusulat. 

Ngayong napag-isipan mo na kung ano ang isusuko, may oras na para muling paglaanan ng oras at pokus ang ating mga sarili. 

Tanong 2: Paano mo pinakamahusay na gagamitin ang bukas na espasyong ito sa iyong buhay? Isulat kung ano ang mahalaga sa iyo upang mapalalim ang iyong paglalakbay ngayong Kuwaresma. 

Maglaan ng ilang minuto ng tahimik na pagninilay at pagsusulat. 

Para tapusin ang pagkakataong ito, lumipat sa susunod na kanta.

Awit ng Kuwaresma

"Pagpalain ang Panginoon" CCS 575

O “Sa Aking Puso” CCS 573

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Magpatuloy sa pagkanta hanggang sa maibalik ng lahat ang kanilang atensyon sa silid. 

Pangaral 

Batay sa Marcos 1:9-15 

Himno ng Pagbubukas ng Ating Sarili sa Paglalakbay 

“Pagpalain Mo Nawa Ngayon, O Diyos, ang Paglalakbay” CCS 559 

O “Ang Kaluwalhatian ng Apatnapung Araw na Ito” mga tanza 1 at 4 CCS 451

O “Sa Gabi, Nagmamadali Kami” ulitin nang ilang beses CCS 551

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Sandali ng Pagtutuon: Ano ang Dadalhin sa Paglalakbay? 

Kung maglalakbay tayo, kailangan nating mag-empake ng mga dadalhin. Narito, mayroon akong ilang mabibigat na bato. Ilagay ang mga bato sa backpack. Dapat itong maging napakabigat. Magpatulong sa ilan na subukang buhatin ito.

Madali ba talaga o mahirap buhatin ang bag na 'yan? 

Tanggalin ang mga bato at maglagay ng pusong papel at kandila/sindi sa pakete. 

Ngayon, iangat mo ang bag. Madali ba o mahirap? 

Minsan, may dala tayong mabibigat na bagay sa loob natin, tulad ng mga bato. Ang pag-aalala, galit, at kahihiyan ay maaaring magpabigat sa atin. Sa panahon ng Kuwaresma, nakatuon tayo sa pag-alis ng mga pabigat na ito, tulad ng pag-alis natin ng mga bato mula sa backpack. 

Ipamahagi ang mga walang laman na supot sa bawat kalahok. 

Dahil wala na ang mga pabigat, maaari na tayong mag-empake muli nang may pagmamahal ng Diyos at ang liwanag ni Hesus 

Maglagay ng puso at kandila/sindi ng tsaa sa bawat supot .

Hikayatin ang mga kalahok na iuwi ang bag bilang paalala sa pag-aalis ng mga bagay na nagpapabigat sa atin, at palitan ang mga ito ng pagmamahal at liwanag. 

Pagsusulit sa Kuwaresma: Pagharap sa mga Hamon sa mga Bagong Paraan

Inaanyayahan tayo ng Kuwaresma na huminahon, at magbigay-pansin, na nagbibigay-daan para sa pagbabago. Ang Examen ay isang simpleng kasanayan sa panalangin na nagbabalik-tanaw sa araw o linggo kasama ang Diyos, na nagbibigay-pansin sa kung ano ang nagdala ng buhay, kung ano ang mahirap, at kung saan natin maaaring harapin ang mga hamon ng buhay sa mga bagong paraan.

Nagtitiwala tayo na ang Espiritu ay naroon sa ating mga kagalakan at mga hamon. 

Inaanyayahan ko kayong huminto sandali, at huminga nang malalim nang ilang beses, habang itinatanong ko ang mga mapagnilay-nilay na tanong na ito:

Ano ang ipinagpapasalamat mo ngayon? Pansinin ang mga tao, mga sandali, at mga regalong nagbigay sa iyo ng buhay.

Hilingin sa Diyos na tulungan kang balikan ang iyong araw o linggo nang may katapatan, habag, at kuryosidad.

Anong mga sandali ang mahirap, mapanghamon, hindi komportable, o hindi inaasahan? Ano ang naantig mo sa mga ito?

Saan mo naranasan ang pagmamahal, koneksyon, lakas ng loob, kapayapaan, o pag-asa? Saan mo nakita ang Espiritu na kumikilos?

Saan ka maaaring tumugon nang naiiba? Anong bagong paraan ng pagharap sa isang hamon ang maaaring posible?

Bitawan ang mga bagay na kailangan mong bitawan: sakit, panghihinayang, takot, o mga lumang gawi. Hayaang pumasok ang biyaya at ang posibilidad na magsimulang muli.

Ialay ang araw na darating sa Diyos. Humingi ng bukas na loob sa mga bagong posibilidad at lakas ng loob na harapin ang anumang may kasamang pagmamahal, habag, at pag-asa.

Panalangin

Diyos ng mga bagong posibilidad,

Tulungan mo kaming makita ang aming buhay nang may habag at katapatan.
Ipakita sa amin kung saan posible ang mga bagong paraan ng pagtugon.
Tulungan mo kaming palayain ang mga bagay na hindi na nagbibigay-buhay at buksan mo kami sa iyong kapayapaan.
Bigyan mo kami ng lakas ng loob na harapin ang bukas nang may pagmamahal, pag-asa, at imahinasyon.

Amen.

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pahayag 

Isang karaniwang gawain kapag nag-aayuno ay ang pag-iisip ng mga paraan upang maging mas bukas-palad sa iyong mga mapagkukunan upang maibigay sa mga nangangailangan. Kung ikaw ay nag-aayuno para sa Kuwaresma, isaalang-alang ang mga paraan kung paano mo maibibigay ang perang iyong naipon. Ito man ay kape sa iyong paboritong coffee shop o iba pang bagay. Isaalang-alang ang mga paraan kung paano mo magagamit ang iyong kayamanan ngayong panahon ng pag-aayuno upang makatulong na gawing mas mabuting lugar ang iyong komunidad para mabuhay ang lahat. 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Himno ng Paglalakbay 

“Nilakad ni Hesus ang Malungkot na Lambak na Ito” CCS 452 

O “May Luma, Lumang Landas” CCS 244 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili. 

Pangwakas na Panalangin 

Pagpapadala 

Magtiwala kayo sa Espiritung iyon na gumagabay sa paggawa ng mabuti, sa paggawa nang makatarungan, sa paglakad nang may pagpapakumbaba, sa paghatol nang matwid; ito ang aking Espiritu.                  

—Doktrina at mga Tipan 10:6, inangkop 

Humayo at lumakad nang may katiyakan na ang mapagmahal na Espiritu ng Diyos ay nasa iyong tabi. 

