Yeremia 31:7-14

Dakika 31 za kusoma

Geuza Maombolezo kuwa Furaha

Jumapili ya pili baada ya Krismasi
Wakati wa kutumia: 4 Januari 2026
← Rudi kwenye Kalenda

Vyombo vya Kuabudu

Muhtasari wa Ibada

Maandiko ya Ziada

Zaburi 147:12–20; Yohana 1:1–18; Waefeso 1:3–14

Maandalizi

Gawanya kadi za 3×5 na kitu cha kuandika kwa kila mtu anapoingia ili zitumike wakati wa Shughuli ya Kujibu kwa Ukarimu ya Wanafunzi.

Utangulizi

Wimbo wa Kukusanyika

"Wengi na Wakuu" CCS 3

AU “Nitaimba, Nitaimba” CCS 112

Wahimize washiriki kuimba kwa lugha nyinginezo ambazo si zao.

Karibu na Maandiko ya Mwaliko

Mafundisho na Maagano 161:1

Fikiria kusoma haya kutoka kwenye roshani au nyuma ya patakatifu. Kumbuka kutumia maikrofoni ili wote waweze kusikia mtandaoni na katika patakatifu.

Wito wa Kuabudu

Kiongozi: Kristo amefufuka!

Watu: Sifa kwa Mungu!

Kiongozi: Kwa hivyo tunaamini kwamba Mungu ni Mungu wa uzima, si wa mauti. Kwa imani tunashiriki uzima wa milele hata sasa.

Watu: Sifa kwa Mungu wa maisha yetu na maisha yote!

Kiongozi: Injili ni habari njema ya wokovu kupitia Yesu Kristo: msamaha wa dhambi, na uponyaji kutokana na utengano, kuvunjika, na nguvu ya vurugu na kifo.

Watu: Sifa kwa Mungu!

Kiongozi: Uponyaji huu ni kwa ajili ya watu binafsi, jamii za wanadamu, na viumbe vyote.

Watu: Sifa kwa Mungu na kwa Bwana wetu Yesu Kristo!

Kiongozi: Ambaye ametubariki katika Kristo kwa kila baraka ya kiroho!

Watu: Sifa kwa Mungu!

Kiongozi: Msamaha wa makosa yetu, kulingana na wingi wa neema yake tuliyopewa kwa wingi.

Watu: Msifuni Mungu kwa zawadi ya uzima uliorejeshwa!

Kiongozi: Kwa hekima na ufahamu wote Mungu ametujulisha siri ya mapenzi ya Mungu, ili sisi, tuliomtumainia Kristo, tupate kuishi kwa sifa ya utukufu wa Mungu!

Wote: Sifa na utukufu kwa Mungu, tumaini letu!

—Jumuiya ya Kristo Imani za Msingi, na Waefeso 1:3–12, zimebadilishwa

Wimbo wa Ufunguzi

"Dunia na Nyota Zote" CCS 102

Wahimize washiriki kuimba kwa lugha nyinginezo ambazo si zao.

AU “Wote msifuni Nguvu ya Jina la Yesu!” CCS 105

Maombi ya Amani

Washa mshumaa wa amani.

Maombi

Mungu wa amani,

Tukiwa pamoja, tukiomba amani, tuwe na uhusiano wa kweli na kila mmoja:

Tuwe makini na kupumua kwetu. Tuwe watulivu katika miili yetu na akili zetu.

Tuwe na amani na miili yetu na akili zetu…

Tujue chanzo cha kuwa kitu cha kawaida kwetu sote na kwa viumbe vyote hai.

...tujaze mioyo yetu huruma zetu wenyewe - kwetu sisi wenyewe na kwa viumbe vyote vilivyo hai.

Tuombe kwamba sisi wenyewe tuache kuwa chanzo cha mateso kwa kila mmoja.

Tujiombee tuishi kwa njia ambayo haitawanyima viumbe wengine hewa, maji, chakula, malazi, au nafasi ya kuishi.

Kwa unyenyekevu, kwa ufahamu wa kuwepo kwa maisha, na mateso yanayoendelea miongoni mwetu, tunaomba amani iimarishwe mioyoni mwetu na duniani. Amina.

—“Tafakari,” na Thich Nhat Hanh katika Sala za Dunia , uk. 381

Maandiko na Ushuhuda

Mwombe kila mtu anayeshiriki ushuhuda asome maandishi yaliyochaguliwa kabla ya kushiriki kwake.

Yeremia 31:7–9

Ushuhuda wa Mabadiliko: Mungu amekuongozaje kwenye furaha?

Yeremia 31:10–11

Ushuhuda wa Mabadiliko: Kuwa Mkristo kumekuleteaje tumaini?

Yeremia 31:12–14

Ushuhuda wa Mabadiliko: Ni lini umehisi fadhila ya Mungu kupitia wengine?

Mwitikio wa Ukarimu wa Wanafunzi

Shughuli

Waalike waumini kuandika kwenye kadi huzuni au mateso wanayobeba. Wanapoleta sadaka zao mbele ili zipokelewe, waache kadi hizo kwenye kikapu kuashiria kwamba wamechagua kutofungwa nazo tena. Kisha, waache wasaidizi wampe kila mmoja ishara ndogo ya furaha—kumbatio, kibandiko cha uso wenye tabasamu, au ua—kama ishara ya furaha inayotokana na huduma ya ukarimu na mwitikio kwa Mungu katika maisha yetu.

Piga muziki wa kutafakari wakati wa Shughuli.

Baraka na Kupokea Zaka za Misheni za Eneo na Ulimwenguni Pote

Sakramenti ya Meza ya Bwana

Mwaliko kwa Komunyo

Tazama hati ya Mwaliko wa Komunyo .

Mazungumzo ya Ushirika

Maandiko ya Ushirika: 1 Wakorintho 11:23–26

Wimbo wa Maandalizi

"Nilisikia Sauti ya Yesu Ikisema" CCS 31

AU “Ee Bwana, Inawezekanaje” CCS 529

Baraka na Kutumikia Mkate na Divai

Sala ya Kichungaji

Jumuisha kuombea wasiwasi na mahitaji yanayowakilishwa na kadi zilizowasilishwa katika Shughuli ya Mwitikio wa Ukarimu wa Wanafunzi. Labda leta kikapu cha wasiwasi ili "kiombewe." Mtu anayeomba hapaswi kusoma kadi za kibinafsi bali ategemeze maombi hayo kwa mahitaji ya jumla ya kichungaji.

