Exodo 20:1-4, 7-9, 12-21

33 min basaen

Ania ti Ipalgak ti Dios? (Pagpuonan)

Gagangay nga Oras (Umno a 22) .
Kaano nga usaren: 4 Oktubre 2026 – 4 Oktubre 2026
← Agsubli iti Kalendario

Dagiti Alikamen iti Panagdayaw

Balabala ti Panagdayaw

Dagiti Kanayonan a Kasuratan

Salmo 19; Mateo 21:33–46; Filipos 3:4b–14

Pakauna

Naragsak nga isasangbay

Awag nga Agdayaw: Salmo 19:1, 7–9, 14

Himno

“Datayo ti Agur-uray ti Lubong” CCS 306

WENNO “Mannubbot ti Israel” CCS 388

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Kararag ti Panagpudno

Gapu ta naayattayo iti Dios, napno ti biagtayo kadagiti biddut ken di umiso a pili. Nasurok a naminsan a napukaw ti kinatarnawtayo —dagiti nakababain a pili a naaramid, dagiti banag a naibaga, ken dagiti banag a naaramid. Ngem saanmi a sumuko iti biag, kinaimbag, wenno sika, O Apo. Agtrabahotayo tapno nasaysayaat ti aramidentayo ken agbiagtayo a nadayaw.

Ita, mabalin a kasla saan unay a nakaam-amak dagiti pili ken tignay nga aramidentayo. Pasaray pagsasaritaanmi ti maipapan iti maysa a tao iti likudanda. Wenno padasen a manipularen dagiti adda iti aglawlawtayo tapno agbalin dagiti bambanag a kas iti kayattayo. Ngem, uray ania ti pili ken aramidtayo, kayattayo ti agaramid iti nasaysayaat, ti agbalin a nasaysayaat, Apo. Kayatmi a maammuan a bendisionan dagiti aramidmi dagiti adda iti aglawlawmi ken iti pinarsuam.

No dadduma agkamalitayo, ngem sumrekka iti pusotayo, Apo, ket tulongannatayo a mangikagumaan nga agaramid iti nasaysayaat iti sumaruno nga aramid nga aramidentayo. Mabalin a ditay mabaliwan ti inaramidtayo laeng, ngem mabalintayo a baliwan ti dandanintayo nga aramiden. No sapulenmi ti pannarabaymo iti biagmi, nalawag dagiti pagpilian. Ikkannakami kadagiti natulnog a puso ken panunot, a sipapasnek a piliem a suroten dagiti bilinmo. Amen.

Sungbat

Panagbasa iti Nasantuan a Kasuratan

Adda nakabado a kas ken Moises a mangbasbasa manipud iti lukot.

Siak ti Apo a Diosyo, a nangiruar kadakayo iti daga ti Egipto, manipud iti balay ti pannakaadipen; awanto ti sabali a diosmo sakbay kaniak.

Saanmo nga agaramid iti idolo para iti bagim, iti langa ti aniaman nga adda idiay langit iti ngato, wenno adda iti daga iti baba, wenno adda iti danum iti baba ti daga.

Saanmo nga usaren a di umiso ti nagan ti Apo a Diosmo, ta saan nga absuelto ti Apo ti siasinoman a di umiso a mangusar iti naganna.

Laglagipenyo ti Aldaw a Panaginana, ket salimetmetanyo a nasantoan. Innem nga aldaw nga agtrabahoka ken aramidem amin nga aramidmo.

Padayawanyo ni amam ken ni inam, tapno napaut ti panagbiagmo iti daga nga ited kenka ni Yahweh a Diosmo.

Saanka a pumatay.

Saanka a makikamalala.

Saanka nga agtakaw.

Saanka a mangsaksi iti ulbod maibusor iti kaarrubam.

Dimo tarigagayan ti balay ti kaarrubam; saanmo nga tarigagayan ti asawa ti kaarrubam, wenno adipen a lalaki wenno babai, wenno baka, wenno asno, wenno aniaman a kukua ti kaarrubam.

Ikabilmo ti lukot ket isalaysay ti nabati nga estoria.

Idi nasaksian dagiti amin a tattao ti gurruod ken kimat, ti uni ti trumpeta ken ti asuk ti bantay, nagbutengda ket nagpigergerda ket nagtakderda iti adayo, ket kinunada ken Moises, “Kasaoka kadakami, ket dumngegkami, ngem dika ipalubos a makisarita kadakami ti Dios, ta no saan, mataykami.” Kinuna ni Moises kadagiti tattao, “Dikay agbuteng, ta immay laeng ti Dios tapno subokennakayo ken mangikabil kadakayo iti panagbuteng kenkuana tapno saankayo ​​nga agbasol.”

—Naibasar iti Exodo 20

Himno dagiti Pili

“O Sibibiag a Dios” CCS 183

WENNO “O para iti Lubong” CCS 379

Homilia

Maibatay iti Exodo 20:1-4, 7-9, 12-20

WENNO Kanito ti Pokus

Keddeng

Ti nakaipamaysaan a nasantuan a kasuratan para ita nga aldaw ket manipud iti Exodo 20, dagiti Sangapulo a Bilin. "Dagiti moral a balbalay a kas iti Sangapulo a Bilin ket makaipaay kadagiti pagannurotan para iti panagmennamenna. Mangbukelda iti sirmata no ania ti mangbukel iti naimbag a kagimongan—maysa a kagimongan a mangpadayaw iti Dios ken kaarruba. Ti parikut ket umay a kadua ti nalawag a kinapudno a dagiti tattao—uray dagiti managpanunot ken maseknan—saan a kanayon nga agtignay iti wagas a mangpadayaw iti Dios ken kaarruba. Agpadakami nga agpapannakkel ken manglabsing kadagiti bilin iti regular a pamay-an.”

—Manipud iti Progresibo a Panagungar

Iti Komunidad ni Cristo, makagun-odtayo iti kanayonan a panangiwanwan manipud kadagiti Agnanayon a Pagalagadantayo. No utoben, makatulong met dagitoy a prinsipio kadagiti pili ken aramid iti biag. Mabalin a narigat ti panangpili nga agaramid iti umiso, imbes a ti banag a tarigagayam. Masansan a makaaramidtayo kadagiti rason a mangsuporta iti banag a tarigagayantayo. Ngem adda dagiti panawen a no pudno a nangipaaytayo iti panawen a mangpanunot maipapan iti kaarruba ken sukimatentayo dagiti pilitayo babaen kadagiti mata ti Dios, mabigbigtayo a madawat kadatayo a mangpili iti sabali ken nalabit narigrigat a dana wenno pangngeddeng.

Panaglilinnawag wenno Aktibidad

Ibinglay dagiti kapanunotan ken aktibidad a naibatay iti “ Panangiwanwan manipud iti Dios ” iti Sermons4Kids WENNO “ Nalamiis Dagiti Paglintegan wenno Naulpit Dagiti Paglintegan?” iti Sermons4Ubbing . Ti Sermons4Kids ket addaan iti copyright, ngem ti material ket magun-od nga awan ti bayadna kadagiti simbaan ken dadduma pay a di makaganansia nga organisasion. Kitaen ti website-da para iti ad-adu pay nga impormasion.

Himno ti Ayat iti Dios

“Santo, santo, santo/Nasantuan, Nasantuan, Nasantuan,” CCS 159

Agkanta iti di kumurang a mamitlo, a paregtaem dagiti makipaset nga agkanta kadagiti pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao .

Sakramento ti Pangrabii ti Apo

Panagbasa iti Kasuratan ti Komunion: 1 Corinto 11:23–26

Mensahe ti Komunion

Magun-od ti iskrip ti Inivation to Communion

Himno ti Panagsagana iti Sakramento

“Tinapay ti Lubong CCS 527

WENNO “Nabendisionan ti Bagi ken Kararua CCS 238

Panagbendision ken Panagserbi iti Tinapay ken Arak

Naparabur a Sungbat Dagiti Adalan

Nasantuan a Kasuratan: Doktrina ken Katulagan 163:9

Keddeng

Amin a panangted ket mangrugi ken agpatingga iti Dios. No madlawtayo dayta ken tuladentayo dayta iti bukodtayo a biag, mapasarantayo ti wayawaya manipud iti kita ti kultura a mangtignay kadatayo a kanayon a mabuteng no umdasen ti maaddaantayo. Wayawayaantayo nga agbalin a naparabur nga adalan a sigagagar a mangted —ken mangted a siraragsak maipaay iti panangted. Umadu dayta a rag-o no makitatayo a mabalbaliwan dayta kadagiti ministerio a mangbendision kadagiti tattao iti ebanghelio...

—Steve Veazey, Q&A ti Presidente, Paset II, Hulio 2015 Herald

Panangbendision ken Panangawat iti Apagkapullo ti Mision iti Lokal ken Sangalubongan

Himno ti Panangipatulod

“O Dios ti Ayat, Itedmo Kadakami ti Talna” CCS 316

WENNO “Naibaon babaen ti Bendision ti Dios CCS 648

Kararag para iti Talna

Sindian ti kandela ti kappia

Pakaammo ti Panangipatulod

Sindiantayo ti kandela ti kappia a mangisimbolo iti di agsarday a pananggun-odtayo iti talna para iti nasugatan ken nabingaybingay a lubong.

Ita nga aldaw-

     Pagbalinem ti tunggal anges a maysa a panagyaman;

     Pagbalinem ti tunggal aramid a kanal ti hustisia;

     Pagbalinem a natalna ti tunggal kapanunotan;

Mapanka a sitatalna.

Postlude nga

Sagrado nga Espasio: Balabala ti Panagdayaw iti Bassit a Grupo

Panagtipun

Naragsak nga isasangbay

Ti Gagangay nga Oras ket isu ti panawen iti kalendario dagiti Kristiano manipud Pentecostes agingga iti Adviento. Daytoy a paset ti kalendario dagiti Kristiano ket awanan kadagiti kangrunaan a piesta wenno nasantuan nga aldaw. Bayat ti Ordinary Time ipamaysatayo ti kinadisipulotayo kas indibidual ken kas maysa a komunidad ti pammati.

Kararag para iti Talna

Mamitlo nga in-inut nga agtimek ti kampana wenno ag-chime.

Sindian ti kandela ti kappia.

Naulimek a Dios.

No dadduma, pagkamalianmi ti kinaulimekmo kas kaawan, wenno mariknami a saankami a naikankano. 

Imbes ketdi, ti kinaulimekmo ti mangaw-awag kadakami nga agulimek ken am-ammonaka. Iti kinaulimek mangngegmi nga ibagam ti mensahem ti talna. Iyakarnakami manipud iti rukod ti biag nga agturong iti sibibiag a biag.

Ti arimbangaw ti panagsusupiat iti nagbaetan dagiti tattao punnuenna ti lubongtayo. Iggamanna dagiti nerbiotayo ken marironatayo no siasino ti umiso. No ipagaruptayo nga ammotayo no ania ti umiso, agannayastayo a mamagbalin iti sabali a kabusor. Tulongannakami a mangkita iti rupa ti Dios iti tunggal maysa ken mangbigbig iti pateg ti tunggal tao, uray dagidiay saanmi nga umanamong.

Ti arimbangaw ti panagsusupiat iti nagbaetan dagiti nasion punnuenna ti lubongtayo. Dagiti napaut ken napait a panagsusupiat ti nagbanag iti ipapatay ken panagsagaba ti adu. Masayang dagiti gameng ti lubong kadagiti armas ken gubat bayat nga agtultuloy ti panagsagaba dagiti ubbing ken napanglaw. Tulongannakami nga agbalin a di makaanus para iti talna; tulongandatayo a mangkiddaw a dagiti lidertayo ket agsapul kadagiti dalan ti kappia imbes a rason ti gubat.

Iturongnakami babaen ti natalna, bassit a timek iti personal, komunidad, ken sangalubongan a talna. Babaen ti Espiritum tulongannakami nga agulimek ken am-ammonaka. Iti nagan ti Prinsipe ti Kappia agkararagkami. 

Amen.

Naespirituan a Panagsanay

Panagkaykaysa

Basaen dagiti sumaganad:

Ti pokustayo iti Enduring Principle ita a lawas ket ti Unity in Diversity. Awan ti maysa a tao ditoy daga nga eksakto a kas iti sabali a tao. Nasukogtayo amin babaen ti kulturatayo, genetika, pannakapadakkel, pamilia, padas, pammati, ken dadduma pay. Maysa a banag a paggigiddiatantayo ket naaramidtayo amin a nadiosan. Ti panagkaykaysa iti kinanadumaduma ket raraemenna dagiti nagdudumaan bayat a padayawanna met ti nadiosan iti amin a timek. 

... Ngem inurnos ti Dios ti bagi...tapno awan ti panagsisina iti uneg ti bagi, ngem mabalin nga agpapada ti panangaywan dagiti kameng iti maysa ken maysa. No agsagaba ti maysa a miembro, agsagaba amin a kaduana; no maysa a miembro ti mapadayawan, agrag-o amin a kaduana. 

—1 Corinto 12:24–26

Panunotem ti napalabas a lawas. Siasino ti nangipakita iti asi idi mariknam ti ladingit wenno agsagsagaba? Siasino ti nakipagrag-o kenka kadagiti nasayaat a banag a napasamak para kenka iti daytoy a lawas? Awisem dagiti tattao a mangibinglay.

  • Siasino ti am-ammom a nangibtur iti panagsagaba iti daytoy a lawas? 
  • Kasano a nabalinam nga inranud daytoy a dadagsen kadakuada?
  • Siasino ti addaan iti pakaigapuan nga agrag-o iti daytoy a lawas? 
  • Kasano ti panagrambakmo kadakuada? 

Awisem dagiti tattao a mangibinglay.

Mangidaton iti ababa a bendision ti panagkaykaysa. Serraan iti “Amen.”

Panagbibinninglay iti Aglawlaw ti Lamisaan

Exodo 20: 1–4, 7–9, 12–20 NRSVue

Kalpasanna, insao ti Dios amin dagitoy a sasao, .

“Siak ni Jehova a Diosyo, a nangiruar kadakayo manipud iti daga ti Egipto, manipud iti balay ti pannakaadipen, awanto ti sabali a diosyo iti sanguanak.

“Dika mangaramid iti idolo para iti bagim, iti langa ti aniaman nga adda idiay langit iti ngato wenno adda iti daga iti baba wenno adda iti danum iti baba ti daga.

“Saanmo nga usaren a di umiso ti nagan ti Apo a Diosmo, ta saan nga absuelto ti Apo ti siasinoman a di umiso a mangusar iti naganna.

“Laglagipenyo ti Aldaw a Panaginana ket salimetmetanyo a nasantoan.Innem nga aldaw nga agtrabahokayo ken aramidenyo amin nga aramidyo.

“Dayawem ni amam ken ni inam, tapno mabayag ti aldawmo iti daga nga ited kenka ni Jehova a Diosmo.