Postlude

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ngayon ang unang Linggo ng Kuwaresma. Nakikiisa tayo sa ibang mga Kristiyano na sa loob ng maraming siglo ay ipinagdiriwang ito bilang 40 araw sa pagitan ng Miyerkules ng Abo at Pasko ng Pagkabuhay, hindi kasama ang mga Linggo.  

 Sa panahon ng Kuwaresma, natutulungan tayong ituon ang ating pansin kay Hesus habang inaalala natin ang kanyang buhay at ministeryo. Ang Kuwaresma ay nagbibigay ng paraan upang hasain din ang ating pokus sa ating sariling buhay kaugnay ni Hesus. Hinihikayat din tayo ng panahon ng Kuwaresma na talikuran ang anumang nakakagambala o humahadlang sa ating pangako sa pagiging disipulo. 

Nawa'y ang panahon ng Kuwaresma ay tumulong sa atin na lumakad kasama si Hesus kahit na ang landas ay patungo sa krus.  

Panalangin para sa Kapayapaan       

Dahan-dahang patunugin ang kampana o huni nang tatlong beses.
Kandila ng Kapayapaan na May Liwanag

Mapagmahal na Lumikha at Tagapagbigay,

Pinupuri ka namin para sa iyong walang kundisyong biyaya at pagkabukas-palad na umaabot sa lahat ng naninirahan sa Daigdig, sa bawat aspeto ng iyong malawak na nilikha. Batid namin ang malaking pangangailangan para sa kapayapaan sa napakaraming bansa, kabilang ang bansang tinatawag nating sarili. Sumama ka sa lahat ng pinuno sa bawat lupain upang makagawa sila ng matalinong mga desisyon habang hinaharap nila ang mga hamon ng mabuting pamamahala. Dagdagan ang kanilang pang-unawa upang mapagtanto nila ang kahalagahan ng kompromiso at pagkakasundo sa halip na puwersa at karahasan. Nawa'y lubos nilang maunawaan ang iyong pananaw para sa lahat ng sangkatauhan at magsikap para sa kapayapaan sa lahat ng mga bansa.

Sa pangalan ng iyong minamahal na anak na si Hesukristo, hinihiling namin, Amen.          

—Mildred Jordan

Espirituwal na Pagsasanay

Manalangin at pagnilayan ang sumusunod na pahayag nang tahimik (isang minuto):

Si Hesus ay ipinagkanulo ng sarili niyang mga kaibigan, inakusahan ng kalapastanganan at pagtataksil, at hinatulan ni Poncio Pilato na mamatay sa krus sa pagitan ng dalawang karaniwang kriminal. Sa pamamagitan ng pagpapatawad sa kanyang mga pumatay at pagpiling akuin ang kasalanan, sakit, at pagdurusa ng buong mundo, ipinagkasundo niya ang buong sangkatauhan sa Diyos.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , ika-3 edisyon,
(Herald Publishing House, 2012, ISBN 9780830915736), 23.

Tapusin ang oras ng pagninilay-nilay sa pamamagitan ng pagpapatunog ng kampana o huni.

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa  

Marcos 1:9-15 RTPV05

9 Nang mga araw na iyon, dumating si Jesus mula sa Nazareth ng Galilea at binautismuhan ni Juan sa Jordan. 10 At pagkaahon niya sa tubig, nakita niyang nabuksan ang langit, at ang Espiritu na bumababang parang kalapati sa kanya. 11 At may tinig na nagmula sa langit, “Ikaw ang aking Anak, ang aking minamahal; sa iyo ako lubos na nalulugod.”

12 At agad siyang pinalayas ng Espiritu sa ilang. 13 At siya'y nanatili sa ilang sa loob ng apatnapung araw, tinutukso ni Satanas, at siya'y kasama ng mga mababangis na hayop, at pinaglingkuran siya ng mga anghel.

14 Pagkatapos ngang madakip si Juan, ay naparoon si Jesus sa Galilea, na ipinangangaral ang mabuting balita ng Dios , 15 At sinasabi, Naganap na ang panahon, at malapit na ang kaharian ng Dios: kayo'y mangagsisi, at manampalataya sa mabuting balita.

—Marcos 1:9-15 NRSVue

Pumunta si Hesus kay Juan Bautista upang magpabinyag. Pag-ahon ni Hesus mula sa tubig, nahati ang langit at bumaba sa kanya ang Espiritu. Kinumpirma ng Espiritu na naroon ang Diyos nang sandaling iyon.    

Pagkatapos ng kaniyang binyag, dinala si Hesus sa ilang kung saan siya tinukso sa loob ng 40 araw. Kalaunan ay inaresto si Juan at pagkatapos ay nagpakita si Hesus sa Galilea at ipinahayag ang “mabuting balita ng Diyos.” 

Ang mga tao ay nananabik sa "mabuting balita." Sa talatang ito, naririnig natin ang Diyos sa anyo ni Hesus na nagpapahayag sa atin ng mabuting balita. Malapit na ang kaharian. Ang kahariang ito ay isang bagong bagay kung saan gumagawa ang Diyos. Ang mga tao ay naghahanap ng mabuting balita at narito na ito.

Panahon na para ibahagi natin na ang mabuting balita na ang kaharian ng Diyos ay maaaring maging katotohanan ngayon. Isinasabuhay natin ang mabuting balita kapag nakikibahagi tayo sa misyon ni Kristo. Malapit na ang kaharian ng Diyos kapag inaanyayahan natin ang mga tao na magkaroon ng kaugnayan kay Kristo, nagsisikap na wakasan ang kahirapan at wakasan ang hindi kinakailangang pagdurusa, at hinahangad ang kapayapaan sa Mundo.

Mga Tanong

  1. Ibahagi kung paano mo naranasan ang presensya ng Banal na Espiritu.
  2. Anong pagpapahayag ng kaharian ng Diyos ang nagsisimula mo nang makita?
  3. Ano ang magagawa mo upang maisakatuparan ang mapayapang paghahari ng Diyos sa iyong komunidad?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

“Ang pagbabahagi para sa kabutihang panlahat ay siyang diwa ng Sion” (Doktrina at mga Tipan 165:2f).

Tinatanggap natin ang biyaya at pagkabukas-palad ng Diyos. May available na basket ng mga alay kung nais ninyong suportahan ang patuloy na ministeryo ng maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalangin ng pag-aalay para sa Kuwaresma ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos na Walang Pagbabago, Nawa'y maging maaasahan kaming mga alagad. Ang iyong walang kundisyong pag-ibig para sa bawat isa sa amin ay ipinapahayag sa pamamagitan ng buhay at ministeryo ni Hesukristo. Nawa'y tapat kaming tumugon sa ministeryong iyon habang kami ay may pananagutan sa isa't isa, sa iyo, at sa aming mga sarili. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ng 450, “Akayin Mo Ako, Panginoon (Umawit nang dalawang beses)

Pangwakas na Panalangin 


Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Ngayong Panahon ng Kuwaresma, makibahagi tayo sa Komunyon bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad. 

