Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan 

Genesis 24:34-38, 42-49, 58-67; Awit 45:10-17; Mga Taga-Roma 7:15–25a 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating 

Panawagan sa Pagsamba 

Namumuno: Ang Panginoon ay mapagbiyaya at puspos ng kahabagan, hindi madaling magalit at sagana sa tapat na pag-ibig. Ang Panginoon ay mabuti sa lahat, at ang kanyang awa ay nasa lahat ng kanyang nilikha. 

Lahat: Ang lahat ng iyong mga gawa ay magpapasalamat sa iyo, O Panginoon, at ang lahat ng iyong mga tapat ay pupuri sa iyo. Sila'y magsasalita tungkol sa kaluwalhatian ng iyong kaharian, at magsasalita tungkol sa iyong kapangyarihan, 

Pinuno: upang ipaalam sa lahat ng tao ang iyong mga makapangyarihang gawa, at ang maluwalhating kaluwalhatian ng iyong kaharian. Ang iyong kaharian ay walang hanggang kaharian, at ang iyong kapangyarihan ay nananatili sa lahat ng sali't saling lahi. 

Lahat: Ang Panginoon ay tapat sa lahat ng kanyang mga salita, at mapagbiyaya sa lahat ng kanyang mga gawa. Inaalalayan ng Panginoon ang lahat ng nabubuwal, at itinatayo ang lahat ng nasusuko. 

—Awit 145:8–14 

Himno ng Pagtitipon 

“Nandito ang Diyos!” CCS 70 

O “Masayang-masaya, Masayang-masaya, Sinasamba Ka Namin” CCS 99 

Panawagan 

Tugon 

Patotoo at Espirituwal na Pagsasanay 

Bago mag-umpisa, hilingin sa isang tao na magbahagi ng patotoo tungkol sa isang partikular na espirituwal na gawain na kanilang ginagawa upang makatulong na makahanap ng kapahingahan para sa kanilang kaluluwa. Posibleng isang bagay na medyo naiiba sa pagbabasa ng mga banal na kasulatan o panalangin, tulad ng pagsulat ng tula, pagsayaw, paghahalaman, atbp. Bakit ginagawa ng taong ito ang gawaing ito? Paano ito nakatulong sa kanila na kumonekta sa Diyos? Kung maaari, hayaan siyang manguna sa grupo sa espirituwal na gawain na ito. 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan 

Panalanging Inaawit: “Kapag Tayo ay Tinatawag upang Umawit” CCS 229 

Mungkahi para sa pag-awit: 

• Stanza 1: kaliwang bahagi  

• Saknong 2: kanang bahagi  

• Ika-3 Saknong: lahat 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Mateo 11:16–19, 25–30 

Ministeryo ng Musika O Himno ng Pangungumpisal at Pagsentro ng Komunidad 

"Aking Kapayapaan" awitin nang dalawang beses CCS 149 

O “Halina't Hanapin ang Tahimik na Sentro” CCS 151 

Mensahe 

Batay sa Mateo 11:16–19, 25–30 

Bidyo 

"Mga Frame" www.youtube.com

Gising ka ba sa Banal na Espiritu na kumikilos sa loob mo? 

Himno ng Tugon 

“Tulad ng Awit ng Hangin sa mga Puno” CCS 42 

O “Panginoon, Ihanda Mo Ako” ulitin nang ilang beses CCS 280 

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Doktrina at mga Tipan 163:9 

Pahayag 

Ang tunay na pagkabukas-palad ay hindi lamang tungkol sa paglilipat ng pera mula sa isang bank account patungo sa isa pa. Bilang mga disipulong nakatuon sa misyon ni Kristo, ang ating pagkabukas-palad ay palaging tugon sa lumalaking paghahayag ng kamangha-manghang biyaya ng Diyos. Ang tunay na sukatan ng pagkabukas-palad ay ang sukatan ng hangarin ng ating mga puso. 

— Landas Tungo sa Masaganang Pagkabukas-palad , Araw 12, 17. 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Oras ng Panalangin ng Komunidad 

Hilingin sa mga kalahok na ibahagi ang kanilang mga personal na kagalakan at alalahanin, pati na rin ang mga nasa komunidad ng pagsamba. Sama-samang ipagdasal ang mga alalahaning ito. Siguraduhing isama ang mga bata at kabataan sa pagbabahagi at pagdarasal na ito. Hikayatin ang mga kalahok na patuloy na itaguyod ang mga alalahaning ito sa buong linggo sa kanilang pribadong oras ng panalangin. 

Pagpapadala ng Himno 

"Sumainyo ang Kapayapaan" awitin nang dalawang beses CCS 662 

O “Tinawag Kita sa Iyong Pangalan” CCS 636 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili. 

Bendisyon 

Tugon 

Postlude

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ang Karaniwang Panahon ay tumatakbo mula Pentekostes hanggang Adbiyento. Ang bahaging ito ng kalendaryong Kristiyano ay walang mga pangunahing kapistahan o mga banal na araw. Sa Karaniwang Panahon, nakatuon tayo sa ating pagiging disipulo bilang mga indibidwal at isang komunidad ng pananampalataya.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.

Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Napakamaawaing Lumikha,

Dumarating kami sa araw na ito upang hanapin ang karunungan at ang kapayapaang tanging kayo lamang ang makapagbibigay. Nabibigatan kami sa mga imaheng nagpapakita ng anumang bagay maliban sa kapayapaan—libu-libong malalayong kalalakihan, kababaihan, at mga bata ang naglalakad sa maalikabok na mga kalsada at natutulog sa mga istasyon ng tren; mga taong katulad namin, pagod na pagod nang higit pa sa aming naranasan, umiiyak dahil sa gutom, pagkabigo, at kalungkutan. Lahat ng ito ay dahil ang buhay sa kanilang bansang pinagmulan ay naging hindi na matiis.

Ang mga bansang kanilang pinagtatrabahuhan ay nangangamba rin sa mga trabahong mawawala sa mga bagong dating, kompetisyon para sa espasyong matitirhan, at pagbabago sa kung ano ang ibig sabihin ng pagiging Hungarian, o German, o Austrian. Ang problema ay hindi lamang sa kanila, dahil naririnig natin ang parehong mga alalahanin kung saan tayo nakatira. Kadalasan, ito ang tinig ng takot at pag-aalinlangan.