“Saanka a mangpapatay. 

“Saanka a makikamalala.

“Saanka nga agtakaw.

“Saanka a mangsaksi iti ulbod maibusor iti kaarrubam.

“Saanmo nga tarigagayan ti balay ti kaarrubam, dimo tarigagayan ti asawa ti kaarrubam, ti adipen a lalaki wenno babai, baka, asno, wenno aniaman a kukua ti kaarrubam.”

Idi nasaksian dagiti amin a tattao ti gurruod ken kimat, ti uni ti trumpeta, ken ti panagasuk ti bantay, nagbutengda ken nagpigergerda ket nagtakderda iti adayo 19 ket kinunada ken Moises, “Kasaoka kadakami, ket dumngegkami, ngem dika ipalubos a makisarita kadakami ti Dios, di la ket ta mataykami.” 20 Kinuna ni Moises kadagiti tattao, “Dikay agbuteng, ta immay laeng ti Dios tapno subokennakayo ken mangikabil kadakayo iti panagbuteng kenkuana tapno saankayo ​​nga agbasol.”

—Exodo 20: 1–4, 7–9, 12–20 NRSVue

Ti teksto ita nga aldaw iturongnatayo kadagiti Sangapulo a Bilin, a pagaammo met kas Mosaiko a tulag. Dagitoy a bilin ket us-usaren ti dadduma a kas literal a listaan ​​dagiti banag nga aramiden, ken saan nga aramiden, tapno agbiag a simamatalek a makilangen iti Dios ken kadagiti dadduma. Para iti dadduma a Nakristianuan a tradision, dagitoy a bilin ket paset dagiti panagpudno ti iglesia ken nabayagen nga irepresentarda ti maysa a kodigo ti kultura a pundasion iti panangiwanwan iti komunidad ti tao.

Kasano a daytoy a listaan ​​ti Sangapulo a Bilin ket makagun-od iti kasta unay nga atension manipud kadagiti 613 a bilin a nairekord iti Hebreo a Kasuratan. Ket, no dagitoy ti kangrunaan a 10, apay nga inaramid ni Jesus dagitoy a sasao iti Mateo 22:37–39 NRSVue?

‘Ayatem ti Apo a Diosmo iti amin a pusom, ken iti amin a kararuam, ken iti amin a panunotmo.’ Daytoy ti kadakkelan ken umuna a bilin. Ket ti maikadua ket umasping iti dayta: ‘Ayatem ti kaarrubam a kas iti bagim.’

Ti nasingsinged a panangkita tulongannatayo a makakita a saan unay nga adayo ti Sangapulo a Bilin manipud iti kangrunaan a dua ni Jesus. Agpada nga isingasingda ti di agkompromiso, intero a panagbiag a debosion iti Dios a nangnangruna ngem iti amin, ken panagraem iti maysa ken maysa iti komunidad. Masapul a liklikan dagiti tattao ti Dios dagiti kababalin ken aramid a mangdangran kadagiti dadduma wenno mapaay a mangpadayaw iti agpapada a pategda kas annak ti Dios.

Tunggal sungbatantayo ti awis ti Dios iti lamisaan ti Pangrabii ti Apo, pabaruentayo ti katulagan nga inaramidtayo iti Dios kadagiti danum ti panagbuniag. Kalpasanna, pabaruentayo ti nainkasigudan a katulagan nga ibinglaytayo kadagidiay makipagdaliasattayo iti Bagi ni Cristo, ken ti sibubukel a parsua ti Dios. Makitatayo daytoy a katulagan saan a kas listaan ​​dagiti aramiden ken saan, no di ket kas kari a manglagip iti kinamatalek ti Dios kadatayo. Kas subad, ikaritayo nga agbiagtayo a simamatalek iti relasion iti Dios, iti sabsabali, ken iti sangaparsuaan.

Saludsod

  1. No basaem ti Sangapulo a Bilin, ania ti mangsorpresa kenka? Ania ti nabati a makitam a napateg? 
  2. Kadagiti ania a wagas a sapsapulem ti agbiag a simamatalek iti relasion iti Dios, iti sabsabali, ken iti panamarsua?
  3. Kasano ti pannakaawatmo iti tulag nga inaramidmo iti Dios?

Panagpatulod

Pakaammo ti Kinaparabur

Sungbatan dagiti napudno nga adalan ti umad-adu a pannakaammo iti nawadwad a kinaparabur ti Dios babaen ti panangibinglay sigun kadagiti tarigagay ti pusoda; saan a babaen ti bilin wenno pananglapped.

—Doktrina ken Katulagan 163:9

Magun-od ti basket ti daton no kayatyo a suportaran dagiti agtultuloy, babassit-grupo a ministerio kas paset ti naparabur a sungbatyo. Daytoy a kararag a daton ket naadaptar manipud iti Naparabur a Sungbat ti A Disciple:

Dios ti kinadisipulotayo, .
Bayat ti panaglayagtayo iti lubongtayo nga utang ken konsumidor, tulongandatayo nga agurnong a nainsiriban, responsable a mangbusbos, ken mangted a sipaparabur. Kadagitoy a wagas agsaganatayo koma para iti masakbayan ken mangparnuay iti nasaysayaat nga inton bigat para kadagiti pamiliatayo, gagayyemtayo, mision ni Cristo, ken ti lubong. Amen.

Awis iti Sumaruno a Gimong

Panangserra a Himno 

Community of Christ Sings 322 “Agraniag koma ti Kinapudno iti Panagsaotayo” .

Panangserra a Kararag 

Opsional a Nainayon Depende iti Grupo

  • Komunion
  • Kapanunotan Para kadagiti Ubbing

Sakramento ti Pangrabii ti Apo

Kasuratan ti Komunion

Pilien ti maysa a nasantuan a kasuratan a basaen manipud iti daytoy a napili: 1 Corinto 11:23–26 . Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Awis iti Komunion

Maawat ti amin iti lamisaan ni Cristo. Ti Pangrabii ti Apo, wenno Komunion, ket maysa a sakramento a pakalaglagipantayo iti biag, ipapatay, panagungar, ken agtultuloy a kaadda ni Jesucristo. Iti Komunidad ni Cristo, mapasarantayo met ti Komunion kas gundaway a mangpabaro iti katulagantayo iti panagbuniag ken mabukel kas adalan nga agbibiag iti mision ni Cristo. Mabalin nga addaan dagiti dadduma iti naiduma wenno nainayon a pannakaawat iti uneg dagiti tradision ti pammatida. Awisenmi amin a makipaset iti Pangrabii ti Apo nga aramidenda daytoy iti ayat ken talna ni Jesucristo.

Makiramantayo iti Komunion kas ebkas ti bendision, pannakaagas, talna, ken komunidad. Kas panagsagana agkantatayo manipud iti Community of Christ Sings (pilien ti maysa):

  • 515, “Kadagitoy a Kanito a Laglagipentayo” .
  • 516, “Panagtitinnulong Para iti Arak ken Para iti Tinapay” .
  • 521, “Aggigiddantayo a Mangburak iti Tinapay” .
  • 525, “Bassit ti Lamisaan” .
  • 528, “Kankanen Daytoy a Tinapay” .

Bendisionan ken idasar ti tinapay ken arak.

Kapanunotan Para kadagiti Ubbing

Dagiti Materiales:

Saludsodem: Ania a kita ti pagannurotan ti adda kadagiti nagannak wenno mannursuro para kenka? 

Pasingkedan ti amin a sungbat.

Saludsodem: Apay nga addaanda kadagitoy a pagannurotan? 

