Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan

Awit 147:12–20; Juan 1:1–18; Mga Taga-Efeso 1:3–14

Paghahanda

Mamigay ng 3×5 na kard at isang bagay na mapagsusulatan sa bawat isa habang papasok sila na gagamitin sa Aktibidad ng Bukas-palad na Pagtugon ng mga Disipulo.

Paunang Salita

Awit ng Pagtitipon

“Marami at Dakila” CCS 3

O “Aawit Ako, Aawit Ako” CCS 112

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Pagbati at Banal na Kasulatan ng Paanyaya

Doktrina at mga Tipan 161:1

Isaalang-alang ang pagbabasa nito mula sa balkonahe o sa likod ng santuwaryo. Tandaang gumamit ng mikropono upang marinig ng lahat online at sa loob ng santuwaryo.

Panawagan sa Pagsamba

Namumuno: Si Kristo ay nabuhay na mag-uli!

Mga Tao: Purihin ang Diyos!

Pinuno: Kaya naniniwala kami na ang Diyos ay Diyos ng buhay, hindi ng kamatayan. Sa pamamagitan ng pananampalataya ay nakikibahagi tayo sa buhay na walang hanggan kahit ngayon.

Bayan: Papuri sa Diyos ng ating buhay at ng lahat ng buhay!

Pinuno: Ang ebanghelyo ay ang mabuting balita ng kaligtasan sa pamamagitan ni Hesukristo: kapatawaran ng kasalanan, at paggaling mula sa pagkakahiwalay, pagkawasak, at ang kapangyarihan ng karahasan at kamatayan.

Mga Tao: Purihin ang Diyos!

Pinuno: Ang pagpapagaling na ito ay para sa mga indibidwal, sa mga lipunan ng tao, at sa lahat ng nilikha.

Bayan: Purihin ang Diyos at ang ating Panginoong Hesukristo!

Namumuno: Siya ang nagpala sa atin kay Kristo ng bawat espirituwal na pagpapala!

Mga Tao: Purihin ang Diyos!

Namumuno: Ang kapatawaran ng ating mga kasalanan, ayon sa kayamanan ng kanyang biyaya na labis na ipinagkaloob sa atin.

Mga Tao: Purihin ang Diyos para sa regalo ng ibinalik na buhay!

Namumuno: Taglay ang buong karunungan at kaalaman, ipinaalam sa atin ng Diyos ang hiwaga ng kalooban ng Diyos, upang tayo, na umaasa kay Cristo, ay mabuhay para sa kapurihan ng Diyos!

Lahat: Papuri at luwalhati sa Diyos, ang ating pag-asa!

—Mga Pangunahing Paniniwala ng Komunidad ni Kristo, at Mga Taga-Efeso 1:3–12, inangkop

Pambungad na Himno

“Daigdig at Lahat ng mga Bituin” CCS 102

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

O “Purihin ang Kapangyarihan ng Pangalan ni Hesus!” CCS 105

Panalangin para sa Kapayapaan

Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Panalangin

Diyos ng kapayapaan,

Habang tayo'y sama-samang nananalangin para sa kapayapaan, tayo'y maging tunay na magkaisa:

Bigyang-pansin natin ang ating paghinga. Maging relaks tayo sa ating mga katawan at isipan.

Maging mapayapa tayo sa ating mga katawan at isipan...

Maging mulat tayo sa pinagmumulan ng pagiging pangkaraniwan sa ating lahat at sa lahat ng nabubuhay na bagay.

...punuin natin ang ating mga puso ng ating sariling habag – sa ating sarili at sa lahat ng may buhay.

Ipagdasal natin na tayo mismo ay tumigil na maging sanhi ng pagdurusa sa isa't isa.

Magsumamo tayo sa ating mga sarili na mamuhay sa paraang hindi magkakait sa ibang nilalang ng hangin, tubig, pagkain, tirahan, o ng pagkakataong mabuhay.

Taglay ang kababaang-loob, ang kamalayan sa pagkakaroon ng buhay, at sa mga pagdurusang nangyayari sa atin, idinadalangin namin ang pagtatatag ng kapayapaan sa ating mga puso at sa lupa. Amen.

—"Mga Meditasyon," ni Thich Nhat Hanh sa Earth Prayers , p. 381

Banal na Kasulatan at Patotoo

Hilingin sa bawat taong nagbabahagi ng patotoo na basahin ang mga piling banal na kasulatan bago ang kanyang pagbabahagi.

Jeremias 31:7–9

Patotoo ng Pagbabago: Paano ka ginabayan ng Diyos tungo sa kagalakan?

Jeremias 31:10–11

Patotoo ng Pagbabago: Paano ka nabigyan ng pag-asa ng pagiging Kristiyano?

Jeremias 31:12–14

Patotoo ng Pagbabago: Kailan mo nadama ang biyaya ng Diyos sa pamamagitan ng iba?

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo

Aktibidad

Anyayahan ang kongregasyon na isulat sa mga kard ang mga kalungkutan o pagdurusa na dala nila. Habang dinadala nila ang kanilang mga handog upang matanggap, hayaan silang iwan ang mga kard sa isang basket upang ipahiwatig na pinili nilang huwag nang magpagapos pa rito. Pagkatapos, hayaan ang mga katulong na bigyan ang bawat isa ng isang maliit na tanda ng kagalakan—isang yakap, sticker na may nakangiting mukha, o bulaklak—bilang tanda ng kagalakang nagmumula sa mapagbigay na paglilingkod at pagtugon sa Diyos sa ating buhay.

Magpatugtog ng musikang mapagnilay-nilay habang isinasagawa ang Aktibidad.

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Imbitasyon sa Komunyon

Tingnan ang iskrip ng Imbitasyon sa Komunyon .

Usapang Komunyon

Kasulatan sa Komunyon: 1 Corinto 11:23–26

Himno ng Paghahanda

“Narinig Ko ang Tinig ni Hesus na Nagsabi” CCS 31

O “O Panginoon, Paano Kaya Ito Magiging” CCS 529

Pagpapala at paghahatid ng tinapay at alak

Panalanging Pastoral

Isama ang pananalangin para sa mga alalahanin at pangangailangang kinakatawan ng mga kard na isinumite sa Aktibidad ng Bukas-palad na Pagtugon ng mga Disipulo. Maaari mong dalhin ang basket ng mga alalahanin upang "ipagdasal." Hindi dapat basahin ng taong nananalangin ang mga indibidwal na kard kundi ibase ang panalangin sa mas pangkalahatang mga pangangailangang pastoral.

