Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan 

Exodo 14:19-31; Awit 114; Mga Taga Roma 14:1–12 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating 

Isang simpleng paraan upang maipahayag ang Inisyatibong Misyon na Mag-imbita ng mga Tao kay Kristo ay ang pagbibigay ng espesyal na pagbati sa mga bisita at pag-imbita sa kanila na maging bahagi ng inyong komunidad ng pagsamba. Makakatulong na ituro ang pastor at iba pang lokal na lider, upang malaman ng mga bisita kung sino ang lalapit para sa impormasyon o mga sagot sa kanilang mga katanungan. 

Panawagan sa Pagsamba: Mateo 18:21-35 

Ang ating pangunahing banal na kasulatan ngayon ay tungkol sa awa at pagpapatawad. Ang pagiging maawain ay isang pagpapahayag ng ating pagkadisipulo. Ang Diyos ang unang nagpakita ng awa sa pamamagitan ng pagpapatawad ng ating mga kasalanan. Ang himno na, “Pinatawad ng Diyos ang Aking Kasalanan sa Pangalan ni Hesus,” ay nagpapaalala sa atin ng kaloob at ng ating tugon. 

Himno ng Pagpapatawad 

“Pinatawad ng Diyos ang Aking Kasalanan sa Pangalan ni Hesus” CCS 627 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili. 

Panawagan 

Diyos na Maawain at Mapagmahal, lumalapit kami sa pagsambang ito na may pasasalamat sa Iyong bukas-palad na biyaya at awa. Dalangin namin na ang aming mga puso at isipan ay maging bukas sa Iyong presensya kasama namin. Amen. 

Tugon 

Pagbasa ng Kasulatan: Awit 114 

Magmungkahi ng pagbabasa mula sa bersiyong Ang Mensahe ng Bibliya. 

Pagtatapat 

Inaamin namin na kami ay naging parang dagat, at Ilog Jordan. 

Sa katahimikang kasunod nito, pagnilayan ang mga tanong na ito: 

• Kailan ka pa tumakas sa Diyos? 

• Kailan naging maawain sa iyo ang Diyos? 

Katahimikan 

Panahon na para sa pagninilay-nilay sa banal na kasulatan at mga tanong. 

Himno ng Pagtatapat 

“Kyrie Eleison” CCS 184 

O "Palambotin ang Aking Puso" kantahin nang dalawang beses CCS 187 

Sandali ng Pagtutuon 

Ang awa ay may mga katangian ng kabaitan, habag, at pagpapatawad . Magbigay ng ilang halimbawa ng pagtugon sa isang pagkakasala nang may pagpapatawad, halimbawa, isang tuta ang sumunggab sa iyo at ikaw ay mabait at maingat at hindi mo sinaktan ang aso; ang iyong kaibigan ay nang-aasar tungkol sa buhok ng isang tao, kalaunan ay humingi ng tawad, at ang bata ay nagpatawad sa iyong kaibigan; isang kapatid na lalaki o babae ang aksidenteng natisod ka at hindi ka sumigaw o nanuntok bilang tugon. Ipaliwanag na ang mga ito ay mga pagpiling ginawa upang kumilos nang may awa . Maaari ba nating pangalanan ang mga nakakasakit o nakakapinsalang bagay na nangyari sa atin at kung paano natin nagawang tumugon sa sakit nang may kabaitan? 

Mahalaga ring malaman na ang awa ay hindi nangangahulugang binabalewala ang pagkakasala. May ilang mga nakakasakit na bagay na kailangang pag-usapan, upang hindi na maulit ang mga ito. Ang pag-ayos ng mga bagay-bagay kasama ang ibang tao ay maaaring gawin nang may kabaitan at habag habang nililinaw pa rin na ang nakakasakit na pag-uugali ay hindi katanggap-tanggap. Ito ay awa. 

Iparinig sa grupo ang mga halimbawa ng awa sa sermon. Anyayahan silang ibahagi ang kanilang narinig pagkatapos ng sermon. 

Sermon 

Batay sa Mateo 18:15–20 

Repleksyon at Feedback 

Anyayahan ang mga kalahok na magbahagi ng mga halimbawa ng awa na kanilang narinig sa sermon at iba pang mga kaalamang kanilang natutuhan tungkol sa awa habang nakikinig. 

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pahayag 

Basahin ang teksto ng “Bilang mga Banal noong Sinaunang Panahon,” CCS 620 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan 

Sandali ng Katahimikan 

Panalangin 

Aming mapagbiyayang Panginoon at kaibigan, 

Hinahanap ka namin sa katahimikan dahil nagsasalita ka sa aming mga puso. 

Hinahanap ka namin sa iyong kahanga-hangang mundo dahil marami kaming dapat matutunan. 

Hinahanap ka namin sa lahat ng tao, dahil kailangan naming tuklasin ang mga daan ng kapayapaan. 

Hinahanap ka namin sa aming gawain, dahil tinawag mo kami upang maglingkod. 

Tanggapin mo ang aming papuri para sa iyong mapagpalang kabutihan. 

Pagpalain Mo po ang aming pinakamabuting hangarin at mga inaasam para sa kapayapaan habang ginagabayan kami upang matuklasan ang Iyong mga daan. 

Dalangin namin sa diwa ng prinsipe ng kapayapaan. Amen. 

—Darlene Caswell 

Himno 

“Kung sa pamamagitan ng Iyong Biyaya ay Pipiliin Kong Maging” CCS 587 

O “Ano ang Hinihingi sa Iyo ng Panginoon?” CCS 580 

Isaalang-alang ang paghahati sa 3 grupo, bawat isa ay nakatalaga sa isang linya ng kanta. Ipaawit sa bawat grupo ang kani-kanilang linya nang mag-isa; pagkatapos, pagsamahin ang lahat ng 3 grupo at kumanta nang kahit dalawang beses. 

Pagpapadala 

 O Panginoon naming Diyos, maawa ka sa amin at pagalingin mo kami ayon sa aming pananampalataya na kay Cristo.  

—Alma 10:99, inangkop. 

Nawa'y magkaroon tayo ng lakas, kabaitan, at tapang upang kumilos sa maawaing mga paraan. 

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ang Karaniwang Panahon ay tumatakbo mula Pentekostes hanggang Adbiyento. Ang bahaging ito ng kalendaryong Kristiyano ay walang mga pangunahing kapistahan o mga banal na araw. Sa Karaniwang Panahon, nakatuon tayo sa ating pagiging disipulo bilang mga indibidwal at bilang isang komunidad ng pananampalataya.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.

Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Mapagmahal na Diyos, sa katahimikan ng banal na lugar na ito, naririnig namin ang kapayapaang inilaan mo para sa lahat ng nilikha. Ang aming mga iniisip ay maaaring bumangon habang ang aming mga espiritu ay nagpapahinga. Ang pag-asa sa aming mga puso ay napapasigla ng kayamanan ng pagsasamang ito.

Magkaroon ng kapayapaan sa Lupa.

Dinggin mo ang aming panalangin para sa kapayapaan para sa mga bansa sa mundong ito. Nawa'y ang iyong kapayapaan ay bumagsak sa lahat ng naglalabanang pangkat na nakakalimot na ang iyong pagmamahal ay para sa lahat. Hipuin mo ang mga puso ng mga gumagawa ng desisyon at mga may kapangyarihan nang may pagpapakumbaba at habag. Muling pagningasin ang liwanag ng iyong kapayapaan kung saan ang kahirapan at pagtatangi ay kadalasang pumapatay ng pag-asa.

Magkaroon ng kapayapaan sa Lupa.

Taglay ang lahat ng kahinahunan na aming natututuhan, inaalalayan namin ang inyong mga tao: ang mga may karamdamang bumabalot sa isipan o nagpapahina sa katawan, ang mga nagdadalamhati, ang mga nahihirapan sa mga wasak na relasyon o mga mapaghamong sitwasyon. Itinataguyod namin ang lahat ng ito.

Magkaroon ng kapayapaan sa Lupa.

O Diyos, huwag Mo po kaming hayaang makuntento sa pag-aalay ng aming mga panalangin. Habang kami ay tumatawag sa Iyo, hayaan Mo rin kaming maglakas-loob na iangat ang aming mga tinig, mga kamay, at mga mapagkukunan para sa Iyong misyon ng kapayapaan.

Magkaroon nawa ng kapayapaan sa Lupa, at magsimula ito sa akin.

Amen.

—Claudia Schooler

Espirituwal na Pagsasanay

Banal na Pakikinig

Basahin ang sumusunod sa grupo:

Ang Pangmatagalang Prinsipyo na ating pinagtutuunan ng pansin ngayon ay ang Lahat ay Tinatawag. Naniniwala kami na ang lahat ng tao ay may natatanging mga kaloob, at nakatatanggap kami ng mga pagkakataon sa komunidad upang ibahagi ang aming mga kaloob. Sa pamamagitan ng pagsasanay sa Banal na Pakikinig, matututo tayo nang higit pa tungkol sa mga kaloob na ibinabahagi ng mga tao sa komunidad, kung paano nila nararamdaman na tinawag silang maglingkod, at kung paano natin matutulungan ang isa't isa sa pagiging disipulo at ministeryo.

Basahin ang sumusunod sa grupo:

Hilingin sa katabi mo na sumama sa iyo sa pag-uusap. Maghanap ng lugar para maging komportable at magkaharap. Magpapalitan kayo sa pagbabahagi ng iyong nakikitang talento at kung paano mo nararamdaman na tinawag kang ibahagi ang talentong iyon sa iba. Maaari itong maging kahit ano: pagkakaibigan, musika, pakikiramay, pagbabasa nang malakas, pagtawa, o pag-aayos. Bawat isa sa inyo ay magkakaroon ng tatlong minuto para magbahagi. Sa panahong ito, makikinig at tatango ang tagapakinig ngunit hindi magkokomento. Sa pagtatapos ng tatlong minuto, maaaring tumugon ang tagapakinig gamit ang isang pangungusap na ito. "Napansin ko na..." Pagkatapos ay magpalitan ng pwesto at ulitin.

Basahin ang sumusunod sa grupo: Bago ninyo simulan ang pagsasanay na ito, pakiulit ang panalanging ito kasama ko. “Tulungan ninyo akong maging lubos na naroroon sa taong ito.”

Maaari mo nang simulan ang iyong pag-uusap.

Simulan ang timer. Pagkatapos ng tatlong minuto, hayaang sumagot ang mga tagapakinig ng isang pangungusap at pagkatapos ay hilingin sa kanila na magpalit ng pwesto.

Simulan muli ang timer.

Kapag nakapagbahagi na ang bawat isa, anyayahan ang grupo na magbahagi ng kanilang mga repleksyon tungkol sa espirituwal na kasanayang ito.

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Mateo 18:21-35 RTPV05 

Lumapit si Pedro at sinabi sa kanya, “Panginoon, kung ang aking kapatid ay magkasala laban sa akin, makailang beses ko bang patatawarin? Hanggang pitong beses?” Sinabi sa kanya ni Jesus, “Hindi pitong beses, kundi pitumpu't pitong beses.”

“Kaya naman ang kaharian ng langit ay maitutulad sa isang hari na nagnanais makipag-ayos sa kaniyang mga alipin. Nang simulan niya ang pakikipag-ayos, dinala sa kaniya ang isang may utang sa kaniya na sampung libong talento. At dahil hindi siya makabayad, iniutos ng panginoon na ipagbili siya, kasama ang kaniyang asawa at mga anak, at lahat ng kaniyang ari-arian, at bayaran ang utang. Kaya't lumuhod ang alipin sa harap niya, na nagsasabi, 'Pagtiisan mo ako, at babayaran ko sa iyo ang lahat.' At dahil sa habag sa kaniya, pinalaya siya ng panginoon at pinatawad ang utang. Ngunit ang aliping iyon, habang palabas siya, ay nakita niya ang isa sa kaniyang mga kapwa alipin na may utang sa kaniya na isang daang denario. At hinawakan niya ito sa leeg at sinabi, 'Bayaran mo ang utang mo.' Kaya't nagpatirapa ang kaniyang kapwa alipin at nagmakaawa sa kaniya, na sinasabi, 'Pagtiisan mo ako, at babayaran kita.'" Ngunit tumanggi siya; saka siya pumunta at ibinilanggo siya hanggang sa mabayaran niya ang utang. Nang makita ng kaniyang mga kapwa alipin ang nangyari, sila ay labis na nalungkot, at pumunta sila at isinumbong sa kanilang panginoon ang lahat ng nangyari. Nang magkagayo'y ipinatawag siya ng kaniyang panginoon at sinabi sa kaniya, 'Ikaw na masamang alipin! Pinatawad ko sa iyo ang lahat ng utang mo dahil nagmakaawa ka sa akin. Hindi ba dapat ay naawa ka sa iyong kapwa alipin, gaya ng pagkaawa ko sa iyo?' At sa galit ng kaniyang panginoon ay ibinigay siya upang pahirapan hanggang sa mabayaran niya ang lahat ng utang niya. Gayundin ang gagawin ng aking Ama sa langit sa bawat isa sa inyo, kung hindi ninyo patatawarin nang buong puso ang inyong kapatid.

