Bisaleli ya losambo

Plan ya losambo

Makomami mosusu 

Ebandeli 24:34-38, 42-49, 58-67; Nzembo 45:10-17; Baloma 7:15–25a 

Maloba ya ebandeli 

Boyei malamu 

Kobenga mpo na Losambo 

Mokambi: Nkolo azali na ngolu mpe na mawa, asilikaka noki mpe atondi na bolingo ya kokangama. Nkolo azali malamu epai ya bato nyonso, mpe mawa na ye eleki nyonso oyo asali. 

Nyonso: Misala na yo nyonso ekopesa yo matondi, O Nkolo, mpe bandimi na yo nyonso bakopambola yo. Bakolobela nkembo ya bokonzi na yo, mpe bakoyebisa nguya na yo; 

Mokambi: mpo na koyebisa bato nyonso misala na yo ya nguya, mpe nkembo ya nkembo ya bokonzi na yo. Bokonzi na yo ezali bokonzi ya seko, mpe bokonzi na yo ezali koumela na mabota nyonso. 

Nyonso: Nkolo azali sembo na maloba na ye nyonso, mpe na ngolu na misala na ye nyonso. Nkolo azali kosimba baoyo nyonso bazali kokweya, mpe kotombola bato nyonso oyo bagumbami. 

—Nzembo 145:8–14 

Loyembo ya kosangisa 

“Nzambe Azali Awa!” CCS 70. Ezali na ntina mingi 

TO “Esengo, Esengo, Tosambela Yo” CCS 99 

Invocation ya kosala 

Eyano 

Litatoli mpe Momesano ya Molimo 

Liboso ya ntango, senga moto moko akabola litatoli moko na ntina ya momesano moko ya molimo ya sikisiki oyo basalaka mpo na kosalisa kozwa bopemi mpo na molimo na ye. Mbala mosusu eloko moko oyo ekeseni mwa moke na kotánga makomi to losambo, lokola kokoma maloba ya ntɔki, kobina, kosala elanga, mpe bongo na bongo Mpo na nini moto oyo asalaka momeseno oyo? Ndenge nini esalisi bango bázala na boyokani na Nzambe? Soki likoki ezali, sɛngá moto yango akamba etuluku na momeseno wana ya elimo. 

Losambo mpo na Kimya 

Pelisa bougie ya kimia 

Losambo eyembami: “Ntango tobengami mpo na koyemba” CCS 229 

Likanisi mpo na koyemba: 

• Stanza 1: ngambo ya loboko ya mwasi  

• Stanza 2: ngambo ya mobali  

• Stanza 3: nyonso 

Botangi ya Makomi: Matai 11:16–19, 25–30 

Ministère ya Musique TO Hymne communautaire ya Confession na Centrer 

“Kimya na ngai” yemba mbala mibale CCS 149 

TO “Yaka koluka Centre ya Kimia” CCS 151 

Nsango 

Etongami na Matai 11:16–19, 25–30 

Video 

“Ba cadres” www.youtube.com

Olamuki na Molimo Mosantu koningana na kati na yo? 

Nzembo ya Eyano 

“Lokola Nzembo ya Mopepe na kati ya Banzete” CCS 42 

TO “Nkolo, Bongisá Ngai” zongela mbala mingi CCS 280 

Eyano ya motema malamu ya bayekoli 

Botangi ya Makomi: Malongi mpe Mayokani 163:9 

Maloba 

Bokabi ya solosolo ezali te likambo ya kobimisa mbongo longwa na kɔnti moko ya banki kino na kɔnti mosusu. Lokola bayekoli bamipesi na etinda ya Klisto, bokabi na biso ezali ntango nyonso na eyano na emoniseli oyo ezali kokola ya ngolu ya kokamwa ya Nzambe. Mezire ya solo ya bokabi ezali emekeli ya mposa ya mitema na biso. 

— Nzela ya bokabi mingi , Mokolo 12, 17. 

Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba 

Ntango ya Losambo ya Lisanga 

Senga ba participants bakabola esengo mpe mitungisi ya moto ye moko mpe oyo ya lisanga ya losambo. Bokabola elongo na losambo mpo na mitungisi oyo. Kobosana te kosangisa bana mpe bilenge na kokabola mpe kosambela oyo. Lendisá basangani bákoba kosimba mitungisi yango na boumeli ya pɔsɔ mobimba na ntango na bango ya losambo na bango moko. 

Kotinda Nzembo 

“Kimya Ezala elongo na Yo” yemba mbala mibale CCS 662 

TO “Nabengi Yo na Nkombo na Yo” CCS 636 

Lendisá bayangani báyemba na minɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te. 

Lipamboli ya lipamboli 

Eyano 

Postlude ya sima

Esika ya bulɛɛ: Plan ya losambo ya etuluku moke

Feti

Boyei malamu

Ntango ya Momesano ebandi na Pantekote kino na Advent. Eteni yango ya manaka ya boklisto ezangi bafɛti minene to mikolo mosantu. Na Ntango ya Momesano tozali kopesa makanisi na biso na bayekoli na biso lokola moto na moto mpe lisanga ya bondimi.

Losambo mpo na Kimya

Beta ngonga to beta mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.

Pelisa bougie ya kimia.

Mozalisi ya ngolu koleka, .

Toyei lelo koluka mayele pe kimia oyo kaka yo nde okoki kopesa. Tozali kozindisama na bililingi oyo ezali komonisa eloko mosusu te bobele kimya —bankóto ya mibali, basi, mpe bana oyo bazali mosika bazali kotambolatambola na banzela oyo etondi na mputulu mpe bazali kolala na bisika oyo engbunduka etɛlɛmaka; bato lokola biso, balembi koleka eloko nyonso oyo toyebi, kolela mpo na nzala, kozanga bosepeli, mpe mawa. Nionso po vie na mboka na bango ekomi intolérable.