Wimbo

"Haleluya! Tunakuimbia Sifa" CCS 656

Wahimize washiriki kuimba kwa lugha nyinginezo ambazo si zao.

AU “Sasa Mioyo Yetu Iwake Ndani Yetu” CCS 658

AU “Mungu Alinisamehe Dhambi Yangu Katika Jina la Yesu” CCS 627

Wahimize washiriki kuimba kwa lugha nyinginezo ambazo si zao.

Kutuma

Soma “Hii Ni Siku ya Mwanzo Mpya,” ubeti wa 1 na 4 CCS 495. Malizia na “Nenda kwa amani.”

Ujumbe wa baada ya wimbo

Nafasi Takatifu: Muhtasari wa Ibada ya Kikundi Kidogo

Kukusanyika

Karibu

Maombi ya Amani

Piga kengele au piga kengele mara tatu polepole.
Washa mshumaa wa amani.

Mungu mwenye kung'aa, tunakuja mbele zako tukishukuru kwa nuru uliyoleta ulimwenguni; pumua roho yako ndani ya viumbe vyetu. Upendo wako uangaze kutoka ndani yetu kama ushahidi kwamba unaendelea kubariki uumbaji wako kwa uwezekano na amani.

Sitisha.

Mwenye kuangazia, tunapopitia nuru hiyo ndani yetu, tusaidie kuangazia upendo na nuru yako kwa wale wanaotuzunguka. Marafiki zetu, familia, wafanyakazi wenzetu, na majirani watambue nuru yako inayotoka ndani yao pia, ikikomboa uvunjifu na kuunda amani.

Sitisha.

Nuru ya ulimwengu, toa mwangaza unaozidi kuongezeka ndani ya mzunguko huu wa nafsi na marafiki kwa wale wanaoishi kote ulimwenguni. Tunakumbuka mataifa yote, ikiwa ni pamoja na Nigeria, nchi tunayoiombea leo. Katika sehemu zenye giza na kukata tamaa, miale ya mwanga wako wa kuokoa itokee na kutoa njia ya matumaini na amani.

Sitisha.

Mtakatifu, uliyeumba giza na nuru, bariki viumbe vyako vyote kwa nishati inayozalishwa na nuru yako. Endelea kudumisha aina zote za uhai—zinazoonekana na zisizoonekana, kwa ajili ya ustawi wa viumbe vyako vipendwa. Dunia nzima na iwe na amani.

Sitisha.

Yeye aliyesema nuru katika giza na vitu vilivyomo ndani ya utupu asikie maombi yetu. Duara la nuru tunamoishi lipanuliwe ili lijumuishe yote yaliyokuwepo, yaliyopo, na yatakayokuwapo. Amina.

Mazoezi ya Kiroho

Kuomba Sala ya Liturujia

Mpe kila mtu nakala ya sala. Waalike kikundi kusoma sala hiyo kwa sauti pamoja nawe.

Nuru ya uzima, ulikuja katika mwili,
kuzaliwa katika maumivu na furaha ya mwanadamu,
na akatupa nguvu ya kuwa watoto wako.
Tupe imani, Ee Kristo, ili tuone uwepo wako kati yetu,
ili viumbe vyote viweze kuimba nyimbo mpya za furaha
na utembee katika njia ya amani. Amina.

Maktaba ya Uungu ya Vanderbilt

Kushiriki Mezani

Yeremia 31:7–14 BHN

Kwa maana Bwana asema hivi:
Imbeni kwa furaha kwa ajili ya Yakobo,
na kumpasha kelele mkuu wa mataifa;
Tangazeni, sifuni, na mseme,
"Ee Bwana, waokoe watu wako,
mabaki ya Israeli.”
Tazama, nitawaleta kutoka nchi ya kaskazini
na kuwakusanya kutoka pande za mbali za dunia,
miongoni mwao vipofu na vilema,
wale walio na mimba na wale walio na utungu wa kuzaa pamoja;
kundi kubwa, watarudi hapa.
Watakuja wakilia,
na kwa faraja a] nitawaongoza nyuma;
Nitawaruhusu watembee kando ya vijito vya maji,
katika njia iliyonyoka ambapo hawatajikwaa,
kwa maana mimi nimekuwa baba wa Israeli,
na Efraimu ni mzaliwa wangu wa kwanza.

Sikieni neno la Bwana, enyi mataifa,
na kutangaza habari hii katika visiwa vya mbali;
semeni, “Yeye aliyewatawanya Israeli atawakusanya
na nitamlinda kama mchungaji anavyolinda kundi.”
Kwa maana Bwana amemkomboa Yakobo
na amemkomboa kutoka mikononi mwa wenye nguvu kuliko yeye.
 Watakuja na kuimba kwa sauti kubwa juu ya mlima Sayuni,
nao watafurahi kwa sababu ya wema wa Bwana,
juu ya nafaka, divai, na mafuta,
na juu ya watoto wa kondoo na ng'ombe;
maisha yao yatakuwa kama bustani iliyotiwa maji,
wala hawatazimia tena kamwe.
 Ndipo wasichana watafurahi katika ngoma,
na vijana na wazee watafurahi .
Nitageuza maombolezo yao kuwa furaha;
Nitawafariji na kuwapa furaha badala ya huzuni.
Nitawashibisha makuhani kwa mafuta,
Na watu wangu watashiba kwa ukarimu wangu,
asema Bwana.

"Nitageuza maombolezo yao kuwa furaha, nitawafariji, na kuwapa furaha badala ya huzuni" (Yeremia 31:13). Haya ni maneno ya kushangaza yanayotoka kwa Yeremia, ambaye kwa kawaida haonekani kama nabii mwenye furaha au mwenye kutia moyo sana. Kwa kweli, aina ya kawaida ya kukemea na kuhubiri siku ya mwisho ni kutokubali kushindwa hivi kwamba mtindo mzima wa kuhubiri unaoitwa "Yeremia" umepewa jina lake.

