Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba 1

Karagdagang mga Kasulatan  

Awit 126; Juan 1:6–8, 19–28; 1 ​​Tesalonica 5:16–24

Lugar ng Pagsamba 

Para sa pagsisindi at pagtutuon ng kandila sa Adbiyento, gumawa ng ayos ng limang kandila. Maaari itong ilagay sa isang korona, hinaluan ng mga halaman, o iba pang dekorasyon kung may espasyo. Ang mga tradisyonal na kulay para sa mga kandila ay tatlong lila, isang rosas (Kagalakan), at isang puti (Kristo); o pumili ng sarili mong mga kulay. Tuwing Linggo, ang mga naunang kandila ay sinisindihan bago magsimula ang serbisyo, at isang karagdagang kandila ang sinisindihan habang sinisindihan ang Kandila ng Adbiyento. Ang kandila ni Kristo ay sinisindihan sa Araw ng Pasko. Para sa isang hybrid na serbisyo, hikayatin ang mga nanonood mula sa bahay na lumikha ng sarili nilang setting ng Adbiyento. 

Carol ng Panahon

“Kaibig-ibig na Bata, Banal na Bata” CCS 428 

Magplanong maglaan ng oras sa pagtuturo o pagrerepaso ng kantang ito. 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating 

Paanyaya sa Pagsamba 

Pinuno: O halina kayo, lahat kayong tapat, at magsaya sa araw na ito. 

Bayan: Itaas natin ang ating mga puso at hayaang ang tasa ng ating kagalakan ay magbuhos ng mga awit sa mundo. 

Namumuno: Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan 

Mga Tao: na ngayon ang himala ng kaloob ng Bugtong na Anak ay muling pumapasok sa ating buhay. 

Pinuno: Magalak! 

Mga Tao: Sapagkat mahal tayo ng Diyos! 

Pinuno: Magalak! 

Mga Tao: Sapagkat si Kristo ay nasa ating kalagitnaan! 

Pinuno: Magalak! 

Mga Tao: Sapagkat ang Pag-ibig ng Diyos ay dumadaloy sa pamamagitan ng sangnilikha! 

Pinuno: Magalak kayo! Sapagkat isang bata ang isinilang para sa atin. 

Mga Tao: Sa atin ay ibinigay ang isang anak na lalaki. 

Pinuno: At ang pamamahala ay maaatang sa kaniyang balikat. At ang kaniyang pangalan ay tatawaging Kamangha-mangha. 

Mga Tao: Tagapayo. 

Pinuno: Ang makapangyarihang Diyos. 

Mga Tao: Ang walang hanggang Ama. 

Pinuno: Ang Prinsipe ng Kapayapaan. 

Lahat: Magsaya tayo, sapagkat ito ay araw ng kagalakan. 

—John Horner, “Panawagan ng Kongregasyon na Magsaya” sa Mga Panalangin at Pagbasa para sa Pagsamba , Tomo 2,
(Herald Publishing House, Peter Judd, ed., 1996, ISBN 9780830907199), 10, inangkop. 

Pambungad na Himno 

“O Halika, O Halika, Emmanuel” CCS 394 

O “Halle, Halle, Hallelujah” ulitin nang ilang beses CCS 86 

Pambungad na Panalangin 

Tugon 

Awiting Naghahangad ng Katarungan at Kapayapaan 

“Kantikolo ng Pagliko” CCS 404 

O “Purihin ang Diyos ng Israel” CCS 396 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan

Tula

Basahin ang “Kapayapaan sa mga Tao ng Daigdig,” CCS 448

Panalangin

Diyos ng Kapayapaan,

Ipagkaloob mo sa amin ang pangitaing ito ng kapayapaan para sa panahon ng Adbiyento. Amen.

Pag-iilaw ng Kandila ng Adbiyento at Sandali ng Pagtutuon

Tuwa

Paalala ng Pangulo: Depende sa iyong konteksto, maaari kang pumili na magbigay ng index card at panulat para isulat ng mga tao ang kanilang mga sagot at pagkatapos ay ibahagi ang mga ito nang malakas mula sa kanilang mga kard O maaari mong hilingin sa mga tao na ibahagi ang mga ito nang real time nang hindi isinusulat ang anumang bagay. 

Ipinapahayag natin si Hesukristo, at itinataguyod ang mga komunidad ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan. Sa Adbiyentong ito, pinagninilayan natin ang mga uri ng kondisyon na umiiral kapag ang ating mga komunidad ay nagiging mga lugar kung saan ang KAGALAKAN ay isang hudyat ng pagsikat ng bagong nilikha ng Diyos. Isipin ang kagalakan bilang isang nasasalat na gawain sa iyong tinitirhan: 

Kapag sumisikat ang kagalakan ng Diyos, 

Pakiramdam ko… 

Amoy ko…

Nalalasahan ko…

Hinahawakan ko…

Naririnig ko… 

Sinisindihan natin ang kandila ng adbiyento ng KAGALAKAN at nananalangin na pangalagaan ang mga hudyat ng kagalakan ng Diyos na sumisikat sa atin. Nawa'y ang nagliliyab na apoy ay magdulot ng lakas ng loob upang pansinin, pangalagaan, at pangalanan ang bagong nilikha sa ating paligid at sa loob natin. 

Sindihan ng kandila. 

Amen

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pahayag 

Ang pagkabukas-palad ay nananahan sa puso, hindi sa bulsa. …Ang pagkabukas-palad ay ang ating masayang tugon sa pagkabukas-palad ng Diyos sa atin. Ang diwa nitong namamahala ay hindi mga pormula kundi pasasalamat. Mayaman man o mahirap, hangad nating magbigay sa Isa na nagbigay ng lahat sa atin. Dalawang lepta man o dalawang milyon ang ating ikapu, ito ay ibinibigay nang may masayang puso na nalulungkot lamang dahil sa panghihinayang na hindi na tayo makapagbibigay pa. 

—Danny Belrose, Mga Alay na Kumakaway
(Herald Publishing House, 2005, ISBN 9780830912117), 23. 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Ministri ng Musika o Himno ng Komunidad 

“Joseph, Mabait na Jose” CCS 414 

O “parang bata” CCS 403 

Sermon 

Batay sa Isaias 61:1–4, 8–11 

Himno ng Hamon 

“Humayo Ka, Ikwento Mo Ito sa Bundok” CCS 409 

O “Walang Halatang mga Anghel” CCS 418 

Pangwakas na Panalangin 

Tugon sa Pag-awit 

“Maghintay sa Panginoon” CCS 399 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Ang mga salin sa Espanyol at Pranses para sa himnong ito ay matatagpuan online .

Pagpapadala 

Humayo kayo! Humayo kayo at saksihan ang aking pagmamahal at ang aking pagmamalasakit sa lahat ng tao. Gawin ninyo ito at malalaman ninyo ang kagalakang nagmumula sa pag-aalay ng inyong mga sarili sa gawain ng kaharian. Sa layuning ito, ang aking Espiritu ay sasamahan ninyo. Amen. 