Ang ating mga pulitiko ay nagrereklamo at nakikipagkumpitensya para sa ating pabor, na nagbibigay ng nakakatakot na mga imahe kung gaano kakila-kilabot ang buhay kung hindi natin pipiliin ang kanilang pamumuno. Umiiling tayo at nagtataka kung paano ito nangyari sa ganitong paraan. Gayunpaman, sa ilang mga paraan, ito ay palaging ganito. Bawat panahon at henerasyon ay may mga kinatatakutan, mga masalimuot na desisyong gagawin, ang matigas na pagkabigo na magtulungan. At hindi natin alam kung saan tayo babaling.

Ngunit ginagawa namin ito. Ipinangako mo sa amin ang kapayapaang higit sa lahat ng pang-unawa kapag hinanap namin ang iyong karunungan at tunay na nakikinig sa marahan at maliit na tinig sa loob namin. Alam naming hindi namin maaaring ipagwalang-bahala ang mga paghihirap ng mundo. Dapat tayong manindigan saanman namin makakaya para sa katarungan, para sa habag. Dapat tayong magtanim ng mga binhi ng pag-asa at palaguin ang mga gawa ng pagpapala sa ating sariling mga komunidad.

Alisin mo ang takot sa aming mga puso at turuan mo kaming makinig sa iyong tinig habang bumubuo kami ng mga opinyon, nagsisikap na tumugon nang makatarungan, at kumilos nang tama. Saanman kami nakatira, nawa'y makita ka namin sa iba. Ipakita mo sa amin kung paano magbahagi sa mga positibong paraan at huwag magkalat ng negatibiti, galit, at takot.

Hinihiling namin ang iyong pagpapala ng kapayapaan at banal na pananaw sa loob namin upang mayakap namin ang isang mundong nangangailangan. Sa pangalan ni Hesus. Amen.

— Cheryll Shaft Peterman (inangkop)

Espirituwal na Pagsasanay

Panalangin para sa Kapayapaan

Basahin ang sumusunod sa grupo:

Para sa Pangmatagalang Prinsipyo ngayon, nakatuon tayo sa Paghahangad ng Kapayapaan (Shalom). Ang Shalom para sa Komunidad ni Kristo ay binibigyang kahulugan bilang, “Sa pangunguna ng Banal na Espiritu, nakikipagtulungan tayo sa Diyos at sa iba upang maibalik ang shalom sa sangnilikha.” Sa pamamagitan ng pagtawag sa ating Panalangin para sa Kapayapaan bilang para sa mga mahal sa buhay, sa mundo, sa mga bansa, at maging sa mga hindi natin sinasang-ayunan, itinutuon natin ang ating mga puso sa relasyon at pagkakasundo.

Basahin ang sumusunod na panalangin para sa kapayapaan ni San Francisco ng Asisi:

Panginoon, gawin Mo akong instrumento ng Iyong kapayapaan;
kung saan may poot, hayaan mong maghasik ako ng pag-ibig;
kung saan may pinsala, kapatawaran;
kung saan may pag-aalinlangan, pananampalataya;
kung saan may kawalan ng pag-asa, may pag-asa;
kung saan may dilim, liwanag;
at kung saan may kalungkutan, may saya.

Amen.

Basahin muli ang panalangin, at ipabigkas sa grupo ang bawat linya pagkatapos mo itong bigkasin.

Panginoon, gawin Mo akong instrumento ng Iyong kapayapaan;
kung saan may poot, hayaan mong maghasik ako ng pag-ibig;
kung saan may pinsala, kapatawaran;
kung saan may pag-aalinlangan, pananampalataya;
kung saan may kawalan ng pag-asa, may pag-asa;
kung saan may dilim, liwanag;
at kung saan may kalungkutan, may saya.

Amen.

Anyayahan ang mga miyembro ng grupo na ibahagi ang kanilang pag-asa para sa kapayapaan at pagkakasundo sa kanilang buhay. Tapusin ito sa pamamagitan ng sumusunod na panalangin:

Kapayapaan nawa sa bahay na ito, kapayapaan nawa sa lahat ng relasyon, kapayapaan nawa sa buong mundo. Amen.

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Mateo 11:16–19, 25–30

¹⁶ “Ngunit saan ko itutulad ang henerasyong ito? Tulad sila ng mga batang nakaupo sa mga pamilihan at sumisigaw sa isa't isa,

¹⁷ Tinugtog namin ang plawta para sa inyo, at hindi kayo sumayaw;
Humagulgol kami, ngunit hindi kayo nanangis.

¹⁸ “Sapagkat naparito si Juan na hindi kumakain o umiinom, at sinasabi nila, ‘May demonyo siya’; ¹⁹ naparito ang Anak ng Tao na kumakain at umiinom, at sinasabi nila, ‘Tingnan mo, isang matakaw at lasenggo, kaibigan ng mga maniningil ng buwis at mga makasalanan!’ Ngunit ang karunungan ay pinatutunayan ng kaniyang mga gawa.”

²⁵ Nang panahong iyon, sinabi ni Jesus, “Nagpapasalamat ako sa iyo, Ama, Panginoon ng langit at lupa, dahil itinago mo ang mga bagay na ito sa mga marurunong at matatalino, at ipinahayag mo ang mga ito sa mga sanggol. ²⁶ Oo, Ama, sapagkat iyon ang iyong mabuting kalooban. ²⁷ Ang lahat ng bagay ay ibinigay sa akin ng aking Ama, at walang nakakakilala sa Anak maliban sa Ama; at walang nakakakilala sa Ama maliban sa Anak at sa sinumang naisin ng Anak na pagpahayagan sa kanya.

²⁸ “Lumapit kayo sa akin, kayong lahat na napapagal at nabibigatan sa pasanin, at bibigyan ko kayo ng kapahingahan. ²⁹ Pasanin ninyo ang aking pamatok, at matuto kayo sa akin; sapagkat ako'y maamo at mapagpakumbabang puso, at makakasumpong kayo ng kapahingahan para sa inyong mga kaluluwa. ³⁰ Sapagkat malambot ang aking pamatok, at magaan ang aking pasanin.”

