Mga Kasangkapan sa Pagsamba
Balangkas ng Pagsamba
Karagdagang mga Kasulatan
2 Hari 2:1-12; Awit 50:1-6; Marcos 9:2-9
Paghahanda
Tingnan ang Focus Moment para sa mga kinakailangang kagamitan.
Paunang Salita
Pagbabahagi at Pagmamalasakit
Hilingin sa mga kalahok na ibahagi ang mga kahilingan sa panalangin, mga alalahanin, at mga pangangailangan na naroroon ngayon.
Maligayang pagdating
Panawagan sa Pagsamba
Pinuno: Ang Makapangyarihan, ang Diyos na Panginoon, ay nagsasalita at tinatawag ang Lupa,
Mga Tao: mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog nito.
Namumuno: Mula sa Sion, na siyang kasakdalan ng kagandahan, sumisikat ang Diyos.
Bayan: Ang ating Diyos ay dumarating at hindi tatahimik.
LAHAT: Ang kalangitan ay nagpapahayag ng katuwiran ng Diyos. Sambahin natin ang ating Diyos.
—batay sa Awit 50:1-6
Himno ng Papuri
“Masaya, Masaya, Sinasamba Ka Namin” CCS 99
Ang mga salin sa Espanyol at Pranses para sa himnong ito ay matatagpuan online .
O “Umawit Ngayon sa Ating Diyos” CCS 108
Pambungad na Panalangin
Tugon
Pagbasa ng Kasulatang Leksyonaryo: 2 Corinto 4:3-6
Hilingin sa isang kalahok na basahin ang leksyonaryong talata para sa araw na ito mula sa ibang lugar maliban sa harapan ng lugar ng pagsamba.
Sandali ng Pagtutuon
Magdala ng mga garapon o mug at kung ano ang ilalagay sa mga garapon. Maaari itong maging kendi, barya, makukulay na pom pom, o anumang bagay na maaaring ibuhos mula sa isang garapon patungo sa isa pa. Ihiwalay ang mga bagay na maaaring ibuhos mula sa mga garapon/mug hanggang sa ang mga ito ay ibuhos na.
Humingi ng ilang boluntaryo (kasing dami ng mga garapon ninyo) na pumunta sa harap. Bigyan ang bawat boluntaryo ng isang walang laman na garapon.
Ang bawat isa sa mga garapon na ito ay kumakatawan sa iyo at sa akin. Napakaraming bagay ang maaari nating taglayin sa ating mga sarili, kapwa ang ating natututunan at ang ating nararamdaman.
Magtanong tungkol sa mga natututuhan natin sa simbahan o sa ating nararamdaman kapag tayo ay nagtitipon. Pag-usapan kung paano natin natututo tungkol kay Hesus at nadarama ang pagmamahal ng Diyos. Ihambing ang kaalaman at damdaming ito sa pagiging puno ng liwanag na sumisikat sa kadiliman.
Ngayon ipakita ang mga bagay na maaaring ibuhos.
Kapag natututo tayo tungkol kay Hesus o nararamdaman ang pag-ibig ng Diyos, tayo ay napupuno at nananatili ang kaalaman at damdaming iyon sa ating sarili. Maaaring itinatago natin ang liwanag na iyon sa ating sarili, ngunit…
Ibuhos ang mga aytem sa sarili mong garapon, at punuin ito.
…kapag ibinabahagi natin ang liwanag at pagmamahal ng Diyos, ang ating nalalaman at nararamdaman ay nagniningning sa buhay ng iba.
Magsimula sa pamamagitan ng pagbuhos ng ilan sa laman ng iyong garapon sa garapon ng unang boluntaryo. Pagkatapos ay pumunta sa susunod na boluntaryo, at ibuhos ang laman nito sa mga garapon/mug na iyon. Sa puntong ito, hikayatin ang unang dalawang boluntaryo na sumunod sa iyo at ibahagi ang laman nito sa lahat ng iba pang may hawak na mga garapon.
Kapag ibinabahagi natin ang pag-ibig ng Diyos sa iba, ang ating liwanag ay kumakalat sa buong mundo.
Magtapos sa pagbasa ng 2 Corinto 4:5-6. Hilingin sa mga boluntaryo na ilagay ang kanilang mga garapon/tasa sa lugar ng pagsamba para makita ng lahat.
Himno ng Pagtatapat
"Palambotin ang Aking Puso" awitin nang dalawang beses CCS 187
O “Kapag Tayo ay Tinawag upang Umawit” CCS 229
Pagtatapat
Papasok na tayo ngayon sa panahon ng espirituwal na pagsasanay. Gugulin ang susunod na ilang sandali sa pagninilay-nilay kung kailan mo naramdaman na wala kang koneksyon sa Diyos. Nasaan ka sa iyong paglalakbay? Nasaan ang Diyos? Mayroon bang anumang bagay na maaari mong hingan ng kapatawaran?
Isaalang-alang ang pagpapatugtog ng musika sa background o umupo lang nang tahimik nang ilang sandali.
Panalanging Pastoral
Magsama-sama tayong muli. Hilingin sa isang ebanghelista o pastor na mag-alay ng panalanging pastoral para sa mga kumpisal at pangangailangan ng grupo.
Ang Salitang Binibigkas
Batay sa 2 Corinto 4:3-6
Himno ng Pagninilay
“Halina't Magdala ng Liwanag” pumili ng 2 o 3 saknong na pinakaangkop sa inyong grupo CCS 287
O “Komunidad ni Kristo” CCS 354
Sakramento ng Hapunan ng Panginoon
Kasulatan ng Komunyon: Marcos 14:22-25
Pagpapala at paghahatid ng tinapay at alak
Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo
Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Doktrina at mga Tipan 162:7a
Pahayag
Sa ating leksiyonaryong banal na kasulatan ngayon, ipinaalala sa atin ang pangangailangang ibahagi ang liwanag ng ebanghelyo sa pamamagitan ng pagpapahayag kay Hesukristo. Alam natin mula sa kontemporaryong banal na kasulatan na ang tawag na ito ay nasa atin pa rin ngayon tulad ng sa mga disipulo noong unang panahon. Habang nakikibahagi tayo sa Bukas-palad na Tugon ng mga Disipulo, isipin natin kung paano natin mas lubos na maibabahagi ang ating oras, talento, kayamanan, at patotoo upang maisakatuparan ang kaharian ng Diyos sa Lupa.
Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon
Himno ng Pangako
“Bumangon ka, Dumating na ang Iyong Liwanag!” CCS 635
O “Ipadala ang Iyong Liwanag, O Sion” CCS 622
Pagpapadala ng Panalangin para sa Kapayapaan
Sindihan ang kandila para sa kapayapaan, o kung online, magpasindi ng kandila sa kanilang tahanan at itapat ito sa computer camera.
Panalangin
Mahal na Diyos, ang lumikha ng liwanag,
Sinisindihan namin ang kandilang ito bilang simbolo ng pag-asa. Ang mundo ay nasa kaguluhan. Pinatigas ng iyong mga anak ang kanilang mga puso sa iyong panawagan tungo sa kapayapaan. Ang alitan, kawalang-bahala, at labis na pag-aalinlangan ay naglayo sa marami mula sa tawag ng iyong Espiritu. Isinasara namin ang aming mga tainga at pinatitigas ang aming mga puso hanggang sa hindi na namin makilala ang iyong presensya o ang iyong Espiritu na nangunguna sa amin sa aming mga buhay.