Bilang paghahanda, ating awitin ang awiting " Community of Christ Sings 527," na pinamagatang "Bread of the World."

Pagbabasbas at paghain ng tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Ang aktibidad na ito ay magpapatuloy hanggang sa panahon ng Kuwaresma.

Kakailanganin mo:

  • Mga lapis
  • Papel ng kopya
  • Mga kagamitan sa pangkulay

Sa buong Kuwaresma, ang mga kalahok ay bubuo ng isang likhang sining na sumasalamin sa kanilang paglalakbay sa Kuwaresma. Maghandang kolektahin ang mga likhang sining na nagpapatuloy bawat linggo. Siguraduhing magkaroon ng karagdagang mga likhang sining sa iba't ibang yugto ng pagkumpleto para sa mga kalahok na lumiban nang isa o dalawang linggo.

Sabihin: Ngayon ang unang Linggo sa Kuwaresma. Ang Kuwaresma ay panahon kung kailan tayo naghahanda para sa Pasko ng Pagkabuhay sa pamamagitan ng sadyang paglalaan ng oras upang palaguin ang ating relasyon sa Diyos. Mapapalalim natin ang ating relasyon sa Diyos sa maraming paraan, ngunit tatlo ang lalong mahalaga: pag-aayuno, pananalangin, at pagbibigay ng limos. Sa susunod na mga linggo, tatalakayin natin ang bawat isa sa mga ito nang mas detalyado.

Sa linggong ito, pag-uusapan natin ang tungkol sa pag-aayuno. Kapag tayo ay nag-aayuno, isinusuko natin ang isang bagay upang lumikha ng mas maraming espasyo sa ating buhay para sa Diyos. Isipin ang mga bagay na kumukuha ng maraming oras o atensyon mo. Marahil ang paglalaro ng mga video game o pagkain ng matatamis ay kumukuha ng maraming pokus mo. Isulat ang ilang bagay na maaari mong ihinto o mga bagay na maaari mong bawasan upang lumikha ng mas maraming oras at espasyo para sa Diyos. Isulat ang mga bagay na ito sa iyong papel. Hindi mo kailangang tuluyang alisin ang mga bagay na ito sa iyong buhay, ngunit, maaari mong isaalang-alang kung gaano karami sa iyong oras ang kinukuha ng mga bagay na ito.

Kapag naisulat mo na ang mga ito, simulang kulayan ang mga ito gamit ang mga kulay lupa—berde, kayumanggi, at kayumanggi—hanggang sa matakpan ang buong papel mo. Kapag natakpan na ito, ibigay mo sa akin ang papel mo para magamit natin ito sa susunod na linggo.

Ngayong linggo, habang ginagawa mo ang bawat araw, sadyang maghanap ng mga oras at lugar kung saan makakalikha ka ng mas maraming espasyo para sa Diyos.

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Mayroon bang magandang balita? Sabik na sabik tayo sa magandang balita. Ano ang magandang balita? Kailangan nating makarinig ng magandang balita. Ang mga tao sa kuwento ngayon ay sabik na sabik sa magandang balita. Noong 70 CE, ang Galilea, ang mga radikal na Hudyo ay nag-aalsa laban sa mga Romanong mapang-aping ito. Ang Jerusalem ay kinubkob. Ang mga tao ay naiinis, naipit sa pagitan ng mga napopoot sa mga nakakatakot at malupit na mapang-aping ito at ng mga katutubong terorista. Malamang na ang mga presyo ng mga pangunahing bilihin ay tumataas na hindi abot ng mga ordinaryong tao. Mataas ang tensyon at may gagawin ang Diyos! Ayon kay Marcos “Nang mga araw na iyon ay dumating si Jesus…” (t. 19). Ang malinaw na layunin ng Diyos ay malapit nang ihayag.

Pumunta si Hesus kay Juan Bautista upang magpabinyag. Pag-ahon ni Hesus mula sa tubig, nahati ang langit at bumaba sa kanya ang Espiritu. Kinumpirma ng Espiritu na naroon ang Diyos sa sandaling iyon. Ang mga kahanga-hangang pangyayari ba na ito ay katuparan ng mga sinaunang propetikong pangyayari, o ang salaysay na ito ay batay sa nais ni Marcos na malaman natin tungkol kay Hesus? Tatlong beses na dramatikong sinabi sa atin ni Marcos kung sino si Hesus—ang Anak ng Diyos (mga talata 1:11, 9:7, at 15:39). Ito ang isang mahalagang mensahe ng Ebanghelyo ni Marcos. Sa binyag ni Hesus, nakikita natin ang kanyang pagsunod sa kalooban ng Diyos at ang pagdurusa na hahantong sa krus. Ano ang ibig sabihin para sa atin na maunawaan na si Hesus ay Anak ng Diyos at sundin ang kanyang halimbawa ng pagsunod sa Diyos?

Pagkatapos ng kaniyang binyag, dinala si Hesus sa ilang kung saan siya tinukso sa loob ng 40 araw. Kalaunan ay dinakip si Juan at pagkatapos ay nagpakita si Hesus sa Galilea at ipinahayag ang “mabuting balita ng Diyos” (talata 14). Si Hesus, na ipinahayag na Anak ng Diyos, ang siyang mabuting balita.

Sa gitna ng mga pakikibaka sa buhay at mga stress na dulot nito, sinasabi sa atin ng Diyos sa anyong si Hesus na may mabuting balita. Maaaring maging mahirap ang buhay at maaaring isipin ng mga tao na wala nang pag-asa. Ngayon na ang panahon para magsalita at kumilos ang Diyos. “Naganap na ang panahon, at malapit na ang kaharian ng Diyos, magsisi kayo, at maniwala sa mabuting balita” (v. 15). Ang kaharian ay isang bagong bagay. Ito ay isang kakaibang paraan ng pamumuhay. Narinig na ng mga tao ang tungkol sa pagsisisi para sa kapatawaran ng mga kasalanan (bautismo ni Juan). Dito sinasabi ni Hesus na ang presensya at paghahari ng Diyos ay narito na. Ang Diyos ay gumagawa at kailangan mong talikuran ang iyong ginagawa at maniwala sa katotohanang ito. Ang mga tao ay naghahanap ng mabuting balita at narito na ito.