Himno

“Aleluya! Inaawit Namin ang Iyong mga Papuri” CCS 656

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

O “Ngayon, Hayaang Mag-alab ang Ating mga Puso sa Loob Natin” CCS 658

O “Pinatawad ng Diyos ang Aking Kasalanan sa Pangalan ni Hesus” CCS 627

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Pagpapadala

Basahin ang “Ito ay Araw ng mga Bagong Simula,” saknong 1 at 4 CCS 495. Magtapos sa “Humayo kang payapa.”

Postlude

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Diyos na Nagliliwanag, lumalapit kami sa iyong harapan na may pasasalamat sa liwanag na iyong dinala sa mundo; hipuin mo ang iyong espiritu sa aming mga pagkatao. Nawa'y magningning ang iyong pagmamahal mula sa loob namin bilang patunay na patuloy mong pinagpapala ang iyong nilikha ng posibilidad at kapayapaan.

Ihinto.

O Tagapagliwanag, habang nararanasan namin ang liwanag na iyon sa aming kalooban, tulungan kaming palaganapin ang iyong pagmamahal at liwanag sa mga nakapaligid sa amin. Nawa'y maging mulat din ang aming mga kaibigan, pamilya, katrabaho, at kapitbahay sa iyong liwanag na nagmumula sa loob nila, na siyang tumutubos sa mga pagkawasak at lumilikha ng kapayapaan.

Ihinto.

Ilaw ng mundo, palawigin mo ang patuloy na pagningning sa loob ng bilog na ito ng sarili at mga kaibigan sa mga naninirahan sa buong mundo. Ginugunita namin ang lahat ng mga bansa, kabilang ang Nigeria, ang bansang aming ipinagdarasal ngayon. Sa mga lugar ng kadiliman at kawalan ng pag-asa, nawa'y ang mga sinag ng iyong nagliligtas na liwanag ay sumilay at magbigay ng daan patungo sa pag-asa at kapayapaan.

Ihinto.

Banal na Diyos, na lumikha ng kadiliman at liwanag, pagpalain mo ang lahat ng iyong nilikha gamit ang enerhiyang nililikha ng iyong liwanag. Patuloy na panatilihin ang lahat ng anyo ng buhay—nakikita at di-nakikita, para sa kapakanan ng iyong minamahal na nilikha. Nawa'y mapayapa ang buong Daigdig.

Ihinto.

Nawa'y dinggin ng Isa na nagsalita ng liwanag sa kadiliman at diwa mula sa kawalan ang ating mga panalangin. Nawa'y lumaki ang bilog ng liwanag na ating ginagalawan upang masaklaw ang lahat ng nakaraan, kasalukuyan, at magiging kasalukuyan. Amen.

Espirituwal na Pagsasanay

Pagdarasal ng Panalanging Liturhiko

Bigyan ang bawat tao ng kopya ng panalangin. Anyayahan ang grupo na basahin nang malakas ang panalangin kasama mo.

Liwanag ng buhay, ikaw ay dumating sa laman,
ipinanganak sa gitna ng sakit at saya ng tao,
at binigyan mo kami ng kapangyarihang maging iyong mga anak.
Bigyan mo kami ng pananampalataya, O Kristo, upang makita ang iyong presensya sa aming piling,
upang ang lahat ng nilikha ay umawit ng mga bagong awit ng kagalakan
at lumakad sa daan ng kapayapaan. Amen.

— Aklatan ng Kabanalan ng Vanderbilt

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Jeremias 31:7–14 NRSVue

Sapagkat ganito ang sabi ng Panginoon:
Umawit kayo nang malakas nang may kagalakan para kay Jacob,
at magsigawan kayo para sa pinuno ng mga bansa;
ipahayag, purihin, at sabihin,
"Iligtas mo, O Panginoon, ang iyong bayan,
ang nalabi sa Israel.”
Tingnan mo, dadalhin ko sila mula sa lupain ng hilaga
at tipunin sila mula sa pinakamalayong bahagi ng lupa,
kasama nila ang mga bulag at ang mga pilay,
mga buntis at mga nanganganak nang magkasama;
isang malaking grupo, babalik sila rito.
Sila'y darating na may iyakan,
at may mga pang-aliw ^a] aakayin ko sila pabalik;
Papalakaran ko sila sa tabi ng mga batis ng tubig,
sa tuwid na landas kung saan hindi sila matitisod,
sapagkat ako'y naging ama ng Israel,
at si Efraim ang aking panganay.

Pakinggan ninyo ang salita ng Panginoon, kayong mga bansa,
at ipahayag ito sa mga baybaying malayo;
sabihin, “Siyang nagpakalat sa Israel ay siyang titipunin siya
at iingatan siya gaya ng pag-aalaga ng pastol sa kawan.”
Sapagkat tinubos ng Panginoon ang Jacob
at tinubos siya mula sa mga kamay ng isang taong napakalakas para sa kanya.
 Sila'y darating at aawit nang malakas sa kaitaasan ng Sion,
at sila'y magniningning dahil sa kabutihan ng Panginoon,
sa butil, sa alak, at sa langis,
at sa mga batang tupa at baka;
ang kanilang buhay ay magiging parang harding dinidiligan,
at hindi na sila kailanman manlalata.
 Kung magkagayo'y magagalak ang mga dalaga sa sayaw,
at ang mga binata at ang matatanda ay magsasaya ^.
Aking gagawing kagalakan ang kanilang pagdadalamhati;
Aaliwin ko sila at bibigyan ko sila ng kagalakan sa kabila ng kalungkutan.
Bubusugin ko ang mga pari ng kanilang katabaan,
at ang aking bayan ay masisiyahan sa aking kasaganaan,
sabi ng Panginoon.

“Aking gagawing kagalakan ang kanilang pagdadalamhati, aking aaliwin sila, at bibigyan ko sila ng kagalakan sa kabila ng kalungkutan” (Jeremias 31:13). Ito ay mga nakakagulat na salitang nagmula kay Jeremias, na hindi karaniwang itinuturing na isang masaya o partikular na nakapagpapatibay-loob na propeta. Sa katunayan, napakatigas ng karaniwang uri ng pagsaway at pangangaral ni Jeremias tungkol sa katapusan ng mundo kaya ang isang buong istilo ng sermon na tinatawag na “Jeremiad” ay ipinangalan sa kanya.