Bikólo epai balukaka kofanda ezali mpe kobanga misala oyo bato ya sika babungisaki, momekano mpo na kozwa esika ya kofanda, mpe mbongwana na oyo elimboli kozala moto ya Hongrie, to ya Allemagne, to ya Autriche. Mokakatano ezali kaka bango moko te, mpamba te toyokaka mitungisi ndenge moko epai tofandi. Yango wana mbala mingi, ezali mongongo ya bobangi mpe ya ntembe.

Ba politiciens na biso bazali ko rant mpe ko compétitionner mpo na faveur na biso, kobwaka bilili ya kobangisa ya ndenge nini bomoi ekozala ya somo soki tolongi te kopona bokambi na bango. Toningisi mitu mpe tomitunaka ndenge nini esalemaki boye. Kasi, na makambo mosusu, ezalaki ntango nyonso boye. Mbula mpe nkola nyonso ezalaki na bobangi na yango, bikateli na yango ya mindondo oyo esengeli kozwa, kozanga na yango ya motó makasi ya kosala elongo. Mpe toyebi te esika nini tokobaluka.

Nzokande tosalaka bongo. Olaki biso kimia oyo eleki bososoli nyonso ntango tolukaka mayele na yo mpe toyokaka solo mongongo ya kimia, ya moke kati na biso. Toyebi ete tokoki te kokanga miso na mpasi ya mokili. Esengeli tozwa etelemelo bisika nyonso oyo tokoki mpo na bosembo, mpo na mawa. Tosengeli kolona mboto ya elikia mpe kolona misala ya lipamboli na masanga na biso moko.

Longola bobangi na mitema na biso mpe teya biso koyoka mongongo na yo ntango tozali kosala makanisi, komeka koyanola na bosembo, mpe kosala na bosembo. Bipayi nionso tofandi, tika ete tomona yo na basusu. Lakisa biso ndenge nini tokoki kokabola na ndenge ya malamu mpe kopalanganisa makambo ya mabe, nkanda, mpe bobangi te.

Tosengi lipamboli na bino ya kimia mpe bososoli ya bule kati na biso ete tokoka koyamba mokili oyo ezali na bosenga. Na kombo ya Yesu. Amen.

— Cheryll Shaft Peterman, oyo azali na mbula 19 (ebongisami)

Momeseno ya Molimo

Losambo mpo na Kimya

Tanga makambo oyo elandi na groupe:

Mpo na Mobeko ya Lelo oyo eumelaka tozali kotalela mingimingi Koluka Kimya (Shalom). Shalom mpo na Lisanga ya Klisto elimbolami lokola, “Ekambami na Molimo Mosantu, tozali kosala elongo na Nzambe mpe basusu mpo na kozongisa shalom na bozalisi.” Na kopesaka nkombo ya Losambo na biso mpo na Kimya mpo na balingami, mokili, mikili, mpe ata baye toyokani na bango te, tozali kotya mitema na biso na boyokani mpe boyokani.

Tanga losambo oyo elandi mpo na kimia ya santu François d’Assise:

Nkolo, sala ngai esaleli ya kimia na Yo;
epai wapi koyina ezali, tika nalona bolingo;
esika oyo bazoki ezali, bolimbisi;
epai ntembe ezali, kondima;
esika oyo kozanga elikya ezali, elikya;
esika molili ezali, pole;
mpe epai mawa ezali, esengo.

Amen.

Tanga lisusu losambo, tika groupe eloba molongo moko na moko sima ya koloba yango.

Nkolo, sala ngai esaleli ya kimia na Yo;
epai wapi koyina ezali, tika nalona bolingo;
esika oyo bazoki ezali, bolimbisi;
epai ntembe ezali, kondima;
esika oyo kozanga elikya ezali, elikya;
esika molili ezali, pole;
mpe epai mawa ezali, esengo.

Amen.

Benga bandimi ya lisanga bakabola na ntina ya elikia bazali na yango mpo na kimia mpe boyokani na bomoi na bango. Bokanga na libondeli oyo elandi:

Kimia ezala na ndako oyo, kimia ezala na ba relation nionso, kimia ezala na mokili mobimba. Amen.

Kokabola Nzinga nzinga ya Mesa

Matai 11:16–19, 25–30 NRSVue

^{+ 16} “Nzokande nakokokanisa libota oyo na nini?

^{+ 17} ‘Tobɛtaki flûte mpo na bino, mpe bobinaki te;
tolelalaki, mpe bolelaki te.’

^{+ 18} “Mpo ete Yoane ayaki kolya te mpe komɛla te, mpe balobaka ete: ‘Azali na demo’, + ¹⁹ Mwana ya Moto ayaki kolya mpe komɛla, mpe balobi ete: ‘Talá, molɛngi mpe molangwi masanga, moninga ya bakɔngɔli-mpako mpe basumuki! Nzokande bwanya ezali kolongisama na misala na ye.”

^{+ 25} Na ntango wana Yesu alobaki ete: “Tata, Nkolo ya likoló mpe ya mabele, napesi yo matɔndi mpo obombi makambo yango epai ya bato ya mayele mpe ya mayele mpe omonisi yango epai ya bana mike, ^{+ 26} ɛɛ, Tata, mpo mokano na yo ya boboto ezalaki bongo Mwana mpe moto nyonso oyo Mwana aponi komonisa ye.

^{+ 28} “Bóya epai na ngai, bino nyonso oyo bolɛmbi mpe bomemi mikumba ya kilo, mpe nakopema, + ²⁹ Bókamata ekanganeli na ngai, mpe bóyekola epai na ngai, mpo nazali na motema pɛtɛɛ mpe na komikitisa, mpe bokozwa bopemi mpo na milimo na bino. ^{’ 30} Mpo ekanganeli na ngai ezali pɛtɛɛ, mpe mokumba na ngai ezali pɛpɛlɛ.”

—Matai 11:16–19, 25–30 NRSVue

Yesu ayebisi bato ete Nzambe azali kokoba kokutana na bango na kotindaka bamemi-nsango ya ndenge na ndenge, mpe bato bayambaki bango malamu te. Bazalaki kobenga Yoane moto oyo amimonaka. Yesu alekisaka ntango elongo na bato, mpe atako bongo bazali komilela ete asengelaki kopona bato ndenge na ndenge. Bandimbolaki Yesu na ndenge ya mabe mpe basɛkaki ye mpamba te nsango na ye ezalaki kotɛmɛla mibeko ya mimeseno.