Para sa atin ngayon, ang mapayapang paghahari ng Diyos ay maaaring maging realidad kung tayo ay maniniwala at magsisikap patungo rito. Maaari itong mangailangan ng sakripisyo (pagbabago ng ating mga prayoridad) mula sa atin, ngunit ang kaharian ay tumatawag. Panahon na upang ibahagi ang mabuting balita na ang kaharian ng Diyos ay maaaring maging realidad ngayon. Upang maisakatuparan ito, nakikibahagi tayo sa misyon ni Cristo. Paano mo inaanyayahan ang mga tao sa isang relasyon kay Cristo? Paano natin maaalis ang kahirapan at matatapos ang hindi kinakailangang pagdurusa? Paano natin masusulit ang kapayapaan sa Mundo? Paano natin bubuo ng mga disipulo upang maglingkod? Paano natin mararanasan ang ating mga kongregasyon sa misyon? Habang natutuklasan natin ang mga sagot sa mga tanong na ito at tumutugon sa misyon ni Cristo, ang kaharian ng Diyos ay magiging realidad. Ang Diyos ay malapit na.

Sa buong Ebanghelyo ni Marcos, ipinapakita sa atin ang kahulugan ng pagsunod kay Hesus, ang Anak ng Diyos, ang Mesiyas. Ito ay humahantong sa pagdurusa, kamatayan, at muling pagkabuhay. Hindi madaling sumunod kay Hesus ngunit ang layunin ay sulit sa kapalit.

Mga Pangunahing Ideya

  1. Si Hesus ay Anak ng Diyos. Ang minamahal ng Diyos, na dapat nating sundin.
  2. Ang karanasan ni Hesus sa binyag ay nagpatunay sa kanyang pagsunod sa pagpapasakop ng kanyang kalooban sa Diyos.
  3. Ngayon na ang tamang panahon para ibahagi ang mabuting balita ng kaharian ng Diyos.
  4. Kailangan nating tingnan ang ating mga prayoridad kung nais nating maging katotohanan ang kaharian ng Diyos.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

  1. Ano ang tagpuan sa inyong kapitbahayan? Ano ang usapan na nakakaakit sa iyo?
  2. Anong mga hakbang ang gagawin mo upang ipahayag na si Hesus ang Anak ng Diyos?
  3. Paano mo aanyayahan ang mga tao sa binyag, na siyang magpapabago sa kanila upang maging mga disipulo ni Hesus?
  4. Anong pagpapahayag ng kaharian ng Diyos ang nagsisimula mo nang makita?
  5. Ano ang magagawa mo upang maisakatuparan ang mapayapang paghahari ng Diyos sa iyong komunidad?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Marcos 1:9–15

Pokus ng Aralin

Ugnayan sa Tipan

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

  • simulan ang paglalakbay sa Kuwaresma.
  • Suriin ang salaysay ni Marcos tungkol sa mga simula ng ministeryo ni Hesus.
  • talakayin kung paano magiging realidad ang mapayapang paghahari ni Kristo.

Mga Kagamitan

  • Mga Bibliya
  • Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Marcos 1:9–15 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan , pp. 48–49, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Ngayon ang unang Linggo sa panahon ng Kuwaresma. Tayo ay naglalakbay kasama ni Kristo sa isang 40-araw na pag-aayuno upang muling ituon ang ating pansin at isentro ang ating mga buhay sa Diyos. Ito ay panahon upang muling pag-isipan ang mga prayoridad sa buhay at buksan ang ating mga sarili sa espirituwal na paggising.

Kantahin o basahin ang “Ang Kaluwalhatian ng Apatnapung Araw na Ito” CCS 451.

Magbahagi ng isang sandali ng "disyerto" na naranasan ng mga ninuno sa pananampalataya o sa sarili mong buhay. Paano nakagawa ng pagbabago ang presensya ng Diyos?

Makipag-ugnayan

Ang mundo ay nasa kaguluhan noong 70 CE. Ang mga Hudyo ay naipit sa pagitan ng mga Romanong mapang-aping at mga teroristang Hudyo. Ang mga tensyong ito ay nagdulot ng pagtaas ng mga presyo, mas kaunting mga seguridad, at kawalan ng kapanatagan. Handa na ang mga tao para sa mabuting balita, at ang Diyos ay malapit nang gumawa ng isang bagay na radikal!

Isinalaysay ni Marcos ang simula ng ministeryo ni Hesus sa ilang maigsi at direktang mga talata. Ang unang eksena ay ang pagbibinyag kay Hesus sa Ilog Jordan ni Juan Bautista. Bumaba ang Espiritu na parang kalapati at ipinahayag si Hesus bilang minamahal na Anak ng Diyos. Ito ay mabuting balita! Ang Diyos na dating tila napakalayo ay lumapit na. Ang puso ng Diyos ay nabuksan sa pag-ibig, naging mahina sa sakit at pagkawala sa isang nakikitang paraan.

Kaagad, ang Espiritu ring bumaba na parang isang maamong kalapati ang nagtulak kay Hesus sa ilang gamit ang ibang puwersa. Sa pakikipaglaban sa mga tukso, si Hesus ay inihanda para sa ministeryong nasa harap niya. Apatnapung araw ng gutom, sakit, at personal na pagnanasa laban sa tawag ng Diyos ang humubog sa kanya. Sa halip na umasa sa sarili niyang lakas, umaasa siya sa mga pangako ng Diyos.

Habang nagaganap ang ikatlong eksena, si Juan ay nakakulong. Ang kanyang ministeryo ay humihina habang nagsisimula ang ministeryo ni Hesus. Ipinahayag ni Hesus, “Naganap na ang panahon, at malapit na ang kaharian ng Diyos; magsisi kayo, at maniwala sa mabuting balita.” Inaanyayahan ng pagpapahayag na ito ang mga tagapakinig na magsisi o magbalik-tanaw at makita nang may bagong mga mata ang biyaya at pag-ibig ng Diyos. Panahon na para ang mapayapang paghahari sa lupa ay maging katotohanan sa puso at isipan ng mga mananampalataya.

  • Paanong ang katapatan ni Hesus sa pagpapabautismo at pagtitiis ng mga tukso ay isa ring panawagan upang sumunod kay Hesus?
  • Nasaan ang ating mga lugar sa ilang at paano tayo umaasa sa Diyos sa mga panahong iyon?
  • Ano ang maaaring hangarin natin sa susunod na 40 araw ng ating personal na paglalakbay sa Kuwaresma? Ano ang maaari nating asahan sa paglalakbay ng kongregasyon sa Kuwaresma?

Tumugon

Ang paghahayag ng Diyos kay Hesukristo at ang patuloy na presensya sa pamamagitan ng Banal na Espiritu, gaya ng ipinahayag ng banal na kasulatan, ang siyang pundasyon ng ating pananampalataya, pagkakakilanlan, misyon, mensahe, at mga paniniwala.