—Doktrina at mga Tipan 156:11b, inangkop 

Postlude 

Balangkas ng Pagsamba 2

Karagdagang mga Kasulatan 

Awit 126; Juan 1:6-8, 19-28; 1 ​​Tesalonica 5:16-24

Lugar ng Pagsamba 

Para sa pagsisindi at pagtutuon ng kandila sa Adbiyento, gumawa ng ayos ng limang kandila. Maaari itong ilagay sa isang korona, hinaluan ng mga halaman, o iba pang dekorasyon kung may espasyo. Ang mga tradisyonal na kulay para sa mga kandila ay tatlong lila, isang rosas (Kagalakan), at isang puti (Kristo); o pumili ng sarili mong mga kulay. Tuwing Linggo, ang mga naunang kandila ay sinisindihan bago magsimula ang serbisyo, at isang karagdagang kandila ang sinisindihan habang sinisindihan ang Kandila ng Adbiyento. Ang kandila ni Kristo ay sinisindihan sa Araw ng Pasko. Para sa isang hybrid na serbisyo, hikayatin ang mga nanonood mula sa bahay na lumikha ng sarili nilang setting ng Adbiyento. 

Carol ng Panahon 

“Pakinggan! Ang mga Anghel na Tagapagbalita ay Umaawit” CCS 423 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating 

Maligayang pagdating sa ngalan ng Kapayapaan. Nagtitipon tayo ngayong ikatlong Linggo ng Adbiyento bilang isa sa maraming komunidad ng pagsamba mula sa buong mundo. Ang ating mga puso ay tumitibok nang sama-sama sa ritmo ng shalom. Nawa'y ipagpatuloy natin ang paglalakbay na ito ng Adbiyento nang sama-sama, hindi lamang nakatitiyak sa kapayapaang nagmumula sa ating paglakad kasama ang Banal, kundi umaasa rin na ang isinilang sa atin ay magiging isang pagpapala sa iba. Maligayang pagdating! 

Panawagan sa Pagsamba: 1 Tesalonica 5:23 

Awit ng Kapayapaan at Katarungan 

“Kantikolo ng Pagliko” CCS 404 

O “Halina, Sumama sa Awit ng Propeta ni Maria” CCS 308 

Panawagan 

Tugon 

Pagbasa ng Kasulatan: Isaias 61:1-4, 8-11 

Ministri ng Musika O Awit ng Pag-asam ng Komunidad 

“Purihin ang Diyos ng Israel” CCS 396 

O “Halina, Ikaw na Hesus na Matagal Nang Inaasahan” CCS 400 

Mensahe 

Batay sa Isaias 61:1-4, 8-11 

Pag-iilaw ng Kandila ng Adbiyento at Sandali ng Pagtutuon

Tuwa

Paalala ng Pangulo: Depende sa iyong konteksto, maaari kang pumili na magbigay ng index card at panulat para isulat ng mga tao ang kanilang mga sagot at pagkatapos ay ibahagi ang mga ito nang malakas mula sa kanilang mga kard O maaari mong hilingin sa mga tao na ibahagi ang mga ito nang real time nang hindi isinusulat ang anumang bagay. 

Ipinapahayag natin si Hesukristo, at itinataguyod ang mga komunidad ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan. Sa Adbiyentong ito, pinagninilayan natin ang mga uri ng kondisyon na umiiral kapag ang ating mga komunidad ay nagiging mga lugar kung saan ang KAGALAKAN ay isang hudyat ng pagsikat ng bagong nilikha ng Diyos. Isipin ang kagalakan bilang isang nasasalat na gawain sa iyong tinitirhan: 

Kapag sumisikat ang kagalakan ng Diyos, 

Pakiramdam ko… 

Amoy ko…

Nalalasahan ko…

Hinahawakan ko…

Naririnig ko… 

Sinisindihan natin ang kandila ng adbiyento ng KAGALAKAN at nananalangin na pangalagaan ang mga hudyat ng kagalakan ng Diyos na sumisikat sa atin. Nawa'y ang nagliliyab na apoy ay magdulot ng lakas ng loob upang pansinin, pangalagaan, at pangalanan ang bagong nilikha sa ating paligid at sa loob natin. 

Sindihan ng kandila. 

Amen

Awit ng Pagninilay-nilay sa Adbiyento 

“Nagtataka Ako Habang Naglalakbay” CCS 435 

O “Star-Child” CCS 420 

O “Gaano Kalayo ang Bethlehem?” CCS 417 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan 

Panalangin 

Yahweh, Shalom,

Marami sa ating mundo ang nakararanas ng pang-araw-araw na stress, pagkabalisa, at maging ng pagkawasak. Maraming bagay ang kadalasang tila wala sa ating kontrol. Kung tayo ay magiging tapat, kung minsan ay nasusumpungan natin ang ating mga sarili na sumisigaw, “Diyos ko, nasaan ka sa lahat ng ito?” Pinapanatili nating kalmado ang ating mga isipan upang marinig natin ang tibok ng ating mga puso.

Ihinto.

Sa ritmo ng aming sama-samang mga tibok ng puso, hayaan Mo kaming marinig ang bulong Mo, “Narito ako. Ang kapayapaang hinahanap Mo ay nasa bawat isa sa inyo.” Ikaw, Panginoon, ay shalom. Tulungan Mo kaming kilalanin ang Iyong presensya sa amin. Akayin Mo kami sa pagsasalita at pagkilos sa mga paraang nagdudulot ng ginhawa, nagbibigay ng ginhawa, nagpapasiklab ng pag-asa, at nagpapadali sa kapayapaan upang ang aming buhay ay maging katulad ng Prinsipe ng Kapayapaan, na sa pangalan Niya kami nananalangin. Amen.

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pagbasa ng Kasulatan: 1 Tesalonica 5:16-18 

Pahayag 

Hilingin sa mga kalahok na isaalang-alang ang mga panahon ng kapayapaan na kanilang naranasan sa pamamagitan ng pagiging isang mapagbigay na disipulo. Pagkatapos, sa isa o dalawang salita, ipabahagi sa kanila ang kapayapaang nais nilang ibahagi, na parang popcorn. 

Kapag nauunawaan natin na ang pag-ibig at biyaya ng Diyos ay malayang ipinagkakaloob sa atin, tayo ay tumutugon nang may pasasalamat at malaya na ring magbahagi nang malaya bilang kapalit. Nawa'y ang pagkabukas-palad ngayong panahon ng Adbiyento ay maglapit sa atin nang kaunti sa Kapayapaan ni Hesukristo. 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Awit ng Pagsusugo 

“Narinig Ko ang mga Kampana noong Araw ng Pasko” CCS 415 

O “Walang Halatang mga Anghel” CCS 418 

O “Bukas ay Darating si Kristo” CCS 406 

Pagsusugo: Doktrina at mga Tipan 158:11a 

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Para sa panahon ng Adbiyento, tradisyonal na magkaroon ng mga kandila ng Adbiyento (apat na puting kandila, isa para sa bawat linggo ng Adbiyento) o isang Korona ng Adbiyento (isang singsing na evergreen na may apat na kandila at isang puting kandila sa gitna). Isang kandila ang sinisindihan bawat linggo habang ang kandila sa gitna ay sinisindihan tuwing Pasko. Ang pagsisindi ng kandila ng Adbiyento ay nagaganap sa simula ng espirituwal na pagsasanay.