Na nsima, Yesu apesi Nzambe matɔndi mpo na baoyo bazwi nsango na ye, baoyo bandimi kopesa nyonso mpo na bokonzi ya Nzambe.

Yesu abengisi bato ete “Bóya epai na ngai.” Yesu alobeli mpenzampenza baoyo bazali kosala mosala mingi mpe bazali komema mikumba ya kilo. Na kati ya ebele ya bato ekozala na bato oyo bazalaki babola, oyo bakangami na ekanganeli na makambo ya minyoko ya politiki mpe ya losambo. Yesu asɛngi bango bákangama na ekanganeli epai na ye mpe bázwa libɔndisi mpe bopemi.

Makomi lelo ekundolisi biso bomoto ya Yesu ntango azali kolakisa bozangi bosepeli na bozangi bososoli ya bato mpe na nsima ngolu ntango azali koyamba bato mpo na koya epai na ye.

Mituna

1. Ndenge nini nsango ya Yesu ekeseni na bansango ya mimeseno to ya etuluku na yo ya bato?
2. Eteni nini ya nsango ya Yesu ezali mpasi mpo na yo koyoka?
3. Ndenge nini olɛmbi mpe ozali na mposa ya kopema?

Kotinda

Liloba ya Bokabi

Bayekoli ya sembo bayanolaka na boyebi oyo ezali se kobakisama ya bokabi mingi ya Nzambe na kokabolaka engebene na bamposa ya mitema na bango; na etinda to na bopekisami te.

—Malongi mpe Mayokani 163:9

Kitunga ya makabo ezali soki olingi kosunga misala ya kokoba, ya bituluku mike lokola eteni ya eyano na yo ya motema malamu. Libondeli oyo ya likabo euti na buku A Disciple’s Generous Response:

Nzambe ya bayekoli na biso, Ntango tozali kotambola na mokili na biso ya banyongo mpe ya bozangisi, salisa biso kobomba na mayele, kobimisa na mokumba, mpe kopesa na bokabi. Na banzela oyo tika tomilengela mpo na mikolo mizali koya mpe kokela lobi ya malamu mpo na mabota na biso, baninga, misio ya Klisto, mpe mokili. Amen.

Libyangi mpo na Likita oyo ekolanda

Loyembo ya nsuka

CCS 230, “Yaka epai na Ngai, O Motambwisi oyo alɛmbi”

Libondeli ya nsuka

---

Ba Additions optionnelles En fonction ya Groupe

• Komunio
• Makanisi mpo na Bana

Elambo ya Elambo ya Nkolo

Makomi ya Komunio

Pona mokapo moko mpo na kotanga uta na boponi oyo: 1 Bakolinti 11:23–26 ; Matai 26:17–30 ; Malako 14:12–26 ; Luka 22:7–39 .

Libyangi mpo na Komunio

Bato nyonso bayambami na mesa ya Klisto. Elambo ya Nkolo, to Komunio, ezali elambo oyo kati na yango tomikundoli bomoi, liwa, lisekwa, mpe bozali ya kokoba ya Yesu Klisto. Na Lisanga ya Klisto, tozali mpe komona Komunio lokola libaku ya kozongisa sika liyokani na biso ya libatisi mpe kosalama lokola bayekoli oyo bazali kobika na etinda ya Klisto. Basusu bakoki kozala na bososoli ekeseni to ebakisami na kati ya bonkoko na bango ya bondimi. Tobengisi baoyo nyonso bazali kosangana na Elambo ya Nkolo mpo na kosala yango na bolingo mpe kimia ya Yesu Klisto.

Tokabolaka na Komunio lokola elakiseli ya lipamboli, kobikisa, kimia, mpe lisanga. Na bolengeli toyemba uta na Communauté ya Christ Sings (pona moko):

• 515, “Na Bantango oyo Tomikundoli”
• 516, “Koya elongo mpo na vinyo mpe mpo na mampa”
• 521, “Tiká tóbuka mampa elongo”
• 525, “Mesa Ezali Moke”
• 528, “Lia Limpa Oyo

Pambolá mpe pesá mampa mpe vinyo.

Makanisi mpo na Bana

Biloko oyo basalelaka: basaki mibale ya kosomba biloko oyo ekoki kosalelama lisusu, biloko mingi ya kolya

Bandá na kotya mwa biloko ya kolya na saki.

Loba: Lelo tozali kolobela mikumba. Nazali na mwa biloko ya kolya na saki oyo. Ezali bozito ya kilo to bozito ya pete? Tiká bana bátombola saki mpo na koyeba soki ezali kilo to pɛpɛlɛ.

Bakisa ba bidons mosusu ebele. Tuna lisusu, oyo ezali mokumba ya kilo to ya pete?

Na nsuka, tondisa saki yango na biloko ya kolya. Tika bana bameka kotombola saki. Tuna soki ezali kilo to pete?

Loba: Ntango tozali na mokumba monene, tokoki kosenga lisalisi, to tokoki kopesa ndambo ya mokumba mosika.

Tokoki kopesa mwa mokumba (bilei ya bibombelo) oyo ezali na saki oyo? Epai ya nani? Baninga, libota, peut-être banque ya biloko ya kolia pona koleisa ba nzala?

Bimisa mwa biloko ya kolya mpe tyá yango na saki ya mibale.

Loba: Na ndakisa oyo, saki na biso ezalaki kilo na bilei ya bibombelo. Tango mosusu mikumba na biso ezalaka te biloko oyo tomemaka na libanda kasi ezali biloko oyo tomemaka na kati. Ntango mosusu tomemaka mikumba ya kilo ya mawa, ya mitungisi, ya nsoni, to ya nkanda. Ntango tomeki komema mikumba ya ndenge wana ntango molai, tolɛmbaka na mayoki.