Baada ya kutumia miaka 40 kuwaonya watu wake kwamba maafa yanakuja, sehemu hii, inayojulikana kama "kitabu kidogo cha faraja," inang'aa kama mwanga unaopenya dhoruba kali. Katika kifungu hiki, Mungu anaahidi kuwaumba upya na kuwajenga upya watu waliovunjika na waliohamishwa. Furaha inapita huzuni, kuimba kunachukua nafasi ya kulia. Uharibifu na kifo vilivyosikika kwingine na Yeremia vimebadilishwa hapa kutangaza uponyaji na maisha mapya. "Kitabu hiki kidogo cha faraja" kinatoa wakati unaohitajika sana wa kupumzika—pumzi—inapozungumzia jamii inayoteseka kutokana na matokeo ya kiwewe.

Vurugu za kiwewe hujionyesha kwa watu binafsi na jamii, hasa wale waliobaguliwa zaidi katika jamii. Cha kushangaza, maono ya Mungu kwa ajili ya kurejeshwa kwa Israeli ni zaidi ya kurudi kwenye njia za zamani, lakini badala yake ni kuibadilisha jamii ili kujumuisha vilema na vipofu ambao walitengwa kuja mbele za Mungu katika jamii yao ya zamani. Sio tu kwamba wasichana watacheza na wanaume wa kila kizazi watafurahi, lakini pia washiriki walio katika mazingira magumu zaidi katika jamii watarudi Israeli. Katika upatanisho huu, kila mtu atashiriki furaha na wingi wa maisha. Mungu anatangaza maisha yaliyorejeshwa ya ukamilifu (shalom), yenye sifa ya haki, maelewano, na amani, ambayo ni ya pamoja kama vile ilivyo ya mtu binafsi.

Swali la wokovu wa pamoja linaibua suala hili: Ni nani katika jamii zetu ambaye bado hajaimba shangwe? Ni nani ameachwa nyuma? Fikiria watu wanaoishi uhamishoni kote ulimwenguni leo kutokana na vita na uvamizi wa kigeni. Fikiria wale katika jamii yetu ambao wamepuuzwa au wametengwa kwa sababu ya tofauti zao za rangi, jinsia, mwelekeo wa kijinsia, umri, uwezo, au dini. Fikiria wale ambao wamepitia kiwewe cha vurugu.

Pamoja na Yeremia, ni rahisi kukata tamaa kwa sababu jamii yetu ni tofauti sana na kile kinachoonekana katika kifungu hiki. Lakini hebu tunywe kwa undani maneno ya matumaini: “Nitageuza maombolezo yao kuwa furaha, nitawafariji, na kuwapa furaha badala ya huzuni.” Wakati huu wa Krismasi, na tutoe “kitabu chetu kidogo cha faraja” kwa ulimwengu wenye matatizo, tukileta habari za faraja na furaha kwa waliojeruhiwa na waliopuuzwa.

Maswali

  1. Umehisije upendo wa Mungu wenye kutia moyo wakati wa nyakati ngumu?
  2. Kama Yeremia angeandika leo, unafikiri ni nani angejumuishwa katika "kitabu chake kidogo cha faraja"?
  3. Maandishi ya Yeremia yanatoa maneno ya faraja na matumaini. Ni kwa njia gani unaweza kushiriki huduma na ujumbe wa Yesu ili kutoa faraja na matumaini katika enzi yetu ya sasa ya vita, vurugu, na kutengwa?

Inatuma

Kauli ya Ukarimu

Wanafunzi waaminifu huitikia ufahamu unaoongezeka wa ukarimu mwingi wa Mungu kwa kushiriki kulingana na matakwa ya mioyo yao; si kwa amri au kizuizi.

—Mafundisho na Maagano 163:9

Kikapu cha kutoa sadaka kinapatikana ikiwa ungependa kusaidia huduma zinazoendelea za vikundi vidogo kama sehemu ya mwitikio wako wa ukarimu.

Mungu wa Upendo na Nuru,

Katika msimu huu wa tumaini, upendo, na furaha, amani ya mwanao Yesu ionekane halisi duniani. Mioyo yetu, akili, mikono, na rasilimali zetu ziwe na manufaa katika kuleta nuru yako pale palipo na giza na upendo wako pale palipo na kukata tamaa, hasira, hofu, na mateso. Sadaka zetu zitumike kwa madhumuni yako tunaomba.

Amina.

Mwaliko wa Mkutano Ujao

Wimbo wa Kufunga

Jumuiya ya Kristo Inaimba 430, “Wakati Hali ya Sasa Haina Ahadi”

Sala ya Kufunga


Nyongeza za Hiari Kulingana na Kikundi

Sakramenti ya Meza ya Bwana

Yesu Kristo, Emmanueli, Mungu pamoja nasi, alizaliwa Siku ya Krismasi; akiongoza njia ya kweli; akituonyesha jinsi ya kupendana na kuhudumiana. Katika kuzaliwa kwa Yesu, tunatambua upendo mkuu wa Mungu. Katika tendo la sakramenti la kushiriki Komunyo, tunakumbuka zawadi ya Yesu Kristo kwa ulimwengu wetu.

Tunaposherehekea na kukumbuka kuzaliwa kwa Yesu siku ya Krismasi, uzoefu wetu wa kuwa pamoja tunaposhiriki Komunyo ni usemi wa baraka, uponyaji, amani, na jamii.

Chagua andiko moja la kusoma kutoka kwa uteuzi huu: 1 Wakorintho 11:23–26; Mathayo 26:17–30; Marko 14:12–26; Luka 22:7–39.

Mwaliko kwa Komunyo

Wote mnakaribishwa kwenye meza ya Kristo. Meza ya Bwana, au Ushirika, ni sakramenti ambapo tunakumbuka maisha, kifo, ufufuo, na uwepo endelevu wa Yesu Kristo. Katika Jumuiya ya Kristo, pia tunapata Ushirika kama fursa ya kufanya upya agano letu la ubatizo na kuundwa kama wanafunzi wanaoishi utume wa Kristo. Wengine wanaweza kuwa na uelewa tofauti au wa ziada ndani ya mila zao za imani. Tunawaalika wote wanaoshiriki katika Meza ya Bwana kufanya hivyo kwa upendo na amani ya Yesu Kristo.

Katika maandalizi hebu tuimbe wimbo 515 kutoka kwa Jumuiya ya Kristo Huimba , “Katika Nyakati Hizi Tunazokumbuka.”

Kubariki na kuhudumia mkate na divai.