Ang Adbiyento ay isang panahon ng paghihintay at pag-asam sa pagdating ng liwanag sa isang madilim na mundo sa anyo ng sanggol na si Hesus. Ang Adbiyento ay ginugugol sa pag-asam at espirituwal na paghahanda para sa pagdating ng batang Kristo. Ang mga banal na kasulatan, simbolo, at mga himno ay nakakatulong na gawing panahon ng pag-asam ang Adbiyento para sa kapanganakan ni Kristo, sa halip na isang abalang gawain sa kapaskuhan.

Ang panahon ng Adbiyento ay nagsisimula apat na Linggo bago ang Pasko at ipinagdiriwang tuwing Linggo hanggang Pasko. Ang isang korona ng Adbiyento na may apat na kandila at isang kandila ni Kristo sa gitna ay kadalasang ginagamit upang ipagdiwang ang mga linggo ng Adbiyento. Isang kandila ang sinisindihan bawat linggo hanggang sa ang lahat ay magliyab nang maliwanag sa Pasko.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Dakilang Pastol,

Matapat Mo kaming ginagabayan at pinatnubayan araw-araw, ngunit pakiramdam namin ay parang mga tinig pa rin kaming sumisigaw sa ilang. Pinagpala Mo kami ng kasaganaan ng pagmamahal, ngunit nahihirapan kaming madama ang kasaganaang iyon. Diyos, habang tinitingnan namin ang mundo ngayon, kinikilala namin na marami ang hindi nakakaramdam ng Iyong pagmamahal. Sino ang hindi nakakaramdam ng pagmamahal ng kanilang mga kaibigan at pamilya na maaaring nariyan upang suportahan sila? Sino ang nahihirapan sa pagkawala at pagkakawatak-watak at sumasama sa aming mga tinig na nananawagan ng tanda ng Iyong pagmamahal? Diyos, pagkalooban Mo kami ng kapayapaan. Pagkalooban Mo kami ng kapayapaan na magpapakalma sa aming mga pusong pagod upang kami ay muling magmahal. Pagkalooban Mo kami ng kapayapaan na nagpapahintulot sa amin na magmahal nang walang kondisyon, upang makilala ng iba ang Iyong liwanag sa aming buhay. Sa pamamagitan ng pagbabahagi ng liwanag ng Iyong pagmamahal sa aming buhay, naniniwala kami na maaari kaming maging mga tagapamayapa para sa mga nakapaligid sa amin. Pagpalain Mo kami ng Iyong pagmamahal sa panahong ito ng Adbiyento. Amen.

—Tiffany at Caleb Brian

Espirituwal na Pagsasanay

Paghawak sa Liwanag—Kagalakan

Sindihan ang ikatlong kandila ng Adbiyento at sabihin:

Ngayon ay sinisindihan natin ang ikatlong kandila ng Adbiyento. Ang kandilang ito ay sumisimbolo kay Kristo na nagdadala ng kagalakan sa mundo. Nawa'y ang pagsisindi ng kandilang ito ay magpaalala sa atin ng matinding kagalakan at kagalakang dulot ng pagsilang ni Hesus sa ating mundo. 

Maglagay ng nakasinding kandila sa gitna ng grupo. Gumugol ng ilang sandali sa katahimikan upang maging tahimik sa loob at labas.

• Hilingin sa bawat tao na ibahagi ang isang tao o pangyayari na nangangailangan ng nakapagpapagaling na pagmamahal ng Diyos (Isulat ang bawat isa).
• Anyayahan ang mga tao sa isang panahon ng panalangin kung saan ang mga partikular na taong ito at mga pangangailangan ay inilalagay sa mapagmahal at nakapagpapagaling na pangangalaga ng Diyos.
• Basahin nang malakas:

Habang nakatuon tayo sa liwanag ng kandila, isipin ang taong/mga taong ipinagdasal na mapalibutan ng liwanag ng Diyos.

Babasahin ko ang bawat pangalan, at gugugulin natin ang isang sandali pagkatapos banggitin ang bawat isa upang tahimik na manalangin.

Nagtitiwala tayo sa Diyos na alam Niya ang mga pangangailangan ng bawat tao o sitwasyon, at buong habag natin silang inaalalayan sa nakapagpapanumbalik at nakapagpapagaling na liwanag ng Diyos.

Mag-alay ng isang maikling panalangin ng pasasalamat bilang pagtatapos ng iyong karanasan sa panalangin.

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Isaias 61:1-4, 8-11 NRSVue

Ang Espiritu ng Panginoong Diyos ay sumasaakin,
sapagkat ako'y pinahiran ng Panginoon;
Isinugo niya ako upang magdala ng mabuting balita sa mga inaapi,
upang pagalingin ang mga pusong sawi,
upang ipahayag ang kalayaan sa mga bihag,
at pagpapalaya sa mga bilanggo;
upang ipahayag ang taon ng kagandahang-loob ng Panginoon,
at ang araw ng paghihiganti ng ating Diyos;
upang aliwin ang lahat ng nagdadalamhati;
upang maglaan para sa mga nagdadalamhati sa Zion—
upang bigyan sila ng kuwintas na bulaklak sa halip na abo,
ang langis ng kagalakan sa halip na pagdadalamhati,
ang balabal ng papuri sa halip na ang mahinang espiritu.
Tatawagin silang mga puno ng ensina ng katuwiran,
ang pananim ng Panginoon, upang ipakita ang kaniyang kaluwalhatian.
Itatayo nila muli ang mga lumang guho,
ibabangon nila ang mga dating pagkawasak;
kanilang aayusin ang mga gibang lungsod,
ang mga pagkawasak ng maraming henerasyon.

Sapagkat akong Panginoon ay umiibig sa katarungan,
Kinamumuhian ko ang pagnanakaw at ang paggawa ng masama;
Ibibigay ko sa kanila ang kanilang gantimpala nang may katapatan,
at gagawa ako ng walang hanggang tipan sa kanila.
Ang kanilang mga inapo ay makikilala sa gitna ng mga bansa,
at ang kanilang mga supling sa gitna ng mga bayan;
lahat ng makakakita sa kanila ay kikilalanin
na sila ay isang bayang pinagpala ng Panginoon.
Ako'y lubos na magagalak sa Panginoon,
ang buong pagkatao ko ay magagalak sa aking Diyos;
sapagkat binihisan niya ako ng mga damit ng kaligtasan,
tinakpan niya ako ng balabal ng katuwiran,
gaya ng lalaking ikakasal na naggagayak ng isang kuwintas na bulaklak,
at gaya ng isang babaeng ikakasal na naggagayak ng kanyang mga hiyas.
Sapagkat kung paanong ang lupa ay nagsisibol ng kaniyang mga usbong,
at gaya ng pagpapatubo ng halamanan ng mga itinanim dito,
kaya't ang Panginoong Diyos ay magpapangyari ng katuwiran at papuri
upang sumibol sa harap ng lahat ng mga bansa.