Tokoki kopesa mikumba na biso ya kati na Yesu. Tokoki kosɛnga Yesu asalisa na komema mikumba wana ya kilo mpo na biso. Yango ekoki kosalisa kosikola biso na mikumba na biso ya kati mpe lisusu kozala na esengo mpe bolingo.

Matondo mingi na bana mpo na kosangana.

Liteya Esalisaka

Kolukaluka na Makomami

Eteni oyo ebandi na Yesu koyeba bokokanisi oyo bato basalaka kati na ye mpe baoyo azalaki kosangana na bango. Ezali pene na lokola nde Yesu azali koloba ete alembi kofundama mpo na kozala na ngambo na nzela ya bosangani. Wana azali koyanola, ayebisi bato ete Nzambe azali kokoba kosimba bango na kotindaka bamemi-nsango ya ndenge na ndenge. Bafundaki John ete amibombaki mpe babengaki ye moto oyo amimonaka. Yesu alekisaka ntango elongo na bato mpe atako bongo bazali komilelalela ete asengelaki kopona bato ndenge na ndenge. Bato bazalaki koyoka nsango moko mpe Yesu azalaki kokabola nsango mosusu; bato bazalaki kotyola Yesu mpo nsango na ye ezalaki na boyokani te na mimeseno.

Wana mokapo yango ezali kokoba, ezaleli ya Yesu ebongwanaka mpenza. Peut-être Yesu a décider okoki kosepelisa mutu nionso te yango wana apesi Nzambe merci pona ba oyo balingi kopesa nionso pona bokonzi ya Nzambe. Azali mobateli ya mpate —pasteur —kobengisaka bato epai na ye, na esika wapi bakoki kobanda kotia motema, mpe na yango koyeba Nzambe. A sentir besoin moko na moko oyo batu aza na yango mais message na ye eza te pona ko remplir chaque souhait.

Mbala mingi, mobembo ya molimo ebosanami mpo na makambo ya motuya mingi koleka na bomoi ya bato. Na eteni oyo ya mokapo, Yesu abengisi bato oyo bazali koyoka nsango, mpe ata biso lelo, mpo na kozongisa makambo oyo ezali kotungisa. Libyangi na ye ezali ya “Yaka epai na ngai.” Yesu alobeli mpenzampenza baoyo bazali kosala mosala mingi mpe bazali komema mikumba ya kilo. Na kati ya ebele ya bato mokolo wana, ezalaki na bato oyo bazalaki babola, bakangamaki na ekanganeli na makambo ya minyoko ya politiki mpe ya losambo. Yesu’ abengisaki bango bákangama na ekanganeli epai na ye mpe bázwa libɔndisi mpe bopemi.

Bolingi ya kozala na ekanganeli elongo na Yesu esengaka bozangi bokengi ya moto na moto mpo na kozala polele epai ya Nzambe. Efungoli bososoli ete moko na moko alingaki kozala disponible mpo na mikano ya Nzambe na bomoi na bango. Mpo na kosala yango, bakozala na mposa ya bopemi na minyoko ya mokolo na mokolo oyo bazalaki kobika na yango yango wana mbala mibale Yesu abengisi bango mpo na kopema—mpo na bamposa na bango ya mosuni mpe mpo na milimo na bango. Molongo 28, ezali libyangi mpo na bopemi ya Saba, bopemi oyo etie moto na nzela ya kobika. Na bopemi wana, bakomona bonsomi oyo Klisto apesi.

Eteni ya makomi mpo na lelo ekundolisi biso bomoto ya Yesu ntango azali kolakisa kozanga bosepeli na ye mpo na kozanga bososoli ya bato, mpe na nsima ngolu na ye ntango azali koyamba bato mpo na koya epai na ye. Mbala mingi mpe tozangaka bososoli, nzokande Yesu azali naino koyamba biso na ndako na ebɛteli monene. Tozwa libondisi, kimia, mpe makasi lokola tozali koya epai ya Yesu lelo.

Makanisi ya Central

1. Bayekoli ya Yesu basosolaki te nsango na ye, kaka ndenge biso mbala mingi tososolaka nsango na ye na ndenge ya mabe.
2. Na nzela ya ngolu mpe ngolu na ye, Yesu azali naino kobengisa biso tobwaka mitungisi mpe mitungisi na biso nyonso likolo na ye mpe tozwa bopemi.
3. Tokundolisami bomoto ya Yesu lokola mpe ngolu, ngolu, mpe bolingo na ye mpo na biso ntango tozali koya kolemba mpe na kilo mpe kokende kotonda na kimia mpe bolingo.

Mituna mpo na Molobi

1. Wapi mwa banzela oyo otɛmɛlaki kopema mpe omimonaki ete olɛmbi?
2. Wapi mwa banzela oyo opemaki kati na Nzambe mpe omimoni na bomoi mobimba na Molimo ya Nzambe?
3. Eteni oyo ezali na ntina ya kopesa bomoi na milimo na biso; nini okoki kosala mpo na kosalisa kopesa bomoi ntango ozali kosala elongo na Yesu?
4. Eteni oyo ezali mpe kolobela kotyela motema. Ndenge nini ozali na likama mpe ozali na makoki ya Nzambe na mosala na yo ya kosakola na poso oyo?

Mateya

Liteya ya Mikóló

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 11:16–19, 25–30

Liteya Likanisi

Mbala mingi, mimeseno ya mimeseno epekisaka bayekoli bákanga ntina ya nsango oyo Yesu amemeli. Nsango malamu ezali ete na nzela ya ngolu mpe ngolu na ye, Yesu abengisi biso tóyekola epai na ye, tóbwaka mitungisi mpe mitungisi na biso nyonso likoló na ye, mpe tózwa bopemi.

Mikano

Bayekoli bako...

• confesser ba temps ba comprendre mabe message ya Yesu.
• bokanisa nini nsango mpe mosala ya Klisto ezali.
• koluka mabaku ya kokanga ekanganeli elongo na Klisto na banzela oyo ememaka kimia na basusu, lokola mpe bisomei.

Biloko ya kopesa

• Biblia
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) .