—Mateo 11:16–19, 25–30 NRSVue

Sinabi ni Hesus sa mga tao na patuloy silang kinakausap ng Diyos sa pamamagitan ng pagpapadala ng iba't ibang uri ng mga mensahero, at hindi sila tinanggap nang maayos. Tinawag si Juan na isang recluse. Gumugugol si Hesus ng oras kasama ang mga tao, at nagrereklamo pa rin sila na dapat ay iba ang mga tao na pinili niya. Si Hesus ay nabigyan ng maling interpretasyon at kinutya dahil ang kanyang mensahe ay sumalungat sa mga kaugalian ng kultura.

Pagkatapos ay nagpasalamat si Jesus sa Diyos para sa mga tumanggap ng kanyang mensahe, yaong mga handang ibigay ang lahat para sa kaharian ng Diyos.

Inaanyayahan ni Hesus ang mga tao na "Lumapit sa akin." Partikular na tinutukoy ni Hesus ang mga labis na nagtatrabaho at may mabibigat na pasan. Sa karamihan ay ang mga taong mahihirap, na pinasan ng mga kalagayan ng politikal at relihiyosong pang-aapi. Inaanyayahan sila ni Hesus na magpasan sa kanya at makahanap ng ginhawa at kapahingahan.

Ipinapaalala sa atin ng banal na kasulatan ngayon ang pagiging tao ni Hesus habang ipinapahayag niya ang pagkadismaya sa kakulangan ng pang-unawa ng mga tao at ang biyaya habang tinatanggap niya ang mga taong lumapit sa kanya.

Mga Tanong

1. Paano naiiba ang mensahe ni Hesus sa mga mensahe ng iyong kultura o pangkat panlipunan?
2. Aling bahagi ng mensahe ni Hesus ang pinakamahirap para sa iyo na marinig?
3. Paano ka ba pagod at kailangan mo ng pahinga?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na basket ng mga alay kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon. Ang panalanging ito ng alay ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos ng aming mga alagad, Habang aming nilalakbay ang mundo ng utang at konsumerismo, tulungan mo kaming mag-ipon nang matalino, gumastos nang responsable, at magbigay nang bukas-palad. Sa ganitong mga paraan, nawa'y maghanda kami para sa hinaharap at lumikha ng mas magandang bukas para sa aming mga pamilya, kaibigan, misyon ni Kristo, at sa mundo. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 230, “Lumapit sa Akin, O Pagod na Manlalakbay”

Pangwakas na Panalangin

---

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

• Komunyon
• Mga Saloobin para sa mga Bata

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Banal na Kasulatan ng Komunyon

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Tayo ay nakikibahagi sa Komunyon bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad. Bilang paghahanda, ating awitin mula sa Community of Christ Sings (pumili ng isa):

• 515, “Sa Mga Sandali Nating Inaalala”
• 516, “Pagsasama-sama para sa Alak at para sa Tinapay”
• 521, “Magkasama Tayong Maghati-hati ng Tinapay”
• 525, “Maliit ang Mesa”
• 528, “Kainin Mo ang Tinapay na Ito

Basbasan at ihain ang tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Mga Kagamitan: dalawang reusable grocery bag, maraming lata ng pagkain

Magsimula sa pamamagitan ng paglalagay ng ilang lata ng pagkain sa supot.

Sabihin: Ngayon ay pag-uusapan natin ang tungkol sa mga pasanin. Mayroon akong ilang lata ng pagkain sa supot na ito. Ito ba ay mabigat o magaan? Hayaang buhatin ng mga bata ang supot upang malaman kung ito ay mabigat o magaan.

Magdagdag pa ng ilang lata. Itanong muli, mabigat ba ito o magaan?

Panghuli, punuin ang supot ng mga lata ng pagkain. Hayaang subukang buhatin ng mga bata ang supot. Itanong kung ito ay mabigat o magaan?

Sabihin: Kapag tayo ay may mabigat na pasanin, maaari tayong humingi ng tulong, o maaari nating ibigay ang bahagi ng pasanin.

Maaari ba nating ibigay ang ilan sa pasanin (ang de-latang pagkain) sa supot na ito? Kanino? Mga kaibigan, pamilya, o marahil isang food bank para pakainin ang mga nagugutom?

Kumuha ng ilang lata at ilagay ang mga ito sa pangalawang supot.

Sabihin: Sa halimbawang ito, ang ating bag ay mabigat ng de-latang pagkain. Minsan ang ating mga pasanin ay hindi mga bagay na dala natin sa labas kundi mga bagay na dala natin sa loob. Minsan ay may dala tayong mabibigat na pasanin ng kalungkutan, pag-aalala, kahihiyan, o galit. Kapag sinubukan nating dalhin ang ganitong uri ng mga pasanin sa loob ng mahabang panahon, tayo ay napapagod sa emosyonal na aspeto.

Maaari nating ibigay ang ating mga pasanin sa kalooban kay Hesus. Maaari nating hilingin kay Hesus na tulungan tayong pasanin ang mabibigat na pasanin na ito para sa atin. Makakatulong ito sa atin na palayain ang ating mga pasanin sa kalooban at muling maging masaya at mapagmahal.

Pasalamatan ang mga bata sa kanilang pakikilahok.

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Nagsisimula ang sipi na ito sa pagtukoy ni Hesus sa mga paghahambing na ginagawa ng mga tao sa pagitan niya at ng mga taong kanyang nakakasalamuha. Para bang sinasabi ni Hesus na siya ay pagod nang maakusahan dahil sa pagkakasala sa pamamagitan ng pakikisalamuha. Habang tumutugon siya, sinabi niya sa mga tao na patuloy na inaabot sila ng Diyos sa pamamagitan ng pagpapadala ng iba't ibang uri ng mga mensahero. Si Juan ay inakusahan ng pag-iisa at tinawag na isang recluse. Gumugugol si Hesus ng oras kasama ang mga tao at nagrereklamo pa rin sila na dapat ay pumili siya ng iba't ibang tao. Ang mga tao ay nakikinig sa isang mensahe at si Hesus ay nagbabahagi ng ibang mensahe; kinutya ng mga tao si Hesus dahil ang kanyang mensahe ay taliwas sa kultura.