—Isaias 61:1-4, 8-11 NRSVue

Bulalas ng propeta sa mga ipinatapon na taga-Juda: “Sinugo ako ng Diyos upang mangaral ng mabuting balita sa mga mahihirap, pagalingin ang mga pusong sawi, ipahayag ang kalayaan sa mga bihag, at palayain ang mga bilanggo.” Ito ay panahon ng pagsasaya! Isang panahon kung kailan ang lahat ay itatama at isasauli. Ipinahayag ito ni Isaias na “taon ng biyaya ng Panginoon,” na tumutukoy sa taon ng jubileo, isang kaugaliang Hebreo kung saan ang lahat ng utang ay pinapawi, ang mga alipin ay pinalalaya, at ang lupain ay ibinabalik sa mga orihinal na may-ari nito. Ngunit sa konteksto ng jubileo, ang kalayaan ay higit pa sa kalayaan. Ang tunay na kalayaan ay nangangahulugan ng pagbabago ng kaayusang panlipunan upang walang sinuman ang maapi. Dito, binabanggit ng propeta ang misyon, na ibinabaling ang ating pansin sa mga pinangalanan bilang mga tatanggap ng mabuting balita. Ito ang mga salitang nagpapalaya na ginamit ni Hesus bilang kanyang pahayag ng misyon, na nagpapahayag na siya ang magdadala ng pagbabago ng Diyos sa isang sirang mundo. Ang maging misyonero ay ang mamuhay bilang isang bayan ng kalayaan, katarungan, at kapayapaan. Ngunit kapag ang mga Kristiyano ay kilala ng mundo bilang mga humahatol, lumalaban, at nagbubukod, nabibigo tayong maging misyonero, gaano man karaming pera ang ating ibibigay o gaano man karaming misyonero ang ating ipapadala.

Ang pagpapanumbalik ng Sion ay inilalarawan bilang isang masayang okasyon, isang kasalan, kung saan siya ay nadaramtan ng mga bagong damit at ang lupa ay nababalutan ng bagong buhay. Hinahamon ni Isaias ang mga mambabasa na pag-isipang muli ang kaligtasan, hindi bilang paraan ng pagpasok sa langit, kundi bilang isang uri ng buhay dito at ngayon na sumasalamin sa pagnanais ng Diyos para sa komunidad. Ang kaligtasan dito ay inilalarawan bilang isang muling itinayong lungsod at isang masaganang hardin. Magsisimula silang muli. Kukunin nila ang mga natirang guho at gagawin itong bago, hindi gamit ang espada kundi gamit ang pala sa hardin. At sila ay uunlad.

Tinawag ng sinaunang simbahan ang ikatlong Linggo ng Adbiyento na Gaudete , isang salitang Latin na nangangahulugang "magalak." Maaaring isipin ng isa na ang bawat Linggo na papalapit sa Pasko ay dapat na maging isa ng pagsasaya, ngunit ang panahon ng Adbiyento ay may magkatulad na tema sa Kuwaresma: parehong nakatuon sa paghahanda at pagsisisi, at parehong may "oras ng pahinga" sa Linggo para sa kagalakan. Sa katunayan, ito ay isang panahon ng pagsasaya. Gayunpaman, habang sinisindihan natin ang ikatlong kandila ng Adbiyento na kumakatawan sa kapayapaan, huwag nating kalimutan ang mga nakakaramdam ng pang-aapi, pusong sawi, bihag, o nakakulong sa anumang paraan. Yaong mga nagtataka kung kailan magaganap ang pagbabago ng Diyos sa kanilang buhay. Hindi na natin kailangang tumingin nang malayo upang makita ang kawalan ng katarungan ng kahirapan, pang-aabuso, gutom, at digmaan. Bilang mga disipulo, huwag nating hayaang ang ating mga pang-abala sa Pasko ay magsalita nang mas malakas kaysa sa panawagan ni Isaias para sa pagbabago ng Diyos.

Mga Tanong

1. Saan nahahayag sa mundo ngayon ang pagbabago ng Diyos? Ano ang ginagawa ng Diyos sa buhay ng mga tao?
2. Sa anong mga paraan hinamon ni Isaias ang pananaw mo sa kaligtasan?
3. Sa panahong ito ng mga salu-salo, pamimili, mga dekorasyon, at mga awiting pamasko, anong mga aktibidad ang maaari nating salihan upang maghatid ng "mabuting balita" sa mga inaapi, sawi, bihag, o nakabilanggo?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na offering basket kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalanging ito para sa Adbiyento ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos na tapat, Sumama Ka sa amin habang pinaplano namin ang aming paggastos. Nawa'y gamitin namin ang aming mga mapagkukunan upang bumuo ng malusog at masayang relasyon sa Iyo, sa iba, at sa Mundo. Nawa'y maalala namin ang mga turo ni Hesus na humahamon sa amin na gumawa ng mga pagpili sa pamumuhay na salungat sa aming kultura ng pag-iipon at labis na pag-iipon. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 400, “Halina't Hesus na Matagal Nang Hinihintay”

Pangwakas na Panalangin

---

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Tayo'y nagtitipon sa panahong ito ng Adbiyento, naghihintay na makibahagi sa Hapunan ng Panginoon “bilang isang nakikitang saksi ng mapagmahal na Kristiyanong pagsasamahan at ibinahaging pag-alaala sa kamatayan at muling pagkabuhay ni Hesukristo” (Doktrina at mga Tipan 164:4a).

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Ngayong panahon ng Adbiyento, ang ating karanasan ng pagsasama-sama habang nakikibahagi tayo sa Komunyon ay isang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad.

Bilang paghahanda, ating awitin ang awiting “Sa Pag-awit” mula sa Community of Christ Sings 519.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Kakailanganin mo:

• Malaking poster board na may ginupit na Christmas tree
• Maliit na puso na ginupit mula sa papel na pangkonstruksyon
• Mga kagamitan sa pagsusulat
• Tape o pandikit

Sabihin: Ngayon ang ikatlong Linggo sa Adbiyento. Ang Adbiyento ay panahon ng paghihintay at paghahanda. Tulad ng paghihintay ng mga tao sa kapanganakan ni Hesus, ang pagdating ng Mesiyas, hinihintay din natin ang kinabukasan na nais ng Diyos. Gayunpaman, ang paghihintay ay hindi nangangahulugang wala tayong ginagawa. Sa katunayan, habang naghihintay tayo, mahalagang maghanda para sa darating at tumulong sa pagdadala nito sa mundo.

Tuwing linggo ng Adbiyento, magsasanay tayo sa paghihintay. Magkakatabi tayong uupo, patatahimikin ang ating mga isip at katawan habang naghihintay. Habang naghihintay tayo, maghahanda rin tayo sa pamamagitan ng pagtutuon sa isang salita at pagtingin kung saan dadalhin ng salitang iyon ang ating mga iniisip at nararamdaman. Kapag nagsimula na ang ating oras ng paghihintay, gagamitin natin ang ating paghinga upang matulungan tayong magpokus sa salita. Kapag humihinga tayo, sasabihin natin ang salita sa ating isipan. Kapag humihinga tayo palabas, sasabihin natin ang "ihanda mo ako" sa ating isipan. Patuloy mo itong gagawin hanggang sa matapos ang ating oras ng paghihintay, hayaan ang iyong mga iniisip at nararamdaman na tulungan kang mas maunawaan ang salita.

Ang salita natin para sa araw na ito ay kagalakan .

Anyayahan ang mga kalahok sa isang oras ng paghihintay. Sa pagkakataong ito, subukan sa loob ng apat na minuto. Kung ang mga kalahok ay maging masyadong hindi mapakali, magsara nang mas maaga. Pagkatapos ng oras ng paghihintay, bigyan ang lahat ng kalahok ng isang pusong papel at isang bagay na mapagsusulatan. Anyayahan silang isulat o iguhit kung ano ang kanilang oras ng paghihintay sa puso. Pagkatapos nilang magkaroon ng oras para magsulat o gumuhit, anyayahan silang idikit ang kanilang puso sa posterboard tree, gamit ang tape o pandikit.