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na Matai 11:16–19, 25–30 na Lisungi & Lisalisi ya kelasi, Mobu A: Kondimana ya Sika (na likebi mingi na Nsango Elamu engebene na Matai), lok. 89, oyo ekoki kozwama na nzela ya Herald House .

Kosangisa

Eteni ya lelo elobeli makoki ya kososola nsango ya Klisto mpe kozwa, lokola mpe likabo, kimia oyo ememaka. Yemba to tanga “Yaka Sikoyo, Yo na nzala” CCS 227. Na bituluku mike to lokola lisanga ya monene kabola eyano na yo na mituna oyo.

• Eteni nini ya nzembo oyo elobeli yo mbala moko mpe mpo na nini?
• Libyangi nini mpo na bino lelo na nzela ya maloba ya nzembo oyo?

Komipesa

Tanga Matai 11:16–19, 25–30 .

Na eteni ya lelo Yesu azali kosolola na ebele ya bato. Bayekoli balimwaki na molongo ya yambo mpe babimi lisusu te kino mokapo 12. Bavɛrsɛ oyo ezali liboso ya mokapo ya lelo emonisi ete Yoane Mobatisi akɔti na bolɔkɔ mpe atindi bamemi-nsango mpo na kotuna soki Yesu azali Masiya. Yesu ayanoli ete basengeli koyebisa makambo oyo bamoni mpe bayoki —bato mingi babikisami, bakufi basekwi, mpe babola bazwaka nsango malamu. Akóbi koloba makambo ya malamu mpo na Yoane mpe asukisi na maloba “Tiká moto nyonso oyo azali na matoi ayoka!” (v. 15) Engebene na milongo 16–19, emonani ete moto moko te kati na “nkola oyo” azali na matoyi mpo na koyoka. Nkola oyo Yesu alobeli ezali ya ye moko; Matai akomi lokola nde ezali ya ye [ya Matai]; mpe lokola tozali kotanga yango lelo, ezali ya biso.

Emonani lokola ete bato bazalaki kotyola Yoane ná Yesu mpo na mabunga oyo ekeseni. Bavɛrsɛ oyo ezali na katikati ya oyo ya lelo ezali kokoba kotungisa Yesu epai ya bato oyo baboyi ye mpe nsango na ye. Bólobela na bituluku mike mituna oyo elandi.

• Nsango ya Yesu ezali nini engebene eyano na ye epai ya bamemi-nsango ya Yoane?
• Na makambo nini bayekoli lelo bazali koyoka mpe bazali kobika nsango oyo?

Yesu abalukaka na mbalakaka uta na oyo ya mabe kino na oyo ya malamu na milongo 25–30. Eteni oyo ya mokapo oyo ezali na losambo, maloba, mpe malako ya bizaleli malamu. Na libondeli yango, Yesu alobeli “bana mike,” bato ya sika na kondima. Azali koyeba ete ezali na mwa bato oyo bayokaki mpe bazali koyoka, komekaka kososola mpe kolanda libiangi na ye. Ba “mayele mpe mayele” bazali bakambi ya Yisalaele oyo batángá mingi, baye bandimi ete bazali na biyano nyonso mpe baboyi Yesu lokola Masiya (Eugene Eung-Chun Park, Kosala feti na liloba: Mobu A, Vol. 3 , babongisi David L. Bartlett mpe Barbara Brown Taylor [Louisville: Westminster John Knox Press, 2011], 215–216).

Yesu amikundoli kopesa matondi na Nzambe oyo amonisi bomoto mpe bolingi ya Nzambe na nzela ya Klisto. Azali kokanga na kopesaka bopemi na baoyo balembi mpe bazali na mikumba. Akobi kokabola ete soki tokaboli ekanganeli na ye, koyekola epai na ye, tokozwa kimia mpo na milimo na biso.

Na mibalemibale to na bituluku mike botala makambo oyo elandi:

• Banani bazali “bana mike” na nkola na biso, baoyo bayokaki mpe basosoli?
• Yesu apesi biso kimia pe bopemi pona milimo na biso. Bokabola banzela bozwi, bomimonisi, mpe bokabolaki kimia ya Klisto.

Kopesa eyano

Ntango tozali kobwaka mitungisi na biso likolo ya Nzambe, tozwaka bopemi mpo na milimo na biso. Yango ememaka kimia na bomoi na biso, lolenge ya kimia oyo kaka Nzambe akoki kopesa. Lisanga ya Klisto esimbaka Kolanda Kimya lokola moko ya Mibeko na yango oyo eumelaka.

• Nzambe alingi shalom (bosembo, boyokani, bolamu, mobimba, mpe kimia) mpo na bikelamu nyonso.
• Yesu Klisto, mozalisi ya shalom (kimia) ya Nzambe, amonisi ndimbola ya kimia ya Nzambe na makambo nyonso ya bomoi.
• Emonaneli ya Siona ezali ya kolendisa bokonzi ya Nzambe na Mabele, lokola esakolamaki na Yesu Klisto, na nzela ya bopusi ya levire ya masanga ya bosembo mpe ya kimia.
• Tokabolaka na mpiko mpe na bokabi kimia ya Yesu Klisto elongo na basusu.
• Kokambama na Molimo Mosantu, tosalaka elongo na Nzambe mpe basusu mpo na kozongisa kimia (shalom) na bozalisi.
• Tosepelaka kimya ya Nzambe bisika nyonso oyo ezali komonana to ezali kolandama na bato ya bolingi malamu.

— Kokabola na Lisanga ya Klisto , 4e Edition, lok. 30. Ezali na ntina te

Kolobela:

• Biteni nini ya mokapo ya makomi ya lelo ezongeli Mobeko oyo ya Koumela?
• Yo to lisangá na yo ozali kosala elongo na banani mpo na kozongisa kimya?

Kotinda

Yanola na mituna oyo elandi na bituluku mike ya bato mibale to misato, to lokola etuluku monene. Lekisa ntango na losambo na mituna oyo lokola eteni ya momesano na yo moko ya molimo na poso ekoya.

• Nazali na matoyi mpo na koyoka? Nazali koyoka?
• Kimya ya Nzambe ezali na ntina nini na bomoi na ngai?
• Ndenge nini mpe elongo na nani nakoki kokabola kimia mpe libyangi na poso oyo?