Mawazo kwa Watoto

Zawadi za Krismasi

Kumbuka: Wasiliana na wazazi kabla ya Thoughts for Children ili kuhakikisha kuwa wako sawa na mtoto wao akipokea brownie (au zawadi nyingine tamu).

Vifaa:

  • Trei ya brownies au kitamu kingine kitamu
  • Leso

Waonyeshe washiriki trei ya brownies (au vitafunio vingine vya jasho).

Uliza: Nini kitatokea nitakapotoa brownies hizi? (Nitakuwa na kidogo zaidi. Nitaishiwa na brownies. Thibitisha majibu yote.)

Sema: Je, haingekuwa vizuri kama ningekuwa na trei ya brownies ambazo hazijawahi kuisha? Haijalishi ni brownies ngapi nilizotoa, ningekuwa na zaidi ya kutoa kila wakati!

Leo ni Jumapili ya pili baada ya Krismasi. Kumbuka, ingawa sherehe ya kutoa na kupokea zawadi inaweza kuwa imekwisha, msimu wa Krismasi haujaisha. Krismasi hudumu kuanzia siku ya Krismasi hadi Epifania Januari 6—siku 12 nzima. Wakati huu, tunaendelea kusherehekea zawadi ambazo Yesu huleta ulimwenguni.

Uliza: Je, kuna yeyote anayekumbuka jinsi walivyo? [Furaha, Tumaini, Upendo, Amani]

Sema: Kinachopendeza sana kuhusu zawadi hizi ni kwamba ni kama trei isiyoisha ya brownies. Hata tunapozitoa, bado tunazo. Kushiriki furaha, matumaini, upendo, au amani na mtu mwingine haimaanishi furaha, matumaini, upendo, au amani kidogo kwetu. Inamaanisha furaha, matumaini, upendo, na amani zaidi kwa ulimwengu!

Mara ya mwisho tulipokuwa pamoja tulishiriki zawadi hizi na kila mtu aliyekuwa nasi. Lakini kuna watu wengi duniani ambao hawajawahi kupewa zawadi za furaha, matumaini, upendo, na amani. Kama vile ninavyopanga kushiriki brownie nanyi, tunaweza kupanga kushiriki furaha, matumaini, upendo, na amani na kila mtu tunayekutana naye.

[Wape washiriki brownie na leso.]

Sema: Unapokula brownie yako, fikiria njia tofauti unazoweza kushiriki furaha, tumaini, upendo, na amani duniani.

Mahubiri ya Usaidizi

Kuchunguza Maandiko

Yeremia alikuwa nabii katika ufalme wa kaskazini wa Israeli (wakati mwingine hujulikana kama Efraimu) wakati wa ushindi wa Wababeli. Watu waliopelekwa Babeli wakiwa mateka walikata tamaa ya kurudi tena Israeli. Yeremia aliona ushindi huo kama adhabu ya Mungu kwa watu kwa kushindwa kutii amri za Mungu. Hawakuwa wamewasaidia wale waliokuwa maskini. Walikuwa wamewapuuza watu walio dhaifu zaidi miongoni mwao au kuwatendea isivyo haki. Katika vifungu vingi, alitabiri uharibifu wa Yerusalemu na kisasi cha Mungu juu ya Yuda, na juu ya mataifa yote yaliyokataa kumgeukia Mungu.

Kwa karne nyingi, watu walikuwa wameamini kwamba Mungu aliwapa nchi ya Israeli na Yuda kama sehemu ya agano lao na Mungu. Utambulisho wao kama watu uliunganishwa na nchi. Pia waliamini kwamba Mungu alikuwa ameshikamana na nchi. Kwa hivyo, uhamisho ulikuwa mgumu maradufu. Walitengwa na nchi yao na yote waliyopenda. Walidhani hawakufurahia tena ulinzi na utunzaji wa Mungu, ambao waliamini ulikuwa mdogo kwa mipaka ya nchi ambayo Mungu alikuwa amewapa. Lakini uharibifu, ukandamizaji, na uhamisho sio neno la mwisho la Mungu. Katika sura ya 30 hadi 32, maneno ya tumaini ya Yeremia yamekusanywa katika seti ya vifungu vya maandiko ambavyo wasomi wanaviita Kitabu cha Faraja. Kifungu chetu cha maandiko cha leo kina sehemu ya maneno hayo ya kufariji. Usomaji wa leo unawahakikishia watu kwamba Mungu atawaleta Waisraeli kutoka kila taifa na kuwarudisha katika nchi yao. Kutakuwa na sherehe na shukrani.

Hebu fikiria faraja waliyohisi waliposikia na kufikiria ahadi za Yeremia! Mungu atawaongoza kurudi katika nchi yao! Mungu atawatunza kama mchungaji anavyowatunza kondoo. Mungu atawalinda “vipofu na viwete” na wajawazito (mstari wa 8). Watu wa Israeli watafurahia mavuno mengi na baraka nyingi, kana kwamba wanaishi katika bustani iliyopandwa, yenye maji mengi. Ni ahadi kubwa sana katika nchi ya jangwa! Mungu atageuza maombolezo yao kuwa ngoma na huzuni yao kuwa furaha. Huo ndio wakati ujao ambao Mungu anakusudia kwa ajili yao.

Kumbuka maneno mahususi ya wokovu katika mstari wa 11: waliokombolewa na waliokombolewa . Maneno hayo yote mawili yanarejelea desturi ya kale ya kulipa ada ili kurejesha milki au kuwaweka huru watu waliouzwa utumwani kwa sababu hawakuweza kulipa madeni yao. Yeremia anatumia maneno haya kuunda taswira ya Waisraeli kama mali ya Wababeli. Mungu atalipa ada ya kuwarudisha nyumbani kwa sababu anawapenda kama baba anavyompenda mtoto wake wa kwanza (mstari wa 9).

