Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan 

Awit 105:1-6, 16-22, 45b; Mateo 14:22–33; Mga Taga-Roma 10:5–15 

Paghahanda 

Habang papasok ang mga tao, mamahagi ng mga greeting card o mga piraso ng papel at mga sobre, kasama ang isang bagay na mapagsusulatan, sa bawat tao para magamit sa Panawagan sa Pagkilos. 

Paunang Salita 

Himno ng Pagsentro 

“Sa Katahimikan ng Araw na Ito” CCS 161 

O “Lumayo sa Pagmamadali at Magmadali” CCS 83 

Maligayang pagdating 

Panawagan sa Pagsamba na Tumutugon sa Pagbasa 

Pinuno: O magpasalamat sa Panginoon, 

ipakilala ang mga gawa ng Diyos sa mga bayan. 

Mga Tao: Umawit kayo ng mga papuri sa Panginoon; 

ipahayag ang mga kahanga-hangang gawa ng Diyos. 

Namumuno: Alalahanin ang mga kahanga-hangang gawa ng ating Diyos, 

ang mga himala at ang mga hatol na binigkas, 

Mga Tao: Luwalhati sa banal na pangalan ng Diyos; 

magalak ang puso ng mga humahanap sa Panginoon. 

Lahat: Purihin ang Panginoon! 

—Awit 105:1–3, 5, inangkop 

Himno ng Papuri 

“Panginoon, Dinala Mo Kami” CCS 76 

O “Magalak, Kayong mga Banal ng mga Huling Araw” CCS 81 

Panawagan 

Tugon 

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Bidyo 

Panoorin ang video na “I Love, So I Give” na makikita sa : www.youtube.com .

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Pagbasa at Pagninilay ng Banal na Kasulatan: Genesis 37:1–4, 12–28 

Magbasa mula sa Bibliyang pambata o magsalaysay bilang isang kuwento. Humingi ng mga reaksyon sa kuwento. 

• Kailan ka pa nagseselos?  
• Ano ang pakiramdam ng mainggit?  
• Ano ang mararamdaman mo kung ikaw si Jose?  
• Nasaan ang Diyos kapag may nangyayaring masama?  
• Paano maaaring baguhin ng pag-ibig ang selos? 

Hinikayat ng Pag-ibig 

Pagbasa 

Bumuo ng dalawang grupo at pumunta sa CCS, 540, “ Not for Languages ​​of Heaven's Angels .” Basahin nang malakas ang himno habang binabasa ng unang grupo ang unang dalawang parirala, binabasa naman ng pangalawang grupo ang mga pariralang ikatlo at ikaapat, at sabay-sabay na binabasa ng buong grupo ang huling parirala para sa bawat saknong. 

O Ministri ng Musika O Himno ng Komunidad 

“Hindi Para sa mga Wika ng mga Anghel ng Langit” CCS 540 

Mensahe 

Batay sa Genesis 37:1–4, 12–28 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan 

Basahin ang panalangin nang dahan-dahan, huminto kung saan nakasaad, upang ang mga kalahok ay makapagnilay-nilay at maging aktibo sa panalangin. Hilingin sa kanila na magnilay-nilay at ialay ang kanilang sariling tahimik na mga saloobin at tinig sa panalangin habang binabasa ito. 

Panalangin 

Diyos ng Kapayapaan at Katarungan, 

Idinadalangin natin ngayon ang mga nakaranas ng kawalan ng katarungan; 

Ihinto 

At para sa mga nakaranas ng matinding pagtataksil dahil sa kasakiman, inggit o poot.  

Ang kanila ay isang malalim na sakit na nagsisimulang gumaling sa pamamagitan ng kapangyarihan ng iyong pakikipagkasundo.  

Espiritu. 

Ihinto 

Hayaan mong maging malinaw ang Iyong Presensya para sa mga nasasaktan at nag-iisa. 

Ihinto 

Pagkalooban mo ng lakas ng loob ang mga saksi ng katwiran, na naglilingkod gamit ang mga kamay ng pagkakaibigan. 

Ihinto 

Buksan ang aming mga mata upang maunawaan ang mas responsableng mga pagpili. Palambutin ang aming mga puso upang humanap ng habag at pagkakasundo. 

Ihinto. 

Manalangin kami para sa kagalingan at kabuuan para sa buong sangnilikha. 

Ihinto 

Sa pangalan ng Isa na nagturo ng katarungan, pagkakasundo, paggaling, at kabuuan—si Hesus. 

Ihinto 

Amen. 

Himno ng Panalangin 

“O Diyos na Buhay” CCS 183 

O “Manalangin Tayo Para sa Isa't Isa” CCS 186 

Panawagan sa Pagkilos 

Gamit ang mga materyales na ibinigay habang papasok ang mga tao sa lugar ng pagsamba, hilingin sa mga kalahok na magsulat ng isang mensahe ng pag-asa at suporta para sa iba. Magbigay ng mahinang musika sa background habang ginagawa ang aktibidad na ito. Hikayatin silang ipadala ang card sa koreo o ihatid ito nang personal. 

Himno ng Komisyon 

“Panginoon, Na Minamalas ang Lahat ng Tao” CCS 637 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili. 

O “Diyos, Pagpalain Mo ang Iyong Simbahan ng Lakas!” CCS 638 

O “Hanapin ang Iyong Kabuuan” CCS 643 

Bendisyon 

Pagsusugo: Doktrina at mga Tipan 154:7b 

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ang Karaniwang Panahon ay tumatakbo mula Pentekostes hanggang Adbiyento. Ang bahaging ito ng kalendaryong Kristiyano ay walang mga pangunahing kapistahan o mga banal na araw. Sa Karaniwang Panahon, nakatuon tayo sa ating pagiging disipulo bilang mga indibidwal at bilang isang komunidad ng pananampalataya.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Ang aming pinakamapagpalang Lumikha, kami ay nagkita-kita sa pag-asa ng kapayapaan. Para dito ay itinataas namin ang aming mga puso at tinig sa panalangin.

Gaya ng isang imbakang-tubig na nagtitipon ng mga patak ng ulan upang bumuo ng isang lawa ng tubig na nagbibigay-buhay, nawa'y matanggap natin ang pagbuhos ng Banal na Espiritu bilang katibayan ng kapayapaan na dumarating sa ating buhay. Dahil natanggap na natin ang pangako ng kapayapaan mula sa itaas, nawa'y panghawakan natin ito upang magamit sa mga oras ng pangangailangan.