Habang nagpapatuloy ang sipi, biglang nagbago ang kalooban ni Hesus. Marahil ay napagpasyahan ni Hesus na hindi mo mapalugdan ang lahat kaya't nagpasalamat siya sa Diyos para sa mga handang ibigay ang lahat para sa kaharian ng Diyos. Siya ang pastol—ang pastor—na nag-aanyaya sa mga tao sa kanya, sa isang lugar kung saan maaari silang magsimulang magtiwala, at samakatuwid ay makilala ang Diyos. Nadarama niya ang bawat pangangailangan ng mga tao ngunit ang kanyang mensahe ay hindi tungkol sa katuparan ng bawat kahilingan.

Ang espirituwal na paglalakbay ay kadalasang napapabayaan dahil sa mas mahahalagang prayoridad sa buhay ng mga tao. Sa bahaging ito ng sipi, inaanyayahan ni Hesus ang mga taong nakikinig sa mensahe, at maging tayo ngayon, na baguhin ang kahulugan ng mga mahahalagang bagay. Ang kanyang paanyaya ay "Magsilapit kayo sa akin." Partikular na tinutugunan ni Hesus ang mga labis na nagtatrabaho at may mabibigat na pasanin. Sa karamihan ng tao noong araw na iyon, ay ang mga taong mahihirap, na napapatungan ng mga kalagayan ng politikal at relihiyosong pang-aapi. Inaanyayahan sila ni Hesus na pumanig sa kanya at makahanap ng ginhawa at kapahingahan.

Ang kahandaang makipamatok kay Hesus ay nangangailangan ng kahinaan ng bawat tao upang maging bukas sa Diyos. Nagbubukas ito ng pag-unawa na ang bawat isa ay magiging handa para sa mga layunin ng Diyos sa kanilang buhay. Upang magawa iyon, kakailanganin nila ng ginhawa mula sa pang-araw-araw na pang-aapi na kanilang dinaranas kaya dalawang beses silang inaanyayahan ni Hesus na magpahinga—para sa kanilang pisikal na pangangailangan at para sa kanilang kaluluwa. Ang talata 28 ay isang paanyaya sa isang pamamahinga sa Sabbath, ang pamamahingang naglalagay sa isang tao sa landas tungo sa paggaling. Sa pamamahingang iyon, mararanasan nila ang kalayaang iniaalok ni Kristo.

Ang sipi sa banal na kasulatan ngayon ay nagpapaalala sa atin ng pagiging tao ni Hesus habang ipinapahayag niya ang kanyang pagkadismaya sa kakulangan ng pang-unawa ng mga tao, at ang kanyang biyaya habang tinatanggap niya ang mga tao na lumapit sa kanya. Madalas din tayong kulang sa pang-unawa, ngunit tinatanggap pa rin tayo ni Hesus nang may malawak na yakap. Hanapin natin ang ginhawa, kapayapaan, at lakas habang lumalapit tayo kay Hesus sa araw na ito.

Mga Pangunahing Ideya

1. Kulang sa pagkaunawa ng mga tagasunod ni Hesus ang kaniyang mensahe, tulad ng madalas nating hindi pagkaunawa sa kaniyang mensahe.
2. Sa pamamagitan ng kanyang biyaya at awa, inaanyayahan pa rin tayo ni Hesus na ipagkatiwala sa kanya ang lahat ng ating mga alalahanin at alalahanin at makahanap ng kapahingahan.
3. Ipinapaalala sa atin ang pagiging tao ni Hesus pati na rin ang kanyang biyaya, awa, at pagmamahal sa atin habang tayo ay dumarating na pagod at nabibigatan at umaalis na puno ng kapayapaan at pagmamahal.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Ano ang ilang paraan kung paano mo napigilang magpahinga at nahirapan ka pa?
2. Ano ang ilang paraan kung paano ka nakapagpahinga sa Diyos at natagpuan ang iyong sarili na lubos na buhay sa Espiritu ng Diyos?
3. Ang siping ito ay tungkol sa pagbibigay-buhay sa ating mga kaluluwa; ano ang maaari mong gawin upang makatulong sa pagbibigay-buhay habang naglilingkod ka kasama ni Hesus?
4. Ang siping ito ay tungkol din sa tiwala. Paano ka naging mahina at handang tumulong sa Diyos sa iyong ministeryo ngayong linggo?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 11:16–19, 25–30

Pokus ng Aralin

Ang mga kalakaran sa kultura ay kadalasang humahadlang sa mga disipulo na maunawaan ang mensaheng dala ni Hesus. Ang magandang balita ay sa pamamagitan ng kanyang biyaya at awa, inaanyayahan tayo ni Hesus na matuto mula sa kanya, ipagkatiwala sa kanya ang lahat ng ating mga alalahanin at alalahanin, at makahanap ng kapahingahan.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• aminin na minsan ay hindi nila naunawaan ang mensahe ni Hesus.
• pagnilayan kung ano ang mensahe at ministeryo ni Kristo.
• galugarin ang mga pagkakataong makipamatok kay Kristo sa mga paraang magdudulot ng kapayapaan sa iba, gayundin sa ating sarili.

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 11:16–19, 25–30 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo), p. 89, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Ang sipi ngayon ay tumatalakay sa kakayahang maunawaan ang mensahe ni Kristo at ang pagtuklas, pati na rin ang pag-aalok, ng kapayapaang hatid nito. Kantahin o basahin ang “Come Now, You Hungry” CCS 227. Sa maliliit na grupo o bilang isang mas malaking grupo, ibahagi ang iyong sagot sa mga tanong na ito.

• Anong bahagi ng kantang ito ang direktang tumatawag sa iyo at bakit?
• Ano ang paanyaya para sa iyo ngayon sa pamamagitan ng mga titik ng kantang ito?

Makipag-ugnayan

Basahin ang Mateo 11:16–19, 25–30.