Matapos gumugol ng 40 taon sa pagbabala sa kanyang bayan na may paparating na sakuna, ang bahaging ito, na kilala bilang "maliit na aklat ng pang-aliw," ay nagniningning na parang liwanag na tumatagos sa isang nagngangalit na bagyo. Sa siping ito, nangangako ang Diyos na babaguhin at itatayo muli ang isang bayang nawasak at ipinatapon. Ang kagalakan ay namamahala sa kalungkutan, ang pag-awit ay napapalitan ng pagtangis. Ang pagkawasak at kamatayan na ipinarinig sa ibang bahagi ni Jeremias ay binaligtad dito upang ipahayag ang paggaling at bagong buhay. Ang "maliit na aklat ng pang-aliw" na ito ay nag-aalok ng isang kinakailangang sandali ng pahinga—isang hininga—habang tinatalakay nito ang isang komunidad na nahihirapan dahil sa mga bunga ng trauma.

Ang traumatikong karahasan ay tumatak sa mga indibidwal at komunidad, lalo na sa mga pinaka-nadidiskrimina sa lipunan. Kapansin-pansin, ang pangitain ng Diyos para sa pagpapanumbalik ng Israel ay higit pa sa pagbabalik sa mga lumang pamamaraan, kundi sa halip ay isang pagbabago ng lipunan upang maisama ang mga pilay at bulag na hindi nakapasok sa harapan ng Diyos sa kanilang dating lipunan. Hindi lamang sasayaw ang mga kabataang babae at magsasaya ang mga lalaki sa bawat edad, kundi pati na rin ang mga pinakamahihirap na miyembro ng lipunan ay babalik sa Israel. Sa pagkakasundong ito, lahat ay makikibahagi sa kagalakan at kasaganaan ng buhay. Ipinapahayag ng Diyos ang isang naibalik na buhay ng kabuuan (shalom), na nailalarawan sa pamamagitan ng katarungan, pagkakasundo, at kapayapaan, na pangkomunidad gayundin ng indibidwal.

Ang tanong ng kaligtasang pangkomunidad ay nagtataas ng isyu: Sino sa ating mga komunidad ang hindi pa umaawit ng kagalakan? Sino ang mga naiwan? Isipin ang mga taong nabubuhay sa pagkatapon sa buong mundo ngayon dahil sa digmaan at pananakop ng mga dayuhan. Isipin ang mga nasa ating lipunan na napapabayaan o naisantabi dahil sa kanilang pagkakaiba ng kulay, kasarian, oryentasyong sekswal, edad, kakayahan, o relihiyon. Isipin ang mga nakaranas ng trauma ng karahasan.

Kasama ni Jeremias, madaling mawalan ng pag-asa dahil ang ating lipunan ay ibang-iba sa nakikita sa siping ito. Ngunit ating damhin nang malalim ang mga salita ng pag-asa: “Aking gagawing kagalakan ang kanilang pagdadalamhati, aking aaliwin sila, at bibigyan sila ng kagalakan sa kabila ng kalungkutan.” Sa panahon ng Paskong ito, nawa'y ialay natin ang ating sariling “maliit na aklat ng pang-aaliw” sa isang magulong mundo, na nagdadala ng mga balita ng ginhawa at kagalakan sa mga sugatan at mga napabayaan.

Mga Tanong

1. Paano mo nadama ang nakapapanatag na pagmamahal ng Diyos sa mga panahong puno ng kaguluhan?
2. Kung si Jeremias ang sumusulat ngayon, sino sa palagay mo ang isasama sa kaniyang “maliit na aklat ng pang-aliw”?
3. Ang mga sulat ni Jeremias ay nagbibigay ng mga salita ng kapanatagan at pag-asa. Sa anong mga paraan mo maibabahagi ang ministeryo at mensahe ni Hesus upang mag-alok ng kapanatagan at pag-asa sa ating kasalukuyang panahon ng digmaan, karahasan, at pagsasara ng lipunan?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na basket ng mga alay kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Diyos ng Pag-ibig at Liwanag,

Sa panahong ito ng pag-asa, pag-ibig, at kagalakan, nawa'y maging makatotohanan ang kapayapaan ng iyong anak na si Hesus sa mundo. Nawa'y maging kapaki-pakinabang ang aming mga puso, isipan, kamay, at mga mapagkukunan sa pagdadala ng iyong liwanag kung saan may kadiliman at ng iyong pagmamahal kung saan may kawalan ng pag-asa, galit, takot, at pagdurusa. Nawa'y magamit ang aming mga handog para sa iyong mga layunin, aming idinadalangin.

Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ng Ika-430, “Kapag ang Kasalukuyan ay Walang Pangako”

Pangwakas na Panalangin

---

Opsyonal na mga Dagdag Depende sa Grupo

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Si Hesukristo, Emmanuel, ang Diyos na kasama natin, ay isinilang noong Araw ng Pasko; nangunguna sa paglakad sa daan ng katotohanan; nagpapakita sa atin kung paano magmahalan at maglingkod sa isa't isa. Sa pagsilang ni Hesus, kinikilala natin ang dakilang pag-ibig ng Diyos. Sa sakramental na gawain ng pagbabahagi ng Komunyon, inaalala natin ang kaloob ni Hesukristo sa ating mundo.

Habang ipinagdiriwang at inaalala natin ang kapanganakan ni Hesus sa Araw ng Pasko, ang ating karanasan ng pagsasama-sama habang nakikibahagi tayo sa Komunyon ay isang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad.

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Bilang paghahanda, ating awitin ang himno 515 mula sa Community of Christ Sings , “In These Moments We Remember.”

Pagbabasbas at paglilingkod ng tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Ang mga Regalo ng Pasko

Paalala: Sumangguni sa mga magulang bago ang Thoughts for Children para matiyak na ayos lang sa kanila na makatanggap ang kanilang anak ng brownie (o iba pang matamis na pagkain).

Mga Materyales:

• Tray ng brownies o iba pang matamis na panghimagas
• Mga Napkin

Ipakita sa mga kalahok ang isang tray ng brownies (o iba pang pampalamig).