—Mateo 18:21-35 NRSVue 

Sa Ebanghelyo ni Mateo, ang pagkakasundo ay isang patuloy na tema. Para sa may-akda, isa sa mga pangunahing layunin ni Kristo ay ang shalom—kabuuan—at kabilang dito ang kabuuan ng komunidad. Paano natin maibabalik ang mga taong inalis sa komunidad, anuman ang dahilan? Nang tanungin ni Pedro kung ilang beses niyang kinakailangang magpatawad sa mga kapwa tagasunod ni Kristo, sumagot si Hesus ng isang eksaheradong bilang—pitumpu't pitong beses. Hinihiling sa atin ng Shalom na magbigay ng puwang para sa nagkasala upang bumalik. Ang pagpapatawad ay nagiging prosesong dinadaanan ng biktima/mga biktima at komunidad na may pag-asa ng naibalik na relasyon at panibagong shalom. Tinatawagan din tayo ng Shalom na magsagawa ng pagpapatawad upang maibalik ang ating sariling kabuuan.

Pagkatapos ay pinangunahan ni Hesus ang mga disipulo sa isang sandali ng pagtuturo gamit ang isang talinghaga tungkol sa kaharian ng langit. Madalas Niyang gamitin ang mga talinghagang ito upang ipakita kung paano naiiba ang nais na pananaw ng Diyos para sa mundo sa kasalukuyang realidad. Sa kuwentong ito, ginamit ni Hesus ang kapatawaran ng utang bilang metapora para sa kasalanan. Ang isang hari ay may alipin na may utang sa kanya ng napakalaking halaga, at naghanda ang hari na ibenta ang alipin at ang kanilang pamilya. Ngunit nang magmakaawa ang alipin, pinatawad ng hari ang utang. Ang aliping iyon ay nakatagpo ng isa pang alipin na may utang na mas maliit—bagaman malaki pa rin—na halaga. Ang pangalawang alipin ay nagmakaawa ng awa tulad ng ginawa ng unang alipin, ngunit sa pagkakataong ito ay tinanggihan ang pakiusap, at ang may utang ay itinapon sa bilangguan. Nang marinig ito ng hari, siya ay nagalit, pinagalitan ang pinatawad na alipin dahil sa hindi pagbibigay ng awa na kanilang natanggap, at ibinigay sila upang pahirapan.

Ang Komunidad ng Walang Hanggang Prinsipyo ni Kristo, ang Biyaya at Pagkabukas-palad, ay nananawagan sa atin na tumugon sa malayang ibinigay na biyaya ng Diyos sa pamamagitan ng pagpapaabot ng biyayang iyon sa iba. Ibinabahagi natin ang ating natutunan mula sa Diyos at ang halimbawa ni Hesus sa pamamagitan ng pamumuhay ng mga turong ito. Ang panawagan ni Kristo sa shalom ay patuloy na nag-aanyaya sa atin na bumalik sa komunidad, at tayo naman ay tinatawag na magbigay-puwang sa mga pagkakamali ng iba—na nag-aalok ng kapatawaran nang pitumpu't pitong beses—dahil tinatawag tayo ng Diyos na maging isang bayan ng biyaya.

Maaaring magtaka ang mga mambabasa kung ipinahihiwatig ba ng talinghagang ito na kung hindi tayo magpatawad tulad ng pagpapatawad sa atin ng Diyos, ipagkakait ng Diyos ang biyaya at parurusahan tayo. Nangangahulugan ba ito na dapat patawarin ng mga Kristiyano ang lahat, anuman ang pinsala, kahit na walang pagsisisi o pagbabago? Ang interpretasyong ito ay hindi naaayon sa ating pag-unawa sa kalikasan ng Diyos o sa biyaya ng Diyos. Malamang, ang talinghaga ay gumagamit ng eksaheradong imahe upang gulatin ang mga tagapakinig na makita ang kapatawaran sa isang bagong paraan. Ang talatang ito ay hindi dapat gamitin bilang sandata upang pilitin ang isang tao na magpatawad bago pa sila handa, o upang humingi ng kapatawaran para sa mga napakalaking pagkakamaling nagawa laban sa kanila. Ang pagpapatawad ay kadalasang isang mahabang proseso na nangangailangan ng paggaling. Ang pagkakasundo, kung ninanais, ay dapat ding maging mutual. Ang malusog na mga hangganan ay kadalasang isang mahalagang bahagi ng pagkakasundo at kabuuan ng komunidad para sa lahat ng kasangkot.

Mga Tanong

1. Binibigyang-diin ni Matthew ang pagpapanumbalik ng komunidad. Naranasan mo na ba ang isang pagkakataon na pakiramdam mo ay nahiwalay ka o naiwan sa isang grupo? Mayroon bang isang taong tumulong sa pagtanggap sa iyong pagbabalik? Kung hindi, ano kaya ang kahulugan ng kilos na iyon ng pagpapanumbalik para sa iyo?
2. Hindi palaging pareho ang pagpapatawad at pagkakasundo. Paano makakatulong ang pagpapatawad—kahit na hindi posible o ligtas ang pagkakasundo—sa kapayapaan at personal na kabuuan? 
3. Ang pagpapatawad ay maaaring magpagaling kahit na hindi kinikilala ang pagkakamali. Napatawad mo na ba ang isang taong hindi mo alam na nasaktan ka nila—o nalaman mo kalaunan na may nagpatawad sa iyo nang hindi mo namamalayan na ikaw ang nagdulot ng pinsala? Paano hinubog ng hindi nasabi na pagkakamaling iyon, at ng pagpapatawad nito, ang relasyon o ang iyong sariling paggaling?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na offering basket kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalanging ito ng pag-aalay ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos ng aming mga alagad, Habang aming nilalakbay ang mundo ng utang at konsumerismo, tulungan mo kaming mag-ipon nang matalino, gumastos nang responsable, at magbigay nang bukas-palad. Sa ganitong paraan, nawa'y makapaghanda kami para sa hinaharap at lumikha ng mas magandang bukas para sa aming mga pamilya, kaibigan, misyon ni Kristo, at sa mundo. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 77, “Tipunin ang Inyong mga Anak”