Sa sipi ngayon, si Hesus ay nakikipag-usap sa karamihan. Nawala ang mga disipulo sa unang talata at hindi muling lumitaw hanggang sa kabanata 12. Ang mga talata bago ang sipi ngayon ay nagpapakita na si Juan Bautista ay nabilanggo at nagpadala ng mga mensahero upang magtanong kung si Hesus ang Mesiyas. Sumagot si Hesus na dapat nilang iulat ang kanilang nakikita at naririnig—maraming tao ang gumaling, ang mga patay ay binuhay muli, at ang mga mahihirap ay nakararanas ng mabuting balita. Nagpatuloy siya sa pagsasalita ng mabubuting bagay tungkol kay Juan at nagtapos sa "Makinig ang sinumang may pandinig!" (talata 15) Ayon sa mga talata 16–19, tila walang sinuman sa "henerasyong ito" ang may mga pandinig na makinig. Ang henerasyong tinutukoy ni Hesus ay kanya; isinulat ni Mateo na parang kanya [kay Mateo]; at gaya ng binabasa natin ngayon, atin ito.

Tila pinupuna ng mga tao sina Juan at Hesus dahil sa magkasalungat na pagkakasala. Ang mga talata sa pagitan ng mga talata para sa araw na ito ay nagpapatuloy sa pagkadismaya ni Hesus sa mga tumanggi sa kanya at sa kanyang mensahe. Talakayin sa maliliit na grupo ang mga sumusunod na tanong.

• Ano ang mensahe ni Hesus ayon sa kaniyang tugon sa mga sugo ni Juan?
• Sa anong mga paraan nakikinig at isinasabuhay ng mga disipulo ngayon ang mensaheng ito?

Biglang nagbago si Hesus mula sa negatibo patungo sa positibo sa mga talata 25–30. Ang bahaging ito ng siping ito ay naglalaman ng isang panalangin, isang pahayag, at mga tagubiling moral. Sa panalangin, binanggit ni Hesus ang mga "sanggol," mga taong bago sa pananampalataya. Kinikilala Niya na may ilang mga taong nakinig at nakikinig, sinusubukang umunawa at sumunod sa kanyang tawag. Ang "matalino at matatalino" ay ang mga edukadong pinuno ng Israel, yaong mga naniniwalang mayroon sila ng lahat ng sagot at tumanggi kay Hesus bilang Mesiyas (Eugene Eung-Chun Park, Feasting on the Word: Year A, Tomo 3 , mga patnugot nina David L. Bartlett at Barbara Brown Taylor [Louisville: Westminster John Knox Press, 2011], 215–216).

Naaalala ni Hesus na magpasalamat sa Diyos na nagpahayag ng kalikasan at kalooban ng Diyos sa pamamagitan ni Kristo. Nagtapos siya sa pamamagitan ng pagbibigay ng kapahingahan sa mga napapagod at nabibigatan. Nagpatuloy siya sa pagbabahagi na kung makikibahagi tayo sa kanyang pamatok, natututo mula sa kanya, makakatagpo tayo ng kapayapaan para sa ating mga kaluluwa.

Sa pares o maliliit na grupo, isaalang-alang ang mga sumusunod:

• Sino ang mga "sanggol" sa ating henerasyon, iyong mga nakinig at nakaunawa?
• Si Hesus ay nag-aalok sa atin ng kapayapaan at kapahingahan para sa ating mga kaluluwa. Ibahagi ang mga paraan kung paano mo natanggap, isinabuhay, at ibinahagi ang kapayapaan ni Kristo.

Tumugon

Habang ipinagkakatiwala natin sa Diyos ang ating mga alalahanin, nakakatanggap tayo ng kapahingahan para sa ating mga kaluluwa. Nagdudulot ito ng kapayapaan sa ating buhay, ang uri ng kapayapaan na tanging Diyos lamang ang makapagbibigay. Itinataguyod ng Komunidad ni Kristo ang Paghahangad ng Kapayapaan bilang isa sa mga Pangmatagalang Prinsipyo nito.

• Nais ng Diyos ng shalom (katarungan, pagkakasundo, kagalingan, kabuuan, at kapayapaan) para sa lahat ng nilikha.
• Si Hesukristo, ang sagisag ng shalom (kapayapaan) ng Diyos, ay nagpapakita ng kahulugan ng kapayapaan ng Diyos sa lahat ng aspeto ng buhay.
• Ang pangitain ng Sion ay upang itaguyod ang paghahari ng Diyos sa Lupa, gaya ng ipinahayag ni Hesukristo, sa pamamagitan ng nakapagpapaalab na impluwensya ng makatarungan at mapayapang mga komunidad.
• Buong tapang at bukas-palad naming ibinabahagi sa iba ang kapayapaan ni Hesukristo.
• Sa pangunguna ng Banal na Espiritu, nakikipagtulungan tayo sa Diyos at sa iba upang maibalik ang kapayapaan (shalom) sa sangnilikha.
• Ipinagdiriwang natin ang kapayapaan ng Diyos saanman ito lumitaw o hinahangad ng mga taong may mabuting kalooban.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, p. 30

Talakayin:

• Aling mga bahagi ng sipi ng banal na kasulatan ngayon ang sumasalamin sa Pangmatagalang Alituntuning ito?
• Kanino ka o ang iyong kongregasyon ay nakikipagtulungan upang maibalik ang kapayapaan?

Ipadala

Sagutin ang mga sumusunod na tanong sa maliliit na grupo ng dalawa o tatlo, o bilang isang malaking grupo. Maglaan ng oras sa panalangin gamit ang mga tanong na ito bilang bahagi ng iyong personal na espirituwal na pagsasanay sa darating na linggo.

• May mga tainga ba ako para makarinig? Nakikinig ba ako?
• Ano ang kahulugan ng kapayapaan ng Diyos sa aking buhay?
• Paano at kanino ko maibabahagi ang kapayapaan at paanyaya ngayong linggo?

Pagpalain

Mag-alay ng pangwakas na panalangin ng pasasalamat para sa masaganang pag-ibig at biyaya ng Diyos; at para sa bawat isa na tumanggap, magkatawang-tao, at makibahagi sa kapayapaan ni Hesukristo.

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 11:16–19, 25–30

Pokus ng Aralin

Ang lahat ay inaanyayahang tumanggap, maghari, at magbahagi ng kapayapaan ni Hesukristo.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• tumuklas ng mga kagamitang makakatulong sa pagbubuhat at pagdadala ng mabibigat na bagay.
• maunawaan kung paano tayo tinutulungan ni Cristo na magpasan ng mga pasanin.
• talakayin ang mga pasanin na kanilang dinadala at kung paano nila matatanggap at maibabahagi ang kapayapaan ni Cristo.