Itanong: Ano ang mangyayari kapag ipinamigay ko ang mga brownies na ito? (Mababawasan ang ibibigay ko. Mauubusan ako ng brownies. Pagtibayin ang lahat ng sagot.)

Sabihin: Hindi ba't maganda kung mayroon akong tray ng brownies na hindi nauubos? Kahit gaano karaming brownies ang ibigay ko, mas marami pa rin akong maibibigay!

Ngayon ang ikalawang Linggo pagkatapos ng Pasko. Tandaan, kahit na tapos na ang pagdiriwang ng pagbibigayan at pagtanggap ng mga regalo, hindi pa tapos ang panahon ng Pasko. Ang Pasko ay tumatagal mula sa araw ng Pasko hanggang sa Epifania sa Enero 6—12 buong araw. Sa panahong ito, patuloy nating ipinagdiriwang ang mga regalong dinadala ni Hesus sa mundo.

Itanong: Mayroon ba kayong naaalala kung ano sila? [Kagalakan, Pag-asa, Pag-ibig, Kapayapaan]

Sabihin: Ang talagang maganda sa mga regalong ito ay parang mga walang katapusang tray ng brownies ang mga ito. Kahit na ibigay natin ang mga ito, mayroon pa rin tayo ng mga ito. Ang pagbabahagi ng kagalakan, pag-asa, pagmamahal, o kapayapaan sa ibang tao ay hindi nangangahulugan ng mas kaunting kagalakan, pag-asa, pagmamahal, o kapayapaan para sa atin. Nangangahulugan ito ng mas maraming kagalakan, pag-asa, pagmamahal, at kapayapaan para sa mundo!

Noong huling beses na magkasama tayo, ibinahagi natin ang mga regalong ito sa lahat ng kasama natin. Ngunit maraming tao sa mundo ang hindi pa nabigyan ng mga regalo ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan. Tulad ng plano kong ibahagi sa inyo ang isang brownie, maaari rin nating planuhing ibahagi ang kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan sa lahat ng ating makakasalamuha.

[Bigyan ang mga kalahok ng brownie at napkin.]

Sabihin: Habang kinakain mo ang iyong brownie, isipin ang iba't ibang paraan kung paano mo maibabahagi ang kagalakan, pag-asa, pagmamahal, at kapayapaan sa mundo.

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Si Jeremias ay isang propeta sa hilagang kaharian ng Israel (minsan tinutukoy bilang Ephraim) noong panahon ng pananakop ng Babilonia. Ang mga taong dinalang bihag sa Babilonia ay nawalan ng pag-asa na makabalik pa sa Israel. Itinuring ni Jeremias ang pananakop bilang parusa ng Diyos sa mga tao dahil sa hindi pagsunod sa mga utos ng Diyos. Hindi nila tinulungan ang mga mahihirap. Hindi nila pinansin ang mga pinakamahihirap sa kanila o hindi sila pinakitunguhan nang makatarungan. Sa marami sa mga sipi, ipinropesiya niya ang pagkawasak ng Jerusalem at ang paghihiganti ng Diyos sa Juda, at sa lahat ng mga bansang tumangging magbalik-loob sa Diyos.

Sa loob ng maraming siglo, naniwala ang mga tao na ibinigay sa kanila ng Diyos ang lupain ng Israel at Juda bilang bahagi ng kanilang tipan sa Diyos. Ang kanilang pagkakakilanlan bilang isang bayan ay konektado sa lupain. Naniniwala rin sila na ang Diyos ay nakadikit sa lupain. Kaya naman, ang pagkatapon ay doble ang hirap. Nahiwalay sila sa kanilang tinubuang-bayan at sa lahat ng kanilang minamahal. Inisip nila na hindi na nila natatamasa ang proteksyon at pangangalaga ng Diyos, na pinaniniwalaan nilang limitado lamang sa mga hangganan ng lupang ibinigay sa kanila ng Diyos. Ngunit ang pagkawasak, pang-aapi, at pagkatapon ay hindi ang huling salita ng Diyos. Sa mga kabanata 30 hanggang 32, ang mga salita ng pag-asa ni Jeremias ay tinipon sa isang hanay ng mga sipi ng banal na kasulatan na tinatawag ng mga iskolar na Aklat ng Aliw. Ang ating sipi ng banal na kasulatan para sa araw na ito ay naglalaman ng bahagi ng mga salitang nakaaaliw na iyon. Tinitiyak ng pagbasa ngayon sa mga tao na dadalhin ng Diyos ang mga Israelita mula sa bawat bansa at ibabalik sila sa kanilang tinubuang-bayan. Magkakaroon ng pagdiriwang at pasasalamat.

Isipin ang ginhawa na kanilang nadama habang naririnig at iniisip nila ang mga pangako ni Jeremias! Aakayin sila ng Diyos pabalik sa kanilang lupain! Aalagaan sila ng Diyos tulad ng pag-aalaga ng isang pastol sa kawan. Babantayan ng Diyos ang “bulag at pilay” at ang buntis (talata 8). Ang mga tao ng Israel ay magtatamasa ng masaganang ani at masaganang pagpapala, na parang sila ay naninirahan sa isang inaalagaang hardin, na may saganang tubig. Kaygandang pangako sa isang disyerto! Gagawin ng Diyos ang kanilang pagdadalamhati na sayawan at ang kanilang kalungkutan na kagalakan. Ganito ang hinaharap na nasa isip ng Diyos para sa kanila.

Pansinin ang mga partikular na salita ng kaligtasan sa talata 11: tinubos at tinubos . Ang parehong mga salitang iyon ay tumutukoy sa sinaunang kaugalian ng pagbabayad ng bayad upang mabawi ang isang pag-aari o upang palayain ang mga taong ipinagbili sa pagkaalipin dahil hindi nila mabayaran ang kanilang mga utang. Ginamit ni Jeremias ang mga salitang ito upang lumikha ng isang imahe ng mga Israelita bilang mga pag-aari ng mga taga-Babilonia. Babayaran ng Diyos ang bayad upang maiuwi sila dahil mahal niya sila tulad ng pagmamahal ng isang ama sa kanyang panganay na anak (talata 9).