Kopambola

Pesá losambo ya nsuka ya botondi mpo na bolingo mpe ngolu ya Nzambe ya bokabi; mpe mpo na moko na moko azwa, azala na nzoto, mpe akabola kimia ya Yesu Klisto.

Liteya ya bilenge

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 11:16–19, 25–30

Liteya Likanisi

Banso babengisami mpo na koyamba, kozala na nzoto, mpe kokabola kimia ya Yesu Klisto.

Mikano

Bayekoli bako...

• bozwa bisaleli oyo ekosalisa na kotombola mpe komema biloko ya kilo.
• kososola lolenge nini Klisto asalisaka biso na komema mikumba.
• kolobela mikumba oyo bazali komema mpe lolenge nini bakoki kozwa mpe kokabola kimia ya Klisto.

Biloko ya kopesa

• Biblia
• Biloko ndenge na ndenge oyo ezali kilo te mpe couple moko oyo ezali kilo
• Elilingi ya jack ya motuka (optionnel)
• Elilingi ya ekanganeli (nsuka ya liteya) .
• Papyé mpe ba stylos, ba crayons, ba crayons, to ba marqueurs

Liyebisi na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na Matai 11:16–19, 25–30 na Lisungi & Lisalisi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na kotiya likebi mingi na Nsango Elamu engebene na Matai), lok. 89, oyo ekoki kozwama na nzela ya Herald House .

Kosangisa

Sangisa biloko ndenge na ndenge (ya kilo mpe ya pete) mpo banakelasi batombola. Biloko ya kilo esengeli kozala mokakatano mpo na kotombola kozanga ete banakelasi bázoka.

• Okanisi ete ozali makasi ndenge nini? Okoloba ete ozali makasi ata moke te, mwa makasi, to makasi mingi te?
•  Boni kati na bino bakanisi ete bokokaki kozwa eloko oyo ya kilo (pona moko)? Bongo eloko mosusu ya kilo lokola oyo (pona moko)? Soki okoki kotombola biloko yango, boye osengeli kozala mpenza makasi.
• Bato boni kati na bino bakanisaka ete bokokaki kotombola motuka? Okanisi ete yango ekoki kosalema? Bisaleli mingi esalisaka mpo na kotombola biloko oyo tokokaki kotombola biso moko te. Na ndakisa, mpo na kotombola motuka, okoki kosalela jack ya motuka. (Lakisá elilingi, soki likoki ezali.) Soki otye jack oyo na nse ya motuka mpe opomper manzaka, okoki kotombola motuka kozanga mpasi!
• Bisaleli to mayele nini mosusu esalisaka biso tótombola biloko ya kilo?

Lakisa elilingi ya ekanganeli mpe tuna banakelasi soki bayebi nini ezali mpe mpo na nini esalelami. Yebisa bayekoli ete ezali ekanganeli mpe tika bango bayoka mpo na lolenge nini esalelami na mokapo ya makomi.

Komipesa

Benga bayekoli bazwa ngala na ngala kotanga milongo oyo uta na Matai 11:16–19, 25–30 .

Bato bazalaki kokokanisa Yesu na Yoane Mobatisi.

• Bato balobaki nini mpo na Yoane ná Yesu? ( Bazalaki kotyola Yoane mpo azalaki kolya mpe komɛla te, kasi bazalaki kotyola Yesu mpo azalaki kolya mpe komɛla elongo na bakɔngɔli-mpako mpe bato ya masumu .)
• Mpo na nini Yesu ayokaki mpasi na likambo yango? ( Bato bayebaki te soki Yesu azalaki nani to ete mosala na ye esangisi bato nyonso. )
• Na milongo 25–26 Yesu alakisi ete ata bana basosoli mosala ya Yesu malamu koleka mikóló na bantango mosusu. Ndakisa nini bomoni ya bana mpe bilenge komipesa na misio ya Klisto?

Yesu amonisi ete ayokaki mpasi na ndenge oyo bato basalaki na mosala na ye, kasi na nsima apesi matɔndi mpo na baoyo bayebi Nzambe na nzela na ye. Bavɛrsɛ ya nsuka emonisi ete mosala ya Yesu etondi na mawa mpe mawa.

• Ndenge nini ekanganeli esalelami na bavɛrsɛ ya nsuka mpo na komonisa motema mawa ya Yesu? ( Elobelami lokola bokangami, kobatela to kokangisa bato esika moko .)
• Ndenge nini moto moko amonisi mawa ya ndenge wana mpo na yo?

Kopesa eyano

Ekoki kozala ete bamosusu kati na bino bazali komema mikumba ya kilo. Kotungisama, bopusi ya baninga, mikakatano na ndako to na kelasi, mpe makambo mosusu mingi ekoki kopesa yo kilo. Bato mosusu bazali na bozito mpo na mikakatano ya nzoto. Mbala mosusu moto moko na libota na yo azali na maladi mpe ozali komitungisa mpo na bango. Ekoki kozala ete ozali na mokakatano mpo na kozwa bapwɛ ya koleka na kelasi. Ata soki mikumba ezali nini na bomoi na yo, mosusu ekoki kozala kilo mingi mpo na kosilisa yango yo moko. Bon, devinez nini? Esengeli te osala bongo! Yango nde nsango kitoko na mokapo ya lelo!

Yesu alobaki, “Bóya epai na ngai, bino nyonso oyo bolɛmbi mpe bozali komema mikumba minene, mpe nakopema bino.” Ozali na mposa te ya kobunda na mikumba oyo ezali kilo mingi mpo na yo. Makomi etondi na bilaka mpo na kosunga biso na tango ya mpasi. Maloba oyo ya kolendisa ezali kaka oyo tosengeli na yango mpo na kokutana na bantango ya mpasi oyo ekoki koya na nzela na biso.

Benga moyekoli moko to mingi mpo na kotanga Malongi mpe Mayokani 163:2a.