Panginoon, palambutin Mo po ang aming mga puso at ang mga puso ng mga nakapaligid sa amin, upang muli naming marinig ang Iyong tinig na tumatawag sa amin sa isang bagong paraan ng pamumuhay. Isang buhay na namuhay nang mapayapa, mabubuting ugnayan, at paghahangad ng katarungan. Mga buhay na ipinamumuhay sa pamamagitan ng pagbabahagi ng aming liwanag. Nawa'y matigil ang lahat ng mga alitan at digmaan habang binubuhay ng Iyong Espiritu ang mga puso ng lahat ng sangkatauhan. Nawa'y ang panalanging ito ay maging panawagan at maging aksyon habang sinisikap naming dalhin ang mapayapang kaharian ng Diyos sa Lupa.
Sa pangalan ng Ilaw ng Sanlibutan, si Hesukristo, Amen.
Postlude
Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo
Pagtitipon
Maligayang pagdating
Sa Linggo ng Transpigurasyon, inaalala natin na si Hesus ay nagkaroon ng isang nakapagpapabagong karanasan kung saan ang kanyang kaluwalhatian ay ipinahayag sa mga disipulo. Habang naghahanda tayo sa paglalakbay sa panahon ng Kuwaresma kasama si Hesus, binubuksan natin ang ating sariling buhay sa nakapagpapabagong kapangyarihan ng presensya, awa, at biyaya ng Diyos.
Panalangin para sa Kapayapaan
Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.
Mahal na Diyos, kung paanong ang mga disipulo ay nawalan ng malay sa tuktok ng bundok habang nararanasan ang pagbabagong-anyo ng iyong Anak na si Hesus, kung minsan ay hindi maipahayag ng mga salita ang pananabik ng aming mga puso para sa kapayapaan. Nakikita namin ang iyong kaningningan at ang iyong kapayapaan na nagdudulot ng ginhawa para sa ilan. Ngunit nasaan ang kapayapaang ito para sa mga nagugutom, sa mga takas, sa mga nakalimutan? Hinabi namin ang mga masalimuot na sistema na kung minsan ay ginagawang imposible ang kapayapaan. Gayunpaman, naranasan ng mga disipulo ang imposible sa bundok na iyon. Buhayin mo kami upang maging nakagiginhawang balsamo para sa isang mundong nagdurusa, makatas na prutas para sa mga nagugutom, isang nakaaaliw na tahanan para sa mga walang tirahan. Ipaalala sa amin na kahit hindi namin masabi ang iyong kapayapaan, marami pa kaming magagawa upang pagyamanin ang kapayapaan sa aming mga kapitbahayan at puso. Sa pangalan niya na nagbibigay-liwanag sa daan. Amen.
Espirituwal na Pagsasanay
Panalangin ni Hesus
Ang panalanging ito ay isang sinaunang espirituwal na kasanayan mula sa Kristiyanismo ng Ortodokso. Ito ay isang paraan ng pakikipag-ugnayan sa mapagpalang espiritu ni Kristo habang hinihiling natin na matanggap ang kanyang awa.
Ang panalangin ay nagmula sa banal na kasulatan ng pagtawag ng bulag kay Hesus upang pagalingin ito.
Sabihin: Hayaang maging mabagal at pantay ang iyong paghinga. Sasalitain ko nang malakas ang panalangin sa unang ilang paghinga, at pagkatapos ay mananalangin ka nang tahimik, uulitin ang mga parirala habang humihinga ka:
Habang humihinga ka, manalangin ka, “Panginoong Hesukristo.”
Habang humihinga ka nang palabas, manalangin ka, “Maawa ka sa akin.”
Sabihin: Uulitin natin ang mga salitang ito nang may panalangin sa loob ng dalawa o tatlong minuto.
Magtapos sa pamamagitan ng isang “Amen.”
Anyayahan ang mga tao na ibahagi ang karanasang ito.
—mula sa Pagnanasa sa Diyos Komunidad ni Kristo
Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa
2 Corinto 4:3-6 RTPV05
3 At kung ang aming ebanghelyo ay natatakpan, ito ay natatakpan sa mga napapahamak. 4 Sa kanilang kalagayan, binulag ng diyos ng sanlibutang ito ang mga pag-iisip ng mga hindi sumasampalataya, upang hindi nila makita nang malinaw ang liwanag ng ebanghelyo ng kaluwalhatian ni Cristo, na siyang larawan ng Diyos. 5 Sapagka't hindi namin ipinapahayag ang aming sarili; kundi si Jesucristo na Panginoon, at ang aming sarili ay inyong mga alipin dahil kay Jesus. 6 Sapagka't ang Diyos na nagsabi, "Magliliwanag ang liwanag mula sa kadiliman," ay siyang nagliwanag sa aming mga puso upang magbigay ng liwanag ng pagkakilala sa kaluwalhatian ng Diyos sa mukha ni Cristo.
—2 Corinto 4:3-6 NRSVue
Sa mga talatang ito, tinutukoy ni Pablo ang epekto sa mga taga-Corinto ng mga mapanlinlang na guro na nag-aangkin ng higit na kaalaman at espirituwal na awtoridad (tinatawag na super apostol sa bandang huli ng liham). Ang mga "super apostol" na ito ay nagtataguyod ng isang mensaheng nakatuon sa sarili sa halip na ang mensaheng nakasentro kay Kristo na ipinahayag ni Pablo. Ang mga nagnanais maglingkod kay Hesus ay dapat gawin ito nang may pagpapakumbaba, hindi upang itaguyod ang kanilang sarili at hangarin ang pagkilala ng tao.
Itinatampok ni Pablo ang pagkakaiba sa pagitan ng mga taong espirituwal na napapahamak at mga mananampalataya na tumatanggap ng liwanag ng katotohanan ng Diyos. Para sa mga taong ang mga puso at isipan ay sarado sa katotohanan at kagandahan ng ebanghelyong itinuro ni Pablo, ang ebanghelyo ay maaaring magmukhang natatakpan. Ang mga indibidwal na ito ay nagdurusa mula sa espirituwal na pagkabulag na dulot ng "diyos ng sanlibutang ito" (talata 4), na maaaring tumutukoy kay Satanas o iba't ibang impluwensya ng mundo. Itinuturo ng talatang ito na ang espirituwal na pagkabulag ay totoo. Ang kasalanan at ang sekular na mga pag-unawa sa mundo ay maaaring magpalabo sa ating pananaw at makahadlang sa atin sa pagkilala sa malalim na mensahe at nakapagpapabagong kapangyarihan ng ebanghelyo.
Binanggit ni Pablo ang kuwento ng paglikha sa Genesis at binanggit kung paano inutusan ng Diyos ang liwanag na sumikat mula sa kadiliman. Ang ebanghelyo ay nagbibigay-liwanag sa mga puso ng mga mananampalataya habang binibigyan sila nito ng "liwanag ng kaalaman sa kaluwalhatian ng Diyos sa mukha ni Jesu-Cristo" sa talata 6. Ang liwanag na ito ay nag-aalok ng espirituwal na pag-unawa, karunungan, at paghahayag sa mga mananampalataya na nakakakita na si Hesus ay higit pa sa isang guro. Siya ay isang pagpapahayag ng kaluwalhatian ng Diyos. Nililinaw ng siping ito na ang pananampalataya at espirituwal na pananaw ay mga kaloob mula sa Diyos at hindi nakakamit sa pamamagitan ng pagsisikap ng tao.