Pasingkedan ti amin a sungbat.

Ibagam: Mangipasdek dagiti nagannak ken mannursuro kadagiti pagannurotan para kenka gapu ta ay -ayatendaka , ken kayatda a maaddaanka iti kasayaatan a biag a posible. Kasta met laeng ti napasamak kadagiti Israelita. Ay-ayaten ida ti Dios ken kayatna a maaddaanda iti kasayaatan a panagbiag, isu nga inted ti Dios ken Moises ti Sangapulo a Bilin tapno matulonganna ida a mangbukel iti komunidad.

Inranud ni Jesus kadagiti adalan a napateg nga ayaten ti Dios ken dagiti kaarrubatayo. Kinapudnona, kinuna ni Jesus a ti panagayat iti Dios ken iti sabsabali ti kapatgan a bilin. Daytoy ti nakatulong kadagiti nagkauna a Kristiano a mangbukel iti komunidad. Iti Komunidad ni Cristo, dagiti Agnanayon a Pagalagadan ket tumulong kadatayo a mangbukel kadagiti nasalun-at a komunidad. [Ipakita ti panid a pangkolor kadagiti Agnanayon a Pagalagadan.] 

Para kadagiti babassit nga ubbing, kunaen: Kas pasurot ni Jesus, kayattayo ti agaramid kadagiti responsable a pili a mangyeg iti kinaimbag ken kinaimbag ditoy lubong. Agpilika: kas iti no kasano ken no ania ti ibinglaymo, no siasino ti piliem a pakiay-ayaman, ken no kasano ti piliem nga agtignay. Adda kadi dagiti pili a mabalinmo nga aramiden a mangyeg iti kinaimbag ken kinaimbag iti lubong? Pasingkedan dagiti sungbat. 

Para kadagiti natataengan nga ubbing ken tin-edyer, kunaen: Maysa kadagiti Agnanayon a Pagalagadantayo ket Dagiti Responsable a Pili. Kunana a “Ikkan ti Dios dagiti tattao iti abilidad nga agpili no siasino wenno no ania ti pagserbianda. Dadduma a tattao ti makapadas kadagiti kasasaad a mangkissay iti abilidadda nga agpili.” Ikkannatayo ti Dios iti tunggal maysa iti wayawaya nga agpili. No dadduma dagiti banag iti biagtayo a ditay makontrol ti manglimitar kadagiti pili nga adda kadatayo. Mabalin a nasayaat wenno dakes dagiti pili ti tao. Dagiti pili ti tao ti nakaigapuan ti sumagmamano a talaga a dakes a banag a napasamak ditoy lubong. Maigiddato iti dayta, dagiti pili ti tao ket addaan ken makaaramid iti talaga a nasayaat a banag. Kas adalan, ti trabahotayo ket “agaramid kadagiti responsable a pili iti uneg ti kasasaad ti biagtayo a makatulong kadagiti panggep ti Dios.”

Ikkam ti tunggal ubing iti kopia ti panid a pangkolor nga Agnanayon a Pagalagadan. Itudo ti Agnanayon a Prinsipio dagiti Responsable a Pili.

Makatulong ti Sermon

Panangsukimat iti Kasuratan

Irepresentar dagiti Sangapulo a Bilin dagiti kasasaad ti katulagan. Masansan a maawagan iti Dekalogo, irepresentarda dagiti awan kondisionna a pagrebbengan iti Dios ken iti komunidad. Manmano a teksto ti addaan iti dakkel nga akem iti iglesia wenno publiko a kas iti Sangapulo a Bilin. Paset dagitoy dagiti panagpudno ti iglesia ken nabayagen nga irepresentarda ti maysa a kodigo ti kultura a pundasion iti panangiwanwan iti komunidad ti tao.

Nupay kasta, saan a mabalin nga addaan ti Sangapulo a Bilin iti dakkel nga akem iti biag dagiti napudno malaksid no maipapuso dagitoy. Gapuna, ti panangimemorize kadagiti bilin, ti Kararag ti Apo, ken ti maika-23 a Salmo ket addaan iti naisangsangayan a lugar iti Nakristianuan a kinadiosan iti pakasaritaan.

Ti pangrugian ti Sangapulo a Bilin ket pundasional: “awanto ti sabali a didiosen sakbay kaniak” (b. 3). Ti prologo ket mangitukon ti kinasiasino Daydiay mangoblig iti komunidad: ni YHWH ti mangibilin. Ti umuna a bilin ket maysa a panangbigbig nga adda kanayon nga agsasalisal a panagkunkuna iti kangatuan a nakaparsuaan, “sabsabali a didiosen,” a mangikagkagumaan nga agbalin a sentro ti kaipapanan ken pateg iti biag dagiti tattao. Masapul a mailaksid dagita a “dios.”

Ideklara ti maikadua a bilin, “Dika agaramid iti idolo para iti bagim” (b. 4). Mailaksid ti panagregget a mangkontrol iti Dios, a mangpadas a mangallukoy iti Dios a mangaramid iti biddingtayo. Ti Dios ti mangkonkontrol no kaano, sadino, ken kasano a madanon.

Awan la ketdi ti bilin nga addaan iti potensial a di umiso ti pannakatratona babaen ti awan asi a kassual a kas ti maikatlo a bilin nga adda pakainaiganna iti di umiso a pannakausar ti nagan ti Dios (b. 7). No ti umuna a bilin ket adda pakainaiganna iti kaawan ti sabali a didiosen, ken ti maikadua iti saan a panangsukat iti Apo kadagiti ladawan, ti maikatlo a bilin ti mangpatibker kadakuada. Pakdaar dayta maibusor iti panangipeggad iti mabalin a relasion iti Dios babaen ti di umiso a panangusar ken di umiso a panangusar.

“Laglagipenyo ti aldaw ti Sabbath, ket salimetmetanyo a nasantoan” (b. 8). Ti bilin ti Sabbath ket naikabil iti ngudo ti umuna a benneg, wenno “umuna a tapi” ti Dekalogo —dagiti bilin a mangipamaysa iti umno a panagdayaw ken panagayat iti Dios. Agtignay daytoy a kas rangtay iti nagbaetan dagiti bilin nga adda pakainaiganna iti ayat ti Dios ken ti ayat ti kaarruba. Ti Sabbath ket maysa a sagut!

“Dadayawem ni amam ken ni inam” (b. 12). Ti panangpadayaw kadagiti nagannak ti maysa ket mangiturong iti biag iti sabali a saan a Dios ken nainaig iti bilin ti Sabbath.

“Saanka a mangpapatay” (b. 13). Awan ti kangrunaan a kas iti pannakaiparit ti panangala iti sabali a biag. Maipangpangruna ti panangitalimeng iti biag, a maliklikan ti pannakadangran ti maysa a kaarruba.

“Saanka a makikamalala” (b. 14). Kas iti pammapatay, ti pannakikamalala ket panaglabsing iti intersocial behavior. Ti pokus daytoy a bilin iti panangsalaknib iti urnos ti kagimongan ket komplementario iti panangpadayaw iti ina ken ama ti maysa ken panangiparit iti pammapatay. Ti panangsalaknib iti biag ket makita manipud iti panangmatmat ti kalintegan ti kaarruba, agraman ti kinasanto ti panagasawa.