Pangwakas na Panalangin

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

• Komunyon
• Mga Saloobin para sa mga Bata

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Banal na Kasulatan ng Komunyon

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Tayo ay nakikibahagi sa Komunyon bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad. Bilang paghahanda, ating awitin mula sa Community of Christ Sings (pumili ng isa):

• 515, “Sa Mga Sandali Nating Inaalala”
• 516, “Pagsasama-sama para sa Alak at para sa Tinapay”
• 521, “Magkasama Tayong Maghati-hati ng Tinapay”
• 525, “Maliit ang Mesa”
• 528, “Kainin Mo ang Tinapay na Ito”

Basbasan at ihain ang tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

"Pagpuno sa Basket ng Shalom"

Pokus ng Banal na Kasulatan: Mateo 18:21–35 (pagpapatawad at pagpapanumbalik ng komunidad)

Mga Kagamitan: Isang maliit na walang laman na basket o mangkok, ilang makinis na bato o mga piraso ng puzzle na may mga simpleng salitang nakaguhit (hal., kabaitan, paumanhin, tulong, subukan muli, kaibigan, biyaya, patawad ). 

Anyayahan ang mga bata na magtipon kasama mo.

Sabihin:

Magandang araw, natutuwa akong makita ka! Ngayon, may itinuturo sa atin si Hesus tungkol sa pagpapatawad at kung paano ito nakakatulong sa atin na mamuhay nang sama-sama nang may kapayapaan. May gusto akong ipakita sa iyo.”

Itaas ang walang laman na basket.

Ang basket na ito ay tinatawag na ating Shalom Basket. Ang 'Shalom' ay isang malaking salita na nangangahulugang kapayapaan, kabuuan, at lahat ng bagay ay magkakasamang gumagana sa paraang inaasahan ng Diyos. Minsan, may mga bagay na nangyayari na nagpaparamdam sa ating shalom na… medyo walang laman.

Ipakita ang walang laman na basket.

Siguro'y naiiwan tayo. Siguro'y may nagsabi ng isang bagay na nakakasakit sa ating damdamin. O baka'y may nasaktan tayo nang hindi natin sinasadya. Paano nangyari iyon sa iyo?

Anyayahan ang mga bata na magbanggit ng mga halimbawa ng mga pagkakataon na may isang taong nasaktan o naiiwan (panatilihing simple: “nagbabahagi ng mga laruan,” “may nagsabi ng masama,” “may hindi nakinig,” atbp.).

Nagkuwento si Hesus tungkol sa pagpapatawad—kung paano tayo binibigyan ng Diyos ng malaki at malaking pagpapatawad, at inaanyayahan tayong ibahagi ang kapatawarang iyon sa iba. Ang pagpapatawad ay hindi laging nangangahulugan na ang lahat ay babalik sa dati nitong kalagayan. Ngunit nakakatulong ito na mapuno muli ang ating mga puso ng kapayapaan.

Ilagay ang mga bato o piraso ng puzzle sa harap ng mga bata.

Mayroon akong mga espesyal na 'Shalom Stones'. Bawat isa ay may isang salita na tumutulong na magdala ng kapayapaan pabalik sa mundo.

Isa-isang anyayahan ang mga bata na pumulot ng bato at ilagay ito sa basket.

Habang inilalagay nila ang kanilang bato, sabay-sabay na sabihin nang malakas: “Nakakatulong ito na magdala ng shalom.”

Mga Halimbawa:

• Kabaitan —"Ang kabaitan ay nakakatulong na magdala ng kapayapaan."
• Paumanhin— "Ang pagsasabi ng paumanhin ay nakakatulong na magdala ng kapayapaan."
• Magpatawad— "Ang pagpapatawad ay nakakatulong na magdulot ng kapayapaan."
• Subukan Muli —"Ang pagsubok muli ay nakakatulong na magdala ng kapayapaan."
• Tulong— "Ang pagtulong sa isa't isa ay nagdudulot ng kapayapaan."
• Kaibigan— "Ang pagiging kaibigan ay nagdudulot ng kapayapaan."

Habang napupuno ang basket, ipakita kung paano ito nagiging "buo" muli.

Tingnan mo kung paano lalong napupuno ang ating Shalom Basket! Iyan ang ginagawa ng pagpapatawad—nakakatulong ito na punan ang mga sirang puwang sa atin at sa ating pagkakaibigan. Ang pagpapatawad ay hindi palaging nangangahulugan na tayo ay magiging matalik na magkaibigan muli kaagad. 

Minsan kailangan natin ng oras. Minsan kailangan nating magtakda ng mga hangganan. Ngunit ang pagpapatawad ay tumutulong sa ating mga puso na manatiling malambot at bukas upang ang shalom ay lumago.

Hawakan na ngayon ang basket na may lahat ng mga bato sa loob.

Magdasal tayo nang kaunti:
Diyos, salamat sa pagmamahal at pagpapatawad sa amin. Tulungan mo kaming ibahagi ang kapatawaran, kabaitan, at shalom sa iba ngayong linggo. Amen.”

Tingnan ang aming Shalom Basket. Sa tuwing magpapatawad ka, o hihingi ng tawad, o tutulong ka sa isang tao—mas nagbibigay ka ng shalom sa mundo!

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Ang sipi sa Mateo ngayon ay nagpapaliwanag ng isa pang turo ni Hesus tungkol sa mga ugnayan sa komunidad. Sa mga naunang talata (mga talata 15–20) isang partikular na proseso ang binalangkas para gamitin kapag ang isang miyembro ng komunidad ay nagkasala laban sa iba. Simula sa talata 21, tinanong ni Pedro kung ilang beses niya dapat patawarin ang isang miyembro ng simbahan na nagkasala laban sa kanya. Isang tradisyon ng mga rabbi ang nagsasabing tatlong beses. Si Pedro ay bukas-palad na nag-alay ng pitong beses. Ang sagot ni Hesus, na kinasasangkutan ng banal na bilang na pito, ay nagpapahiwatig na ang pagpapatawad ay hindi mabibilang. Walang pagtatala ng iskor. Ang pagpapatawad ay walang limitasyon.