Habang binabasa natin ang mga talatang ito ngayon, ang mga imahe ng kasaganaan at pag-uwi ay nagdadala ng pangako at pag-asa. Sino sa atin ang hindi naligaw ng landas, na gumagala mula sa ating tunay na tahanan sa puso ng Diyos? Kung minsan, pakiramdam natin ay parang mga tapon tayo sa isang kakaibang lupain. Kahit ang pinakamatapat ay may mga sandali na tila malayo ang Diyos, nakaangkla sa isang lupain ng pagpapala at kasaganaan na matagal na nating iniwan. Ngunit ang pangitain ng pag-asa ay tiyak! Magkakaroon ng pag-uwi at ang lupain ng pananampalataya at tipan ay ibabalik. Ang lakas at kalooban ng Diyos ay mas makapangyarihan kaysa sa mga puwersa ng pagkakawatak-watak. Anuman ang mga paghihirap na ating kakaharapin sa ating buhay, tulad ng mga sinaunang Israelita, tayo ay magagalak sa kabutihan ng Diyos. Mayroon tayong Banal na Magulang na nagmamalasakit sa atin at tinatawag tayong minamahal (tingnan ang talata 3).

Mga Pangunahing Ideya

1. Kasama natin ang Diyos saanman tayo naroroon, kahit na pakiramdam natin ay naiwan na natin Siya sa ating likuran.
2. Gaano man tayo kalayo naligaw o gaano man tayo naliligaw, iuuwi tayo ng Diyos.
3. Mahal tayo ng Diyos nang may walang hanggang pag-ibig na higit pa sa ating kayang unawain.
4. Ipanunumbalik ng kinabukasan ng Diyos ang lahat at tayo ay magagalak sa kahariang inihahanda ng Diyos para sa atin.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Kailan ka nakaramdam ng pagiging tapon sa isang kakaibang lupain?
2. Paano ka paulit-ulit na ibinabalik ng Diyos sa pananampalataya, tipan, at kapatawaran?
3. Ano ang magagawa natin upang makiisa sa Diyos sa gawain ng pagpapanumbalik at pagpapanibago para sa mga taong natapon sa ating paligid?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Jeremias 31:7–14

Pokus ng Aralin

Nagbibigay ang Diyos

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• galugarin ang trauma ng paghihiwalay.
• tuklasin ang pag-asa.

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Jeremias 31:7–14 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon C: Lumang Tipan , pp. 31–32, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Basahin nang sama-sama ang “Kapag May Walang Katuturang Karahasan,” CCS 205 talata 1–3.

• Magbahagi ng pagkakataon kung kailan isang walang kabuluhang trahedya o pangyayari ang nagtulak sa iyo upang kuwestiyunin ang iyong pananampalataya sa Diyos.

Basahin ang CCS 205 talata 4.

• Saan mo natagpuan ang pag-asa?

Mag-alay ng panalangin ng pasasalamat.

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Basahin nang sama-sama ang Jeremias 31:7–14.

Sa tradisyong Kristiyano, ang propetang si Jeremias ay minsang tinutukoy bilang "ang umiiyak na propeta." Ang kanyang ministeryo ay naganap noong ang Juda ay nasa kaguluhan dahil sa pagbagsak ng Jerusalem noong 587 BCE at ang pagsisimula ng pagkatapon sa Babilonia. Si Jeremias ay hindi ipinatapon noong panahong ito ngunit nagsasalita sa mga nanatili sa Juda at Israel na ang mga pamilya, kaibigan, at kapitbahay ay kinuha at para sa kanila ay matindi ang pakiramdam ng pagkawala. Bukod pa rito, maraming mga ninuno mula sa mga ipinatapon na tribo ng Israel ang konektado sa kanilang dating buhay sa alaala, tradisyon, at pag-asa lamang.

Ang mga kabanata 1–29 ng Jeremias ay nagsasalita tungkol sa paghatol, kawalan ng pag-asa, galit, pagkatapon, at kamatayan. Ang kabanata 30 ay nagdudulot ng pagbabago ng pokus: muling nabuhay ang pag-asa, ibabalik ng Diyos ang mga nawawala at lilikha ng isang bagong tipan na hihigit sa lahat ng iba pang tipan. Ang pagdadalamhati ay magiging kagalakan, magkakaroon ng kagalakan sa halip na kalungkutan, at ang mga tao ay pagpapalain nang higit sa sukat. Kapag tila imposible ang lahat, ang biyaya ng Diyos ay sasagana.

Talakayin:

• Sino sa buhay mo, sa pamilya mo, o sa komunidad ng iyong pananampalataya ang naligaw ng landas dahil sa mga maling pagpili o mga pangyayaring hindi nila kontrolado?
• Paano ito nakaapekto sa iyo o sa mga nakapaligid sa iyo?
• Paano ka makakahanap ng pag-asa sa pangako ng Diyos?

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Sa kanilang labing-isang taon ng pagsasama, sina Amy at Juan ay nagkaroon ng apat na anak, isang bahay, kotse, at mga trabaho. Si Juan ay isang masipag na manggagawa, at ang pamilya ay ligtas. Pagkatapos ay sinimulan ng US Immigration and Customs Enforcement (ICE) ang pangongolekta ng mga undocumented immigrant upang ipatapon pabalik sa Mexico. Sinimulan ni Juan ang proseso upang maging isang mamamayan ng US, niloko ng $10,000 ng kanyang abogado, at nag-iipon upang subukang muli. Bago pa siya makapag-apply, natakot siya sa banta ng ICE na paparating sa kanya, kaya tumakas siya pabalik sa Mexico para sa kaligtasan. Sumunod ang kanyang asawa at mga anak ngunit natagpuan niyang hindi na matiis ang mga kalagayan sa pamumuhay.

Bumalik si Amy sa kanyang tahanan sa US kasama ang dalawa sa apat na anak. Matindi ang "red tape" (labis na burukrasya o pagsunod sa mga patakaran); hindi niya kayang labanan ang utos na naghati sa pamilya. Pagkatapos ng tatlong taon ng pakikibaka upang mabuhay sa kanyang estadong pinagmulan at kasama ang kanyang asawa sa Mexico, nagdiborsyo sina Amy at Juan. Ang mga bata ay nananatiling nahahati sa dalawang bansa.

Ang isang pamilyang nagkawatak-watak sa pamamagitan ng legal na pamamaraan at ang kasunod na pagdurusa ay napakakaraniwan. Ito ay isang halimbawa ng mga hindi pagkakapantay-pantay sa lipunan na nagdudulot ng paghihiwalay, dalamhati, at pagkawala ng relasyon.