“Saanka nga agtakaw” (b. 15). Makondenar ti panagtakaw. No ar-arigen, ebkas dayta ti ulbod a saksi, ti panagagum. Iti panangala iti sabali, ti maysa salungasingenna ti kaarruba ken ikompromisona ti bagina

“Saanka a mangsaksi iti ulbod maibusor iti kaarrubam” (b. 16). Nalawag ti pannakaseknan ti maysa iti kaarruba babaen kadagiti sasao ken iti panagsao. Saan laeng nga agulbod, maipapan dayta iti kapasidad dagiti sasao a mangdangran wenno mangipeggad iti sabali. Masapul nga agsao ti maysa a sipupudno

“Saanka nga agtarigagay...” (b. 17). Ti panagagum ket adda pakainaiganna iti kinakirang ken dagiti epektona. Kayat dagiti distorts, a mangapektar agpadpada iti bagi ken kaarruba.

Sentral nga Kapanunotan

  1. Ti Sangapulo a Bilin ket addaan iti kangrunaan a lugar iti panagpudno ken pannursuro ti iglesia manipud kadagiti immuna nga aldaw ti tradision.
  2. Ti Sangapulo a Bilin ket nakaimpluensia iti wagas ti pannakaorganisar ken pannakapreserba ti kagimongan ken adda iti puso ti Kristiano a panangsaksi.
  3. Ti napudno a pannakaiparangarang dagiti Sangapulo a Bilin iti biag ken komunidadtayo ket tungpalenna ti namnama ti Dios para iti biag ti tao.

Saludsod para iti Speaker

  1. Kasano nga irepresentar dagiti Sangapulo a Bilin dagiti kasasaad ti katulagan? Kasano a maiparang daytoy iti biag ti komunidad ken ti iglesia?
  2. Kasano nga agtignay ti pananglagip iti aldaw ti Sabbath (b. 8) a kas rangtay iti nagbaetan ti ayat ti Dios ken ti ayat ti maysa a kaarruba?
  3. Ti panagagum (b. 17) ballikugen ken apektaranna ti bagi ken ti kaarruba; bingayenna ti komunidad ken salungasingenna dagiti panggep ti Dios. Kasano a mabalinmo ti mangsaksi iti daytoy?
  4. Ania kadagiti dadduma a bilin ti pagarupyo a masansan a di maikankano iti kulturayo? Iti agdama a lubong?

Dagiti Leksion

Leksion ti Nataengan

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20

Ipamaysa ti Adalen

Tarigagayan ti Dios ti umno a relasion kadagiti tattao ken kadagiti tattao, ken inparaburna ti sangatauan iti padron ti panagbiag tapno mapasamak dayta.

Dagiti Panggep

Dagiti agad-adal ket...

  • idiligda ti malagipda a Sangapulo a Bilin kadagiti balikas a nairekord iti naipamaysa a paset ti nasantuan a kasuratan.
  • sukimaten ti konsepto ti dua a kita ti pannursuro a nabingay iti nagbaetan ti panangipamaysa iti Dios ken panangipamaysa iti kaarruba ken pamilia.
  • pagsasaritaan dagiti konsepto iti naipamaysa a nasantuan a kasuratan a mainaig kadagiti Agnanayon a Pagalagadan a Responsable a Pili.
  • mangparnuay iti personal a pammatalged para iti tunggal maysa kadagiti 10 a pannursuro (bilin).

Dagiti pammataudan

Para iti background iti nasantuan a kasuratan ti Daan a Tulag mabalin a makatulong dagiti sumaganad a resources.

  • Internasional a Komentaryo ti Biblia , Collegeville, MN: Ti Liturhiko a Pagmalditan, 1998, 429–430
  • Panagpiesta iti Sao, Tawen B, Tomo. 2 , Louisville, KY: Ti Pagmalditan ti Westminster John Knox, 2008, 74–79
  • Aniaman a serye ti komentaryo ti leksionario para iti Tawen A, 2019–2020

Dagiti suplay

  • Biblia wenno kopia ti Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20 .
  • Board wenno flip chart; marker wenno tisa
  • Dagiti handout nga addaan iti Sangapulo a Bilin iti maysa a kolum ken espasio a pangisuratan iti agpapada a kolum (panungpalan ti adalen); kas sabali, agusar iti blangko a papel
  • Pluma wenno lapis

Notes iti mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Daan a Tulag, pp. 113–114, magun-od babaen ti Herald House .

Tipunen

Salaysayen ti nasantuan a kasuratan ita nga aldaw manipud iti Exodo dagiti instruksion ti Dios kadagiti Israelita bayat ti panawen a panagkampoda iti baba ti Bantay Sinai. Saritaen daytoy a salaysay ti maipapan iti panangawat ni Moises iti maysa a grupo dagiti instruksion wenno sursuro (a dayta ti kayat a sawen ti Torah).

Kiddawem kadagiti miembro ti klase a manginaganan no ania ti malagipda kadagiti instruksion nga inawat ni Moises idiay Bantay Sinai nga iyawatda kadagiti Israelita. Ilista dagitoy iti board wenno chart.

Tamingen

Mangiwaras kadagiti Biblia wenno kopia ti Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20 . Kiddawem iti sumagmamano a boluntario a mangbasa iti napigsa iti nasantuan a kasuratan.

Insingasing dagiti eskolar nga adda dua a tapi: ti maysa ket maipapan kadagiti teolohikal nga isyu, ti sabali ket maipapan kadagiti isyu maipapan iti etika. Agpada a naibilang a napateg ken agkakanaig. Agpada nga impagarupda a nasaksakbay ti pakasaritaan ti natulag a biag iti sanguanan ti Dios.

  • Ania ti kadawyan a napanaganan ti nakaipamaysaan daytoy a kasuratan? ( Dagiti Sangapulo a Bilin ) .
  • Idiligyo ti listaan ​​a naparsua itay iti teksto ti nasantuan a kasuratan. Ania ti nagdumaan dagitoy a dua?
  • Ania dagiti pannursuro a mabalin a panunoten a teolohikal? Ania kadagita ti etika ti nakaisigudan?
  • Ania nga ababa a ragup ti sasao ti makagupgop iti tunggal grupo dagiti pannursuro? ( Maysa a pagarigan: no kasano ti agbiag iti sanguanan ti Dios; no kasano ti agbiag iti maysa ken maysa )
  • Idi nadawat ken Jesus a manginaganan iti kadakkelan a bilin, kasano a pinagkaykaysana dagiti pannursuro iti dua a tapi?
  • Apay a di umiso no ibilang dagiti sursuro kas moral laeng a pagalagadan?
  • Iti ania a wagas a dagiti pannursuro ket maysa a salaknib para iti komunidad?

Sumungbat

Iladawan dagitoy a pannursuro ti maysa a wagas ti panagbiag. Saanda a pamay-an tapno magun-od ti ayat ti Dios wenno tiket nga agturong iti pannakaisalakan.

Sagut dagitoy manipud iti Dios tapno matulongannatayo a padron ti biagtayo tapno mapadayawan ti Dios ken agpipinnadayaw.

No dadduma, mapukaw dagita a simple ngem nauneg a kinapudno iti gurruod dagiti argumento ti kultura maipapan iti panangtaginayon a makita dagiti Sangapulo a Bilin kadagiti publiko a kasasaad.