Yesu Klisto, mozalisi ya shalom ya Nzambe, abengisi bato banso koya mpe kozwa kimia ya bonzambe na katikati ya mituna mpe bitumba ya mpasi ya bomoi. Bolanda Klisto na nzela oyo ememaka na kimia ya Nzambe mpe bozwa mapamboli ya bonene nyonso ya lobiko.

• Ndenge nini mokapo oyo ekokani na Matai 11:28–30?
• Ndenge nini Yesu azali komonisa shalom ya Nzambe? (Mosala na ye ezalaki kosangisa bato nyonso; azalaki kolendisa bosembo mpo na bato oyo batyamaki pembeni; azalaki kolendisa kimya; azalaki komibanzabanza mpo na bato mosusu oyo bazalaki komibanzabanza mpo na bango te .)
• Nini ememaka na kimia ya Nzambe mpe na ba dimensions nionso ya lobiko (personnel, social, environnement)? ( kolanda Yesu, kozala na bomoi lokola Yesu, kolendisa bosembo mpe kimia mpo na bato nyonso, kokabola kimia ya Yesu, kobatela Mabele mpe bikelamu nyonso )
• Bandakisa nini omoni ya bato oyo bazali na bomoi mpe bazali kokabola kimya ya Yesu?

Kotinda

Yesu alaki ete, soki tosɛngi, Nzambe akolongola mikakatano na biso? Te, kasi Nzambe akosalisa biso. Mokakatano mpo na biso ezali ya koyeba bozali ya Nzambe mpe kimia ya Klisto. Kutu, bitumba mosusu na biso ekoki kosalisa biso tókola mpe tókóma makasi. Bakoki mpe kosalisa biso tóyeba kotyela Yesu motema. Kasi ntango mokumba ezali kilo mingi, akosalisa biso tómema yango​—mpe mokumba moko te ezali kilo mingi mpo na Yesu.

Pesá mwana-kelasi mokomoko eteni ya papye (batela papye na kokabolaka ndambo ya nkasa) mpe biloko oyo akoki kokoma, kosala mayemi to kosala langi. Tika banakelasi basala T-chart na papye. Na ngambo ya loboko ya mwasi, tika bango batanga mikumba (5–10) oyo bamemaka. Na ngambo ya mobali, tanga “ba ekanganeli” oyo ekoki kosalema (bato, mimeseno ya molimo, Maponami ya Mokumba) oyo ekoki kosala ete mikumba wana ezala pete mpo na komema.

Benga bango bakabola mokumba moko mpe ekanganeli moko elongo na etuluku ya monene.

Kopambola

Bokabola losambo oyo pona kokanga tango na bino elongo.

Nzambe ya seko, tozali na botondi ete ntango tozali kobunda na nse ya mokumba ya mikumba ya bomoi, ozali wana mpo na kosalisa biso tomema mokumba. Yesu alakisaki biso ndenge ya kolingana mpe kokanisa basusu, kaka bisomei te. Salisa biso totika moimi oyo ezali kopesa biso kilo. Salisa biso totombola elimo na biso na kotiaka bamposa ya basusu liboso ya oyo ya biso. Amen.

Liteya ya Bana

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 11:16–19, 25–30

Liteya Likanisi

Bato banso babengisami mpo na kozwa mpe kokabola kimia ya Yesu Klisto.

Mikano

Bayekoli bako...

• lobelá ndenge oyo toyokaka ntango Yesu azali kosalisa biso na mikumba to mikakatano na biso.
• kotanga banzela ya kozwa mpe kokabola kimia ya Yesu.

Biloko ya kopesa

• Biblia
• “Mikumba” mibale (biloko ya minene, ya minene, to ya lolenge ya kokamwa) mpo na bana komema na mokɔngɔ ntango bazali koganga
• Ba puzzles ya makomi : koma maloba ya Matai 11:28–30 mpe Malongi mpe Mayokani 163:2a na papier ya langi ekeseni mpe kata na biteni ya puzzle
• Biblia ya masolo ya maloba, Mobu A , ya Ralph Milton, bililingi ya Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) (ekoki kozala na bolingi)
• Objet to symbole pona ko représenter kimia ya Yesu
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) .

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Matai 11:16–19, 25–30 na Lisungi mpe Lisungi ya kelasi, Mobu A: Kondimana ya Sika , lok. 89, oyo ekoki kozwama na nzela ya Herald House .

Kosangisa

Yambo ete kelasi ebanda, bongisá esika mpo na misala ya Kosangisa mpe Kosangana. Mpo na Relais ya kilo ya kilo okozala na mposa ya “mikumba” mibale (biloko ya minene, ya monene, to ya lolenge ya bizarre: sac à dos ya kotambola na bangomba, baignoire ya plastique ya monene mingi, sanduku ya monene, tapis oyo ekangami, mpe bongo na bongo) mpo na bana komema na mokɔngɔ ntango bazali koganga. Esengeli kozala mpasi mpo na komema yango, kasi kilo mingi te mpo na kozokisa. Bopesa esika ya kobanda mpe ya kobalusa mpo na relais. Bongisa ba puzzles ya makomi (lokola elimbolami na Supplies) mpe bomba biteni ya puzzle nzinganzinga ya shambre.

Pesa bana mbote na nkombo mpe yambi bango na esika ya kelasi.

Relais ya kilo ya kilo

Bosala ba équipes mibale pe bosala que basala molongo na point de départ. Pesa ekipi moko na moko “mozito” oyo banakelasi basengeli komema na mokɔngɔ na bango, moko na moko, wana bazali kopumbwa tii na esika ya kobalusa mpe kozonga nsima. Soki “mozito” ekwei, moyekoli asengeli kobanda lisusu. Sakana kino bana banso bakozwa libaku ya komema “mozito” ya ekipi na bango kino na esika ya mbongwana mpe kozonga. Salá lisusu lisano yango, kasi na mbala oyo sɛngá ekipi mokomoko epona moto moko mpo azala Yesu. “Yesu” akoki kosalisa moto na moto na ekipi na bango amema “mozito,” yango wana ekwea te. Talá ndenge lisano esili nokinoki ntango Yesu asalisi mpo na komema mokumba.