Talakayin:

• Tukuyin ang mga halimbawa ng paghihiwalay at pagkakawatak-watak na lumilikha ng kaguluhan at sakit sa ating mundo.
• Bilang mga alagad ni Kristo, paano tayo tinatawag na tumugon?
• Paano mo nauunawaan ang pananaw ng Diyos para sa kabuuan sa iyong komunidad?

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 163:4a sa ibaba.

Ang Diyos, ang Walang Hanggang Lumikha, ay tumatangis para sa mga mahihirap, nawalan ng tahanan, inaapi, at may sakit sa mundo dahil sa kanilang hindi kinakailangang pagdurusa. Ang ganitong mga kalagayan ay hindi kalooban ng Diyos. Buksan ang iyong mga tainga upang marinig ang pagsusumamo ng mga ina at ama sa lahat ng bansa na desperadong naghahanap ng kinabukasan ng pag-asa para sa kanilang mga anak. Huwag silang talikuran. Sapagkat sa kanilang kapakanan nakasalalay ang iyong kapakanan.

Kung minsan, ang mga karanasan sa buhay ay walang masayang wakas. Gayunpaman, mayroon pa ring pag-asa habang ang mga disipulo ni Jesucristo ay nakikibahagi sa mundo upang maibsan ang pagdurusa, magdala ng pag-asa, at pagmamahal nang walang kondisyon.

• Sa linggong ito, gumugol ng oras sa pagsasaalang-alang sa kalagayan ng mga kapatid sa mas malawak na mundo. Paano ka maaaring makagawa ng pagbabago?
• Galugarin ang pagboboluntaryo sa isang ahensyang tumutulong na tumutugon sa mga pangangailangan sa komunidad at sa iba pang lugar. Paano ka maaaring maging tagapagtaguyod para sa mga "Amys at Juan" sa ating mundo?

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Nangako si Jeremias na gagawing kagalakan ng Diyos ang pagdadalamhati! Hayaang magbahagi ang bawat kalahok sa klase ng isang pahayag ng pag-asa at kagalakan bilang pangwakas na panalangin.

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Jeremias 31:7–14

Pokus ng Aralin

Ang pag-asa ay nasa mapagtubos na pag-ibig ng Diyos.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• Tuklasin ang kahulugan ng pag-asa sa klase.
• Tuklasin ang mensahe ng pag-asa ng mga unang nakarinig ng pangunahing sipi ngayong araw.
• sumulat ng mga salita ng pag-asa sa isang taong higit na nangangailangan nito.
• Dapat nating tandaan na sa kabila ng ating mga pagkakamali, mahal pa rin tayo ng Diyos at tinatawag Niya tayong mahalin ang iba.
• tandaan ang Pangmatagalang Prinsipyo, Ang Kahalagahan ng Lahat ng Tao.

Mga Kagamitan

• Papel
• Mga sticky note (o maliliit na piraso ng papel na ginupit na)
• Mga lapis na may kulay (o krayola, marker, panulat)
• Bibliya

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Jeremias 31:7–14 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon C: Lumang Tipan , pp. 31–32, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Mamigay ng papel at mga lapis na may kulay. Hilingin sa klase na alalahanin ang isang pagkakataon na dumalo sila sa isang pagdiriwang.

• Ano ang ipinagdiwang mo?
• Bakit ka nagdiriwang?
• Sino ang dumalo sa pagdiriwang?
• Anong mga emosyon ang naramdaman mo?

Hilingin sa klase na lumikha ng isang larawan ng pagdiriwang na kanilang naalala. Ang larawan ay maaaring isang drowing ng kaganapan, abstract art na may mga kulay mula sa salu-salo, o mga simbolo na kumakatawan sa mga aktibidad na naganap sa pagdiriwang.

Tala

Kung kinakailangan, magbigay ng mga halimbawa ng mga pagdiriwang na maaaring kanilang dinaluhan: kasal, pagbabasbas ng sanggol, pagdiriwang ng buhay, salu-salo sa kaarawan, engrandeng pagbubukas, tradisyon ng kapaskuhan.

Pagkatapos magkaroon ng oras ang klase para lumikha ng kanilang likhang sining, bigyan ng pagkakataon ang mga kaklase na ibahagi ang kanilang mga karanasan sa pagdiriwang at sining.

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Itanong: Paano mo binibigyang-kahulugan ang pag-asa? Bigyan ng oras ang klase na ibahagi ang kanilang mga pananaw tungkol sa pag-asa.

Ipaliwanag: Ang sipi sa banal na kasulatan ngayon ay nagmumula sa propetang si Jeremias sa Lumang Tipan, na isinulat noong panahon ng pagkatapon sa Babilonia. Para kay Jeremias, ang bayan ng Diyos ay nakaranas ng pagkatapon dahil hindi nila sinunod ang mga utos ng Diyos. Partikular na nabigo silang pangalagaan ang mga mahihirap at hindi makatarungang tinatrato ang mga pinakamahihina sa kanilang komunidad. Madalas na binanggit ni Jeremias ang pagkawasak ng Jerusalem; gayunpaman, ang pag-ibig ng Diyos ay mas makapangyarihan kaysa sa anumang bagay. Narinig ng Diyos ang daing ng bayan ng Diyos. Ang ating sipi ngayon ay nakatuon sa mga salita ng kapanatagan at pag-asa sa gitna ng pagkawala. May panahon ng pagdiriwang, at ang panahong iyon ay malapit nang dumating.

Basahin ang Jeremias 31:7–14.

Ipaalala sa klase na ang mga salitang ito ay ibinigay sa mga taong nakaranas ng pagkatapon, paghihirap, at kawalan. Tanungin ang klase kung ano ang kabuuang damdamin ng sipi mula sa banal na kasulatan.

Ipamahagi ang mga sticky note. Ipaliwanag sa klase na babasahin ninyong muli ang Jeremias 31:7–14. Sa pagkakataong ito, ipasulat sa kanila ang tatlong salita o parirala na kumakatawan sa pag-asa.

Basahin ang Jeremias 31:7–14.

Bigyan ng oras ang bawat estudyante na ibahagi ang kanilang mga salita at kung bakit nila ito pinili.