Saritaen:

  • Ania ti mabalin nga isyu no mangiparang dagiti tattao kadagiti plakard a mangitantandudo kadagiti pannakaiposte ti Sangapulo a Bilin kadagiti korte ti county wenno publiko nga eskuelaan?
  • Ania a prinsipio dagiti pannursuro wenno bilin ti mabalin a manglabsing dayta?
  • Kasano a naiduma ti panangiposte kadagita iti panangsanay kadagita?
  • Sukisokenyo daytoy a naadaw a sasao: “...Ibalikas dagiti Kristiano dagiti Bilin ken isuroda dagitoy kadagiti annakda tapno ammoda no kasano ti agbiag a kas tattao ti Dios. Daytoy a wagas ti pannakaawat kadagiti Sangapulo a Bilin ket mangisingasing a saan unay a listaan ​​dagiti moral nga imperatibo no di ket wagas ti panagbiag wenno porma ti panagbiag” (George W. Stroup kas masarakan iti Panagpiesta iti Sao, Tawen B, Tomo. 2. 2, Louisville, KY: Pagmalditan ni John Knox ti Westminster, 2008, 78).
    • Ania ti pagarupyo a kaipapanan dayta kadakayo ita?
    • Kasano a makatulong daytoy nga interpretasion iti panagbiag babaen kadagiti Agnanayon a Pagalagadan a Responsable a Pili?

Ipaw-it

Mangiwaras kadagiti pluma wenno lapis ken handout a nayimprenta iti dua a kolum: maysa a kolum nga addaan iti listaan ​​ti 10 a sursuro/bilin ken kasungani daytoy iti maikadua nga espasio ti kolum para iti panagsurat kadagiti personal a sungbat; wenno kas sabali, agusar iti blangko a papel para kadagiti personal a sungbat, nga usaren a kas reperensia ti focus scripture handout a mangilista kadagiti 10 a pannursuro/bilin.

Awisem dagiti miembro ti klase a mangisurat manen iti tunggal maysa kadagiti pannursuro/bilin kas pammatalged iti sungbatda. Kas pagarigan: Bay-akto nga agmaymaysa ti Dios a mangimpluensia iti biagko (saan a dadduma a dios kas iti elektroniko, golf, seguridad, kdpy.). No limitado ti oras, isingasingda nga iringpasda ti trabaho iti pagtaengan ken paregtaem ida a mangaramid iti dayta.

Bendisionan

Awisem dagiti miembro ti klase a makiraman iti kararag a “popcorn.” Ilawlawag a rugiam ken pagpatinggaem ti kararag ket iti nagbaetan ket maparegtada nga agsao iti ababa a ragup ti sasao iti naiparna nga urnos tapno mainayon iti kararag. Ipamaysam ti kararag iti panagyaman ken panangidayaw iti Dios a mangipaay kadagiti direksion iti panagbiag.

Dagiti Sangapulo a Bilin—Exodo 20:3–16, NRSVue

Awan ti sabali a didiosenmo sakbay kaniak. (b. 3) .   
Saanmo nga agaramid iti idolo para iti bagim, iti langa ti aniaman nga adda idiay langit iti ngato wenno adda iti daga iti baba wenno adda iti danum iti baba ti daga. (b. 4) . 
Saanka nga agruknoy wenno agserbi kadakuada, ta siak nga Apo a Diosmo ket maysa a naimon a Dios, (b. 5) . 
Saanmo nga usaren a di umiso ti nagan ti Apo a Diosmo, ta saan nga absuelto ti Apo ti siasinoman a di umiso a mangusar iti nagan [ti Dios]. (b. 7) . 
Laglagipenyo ti aldaw ti Sabbath ket salimetmetanyo a nasantuan... Ta iti innem nga aldaw inaramid ti Apo ti langit ken daga, ti baybay, ken amin nga adda kadagitoy, ngem naginana iti maikapito nga aldaw; ngarud binendisionan ti Apo ti aldaw a Panaginana ket inkonsagrarna. (b. 8, 11) . 
Padayawam ni tatangmo ken ni nanangmo. (b. 12) .   
Saanka a pumatay. (b. 13) .   
Saanka a makikamalala. (b. 14) .   
Saanka nga agtakaw. (b. 15) .   
Saanka a mangsaksi iti ulbod maibusor iti kaarrubam. (b. 16) .   

Leksion dagiti Agtutubo

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20

Ipamaysa ti Adalen

Panangaramid kadagiti responsable a pili

Dagiti Panggep

Dagiti agad-adal ket...

  • ammo dagiti Sangapulo a Bilin ken kabaelan nga iyaplikar dagitoy kadagiti moderno-aldaw a kasasaad.
  • maawatanyo ti baro a bilin ni Jesus.
  • sukimaten dagiti Agnanayon a Pagalagadan a Responsable a Pili ken usigenda no kasano a mairamanda dayta iti biagda.

Dagiti suplay

  • Biblia
  • Modern-Day Match Up, umdas a kopia para iti adu a team (ngudo ti leksion)
  • Dagiti kopia ti Agnanayon a Pagalagadan a Responsable a Pili, magun-od iti online wenno iti Pannakibingay iti Komunidad ni Cristo , maika-4 nga Edision, p. 30.
  • Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) .
  • Scattergories recording sheets, maysa iti tunggal tao (panagngudo ti leksion) .
  • Papel ti panagbangon
  • Magasin wenno nayimprenta a ladawan ken balikas
  • Pigkit
  • Dagiti karteb
  • Pluma wenno lapis
  • Dagiti nabati a papel

Note iti mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Daan a Tulag , pp. 113–114, magun-od babaen ti Herald House .

Tipunen

Saludsodem kadagiti estudiante no nakaay-ayamda pay iti Scattergories. Iti daytoy nga ay-ayam dagiti managay-ayam ket maikkan iti topiko, ket addaanda iti maysa a minuto a mangpanunot iti adu a banag agingga a kabaelanda a mainaig iti dayta a topiko, maysa para iti tunggal letra ti alpabeto. Kas pagarigan, no TARAKEN ti topiko, mabalinko ti agsurat iti mansanas, sabong, creamed corn, donuts, ken dadduma pay para iti tunggal letra. Kalpasan a malpas ti minuto, makagun-od dagiti managay-ayam iti punto para iti tunggal banag nga insuratda nga awan ti sabali. Kas pagarigan, no dua pay a tattao ti nagsurat iti mansanas, diak koma makagun-od iti aniaman a puntos para iti dayta. No awan ti sabali a nangiraman iti donut, maysa a punto ti magun-odko. Dua a puntos ti maawatko para iti creamed corn gapu ta addaan dayta iti dua a sasao a mangrugi iti C. Ikkan ti tunggal player iti recording sheet. Ibagam kadakuada a ti topikoda ket DAGITI ADDAAN DAGITI NAGANNAK KEN MANNURSURO PARA KENKA. Kalpasan nga ikkan ida iti maysa a minuto nga agsurat, i-score ti round tapno makita no siasino ti mangabak.

  • Ania a kita ti pagannurotan ti adda kadagiti nagannak ken mannursuro para kenka?
  • Apay nga addaanda kadagitoy a pagannurotan? Tapno kadi agbalin a naulpit ken nainget?

Mangipasdek dagiti nagannak ken mannursuro kadagiti pagannurotan para kenka gapu ta AY-AYATEndaka ken kayatda a maaddaanka iti kasayaatan a biag a posible. Kasta met laeng ti napasamak kadagiti Israelita. Ay-ayaten ida ti Dios ken kayatna a maaddaanda iti kasayaatan a panagbiag, isu nga inted ti Dios ken Moises ti Sangapulo a Bilin.

Tamingen

Basaen ti Exodo 20:1–4, 7–9, ken 12–20 . Dagitoy a bersikulo ti mangiyam-ammo kadagiti Sangapulo a Bilin. Bayat ti panagbasam, depinarem dagiti narikut a sasao, ngem liklikam ti mangted kadagiti pagarigan.