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Iba't ibang mga bagay na hindi mabigat at ilan na mabibigat
• Larawan ng jack ng sasakyan (opsyonal)
• Larawan ng isang pamatok (katapusan ng aralin)
• Papel at panulat, lapis, krayola, o marker

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 11:16–19, 25–30 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo), p. 89, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Magtipon ng iba't ibang gamit (mabigat at magaan) para buhatin ng mga estudyante. Ang mabibigat na gamit ay dapat maging mahirap buhatin nang hindi nagdudulot ng panganib na mapinsala ang mga estudyante.

• Gaano kalakas sa tingin mo ang iyong sarili? Sasabihin mo ba na hindi ka talaga malakas, medyo malakas, o napakalakas?
•  Ilan sa inyo ang nag-iisip na kaya ninyong buhatin ang mabigat na bagay na ito (pumili ng isa)? Paano naman ang isa pang mabigat na bagay na tulad nito (pumili ng isa)? Kung kaya ninyong buhatin ang mga bagay na ito, tiyak na malakas kayo.
• Ilan sa inyo ang nag-iisip na kaya ninyong buhatin ang isang sasakyan? Sa tingin ninyo ba ay posible iyon? Maraming kagamitan ang nakakatulong sa pagbubuhat ng mga bagay na hindi natin kayang buhatin nang mag-isa. Halimbawa, para buhatin ang isang kotse, maaari kang gumamit ng automobile jack. (Magpakita ng larawan, kung maaari.) Kung ilalagay mo ang jack na ito sa ilalim ng kotse at ibomba ang hawakan, madali mong mabubuhat ang kotse!
• Ano ang iba pang mga kagamitan o pamamaraan na tumutulong sa atin sa pagbubuhat ng mabibigat na bagay?

Magpakita ng larawan ng isang pamatok at tanungin ang mga estudyante kung alam nila kung ano ito at para saan ito ginagamit. Sabihin sa mga estudyante na ito ay isang pamatok at pakinggan nila kung paano ito ginamit sa talata sa banal na kasulatan.

Makipag-ugnayan

Sabihin sa mga estudyante na magsalitan sa pagbasa ng mga talatang ito mula sa Mateo 11:16–19, 25–30.

Ikinukumpara ng mga tao si Jesus kay Juan Bautista.

• Ano ang sinabi ng mga tao tungkol kina Juan at Hesus? ( Pinuna nila si Juan dahil sa hindi pagkain at pag-inom, ngunit pinuna nila si Hesus dahil sa pagkain at pag-inom kasama ng mga maniningil ng buwis at mga makasalanan .)
• Bakit nadismaya si Hesus dito? ( Hindi naunawaan ng mga tao kung sino si Hesus o na ang kanyang ministeryo ay sumasaklaw sa lahat. )
• Sa mga talata 25–26, ipinahiwatig ni Hesus na kahit ang mga bata ay mas nauunawaan ang ministeryo ni Hesus kaysa sa mga matatanda kung minsan. Anong mga halimbawa ang nakita mo ng mga bata at kabataan na nakikibahagi sa misyon ni Kristo?

Ipinahayag ni Hesus ang kanyang pagkadismaya sa kung paano tumugon ang mga tao sa kanyang ministeryo, ngunit pagkatapos ay nag-alay siya ng pasasalamat para sa mga nakakilala sa Diyos sa pamamagitan niya. Inihahayag ng mga huling talata na ang ministeryo ni Hesus ay puno ng habag at awa.

• Paano ginamit ang pamatok sa mga huling talata upang ipakita ang habag ni Hesus? ( Inilalarawan ito bilang isang bigkis, na nag-iingat o nagbubuklod sa mga tao .)
• Paano ipinakita sa iyo ng isang tao ang ganitong uri ng habag?

Tumugon

Ang ilan sa inyo ay maaaring may mabibigat na pasanin. Ang pambu-bully, panggigipit ng mga kasama, mga problema sa bahay o sa paaralan, at marami pang iba ay maaaring magpabigat sa inyo. Ang ilang tao ay nabibigatan ng mga pisikal na hamon. Marahil ay may isang miyembro ng inyong pamilya na may sakit at nag-aalala kayo tungkol sa mga ito. Maaaring nahihirapan kayong makakuha ng mga pasanin sa paaralan. Anuman ang mga pasanin sa buhay ninyo, ang ilan ay maaaring masyadong mabigat para harapin nang mag-isa. Aba, hulaan mo? Hindi mo kailangang gawin iyon! Iyan ang magandang mensahe sa sipi ngayon!

Sinabi ni Hesus, “Magsilapit kayo sa akin, kayong lahat na napapagal at nabibigatan sa inyong mga pasanin, at kayo'y aking pagpapahingahin.” Hindi ninyo kailangang makipaglaban sa mga pasanin na napakabigat para sa inyo. Ang Kasulatan ay puno ng mga pangako na tutulong sa atin sa panahon ng kagipitan. Ang mga salitang ito ng paghihikayat ang siyang kailangan natin upang harapin ang mga mahihirap na panahon na maaaring dumating sa atin.

Anyayahan ang isa o higit pang mga estudyante na basahin ang Doktrina at mga Tipan 163:2a.

Si Hesukristo, ang sagisag ng shalom ng Diyos, ay inaanyayahan ang lahat ng tao na lumapit at tumanggap ng banal na kapayapaan sa gitna ng mahihirap na tanong at pakikibaka ng buhay. Sundan si Kristo sa daan patungo sa kapayapaan ng Diyos at tuklasin ang mga pagpapala ng lahat ng aspeto ng kaligtasan.