Nagtataka tayo kung paano makakamit ang kapayapaan gayong napakaraming kawalan ng katarungan sa mundo. Dalangin natin na huwag tayong maging sanhi ng sakit, bagkus ay mag-alay tayo ng kagalingan sa mga nangangailangan ng ganitong pagpapala. Sa gayon, ang mga nasasaktan ay tunay na gagaling.

Tayo ay nagdadalamhati dahil may mga taong walang tulong, walang pag-asa, walang anuman. Pagkatapos ay naaalala natin na may tulong, may pag-asa sa mensahe ng mga anghel ng mabubuting balita ng malaking kagalakan. Nagagalak tayo sa pangako ni Hesus, na nagsabi, “Sinabi ko ang mga bagay na ito sa inyo upang ang aking kagalakan ay mapasa inyo, at upang ang inyong kagalakan ay malubos” (Juan 15:11). Nananalangin tayo para sa pagkamit ng kapayapaan sa sarili, kapayapaan sa iba, at kapayapaan sa mundo.

Sa ating pinakamagagandang sandali, alam natin na ang pag-ibig ang tanging pundasyon upang makabuo ng isang mapayapang buhay, at naniniwala tayo na ang gayong pag-ibig ay tutulong sa atin na makamit ang wangis ng Prinsipe ng Kapayapaan.

Para sa layuning ito, idinadalangin namin ang iyong biyaya, sa pangalan niya na siyang biyaya, maging si Hesukristo. Amen.

—Kenneth Stobaugh

Espirituwal na Pagsasanay

Hawak sa Liwanag

Basahin ang sumusunod sa grupo:

Ang ating pokus sa Enduring Principle ngayong linggo ay sa mga Pagpapala ng Komunidad. Tinuturuan tayong lumikha ng mga komunidad ng kapayapaan sa ating mga pamilya, kapitbahayan, kongregasyon, bansa, tribo, at sa buong mundo. Ang isang espirituwal na kasanayan na tumutulong sa atin na makaramdam ng koneksyon sa ating mga komunidad ay tinatawag na holding in the light. Ito ay isang anyo ng panalangin/meditasyon na hinango mula sa kilusang Quaker.

Ibahagi ang mga sumusunod na tagubilin:

Tatayo tayo nang pabilog. Sisindihan ko ang kandilang hawak ko. Ang iba sa inyo ay hahawakan ang inyong mga kamay sa harap ninyo na parang tinutulungan ninyo akong hawakan ang ilaw.

Bigyan ng oras para makapag-ayos ang grupo.

Tumingin sa liwanag ng kandila at maging mulat sa iyong sariling paghinga. Simulan mong isentro ang iyong sarili sa pamamagitan ng panalangin para sa paghinga. Langhapin ang salitang pag-ibig . Langhapin ang salitang liwanag . Ulitin nang tatlong beses.

Alalahanin ang mga pangalan ng mga mahal sa buhay, komunidad, o bansang nais mong ipagdasal habang hawak natin ang liwanag. Maaari mo silang banggitin nang malakas o tahimik na isapuso.

Ihinto nang kaunti upang payagan ang mga tao na ibahagi nang malakas ang mga pangalan ayon sa gusto nila.

Ngayon, isipin mo na ang mga pinangalanan mo ay napapalibutan ng liwanag na kasingliwanag ng kandila. Patuloy na huminga at magnilay-nilay sa mga pangalan ng mga taong hawak mo sa liwanag sa ating bilog.

Pagkatapos ng tatlong minuto ng tahimik na pagmumuni-muni at paghawak sa liwanag, ibahagi ang mga sumusunod:

Mag-alay ng isang sandali ng pasasalamat para sa iyong mga mahal sa buhay, sa iyong mga komunidad, at sa karanasang ito ng paghawak sa liwanag. Sa susunod na makita mo ang liwanag ng paglubog ng araw o pagsikat ng araw, nawa'y ipaalala nito sa iyo na huminto sandali at manalangin na yakapin ang isang taong mahal mo sa liwanag. Amen.

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Genesis: 37:1-4, 12–28 NRSVue

37 At nanirahan si Jacob sa lupain ng kaniyang ama, sa lupain ng Canaan. ² Ito ang mga inapo ni Jacob.

Si Jose, na labimpitong taong gulang, ay nagpapastol ng kawan kasama ang kanyang mga kapatid; siya ay katulong ng mga anak nina Bilha at Zilpa, na mga asawa ng kanyang ama, at nagdala si Jose ng masamang ulat tungkol sa kanila sa kanilang ama. ³ Minahal nga ni Israel si Jose nang higit kaysa sa lahat ng kanyang mga anak dahil siya ang anak ng kanyang katandaan, at iginawa siya ni Israel ng isang balabal na may palamuti. ⁴ Ngunit nang makita ng kanyang mga kapatid na mas mahal siya ng kanilang ama kaysa sa lahat ng kanyang mga kapatid, kinapootan nila siya at hindi nila siya nagawang kausapin nang mapayapa.

¹² Ngayon, ang kaniyang mga kapatid ay pumunta upang magpastol ng kawan ng kanilang ama malapit sa Sichem. ¹³ At sinabi ni Israel kay Jose, “Hindi ba nagpapastol ng kawan ang iyong mga kapatid sa Sichem? Halika, at ipapadala kita sa kanila.” Sumagot siya, “Narito ako.” ¹⁴ Kaya sinabi niya sa kanya, “Pumunta ka ngayon, tingnan mo kung mabuti ang kalagayan ng iyong mga kapatid at ng kawan, at magdala ka ng balita sa akin.” Kaya't sinugo niya siya mula sa lambak ng Hebron.