Naiduma unay ti relasion ti Dios kadagiti Israelita ngem iti relasiontayo iti Dios ita. Uray pay kasta, mabalin latta nga adda pannakayaplikar dagitoy a bilin iti biagtayo. Mangbukel iti klase iti team tapno makisalip iti maysa ken maysa. Ikkan ti tunggal team ti Modern-Day Match Up sheet. Kariten ida a mangpanunot iti pagarigan dagiti moderno-aldaw a kasasaad a mainaig iti tunggal bilin. Mangabak ti umuna a team a makaaramid iti pagarigan para iti tunggal bilin.

Kalpasan ti kompetision, ilawlawag a ti paset ti rason a naiduma ti relasion ti Dios kadagiti Israelita ngem ti relasiontayo iti Dios ket gapu ta immay ni Jesus tapno mangipasdek iti baro a tulag a relasion kadatayo. Inyam-ammo ni Jesus ti baro a bilin iti Mateo 22:34–40:

Agdamag:

  • Kasano a naiduma dagiti baro a bilin ni Jesus kadagiti Sangapulo a Bilin?
  • Ania dagiti sumagmamano a kasasaad iti personal a biagmo a rumbeng nga iyaplikarmo dagiti baro a bilin ni Jesus?
  • Ania dagiti sumagmamano a kasasaad iti komunidadyo a rumbeng nga iyaplikarmo dagiti baro a bilin ni Jesus?
  • Ania dagiti sumagmamano a kasasaad iti pagilian a rumbeng nga iyaplikartayo dagiti baro a bilin ni Jesus?
  • Ania dagiti sumagmamano a kasasaad ditoy lubong a rumbeng nga iyaplikartayo dagiti baro a bilin ni Jesus?

Agparang a namati ni Jesus iti panagbiag babaen ti espiritu ti linteg imbes a ti letra ti linteg. Buyogen daytoy a pannakaawat a datayo kas Komunidad ni Cristo ket itandudotayo dagiti Agnanayon a Pagalagadan a Responsable a Pili.

Sumungbat

Masansan nga aramiden dagiti tao dagiti patienda a responsable a pili ngem dida usaren ti tradision, nasantuan a kasuratan, wenno panangiwanwan ti Dios. Ti panagaramid kadagiti responsable a pili ket saan a maipapan iti panangusar iti lohika tapno maikalintegan dagiti pangngeddeng. Maipapan dayta iti panagbalin a silulukat iti panangiwanwan ti Dios iti biagtayo ken panagbalin a nasayaat a mayordomo ti ahensiatayo. Ti panagaramid kadagiti responsable a pili ket saan a maipapan iti panangukom kadagiti dadduma; maipapan dayta iti panangawis kadagiti dadduma iti naan-anay a biag babaen ken Cristo iti laksid dagiti napalabas a pangngeddeng.

Dagiti Responsable a Pili

  • Ikkan ti Dios dagiti tattao iti abilidad nga agpili no siasino wenno no ania ti pagserbianda. Dadduma a tattao ti makapadas kadagiti kasasaad a mangkissay iti abilidadda nga agpili.
  • Dagiti pili ti tao ket makatulong iti naimbag wenno dakes iti biagtayo ken iti lubong.
  • Adu nga aspeto ti panamarsua ti agkasapulan iti pannakasubbot gapu kadagiti iresponsable ken managbasol a pili ti tao.
  • Naayabantayo nga agaramid kadagiti responsable a pili iti uneg dagiti kasasaad ti biagtayo a makatulong kadagiti panggep ti Dios.

Paset ti panangaramid kadagiti responsable a pili ket ti panangipasdek iti panggep. Babaen ti napasnek a panagsagana ken iti impluensia ti Espiritu, ad-adda a makabael dagiti estudiante a mangaramid kadagiti responsable a pili iti sango dagiti narigat a pangngeddeng. Tapno mangrugida nga ikeddeng ti panggepda, agusar dagiti estudiante iti construction paper ken magasin tapno makaaramidda iti collage vision board. Saan koma a basta irepresentar daytoy a vision board dagiti namnamada iti biagda; imbes ketdi irepresentarna koma dagiti namnama ti Dios para iti biagda ken amin a parsua. Apaman a malpasda nga aramiden ti vision board-da, awisem ida a mangbaliktad ken mangisurat iti tallo a responsable a pili nga awagan ida ti Dios nga aramidenda tapno agbalin a kinapudno daytoy a sirmata.

Ipaw-it

Ipalagip iti klase a saan a kanayon a nalaka wenno nalatak ti panagbalin nga adalan. Narigatto unay ti dadduma kadagiti pili nga aramidentayo. Isurat ti tunggal tao ti naganna iti maysa a pedaso ti papel ket ikabilna a nasukog iti basket. Apaman a ti nagan ti tunggal maysa ket adda iti basket, ipasa dayta iti aglawlaw ken iparuar kadagiti estudiante ti maysa a papel. No idrowingda ti naganda isublida ti slip iti basket ken mangala iti sabali. Apaman a nakadrowing ti tunggal maysa iti nagan, ilawlawag a ti indibidual iti slip-da ket isu ti ikararagda. Ikararagda a kabaelan daytoy a tao ti agaramid kadagiti responsable a pili nga impluensiaan ti Dios iti intero nga inaldaw a panagbiagda. Ikeddeng ti naikeddeng a kaadu ti panawen a rumbeng nga agpaut dagitoy a panagkadua iti kararag. Ipalagip iti klase a bayat ti panangsangoda kadagiti narigat a pangngeddeng iti biagda, ti kaduada iti kararag ket ikarkararagna ida ken dumawat iti Dios a mangiwanwan kadakuada.

Bendisionan

Serraan ti panawenyo nga agkakadua babaen ti panagkanta iti “Inkeddengko a Suroten ni Jesus” CCS 499.

Leksion dagiti Ubbing

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20

Ipamaysa ti Adalen

Inted ti Dios dagiti Sangapulo a Bilin kadagiti Israelita tapno isuronatayo amin no kasano ti agbiag iti wagas ti Dios.

Dagiti Panggep

Dagiti agad-adal ket...

  • bigbigen ken bigbigen ti kinapateg dagiti pagannurotan.
  • ilawlawag no kasano a naawat dagiti Sangapulo a Bilin.
  • ilista dagiti Sangapulo a Bilin nga agsasaruno.

Dagiti suplay

  • Estoria ti Biblia wenno Leksionario Biblia, Tawen A , ni Ralph Milton, inladawan ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)
  • Panangisuro kadagiti Ubbing ti Sangapulo a Bilin video babaen ti panangusar kadagiti panaggaraw ti ima manipud iti YouTube
  • Balloon
  • Papel ti poster ken marker
  • Teyp wenno kola
  • Sangapulo a Kard ti Bilin (panagngudo ti adalen) .

Notes iti mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Kasuratan” para iti Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Daan a Tulag , pp. 113–114, magun-od babaen ti Herald House .

Tipunen

Iwaras ti balloon iti angin. Ibaga kadagiti ubbing a ti panggep ti ay-ayam ket tapno saan a maidungpar ti balloon iti daga agingga a mabalin. Kalpasan ti panagay-ayamda iti maysa a minuto wenno nasursurok pay, baliwam dagiti pagannurotan babaen ti panangipakaammom, “Oh masapul a mangrugika manen gapu ta _________ (punnuem ti blangko iti nagan ti maysa nga ubing) ti nangdungpar iti balloon babaen ti makannigid nga imada. Idulinmo kano ti makannigid nga imam iti likudan ti likudam.”