• Paano maihahambing ang talatang ito sa Mateo 11:28–30?
• Paano isinasabuhay ni Hesus ang shalom ng Diyos? (Ang kanyang ministeryo ay sumasaklaw sa lahat; itinaguyod niya ang hustisya para sa mga nasa laylayan; itinaguyod niya ang kapayapaan; nagmalasakit siya sa mga taong hindi pinapahalagahan ng iba .)
• Ano ang humahantong sa kapayapaan ng Diyos at sa lahat ng aspeto ng kaligtasan (personal, panlipunan, pangkapaligiran)? ( pagsunod kay Hesus, pamumuhay na katulad ni Hesus, pagtataguyod ng katarungan at kapayapaan para sa lahat, pagbabahagi ng kapayapaan ni Hesus, pangangalaga sa Mundo at sa lahat ng nilikha )
• Anong mga halimbawa ang nakikita mo ng mga taong namumuhay at nagbabahagi ng kapayapaan ni Hesus?

Ipadala

Nangangako ba si Hesus na, kung hihingi tayo, aalisin ng Diyos ang ating mga problema? Hindi, ngunit tutulungan tayo ng Diyos. Ang hamon para sa atin ay kilalanin ang presensya ng Diyos at ang kapayapaan ni Kristo. Sa katunayan, ang ilan sa ating mga paghihirap ay maaaring makatulong sa atin na lumago at maging mas malakas. Maaari rin itong makatulong sa atin na matutong magtiwala kay Hesus. Ngunit kapag ang pasanin ay masyadong mabigat, tutulungan niya tayong dalhin ito—at walang pasanin na masyadong mabigat para kay Hesus.

Bigyan ang bawat estudyante ng isang piraso ng papel (magtipid ng papel sa pamamagitan ng pamamahagi ng kalahating papel) at mga bagay na maaaring sulatan, iguhit, o kulayan. Pagawain ang mga estudyante ng T-chart sa papel. Sa kaliwang bahagi, ipalista sa kanila ang mga pasanin (5–10) na kanilang dinadala. Sa kanang bahagi, ilista ang mga posibleng "pamatok" (mga tao, mga gawaing espirituwal, Mga Responsableng Pagpili) na maaaring magpapadali sa pagdadala ng mga pasanin na iyon.

Anyayahan silang magbahagi ng isang pasanin at pamatok sa mas malaking grupo.

Pagpalain

Ibahagi ang panalanging ito upang tapusin ang inyong oras na magkasama.

Diyos na Walang Hanggan, nagpapasalamat kami na kapag nahihirapan kami sa bigat ng mga pasanin ng buhay, nariyan ka upang tulungan kaming pasanin ito. Ipinakita sa amin ni Hesus kung paano magmahalan at isipin ang iba, hindi lamang ang aming sarili. Tulungan mo kaming bitawan ang pagkamakasarili na nagpapabigat sa amin. Tulungan mo kaming pasiglahin ang aming espiritu sa pamamagitan ng pag-una sa mga pangangailangan ng iba kaysa sa aming sarili. Amen.

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 11:16–19, 25–30

Pokus ng Aralin

Ang lahat ay inaanyayahang tumanggap at makibahagi sa kapayapaan ni Hesukristo.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• ilarawan kung ano ang pakiramdam kapag tinutulungan tayo ni Hesus sa ating mga pasanin o hamon.
• Maglista ng mga paraan upang matanggap at maibahagi ang kapayapaan ni Hesus.

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Dalawang "pasanin" (malalaki, malaki, o kakaibang hugis ng mga bagay) na maaaring dalhin ng mga bata sa kanilang mga likod habang gumagapang
• Mga palaisipan sa banal na kasulatan: isulat ang mga salita ng Mateo 11:28–30 at Doktrina at mga Tipan 163:2a sa iba't ibang kulay na papel at gupitin sa mga piraso ng palaisipan
• Leksyonaryong Kwento sa Bibliya, Taon A , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) (opsyonal)
• Bagay o simbolo na kumakatawan sa kapayapaan ni Hesus
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 11:16–19, 25–30 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan , p. 89, na makukuha sa Herald House .

Magtipon

Bago magsimula ang klase, ihanda ang espasyo para sa mga aktibidad na Gather and Engage. Para sa Heavy Burden Relay, kakailanganin mo ng dalawang "pasanin" (malalaki, malaki, o kakaibang hugis ng mga bagay: hiking backpack, malaking plastik na batya, malaking kahon, nakarolyong alpombra, atbp.) para mabuhat ng mga bata habang gumagapang. Dapat itong mahirap buhatin, ngunit hindi gaanong mabigat na magdulot ng pinsala. Magtalaga ng panimulang punto at punto ng pagliko para sa relay. Maghanda ng mga scripture puzzle (tulad ng inilarawan sa Mga Kagamitan) at itago ang mga piraso ng puzzle sa paligid ng silid.

Batiin ang mga bata sa kanilang pangalan at tanggapin sila sa silid-aralan.

Mabigat na Pasanin Relay

Bumuo ng dalawang pangkat at pahanayin sila sa panimulang punto. Bigyan ang bawat pangkat ng "pasanin" na dapat pasanin ng mga mag-aaral, isa-isa, habang gumagapang papunta sa turning point at pabalik. Kung ang "pasanin" ay matanggal, ang mag-aaral ay dapat magsimulang muli. Maglaro hanggang sa magkaroon ng pagkakataon ang lahat ng mga bata na dalhin ang "pasanin" ng kanilang pangkat papunta sa turning point at pabalik. Laruin muli ang laro, ngunit sa pagkakataong ito ay magtalaga ang bawat pangkat ng isang tao upang maging si Hesus. Ang "Hesus" ay makakatulong sa bawat tao sa kanilang pangkat na dalhin ang "pasanin," para hindi ito mahulog. Tingnan kung gaano kabilis matatapos ang laro kapag si Hesus ay tumutulong sa pagdadala ng pasanin.

Hilingin sa mga bata na ilarawan kung ano ang pakiramdam ng mag-isang pasanin at kung ano ang pakiramdam noong tumulong si Hesus.

Makipag-ugnayan

Paghahanap ng Palaisipan sa Banal na Kasulatan

Sabihin: Ngayon ay titingnan natin ang dalawang talata sa banal na kasulatan na naglalarawan kung paano tayo tinutulungan ni Hesus sa mga pasanin o hamon sa ating buhay. Ang isa ay mula sa Mateo sa Bagong Tipan, at ang isa naman ay mula sa Doktrina at mga Tipan. Ang bawat talata ay pinutol sa mga piraso ng puzzle at itinago sa paligid ng silid.