Tunaposoma mistari hii leo, taswira za ustawi na kurudi nyumbani huleta ahadi na tumaini. Ni nani kati yetu ambaye hajapotea njia, akitangatanga kutoka nyumbani kwetu kweli katika moyo wa Mungu? Wakati mwingine, tunahisi kama wahamishwaji katika nchi ya ajabu. Hata waaminifu zaidi hupata nyakati ambapo Mungu anaonekana kuwa mbali, ametia nanga katika nchi ya baraka na neema ambayo tuliiacha zamani. Lakini maono ya tumaini ni hakika! Kutakuwa na kurudi nyumbani na nchi ya imani na agano itarejeshwa. Nguvu na mapenzi ya Mungu ni makubwa kuliko nguvu za mgawanyiko. Matatizo yoyote tunayokabiliana nayo katika maisha yetu, kama Waisraeli wa kale, tutafurahia wema wa Mungu. Tuna Mzazi wa Kimungu anayetujali na kutuita wapendwa (tazama mstari wa 3).

Mawazo ya Kati

  1. Mungu yuko pamoja nasi popote tulipo, hata tunapohisi tumemwacha Mungu nyuma yetu.
  2. Haijalishi tunatangatanga mbali kiasi gani au tunahisi tumepotea kiasi gani, Mungu ataturudisha nyumbani.
  3. Mungu anatupenda kwa upendo wa milele ambao haueleweki kwetu.
  4. Mustakabali wa Mungu utarejesha kila kitu nasi tutafurahia ufalme ambao Mungu anatuandalia.

Maswali kwa Spika

  1. Ni lini umehisi kama uhamishoni katika nchi ya kigeni?
  2. Mungu amekurudishaje nyumbani mara kwa mara kwenye imani, agano, na msamaha?
  3. Tunaweza kufanya nini ili kuungana na Mungu katika tendo la urejesho na upya kwa wale walio uhamishoni karibu nasi?

Masomo

Somo la Watu Wazima

Lenga Kifungu cha Maandiko

Yeremia 31:7–14

Mkazo wa Somo

Mungu Hutoa

Malengo

Wanafunzi wata…

  • kuchunguza kiwewe cha kutengana.
  • gundua matumaini.

Vifaa

  • Biblia
  • Jumuiya ya Kristo Inayoimba ( CCS )

Ujumbe kwa Mwalimu

Katika maandalizi ya somo hili, soma “Kuchunguza Maandiko” kwa ajili ya Yeremia 31:7–14 katika Mahubiri na Msaada wa Darasa, Mwaka C: Agano la Kale , uk. 31–32, inayopatikana kupitia Herald House .

Kusanya

Huamsha maarifa ya usuli, huandaa, na kuhamasisha kwa somo (15% ya muda wote wa somo)

Someni pamoja “Wakati Vurugu Isiyo na Maana,” CCS mistari 205 1–3.

  • Shiriki wakati ambapo msiba au tukio lisilo na maana lilikufanya uhoji imani yako kwa Mungu.

Soma CCS 205 mstari wa 4.

  • Ulipata wapi matumaini?

Toa sala ya shukrani.

Shiriki

Hualika uchunguzi na mwingiliano (35% ya muda wa somo)

Soma Yeremia 31:7–14 pamoja.

Katika utamaduni wa Kikristo, nabii Yeremia wakati mwingine hujulikana kama "nabii anayelia." Huduma yake ilitokea wakati Yuda ilikuwa katika msukosuko wakati wa kuanguka kwa Yerusalemu mwaka wa 587 KWK na mwanzo wa uhamisho wa Babeli. Yeremia hakuwa uhamishoni wakati huu lakini anazungumza na wale waliobaki Yuda na Israeli ambao familia zao, marafiki, na majirani wamechukuliwa na ambao hisia ya kupotea ni kali kwao. Zaidi ya hayo, mababu wengi kutoka makabila ya Israeli yaliyohamishwa waliunganishwa na maisha yao ya zamani tu katika kumbukumbu, mila, na matumaini.

Sura ya 1–29 ya Yeremia inazungumzia hukumu, kukata tamaa, hasira, uhamisho, na kifo. Sura ya 30 inaleta mabadiliko ya mtazamo: tumaini linawashwa upya, Mungu atawarejesha waliopotea na kuunda agano jipya ambalo lingezidi maagano mengine yote. Maombolezo yatageuka kuwa furaha, kutakuwa na furaha badala ya huzuni, na watu watabarikiwa kupita kiasi. Wakati yote yanaonekana kuwa hayawezekani, neema ya Mungu itaongezeka.

Jadili:

  • Ni nani katika maisha yako, familia yako, au jumuiya yako ya waumini amepotea kwa sababu ya chaguzi mbaya au hali zilizo nje ya uwezo wake?
  • Hii imekuathiri vipi wewe au wale walio karibu nawe?
  • Unapataje tumaini katika ahadi ya Mungu?

Jibu

Huwachukua wanafunzi kutoka kusikia hadi kufanya (35% ya muda wa somo)

Katika miaka yao kumi na moja ya ndoa, Amy na Juan walikuwa na watoto wanne, nyumba, gari, na kazi. Juan alikuwa mfanyakazi hodari, na familia ilikuwa salama. Kisha Uhamiaji na Ushuru wa Forodha wa Marekani (ICE) ulianza kuwakusanya wahamiaji wasio na vibali ili wawarudishe Mexico. Juan alikuwa ameanza mchakato wa kuwa raia wa Marekani, alitapeliwa dola 10,000 na wakili wake, na alikuwa akiweka akiba ili kujaribu tena. Kabla hajaweza kuomba, tishio la ICE kumjia lilimtisha, kwa hivyo alikimbia kurudi Mexico kwa usalama. Mke wake na watoto walimfuata lakini waliona mazingira ya maisha hayawezi kuvumilika.

Amy alirudi nyumbani kwake Marekani akiwa na watoto wawili kati ya wanne. "Ukiritimba" (urasimu uliokithiri au kufuata sheria) ulikuwa mkali; hakuweza kupinga amri iliyoigawanya familia. Baada ya miaka mitatu ya mapambano ya kuishi katika jimbo lake la nyumbani na akiwa na mumewe huko Mexico, Amy na Juan walitalikiana. Watoto bado wamegawanyika katika nchi mbili pia.

Familia inayotenganishwa kwa njia za kisheria na mateso yanayofuata ni ya kawaida sana. Huu ni mfano mmoja wa ukosefu wa usawa katika jamii unaosababisha kutengana, maumivu ya moyo, na kupoteza uhusiano.

Jadili:

  • Tambua mifano ya utengano na mgawanyiko unaosababisha msukosuko na maumivu katika ulimwengu wetu.
  • Kama wanafunzi wa Kristo, tunaitwaje kuitikia?
  • Unaelewaje maono ya Mungu kuhusu ukamilifu katika jamii yako?