Mga Tanong:
- Sa anong mga paraan at kanino maaaring "matalukbungan" ang mensahe ng ebanghelyo ngayon?
- Paano tayo maaaring kailangang mag-alala tungkol sa impluwensya ng mga “super apostol” sa ating mundo?
- Paano maipapakita ng mga mananampalataya ang liwanag ng Diyos sa kanilang buhay?
Nagpapadala
Pahayag ng Pagkabukas-palad
Minamahal na Komunidad ni Kristo, huwag lamang magsalita at umawit tungkol sa Sion. Mamuhay, magmahal, at makibahagi bilang Sion: yaong mga nagsisikap na maging kitang-kitang isa kay Kristo, na sa kanila ay walang mahihirap o inaapi.
—Doktrina at mga Tipan 165:6a
May available na offering basket kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.
Ang panalanging ito ng pag-aalay ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:
Naghahayag sa Diyos, nawa'y lagi kaming maging mapagbigay. Pinagkalooban Mo ang bawat isa sa amin ng walang hanggang biyaya at walang hanggang pagmamahal. Nawa'y ang aming tugon sa pagmamahal at biyayang iyon ay maging mapagkumbabang paglilingkod sa iba, at nawa'y maging bahagi ng aming kalikasan ang pagiging bukas-palad. Amen.
Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong
Pangwakas na Himno
Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ng Ika-280, “Panginoon, Ihanda Mo Ako”
Pangwakas na Panalangin
Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo
Sakramento ng Hapunan ng Panginoon
Sapagkat tinanggap ko sa Panginoon ang ibinigay ko naman sa inyo, na ang Panginoong Jesus noong gabing siya'y ipagkanulo ay dumampot ng tinapay, At nang siya'y makapagpasalamat, pinagpira-piraso niya ito, at sinabi, “Ito ang aking katawan na inihahandog para sa inyo. Gawin ninyo ito bilang pag-alaala sa akin.” Gayundin naman, kinuha niya ang kopa pagkatapos maghapunan, at sinabi, “Ang kopang ito ang bagong tipan sa aking dugo. Gawin ninyo ito, tuwing iinumin ninyo ito, bilang pag-alaala sa akin.” Sapagkat sa tuwing kakainin ninyo ang tinapay na ito at iinuman ang kopa, ipinahahayag ninyo ang kamatayan ng Panginoon hanggang sa siya'y dumating.
—1 Corinto 11:23–26 NRSV
Pahayag ng Komunyon
Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.
Tayo ay nakikibahagi sa Komunyon bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad.
Bilang paghahanda, kantahin natin mula sa Community of Christ Sings ( pumili ng isa):
515 “Sa mga Sandali na Ito na Naaalala Natin”
516 “Pagsasama-sama para sa Alak at para sa Tinapay”
521 “Magkasama Tayong Maghati-hati ng Tinapay”
525 “Maliit ang Mesa”
528 “Kainin Mo ang Tinapay na Ito”
Pagbabasbas at paghain ng tinapay at alak.
Mga Saloobin para sa mga Bata
Ngayon ay Linggo ng Pagbabagong-anyo. Sa araw na ito, inaalala natin ang pagbabagong-anyo ni Hesus. Si Hesus at ang dalawa sa kanyang mga alagad ay pumunta sa tuktok ng bundok. Doon, sa harap ng kanilang mga mata, nagsimulang magliwanag si Hesus, at isang tinig ang nagsabi sa kanila, “Ito ang aking Anak, ang minamahal, na aking lubos na kinalulugdan.” Nabigla ang mga alagad, at nakilala nila si Hesus sa isang bagong paraan.
Sa buong buhay natin, makikilala natin ang Diyos at si Hesus sa iba't ibang paraan. Ito ay dahil ang Diyos ay mas malaki at higit pa sa ating kayang unawain. Minsan, ang mga karanasang humahantong sa magkakaibang pananaw na ito ay maaaring nakakagulat, nakakatakot, o nakalilito, na nag-iiwan sa atin na hindi sigurado kung ano ang gagawin. Sa katunayan, maaaring mag-alangan tayong matuto ng mga bagong bagay tungkol sa Diyos dahil maaaring magbago ito kung paano natin nakikita at nakikipag-ugnayan sa mundo. Gayunpaman, talagang mahalaga na manatili tayong bukas habang ipinapahayag ng Diyos ang Kanyang sarili sa atin.
Para matulungan tayong maalala na manatiling bukas sa misteryo ng Diyos, susubukan natin ang isang espirituwal na gawain na tinatawag na panalangin para sa katawan. Para sa panalanging ito, mananalangin tayo gamit ang ating mga katawan. Habang isinasagawa natin ang panalangin, ibabahagi ko ang iba't ibang galaw at ipapaliwanag ang kahulugan ng bawat isa, pagkatapos ay gagawin natin ang galaw na iyon nang sama-sama habang nag-iiwan ng sandali ng katahimikan upang makinig sa tinig ng Diyos.
Samahan ninyo akong manalangin:
Mahiwagang Diyos, nagpapasalamat kami na patuloy Mo kaming ipinapakita ng mga bagong aspeto ng kung sino ka. Tulungan Mo kaming manatiling bukas sa pag-aaral nang higit pa tungkol sa Iyo.
Diyos, ipinapatong namin ang aming mga kamay sa aming mga ulo at hinihiling namin na buksan mo ang aming mga isipan sa mga bagong pag-unawa sa Iyo na hindi limitado ng aming mga inaasahan o mga lugar ng kaginhawahan.
(Huminto)
Diyos, tinatapik namin ang aming tumitibok na puso at hinihiling namin na buksan mo ang aming mga puso upang mahalin ang mga bagay na iyong iniibig at magbahagi ng habag tulad ng pagbabahagi mo ng habag.
(Huminto)
Diyos, inilalagay namin ang aming mga kamay nang pabilog sa paligid ng aming mga mata at hinihiling na buksan mo ang aming mga mata upang makita ang mundo sa paraang nakikita mo—puno ng posibilidad at kagandahan.
(Huminto)
Diyos, inilalabas namin ang aming mga kamay mula sa aming mga labi at hinihiling namin na buksan mo ang aming mga bibig upang maipahayag namin ang iyong mga salita ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.
(Huminto)
Diyos ng misteryo, inilalahad namin ang aming mga bisig at hinihiling na tulungan mo kaming manatiling bukas sa mga bagong pag-unawa kung sino ka at nawa'y matulungan kami ng mga pag-unawang iyon na ibahagi ang iyong pagmamahal sa mundo.
Amen.
Mga Tulong sa Sermon
Paggalugad sa Banal na Kasulatan
Ang sipi ngayon ay nagmumungkahi ng hindi mapakaling relasyon ni Apostol Pablo sa mga taga-Corinto. Kasama sa kaugnayang iyon ang mga argumento, pagtutuwid, at mapagmahal na koneksyon. Sa liham na ito, matatagpuan si Pablo sa isang nagtatanggol na postura na nagsisikap na makakuha ng suporta para sa kanyang interpretasyon ng ebanghelyo sa harap ng mga hamon mula sa tinatawag na "mga super apostol." Ang mga taong ito ay nagtataguyod ng isang mensaheng nakatuon sa sarili sa halip na ang mensaheng nakasentro kay Kristo na ipinahayag ni Pablo.