Dumating siya sa Sichem, ¹⁵ at natagpuan siya ng isang lalaki na gumagala sa parang; at tinanong siya ng lalaki, “Ano ang hinahanap mo?” ¹⁶ “Hinahanap ko ang aking mga kapatid,” sabi niya, “pakiusap, sabihin mo sa akin kung saan sila nagpapastol ng kawan.” ¹⁷ Sinabi ng lalaki, “Umalis na sila, dahil narinig ko silang nagsabi, ‘Pumunta tayo sa Dotan.’” Kaya hinabol ni Jose ang kanyang mga kapatid at natagpuan sila sa Dotan. ¹⁸ Nakita nila siya mula sa malayo, at bago pa siya makalapit sa kanila ay nagsabwatan sila upang patayin siya. ¹⁹ Sinabi nila sa isa't isa, “Narito ang mapanaginipin na ito. ²⁰ Halikayo, patayin natin siya at itapon sa isa sa mga balon; pagkatapos ay sasabihin natin na nilamon siya ng isang mabangis na hayop, at tingnan natin kung ano ang mangyayari sa kanyang mga panaginip.” ²¹ Ngunit nang marinig ito ni Ruben, iniligtas niya siya mula sa kanilang mga kamay, na sinasabi, “Huwag natin siyang patayin.” ²² Sinabi ni Ruben sa kanila, “Huwag kayong magbubo ng dugo; itapon ninyo siya sa balon na ito sa ilang, ngunit huwag ninyo siyang buhatin”—upang mailigtas niya siya sa kanilang kamay at maibalik siya sa kanyang ama. ²³ Kaya nang dumating si Jose sa kanyang mga kapatid, hinubaran nila siya ng kanyang damit, ang balabal na may palamuti na kanyang suot, ²⁴ at kinuha nila siya at itinapon sa isang balon. Ang balon ay walang laman; walang tubig doon.

²⁵ Pagkatapos, naupo sila upang kumain. Pagtingala nila, nakita nila ang isang pangkat ng mga Ismaelita na nagmumula sa Gilead, kasama ang kanilang mga kamelyo na may dalang chewing gum, balsamo, at resina, na papunta sa Ehipto. ²⁶ Sinabi ni Juda sa kanyang mga kapatid, “Ano ang mapapala natin kung patayin natin ang ating kapatid at itago ang kanyang dugo? ²⁷ Ipagbili natin siya sa mga Ismaelita at huwag natin siyang pagbubuhatan ng kamay, dahil kapatid natin siya, at sarili nating laman.” Sumang-ayon ang kanyang mga kapatid. ²⁸ Nang dumaan ang ilang mangangalakal na Midianita, hinila nila si Jose palabas ng balon at ipinagbili siya sa mga Ismaelita sa halagang dalawampung pirasong pilak. Dinala nila si Jose sa Ehipto.

—Genesis: 37:1-4, 12–28 NRSVue

Nagsisimula ang ating teksto sa "Ito ang kuwento ng pamilya ni Jacob" at ipinakikilala si Jose bilang paboritong anak ni Jacob. Agad na inilalahad ng teksto ang pagkagambala sa wastong kaayusan at katayuan ng pamilya. Si Jose ay anak ni Jacob at ng kanyang paboritong asawang si Raquel. Mayroong poot at inggit kay Jose sa mga nakatatandang kapatid ng iba pang mga asawa ni Jacob. Ang mga wasak na relasyong ito ay hindi natulungan ng pag-uugali ni Jose.

Itinuturing siya ng kaniyang mga kapatid na isang madaldal at mayabang. Hindi sila "nagsasalita nang may kapayapaan" kay Jose. Ang mas malala pa, ang regalong mahabang damit na may manggas ay gumaganap ng isang espesyal na papel sa kuwento sa pamamagitan ng pagsimbolo sa espesyal na relasyon sa pagitan nina Jacob at Jose at pagbibigay ng prestihiyo o katayuan kay Jose.

Nagplano ang mga kapatid ni Jose na patayin siya ngunit sa halip ay ibenta siya sa mga nomad. Ang mga emosyon at kilos na ito ng tao ay nagbibigay sa atin ng sulyap kung paano tayong lahat ay madaling kapitan ng kahinaan ng tao at kadalasang tumutugon nang negatibo sa mga nakababahalang sitwasyon. Ang kalagayang ito ng tao ang nagpapaalala sa atin ng ating pangangailangan para sa nakikipagkasundo na presensya ng Diyos.

Mga Tanong

1. Kailan ka pinaboran sa paraang tila hindi patas sa paningin ng iba? Paano mo sila tinatrato?
2. Kailan naging hadlang ang iyong negatibong tugon sa isang tao o pangyayari para makilala mo ang presensya ng Diyos sa gitna ng kaguluhan?
3. Anong mga relasyon sa buhay mo ang nangangailangan ng nagpapagkasundo na presensya ng Diyos?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Paalala: Kung gumagamit ka ng Thoughts for Children, maglaan ng oras ngayon para maibahagi ng mga bata ang kanilang mga mandala at anumang mga naisip nila habang nakikilahok sa espirituwal na pagsasanay ng paggawa ng mga mandala.

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na basket ng mga alay kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon. Ang panalanging ito ng alay ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos ng aming mga alagad, Habang aming nilalakbay ang mundo ng utang at konsumerismo, tulungan mo kaming mag-ipon nang matalino, gumastos nang responsable, at magbigay nang bukas-palad. Sa ganitong mga paraan, nawa'y maghanda kami para sa hinaharap at lumikha ng mas magandang bukas para sa aming mga pamilya, kaibigan, misyon ni Kristo, at sa mundo. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 221, “Espiritu ni Kristo, Alalahanin Mo Ako”

Pangwakas na Panalangin

---

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

• Komunyon
• Mga Saloobin para sa mga Bata

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Banal na Kasulatan ng Komunyon

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Tayo ay nakikibahagi sa Komunyon bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad. Bilang paghahanda, ating awitin mula sa Community of Christ Sings (pumili ng isa):

• 515, “Sa Mga Sandali Nating Inaalala”
• 516, “Pagsasama-sama para sa Alak at para sa Tinapay”
• 521, “Magkasama Tayong Maghati-hati ng Tinapay”
• 525, “Maliit ang Mesa”
• 528, “Kainin Mo ang Tinapay na Ito”

Basbasan at ihain ang tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Mga Kagamitan: mandala (iba't ibang halimbawa mula sa Adobe Stock Photos), mga kagamitan sa pagkukulay

Sabihin: Ang mga espirituwal na gawain ay mga kasangkapan upang matulungan tayong maging mas mulat sa kung paano kumikilos ang Diyos sa mundo. Ang paggawa ng mga mandala ay isang espirituwal na gawain sa maraming tradisyon ng pananampalataya sa loob ng maraming siglo. Ang ilang mga tao ay gumagawa ng kanilang mga mandala gamit ang buhangin at hinihipan ang kanilang nilikha kapag natapos na ang mga ito! Ang paggawa ng mga mandala ay tumutulong sa atin na maging kalmado at nakapokus, pinapatahimik ang ating mga isipan upang marinig natin ang Diyos.