Ang talinghaga ng aliping hindi mapagpatawad na sumusunod (mga talata 23–35) ay puno ng eksaherasyon (pagmamalabis). Layunin nitong gulatin ang tagapakinig. Halimbawa, ang 10,000 talento na utang ng alipin ay kumakatawan sa isang imposibleng halaga; ang isang talento ay kumakatawan sa maraming taon ng sahod ng isang alipin. Walang posibleng paraan na mababayaran ng alipin ang utang. Ang kanyang pangako na gawin ito ay katawa-tawa. Ang kahandaan ng hari na makinig sa pakiusap ng alipin at pagkatapos ay patawarin ang buong utang ay hindi kapani-paniwala. Sino ang magpapakita ng gayong awa?

Pagkatapos ay nagpapatuloy ang kuwento at ang pinatawad na alipin ay humarap sa isa pang alipin na may utang sa kanya (isang mas makatwirang halaga, 100 denario, na may isang denario na katumbas ng isang araw na sahod). Ang alipin ay humingi ng bayad mula sa kanyang kapwa alipin na nagmakaawa rin ng awa at dagdag na oras upang mabayaran ang utang. Ang alipin na hindi nagpapatawad ay tumanggi at ipinabilanggo ang alipin. Nang mabalitaan ng hari ang ginawang ito, tinuligsa niya ang unang alipin at ipinadala ito upang pahirapan hanggang sa mabayaran ang utang. Sinabi ng hari, "Hindi ba dapat ay naawa ka sa iyong kapwa alipin, tulad ng pagkaawa ko sa iyo?" (v. 33).

Sa pagbabahagi ng talinghagang ito, ipinaliwanag ni Hesus ang kahalagahan ng awa at pagpapatawad. Patuloy nating nararanasan ang awa ng Diyos at hindi natin kailanman mababayaran ang utang. Hindi rin naman humihingi ng kabayaran ang Diyos. Ito ay tungkol sa biyaya. Bilang katawan ni Kristo, tayo ay tinawag upang maging maawain sa isa't isa. Ang ating kakayahang magpatawad sa isa't isa ay dapat na huwaran ng banal na pagpapatawad.

Ang pagpapatawad na ito ay naiiba sa paghingi ng hustisya. Maaari nating isipin na ang pagpapatawad ng Diyos ay may pundasyon sa hustisya; ngunit sa talinghagang ito, ito ay nakabatay sa awa ng Diyos. Ang pagpapatawad ay isang pagpapalaya, hindi isang pagtanggi sa pagkakasala. Hindi ito nangangahulugang paglimot.

Ano ang kapalit ng isang pusong walang awa at walang pagpapatawad? Isang dating bilanggo ng digmaan ang nagtanong sa isa pa, “Pinatawad mo na ba ang mga bumihag sa iyo?” Sumagot ang pangalawang lalaki, “Hindi ko kailanman gagawin iyon!” Sumagot ang unang lalaki, “Kung gayon, nakakulong ka pa rin nila, hindi ba?”

Mga Pangunahing Ideya

1. Kung nagmamarunong ka lang, hindi ka mapagpatawad.
2. Walang hanggan ang pagpapatawad ng Diyos.
3. Kasunod ng banal na huwaran, ang katawan ni Kristo ay dapat maging maawain sa isa't isa bilang sagradong komunidad, na ginagawa ang mahirap na gawain ng pagpapatawad.
4. Ang bayan ng Diyos ay maawain.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Sino ang tinutukoy mo sa talinghaga? Bakit?
2. Alam nating dapat tayong magpatawad. Ano ang nagpapahirap dito?
3. May kondisyon ba ang pagpapatawad ng Diyos?
4. Ano ang iyong karanasan sa awa at pagpapatawad?
5. Paano kaya ito mababayaran ng mga tumatanggap ng awa ng Diyos sa kanilang mga may utang?
6. Paano maaaring mailarawan ng Panalangin ng Panginoon ang sipi para sa araw na ito?
7. Ano ang tunay (tunay) na pagpapatawad?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 18:21–35 

Pokus ng Aralin

Itinuro ni Hesus ang tungkol sa pagpapatawad sa isang talinghaga. 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• Suriin ang konteksto ng kuwento ni Mateo. 
• Humingi ng mga prinsipyo ng pagpapatawad mula sa kuwento. 
• ilapat ang mga prinsipyong iyon sa buhay ngayon. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya  
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS ) 

Mga tala para sa guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 18:21–35 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo), p. 104, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Basahin o kantahin nang sama-sama ang “Patawarin Mo ang Aming mga Kasalanan Gaya ng Aming Pagpapatawad” CCS 215. Ano ang sinasabi sa atin ng mga salita tungkol sa pagpapatawad? 

Makipag-ugnayan

Maaaring pamilyar ang mga tagapakinig ni Mateo sa utang at sa patuloy na posibilidad ng pagkawala ng lupa, trabaho, pamilya, at katayuan sa lipunan. Ang iniisip ng iba tungkol sa iyo ay isang mahalagang aspeto ng buhay para sa kanila. Anumang utang (kasalanan) ay hindi matutugunan ng pagkakasala kundi ng pangangailangang maibalik sa komunidad. Ang ideya ng pagbabayad nito ay magiging kakaiba. 

Basahin nang sama-sama ang Mateo 18:21–35. Ibahagi sa maliliit na grupo ang inyong mga sagot sa mga tanong na ito. 

• Ang pagpapatawad sa isang tao nang 77 beses at pagbabayad ng utang na 10,000 talento ay mga labis-labis at labis-labis na mga kahilingan. Gumamit si Mateo ng eksaheradong pananalita upang bigyang-diin ang isang punto. Ano ang puntong tinutukoy niya? Sa tingin mo ba ay mas katulad ka ng panginoon na nagpatawad sa kanyang alipin o ng alipin na ayaw magpatawad sa kanyang kapwa alipin? Ipaliwanag. 
• Kung ikaw si Pedro, ano ang magiging tugon mo sa sagot ni Hesus?  
• Paano nagdudulot ng kalayaan ang pagpapatawad sa nagkasala? Sa taong nasaktan? 

Tumugon

Iminumungkahi ni Mateo na maaaring baguhin ng Diyos ang isip ng Diyos tungkol sa pagpapatawad sa ilalim ng ilang mga pagkakataon.  