Sɛngá bana bálimbola lolenge nini ezalaki koyoka ntango Yesu asalisaki.

Komipesa

Boluki ya Puzzle ya Makomi

Loba: Lelo tokotala mikapo mibale ya makomi oyo ezali kolakisa lolenge nini Yesu asalisaka biso na mikumba to mikakatano na bomoi na biso. Moko euti na Matai na Kondimana ya Sika, mpe mosusu euti na Malongi mpe Mayokani. Eteni mokomoko ekatamaki na biteni ya puzzle mpe ebombami zingazinga ya shambre.

Yebisa ekipi moko na moko langi nini esengeli koluka mpe sala ete ba équipes ezwa biteni na bango ya puzzle mpe etia passage na bango esika moko. Ntango basilisi puzzle na bango ya makomi, tika bango batanga yango na mongongo makasi to batanga yango yo moko soki bana bazali mike.

Mpo na bana mike, salisá ekipi moko na moko esala misala mpo na kolanda botangi ya mokapo. Mpo na bana oyo bakómi mikóló, bokokanisa mikapo yango mibale mpe bólobela nini ekokani mpe nini ekeseni.

Tuna ndenge nini eteni moko na moko ezali na boyokani na Relais ya kilo ya kilo.

Mikapo oyo esalisaka biso tososola ete Nzambe alingi bato banso bazwa kimia ya Yesu (bobateli mpe bosangisi bato banso; bonsomi na mitungisi, mitungisi, to mikumba ya kilo). Lokola tozali balandi ya Yesu, tozali kozwa kimya ya Yesu, mpe tozali kokabola kimya ya Yesu elongo na basusu.

Teya bana ba mouvements ndenge bazali koloba makambo oyo elandi:

Yamba kimia ya Yesu (sangisa maboko esika moko pe tia likolo ya motema na yo)

Bokabola kimia ya Yesu (sembola maboko libanda pe na mipanzi na bino)

Mpo na bana mike, tanga “Bana bayebi Oyo” uta na Biblia ya Masolo ya Maloba, Mobu A , nk. Mpo na bana ya mikóló, tanga Matai 11:16–19 . Lobelá mituna oyo elandi.

• Mpo na nini Yesu ayokaki mpasi? ( Bato bazalaki kondima te soki azali nani to oyo azalaki koteya mpo azalaki kolya mpe komɛla lokola bato nyonso .)
• Mpo na nini bato bazalaki kotungisa Yesu? ( Azalaki moninga ya bato oyo bazalaki kolinga te to bazalaki kondima te. )
• Toyekolaki nini mpo na Yesu na ndenge azalaki kolya mpe komɛla lokola bato nyonso? ( Yesu azalaki moto, kaka lokola biso, mpe apesaki biso ndakisa ya ndenge oyo Nzambe alingi tósalela basusu makambo .)
• Bana bayebi nini oyo mikóló babosanaka ntango mosusu? ( Yesu alingi tózala na boboto mpe tósalisa moto nyonso! )
• Ndenge nini mwana moko na lisolo oyo asalisaki moto mosusu? ( Abigail asalisaki Thomas ntango azokisaki ye na mosapi ya lokolo .)

Kopesa eyano

Kaka ndenge Abigaile asalisaki Toma na lisolo, biso mpe tokoki kokabola kimia ya Yesu na kosalisa basusu. Ezali na ntina te soki tozali bilenge to mikóló, mike to minene. Moto nyonso akoki kokabola kimia ya Yesu!

Lolenge boni okoki kokabola kimya ya Yesu?

Mpo na bana mike: Tika mwana moko na moko asala lisano ya lolenge nini akoki kokabola kimia ya Yesu elongo na moto moko na ndako na bango, na eteyelo, na lingomba, to na lisanga na bango. Tika bana mosusu ba deviner nini bazali kosala. Tiká mwana mokomoko azala ata na ngala moko.

Mpo na bana oyo bakómi mikóló: Pesá mwana mokomoko papye mpe kalamu to krɛyo. Poná ntango (miniti misato to mitano) mpe tiká bango bátánga banzela mingi ya kokabola kimya ya Yesu elongo na basusu ndenge bakoki. Tika banakelasi bakabola baliste na bango mpe batala makanisi boni ezalaki ndenge moko mpe makanisi boni ya kokamwa mwana moko na moko azalaki na yango.

Kotinda

Tanga lisusu mikapo uta na Boluki ya Puzzle ya Makomi. Tanga lisusu (na ba mouvements) oyo toyekoli na ba passages oyo.

Yamba kimia ya Yesu (sangisa maboko esika moko pe tia likolo ya motema na yo)

Bokabola kimia ya Yesu (sembola maboko libanda pe na mipanzi na bino)

Mpo na kokabola kimya ya Yesu, tosengeli liboso kozwa kimya ya Yesu. Lokola ezali na makambo ya bosembo oyo esangisi kimia ya Klisto, ntango mosusu yango elakisi ete tosalaka mpo na yango to “tobundaka” mpo na yango.

Salá sɛrklɛ na nse. Pona eloko to elembo (eloko nyonso oyo oponi to obongisi eloko liboso) mpo na komonisa kimia ya Yesu. Yebisa bayekoli tokomesana koyamba mpe kokabola kimia ya Yesu. Bandá na libondeli oyo elandi; na nsima tiká miniti moko mpo na koyoka yango na kimya.

Yesu ya bolingo, merci mpo osalisi biso ntango tozali koyoka mpasi, na mawa, to tozali biso moko. Salisa biso ntango tosengeli kotelema mpo na moto mpe kosalela mingongo na biso ya mpiko mpo na kosunga moto oyo azali na mposa. Salisa biso tozwa bozali na yo ya kimia lokola tozali kimia mpe kimia.

Nsima ya mwa ntango ya kimia, tika mwana moko na moko aloba likambo moko ya boboto na moto oyo alandi ntango bazali koleka eloko oyo ezali komonisa kimia ya Yesu. Zongelá ndenge esengeli!

Kopambola

Yemba “Libondeli ya Kimya” CCS 164 na ba mouvements.