Bawat isa sa inyo ay pipili ng mandala na gusto ninyong kulayan sa ating pagsasama-sama ngayon. Habang kinukulayan ninyo ang inyong mandala, sikaping ituon ang pansin sa paggamit ng oras na ito bilang oras kasama ang Diyos. Ano ang gustong sabihin sa inyo ng Diyos? Ano ang gustong malaman ninyo? 

Paalala: Maglaan ng oras sa Mapagbigay na Tugon ng Isang Disipulo para maibahagi ng mga bata ang kanilang mga mandala at anumang mga saloobin nila habang nakikilahok sa espirituwal na pagsasanay.

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Ang kwento ng mga kapatid ni Jose na nagplanong patayin siya, ngunit sa halip ay ipinagbili siya sa mga nomad na patungo sa Ehipto ay nagtakda ng daan para sa paglipat ng pamilya ni Jacob sa Ehipto. Ang kwento ay nag-uugnay sa isang pamilya na may humigit-kumulang 70 katao sa kanilang mga inapo, ang mga sinaunang Israelita, na umaasa sa pang-aapi ni Paraon at sa kanilang kalaunan ay pagpapalaya sa pag-alis ni Moises. Ang mga talatang ito ay nagsisimula sa mga huling kabanata ng Genesis na mas kilala bilang Salaysay ni Jose (mga kabanata 37–50). Ang teolohikal na mensahe ng salaysay na ito ay ang Diyos ay gumagawa sa pamamagitan ng mga gawa ng tao at sa mga pamamaraan ng mundo.

Upang maunawaan at maipangaral ang hanay ng mga talatang ito, dapat ipaalala ng mangangaral sa kongregasyon ang bunga ng taksil na gawaing ito ng pagbebenta ng isang kapatid sa pagkaalipin. Sa pagtatapos ng Genesis, muling nagkakaisa ang magkapatid sa ganap na pagpapanumbalik ng malusog na relasyon. Naniniwala ang maraming iskolar na ang bahaging ito ng Genesis ay isinulat noong ika-10 siglo BCE nang nais kilalanin ng mga manunulat noong panahon ni Solomon ang mga nakatagong gawa ng Diyos sa bansang Israelita. Ipinapakita ng pampanitikang bahaging ito ng Genesis kung paano nakikibahagi ang Diyos sa mga pakikibaka ng isang pamilya tungkol sa mga isyu ng kapangyarihan at paboritismo at nagpaplano na gumawa ng mabuti sa kabila ng inggitan sa mga magkakapatid. Sa panimula, sinusuri ng sipi ang kabutihang nilalayon ng Diyos sa kabila ng mga pagkukulang ng tao.

Nagsisimula ang ating teksto sa “Ito ang kuwento ng pamilya ni Jacob” at ipinakikilala si Jose bilang paboritong anak ni Jacob. Kaagad, inilalahad ng teksto ang pagkagambala sa wastong kaayusan at katayuan ng pamilya. Si Jose ang panganay na anak ni Jacob at ng kanyang paboritong asawang si Raquel. Ang poot at inggit sa mga nakatatandang kapatid ng iba pang mga asawa ni Jacob ay agad na sumipsip sa nasirang relasyon nang mapansin ng iba pang mga anak ni Jacob ang paboritismo. Hindi sila “nagsalita nang mapayapa” kay Jose (talata 4). Ang regalo ng mahabang damit na may manggas ay gumaganap ng isang espesyal na papel sa kuwento sa pamamagitan ng pagsimbolo sa espesyal na relasyon sa pagitan nina Jacob at Jose at pagbibigay ng maharlikang katayuan kay Jose.

Bagama't wala sa teksto ngayon, ang mga panaginip ni Jose tungkol sa pamumuno at kapangyarihan sa kanyang mga kapatid sa mga talata 5 hanggang 11 ay nagpapalala sa samaan ng loob ng magkapatid. Ang mga sinaunang panaginip na tulad nito ay itinuring na mga hula ng Diyos para sa hinaharap. Pansinin na sa huling bahagi ng salaysay ni Jose, partikular sa kabanata 50, natupad ang panaginip.

Bagama't walang sinasabi sa sipi, ang Diyos ang pangunahing aktor sa kuwento. Sinubukan ng mga kapatid ni Jose na hadlangan ang banal na probisyon sa pamamagitan ng pagsasabwatan upang patayin si Jose at itapon ang kanyang katawan sa isang imbakan ng tubig sa ilalim ng lupa. Sinabi nila sa talata 20, "Halina't patayin natin siya at itapon sa isa sa mga hukay...kung gayon, tingnan natin kung ano ang mangyayari sa kanyang mga panaginip." Dito, ipinapakita ng may-akda na sinusubukan ng magkapatid na hadlangan ang tawag ni Jose.

Dahil kina Ruben at Juda, sa huli ay nagpasya ang magkapatid na ibenta si Jose sa mga nomad na patungo sa Ehipto. Ang pangyayaring ito ang nagtakda ng entablado para sa natitirang bahagi ng kuwento sa Genesis. Pagkalipas ng mga taon, naglakbay ang magkapatid patungong Ehipto dahil sa taggutom at nakilala nila si Jose. Pinatawad sila ni Jose, at nagkasundo ang magkapatid. Ang kanilang mga supling, ang mga sinaunang Israelita, ay nagtapos sa pagkaalipin kay Paraon habang naghihintay ng pagpapalaya ng Diyos. Ang kanilang kuwento ay isinalaysay sa aklat ng Exodo. Kahit na sa kabila ng poot, karahasan, galit, panlilinlang, at paninibugho ng magkapatid, inilalarawan ng mga may-akda ng Genesis ang Diyos bilang nakatago, ngunit maaasahan, at gumagawa anuman ang mga kilos o saloobin ng tao.