Sa mga unang taon ng kasaysayan nito, ang simbahan, na madalas tinutukoy bilang kilusan ng Pagpapanumbalik, ay naunawaan ang panawagan na ibahagi ang kabuuan ng ebanghelyo sa buong mundo (Doktrina at mga Tipan 1:4) at "hangaring isulong at itatag ang layunin ng Sion" (Doktrina at mga Tipan 6:3). Sa kasalukuyan, nauunawaan natin ito bilang panawagan na ibahagi ang kapayapaan ni Jesucristo sa lahat ng personal, interpersonal, komunidad, at pandaigdigang dimensyon nito.

Ang pagbabahagi ng kapayapaan ni Hesukristo ay kinabibilangan ng bukas-palad at mahabaging pag-aalok ng patotoo, ministeryo, mga sakramento, at buhay-komunidad na nagpapanumbalik at nagpapanumbalik sa mga tao sa tama o matuwid na relasyon sa Diyos, sa kanilang sarili, sa iba, at sa nilikha. Ang holistikong pamamaraang ito sa pagpapahayag at pagpapakita ng ebanghelyo ay tapat sa ating pinakamahusay na pag-unawa sa kalooban ng Diyos. Ang pamamaraang ito ang pinakaganap na kahulugan ng pagpapanumbalik.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, pp. 13–14

Tinatawag tayo ng Diyos sa pakikipag-ugnayan sa mundo. Ang tema ng Ebanghelyo ni Marcos ay “Pagpapahayag ng Mabuting Balita.”

  • Paano patuloy na naririto at nagpapanumbalik ang Diyos sa mundo ngayon?
  • Anong mabuting balita ang dapat nating ipahayag?

Ipadala

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 157:11, 12, 16–17.

11. Pakinggan ninyo, O bayan ko ng simbahan, ako si Hesukristo na inyong inawit at pinatotohanan at sa pangalan ninyo ay inyong idinadalangin. Ako ang espiritu ng pag-ibig at kapayapaan na nasa mundo ngunit hindi pa nakikilala ng mundo.

12. Narinig ko ang inyong mga panalangin na walang humpay na itinaas sa akin, at isinugo ko ang aking ministeryo ng pagpapagaling na parang kalapati upang mapasa gitna ninyo. Kaya't itaas ninyo ang inyong mga puso at magalak sa mga pangakong ibinigay para sa inyong katiyakan. Hindi ba't sinabi ko na ikalulugod ng Ama na ibigay sa inyo ang kaharian?

16a. Sa maraming lugar kung saan kayo ay tinatawag upang gumawa, ang mga puwersa ng kadiliman at pagkawasak ay tunay na aktibo, at tila may impluwensya. Ang inyong mga puso ay nabibigatan ng laki ng mga gawain na nasa inyo sa pagdadala ng liwanag ng aking ebanghelyo sa gayong kadiliman.

16b. Gayunpaman, narinig ko ang iyong mga panalangin nang ikaw ay dumaing sa akin, at ako ay nakasama mo sa mga lugar na iyong ginagalawan. Batid ko ang iyong mga hangarin na maglingkod sa akin at ang aking katiyakan ay habang ikaw ay humahayo, ang iyong mga handog ng pananampalataya at paglilingkod ay katanggap-tanggap sa akin.

17. Kaya naman, sa lahat ng iyong pagsisikap, patuloy na magtiwala sa aking biyaya at tumugon nang may pagmamahal sa mga patnubay ng aking Espiritu. Kung lalapit kayo sa akin nang may pagkakaisa at pagmamahal, pagpapalain ko kayo ng dakilang pagbuhos ng habag, kapwa para sa isa't isa at para sa mundong pinagsuguan sa inyo. Amen.

Talakayin:

  • Sino ang naghihintay sa ilang na nangangailangan ng kapayapaan ni Hesukristo?
  • Paano ka tutugon?
  • Isaalang-alang ang pagsisimula ng isang Lenten journal upang makuha ang iyong mga karanasan at pananaw.

Pagpalain

Basahin ang Efeso 2:14, 17.

Sapagkat siya [Jesucristo] ang ating kapayapaan, sa kaniyang laman ay pinag-isa niya ang dalawang grupo, at giniba ang pader na naghihiwalay, samakatuwid nga, ang poot… Kaya't siya'y naparito at ipinahayag ang kapayapaan sa inyong nalalayo, at kapayapaan sa mga nalalapit…

Mag-alay ng pangwakas na panalangin ng kaliwanagan para sa mga pagkakataong mabuhay o magpahayag ng kapayapaan sa iyong mundo.

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Marcos 1:9–15

Pokus ng Aralin

Si Hesus, sa kaniyang lubos na pagsunod sa Diyos, ay bininyagan, at ang kaniyang pagkakakilanlan bilang Anak ng Diyos ay nahayag. Ipinapahayag ng Ebanghelyo ni Marcos na si Hesus ang Anak ng Diyos, ang mabuting balita para sa sanlibutan.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

  • Tukuyin ang mga pangunahing detalye ng kuwento, kabilang ang binyag ni Hesus, ang panahon sa ilang, at ang pagpapahayag ng kaharian ng Diyos.
  • Ilarawan kung paano natin nakikita sa binyag ang pagsunod ni Hesus sa kalooban ng Diyos at kung ano ang kahulugan nito para sa atin habang sinusunod natin ang halimbawa ni Hesus.
  • ibahagi ang kanilang pagkaunawa sa kaharian ng Diyos bilang isang kakaibang paraan ng pamumuhay.
  • suriin kung paano nakakatulong ang mga Inisyatibo sa Misyon sa pagtatayo ng kaharian ng Diyos.

Mga Kagamitan

  • Mga Bibliya
  • Papel (kalahating piraso at maliliit na slip)
  • Pisara o papel na tsart at mga marker
  • Isang mangkok
  • Mga panulat o lapis
  • Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, Herald House , 2018

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Marcos 1:9–15 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Marcos) , pp. 48–49, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Malugod na tinatanggap ang mga estudyante at bigyan ang bawat isa ng kalahating papel at panulat o lapis. Ipaliwanag na ngayon ang Unang Linggo sa Kuwaresma, at interesado ka sa kanilang nalalaman tungkol sa Kuwaresma. Bigyan ng dalawang minuto ang mga estudyante na ilista o iguhit ang lahat ng kanilang nalalaman tungkol sa Kuwaresma. Maaari mong piliing magpares-pares ang mga estudyante. Anyayahan ang bawat estudyante na tahimik na isadula ang isang bagay sa kanilang listahan para hulaan ng iba pang miyembro ng grupo. Talakayin ang mga sagot ng mga estudyante, gamit ang sumusunod na impormasyon upang gabayan ang talakayan.