Iminumungkahi ni Pablo na ang interpretasyon ng "super-apostol" ay mula sa "diyos ng sanlibutang ito" (talata 4). Hindi sumasang-ayon ang mga iskolar at teologo kung sino o ano ang tinutukoy ng pariralang "diyos ng sanlibutang ito". Kabilang sa mga posibleng kahulugan ang isa pang supernatural na puwersa, mga huwad na katapatan sa kasalukuyang henerasyon, o marahil si Satanas. Nag-aalok ang teologo na si G. Oliver Wagner ng ilan pang iba: pag-ibig sa tagumpay, pagkauhaw sa kapangyarihan at pribilehiyo, paghahangad ng kayamanan, bulag na nasyonalismo, at tradisyon ng simbahan.
Gayunpaman, may kasunduan na kahit ano pa ang eksaktong tinutukoy ng parirala, ang "diyos" na ito ay nagtakip o nagdulot ng pagkabulag sa isipan ng mga hindi mananampalataya at pumigil sa kanila na "makita ang liwanag ng ebanghelyo ng kaluwalhatian ni Cristo" (talata 4). Maraming tao ang nakatuon sa mga bagay ng mundo kaysa sa mga bagay ng Diyos.
Marahil ito ay isang aplikasyon ng isa sa mga turo ni Hesus sa Sermon sa Bundok. Sa Mateo 6:19–21, sinipi siya na nagsabi,
Huwag kayong mag-ipon para sa inyong sarili ng mga kayamanan dito sa lupa, kung saan ang tanga at kalawang ay sumisira, at kung saan ang mga magnanakaw ay nanghihimasok at nagnanakaw; kundi mag-ipon kayo para sa inyong sarili ng mga kayamanan sa langit, kung saan hindi sumisira ang tanga at kalawang, at kung saan ang mga magnanakaw ay hindi nanghihimasok at nagnanakaw. Sapagkat kung saan naroon ang iyong kayamanan, naroon din ang iyong puso.
Ang pangalawang tema na itinaas ni Pablo ay ang mga nagtataguyod ng ganitong pansariling interpretasyon ng ebanghelyo ay nais na ipahayag ang kanilang mga sarili—upang ilagay ang kanilang mga sarili sa lugar ng atensyon. Pagkatapos ay sinabi niya, “Sapagkat hindi namin ipinapahayag ang aming mga sarili; kundi si Jesu-Cristo na Panginoon, at ang aming mga sarili ay inyong mga alipin dahil kay Jesus” (talata 5). Ito ay isang mensaheng may dalawang bahagi. Una, ang mga tagasunod ni Jesus ay hindi dapat ipahayag o itaguyod ang kanilang mga sarili dahil iisa lamang ang karapat-dapat sa gayong pagsamba: si Jesu-Cristo.
Iminumungkahi ni Pablo na ang liwanag ay hindi nagmumula sa atin, kundi ang banal na liwanag ay maaaring sumikat sa atin dahil ang Diyos ay “sumikat sa ating mga puso upang magbigay ng liwanag ng kaalaman sa kaluwalhatian ng Diyos sa mukha ni Jesu-Cristo” (talata 6). Ang mga salita ni Pablo ay nagmumungkahi na ang mga disipulo ni Cristo ay dapat maging alipin ng mga tao “alang-alang kay Jesus,” na nagpapakita ng pagtanggap sa lahat at hindi nakikita ang kanilang sarili bilang mas dakila kaysa sa iba.
Mga Pangunahing Ideya
- Dapat tayong maging maingat sa pagpapahayag kay Hesukristo at hindi sa ating sarili.
- Ang karunungan ng tao at makamundong karunungan ay walang-wala kung ikukumpara sa liwanag ng Diyos.
- Dapat mag-ingat ang isa na huwag silang mabihag ng "diyos ng sanlibutang ito" at, sa gayon, mabulag sila sa tunay na mensahe ng ebanghelyo.
Mga Tanong para sa Tagapagsalita
- Sa anong mga paraan at kanino maaaring "matalukbungan" ang mensahe ng ebanghelyo sa mundo ngayon?
- Ano ang magagawa natin upang matiyak na nakikinig talaga tayo sa karunungan ng Diyos at hindi inilalapat ang sukatang iyon sa makamundong karunungan?
- Naaalala mo ba ang pagkakataon na naramdaman mo ang presensya ng karunungan ng Diyos sa halip na ang karunungan ng mundo dahil sa iyong espirituwal na paghahanda at paghubog?
- Anong mga kasanayan ang natulungan mo sa iyong espirituwal na paghubog? Ano pa ang iba pang mga kasanayan na maaari mong gamitin upang mas mapalalim ang iyong espirituwalidad?
Mga Aralin
Aralin para sa Matanda
Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon
2 Corinto 4:3–6
Pokus ng Aralin
Hindi namin ipinapahayag ang aming sarili; ipinapahayag namin si Jesu-Cristo na sa pamamagitan Niya ay nahayag ang liwanag ng Diyos.
Mga Layunin
Ang mga mag-aaral ay…
- isipin kung ano ang maaaring humadlang sa mga tao at sa liwanag ng Diyos.
- pag-isipan kung paano maaaring matabunan ng mensahero ang pagpapahayag tungkol kay Jesucristo.
- pag-isipan ang mga paraan upang gamitin ang liwanag ng Diyos sa kalooban upang ipahayag si Kristo sa pamamagitan ng ministeryo ng mga lingkod.
Mga Kagamitan
- Bibliya
- Doktrina at mga Tipan
- Papel at mga panulat o lapis
- Pisara o papel na tsart at mga marker, o projector
- Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )
Paalala sa Guro
Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa 2 Corinto 4:3–6 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Mga Sulat) , pp. 48–49, makukuha sa Herald House .
Magtipon
Ipaskil ang Pahayag ng Misyon ng simbahan sa isang lugar na madaling makita bago dumating ang mga kalahok:
Ipinapahayag natin si Hesukristo at itinataguyod ang mga komunidad ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.
Hilingin sa mga kalahok na magbahagi ng mga kamakailang halimbawa kung paano nila isinabuhay ang Pahayag ng Misyon.
Makipag-ugnayan
Ang Ikalawang Corinto ay isinulat ni Pablo noong huling bahagi ng dekada '50 mula sa Macedonia. Malamang na ito ay kombinasyon ng dalawa hanggang limang liham na isinulat ni Pablo pagkatapos ng kanyang unang liham sa mga taga-Corinto. (Raymond E. Brown, An Introduction to the New Testament , [New Haven: Yale University Press, 1997], Loc 10903, Kindle Edition) Dahil ito ay isang kalipunan, ang mga transisyon ay hindi laging maayos, at ang mga paksa ay minsan ay hinahayaan na lamang na pag-usapan muli sa ibang pagkakataon.
Hindi rin maayos ang relasyon ni Pablo sa mga Kristiyano sa Corinto. Dahil wala siya, kinuwestiyon ng ibang mga mangangaral at guro ang kanyang mensahe at ang kanyang awtoridad bilang isang apostol. Depensado si Pablo. Nabigo siya, dahil, muli, ang pokus ay nabaling sa mga mensahero sa halip na sa mensahe.
Sa 1 Corinto 1:12–13, binalaan ni Pablo ang mga guro at mangangaral sa halip na mga tagasunod ni Cristo. Ngayon, ginagawa na naman nila ito, mas pinipiling makinig sa mga "tagapagbenta ng salita ng Diyos" kaysa sa mga "taong tapat" (2 Corinto 2:17).
Tumugon
Proyekto ng 2 Corinto 4:3–6 o ipasulat ito nang maaga sa tsart na papel o pisara.