Mga Pangunahing Ideya

1. Ang Diyos ay kumikilos sa kasaysayan ng tao nang may banal na layunin.
2. Ang Diyos ay mapagkakatiwalaan. Ang mga daan ng Diyos ay tiyak at maaasahan.
3. Kahit sa panahon ng mga agawan sa kapangyarihan, sakit, selos, at sakit, ang Diyos ay naroon at nakikibahagi. Ang Kristiyanong pag-asa ay nangangahulugan na ang kinabukasan ay maliwanag.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Saan kumilos ang Diyos sa buhay ng kongregasyon sa tila mahihirap na panahon?
2. Tulad ni Jose, anong mga panaginip ang ating pinapangarap? Anong mga pangako ang ibinibigay sa atin ng Diyos para sa atin? Ano ang banal na layunin ng Diyos para sa atin?
3. Tulad ng mga kapatid ni Jose, paano natin itinanggi ang mga kahilingan at pangarap ng Diyos sa ating buhay? Sinubukan ba nating hadlangan ang banal na layunin ng Diyos sa ating buhay, sa ating simbahan, sa ating mga komunidad, at sa ating mundo?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Genesis 37:1–4, 12–28

Pokus ng Aralin

Maraming beses na mahirap matukoy ang gabay na kamay ng Diyos.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• suriin ang teksto ng banal na kasulatan para sa mga pagkakaiba sa pagitan ng mga teksto.
• Tukuyin ang pinagmulan/mga pinagmulan ng tunggalian sa pagitan ng mga tao sa teksto.
• hanapin ang mga pinagbabatayang detalye sa alamat ni Joseph.
• tukuyin ang mga koneksyon sa pagitan ng banal na kasulatan at ng kanilang sariling personal at kongregasyonal na mga karanasan.

Mga Kagamitan

• Mga Bibliya o mga handout ng sipi ng banal na kasulatan: Genesis 37:1–4, 12–28

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Genesis 37:1–4, 12–28 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Lumang Tipan, pp. 101–102, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Maikling talakayin ang isang pangyayaring natatandaan mo kasama ang isang kapatid o ibang miyembro ng pamilya kung saan tila mas pinapaboran ang isa sa inyo kaysa sa isa. Ano ang iyong mga naramdaman?

Makipag-ugnayan

Sa kuwento ngayon, si Jacob, na ngayon ay pinangalanang Israel, ay nanirahan muli sa lupang tinirhan ng kanyang amang si Isaac at nagkaroon ng malaking pamilya doon. Ang bunsong anak na si Jose, ang naging paborito ni Israel, na ikinadismaya ng mga nakatatandang kapatid ni Jose.

Ang alamat ng kasaysayan ng pagiging bayan ng Diyos ng mga Hebreo ay nagpapatuloy sa salaysay na ito. May mga punto sa salaysay na nagdulot ng alitan sa pagitan ng mga anak ng Israel.

May ilang iskolar na nakakita ng ebidensya ng iba't ibang manunulat sa tekstong ito. Sa talata 1–4, isang tunggalian ang isinalaysay na nagmula sa pagpapakita ng pabor ng Israel kay Jose sa pamamagitan ng regalong isang amerikana na may mahabang manggas (o kung minsan ay isinasalin bilang isang amerikana na may iba't ibang kulay, na siyang dahilan kung bakit ito naging isang amerikana na may iba't ibang kulay). Ipinahiwatig ng istilo ng amerikana na hindi ito isang bagay na isusuot ni Jose habang nagtatrabaho sa bukid. Sa halip, ito ay isang damit na isinusuot ng isang taong may pribilehiyo. Ngunit sa talata 12–28, may pagtukoy sa ibang pinagmumulan ng tunggalian kung saan si Jose ay itinuring bilang isang "mapangarapin," na ikinagalit ng kanyang mga kapatid (talata 5–11).

Humingi ng boluntaryo para basahin ang Genesis 37:1–4. Pakinggan ang mga pangyayaring naganap sa pamilya.

Ibuod nang maikli ang mga mahahalagang puntong ito sa mga talata 5–11 upang ilatag ang pundasyon para sa susunod na bahagi ng teksto.

• Si Jose ay may mga panaginip na binigyang-kahulugan niya, kaya't siya ay itinaas kaysa sa kanyang mga kapatid.
• Sa halip na pag-isipan lamang ang mga ito, ikinuwento niya sa kanila ang kanyang napanaginipan at kung ano sa palagay niya ang kahulugan ng mga panaginip. Ito ay nagdulot ng inggit sa kanyang mga kapatid.

Sabihin kung bakit ka sumasang-ayon o hindi sumasang-ayon sa sumusunod na pahayag: “Kapag ito [isang panaginip] ay ipinahayag, kapag ito ay isinalaysay, saka lamang nagiging mabisa ang propesiya na nakapaloob sa panaginip” (Gerhard von Rad, Genesis , [Louisville, KY: Westminster John Knox Press, 1973], 353).

Habang binabasa mo ang mga talata 12–28, pakinggan muli ang dinamika ng pamilya. Ang mga talatang ito ay maaaring magpakita ng natural at lohikal na mga bunga ng pag-uugali ni Jose. Hilingin sa mga miyembro ng klase na makinig ng mga pahiwatig sa susunod na nangyari kung isasaalang-alang ang konseptong iyon. Imungkahi rin na makinig sila sa anumang tila hindi pantay-pantay sa salaysay. Ipabasa sa mga miyembro ng klase ang mga talata 12–28, tig-iisang talata bawat isa, sa istilo ng round-robin.

• Sa anong paraan pa rin nararamdaman ang mga epekto ng kuwento nina Jacob/Israel?
• Ano ang tila hindi magkatugma sa mga talatang ito? (Ibinigay o ipinagbili ba si Jose sa mga Ismaelita o sa mga Gideonita?)
• Ano ang maaaring dahilan ng potensyal na pagkakaibang ito? ( iba't ibang sanggunian mula sa tradisyong pasalita )
• Sa bahaging ito, ano ang naging batayan ng poot ng mga nakatatandang kapatid ni Jose?
• Gumawa ng isang bagay ang mga nakatatandang kapatid upang linlangin ang kanilang ama. Sa anong paraan masasabing pagpapatuloy iyon ng mga bunga ng di-makatarungang mga ginawa ni Jacob?
• Anong mga pangkalahatang punto ang mahihinuha mo mula sa kilos ng tao sa salaysay na ito?
• Nasaan ang Diyos sa mas malawak na kuwento?

Tumugon

Ang alamat ni Jose ay isinalaysay sa banal na kasulatan sa paraang tila nangingibabaw ang mismong kuwento, hindi ang pinagbabatayang paglalakbay ng isang bayang nahirapan sa kanilang pag-unawa sa mga pamamaraan ng Diyos.