Tuma

Huchunguza jinsi somo linavyoweza kuishi (10% ya muda wa somo)

Soma Mafundisho na Maagano 163:4a hapa chini.

Mungu, Muumba wa Milele, analia kwa ajili ya maskini, waliohamishwa, wanaotendewa vibaya, na wagonjwa wa ulimwengu kwa sababu ya mateso yao yasiyo ya lazima. Hali kama hizo si mapenzi ya Mungu. Fungua masikio yako ili usikie maombi ya akina mama na baba katika mataifa yote wanaotafuta kwa hamu mustakabali wa matumaini kwa watoto wao. Usiwaache. Kwa maana katika ustawi wao ndipo ustawi wako unakaa.

Wakati mwingine uzoefu wa maisha hauna mwisho mwema. Hata hivyo, bado kuna tumaini wanafunzi wa Yesu Kristo wanaposhiriki katika ulimwengu ili kupunguza mateso, kuleta tumaini, na upendo bila masharti.

  • Wiki hii tumia muda kufikiria hali ngumu ya ndugu na dada katika ulimwengu mpana. Unawezaje kuleta mabadiliko?
  • Gundua kujitolea katika shirika la usaidizi linaloshughulikia mahitaji katika jamii na kwingineko. Unawezaje kuwa mtetezi wa "Amys na Juans" katika ulimwengu wetu?

Baraka

Muda wa maombi, sifa, baraka, na tumaini (5% ya muda wa somo)

Yeremia anaahidi kwamba Mungu atageuza maombolezo kuwa furaha! Mwambie kila mshiriki wa darasa ashiriki kauli ya matumaini na furaha kama sala ya kufunga.

Somo la Vijana

Lenga Kifungu cha Maandiko

Yeremia 31:7–14

Mkazo wa Somo

Tumaini liko katika upendo wa Mungu unaotukomboa.

Malengo

Wanafunzi wata…

  • chunguza maana ya tumaini kwa darasa.
  • funua ujumbe wenye matumaini wa wasikilizaji wa kwanza wa kifungu cha mkazo cha leo.
  • andika maneno ya matumaini kwa mtu anayeyahitaji zaidi.
  • Kumbuka kwamba licha ya makosa yetu, Mungu bado anatupenda na anatuita tuwapende wengine.
  • Kumbuka Kanuni Idumuyo, Thamani ya Watu Wote.

Vifaa

  • Karatasi
  • Vidokezo vya kunata (au vipande vidogo vya karatasi vilivyokatwa mapema)
  • Penseli za rangi (au krayoni, kalamu za kuchorea, kalamu)
  • Biblia

Ujumbe kwa Mwalimu

Katika maandalizi ya somo hili, soma “Kuchunguza Maandiko” kwa ajili ya Yeremia 31:7–14 katika Mahubiri na Msaada wa Darasa, Mwaka C: Agano la Kale , uk. 31–32, inayopatikana kupitia Herald House .

Kusanya

Huamsha maarifa ya usuli, huandaa, na kuhamasisha kwa somo (15% ya muda wote wa somo)

Wape karatasi na penseli za rangi. Waombe darasa kukumbuka wakati walipohudhuria sherehe.

  • Ulisherehekea nini?
  • Kwa nini ulikuwa unasherehekea?
  • Nani alihudhuria sherehe hiyo?
  • Ulihisi hisia gani?

Waombe darasa litengeneze taswira ya sherehe waliyoikumbuka. Taswira hiyo inaweza kuwa mchoro wa tukio hilo, sanaa dhahania yenye rangi kutoka kwenye sherehe, au alama zinazowakilisha shughuli zilizotokea kwenye sherehe.

Dokezo

Ikiwa inahitajika, toa mifano ya sherehe ambazo huenda walihudhuria: harusi, baraka ya mtoto, sherehe ya maisha, sherehe ya kuzaliwa, ufunguzi mkuu, mila ya sikukuu.

Baada ya darasa kupata muda wa kuunda sanaa yao, wape wanafunzi wenzao fursa ya kushiriki uzoefu wao wa sherehe na sanaa.

Shiriki

Hualika uchunguzi na mwingiliano (35% ya muda wa somo)

Uliza: Unafafanuaje tumaini? Wape muda wanafunzi kushiriki mitazamo yao kuhusu tumaini.

Eleza: Kifungu cha maandiko cha leo kinakuja nabii wa Agano la Kale Yeremia, kilichoandikwa wakati wa uhamisho wa Babeli. Kwa Yeremia, watu wa Mungu walipata uhamisho kwa sababu walishindwa kutii amri za Mungu. Hasa, walishindwa kuwatunza maskini na kuwatendea vibaya walio katika mazingira magumu zaidi katika jamii yao. Yeremia mara nyingi alizungumzia uharibifu wa Yerusalemu; hata hivyo, upendo wa Mungu una nguvu zaidi kuliko kitu kingine chochote. Mungu alisikia kilio cha watu wa Mungu. Kifungu chetu cha leo kinazingatia maneno ya faraja na matumaini katikati ya hasara. Kuna wakati wa sherehe, na wakati huo unakuja hivi karibuni.

Soma Yeremia 31:7–14.

Wakumbushe darasa maneno haya yalitolewa kwa watu waliopitia uhamisho, uchungu, na hasara. Waulize darasa hisia ya jumla ya kifungu cha maandiko ni ipi.

Wape wanafunzi maelezo yanayonata. Waelezee darasa kwamba utasoma Yeremia 31:7–14 tena. Wakati huu waache waandike maneno au vifungu vitatu vya maneno vinavyowakilisha tumaini.

Soma Yeremia 31:7–14.

Mpe kila mwanafunzi muda wa kushiriki maneno yake na kwa nini aliyachagua.

Uliza: Hebu fikiria wewe ndiye uliye uhamishoni. Kusikia maneno uliyochagua kunawezaje kukuinua kutoka katika hali isiyo na matumaini?