Anyayahan ang isang kalahok na salungguhitan o i-highlight ang mga salita at parirala na may kaugnayan sa kadiliman bilang tugon sa mga mungkahi mula sa grupo.
Anyayahan ang isa pang kalahok na gumamit ng ibang kulay upang salungguhitan o i-highlight ang mga salita at parirala na may kaugnayan sa liwanag bilang tugon sa mga mungkahi mula sa grupo.
Anyayahan ang isang kalahok na basahin nang malakas ang mga talata 3 at 4:
At kung ang aming ebanghelyo ay natatabunan, ito ay natatabunan sa mga napapahamak. Sa kanilang kalagayan, binulag ng diyos ng sanlibutang ito ang mga pag-iisip ng mga hindi sumasampalataya, upang hindi nila makita nang malinaw ang liwanag ng ebanghelyo ng kaluwalhatian ni Cristo, na siyang larawan ng Diyos.
Sa kabanata 3, tinutukoy ni Pablo ang belo na isinuot ni Moises at kung paano ito isinasantabi sa pamamagitan ni Cristo na nagbibigay ng kalayaan upang makita ang buong kaluwalhatian ng Diyos. (2 Corinto 3:13–18)
Habang binabasa nang malakas ng isang kalahok ang talata 6, pansinin kung paano nagtagumpay ang kaloob ng ganap na liwanag ng malikhaing kapangyarihan ng Diyos na inihayag sa pamamagitan ni Cristo laban sa natatagong mensahe:
Sapagkat ang Diyos na nagsabi, "Magniningning ang liwanag mula sa kadiliman," ang siyang nagningning sa aming mga puso upang magbigay ng liwanag ng kaalaman sa kaluwalhatian ng Diyos na nasa mukha ni Cristo.
Isinulat ni Calvin Roetzel na madalas na ginagawang espirituwal ni Pablo ang isang kuwento mula sa banal na kasulatang Hebreo at iniuugnay ito sa kuwento ni Hesus tulad ng ginagawa niya sa talata 6, nang kumonekta siya sa Genesis 1:3. (Calvin J. Roetzel, 2 Corinto, Abingdon New Testament Commentaries , [Nashville: Abingdon Press, 2007], 69)
- Talakayin, marahil ay ilista: Ano ang ilang paraan kung paano binubulag ng “diyos ng sanlibutang ito” ang mga tao ngayon?
- Habang inililista mo ang mga paraang iyon, iniisip mo ba ang "mga napapahamak" o "mga hindi mananampalataya" bilang ang mga nabubulag?
- Sa anong mga paraan madaling mabulag ang mga nagsasabing nabubuhay sila sa liwanag ng kaluwalhatian ng Diyos?
Anyayahan ang isang kalahok na basahin ang talata 5:
Sapagkat hindi namin ipinapahayag ang aming sarili; kundi si Jesu-Cristo bilang Panginoon, at ang aming sarili bilang inyong mga alipin alang-alang kay Jesus.
Maglaan ng ilang minuto para maisulat ng mga kalahok ang sarili nilang pagpapakahulugan sa talatang ito. Anyayahan ang mga taong komportable na ibahagi ang kanilang isinulat.
Itanong ang mga sumusunod, na nagbibigay ng oras para sa pagninilay-nilay pagkatapos ng bawat isa. Kung naaangkop, hayaan ang mga kalahok na magbahagi ng mga halimbawa. Ipakilala ang posibilidad ng pagbabahagi na may babala na huwag ibunyag ang mga pagkakakilanlan ng mga taong inilarawan nang negatibo.
- Sa iba't ibang liham, ipinagtanggol ni Pablo ang kanyang awtoridad bilang isang tunay na apostol. Ang punto ba na binanggit sa talatang ito ay nagpapawalang-bisa sa argumentong iyon?
- Nasaksihan mo na ba ang isang pagtatangkang ibahagi ang mensahe ng ebanghelyo kung saan ang pokus ay mas nakatuon sa mensahero/mga mensahero kaysa sa mensahe mismo?
- Nasaksihan mo na ba ang mga indibidwal o grupo na natatakpan o nabubulag ng mga disipulong nagpapalaganap ng kanilang sarili sa halip na kay Hesukristo?
- Naranasan mo na bang kumilos sa paraang inuuna mo ang pangangalaga ng iyong sariling imahe o reputasyon kaysa sa mensahe ni Hesukristo?
- Sa Roma 1:1, ipinapahayag ni Pablo ang kanyang sarili bilang isang lingkod ni Jesu-Cristo. Sa 2 Corinto 4:5 at sa iba pa (1 Corinto 9:19), inilarawan ni Pablo ang kanyang sarili bilang isang alipin ng mga Kristiyanong taga-Corinto. Alin ang mas mahirap, ang maging alipin ni Cristo o ang maging alipin ng iyong mga kapatid kay Cristo?
Basahing muli ang 2 Corinto 4:5 kasunod ang Doktrina at mga Tipan 156:7b–8a. Matutukoy mo ba ang mga koneksyon sa pagitan ng mga talatang ito ng banal na kasulatan?
Sapagkat hindi namin ipinapahayag ang aming sarili; kundi si Jesu-Cristo bilang Panginoon, at ang aming sarili bilang inyong mga alipin alang-alang kay Jesus.
—2 Corinto 4:5
May mga miyembro ng priesthood sa paglipas ng mga taon…na hindi naunawaan ang layunin ng kanilang tungkulin. Dahil sa pagmamataas, ginagamit ito ng ilan para sa pansariling pagmamalaki.
Ang iba, dahil sa kawalang-interes o kawalan ng kasipagan, ay nabigong gampanan ang kanilang tungkulin o naging hindi aktibo.
Kapag nangyari ito, ang simbahan ay nakaranas ng pagkawala ng espirituwal na kapangyarihan, at ang buong istruktura ng pagkasaserdote ay nababawasan.
Kalooban ko na ang aking mga pari ay mabuo ng mga may matatag na pananampalataya at nagnanais na maglingkod sa akin nang buong puso, nang may pagpapakumbaba at may dakilang debosyon.
—Doktrina at mga Tipan 156:7b-8a
Anyayahan ang isang kalahok na itala sa screen, board, o chart paper ang isang listahan na naisip ng grupo ng mga partikular na aksyon na maaaring gawin ng isang disipulo ni Hesus upang maipamuhay ang mga prinsipyo ng 2 Corinto 4:5.
Ipadala
Basahin ang huling talata ng sipi ngayon kasama ang komentaryong sumusunod:
Sapagkat ang Diyos na nagsabi, "Magniningning ang liwanag mula sa kadiliman," ang siyang nagningning sa aming mga puso upang magbigay ng liwanag ng kaalaman sa kaluwalhatian ng Diyos na nasa mukha ni Cristo.
Ang People's New Testament Commentary ay naglalaman ng mga kaisipang ito tungkol sa talatang ito:
Ang iisang Diyos na Lumikha, na siyang orihinal na lumikha ng liwanag, ay kumilos din upang lumikha ng liwanag sa puso ng mga mananampalataya. Ang Diyos na Lumikha ay patuloy na lumilikha. Kung paanong ang muling pagkabuhay ay hindi isang abstraktong ideya ng nangyari sa nakaraan, kundi isang realidad sa buhay ng mananampalataya, ang paglikha ay hindi lamang isang pangyayari sa nakaraan, kundi isang naranasang realidad sa kasalukuyan ng mananampalataya. Sa teolohiya ng Bibliya, ang puso ang sentro ng pagpaplano, pagkukusa, at pagkilos, hindi lamang ng mga damdamin. (M. Eugene Boring at Fred B. Craddock, The People's New Testament Commentary , ika-1 edisyon, 2004, p. 555)
Talakayin:
- Paano natin inuunawa ang ating sarili bilang bahagi ng patuloy na proseso ng paglikha?