• Sabihin kung bakit ka sumasang-ayon o hindi sumasang-ayon sa pahayag sa itaas.
• Ano ang nakikita mo sa sarili mong paglalakbay bilang isang bayan sa Komunidad ni Kristo na marahil ay katulad ng pagkabulag nina Jose at ng kanyang mga kapatid tungkol sa patnubay ng Diyos?
• Ano ang magagawa natin bilang mga indibidwal at bilang isang komunidad ng pananampalataya upang mabuksan ang ating mga sarili sa pagkilala sa Banal na Espiritu habang ginagabayan tayo nito?

Ipadala

Bagama't totoo na maaaring gamitin ng Diyos ang anumang bagay para sa kabutihan, tulad ng nangyari sa natitirang bahagi ng saga ni Jose, maging alerto sa mga sitwasyon ngayong linggo kung saan ang isang mabait na salita, isang mahabaging tugon, o marahil isang mahinahong interbensyon ay maaaring makapagpagaan ng isang nakasasakit o mapoot na sitwasyon. Maging maingat din sa pagiging intensyonal sa pagsali sa isang espirituwal na pagsasanay upang buksan ang iyong puso at isipan sa ginagawa ng Diyos sa iyong buhay.

Hilingin sa mga miyembro ng klase na magbahagi nang maikli ng isang espirituwal na gawain na sa tingin nila ay lubos na nakakatulong.

Pagpalain

Hilingin sa mga miyembro ng klase na ulitin ang bawat parirala pagkatapos mo.

Mabuti ang Diyos.

Mas inilalapit tayo ng Diyos kung papayagan natin.

Tinutulungan tayo ng Diyos na maalis ang galit.

Inaakay tayo ng Diyos tungo sa isang kinabukasan na puno ng pag-asa.

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Genesis 37:1–4, 12–28

Pokus ng Aralin

Maaari tayong magtiwala sa Diyos.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• suriin kung paano kumikilos ang Diyos sa kasaysayan ng sangkatauhan.
• kilalanin na ang Diyos ay maaasahan at mapagkakatiwalaan.
• maunawaan na ang Diyos ay naririyan at gumagawa kahit sa mahihirap na panahon.

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Paraan ng pagpapatugtog ng CD o recording sa YouTube ng "Joseph's Coat" mula sa Joseph's Amazing Technicolor Dreamcoat , nina Tim Rice at Andrew Lloyd Weber (Hanapin sa www.YouTube.com )
• Ang mga Inisyatibo sa Misyon ay matatagpuan sa CofChrist.org/about-us
• Doktrina at mga Tipan 164 at 165, makukuha sa CofChrist.org/doctrine-and-covenants
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )
• Kahong may takip, puno ng makukulay at matingkad na tekstura ng mga piraso ng tela
• Papel at mga panulat
• Papel ng tsart at mga marker

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Genesis 37:1–4, 12–28 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Lumang Tipan , pp. 101–102, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Isang Espesyal na Regalo

Ilagay ang kahon na puno ng makukulay na piraso ng tela sa gitna ng grupo. Buksan ang kahon at talakayin kung anong proyekto ang maaaring nagbigay ng mga natirang piraso.

Ang aralin ngayon ay isang kuwento tungkol sa pamilya ni Jacob. Si Jose ang paboritong anak ni Jacob sa 12 anak na lalaki niya. Siya ay lubos na paborito kaya binigyan siya ni Jacob ng isang espesyal na regalo, isang balabal. Ang ilang salin ng Bibliya ay tinatawag itong balabal na may iba't ibang kulay; ang iba naman ay tinatawag itong balabal na may mahabang manggas. Anuman ang tawag sa balabal, tiyak na ito ay napaka-espesyal, na nagmumungkahi na si Jose ay mas mahalaga kaysa sa sinuman sa kanyang mga kapatid. Ang isang balabal na may mahabang manggas ay nagmumungkahi na hindi ito isang damit na ginagamit sa pagtatrabaho. Ang mahabang manggas ay makakasagabal sa gawain ng isang pastol na nag-aalaga ng mga kawan. Ang balabal na ito ay nagmumungkahi ng isang taong may maharlika, isang perpektong regalo para sa isang napaka-espesyal na anak at isang regalo ng inggit at selos para sa 11 magkakapatid.

(Kung mayroon kang CD o YouTube clip ng “Joseph's Coat” mula sa Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat , i-play ito ngayon.)

Makipag-ugnayan

Basahin ang Genesis 37:1–4, 12–28.

Ang kuwentong ito ay nakasentro sa pamilya ni Jacob at sa kanyang anak na si Jose. Ito ay bahagi ng sagradong kuwento nina Abraham, Isaac, at Jacob kung saan ipinagpapatuloy ni Jose ang tipan sa Diyos. Bagama't hindi partikular na nabanggit ang Diyos sa siping ito, makikita ng isang tao ang pagkilos ng Diyos sa buhay ng tao mula pa noong unang panahon kahit na ang mga tao ay sumasalungat sa banal na layunin ng Diyos. Sinasabi sa Doktrina at mga Tipan 164:2b, "Ang biyaya ng Diyos, na ipinahayag kay Jesucristo, ay malayang kumikilos sa buong sangnilikha, kadalasang lampas sa pang-unawa ng tao, upang makamit ang mga banal na layunin sa buhay ng mga tao." Hanapin ang Diyos na kumikilos habang sinasagot ng mga estudyante ang mga tanong na ito.

• Ano ang ibinigay na dahilan kung bakit mas minahal ni Jacob si Jose?
• Bakit hindi nagustuhan ng mga kapatid si Jose?
• Pinapunta ni Jacob si Jose sa isang utos. Ano iyon, at ano ang naging resulta?
• Ano ang itinawag ng mga kapatid kay Jose nang makita nila siyang paparating?
• Sinong magkapatid ang nagpabagal sa parang-mundong reaksyon ng magkapatid?
• Ano ang ginawa ng bawat isa sa kanila?
• Nakikita mo ba ang Diyos na gumagawa rito? Paano o paano hindi?
• Makakakain ka ba pagkatapos mong ihagis ang iyong kapatid na lalaki, babae, o isang kaibigan sa isang hukay?
• Paano binago ng pera o tubo ang aksyon?
• Ipinagbili si Jose sa pagkaalipin ng sarili niyang mga kapatid. Saan siya pupunta?
• Anong mga gamit ang dala ng karaban mula sa Gilead? Paano ginagamit ang mga ito?
• Ano ang hinuhulaan mong susunod na mangyayari? Isulat ang mga ideya ng mag-aaral upang makita kung tama ang mga ito habang umuusad ang kuwento. (Itago ang mga talang ito para sa susunod na linggo.)