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Ang siping ito ay puno ng mga makapangyarihang imahe ng mga pagkakamaling naitama, mga pagkawasak na pinagaling, at nagpapalayang kagalakan. Ang mga salita ay patula at nakakaakit. Ang diyalogo ay sumasayaw sa pagitan ng isang hindi kilalang taong "embahador" na may kaunting awtoridad na nakapagpapabago sa komunidad at ni Yahweh—ang Panginoong Diyos.

Ang wika ng Espiritung nagpapagalaw, nagpapahid ng langis, at nagpapahid ay nagpapaalala sa mga makapangyarihang simbolo ng sakramento na umaalingawngaw sa sagradong teksto sa Lumang Tipan, na nananahan sa kaibuturan ng puso ng bayan ni Yahweh. Ito ang komunidad na tumatanggap ng mabuting balita ng Diyos tungkol sa kaligtasan, isang pagpapanumbalik ng radikal na kabaguhan sa buong komunidad.

Ang mga tema ng kaligtasan at misyon ay humahabi sa teksto. Madamdaming ipinipinta ni Isaias ang larawan ng mga nagdurusa at naisantabi, na binibigyang kahulugan ang misyon bilang mga kilos na katangian ng bayan ng Diyos. Ang layunin ng Diyos ay ang katarungang nagpapanumbalik na nagdadala ng kaligtasan sa pamamagitan ng pagpapagaling at kabuuan sa ating mundo ngayon, sa totoong mundo. Ito ay tungkol sa komunidad, hindi sa mga indibidwal. Ito ay isang paraan ng pamumuhay na naghahanap sa mga nawawala at nagbibigkis sa mga sugatan ng mapagmahal na mga gawa ng isang makatarungang kapayapaan, walang takot na hinahamon ang mga kultural na uso na nagdudulot ng pinsala at kawalan ng katarungan.

Sa mainit na yakap ng walang hanggang tipan ng Diyos, ang ating mga kilos ng tapat na pagtugon ay nagdudulot ng pagsikat ng katuwiran, paggaling, kabuuan, at kalayaan upang makita ng lahat ang liwanag ng komunidad ng Diyos na hudyat ng paparating na paghahari ng Diyos ng kapayapaan at katarungan.

Sa panahon ng Adbiyento, habang naghahanda tayo para sa kapanganakan ni Hesus, ang mga pambungad na talata ng Isaias 61 ay may taglay na malinaw na koneksyon na may malaking kahalagahan sa misyon ni Hesus na ipinahayag sa Lucas 4:18–21. Ang kapanganakan ni Hesus ay nagpapahayag ng bagong tipan at ng pagbaligtad ng nakagawiang karunungan gaya ng inilarawan sa buong Isaias 61:1–11.

Ang ating hamon ay ang responsableng bigyang-kahulugan ang mga walang-kupas na katotohanan na matatagpuan sa tekstong ito bilang ang misyon ng bayan ng Diyos na nabubuhay sa pamamagitan ng mga gawa ng kaligtasan sa ating panahon at lugar.

Mga Pangunahing Ideya

1. Ang mabuting balita ng pangitain at misyon ng Diyos ay nagdudulot ng sistematikong pagbabago sa isang sirang mundo ng kawalang-katarungan at pagdurusa.
2. Hinahamon tayo ng tawag ng Diyos sa misyon na makita ang ating mundo nang may kalinawan na kadalasang bumabagabag sa kasalukuyang kalagayan.
3. Ang mabuting balita ng kaligtasan ang siyang esensya ng pagpapanumbalik bilang isang nagpapagaling at tumutubos na ahente, na nagpapanumbalik ng malusog at matuwid na relasyon sa Diyos, sa sarili, sa kapwa, sa ating Mundo, at sa lahat ng nilikha.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Ano ang ilang partikular na kawalang-katarungan na nagdudulot ng pagdurusa ngayon sa inyong kapitbahayan, lungsod, o bansa?
2. Paano maaaring magdulot ng kahanga-hangang pagbabago ang mga pangako ng Diyos sa inyong kongregasyon o sa mga ekumenikal na katuwang sa pananampalataya?
3. Paano ako/tayo inaanyayahan ng Diyos na magbago upang hayaan ang Espiritu ng Diyos na gumawa ng pagbabago sa akin/tayo at maging hudyat ng kapayapaan sa ating mundo?
4. Ano ang ibig sabihin ng pagiging bayan ng Diyos sa panahong ito at sa lugar na ito?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Isaias 61:1–4, 8–11

Pokus ng Aralin

Paano natin itinataguyod ang misyon ni Kristo?

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• Tukuyin ang pangakong ginawa sa bansang Israel pagkatapos ng pagkatapon.
• Tukuyin ang tawag sa Sion sa siping ito.
• Suriin ang konsepto ng Jubilee.
• tukuyin ang kaugnayan ng mensaheng ito ngayon.
• talakayin ang papel ni Hesus sa pangakong ito.

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, Herald House , 2018
• Ng Tubig at Espiritu: Paghahanda para sa Binyag at Kumpil sa Komunidad ni Kristo , Herald House , 2014. ISBN 9780830915712
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Isaias 61:1–4, 8–11 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Lumang Tipan , pp. 23–24, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Paalala sa guro: Repasuhin ang Isaias 61:1–4, Lucas 4:18–19, ang pahayag ng misyon ng Komunidad ni Cristo na matatagpuan sa Sharing in Community of Christ , ika-4 na Edisyon, pp. 20–21, at Kabanata 11 “Ang Misyon ni Cristo, Ang Ating Misyon” sa Of Water and Spirit .

• Sama-samang awitin ang “Purihin ang Diyos ng Israel,” CCS 396.
• Hilingin sa klase na ibahagi kung paano naghahanda ang bawat isa para sa kapanganakan ni Hesus.

Makipag-ugnayan

Sa teksto ng banal na kasulatan ngayon mula sa awtor na kilala bilang Ikatlong Isaias, tiniyak ng awtor sa bansa na hindi sila nalilimutan. Hinahamon sila ni Isaias sa gawaing naghihintay sa kanila bilang bansang maghahatid ng mensahe ng pag-ibig ng Diyos sa mundo.

Basahin ang Isaias 61:1–4.

• Anong gawain ang ibinigay sa Israel bilang bahagi ng kaniyang muling pagtatayo ng Sion?

Basahin ang Isaias 61:8–11.

• Anong mga salita rito ang nagdadala ng mga ideya ng katarungan, pag-asa, at katiyakan habang nakikinig ka?
• Paano nauugnay ang mensahe ni Isaias sa kapanganakan ni Hesus?

Basahin ang Lucas 4:18–19.

• Anong mga pagkakatulad ang nakikita mo sa pagitan ng hamon ni Isaias at ng pahayag ni Hesus?

Tumugon

Repasuhin ang Pahayag ng Misyon ng Komunidad ni Kristo: Ipinapahayag natin si Hesukristo at itinataguyod ang mga komunidad ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.

• Anong mga hamon ang hatid ng pahayag na ito sa inyong kongregasyon?
• Paano mo nakikita ang mga salita ni Isaias tungkol sa katarungan at awa na ipinapatupad sa iyong komunidad?