- Paano tayo hinihikayat ng liwanag ng Diyos sa ating mga puso na magplano, gumawa, at kumilos?
Kung pamilyar ang grupo sa himig, kantahin ang koro ng “Come and Bring Light” CCS 287. Kung hindi, anyayahan ang isang mambabasa na basahin ang koro. Bigkasin ang mga bersikulo, bawat parirala ay paikutin sa mga kalahok habang ang buong grupo ay nagsasalita ng “open our eyes” at ang pangwakas na pangungusap, “Teach us compassion and love.”
Pagpalain
Anyayahan ang isang kalahok na basahin ang sumusunod na panalangin bilang basbas:
Diyos ng Liwanag,
Salamat sa pagningning Mo sa aming mga puso at sa pagpapakita sa amin ng Iyong kaluwalhatian sa mukha ni Kristo.
Pasiglahin mo kami sa pagkaunawa sa iyong liwanag sa aming mga puso habang kami ay nagpaplano at kumikilos sa bawat araw.
Amen.
Aralin sa Kabataan
Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon
2 Corinto 4:3–6
Pokus ng Aralin
Ituon ang pansin kay Hesus; Ibahagi ang liwanag ng Diyos.
Mga Layunin
Ang mga mag-aaral ay…
- alamin ang kahulugan ng pahayag ng misyon ng Komunidad ni Kristo.
- tuklasin kung paano natin hinahayaang sumikat ang liwanag ng Diyos.
- Mag-isip ng mga bagay na pumipigil sa atin sa pagbabahagi ng pagmamahal ng Diyos, at mga bagay na magagawa natin upang ibahagi ang pagmamahal ng Diyos.
Mga Kagamitan
- Bibliya
- Pahayag ng Misyon ng Komunidad ni Kristo na nakasulat sa papel na maaaring basahin ng lahat
- Kandila, posporo o lighter, isang bagay na hindi malabo (papel), isang bagay na malinaw (salamin), at isang salamin
- Papel at panulat o lapis para sa bawat estudyante
Mga Tala para sa Guro
Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa 2 Corinto 4:3–6 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Mga Sulat) , pp. 48–49, makukuha sa Herald House .
Maghanda para sa klase sa pamamagitan ng pagsusuot ng mga damit na kumakatawan sa isang partikular na koponan sa palakasan o ibang club na iyong sinusuportahan. Maaari kang magsuot ng kamiseta o jersey, sombrero, scarf, alahas, o anumang iba pang mga bagay. Kung naaangkop, maaari kang magdala ng mga kaugnay na karatula o memorabilia tulad ng foam finger o stuffed mascot.
Magtipon
Magsimula sa pamamagitan ng pagtatanong sa mga estudyante tungkol sa inyong kasuotan: Bakit ko gustong manamit nang ganito? Saan ako pupunta nang ganito ang aking pananamit? Ano ang sinasabi sa iyo ng aking suot tungkol sa akin? Minsan, ang ating suot ay nagpapakita sa mga tao kung ano ang mahalaga sa atin. Ngayon, ang aking kasuotan ay nagpapakita na gusto ko ang __________. Maaari mong sabihin na ipinapahayag ko na gusto at sinusuportahan ko ang _______________. [Ilagay kung ano ang sinusuportahan o kinakatawan ng iyong kasuotan.]
Ano ang ibig sabihin ng "ipahayag"? ( ipahayag sa publiko ) Kung ipinapahayag mo ang isang bagay, sinasabi mo ito sa publiko, sa ibang tao.
Ang pahayag ng misyon ng Komunidad ni Kristo ay gumagamit ng salitang "ipahayag." Mayroon ba kayong nakakaalam ng pahayag ng misyon ng Komunidad ni Kristo? (Pakinggan ang mga sagot.) Basahin natin ito nang sabay-sabay:
Ipinapahayag natin si Hesukristo at itinataguyod ang mga komunidad ng Kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.
Ngayon ay pag-uusapan natin ang tungkol sa kung ano ang ating ipinapahayag at kung paano natin ito ipinapahayag.
Makipag-ugnayan
Sa sipi ng banal na kasulatan ngayon, ginagamit ng mga tao ang ebanghelyo upang ipahayag ang kanilang sarili sa halip na si Hesus. Sa halip na magtuon sa Diyos, ang ilang mga pinuno ng relihiyon at mga tagapagsalita ay nakatuon sa mga makamundong layunin tulad ng kapangyarihan, tagumpay, katanyagan, at kayamanan. Sa liham na ito, inutusan ni Pablo ang mga tao sa Corinto na ibalik ang kanilang pokus sa Diyos at sa liwanag ng ebanghelyo.
Basahin ang 2 Corinto 4:3–6.
- Saan sinasabi ng banal na kasulatan na nagmumula ang liwanag? ( Si Hesus, ang Diyos, ang ebanghelyo .)
- Ano sa palagay mo ang dapat nating gawin sa liwanag? ( Hayaang magliwanag ito; ipakita ito sa iba .)
Magsindi ng kandila at hilingin sa mga estudyante na obserbahan ang liwanag nito. Maghawak ng isang bagay na hindi maaninag tulad ng isang piraso ng papel sa harap ng kandila at hilingin sa mga estudyante na obserbahan ang liwanag. Ipabahagi sa kanila ang kanilang mga obserbasyon. Sunod, hawakan ang isang malinaw na bagay tulad ng isang piraso ng salamin sa harap ng kandila, na inuulit ang mga obserbasyon at komento. Panghuli, hawakan ang isang salamin sa likod ng kandila upang ang liwanag ay sumikat patungo sa mga estudyante. Tanungin sila kung ano ang kanilang napapansin tungkol sa liwanag. Aling bagay ang nagpadali sa liwanag na makita? ( ang salamin ) Aling bagay ang nagpabilis sa liwanag? ( ang salamin )
Si Hesus ay parang kandila sa ating buhay; siya ang nagdadala sa atin ng liwanag na nagpapadama sa atin ng pagmamahal ng Diyos. Mayroon tayong tatlong pagpipilian kung ano ang magagawa natin gamit ang liwanag na iyon.
- Tulad ng papel, maaari nating itago ang liwanag para sa ating sarili at walang makakita nito.
- Tulad ng salamin, maipapakita natin sa iba ang liwanag ng Diyos sa atin sa pamamagitan ng pagsasabi sa mga tao tungkol sa pag-ibig ni Hesus.
- Tulad ng salamin, maaari nating ipaaninag ang liwanag ni Hesus sa buhay ng ibang tao at hayaan silang madama ang pagmamahal ng Diyos sa pamamagitan ng ating mga kilos. Ang pagpapaaninag ng liwanag ay parang pagpapahayag.
Tumugon
Minsan mahirap magpokus sa Diyos. Kung minsan, naliligaw tayo at nabibigong maging pinakamahusay na disipulo na kaya natin. Marahil ay masyado kang abala sa isports para tulungan ang iyong matandang kapitbahay na mag-alay ng mga dahon. Marahil ay natatakot kang harapin ang mga bully sa paaralan. Marahil ay nahihiya ka sa maaaring isipin ng iba kung aanyayahan mo sila sa simbahan o kampo. Marahil ay gusto mo talaga ng video game at ayaw mong ibigay ang kahit isang bahagi ng iyong pera sa ikapu.