Jibu

Huwachukua wanafunzi kutoka kusikia hadi kufanya (35% ya muda wa somo)

Andiko letu la Yeremia ni maneno ya faraja kutoka kwa sehemu ya kitu ambacho wasomi hukiita Kitabu cha Faraja. Kufariji ni kufariji au kuunga mkono. Waisraeli wanapewa tumaini wakati wa hali isiyo na matumaini. Hasa, kifungu chetu kinaonyesha sherehe ambayo ulimwengu haujawahi kuijua ikijumuisha chakula bora, pamoja na kuimba na kucheza! Ustawi na matumaini ni mengi! Licha ya bahati mbaya ya Waisraeli kutokana na matendo yao wenyewe, Mungu anaahidi ukombozi kutoka kwa mateso yao.

Mpe kila mtu karatasi na kalamu.

Kuna watu tunaowajua wanaopambana. Shinikizo la jamii yetu ya kisasa linaweza kuwa lemaza. Mara nyingi hatusikii maneno ya kutia moyo au uthibitisho, kama tunavyoyahitaji. Maneno ambayo Yeremia alishiriki na Waisraeli yalikuwa maneno yaliyohitajika sana. Unamjua nani anayehitaji maneno ya upendo ya Mungu ya tumaini? Je, unamjua mwalimu mwenye kazi nyingi, rafiki mpweke, kocha anayekusaidia, au mzazi aliyeachana nawe? Tambua mtu maalum katika maisha yako. Waambie wanafunzi waandike barua ya matumaini na kutia moyo kwa mtu huyo. Waambie wajumuishe angalau moja ya maneno au vifungu vya maneno waliyochagua wakati wa tafakari ya maandiko.

Ujumbe kwa Mwalimu

Unahimizwa pia kuandika barua ambayo inaweza kutumika kama mfano.

Tuma

Huchunguza jinsi somo linavyoweza kuishi (10% ya muda wa somo)

Ikiwa kuna somo moja muhimu la kueleweka ni hili: Tumaini limejikita katika upendo wa Mungu wa ukombozi.

Katika Jumuiya ya Kristo, tunaamini Mungu anaendelea kutuongoza na kuzungumza nasi leo (Ufunuo Unaoendelea), akitusaidia kuwa bora zaidi kwa ajili ya ufalme wa Mungu Duniani, hapa na sasa. Ingawa sote tumeumbwa kwa mfano wa Mungu, sisi si wakamilifu. Kama vile Waisraeli walivyowatendea vibaya wale waliokuwa dhaifu zaidi, wakati mwingine tunawatendea wengine pia. Kama wanafunzi tumeitwa kushinda mapungufu yetu na kufanya kazi ili kuwa wasimamizi wazuri wa wanadamu na uumbaji. Hata tunapojitahidi kufanya yaliyo sawa, upendo wa Mungu wa ukombozi kwetu unatuletea tumaini la kuwa bora zaidi. Katika kila kitu tunachofanya tukumbuke kwamba sote ni watoto wa Mungu na kuwatendea wengine vivyo hivyo. Katika hili ni lazima tutegemee Kanuni ya Kudumu, Thamani ya Watu Wote.

Thamani ya Watu Wote

  • Mungu anawaona watu wote kama wenye thamani isiyopimika na sawa.
  • Mungu anataka watu wote wapate uzoefu wa ukamilifu wa mwili, akili, roho, na mahusiano.
  • Tunajitahidi kudumisha na kurejesha thamani ya watu wote mmoja mmoja na katika jamii, tukipinga mifumo isiyo ya haki inayopunguza thamani ya binadamu.
  • Tunaungana na Yesu Kristo katika kuwaletea habari njema maskini, wagonjwa, mateka, na waliokandamizwa.

Uliza: Utamwonyeshaje mtu anayehitaji tumaini?

Mpe changamoto kila mwanafunzi kutoa barua ya kutia moyo kwa mtu aliyeiandikiwa.

Baraka

Muda wa maombi, sifa, baraka, na tumaini (5% ya muda wa somo)

Mwambie kila mwanafunzi achague kutoka mojawapo ya maneno au vifungu vitatu vya maneno walivyotafakari wakati wa shughuli ya "Shirikiana". Waalike wajisikie vizuri. Waongoze kupitia sala rahisi ya kupumua. Kila wakati wanapovuta pumzi ndefu nawe, waache warudie kimya kimya neno au kifungu hicho. Rudia mara kadhaa. Mwishoni, wakumbushe kwamba maneno ya kutia moyo ya Mungu yanaweza kutusaidia kuhisi utulivu, amani, na kutoa tumaini linapohitajika zaidi.

Somo la Watoto

Lenga Kifungu cha Maandiko

Yeremia 31:7–14

Mkazo wa Somo

Mungu atatufariji wakati wa huzuni.

Malengo

Wanafunzi wata…

  • Sikiliza mstari wa faraja kutoka kwa nabii Yeremia.
  • tengeneza viwanja vya starehe.
  • jifunze kuhusu Kanuni Inayodumu ya Ufunuo Unaoendelea.

Vifaa

  • Viwanja vya ngozi au feliti, 2 inchi x 2 inchi / 5 cm x 5 cm, vya kutosha kwa kila mtoto kuwa na viwanja viwili
  • Misalaba ya ngozi au feli, ndogo kuliko inchi 2 / 5 cm kwa urefu
  • Gundi ya kitambaa
  • Hiari: uzi au uzi wa kufuma na sindano kwa kila mtoto
  • Karatasi kubwa, ubao kavu wa kufuta, au ubao wa chaki na kalamu au chaki
  • Biblia

Ujumbe kwa Mwalimu

Katika maandalizi ya somo hili, soma “Kuchunguza Maandiko” kwa ajili ya Yeremia 31:7–14 katika Mahubiri na Msaada wa Darasa, Mwaka C: Agano la Kale , uk. 31–32, inayopatikana kupitia Herald House .

Kusanya

Huamsha maarifa ya usuli, huandaa, na kuhamasisha kwa somo (15% ya muda wote wa somo)

Cheza mchezo wa vitu kinyume. Mwalimu anasema neno, na wanafunzi huigiza kinyume chake. Kwa mfano, mwalimu akisema, “huzuni,” watoto hujifanya kuwa na furaha. Mifano mingine inaweza kujumuisha kupiga kelele au kunong'ona, kutabasamu au kukunja uso, njia iliyonyooka au njia yenye kupinda, njaa au kushiba. Kifungu chetu cha maandiko leo kina mambo mengi kinyume ndani yake. Kinahusu Mungu akiwaahidi watu wa Mungu kwamba Mungu atawafariji wakati wa huzuni na atageuza huzuni yao kuwa furaha.