Ang mga tekstong ito sa banal na kasulatan ay nagpapahayag ng isang uri ng "Jubileo," isang panahon ng kapatawaran ng utang at pagpapanumbalik ng mga tao sa komunidad.

• Paano naging isang uri ng "Jubileo" ang pagdating ni Hesus?
• Paano tayo makakapagtrabaho para sa Jubileo ngayon?

Ipadala

Basahin nang sama-sama ang “Star-Child,” CCS 420.

• Bigyan ang klase ng ilang sandali upang magnilay-nilay.
• Taglay ang mga salitang ito sa isip, ano ang kailangang maging bahagi ng ating paghahanda at pag-asam sa Adbiyento?

Pagpalain

Mag-alay ng panalangin ng pag-asa para sa isang mundong nangangailangan habang ang mga pangako ni Isaias at ang misyon ni Hesus ay nagsasama sa pagsilang ni Hesus.

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Isaias 61:1–4, 8–11

Pokus ng Aralin

Tayo ay tinawag upang ibahagi ang mabuting balita ni Hesukristo.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• tuklasin ang kahulugan at kahalagahan ng Adbiyento.
• pagnilayan ang misyon ni Kristo.
• ilapat ang isang sipi ng banal na kasulatan sa isang modernong konteksto.
• maghanda sa pagbabahagi ng mabuting balita.

Mga Kagamitan

• Garapon na salamin (sapat ang laki para magkasya ang kandila)
• Kandila
• Mod Podge
• Mga salita at larawan mula sa iba't ibang sanggunian (mga magasin, pahayagan, internet, at iba pa kung nais)
• Mga brush na foam
• Papel ng tsart
• Mga kagamitan sa pagsusulat na may iba't ibang kulay
• Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, Herald House , 2018
• Mga marker, krayola, o mga lapis na may kulay
• Maliit na papel na pang-poster (mas malaki kaysa sa isang piraso ng papel na pangkopya)
• Bibliya
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Isaias 61:1–4, 8–11 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Lumang Tipan , pp. 23–24, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Ngayon ang ikatlong Linggo sa panahon ng Adbiyento. Sa panahon ng Adbiyento, inihahanda natin ang ating mga puso para sa pagdating ni Hesus. Tuwing Linggo ng Adbiyento, nakatuon tayo sa iba't ibang tema. Sa panahon ng Adbiyento, madalas na nagsisindi ng mga kandila ang mga tao sa isang korona upang kumatawan sa tema ng bawat linggo. Mayroong limang kandila sa isang korona ng Adbiyento kahit na apat na Linggo lamang ang mayroon sa Adbiyento. Ang apat na kandila sa paligid ng labas ay kumakatawan sa kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan at ang ikalimang kandila ay nasa gitna upang kumatawan kay Hesus.

Paalala: Ang aktibidad na ito ay bahagi ng isang serye at opsyonal. Sa panahon ng Adbiyento, ang klase ay gagawa ng isang modernong representasyon ng isang korona ng Adbiyento. Bawat linggo, magtutulungan sila upang palamutian ang isang lalagyan ng kandila na gawa sa salamin gamit ang mga salita at larawan mula sa iba't ibang mapagkukunan na sumasagot sa tanong sa pagninilay para sa linggong ito. Kapag napili na ng mga miyembro ng klase ang iba't ibang mga salita at larawan, gamitin ang Mod Podge upang ikabit ang mga ito sa isang garapon na gawa sa salamin at maglagay ng kandila sa loob. Sa pagtatapos ng Adbiyento, magkakaroon ka ng apat na magkakaibang garapon na gawa sa salamin na kumakatawan sa kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.

Sa linggong ito, tututuon tayo sa kapayapaan. Anyayahan ang mga mag-aaral na maghanap ng mga salita at larawan na sasagot sa sumusunod na tanong: Saan sa mundo mo gustong makakita ng higit na kapayapaan?

Makipag-ugnayan

Anyayahan ang mga mag-aaral na lumahok sa espirituwal na pagsasanay na *Dwelling in the Word*. Gabayan sila sa pagsasanay tulad ng sumusunod.

Sabihin: Babasahin ko nang malakas ang sipi ng banal na kasulatan ngayon. Habang nakikinig ka, hayaang pumasok sa iyong isipan ang mga salita, imahe, o parirala. Subukang huwag magtuon sa mga ito. Hayaan mo lang silang manatili sa iyong isipan.

Pagkatapos ng isang sandali ng katahimikan, babasahin ko ang sipi sa pangalawang pagkakataon. Habang naririnig mo itong muli, pakinggan kung paano ka tinatawag o kinukuha ng Espiritu ng Diyos ang iyong atensyon.

Basahin ang Isaias 61:1–4, 8–11.

Huminto sandali at pagkatapos ay sabihin: Habang binabasa ko muli ang sipi, isaalang-alang ang tanong na, “Paano ka tinatawag o kinukuha ng Espiritu ng Diyos ang iyong atensyon?”

Basahin ang sipi sa pangalawang pagkakataon.

Anyayahan ang mga miyembro ng grupo na ibahagi ang kanilang mga sagot sa mga tanong na ito:

• Anong mga salita, parirala, o imahe ang pumasok sa iyong isipan?
• Ano sa tingin mo ang sinasabi ng Diyos sa iyo?
• Saan mo pa narinig ang siping ito o isang bagay na katulad nito?
• Paano nakapagbigay-impormasyon ang siping ito tungkol sa misyon ni Kristo? Paano nito maibibigay-impormasyon ang ating misyon?

Minsan, kapag nagbabasa tayo ng mga sipi ng banal na kasulatan, tila malayo at walang kaugnayan ang mga ito. Anyayahan ang mga estudyante na tulungan kang iugnay ang banal na kasulatang ito sa mundong kilala nila. Gumamit ng tsart na papel upang lumikha ng limang tsart na isabit sa paligid ng silid. Isulat ang “Sino ang mga (tsart 1: inaapi, tsart 2: pusong sawi, tsart 3: mga bihag, tsart 4: mga bilanggo, tsart 5: mga nagdadalamhati)?” Bigyan ang bawat estudyante ng iba't ibang kulay ng kagamitan sa pagsulat at hilingin sa kanila na gumalaw sa paligid ng silid, huminto sa bawat tsart upang sagutin ang tanong batay sa mundong ginagalawan natin ngayon. Halimbawa, sa tsart 3, masasabi kong ang mga bihag ay ang mga nagtatrabaho para sa sahod ng mga alipin sa ibang mga bansa. Sa tsart 5, masasabi kong ang mga nagdadalamhati ay ang mga taong ang mga mahal sa buhay ay adik sa mga opioid. Kapag naisulat na ng lahat ang sagot sa bawat tsart, anyayahan silang bumalik sa grupo. Balikan ang bawat tsart at talakayin kung ano ang magiging mabuting balita o mensahe ni Cristo para sa bawat indibidwal o grupo na nakasulat sa mga tsart.

Tumugon

Ipaalala sa mga mag-aaral na binanggit ni Hesus ang sipi ng banal na kasulatan ngayon nang ihayag niya sa mga tao ang kanyang layunin. Sa Komunidad ni Kristo, alam natin ang pangyayaring ito bilang pundasyon ng tinatawag nating Misyon ni Kristo. Tinawag tayo upang gampanan ang Misyon ni Kristo bilang ating misyon. Upang magawa ito, sinisikap nating ilapat ang limang Inisyatibo ng Misyon sa ating pang-araw-araw na buhay.