- Isipin ang mga pang-abala sa iyong buhay na pumipigil sa iyo sa paglilingkod sa Diyos. Isulat ang iyong mga pang-abala sa isang piraso ng papel.
Bigyan ng oras ang mga mag-aaral na magsulat, pagkatapos ay anyayahan silang ibahagi ang kanilang mga pang-abala sa klase. Habang nagbabahagi ang bawat isa, anyayahan silang ilagay ang kanilang mga papel sa gitna ng mesa (nakatupi o nakaharap pababa).
Madaling magtuon sa ating sarili at sa ating makamundong mga pagnanasa, tulad ng ginawa ng mga pinuno sa Corinto. Ngunit bilang mga disipulo, tayo ay tinawag na magtuon kay Kristo. Isinasabuhay mo ang iyong pagiging disipulo kapag tinatrato mo ang iba nang may kabaitan, sinasabi mo sa iba ang tungkol sa Diyos, inaanyayahan ang mga tao na makilala si Kristo, bukas-palad na ibinabahagi ang iyong oras at mga mapagkukunan, o tinutulungan ang mga taong nangangailangan.
- Mag-isip ng isang bagay na magagawa mo ngayong linggo para maging isang mabuting disipulo. Bigyan ng oras ang mga estudyante na mag-isip ng isang aksyon. Anyayahan silang ibahagi ang kanilang plano.
Imposibleng hindi magambala. Nangyayari ito sa ating lahat. Nais ng Diyos na magsikap tayong alisin ang mga pang-abala, at ilipat ang ating pokus kay Hesus.
Ipadala
Tipunin ang mga papel na isinulat ng mga estudyante at banggitin ang mga pang-abala nito. Hilingin sa klase na ipagdasal ang isa't isa sa darating na linggo, upang makapagtuon tayo sa Diyos at malampasan ang mga pang-abala na ito na pumipigil sa atin sa lubos na paglilingkod sa Diyos.
Pagpalain
Anyayahan ang isang kalahok na basahin ang sumusunod na panalangin bilang basbas:
Diyos ng Liwanag,
Salamat sa pagningning Mo sa aming mga puso at sa pagpapakita sa amin ng Iyong kaluwalhatian kay Kristo, na aming sinusunod.
Pasiglahin mo kami sa pagkaunawa sa iyong liwanag sa aming mga puso habang kami ay nagpaplano at kumikilos sa bawat araw.
Amen.
Aralin ng mga Bata
Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon
2 Corinto 4:3–6
Pokus ng Aralin
Inaanyayahan tayo ng Diyos na maging mabubuting katiwala ng ating buhay sa pamamagitan ng pagtuon at pagbabahagi ng liwanag ni Hesus.
Mga Layunin
Ang mga mag-aaral ay…
- alamin ang kahulugan ng pahayag ng misyon ng Komunidad ni Kristo.
- tuklasin kung paano natin hinahayaang sumikat ang liwanag ng Diyos.
- Tukuyin kung ano ang pumipigil sa atin sa pagbabahagi ng pagmamahal ng Diyos, at mag-isip ng mga bagay na magagawa natin upang maibahagi ang pagmamahal ng Diyos.
Mga Kagamitan
- Pahayag ng Misyon ng Komunidad ni Kristo na nakasulat sa papel na maaaring basahin ng lahat
- Bibliya
- Kandila, posporo o lighter, isang bagay na hindi malabo (papel), isang bagay na malinaw (salamin), at isang salamin
- Mga malinaw na garapon na salamin at mga kandilang pang-votive, tig-isa para sa bawat estudyante
- May kulay na tissue paper, Mod Podge, mga paint brush, mga tasa ng tubig
- Mga piraso ng papel, panulat o lapis, larawan ng kandila (katapusan ng aralin, kulayan kung nais)
Mga Tala para sa Guro
Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa 2 Corinto 4:3–6 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Mga Sulat) , pp. 48–49, makukuha sa Herald House .
Maghanda para sa klase sa pamamagitan ng pagsusuot ng mga damit na kumakatawan sa isang partikular na koponan sa palakasan o ibang club na iyong sinusuportahan. Maaari kang magsuot ng kamiseta, jersey, sombrero, scarf, alahas, o anumang iba pang mga bagay. Kung naaangkop, maaari kang magdala ng mga kaugnay na karatula o memorabilia tulad ng foam finger o stuffed mascot.
Magtipon
Tanungin ang mga bata tungkol sa inyong kasuotan: Bakit ko kaya gustong manamit nang ganito? Saan sa tingin ninyo ako pupunta nang ganito ang pananamit? Ano ang sinasabi sa inyo ng aking kasuotan tungkol sa akin? Minsan, ang ating suot ay nagpapakita sa mga tao kung ano ang mahalaga sa atin. Ngayon, ipinapakita sa inyo ng aking kasuotan na gusto ko ang __________. Maaari mong sabihin na ipinapahayag ko na gusto at sinusuportahan ko ang _______________. [Ilagay kung ano ang sinusuportahan o kinakatawan ng inyong kasuotan.]
Ano ang ibig sabihin ng "ipahayag"? ( Ibig sabihin nito ay ipahayag sa publiko .) Kung ipinapahayag mo ang isang bagay, sinasabi mo ito sa publiko, sa ibang tao. Ang pahayag ng misyon ng Komunidad ni Kristo—ang pangungusap na pinakamahusay na naglalarawan sa atin bilang isang simbahan—ay gumagamit ng salitang "ipahayag." Mayroon bang nakakaalam ng pahayag ng misyon ng Komunidad ni Kristo? (Pakinggan ang mga sagot.) Basahin natin ito nang sabay-sabay:
Ipinapahayag natin si Hesukristo at itinataguyod ang mga komunidad ng Kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.
Ngayon ay pag-uusapan natin ang ating ipinapahayag at kung paano natin ito ipinapahayag. Sabihin mo ulit sa akin kung ano ang ibig sabihin ng pagpapahayag? ( ipahayag sa publiko ) At ano ang ipinapahayag natin bilang isang simbahan? ( Hesukristo! )
Makipag-ugnayan
Sabihin: Sa sipi ng banal na kasulatan ngayon, ginagamit ng mga tao ang ebanghelyo upang ipahayag ang tungkol sa kanilang sarili sa halip na tungkol kay Hesus. Sa halip na magtuon sa Diyos, ang ilang mga pinuno ng relihiyon at mga tagapagsalita ay nakatuon sa mga makamundong layunin tulad ng kapangyarihan, tagumpay, katanyagan, at kayamanan. Sa liham na ito, inutusan ni Pablo ang mga tao sa Corinto na ibalik ang kanilang pokus sa Diyos at sa liwanag ng ebanghelyo.
Basahin ang 2 Corinto 4:3–6.
- Saan sinasabi ng banal na kasulatan na nagmumula ang liwanag? ( Hesus, Diyos, ang ebanghelyo )
- Ano sa palagay mo ang dapat nating gawin sa liwanag? ( Hayaang magliwanag ito; ipakita ito sa iba .)