Itanong: Kunwari ikaw ang mga nasa pagkatapon. Paano ka maaaring mapalakas ng pagkarinig sa mga salitang pinili mo mula sa isang sitwasyong walang pag-asa?

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Ang ating teksto mula sa Jeremias ay mga salita ng pang-aliw mula sa bahagi ng isang bagay na tinatawag ng mga iskolar na Aklat ng Pang-aliw. Ang pag-aliw ay ang pag-aliw o pagsuporta. Ang mga Israelita ay binigyan ng pag-asa sa panahon ng isang sitwasyon ng kawalan ng pag-asa. Sa partikular, inilalarawan ng ating sipi ang isang salu-salo na hindi pa naranasan ng mundo, kasama ang pinakamasarap na pagkain, kasama ang kantahan at sayawan! Sagana ang kasaganaan at pag-asa! Sa kabila ng kasawian ng mga Israelita na sila mismo ang may gawa, ipinapangako ng Diyos ang kalayaan mula sa kanilang pagdurusa.

Mamigay ng papel at panulat sa bawat isa.

May mga taong kilala tayo na nahihirapan. Ang mga pressure ng ating modernong lipunan ay maaaring maging nakakapanghina. Hindi tayo madalas makarinig ng mga salita ng paghihikayat o pagpapatibay, kahit gaano natin ito kailangan. Ang mga salitang ibinahagi ni Jeremias sa mga Israelita ay mga salitang lubhang kailangan. Sino ang kilala mo na nangangailangan ng mapagmahal na mga salita ng pag-asa ng Diyos? May kilala ka bang gurong labis na nagtatrabaho, isang nalulungkot na kaibigan, isang sumusuportang coach, o isang magulang na nawalay sa kanilang pamilya? Tukuyin ang isang taong partikular sa iyong buhay. Pasulatin ang mga estudyante ng isang liham ng pag-asa at paghihikayat sa taong iyon. Ipasama sa kanila ang kahit isa sa mga salita o parirala na kanilang pinili sa pagninilay-nilay sa banal na kasulatan.

Paalala sa Guro

Hinihikayat ka ring sumulat ng isang liham na maaaring magsilbing halimbawa.

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Kung may isang mahalagang aral na dapat maunawaan, ito ay ito: Ang pag-asa ay nakaugat sa mapagtubos na pag-ibig ng Diyos.

Sa Komunidad ni Kristo, naniniwala kami na ang Diyos ay patuloy na gumagabay at nakikipag-usap sa atin ngayon (Patuloy na Pahayag), tinutulungan tayong maging pinakamahusay para sa kaharian ng Diyos sa Lupa, dito at ngayon. Bagama't tayong lahat ay nilikha ayon sa wangis ng Diyos, hindi tayo perpekto. Tulad ng kung paano minamaltrato ng mga Israelita ang mga pinakamahina, kung minsan ay minamaltrato rin natin ang iba. Bilang mga disipulo, tayo ay tinatawag na malampasan ang ating mga pagkukulang at magsikap na maging mabubuting katiwala ng sangkatauhan at ng sangnilikha. Kahit na nahihirapan tayong gawin ang tama, ang mapagtubos na pagmamahal ng Diyos para sa atin ay nagdudulot sa atin ng pag-asa na maging pinakamahusay para sa ating sarili. Sa lahat ng ating ginagawa, nawa'y tandaan natin na tayong lahat ay mga anak ng Diyos at ituring ang iba na parang pareho. Dito, dapat nating panindigan ang Walang Hanggang Prinsipyo, ang Kahalagahan ng Lahat ng Tao.

Kahalagahan ng Lahat ng Tao

• Itinuturing ng Diyos ang lahat ng tao bilang walang kapantay at may pantay na halaga.
• Nais ng Diyos na maranasan ng lahat ng tao ang kabuuan ng katawan, isip, espiritu, at mga relasyon.
• Hangad naming itaguyod at ibalik ang halaga ng lahat ng tao, nang paisa-isa at sa komunidad, hinahamon ang mga hindi makatarungang sistema na nagpapababa sa halaga ng tao.
• Nakikiisa tayo kay Hesukristo sa paghahatid ng mabuting balita sa mga mahihirap, maysakit, bihag, at inaapi.

Itanong: Paano mo ipapakita ang pag-asa sa isang taong nangangailangan nito?

Hamunin ang bawat estudyante na ibigay ang liham ng paghihikayat sa taong pinagsulatan nito.

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Hilingin sa bawat estudyante na pumili mula sa isa sa tatlong salita o pariralang kanilang pinagnilayan sa aktibidad na “Engage”. Anyayahan silang maging komportable. Gabayan sila sa isang simpleng panalangin sa paghinga. Sa tuwing humihinga sila nang malalim kasabay mo, hayaan silang tahimik na ulitin ang salita o pariralang iyon. Ulitin nang ilang beses. Sa huli, ipaalala sa kanila na ang nakapagpapatibay na mga salita ng Diyos ay makakatulong sa atin na maging kalmado, payapa, at maghatid ng pag-asa kapag ito ay lubos na kailangan.

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Jeremias 31:7–14

Pokus ng Aralin

Aaliwin tayo ng Diyos sa panahon ng kalungkutan.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• Pakinggan ang isang talata ng kaaliwan mula kay propeta Jeremias.
• lumikha ng mga parisukat na pangkaginhawaan.
• alamin ang tungkol sa Walang Hanggang Alituntunin na Patuloy na Paghahayag.

Mga Kagamitan

• Mga parisukat na gawa sa fleece o felt, 2 pulgada x 2 pulgada / 5 cm x 5 cm, sapat para sa bawat bata na magkaroon ng dalawang parisukat
• Mga krus na gawa sa balahibo ng tupa o felt, mas maliit sa 2 pulgada / 5 cm ang taas
• Pandikit na tela
• Opsyonal: sinulid o floss at karayom ​​para sa bawat bata
• Malaking papel, dry erase board, o pisara at mga marker o chalk
• Bibliya

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Jeremias 31:7–14 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon C: Lumang Tipan , pp. 31–32, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Maglaro ng laro ng magkasalungat. Magsabi ang guro ng isang salita, at isasagawa ng mga estudyante ang kabaligtaran. Halimbawa, kung sasabihin ng guro na, “malungkot,” magkukunwaring masaya ang mga bata. Ang iba pang mga halimbawa ay maaaring sigaw o bulong, nakangiti o nakasimangot, tuwid na landas o kurbadang landas, gutom o busog. Ang ating sipi sa banal na kasulatan ngayon ay maraming magkasalungat. Ito ay tungkol sa pangako ng Diyos sa mga tao ng Diyos na aaliwin sila ng Diyos sa panahon ng kalungkutan at gagawing kagalakan ang kanilang kalungkutan.