Ang Kuwaresma ay isang panahon ng 40 araw, hindi kasama ang mga Linggo, na nagsisimula sa Miyerkules ng Abo at nagtatapos sa Sabado Santo. Ang Kuwaresma ay nagmula sa salitang Anglo-Saxon na lencten , na nangangahulugang "tagsibol." Ang 40 araw na ito ay kumakatawan sa panahong ginugol ni Hesus sa ilang, tinutukso ni Satanas, at naghahanda upang simulan ang kanyang ministeryo. Ang Kuwaresma ay isang panahon ng pagsisisi, pagsusuri sa sarili, pagmumuni-muni, at paghahanda para sa pagdating ng Pasko ng Pagkabuhay. Sa sinaunang simbahan, ang Kuwaresma ay isang panahon upang ihanda ang mga bagong nahikayat para sa binyag. Sa kasalukuyan, ang mga Kristiyano ay nakatuon sa pagpapalalim ng kanilang relasyon sa Diyos.

Maglalaan tayo ng ilang sandali ng klase ngayong Kuwaresma upang makisali sa espirituwal na pagsasanay. Sa linggong ito ay susuriin natin ang pagsasagawa ng pag-aayuno. Ang pag-aayuno ay ang sadyang pag-aalis ng laman sa paraang nagbibigay ng espasyo para sa Diyos. Sa panahon ng Kuwaresma, ang pag-aayuno ay sa loob ng 40 araw (maliban sa Linggo) na pag-alala sa sariling pag-aayuno ni Kristo sa ilang. Ito ay isang panahon upang ituon ang pansin sa pinakamahalaga sa iyong buhay bilang isang disipulo ni Hesus.

Sa likod ng kanilang mga papel, ipasulat o ipadrowing sa mga estudyante ang isang bagay mula sa kanilang pang-araw-araw na buhay na kapansin-pansin nilang nami-miss. Maaari itong maging isang pagkain, isang elektronikong aparato, isang aktibidad, o isang bagay na binibili nila araw-araw o lingguhan. Maaari rin itong sadyang pagbabago ng kanilang pang-araw-araw na gawain. Kung handa silang mag-ayuno mula sa bagay, aktibidad, o rutinang ito, maaari rin nilang piliing palitan ito ng isang sadyang gawa ng kabaitan, pagkabukas-palad, o panalangin.

  • Nagsagawa ka na ba ng pag-aayuno? Kung oo, ano ang iyong karanasan?
  • Ngayong panahon ng Kuwaresma, ano ang gagawin mo kapalit ng mga bagay na isusuko mo?
  • Paano makakatulong ang gawaing ito sa iyong espirituwal na buhay?

Kung pipiliin mong mag-ayuno ngayong Kuwaresma, bigyang-pansin ang nangyayari sa iyong kalooban. Sadyang pagnilayan ang iyong karanasan. Tumataas ba o bumababa ang iyong paghahangad sa mga bagay na iyong isinuko? Gaano kalalim ang iyong buhay panalangin sa panahong ito? Mas nakapokus ka ba?

Makipag-ugnayan

Ipabasa sa isang estudyante ang Marcos 1:9–15.

Sabihin sa mga estudyante na tukuyin ang ilang mahahalagang palatandaan tungkol kay Hesus sa talata sa banal na kasulatan ngayon.

  • Anu-anong mga lugar ang pinangalanan? ( Nazaret, Galilea, Jordan )
  • Bakit kaya pumunta si Hesus kay Juan upang magpabinyag? ( upang maging halimbawa ng pagsisisi at binyag para sa iba )
  • Paano kinilala ng manunulat si Hesus? ( Anak, Minamahal )
  • Kung naroon ka habang si Hesus ay “itinataboy ng Espiritu sa ilang,” ano ang iyong magiging tugon?
  • Ano ang ipinakikita ng sipi tungkol sa pangako ni Hesus sa Diyos?

Diretso ang may-akda ng Ebanghelyo ni Marcos sa punto. Walang kuwento tungkol sa kapanganakan ni Hesus. Walang salaysay tungkol sa kanyang pagkabata. Sa halip, nagsisimula ang manunulat sa mga salitang:

Ang simula ng mabuting balita tungkol kay Jesu-Cristo, ang Anak ng Diyos.
Gaya ng nasusulat sa aklat ni Propeta Isaias,
“Tingnan mo, sinusugo ko ang aking sugo sa unahan mo,
na siyang maghahanda ng iyong daan;
ang tinig ng isang sumisigaw sa ilang:
"Ihanda ninyo ang daan ng Panginoon,
Tuwirin ninyo ang kaniyang mga landas.’”

—Marcos 1:1–3

Nais ng manunulat na maunawaan natin na ang mensaherong ito na inilalarawan ni Isaias ay si Juan Bautista, na siyang unang nakatagpo kay Hesus sa Ebanghelyong ito. Bagama't hindi nag-usap sina Hesus at Juan sa eksenang ito, ang pagsunod ni Hesus sa binyag ay dramatikong nagbibigay-diin sa mensahe ni Marcos na narinig sa tinig mula sa langit, "Ikaw ang aking Anak, ang Minamahal; sa iyo ako lubos na nalulugod."

  • Ano ang ibig sabihin para sa atin ng pagkaunawa na si Hesus ay ang Anak ng Diyos?
  • Ano ang ibig sabihin ng pagsunod sa halimbawa ni Hesus sa pagsunod sa Diyos?

Sa kaniyang pagsunod at patuloy na pagtitiwala at pagsunod sa Diyos, si Hesus ay nagtungo sa ilang, tumalikod sa tukso, at namuhay nang mapayapa kasama ng mababangis na hayop. Paulit-ulit na itinatampok sa Ebanghelyo ni Marcos si Hesus bilang Anak ng Diyos, na namumuhay nang lubos bilang kaisa ng Diyos.

  • Bumuo ng mga grupo na may dalawa o tatlong miyembro. Anyayahan ang mga estudyante na isipin kung ano ang magiging pakiramdam kung ang salaysay tungkol sa pagpunta ni Hesus sa ilang at ang kanyang pagtukso ay naitala ngayon. Hayaang lumikha ang bawat grupo ng isang makabagong senaryo batay sa salaysay na ito. Ano ang magiging ilang? Ano ang mga tukso? Paano tutugon si Hesus? Ibahagi at talakayin ang mga senaryo sa mas malaking grupo.