Pangkatin ang mga mag-aaral sa limang grupo. Bigyan ang bawat grupo ng isa sa mga Inisyatibo sa Misyon at bigyan sila ng *Sharing in Community of Christ* , ika-4 na Edisyon, bilang sanggunian. Hilingin sa bawat grupo na bumuo ng isang poster advertisement para sa inisyatibong itinalaga sa kanila. Sa halip na ipaliwanag lamang kung ano ang inisyatibo, dapat ipakita ng mga grupo kung paano ginagamit ang inisyatibong iyon upang ibahagi ang mabuting balita at makilahok sa misyon ni Kristo.

Pagkatapos makumpleto ang mga poster, hilingin sa mga grupo na ipakita ang kanilang patalastas sa klase. Maghanap ng lokasyon sa gusali kung saan ididikit ang mga natapos na poster bilang paalala at hamunin na makilahok sa misyon ni Kristo araw-araw.

Ipadala

Anyayahan ang mga mag-aaral na pagnilayan kung paano sila makapagdadala ng kapayapaan at mabuting balita sa mundo habang ginagabayan mo sila sa pagninilay-nilay tungkol sa panalangin ni San Francisco ng Asisi.

Sabihin: Habang binabasa ko ang isang bahagi ng panalangin ng kapayapaan ni San Francisco, hihinto ako upang isipin ninyo ang mga sitwasyon sa inyong buhay na akma sa paglalarawang ibinigay sa panalangin at muli upang isipin ninyo kung ano ang maaari ninyong maidulot sa mga sitwasyong iyon. Halimbawa, kapag sinabi ng panalangin, "kung saan may poot," hihinto ako upang isipin ninyo kung saan may poot sa inyong buhay. Pagkatapos ay sinasabi ng panalangin, "hayaan ninyong maghasik ako ng pag-ibig." Sa oras na iyon, hihinto ako upang isipin ninyo kung paano kayo makapaghahasik ng pag-ibig sa mga sitwasyong iyon. Magpapatuloy ito sa bawat linya ng panalangin.

Panginoon, gawin Mo akong instrumento ng Iyong kapayapaan:
kung saan may poot, (sandaling huminto upang hayaan ang mga mag-aaral na mag-isip ng isang sitwasyon kung saan may poot sa kanilang buhay)
hayaan mong maghasik ako ng pag-ibig; (tumigil sandali upang hayaang isipin ng mga mag-aaral kung paano sila makapaghahasik ng pag-ibig)
kung saan may pinsala (paghinto), pagpapatawad; (paghinto)
kung saan may pagdududa (paghinto), pananampalataya; (paghinto)
kung saan may kawalan ng pag-asa (paghinto), may pag-asa; (paghinto)
kung saan may dilim (sandaling hinto), may liwanag; (sandaling hinto)
kung saan may lungkot (sandaling hinto), may saya. (sandaling hinto)

Pagpalain

Basahin o kantahin nang sama-sama ang “Panginoon, Gawin Mo Kaming mga Instrumento” CCS 364.

Aralin ng mga Bata

Pokus ng Aralin

Ang Mabuting Balita ng Pagliligtas

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• kilalanin ang binyag bilang isang paraan ng paghahanda sa pagsunod kay Kristo.
• isaalang-alang kung paano nakakagawa ng pagbabago ang kanilang komunidad sa kanilang buhay.
• pasalamatan ang mga taong bahagi ng kanilang buhay bilang kongregasyon.

Mga Kagamitan

• Palaisipan na kayang tapusin ng mga mag-aaral sa maikling panahon
• Bibliya o Kwento ng Leksyonaryong Bibliya, Taon B , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2008, ISBN 9781551455648)
• Pisara o papel na tsart para sa paggawa ng listahan
• Papel ng Aktibidad na “Paglilingkod nang Sama-sama” (kasunod ng seksyong Pagpalain)
• Isang tumpok ng mga notecard (maaaring i-recycle na mga holiday card) na ang disenyo sa harap ay pinutol nang hiwalay para makapagsulat sa likod)
• Mga marker o krayola
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Isaias 61:1–4, 8–11 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Lumang Tipan , pp. 23–24, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Magbigay ng palaisipan para sa mga mag-aaral na pagtrabahuhan nang sama-sama pagdating nila. Hikayatin ang bawat mag-aaral na magkaroon ng pagkakataong magdagdag sa larawang ginagawa. Pagkatapos makumpleto ang palaisipan, tipunin ang mga mag-aaral. Tanungin kung paano nakatulong sa kanila ang pagtutulungan ( mas kaunting oras, nakita ng ilan kung saan mas mabilis na natapos ang mga piraso, masayang magtulungan ). Pag-usapan ang tungkol sa komunidad at pagiging bahagi ng isang mas malaking grupo.

Pagpapalalim: Ipaisip sa mga mag-aaral ang Pangmatagalang Prinsipyo na Mga Pagpapala ng Komunidad mula sa Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , ika-4 na Edisyon, pp. 31–32. Tumutok sa mga salitang tulad ng mahina, pakikiramay, pakikiisa, komunidad.

Mga Pagpapala ng Komunidad

• Ang ebanghelyo ni Hesukristo ay pinakamahusay na naipapahayag sa buhay-komunidad kung saan ang mga tao ay nagiging mahina sa biyaya ng Diyos at sa isa't isa.
• Ang tunay na komunidad ay kinabibilangan ng habag at pakikiisa sa mga mahihirap, mga nasa laylayan, at mga inaapi.
• Ang tunay na komunidad ay nagtataguyod ng kahalagahan ng mga tao habang nagbibigay ng malusog na alternatibo sa pagiging makasarili, pag-iisa, at pagsunod.
• Ang sagradong komunidad ay nagbibigay ng mga pagkakataon sa pag-aalaga at paglago para sa lahat ng tao, lalo na sa mga hindi kayang lubos na pangalagaan ang kanilang sarili.
• Pinahahalagahan namin ang aming mga koneksyon at nagbabahagi kami ng matibay na pakiramdam ng tiwala at pagiging kabilang sa isa't isa—kahit na hindi pa kami nagkita.
• Ang ilang mga disipulo ay tinawag at inoordenan sa mga partikular na responsibilidad at ministeryo ng pagkasaserdote para sa kapakanan ng komunidad, ng kongregasyon, at ng mundo.
• Tinatawag tayo upang lumikha ng mga komunidad ng kapayapaan ni Kristo sa ating mga pamilya at kongregasyon at sa iba't ibang nayon, tribo, bansa, at sa buong sangnilikha.

Makipag-ugnayan

May dalawang kuwentong nagpupuno sa isa't isa, isa mula sa Lumang Tipan at isa mula sa Bagong Tipan. Madalas banggitin ni Juan Bautista si Isaias at ang kanyang panawagan na "maghanda para sa Hinirang." Nang tanungin si Juan kung siya ang Hinirang, malinaw niyang ipinapaalam sa mga tagapakinig na hindi siya ang Hinirang. Ngunit makikilala ni Juan ang Hinirang pagdating niya.