• Ano ang itinuturo ni Mateo tungkol sa pagpapatawad?  
• Paano ito naaangkop sa iyong pagkaunawa sa kalikasan ng Diyos? 

Ang paulit-ulit na pagpapatawad para sa parehong kasalanan ay nangangahulugan na ang komunidad ay dapat maging mapagmatyag. Hindi maaaring balewalain ng komunidad ang pang-aabuso, adiksyon, o karahasan. Ipinapaalala sa atin ng Doktrina at mga Tipan 164:6a-b,  

a. Gaya ng ipinahayag kay Cristo, ang Diyos, ang Lumikha ng lahat, ay lubos na nagmamalasakit sa mga pag-uugali at ugnayan na nagtataguyod ng kahalagahan at kaloob ng lahat ng tao at nagpoprotekta sa mga pinakamahihina. Ang ganitong mga ugnayan ay dapat na nakaugat sa mga prinsipyo ng pag-ibig na tulad ni Cristo, paggalang sa isa't isa, responsibilidad, katarungan, tipan, at katapatan, na walang batas na laban dito.  

b. Kung mas lubos na mauunawaan at palagiang ilalapat ng simbahan ang mga prinsipyong ito, ang mga tanong na lumilitaw tungkol sa responsableng sekswalidad ng tao, mga pagkakakilanlang pangkasarian, mga tungkulin, at mga relasyon; kasal; at iba pang mga isyu ay maaaring malutas ayon sa mga banal na layunin ng Diyos. Makakaasa kayo, walang anumang nasa loob ng mga prinsipyong ito ang nagpapahintulot sa makasarili, iresponsable, mapangahas, nakabababa ng puri, o mapang-abusong mga relasyon. 

Sa maliliit na grupo o bilang isang mas malaking grupo, talakayin ang mga sumusunod na tanong. 

• Anong responsibilidad ang ipinapasan ng komunidad kapag ang isang tao ay inabuso ng iba? 
• Bakit napakahalaga ng pagpapatawad sa pisikal, emosyonal, at espirituwal na kalusugan ng mga indibidwal at komunidad? 
• Paano makakapagtrabaho ang komunidad upang mapatawad ang nagkasala? May hangganan ba iyon? 

Ipadala

Itinataguyod ng Komunidad ni Kristo ang siyam na Pangmatagalang Prinsipyo na mahahalagang bahagi ng ating pagkakakilanlan at misyon. 

• Biyaya at Pagkabukas-palad 
• Kabanalan ng Paglikha 
• Patuloy na Paghahayag 
• Kahalagahan ng Lahat ng Tao 
• Lahat ay Tinatawag 
• Mga Responsableng Pagpili 
• Paghahangad ng Kapayapaan (Shalom) 
• Pagkakaisa sa Pagkakaiba-iba 
• Mga Pagpapala ng Komunidad 

Alin sa mga Pangmatagalang Prinsipyong ito ang makikita sa mga biyayang nararanasan sa pamamagitan ng pagpapatawad at pakikipagkasundo? Ipaliwanag. 

Pagpalain

Hayaang mag-alay ang bawat miyembro ng klase ng isang panalangin na may isang pangungusap (nang hindi binabanggit ang mga pangalan) para sa isang taong kanilang pinatawad o kailangang patawarin. 

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 18:21–35

Pokus ng Aralin

Dapat nating patawarin ang iba tulad ng pagpapatawad sa atin ng Diyos.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• magbahagi ng mga halimbawa ng pagpapatawad.
• talakayin ang itinuturo ng talinghaga tungkol sa pagpapatawad ng Diyos at kung paano natin dapat patawarin ang iba.
• tuklasin ang Pangmatagalang Prinsipyo ng Biyaya at Pagkabukas-palad

Mga Kagamitan

• Bibliya
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )
• Opsyonal: tatlong mangkok, isang lalagyan ng giniling na itim na paminta, at likidong panghugas ng pinggan
• Papel at krayola o marker

Paalala sa guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 18:21–35 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan , p. 104, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Tipunin at ipalarawan sa mga mag-aaral ang mga hakbang tungo sa mapayapang paglutas ng isang problema.

Ang mga naunang talata sa Mateo (18:15–20) ay nagtuturo sa atin na sundin ang mga hakbang na ito:

1. Pumunta ka nang mag-isa sa taong nagkasala sa iyo at sabihin ang problema.
2. Kung ayaw makinig ng tao sa iyo, mag-imbita ng ilan pang tao na makinig at maging saksi habang binabanggit mo ang problema.
3. Kung ayaw pa ring makinig ng tao sa iyo, dalhin mo ang problema mo sa simbahan.

Kung ginamit ng mga estudyante ang alinman sa mga hakbang upang makatulong sa paglutas ng mga problema, anyayahan silang ibahagi ang kanilang mga karanasan.

Kantahin ang “Pinatawad ng Diyos ang Aking Kasalanan sa Pangalan ni Hesus” CCS 627.

Itanong ang mga sumusunod:

• Ano ang ibig sabihin ng magpatawad sa isang tao? Napatawad mo na ba ang isang tao? Ano ang naramdaman mo?
• Ano ang ibig sabihin ng pinatawad? Napatawad ka na ba sa isang bagay na iyong nagawa o nasabi? Ano ang iyong naramdaman?

Makipag-ugnayan

Ang kuwento sa banal na kasulatan ngayon ay isang talinghaga tungkol sa pagpapatawad. Hayaang magsalitan ang mga estudyante sa pagbasa ng Mateo 18:21–35.

Ipaliwanag na ang talinghaga ay puno ng hyperbole (mga pagmamalabis) na tila nakakagulat o hindi makatwiran sa mambabasa. Hilingin sa mga estudyante na ituro ang mga halimbawa ng hyperbole (ang pagpapatawad sa isang tao nang 77 beses; ang 10,000 talento ay kumakatawan sa sahod ng maraming taon; magaspang na pananalita, tulad ng “masamang alipin;” pinahihirapan dahil sa hindi pagbabayad ng utang)

Itanong , “Bakit sa palagay mo ginamit ang mga pagmamalabis sa talinghagang ito? Ano ang sinasabi sa atin ng mga halimbawang ito tungkol sa pagpapatawad ng Diyos?” ( Wala itong hangganan. )

Opsyonal na aktibidad sa pagkukuwento:

Muling isalaysay ang kuwento mula sa Mateo 18:21–35 gamit ang sumusunod na pakay-aralin. Paalala: Pagsanayan ang gawain bago ipakita sa klase.