Paglalalim Pa: Ang Mapangarapin na Ito

Nang makita ng mga kapatid ni Jose na paparating siya, tinawag nila siyang “ang mapanaginiping ito.” Inalis sa leksionaryong talata ngayon ang mga talata 5–11. Basahin ang mga talatang ito mula sa Bibliya upang malaman kung ano ang tinutukoy ng magkapatid.

• Paano nakaapekto ang sitwasyon sa pagitan nina Jose, ng iba pang mga kapatid, at ng paboritismo ni Jacob?
• Ano ang sinabi ni Jacob kay Jose na gawin tungkol sa mga panaginip?

Ang mga panaginip noong sinaunang panahon ay itinuturing na makapangyarihang tagahula ng hinaharap. Ang salitang "panaginip" ngayon ay madalas na iniuugnay sa mga pag-asa para sa hinaharap o mga layuning dapat pagsikapan. Ano ang iyong mga pangarap para sa iyong kinabukasan?

Tumugon

Pagtutunggali ng Magkapatid

• Anu-ano ang mga problemang nakikita mo sa pamilya ni Jacob?
• Ilarawan ang mga katangian nina Ruben, Juda, at Jose.
• Sino ang mas kamukha mo: Ruben, Juda, o Jose?
• Kung ikaw ay isang tagapayo sa pamilya, anong payo ang ibibigay mo sa pamilyang ito?
• Paano kung sinuway ni Jose ang kaniyang ama at hindi niya tiningnan ang kalagayan ng kaniyang mga kapatid?
• Ano ang mararamdaman mo kung tratuhin ka nang ganito?
• Natuklasan mo ba ang isang pagbabagong maaari mong gawin sa sarili mong pamilya?

Ipadala

Wakasan ang Pagdurusa

Ang Inisyatibo ng Misyon ng Komunidad ni Kristo na Abolish Poverty, End Suffering ay nagsasabing:

Handa kaming maging mga kamay at paa ni Kristo, na umaabot sa pamamagitan ng mahabaging mga ministeryo na naglilingkod sa mga mahihirap at nagugutom at nagpapahinto sa mga kalagayang nagpapababa sa halaga ng mga tao.

Natutupad natin ang sukdulang pangitain ng Diyos habang tayo ay…

• Tulungan ang mga Nasasaktan
• Pakainin ang Nagugutom
• Suportahan ang mga Mahabaging Ministeryo
• Tumugon sa Panahon ng Krisis

— CofChrist.org/about-us

Sa puntong ito sa kuwento ng pamilya ni Jacob, tila hindi problema ang kahirapan, ngunit mayroong pagdurusa. Ang magkapatid ay nagdurusa dahil sa kakulangan ng atensyon mula sa kanilang ama; si Jose naman ay labis na nagdurusa, na nagdudulot ng matinding inggit. Saan sa inyong komunidad mo nakikita ang mga taong nagdurusa? Gumawa ng tsart at kumpletuhin ito upang makita kung saan ka maaaring magsilbing mga kamay at paa ni Kristo. Pumili ng isang proyekto na gagawin bilang isang klase o isang kongregasyon.

Magsagawa ng mahabagin at makatarungang mga aksyon upang wakasan ang kahirapan at wakasan ang hindi kinakailangang pagdurusa.

Hangarin ang kapayapaan sa at para sa Daigdig.

—Doktrina at mga Tipan 165:1d

LOKASYON
PANGKAT NG EDAD
LAKI NG GRUPO
MGA POSIBLENG PARAAN UPANG WAKASIN ANG PAGDURUSA
MGA YAMANG PANGKOMUNIDAD
MGA IDEYA PARA SA PROYEKTO NG SERBISYO

Pagpalain

Balsamo sa Gilead

Ang karaban mula Gilead patungong Ehipto ay may dalang chewing gum, balsamo, at dagta, mga bagay na minsan ay ginagamit sa pagpapagaling. Isipin ang mga nagdurusa sa mundo na nangangailangan ng nakapagpapagaling na presensya ng Diyos. Tiyak na nagdurusa si Jose habang tumitingala, palabas ng hukay. Ano ang iniisip niya noong panahong iyon? Ano ang naramdaman niya habang umaalis siyang alipin upang ipagbili bilang ari-arian sa Ehipto? Nagdurusa ba siya noon?

Kantahin ang “May Balsamo sa Gilead,” CCS 234. Isipin ang mga nagdurusa sa mundo. Magdasal para sa kanila araw-araw ngayong linggo.

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Genesis 37:1–4, 12–28

Pokus ng Aralin

Minsan pakiramdam natin ay pinabayaan tayo ng Diyos, ngunit ang Diyos ay laging kasama natin.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• marinig ang kuwento ni Jose na pinagtaksilan ng kaniyang mga kapatid.
• talakayin ang mga pagkakataong naramdaman nating nag-iisa tayo, at kung paano tayo kasama ng Diyos at kung paano Siya may mga plano para sa atin.
• isaalang-alang kung paano sila makakatulong na matugunan ang Misyong Inisyatibo ng Pag-aalis ng Kahirapan, Pagtatapos ng Pagdurusa.

Mga Kagamitan

• Bibliya o Kwento ng Leksyonaryong Bibliya, Taon A , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) (opsyonal)
• Mga streamer ng crepe paper sa iba't ibang kulay
• Mga kopya ng papel na "Joseph's Coat" (katapusan ng aralin)
• Mga pipe cleaner, sequin, sticker, tissue paper, Washi® tape, marker, maliliit na kendi, o iba pang mga bagay para sa dekorasyon ng amerikana ni Joseph
• Pandikit
• Papel at mga marker o krayola

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Genesis 37:1–4, 12–28 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Lumang Tipan , pp. 101–102, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Buuin ang mga bata sa maliliit na grupo. Sabihin sa kanila na ang sipi ng banal na kasulatan ngayon ay tungkol kay Jose at sa kanyang makulay na amerikana. Bago natin pakinggan ang kuwento, gagawa muna tayo ng ilang makukulay na amerikana. Pumili ng isang bata mula sa bawat grupo para isuot ang “amerikana.” Ang iba pang mga bata sa grupo ay magkakaroon ng tatlong minuto para gumawa ng isang “amerikana” para sa batang iyon gamit ang makukulay na crepe paper streamers. Kung napakaliit ng inyong klase, maaari ninyong pagtulungan ang mga bata nang pares, o maaari ninyong pagtulungan ang buong klase na gumawa ng isang “amerikana” sa isang bata.