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ipaliwanag sa mga bata na si Jeremias ay isang propeta. Ibinabahagi niya ang mga salita ng pangako ng Diyos sa mga Israelita. Ang mga Israelita ay dinalang bihag sa Babilonia. Sa madaling salita, kinailangan nilang lisanin ang lupang minamahal nila, kahit ayaw nila. Nag-aalala sila na hindi na sila makakauwi. Natatakot sila. Sa sipi ng banal na kasulatan ngayon, sinasabi sa kanila ni Jeremias na tutulungan sila ng Diyos. Ibabalik sila ng Diyos sa kanilang mga tahanan at magkakaroon ng pagdiriwang at pasasalamat.

Basahin ang Jeremias 31:7–14. Habang nagbabasa ka, anyayahan ang mga bata na pansinin ang mga pangakong inilalarawan ng Diyos. Kung makarinig sila ng isang pangako, maaari nilang itaas ang kanilang kamay at maaari mong isulat ang pangako sa isang malaking papel o pisara. Kabilang sa mga posibleng ideya ang:

• Ibabalik sila ng Diyos sa kanilang lupain.
• Aalagaan sila ng Diyos gaya ng pag-aalaga ng isang pastol sa kawan.
• Babantayan ng Diyos ang mga bulag, ang mga pilay, at ang mga buntis.
• Ang mga tao ng Israel ay magtatamasa ng masaganang ani at masaganang pagpapala, na parang sila ay naninirahan sa isang inaalagaang hardin, na may saganang tubig.
• Gagawin ng Diyos na sayawan ang kanilang pagdadalamhati at kagalakan ang kanilang kalungkutan.

Hilingin sa mga bata na isipin kung ano ang naramdaman ng mga Israelita nang marinig ang mga pangakong ito. Anyayahan silang magbahagi ng isang pagkakataon na nakaramdam sila ng takot o pag-iisa sa isang bagong lugar, tulad ng mga Israelita. Ano ang nakatulong sa kanila na maging mas maayos ang pakiramdam? Ipaalala sa mga bata na kapag tayo ay may mga mahihirap na panahon sa ating buhay, ang Diyos ay laging kasama natin at tutulungan at aaliwin tayo.

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Gumawa ng mga parisukat na pang-aliw. Ito ay maliliit at malambot na mga parisukat na gawa sa tela na may mga krus. Maaaring hawakan ng mga bata ang kanilang mga parisukat na pang-aliw kapag sila ay nalulungkot at maalala ang pagmamahal ng Diyos para sa kanila. Ang sipi mula sa banal na kasulatan mula kay Jeremias ay isang sipi ng pang-aliw para sa mga Israelita. Ang mga parisukat na ito ay maaaring maging paalala ng mga salita ng pang-aliw ng Diyos.

Bigyan ang bawat bata ng dalawang parisukat na gawa sa fleece o felt at isang krus na gawa sa felt. Anyayahan silang gumamit ng pandikit na tela upang pagdikitin ang dalawang parisukat, ang isa ay magkakapatong. Pagkatapos ay idikit ang krus sa harap. Opsyonal: maaaring gumamit ang mga bata ng embroidery floss at sinulid upang tahiin ang dalawang piraso ng tela sa halip na gamitin ang pandikit na tela.

Kung walang tela at pandikit na makukuha, maging malikhain! Anong mga materyales ang maaaring gamitin ng mga bata upang lumikha ng isang bagay na pang-aliw? Maaari silang magpinta ng isang makinis na bato upang gamitin bilang isang "bato para sa pag-aalala," o maghabi ng malambot na laso upang makagawa ng isang "laso para sa pag-aliw."

—Konsepto at larawan ng Comfort Square na ginamit nang may pahintulot mula kay April Fiet

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Isa sa mga Pangmatagalang Prinsipyo ng Komunidad ni Cristo ay ang Patuloy na Paghahayag. Nangangahulugan ito na naniniwala tayo na palaging ipinahahayag ng Diyos sa atin ang kalooban ng Diyos. Sa madaling salita, sinasabi sa atin ng Diyos ang nais ng Diyos na marinig natin, kung handa tayong makinig. Sa ating sipi sa banal na kasulatan ngayon, si Jeremias ay isang propeta. Siya ay espesyal na pinili upang makinig nang mabuti sa nais ng Diyos na marinig ng mga tao. Pagkatapos ay ibinahagi iyon ni Jeremias sa mga tao. Sa kasong ito, nais ng Diyos na marinig nila na magiging maayos sila, at aalagaan sila ng Diyos. Sinabi sa kanila ng Diyos na ang kanilang kalungkutan ay magiging kagalakan. Ano ang ilang paraan upang makinig tayo sa Diyos ngayon? Anyayahan ang mga bata na ibahagi ang kanilang mga ideya. Ang mga posibleng sagot ay maaaring kabilang ang:

• Panalangin
• Pag-aaral ng banal na kasulatan
• Mga Klase
• Musika
• Mga makabagong paghahayag kabilang ang Doktrina at mga Tipan (Maaaring kailanganin mong ipaliwanag sa mga bata na ang Doktrina at mga Tipan ay isang aklat ng banal na kasulatan na lumalago sa paglipas ng panahon, habang inihahayag ng Diyos ang mga bagong direksyon at mga salita ng inspirasyon sa simbahan.)

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Basahin muli ang talata mula sa Jeremias 31:13: “Aking gagawing kagalakan ang kanilang pagdadalamhati, aking aaliwin sila, at bibigyan ko sila ng kagalakan sa kabila ng kalungkutan.”

Bilang isang klase, mag-isip ng mga galaw na tumutugma sa talata. Halimbawa, itaas ang iyong mga braso para sa salitang “kagalakan,” yakapin ang iyong sarili para sa salitang “kaginhawahan,” at ituro ang iyong ngiti para sa salitang “kagalakan.” Pagkatapos ay bigkasin ang talata nang ilang beses gamit ang mga galaw upang matulungan ang mga bata na matandaan ang talata.