• Kakailanganin mo ng tatlong mangkok na puno ng tubig, isang maliit na lalagyan ng paminta, at isang maliit na bote ng dishwashing liquid.
• Ilagay ang mga mangkok ng tubig kung saan makikita ng lahat.
• Magpahid ng kaunting paminta sa ibabaw ng tubig sa unang mangkok habang ikinukwento mo ang tungkol sa alipin na may malaking utang. Sabihin nating ang paminta ay kumakatawan sa lahat ng perang inutang niya. Kapag sinabi mong pinatawad ng hari ang utang, maglagay ng isang patak ng dishwasher sa gitna ng mangkok. ( Ang paminta ay aakyat sa mga gilid ng mangkok .) Ipaliwanag na wala nang utang ang alipin ngayon. Pinili ng hari na isantabi ang utang at patawarin ito. Ang utang ay hindi na ang pinakamahalaga sa kanilang relasyon.
• Budburan ng paminta ang gitna ng pangalawang mangkok upang kumatawan sa utang ng pangalawang lingkod sa unang lingkod. Ikwento kung paano humingi ng bayad ang lingkod sa kabilang lalaki, kahit na maliit na halaga lamang ang utang sa kanya ng lalaki. Hindi makabayad ang mas mahirap na lingkod, at pinarusahan siya ng walang utang na loob na lingkod sa halip na patawarin ang utang, dahil mas mahal niya ang pera kaysa sa mga tao. ( Huwag ilagay ang likidong sabon sa mangkok na ito. ) Kung hindi natin idadagdag ang pagpapatawad, hinahayaan nating mabalot ng utang ang relasyon.
• Budburan ng paminta ang ikatlong mangkok. Ang paminta ay kumakatawan sa mga bagay na ginagawa natin na nakakasakit sa iba at sa Diyos. Tulad ng hari, ang Diyos ay handang magpatawad sa atin anuman ang ating gawin, o gaano karaming beses tayong kailangang mapatawad.
• Ngunit kung minsan ay sinasaktan tayo ng ibang tao. ( Magbigay ng mga halimbawa .) Kung hindi natin sila patatawarin, ang ating mga puso ay kumakapit sa mga bagay na iyon at napupuno ng galit, at lalo tayong nasasaktan sa loob. Nais ng Diyos na patawarin natin ang iba tulad ng pagpapatawad sa atin ng Diyos. Maglagay ng isang patak ng dishwashing liquid sa gitna ng mangkok. Kapag tayo ay nagpapatawad, itinataboy nito ang kadiliman, at ang ating mga puso ay mapupuno ng kapayapaan.

Tumugon

Isa sa mga Pangmatagalang Prinsipyo ng Komunidad ni Kristo ay ang Biyaya at Pagkabukas-palad. Ang kapatawaran, o biyaya, ng Diyos ay walang hangganan…anuman ang mangyari! Ang Diyos ay mas bukas-palad kaysa sa ating inaakala sa pagpapatawad sa atin, at nais ng Diyos na maging bukas-palad tayo sa pagpapatawad sa iba.

Basahin nang sama-sama at isaulo ang sumusunod na pahayag:

Ang biyaya ng Diyos, na ipinahayag kay Hesukristo, ay bukas-palad at walang kondisyon.

Bigyan ang bawat estudyante ng kalahating papel at magbigay ng mga krayola o marker. Ipasulat sa kanila ang pahayag sa itaas at dekorasyunan, o ilarawan kung ano ang kahulugan nito para sa kanila.

Ipadala

Anyayahan ang mga mag-aaral na kumpletuhin ang sumusunod na hamon sa pagkilos:
Dahil ang Diyos ay mapagbigay, bukas-palad ko ring patatawarin ang __________________________.

Pagpalain

Magtapos sa pamamagitan ng pagbabasa o pag-awit ng “As God Is Joy” CCS 366.

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 18:21–35 

Pokus ng Aralin

Dapat nating patawarin ang iba tulad ng pagpapatawad sa atin ng Diyos.  

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• magbahagi ng mga halimbawa ng pagpapatawad. 
• talakayin ang itinuturo ng talinghaga tungkol sa pagpapatawad ng Diyos at kung paano natin dapat patawarin ang iba. 
• tuklasin ang Pangmatagalang Prinsipyo na Biyaya at Pagkabukas-palad. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya o Kwento ng Leksyonaryong Bibliya, Taon A , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) 
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS ) 
• Opsyonal: tatlong mangkok, isang lalagyan ng giniling na itim na paminta, at likidong panghugas ng pinggan 
• Mga tusok o lalagyan na may maraming maliliit na bagay 

Paalala sa guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 18:21–35 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan , p. 104, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Simulan sa pag-awit ng “Pinatawad ng Diyos ang Aking Kasalanan sa Pangalan ni Hesus” CCS 627. 

Itanong sa mga bata ang mga sumusunod: 

• Ano ang ibig sabihin ng magpatawad sa isang tao? Napatawad mo na ba ang isang tao? Ano ang naramdaman mo? 
• Ano ang ibig sabihin ng pinatawad? Napatawad ka na ba sa isang bagay na iyong nagawa o nasabi? Ano ang iyong naramdaman? 

Makipag-ugnayan

Itanong: “May makapagsasabi ba sa akin kung ano ang isang parabula?” ( isang kuwentong ginagamit upang magturo ng aral ) 

Sabihin: “Ang kuwento sa banal na kasulatan ngayon ay isang talinghaga tungkol sa pagpapatawad.” 

Sa mga nakatatandang bata , basahin ang Mateo 18:21–35. Ipaliwanag na ang talinghaga ay puno ng hyperbole (mga pagmamalabis) na tila nakakagulat o hindi makatwiran sa mambabasa. Hilingin sa mga bata na ituro ang mga halimbawa ng hyperbole ( pagpapatawad sa isang tao nang 77 beses; ang 10,000 talento ay kumakatawan sa sahod ng maraming taon; matinding pananalita, tulad ng “masamang alipin;” pagpapahirap dahil sa hindi pagbabayad ng utang ) 

Itanong: “Bakit sa palagay mo ginamit ang mga pagmamalabis sa talinghagang ito? Ano ang sinasabi sa atin ng mga halimbawang ito tungkol sa pagpapatawad ng Diyos?” (Wala itong hangganan.) 