Maaaring maging mahirap ang buhay paminsan-minsan. Mabilis mawalan ng pag-asa ang mga tao sa panahon ng paghihirap. Iba ang kwentong inilalahad sa atin ng sipi ngayon: “Naparito si Jesus sa Galilea, na ipinangangaral ang mabuting balita ng Diyos, at sinasabi, ‘Naganap na ang panahon, at malapit na ang kaharian ng Diyos; magsisi kayo, at maniwala sa mabuting balita.’” Sinasabi sa atin ni Jesus na narito ang Diyos; gumagawa ang Diyos! May pag-asa. May daan pasulong kapag sinundan natin siya.

Ang relasyon ni Hesus sa Diyos ang ating halimbawa sa paglikha ng ating sariling tipan sa Diyos.

Tumugon

Ang binyag ay isa sa pinakamahalagang pagpili na magagawa natin. Pinagtitibay nito ang isang tawag sa buhay bilang isang disipulo at binubuksan tayo sa maraming pagpapala ng komunidad, biyaya ng Diyos, at misyon ni Kristo.

Ang mabuting balita ng kaharian ng Diyos ay maaaring maging realidad ngayon kapag tayo ay nakipagtipan na ipamuhay ang misyon ni Kristo. Galugarin ang “Tayo ay Nagbabahagi ng Misyon,” Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , ika-4 na Edisyon, pp. 20–24.

Papiliin ang bawat miyembro ng klase ng isang tanong na sasagutin tungkol sa limang Inisyatibo ng Misyon:

  • Paano mo inaanyayahan ang mga tao na magkaroon ng relasyon kay Kristo?
  • Paano mo maaalis ang kahirapan at matatapos ang hindi kinakailangang pagdurusa?
  • Paano mo maisusulong ang kapayapaan sa at para sa Daigdig?
  • Paano ka makakatulong sa pagpapaunlad ng mga disipulo upang maglingkod?
  • Sa anong mga paraan mo mararanasan ang mga kongregasyon sa misyon?

Ipadala

Tuklasin kasama ang grupo kung ano ang ibig sabihin ng pamumuhay bilang isang disipulo sa mga sitwasyon ng buhay. Ipasulat sa grupo sa mga piraso ng papel ang iba't ibang mga senaryo na humahamon sa kanila bilang mga disipulo na gumawa ng mga responsableng pagpili. Ilagay ang mga piraso ng papel na ito sa isang mangkok upang iguhit at talakayin sa mga grupo ng dalawa o tatlo, o kasama ang buong grupo.

Mga halimbawa ng mga senaryo:

  • Isang grupo ng magkakaibigan ang nasa labas para mananghalian at napansin nila ang isa sa kanilang mga kaklase na kumakain nang mag-isa. Paano mo maaakit ang iyong kaklase na maramdaman na kabilang ka?
  • Napansin mo na ang iyong pamilya ay gumagamit ng labis na tubig at nagsasayang ng pagkain. Ano ang magagawa mo at ng iyong pamilya upang mapanindigan ang Pangmatagalang Prinsipyo, ang Kabanalan ng Paglikha?
  • Napansin mong nahihirapan ang isang kaibigan dahil sa mga pangyayari sa buhay. Bilang isang disipulo, paano mo matutulungan ang iyong kaibigan?

Opsyonal na aktibidad: Ipasulat sa mga estudyante sa mga piraso ng papel ang kanilang mga alalahanin tungkol sa paggawa ng responsableng mga pagpili. Ilagay ang mga piraso ng papel sa isang mangkok at pabunot sa bawat estudyante ang isang piraso ng papel, na hindi dapat sa kanila. Anyayahan silang ipagdasal ang alalahanin ng taong iginuhit nila, kahit na hindi nila alam ang pangalan ng tao.

Pagpalain

Basahin ang sumusunod na panalangin o anyayahan ang isa o higit pang mga estudyante na mag-alay ng pangwakas na panalangin.

Diyos, ang buhay ay minsan mahirap at kung minsan ay malungkot pa nga, ngunit dala mo ang mabuting balita. Kasama mo kami ay nagsusumikap upang magdala ng kapayapaan at katarungan. Kinikilala namin ang aming mga pagkakamali, ngunit alam naming malapit na ang iyong kaharian kapag namumuhay kami sa tipan na may kaugnayan sa iyo.

Ang pagsunod kay Hesus ay hindi isang paraan ng kaligtasan o isang paraan upang lumikha ng kaayusang panlipunan, kundi ito ang aming tungkulin na makibahagi sa kapalaran ng iyong Anak para sa buhay ng sanlibutan. Tinatanggap namin ang paanyaya ni Kristo na sundan siya sa personal na pagdadala ng misteryo ng buhay ng tao, kamatayan, at muling pagkabuhay. Panginoon, sumasang-ayon kaming dalhin at mahalin ang iyong iniibig, mabuti man o masama, at bayaran ang halaga para sa pagkakasundo.

Diyos, nawa'y kami ang maging lebadura, ang asin, ang labi, ang mga buto ng mustasa na magagamit mo upang baguhin ang mundo, ang pag-alala sa krus ay isang dramatikong imahe ng kung ano ang kinakailangan upang maging isang bayang magagamit ng Diyos. Amen.

—batay sa mga isinulat ni Richard Rohr, https://cac.org/following-jesus-2016-07-27/

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Marcos 1:9–15

Pokus ng Aralin

Ang tungkulin ni Hesus ay ipakita sa atin kung paano mamuhay at magdala ng kapayapaan ng Diyos.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

  • basahin ang tungkol sa binyag ni Hesus.
  • talakayin ang shalom at ang pananaw ng Diyos para sa paglikha.
  • alamin ang tungkol sa tipan sa Diyos.
  • mag-isip ng mga paraan upang maibahagi ang mabuting balita.

Mga Kagamitan

  • Bibliya (inirerekomenda ng NRSV) o Lectionary Story Bible, Year B , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2008, ISBN 9781551455648)
  • Marker board, chalk board, o chart paper
  • May kulay na construction paper o card stock, isa para sa bawat bata
  • Puting pintura
  • (Opsyonal) template ng kalapati, kasama sa aralin, at pandikit
  • Mga marker o krayola
  • Mga panulat o lapis

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Marcos 1:9–15 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Marcos) , pp. 48–49, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Batiin ang mga bata pagpasok nila at pabuohin sila ng bilog. Kantahin ang “Ito ang Araw.”

Ipabahagi sa mga bata ang magandang balita sa kanilang buhay.

  • Ano ang nararamdaman mo kapag nakakarinig o nagbabahagi ka ng magandang balita?
  • Kung masama ang araw mo, paano nakakatulong ang makarinig ng magandang balita?