Makipag-ugnayan

Ang sipi ng banal na kasulatan ngayon ay tungkol sa anak ni Jacob na si Jose. Isalaysay ang kuwento ni Jose, na hinango mula sa Genesis 37:1–4, 12–28. O basahin ang kuwentong “Ang Magandang Damit ni Jose” mula sa Lectionary Story Bible, Year A , sa mga pahina 174–176.

Si Jose ang paboritong anak ng kanyang amang si Jacob. Gumawa pa nga si Israel ng mahabang damit na may manggas para kay Jose, na kilala bilang "damit ni Jose na maraming kulay." Kinamuhian siya ng mga kapatid ni Jose dahil dito. Naglakbay ang mga kapatid sa malayo upang maghanap ng damo para sa kanilang mga hayop. Matagal silang nawala. Nagsimulang mag-alala si Jacob tungkol sa kanila, kaya't pinapunta niya si Jose upang hanapin sila. Pagkatapos ng mahabang paglalakad, natagpuan ni Jose ang kanyang mga kapatid. Nakita nila siyang paparating at nagalit sa kanya dahil siya ang paborito ng kanilang ama. Sinunggaban ng mga kapatid si Jose at pinunit ang kanyang magarbong damit, pagkatapos ay itinapon siya sa isang hukay. Gustong patayin ng ilan sa mga kapatid si Jose. Noon din, may dumating na ilang mangangalakal. Ang mga mangangalakal na ito ay bumili at nagbenta ng mga bagay at bumili pa sila at nagbenta ng mga alipin. Ang alipin ay isang taong pag-aari ng iba. Ibinenta ng mga kapatid si Jose sa mga mangangalakal kapalit ng pera. Dinala ng mga mangangalakal si Jose sa Ehipto. Sinabi ng mga kapatid kay Jacob na patay na si Jose.

Itanong: “Ano sa palagay mo ang naramdaman ni Jose sa puntong ito ng kuwento?” ( takot, nag-iisa, galit, nag-aalala )

Dito nagtatapos ang sipi ng banal na kasulatan para sa araw na ito, ngunit masisiguro mo sa mga bata na mayroong masayang wakas! Pagdating ni Jose sa Ehipto, nalaman ng Paraon ng Ehipto (ang Paraon ay parang isang hari) na kayang bigyang-kahulugan ni Jose ang mga panaginip, at magagamit niya ang mga panaginip upang maunawaan kung ano ang mangyayari sa hinaharap. Binalaan ni Jose ang Paraon na magkakaroon ng pitong taon ng masaganang ani na may saganang makakain, na susundan ng pitong taon kung kailan walang ulan at halos walang pagkain. Tinulungan ni Jose ang mga tao na mag-ipon ng sapat na pagkain upang hindi sila magutom. Tuwang-tuwa ang Paraon, kaya ginawa niya si Jose na kanyang katulong. Si Jose ay naging isa sa pinakamahalagang tao sa Ehipto at nakapagligtas siya ng maraming buhay. May plano ang Diyos para kay Jose mula pa noon.

Tumugon

Bigyan ang bawat bata ng kopya ng worksheet na "Joseph's Coat". Bigyan sila ng mga pagpipiliang bagay na maaaring gamitin sa dekorasyon ng amerikana. Kasama sa mga ideya ang mga pipe cleaner, sequin, sticker, tissue paper, Washi® tape, marker, o kahit maliliit na kendi. Habang ginagawa ang mga ito, pag-usapan ang kahulugan ng kuwento. Ano ang maituturo sa atin ng kuwentong ito tungkol sa ating buhay? Minsan ba ay tila pinabayaan na tayo ng Diyos? Minsan ay mahirap makita kung anong kabutihan ang magmumula sa mga mahihirap na panahon, ngunit ang Diyos ay laging kasama natin at laging may plano para sa atin.

Ipadala

Noong nasa Ehipto si Jose, nagawa niyang balaan ang Paraon tungkol sa isang paparating na taggutom (panahon na walang pagkain). Natulungan niya ang Paraon na ihanda ang mga tao, na nagligtas ng maraming buhay. Kung wala ang tulong ni Jose, maraming tao at hayop ang mamamatay sana sa gutom.

Isa sa mga Inisyatibo ng Misyon para sa Komunidad ni Kristo ay ang Pag-aalis ng Kahirapan, Pagtatapos ng Pagdurusa. Ito ang misyon ng habag ni Kristo. Nakasaad sa Inisyatibo ng Misyon, “Handa tayong maging mga kamay at paa ni Kristo, na umaabot sa pamamagitan ng mga mahabaging ministeryo na naglilingkod sa mga mahihirap at nagugutom at pinipigilan ang mga kondisyong nagpapababa sa halaga ng mga tao” ( Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , ika-4 na Edisyon, p. 23).

Sa nakalipas na mga taon, si Jose ay naghahanap ng mga paraan upang maalis ang kahirapan at wakasan ang pagdurusa sa Ehipto. Anyayahan ang mga bata na mangolekta ng mga de-latang pagkain upang ibigay sa isang lokal na food pantry. Ngayon, maaari silang gumawa ng mga karatula o flyer at isabit ang mga ito sa paligid ng gusali ng simbahan. Sa susunod na linggo, maaari na nilang kolektahin ang mga donasyon para maihatid sa food pantry. Kung nais mo, ang mga bata ay maaaring gumawa ng mga karatula para sa ibang kawanggawa o kaganapan na tumutulong sa pag-alis ng kahirapan o pagtatapos ng pagdurusa sa iyong komunidad.

Pagpalain

Magdasal ng basbas para sa pagkaing kokolektahin. Magpasalamat sa Diyos sa pagiging kasama natin at sa pagkakaroon ng plano para sa atin, kahit sa pinakamahirap na panahon.