Sa mga batang mas bata , basahin ang “Over and Over and Over and Over” mula sa Lectionary Story Bible, Year A , p. 205. Itanong ang mga sumusunod: 

• Ilang beses sinabihan si Susanna na tulungan ang kaniyang nakababatang kapatid na lalaki? ( paulit-ulit… ) 
• Paano ito kumakatawan sa pagpapatawad ng Diyos? ( Paulit-ulit tayong pinapatawad ng Diyos… ) 
• May nakapagpatawad na ba sa iyo nang paulit-ulit? Ipaliwanag ang naramdaman mo. 
• Ilang beses ba natin dapat patawarin ang iba? ( Paulit-ulit... ) 

Opsyonal na aktibidad sa pagkukuwento: 

Muling isalaysay ang kuwento mula sa Mateo 18:21–35 gamit ang sumusunod na pakay-aralin. Paalala: Pagsanayan ang gawain bago ipakita sa klase. 

• Kakailanganin mo ng tatlong mangkok na puno ng tubig, isang maliit na lalagyan ng paminta, at isang maliit na bote ng dishwashing liquid. 
• Ilagay ang mga mangkok ng tubig sa mesa kung saan makikita ng lahat. 
• Magpahid ng kaunting paminta sa ibabaw ng tubig sa unang mangkok habang ikinukwento mo ang tungkol sa alipin na may malaking utang. Sabihin nating ang paminta ay kumakatawan sa lahat ng perang inutang niya. Kapag sinabi mong pinatawad ng hari ang utang, maglagay ng isang patak ng dishwasher sa gitna ng mangkok. (Ang paminta ay aakyat sa mga gilid ng mangkok.) Ipaliwanag na wala nang utang ang alipin ngayon. Pinili ng hari na isantabi ang utang at patawarin ito. Ang utang ay hindi na ang pinakamahalaga sa kanilang relasyon. 
• Budburan ng paminta ang ikatlong mangkok. Ang paminta ay kumakatawan sa mga bagay na ginagawa natin na nakakasakit sa iba at sa Diyos. Tulad ng hari, ang Diyos ay handang magpatawad sa atin anuman ang ating gawin, o gaano karaming beses tayong kailangang mapatawad. 
• Ngunit kung minsan ay sinasaktan tayo ng ibang tao. (Magbigay ng mga halimbawa). Kung hindi natin sila patatawarin, ang ating mga puso ay kumakapit sa mga bagay na iyon at napupuno ng galit, at lalo tayong nasasaktan sa loob. Nais ng Diyos na patawarin natin ang iba tulad ng pagpapatawad sa atin ng Diyos. Maglagay ng isang patak ng dishwashing liquid sa gitna ng mangkok. Kapag tayo ay nagpapatawad, itinataboy nito ang kadiliman, at ang ating mga puso ay mapupuno ng kapayapaan. 

Tumugon

Isa sa mga Pangmatagalang Prinsipyo ng Komunidad ni Kristo ay ang Biyaya at Pagkabukas-palad. Ang biyaya ay ang pagpapatawad kahit na hindi natin ito karapat-dapat. Pinalalaya rin tayo ng biyaya kapag iniaalay natin ito sa iba—mahirap magkimkim ng sama ng loob at nagpapalungkot sa atin. Ang kapatawaran, o biyaya, ng Diyos ay walang hangganan…anuman ang mangyari! Ang Diyos ay mas bukas-palad kaysa sa ating maiisip sa pagpapatawad sa atin, at nais ng Diyos na maging bukas-palad tayo sa pagpapatawad sa iba. 

Sa talinghaga ngayon, sinabi ni Hesus na dahil pinapatawad tayo ng Diyos, dapat nating patawarin ang iba—hindi lamang pitong beses, kundi pitong beses. Sa Griyego, ang 70 at pito ay mga perpektong numero at ang talinghagang ito ay nangangahulugang dapat tayong magpatawad "nang hindi binibilang."  

Anyayahan ang mga bata na magtipon sa paligid ng isang mesa. Ibuhos ang mga toothpick (humigit-kumulang 77) o iba pang maliliit na bagay sa mesa. Simulan ang pagbibilang at pagkatapos ay magpakita ng pagkadismaya at sumuko. Magtanong kung mayroon mang makakahula kung ilang toothpick ang mayroon. Sabihin sa kanila na ang mga toothpick ay kumakatawan kung ilang beses natin dapat patawarin ang iba. Ipaalala sa kanila na ang ibig sabihin ni Hesus ay dapat tayong magpatawad "nang hindi binibilang." Ipabuo sa mga bata ang mga toothpick sa hugis puso. Ipinangako sa atin ni Hesus na pinapatawad din ng Diyos ang bawat isa sa atin kapag pinapatawad natin ang ating kapatid "mula sa ating mga puso." 

Paalala: Komplikado ang pagpapatawad. Ang pagpapatawad ay hindi nangangahulugang ibabalik ang iyong sarili sa posisyon na masasaktan muli. Sa maraming paraan, ang pagpapatawad ay tungkol sa pagpapalaya sa ating sarili mula sa sakit at galit. Ang pagpapahintulot natin na muling mapalapit sa taong nanakit sa atin ay isa pang hakbang. Ang pagpapatawad ay isang hakbang tungo sa pagkakasundo. 

Ipadala

Basahin at isaulo ang sumusunod na pahayag. Tulungan ang mga batang nakababata na maunawaan ang lahat ng salita at lumikha ng mga kilos (o maghanap ng mga galaw sa sign language sa internet) upang matulungan ang mga bata na matandaan ang mga salita. 

Ang biyaya ng Diyos (gumawa ng kilos na parang tungkod ng pastol gamit ang kanang braso para sa “Diyos”), ipinahayag (itaas ang kaliwang kamay at ituro ang kaliwang palad gamit ang kanang hintuturo) kay Jesucristo (hawakan ang bawat palad gamit ang gitnang daliri ng kabilang kamay), ay bukas-palad at walang kondisyon (hawakan ang puso gamit ang kanang kamay, pagkatapos ay igulong ang mga kamay paharap). 

Hikayatin ang bawat bata na ibahagi ang pahayag na ito sa kahit dalawa pang tao ngayon! 

Pagpalain

Kantahin ang “Panginoon, Nais Kong Maging Kristiyano” (saknong 2…mas mapagmahal, saknong 3…mapagpatawad, saknong 4…tulad ni Hesus).