Sabihin sa bawat pangkat kung aling kulay ang hahanapin at ipahanap sa mga pangkat ang kanilang mga piraso ng puzzle at pagsama-samahin ang kanilang sipi. Kapag natapos na nila ang kanilang palaisipan sa banal na kasulatan, ipabasa ito nang malakas sa kanila o ipabasa ito mismo kung mas bata ang mga bata.

Para sa mga batang nakababata, tulungan ang bawat pangkat na lumikha ng mga aksyon na kasabay ng pagbabasa ng sipi. Para sa mga nakatatandang bata, paghambingin ang dalawang sipi at talakayin kung ano ang magkatulad at kung ano ang magkaiba.

Itanong kung paano nauugnay ang bawat sipi sa Heavy Burden Relay.

Ang mga talatang ito ay tumutulong sa atin na maunawaan na nais ng Diyos na maranasan ng lahat ng tao ang kapayapaan ni Hesus (kaligtasan at pagsasama; isang kalayaan mula sa stress, pag-aalala, o mabibigat na pasanin). Bilang mga tagasunod ni Hesus, tinatanggap natin ang kapayapaan ni Hesus, at ibinabahagi natin ang kapayapaan ni Hesus sa iba.

Turuan ang mga bata ng mga galaw habang sinasabi nila ang mga sumusunod:

Tanggapin ang kapayapaan ni Hesus (pagdikitin ang mga kamay at ilagay sa iyong puso)

Ibahagi ang kapayapaan ni Hesus (iunat ang mga kamay palabas at sa iyong tagiliran)

Para sa mga batang nakababata, basahin ang “Alam Ito ng mga Bata” mula sa Lectionary Story Bible, Year A , pp. 150–151. Para sa mga batang nakatatandang bata, basahin ang Mateo 11:16–19. Talakayin ang mga sumusunod na tanong.

• Bakit nabigo si Hesus? ( Hindi naniwala ang mga tao kung sino siya o sa kanyang mga itinuro dahil kumain at uminom siya tulad ng iba .)
• Bakit nagalit ang mga tao kay Hesus? ( Nakikipagkaibigan Siya sa mga taong hindi nila gusto o hindi nila sinasang-ayunan. )
• Ano ang natutunan natin tungkol kay Hesus sa pamamagitan ng kanyang pagkain at pag-inom tulad ng iba? ( Si Hesus ay tao rin, katulad natin, at nagbigay sa atin ng halimbawa kung paano nais ng Diyos na tratuhin natin ang iba .)
• Ano ang alam ng mga bata na minsan ay nakakalimutan ng mga matatanda? ( Nais ni Hesus na maging mabait tayo at tumulong sa lahat! )
• Paano nakatulong ang isang bata sa kuwentong ito sa ibang tao? ( Tinulungan ni Abigail si Thomas nang sumakit ang daliri nito sa paa .)

Tumugon

Kung paanong tinulungan ni Abigail si Tomas sa kuwento, maibabahagi rin natin ang kapayapaan ni Hesus sa pamamagitan ng pagtulong sa iba. Hindi mahalaga kung tayo ay bata o matanda, maliit o malaki. Lahat ay maaaring magbahagi ng kapayapaan ni Hesus!

Ilang paraan mo maibabahagi ang kapayapaan ni Hesus?

Para sa mga batang mas bata: Ipagawa sa bawat bata kung paano nila maibabahagi ang kapayapaan ni Hesus sa isang tao sa kanilang tahanan, paaralan, simbahan, o komunidad. Pahulaan sa ibang mga bata kung ano ang kanilang ikinikilos. Hayaang magkaroon ang bawat bata ng kahit isang pagkakataon.

Para sa mas nakatatandang mga bata: Bigyan ang bawat bata ng isang piraso ng papel at panulat o lapis. Magtakda ng oras (tatlo hanggang limang minuto) at ipalista sa kanila ang maraming paraan ng pagbabahagi ng kapayapaan ni Hesus sa iba hangga't maaari. Ipabahagi sa mga estudyante ang kanilang mga listahan at tingnan kung gaano karaming mga ideya ang magkapareho at kung gaano karaming natatanging ideya ang mayroon ang bawat bata.

Ipadala

Basahin muli ang mga sipi mula sa Scripture Puzzle Search. Bigkasin muli (nang may galaw) ang natutuhan natin mula sa mga siping ito.

Tanggapin ang kapayapaan ni Hesus (pagdikitin ang mga kamay at ilagay sa iyong puso)

Ibahagi ang kapayapaan ni Hesus (iunat ang mga kamay palabas at sa iyong tagiliran)

Upang maibahagi ang kapayapaan ni Hesus, kailangan muna nating tanggapin ang kapayapaan ni Hesus. Dahil may mga aspeto ng katarungan na kasama sa kapayapaan ni Kristo, kung minsan ay nangangahulugan ito na pinagsisikapan natin ito o "ipinaglalaban" natin ito.

Gumawa ng bilog sa sahig. Pumili ng isang bagay o simbolo (anumang bagay na pipiliin mo o maghanda ng isang bagay nang maaga) upang kumatawan sa kapayapaan ni Hesus. Sabihin sa mga estudyante na magsasanay tayo sa pagtanggap at pagbabahagi ng kapayapaan ni Hesus. Magsimula sa sumusunod na panalangin; pagkatapos ay maglaan ng isang minuto para sa tahimik na pakikinig.

Mahal na Hesus, salamat sa pagtulong Mo sa amin kapag kami ay nasasaktan, nalulungkot, o nag-iisa. Tulungan Mo kami kapag kailangan naming ipagtanggol ang isang tao at gamitin ang aming matapang na tinig upang suportahan ang isang taong nangangailangan. Tulungan Mo kaming tanggapin ang Iyong mapayapang presensya habang kami ay tahimik at walang kibo.

Pagkatapos ng isang sandali ng katahimikan, hayaang magsabi ang bawat bata ng isang bagay na mabait sa katabi habang ipinapasa nila ang bagay na kumakatawan sa kapayapaan ni Hesus. Ulitin kung kinakailangan!

Pagpalain

Awitin ang “Panalangin ng Kapayapaan” CCS 164 nang may mga galaw.