Makipag-ugnayan

Ang mga tao sa kuwento ngayon ay sabik na sabik sa mabuting balita. Ang kuwento ay naganap sa Galilea noong taong 70. Isang grupo ng mga Hudyo ang nag-aalsa laban sa mga Romano (ang pamahalaang namamahala sa kanila). Napapaligiran ang Jerusalem ng isang hukbo. Ang mga tao ay naiinis at naipit sa pagitan ng mga ayaw sa pamahalaan at ng mga nagsisikap na kontrolin ang kanilang sarili. Malamang na tumataas ang mga presyo ng pagkain at mga mahahalagang bagay dahil napapaligiran ang lungsod. Ngunit may gagawin ang Diyos!

Basahin nang sama-sama ang Marcos 1:9–15 o ang “Ikaw ay Pinili” mula sa Leksyonaryong Kwento sa Bibliya, Taon B , mga pahina 78–79.

  • Sino si Hesus? ( Anak ng Diyos )
  • Anong mabuting balita ang dala ni Hesus? ( Nandito na ang Diyos ngayon. May plano ang Diyos .)

Sinasabi ni Hesus na ang kaharian ng Diyos ay narito na. Ang kaharian ng Diyos ay isang bagong bagay. Ang kaharian ay hindi isang lugar, kundi ito ay isang kakaibang paraan ng pamumuhay ( Sermon and Class Helps , p. 48). “Nauunawaan ng Komunidad ni Kristo na ang pananaw ng Diyos kung paano tayo dapat mamuhay ay makikita sa salitang shalom . Ang Shalom ay isang salitang Hebreo na nangangahulugang isang kaganapan o kaganapan ng kapayapaan. Ipinakita ni Hesus sa kanyang mga disipulo at sa iba kung paano mamuhay ng isang buhay ng shalom sa komunidad. Kabilang dito ang pamumuhay ayon sa paraan ng Diyos sa halip na sa ating sariling paraan ( Of Water and Spirit , pp. 29, 56).

  • Ano ang hitsura ng shalom para sa iyo?

Sa pisara o tsart na papel, isulat ang mga salitang “Lumikha ng Shalom.” Pagawain ang mga bata ng isang paglalarawan sa ilalim ng mga salita.

Tumugon

Mahirap palaging gawin ang tama o malaman kung paano kumilos, ngunit si Hesus ang ating huwaran. Inaanyayahan tayo ng Diyos na sundin si Hesus, na siyang pakikipagtipan sa Diyos. Ang tipan ay “kapag tayo ay nasa isang komunidad na nagmamahal sa Diyos at sumusunod kay Hesus” ( Ng Tubig at Espiritu , p. 58). Ang isang paraan upang tumugon tayo sa paanyaya ng Diyos ay ang magpabinyag. Kapag ikaw ay nabinyagan, nangangako kang susunod kay Hesus.

Naniniwala ang Community of Christ na ang binyag ay para sa mga taong sapat na ang edad (edad 8 pataas) upang magdesisyon para sa kanilang sarili na gawin ang tipang iyon ( Of Water and Spirit , p. 59). Ang isang miyembro ng priesthood at ang kandidato sa binyag ay tatayo nang magkasama sa tubig, at ang miyembro ng priesthood ay magsasabi ng panalangin ng binyag mula sa Doktrina at mga Tipan 17:21c: “Bilang aking inatasan ni Jesucristo, binibinyagan kita sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo, Amen.” Ang kandidato sa binyag ay dahan-dahang ibinababa nang lubusan sa ilalim ng tubig at pagkatapos ay mabilis na itinataas muli. Ang sipi ng banal na kasulatan ngayon ay nagsasalaysay ng kuwento kung kailan bininyagan ni Juan si Hesus.

  • Anong simbolo ang ipinadala ng Diyos pagkatapos mabinyagan si Hesus? ( kalapati )

Ang Diyos ay laging kasama natin, at si Hesus ang ating gabay upang malaman kung paano kikilos at kung anong mga pagpili ang gagawin. Ang kalapati ay simbolo rin ng Espiritu ng Diyos at ng kapayapaan, o shalom ng Diyos.

Bigyan ang bawat bata ng isang piraso ng may kulay na construction paper o card stock. Anyayahan silang gumawa ng handprint na kalapati.

Para gumawa ng kalapati, pinturahan ng puti ang palad ng isang kamay at ilagay ito nang nakabuka ang mga daliri sa poster paper. Kapag natuyo na ang pintura, gumuhit ng mga paa, mata, pakpak, at tuka gamit ang mga marker. Bilang kahalili, maaari kang gumupit ng bakas ng kamay mula sa puting papel at magdagdag ng mga detalye. O kaya naman ay i-print ang template ng kalapati sa dulo ng araling ito para kulayan ng mga bata.

Ipadala

Ang mga kuwento sa Ebanghelyo ni Marcos ay nagpapakita sa atin kung paano sumunod kay Hesus. Hindi laging madaling sundin ang mga turo ni Hesus, ngunit ang Banal na Espiritu ay makakatulong sa atin sa ating paglalakbay.

  • Ano ang magagawa mo upang makatulong sa paglikha ng isang komunidad ng shalom sa iyong paligid?
  • Kanino mo maaaring ibahagi ang mabuting balita ni Hesus?

Hayaang mag-brainstorm ang bawat estudyante ng isang bagay na magagawa nila ngayong linggo upang lumikha ng shalom o ibahagi ang mabuting balita ( umupo kasama ang isang bagong dating sa tanghalian, mag-imbita ng isang kaibigan sa simbahan, mag-alok na tulungan ang isang magulang sa isang gawain sa bahay ). Maaaring isulat at tapusin ng bawat isa ang sumusunod na pangungusap sa ilalim ng kanilang kalapati: “Sa linggong ito ay…”

Pagpalain

Anyayahan ang mga bata na sabihin kung ano ang kanilang gagawin ngayong linggo upang maisakatuparan ang shalom.

Mag-alay ng panalangin upang pasalamatan si Hesus sa pagpapakita sa atin kung paano lumikha ng shalom.

Sama-samang sumigaw, “Nandito na ang Diyos NGAYON! Ibahagi ang mabuting balita!”

Mga Tag
Pagbibigay ng Martes

Doblehin ang Iyong Epekto

Sa taong ito, ang bawat regalo sa Worldwide Mission Tithes ay tutumbasan ng hanggang $250,000 USD. Ang iyong pagkabukas-palad ay nakakatulong sa pagbabahagi ng pag-asa at kapayapaan sa mga tao sa buong mundo.

Makipag-ugnayan sa Amin

May mga tanong o nangangailangan ng tulong sa pagsamba at mga mapagkukunan ng aralin?
Makipag-ugnayan sa amin para sa personalized na suporta.