Magsindi ng kandila at hilingin sa mga estudyante na obserbahan ang liwanag nito. Maghawak ng isang bagay na hindi masilaw tulad ng isang piraso ng papel sa harap ng kandila at hilingin sa mga estudyante na obserbahan ang liwanag nito. Ipabahagi sa kanila ang kanilang mga obserbasyon.
Sunod, hawakan ang isang malinaw na bagay tulad ng isang piraso ng salamin sa harap ng kandila, at ulitin ang mga obserbasyon at komento.
Panghuli, maglagay ng salamin sa likod ng kandila upang ang liwanag ay tumama sa mga estudyante. Tanungin sila kung ano ang kanilang napapansin tungkol sa liwanag.
- Aling bagay ang nagpadali sa liwanag na makita? ( ang salamin o ang salamin )
- Aling bagay ang nagpaningning sa liwanag nang husto? ( ang salamin )
Sabihin: Si Hesus ay parang kandila sa ating buhay; siya ang nagdadala sa atin ng liwanag na tumutulong sa atin na madama ang pagmamahal ng Diyos. Mayroon tayong tatlong pagpipilian kung ano ang magagawa natin gamit ang liwanag na iyon:
- Tulad ng papel, maaari nating itago ang liwanag para sa ating sarili at walang makakita nito.
- Tulad ng salamin, maipapakita natin sa iba ang liwanag ng Diyos sa atin sa pamamagitan ng pagsasabi sa mga tao tungkol sa pag-ibig ni Hesus.
- Tulad ng salamin, maaari nating ipaaninag ang liwanag ni Hesus sa buhay ng iba at hayaan silang madama ang pagmamahal ng Diyos sa pamamagitan ng ating mga kilos. Ang pagpapaaninag ng liwanag ay parang pagpapahayag.
Kandila
Turuan ang mga bata na gumawa ng lalagyan ng kandila:
- Punitin o gupitin ang may kulay na tissue paper sa maliliit na parisukat na 1 hanggang 2 pulgada (2.5 hanggang 5 cm).
- Maglagay ng kaunting Mod Podge sa isang malinaw na garapon.
- Maglagay ng mga parisukat na tissue sa garapon para matakpan ang Mod Podge.
- Ulitin ang hakbang 2 at 3 hanggang sa matakpan ang buong garapon.
- Kung ninanais habang natutuyo ang Mod Podge, pinturahan muli ang buong garapon.
- Itabi at hayaang matuyo ang Mod Podge.
- Hugasan ang mga paintbrush sa isang tasang tubig.
Paalala: Depende sa oras at sa kakayahan at kagustuhan ng mga estudyante, maaari kang magdagdag ng krus sa garapon. Gumamit ng tissue paper na may kakaibang kulay at mas matingkad na kulay para unang gumawa ng krus sa garapon at pagkatapos ay magdagdag ng tissue paper na mas matingkad ang kulay sa natitirang bahagi ng garapon. Bilang kahalili, maaari kang gumamit ng kutsilyong may tumpak na disenyo para gupitin ang hugis krus mula sa tissue paper pagkatapos itong matuyo. Pagkatapos ay maaaring iwanang blangko ng mga estudyante ang butas na hugis krus o punan ito ng ibang kulay ng papel. Kung walang makukuhang mga kagamitang pang-craft, maaari kang magbigay ng larawan ng kandila sa dulo ng aralin bilang pahina ng pangkulay.
Habang natutuyo ang mga garapon, maglagay ng kandilang pang-almusal sa loob ng bawat isa at sindihan ito. Anyayahan ang mga estudyante na tingnan ang kanilang garapon at pagmasdan ang liwanag na tumatagos sa tissue paper at sa krus, kung nakagawa man sila ng isa.
- Ano ang ibig sabihin ng "ipahayag"? ( ipahayag sa publiko )
- Sino ang ating ipinapahayag bilang isang simbahan? ( Hesukristo )
- Ano ang ibig sabihin niyan para sa iyo? ( Ang liwanag ng Diyos ay nasa atin. Nais ng Diyos na ibahagi natin ang liwanag na iyon sa iba upang malaman at madama nila ang pagmamahal ng Diyos .)
Tumugon
Nakakamangha kung gaano kalakas ang ating pokus. Alam nating kahanga-hanga ang Diyos, ngunit kung minsan ay mahirap itong tandaan dahil napakaraming iba pang bagay na nakakaabala sa atin tulad ng mga laruan, laro, palakasan, video, musika, mga kaibigan.
- Nang sumulat si Pablo sa mga taga-Corinto, saan nakatuon ang pansin ng ilan sa mga pinuno? ( ang kanilang sarili, kapangyarihan, kayamanan )
- Saan sila dapat magpokus ayon kay Pablo? ( Diyos, liwanag ni Hesus )
Ipakita ang larawan ng kandila.
Sabihin: Minsan mahirap magpokus sa Diyos. Lahat tayo ay nadidistract paminsan-minsan at nabibigong maging pinakamahusay na disipulo na kaya natin. Marahil ay masyado kang abala sa isports para tulungan ang iyong matandang kapitbahay na mag-alay ng mga dahon. Marahil ay natatakot kang harapin ang bully sa paaralan. Marahil ay nahihiya ka sa maaaring isipin ng iba kung aanyayahan mo sila sa simbahan o kampo. Marahil ay gusto mo talaga ng video game at ayaw mong ibigay ang kahit anong pera mo sa simbahan. Isipin ang mga pang-abala sa iyong buhay na pumipigil sa iyo sa paglilingkod sa Diyos. Isulat ang iyong mga pang-abala sa isang piraso ng papel. Bigyan ng oras ang mga estudyante na magsulat.
Ilagay ang larawan ng kandila sa mesa. Anyayahan silang ibahagi ang kanilang mga pang-abala sa klase, pagkatapos ay ilagay ang papel sa ibabaw ng kandila, at kalaunan ay takpan ang apoy.
Sabihin: Sa kasamaang palad, kadalasan ay mahirap maging isang mabuting disipulo. Madaling magtuon sa kung ano ang gusto natin, tulad ng ginawa ng mga pinuno sa Corinto. Ngunit bilang mga disipulo, kailangan nating magtuon kay Kristo.
Ipadala
Mag-isip ng isang bagay na magagawa mo ngayong linggo upang maging isang mabuting disipulo. (Magbigay ng mga mungkahi o halimbawa kung kinakailangan.) Bigyan ng oras ang mga estudyante na mag-isip ng isang aksyon.
Anyayahan silang ibahagi ang kanilang plano, pagkatapos ay tanggalin ang piraso ng papel ng iba mula sa kandila. Kapag nakapagbahagi na ang lahat, muling ipapakita ang kandila.
Sabihin: Hindi masama ang magambala. Nangyayari ito sa ating lahat. Nais ng Diyos na magsumikap tayo upang alisin ang mga pang-abala, ngunit upang ilipat din ang ating pokus kay Hesus. Tinakpan natin ang liwanag ni Hesus ng ating mga pang-abala, ngunit sa pamamagitan ng pagtuon sa ating mga layunin bilang mga disipulo, muli nating inihayag ang liwanag ng Diyos.
Pagpalain
Sa inyong mga kamay, bawat isa sa inyo ay may hawak na bagay na nakakaabala sa inyong kaklase sa lubos na paglilingkod sa Diyos. Sa linggong ito, pakiusap na ipanalangin ang taong iyon na makapagtuon sila sa Diyos at malampasan ang kanilang pagkaabala upang maglingkod bilang mga alagad ng Diyos.
Sama-samang umawit: “Ang Munting Liwanag Ko na Ito.”