Basahin ang “Si Isaias ay Naging Propeta,” p. 126 at “Sino ang Pinili ng Diyos?” p. 24–25 sa Leksyonaryong Kwento ng Bibliya, Taon B.

• Bakit sa tingin mo nagalit ang mga pinuno kay Juan Bautista?
• Paano inisip ni Juan Bautista na ang pagbibinyag sa mga tao sa tubig ay maghahanda sa kanila para sa Hinirang?
• Madalas sabihin ni Isaias na ang pagiging propeta ay isang mahirap na gawain. Anong balita sa palagay mo ang magpapahirap sa pagiging isang propeta? Ano sa palagay mo ang tugon ng mga tao kapag nagbigay siya ng mabuting balita?

Sa kuwento ni Isaias, hindi niya inisip na dapat siyang makasama ng Diyos sa kaniyang pangitain. Nakagawa at nakapagsalita siya ng masasamang bagay. Ngunit tinulungan siya ng anghel na linisin gamit ang nagliliyab na uling.

Ang binyag ay isang pangako sa pagitan ng isang indibidwal at ng Diyos. Ito ay isang personal na desisyon. Sa pamamagitan ng binyag, ang isang tao ay nangangakong susubukang mamuhay araw-araw bilang isang disipulo ni Kristo. Sa pagsunod sa halimbawa ni Hesus, ang mga tao sa Komunidad ni Kristo ay binibinyagan sa pamamagitan ng paglulubog. Ang pag-ahon mula sa tubig ay sumisimbolo sa paghuhugas ng luma at pagsisimula ng bago kasama si Kristo. ( Ng Tubig at Espiritu: Paghahanda para sa Binyag at Kumpil sa Komunidad ni Kristo , mula sa Herald House , ay magagamit upang tulungan ang mga tao na maghanda para sa binyag.)

• Ipabahagi sa mga nabinyagan kung paano nakatulong ang kanilang klase bago ang binyag upang maihanda sila para sa kung ano ang mangyayari sa tubig ng binyag.
• Talakayin kung paano naging katulad ng binyag sa pamamagitan ng paglulubog ang karanasan ni Isaias.

Tumugon

Bagama't ang binyag ay isang personal na karanasan, ang binyag ay hindi ginagawa nang mag-isa. "Ang binyag ay isang pampublikong gawain na nagpapahayag na pinipili mong sumunod kay Hesukristo nang buong puso, kakayahan, pag-iisip, at lakas. Ito ay isang desisyon na nagmamarka ng isang mahalagang punto sa pagkilala sa inisyatiba ng Diyos sa iyong buhay, pagbabalik-loob sa Diyos, at pagpasok sa isang tipan sa komunidad ng mga disipulo at sa Diyos" ( Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , ika-4 na Edisyon, p. 44)

• Talakayin kung saan nabinyagan ang mga estudyante o kung saan nila nasaksihan ang mga pagbibinyag.
• Bakit nila iniisip na ang binyag ay isang panahon ng komunidad?

Ang pagiging bahagi ng isang komunidad ay nangangahulugan ng pagkakaroon ng responsibilidad at pagkakaroon ng iba na tumutulong at nagmamalasakit sa iyo. Ipamahagi ang activity sheet na “Paglilingkod nang Sama-sama”. Talakayin kung sino ang makakatulong. Humingi ng iba pang mga ideya sa mga mag-aaral na idaragdag sa listahan batay sa kanilang mga personal na aktibidad. Magpasya kung ito ay isang paraan upang makapaglingkod sila o kung maaari silang makipagtulungan sa iba upang makumpleto ang aktibidad.

Bilang isang grupo, gumawa ng listahan ng mga tumutulong sa kongregasyon. Ilista ang pangalan ng tao at ang kanilang mga ginagawa. Isama ang mga nananalangin, nagtuturo, tumutugtog ng musika, nagbabantay sa mga bata, atbp. Tulungan silang mag-isip ng iba na ang paglilingkod ay maaaring hindi gaanong halata: ang mga naghahanda ng mga bulletin ng pagsamba, nag-aayos ng mga bagay na nasisira, nagpapatakbo ng sound system, nagbabayad ng mga bayarin, nakikinig at nakikipag-usap sa kanila, bumabati sa mga taong dumarating, atbp.

Ipadala

Naniniwala ang Komunidad ni Kristo na ang pananaw ng Diyos para sa sangnilikha ay nahayag sa buhay ni Hesukristo at ipinapahayag sa shalom. Ang pagbabahagi ng kapayapaan ni Hesukristo ay nangangahulugan ng pamumuhay tulad ng ginawa ni Hesus. Nangangahulugan ito ng pagsasabi at pag-anyaya sa iba, pagiging mapagbigay at mahabagin, pagdadala ng katarungan at kabuuan sa iba, at pamumuhay ng isang buhay na may malusog na relasyon sa komunidad. Naparito si Hesus upang ibalik ang mga tao sa tamang relasyon sa Diyos, sa iba, sa sangnilikha, at sa kanilang sarili. Ang pagpapanumbalik na ito ay bahagi ng pananaw ng Diyos para sa sangnilikha. Ito ang dahilan kung bakit namin ipinapahayag si Hesukristo!

— Ng Tubig at Espiritu , p. 31

Bukod sa pagpapahayag kay Hesukristo, ang misyon ng Komunidad ni Kristo ay ang pagtataguyod ng mga komunidad ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.

Papiliin ang bawat estudyante ng isa o dalawa sa mga taong nakalista sa pisara. Kung maaari, ipapili ang lahat ng pangalan. Gamit ang mga notecard, pasulatin sila ng liham pasasalamat sa bawat taong napili nila. Maaari silang pumirma gamit ang kanilang pangalan o ang pangalan ng klase. Kapag pinauwi na sila, ipahatid nila ang kanilang mga kard sa mga taong napili nila.

Pagpalain

Basahin o kantahin ang “Magkaroon ng Kapayapaan sa Lupa” CCS 307.

Makibahagi sa isang panalangin bilang pasasalamat sa Diyos para sa mga taong bahagi ng kanilang pamilya sa komunidad.

Paglilingkod nang Sama-sama

Ang pagiging bahagi ng isang komunidad ay nangangahulugan na tayo ay nagtutulungan. Nasa ibaba ang ilan sa mga responsibilidad na maaaring mayroon ka sa bahay, paaralan, simbahan, o sa komunidad. Alin ang mga kaya mong gawin nang mag-isa? Alin ang mga kaya mong gawin nang may tulong? Lagyan ng tsek ang mga kahon na akma. Kung lalagyan mo ng tsek ang "Magagawa ko ito nang may tulong," isulat ang pangalan ng isang taong makakatulong sa iyo.

Responsibilidad	Kaya ko itong gawin nang mag-isa.	Magagawa ko ito sa tulong.
Ilakad ang aso
Kumain ng masusustansyang pagkain
Ihanda ang mesa
Mag-donate ng mga damit at laruan
Pag-aralan ang aking takdang-aralin
Gawin ang aking kama
Basahin ang mga banal na kasulatan
Magsipilyo ng ngipin ko
Mga dahon ng kalaykay
Magpulot ng basura
Bantayan ang isang maliit na bata
Bisitahin ang isang mas matandang miyembro ng kongregasyon
Maglaro sa isang koponan sa palakasan
Tanggapin ang handog habang sumasamba