Shiriki

Hualika uchunguzi na mwingiliano (35% ya muda wa somo)

Waelezee watoto kwamba Yeremia alikuwa nabii. Alikuwa akishiriki maneno ya ahadi ya Mungu na Waisraeli. Waisraeli walikuwa wamechukuliwa hadi Babeli kama mateka. Kwa maneno mengine, walilazimika kuondoka katika nchi waliyoipenda, ingawa hawakutaka. Walikuwa na wasiwasi kwamba hawangerudi nyumbani. Waliogopa. Katika kifungu cha maandiko cha leo, Yeremia anawaambia kwamba Mungu atawasaidia. Mungu atawarudisha majumbani mwao na kutakuwa na sherehe na shukrani.

Soma Yeremia 31:7–14. Unaposoma, waalike watoto waone ahadi ambazo Mungu anazielezea. Wakisikia ahadi, wanaweza kuinua mkono wao na unaweza kuandika ahadi hiyo kwenye karatasi kubwa au ubao. Mawazo yanayowezekana ni pamoja na:

  • Mungu atawaongoza kurudi kwenye nchi yao.
  • Mungu atawatunza kama mchungaji anavyowatunza kundi.
  • Mungu atawalinda vipofu, vilema, na wajawazito.
  • Watu wa Israeli watafurahia mavuno mengi na baraka nyingi, kana kwamba wanaishi katika bustani iliyopandwa, yenye maji mengi.
  • Mungu atageuza maombolezo yao kuwa ngoma na huzuni yao kuwa furaha.

Waombe watoto wafikirie jinsi Waisraeli walivyohisi kusikia ahadi hizi. Waalike kushiriki kuhusu wakati ambapo walihisi hofu au upweke katika sehemu mpya, kama Waisraeli. Ni nini kilichowasaidia kujisikia vizuri zaidi? Wakumbushe watoto kwamba tunapokuwa na nyakati ngumu maishani mwetu, Mungu yuko pamoja nasi kila wakati na atatusaidia na kutufariji.

Jibu

Huwachukua wanafunzi kutoka kusikia hadi kufanya (35% ya muda wa somo)

Tengeneza miraba ya faraja. Hizi ni miraba midogo, laini ya kitambaa yenye misalaba juu yake. Watoto wanaweza kushikilia miraba yao ya faraja wanapohisi kukasirika na kukumbushwa upendo wa Mungu kwao. Kifungu cha maandiko kutoka kwa Yeremia kilikuwa kifungu cha faraja kwa Waisraeli. Miraba hii inaweza kuwa ukumbusho wa maneno ya Mungu ya faraja.

Mpe kila mtoto miraba miwili ya ngozi au ya feliti na msalaba wa feliti. Waalike watumie gundi ya kitambaa kuunganisha miraba hiyo miwili pamoja, moja juu ya nyingine. Kisha gundi msalaba mbele. Hiari: watoto wanaweza kutumia uzi wa kufuma na uzi kushona vipande viwili vya kitambaa pamoja badala ya kutumia gundi ya kitambaa.

Ikiwa kitambaa na gundi hazipatikani, kuwa mbunifu! Ni vifaa gani ambavyo watoto wanaweza kutumia kutengeneza kitu cha kustarehesha? Labda wanaweza kupaka rangi jiwe laini la kutumia kama "jiwe la wasiwasi," au kusuka utepe laini pamoja ili kutengeneza "utepe wa kustarehesha."

—Wazo la Comfort Square na picha iliyotumika kwa ruhusa kutoka April Fiet

Viwanja vya Faraja

Tuma

Huchunguza jinsi somo linavyoweza kuishi (10% ya muda wa somo)

Mojawapo ya Kanuni za Jumuiya ya Kristo Zinazodumu ni Ufunuo Unaoendelea. Hii ina maana kwamba tunaamini Mungu huwa anatufunulia mapenzi ya Mungu kila wakati. Kwa maneno mengine, Mungu anatuambia kile ambacho Mungu anataka tusikie, ikiwa tuko tayari kusikiliza. Katika kifungu chetu cha maandiko leo, Yeremia alikuwa nabii. Alichaguliwa maalum kusikiliza kwa makini kile ambacho Mungu alitaka watu wasikie. Kisha Yeremia alishiriki hilo na watu. Katika kisa hiki, Mungu alitaka wasikie kwamba wangekuwa sawa, na kwamba Mungu angewatunza. Mungu aliwaambia huzuni yao ingegeuka kuwa furaha. Ni njia gani tunaweza kumsikiliza Mungu leo? Waalike watoto kushiriki mawazo yao. Majibu yanayowezekana yanaweza kujumuisha:

  • Maombi
  • Kujifunza Maandiko
  • Madarasa
  • Muziki
  • Ufunuo wa kisasa ikijumuisha Mafundisho na Maagano (Huenda ukahitaji kuwaelezea watoto kwamba Mafundisho na Maagano ni kitabu cha maandiko kinachokua baada ya muda, huku Mungu akifunua mwelekeo mpya na maneno ya msukumo kwa kanisa.)

Baraka

Muda wa maombi, sifa, baraka, na tumaini (5% ya muda wa somo)

Soma tena mstari kutoka Yeremia 31:13: “Nitageuza maombolezo yao kuwa furaha, nitawafariji, na kuwapa furaha badala ya huzuni.”

Kama darasa, fikiria vitendo vinavyolingana na mstari. Kwa mfano, inua mikono yako kwa neno "furaha," jikumbatie kwa neno "faraja," na uelekeze tabasamu lako kwa neno "furaha." Kisha kariri mstari mara kadhaa ukitumia vitendo kuwasaidia watoto kukumbuka mstari.

Lebo
Kutoa Jumanne

Athari Yako Maradufu

Mwaka huu, kila zawadi kwa Zaka ya Misheni ya Ulimwenguni Pote italinganishwa hadi $250,000 USD. Ukarimu wako husaidia kushiriki matumaini na amani na watu kote ulimwenguni.

Wasiliana Nasi

Je, una maswali au unahitaji usaidizi kuhusu ibada na nyenzo za somo?
Wasiliana nasi kwa usaidizi wa kibinafsi.