Mabalin nga agreklamo dagiti ubbing a dimo inlawlawag dayta a pagannurotan; basta agpadispensar ken paregtaen ida nga agtultuloy nga agay-ayam. Kalpasan ti sabali pay a minuto, baliwam manen dagiti pagannurotan babaen ti panangipakaammom, “Ay agsardeng! _________(punnuem ti blangko iti nagan ti maysa nga ubing) ti nangsagid iti balloon iti mamindua nga agsasaruno. Maikontra dayta kadagiti pagannurotan; mangrugi manen.”

Di pagduaduaan nga agreklamo dagiti ubbing a balbaliwam dagiti pagannurotan, ngem itultuloymo laeng a paregtaen ida nga agay-ayam. Suroten daytoy a padron iti mamindua pay tapno medio makapungtot dagiti miembro ti klase iti amin a panagbalbaliw ti pagannurotan. Kalpasanna, pasayaatem ti sumaganad a panaglilinnawag:

  • Ania ti karirigatan a paset ti ay-ayam?
  • Adu ti binalbaliwak dagiti pagannurotan; ania ti namagbalin iti dayta a narigat?
  • Mabalinmo kadi nga agballigi iti ay-ayam no dimo ammo dagiti pagannurotan?

Ilawlawag a saan a kanayon a makaparagsak dagiti pagannurotan, ngem mausar dagitoy tapno agtalinaedtayo a natalged ken tumulong kadatayo a mangragpat kadagiti kalattayo. Tulongannatayo dagiti pagannurotan ken direksion a mangammo no kasano ti agbiag a sitatalged iti tunggal maysa ken matungpal dagiti namnamaen. No awan dagiti agtultuloy a pagannurotan, ditay koma ammo no ania ti aramidentayo.

Tamingen

Iturturong ni Moises dagiti tattao a Hebreo iti aglawlaw ti maysa a let-ang iti adu, adu nga aldaw. Gupgopen wenno kiddawen iti klase nga ilawlawagda no ania ti napasamak agingga iti daytoy a punto. Ilawlawag a ti estoria ita nga aldaw ket agtultuloy ti panagdaliasatda iti let-ang.

Basaen ti Exodo 20:1–4, 7–9, 12–20 wenno “Dagiti Sangapulo a Bilin” panid 213–214 iti Lectionary Story Bible, Tawen A . Kalpasan a mabasa ti estoria, isaludsod iti klase dagiti sumaganad a saludsod iti panaglilinnawag:

  • Narigat ngata ti aguray iti lansad ti bantay bayat a makasang-at ni Moises iti tuktok?
  • Ania ngata ti marikriknam no makakitaka iti asuk ken apuy, mangngegmo ti gurruod, ken mariknam nga agpigerger ti daga a kasla ginggined?
  • Ania ti makunam iti Sangapulo a Bilin? Nalinteg kadi a pagannurotan dagitoy? Narigat kadi a suroten dagitoy?

Ilawlawag a kas iti kayatmo a maaddaan iti di agbaliwbaliw a grupo dagiti pagannurotan bayat ti ay-ayam ti balloon, nagyaman met unay dagiti Israelita ta kamaudiananna addaanda iti listaan ​​dagiti pagannurotan a mabalinda a suroten tapno agbiagda a kas iti kayat ti Dios.

Sumungbat

Isuro ti tunggal maysa kadagiti Sangapulo a Bilin babaen ti panangusar iti panaggaraw ti ima. Usaren ti video a Panangisuro kadagiti Ubbing ti Sangapulo a Bilin para iti reperensia ( YouTube ). Tunggal panaggaraw ti ima ket usarenna ti bilang dagiti ramay a nainaig iti panagsasaruno ti bilang ti bilin. Mabalinmo a pilien nga ipakita ti video iti klase wenno preview ken sursuruem dagiti motion sakbay ti klase ken isuro a mismo. No ipalubos ti panawen, pabukel dagiti ubbing ti agparis wenno babassit a grupo tapno agpraktis.

Ipaw-it

Urmongen ti klase nga agsubli iti lamisaan. Iparabaw ti poster iti lamisaan. Mangidrowing iti dua a tapi a bato iti poster. Iti ngato ti kannigid a tapi isurat ti sasao nga “Ayaten ti Dios.” Iti ngato ti makannawan a tapi, isurat ti sasao nga “Ayaten ti Sabsabali.” Ibagam kadagiti ubbing nga agtitinnulongda a kas maysa a klase a mangisina kadagiti amin a kard ti Sangapulo a Bilin kadagita dua a kategoria. Apaman nga umiso ti pannakakompleto, i-tape wenno i-clue dagiti kard iti lugarda ken ibitin ti poster iti sadinoman a makita iti lugar a pagadalan.

Itudo ti pagtuladan iti estoria ni Moises: agreklamo dagiti Israelita (Hebreo a tattao); Agkararag ni Moises; Adda ipaay ti Dios para kadagiti Israelita tapno agrag-oda; kalpasanna mangrugi manen nga agreklamo dagiti Israelita, isu nga agkararag manen ni Moises...ken dadduma pay.

Agdamag:

  • Adda kadi makalagip no kasano a nagpatingga ti estoria ita nga aldaw? ( sungbat: Agyamyaman dagiti Israelita iti Dios ta intedna kadakuada ti Sangapulo a Bilin )
  • Adda kadi mangipadto, maibatay iti padron, no ania ti sumaruno a mapasamak? ( sungbat: mangrugin nga agreklamo dagiti Israelita ket salungasingenda ti maysa kadagiti pagannurotan )
  • Ania kadagiti Sangapulo a Bilin ti karirigatan a surotem?

Bendisionan

Apaman a napili ti tunggal maysa ti bilin a karirigatan a suroten, mangbukel iti sirkulo a ti tunggal maysa iti klase ket nakatakder, a nakaiggem, a nakasango iti tengnga. Ilawlawag a tunggal maysa kadakuada ket dumawatto iti Dios a tulonganna ida iti karirigatan a bilinda babaen ti panangibaga kadagiti sumaganad:

“Pangngaasim ta tulongandak a __________ (punnuem ti blangko iti bilin), tapno makapagbiagak a kas iti kayatmo nga agbiagak.”

Tunggal ubing iti aglawlaw ti sirkulo ket makibinglay. Mangrugi ken agpatingga kenka kas lider. Rugian ti sirkulo a kararag babaen ti panangibaga:

“Nakaskasdaaw ken naayat a Dios, kayatmi ti agyaman kadakayo gapu iti panangipaayyo iti amin a kasapulanmi.

Ipaaymo kadakami a kas iti panangipaaymo iti adu a tattao iti rinibu a tawen.

Annakmokami, ket kayatmi ti agbiag a kas iti ibilinmo.

Pangngaasim ta tulongandak a __________, tapno makapagbiagak a kas iti kayatmo nga agbiagak.”

Ituloymo ti ubing iti kannawanmo. Agpatingga iti sasao

“Dios, kayatmi ti agserbi kenka iti amin nga ar-aramidenmi.Agyamankami unay iti naayat a kaaddayo ditoy ita nga aldaw. Amen.”

Dagiti etiketa
Panangted ti Martes

Doble ti Epektom

Iti daytoy a tawen, tunggal sagut iti Worldwide Mission Tithes ket maipada agingga iti $250,000 USD. Makatulong ti kinaparaburmo a mangibinglay iti namnama ken talna kadagiti tattao iti intero a lubong.

Kontaken Kadakami

Adda kadi saludsod wenno kasapulan ti tulong kadagiti rekurso iti panagdayaw ken leksion?
Kontakenmi para iti personalized support.