Mateo 24:36-44

39 min basaen

Ti Kari ti Namnama

Umuna a Domingo ti Adviento
Kaano nga usaren: 30 Nobiembre 2025
← Agsubli iti Kalendario

Dagiti Alikamen iti Panagdayaw

Balabala ti Panagdayaw

Dagiti Kanayonan a Kasuratan 

Isaias 2:1–5, Salmo 122, Roma 13:11–14 

Setting ti Panagdayaw iti Adviento 

Mangaramid iti korona ti Adviento a mausar bayat ti uppat a Domingo ti Adviento kasta met iti Aldaw ti Krismas. Ikabil ti uppat a kandela, kadawyan a lila wenno tallo a lila ken maysa a rosas para iti Domingo ti rag-o, iti uneg ti sirkulo dagiti evergreen nga addaan iti maysa a dakdakkel a puraw a kandela iti tengnga kas ti kandela ni Cristo a masilawan iti Aldaw ti Krismas. 

Dagiti paset ti Advent Focus ken Advent Responsive Prayer dagiti serbisio ti panagdayaw ket inggagara nga iyakar iti dadduma pay a tallo a Domingo ti Adviento. Usaren dagitoy a benneg iti kada lawas tapno mangipaay iti panagtultuloy ken mangipasdek iti sagrado a ritmo ken pormatibo a panangulit iti intero a panawen ti Adviento. 

Panagsagana 

Gatangen wenno agaramid kadagiti kard ti Kararag ti Mision nga iwaras iti tunggal makipaset. Magun-od iti HeraldHouse.org .

Pakauna 

Carols ti Panawen 

“Pirak a Bituen, Napateg a Bituen” CCS 419 

“Dagiti Anghel, Manipud Kadagiti Pagturayan ti Gloria” CCS 436 

Naragsak nga isasangbay 

Pokus ti Adviento 

Ti panawen ti Adviento ket panawen ti panagsagana para iti lawag ti Dios nga umay ditoy lubong babaen ken Jesucristo. Iyeg ti Adviento daytoy a sagut: ti nabannayat, agbukbukel, oras ti panaguray nga agkedked a maidardaras iti nagan ti kinaepisiente, kinanam-ay, ken kinaganat. Ita nga aldaw ti umuna a Domingo ti Adviento—ti Domingo ti namnama. 

Ti namnama ket saan laeng a panagtarigagay
Wenno panagburak ti liwliwa
Wenno maysa nga “it’s ok.”
Saan laeng a ti panangaramid iti kaipapanan dayta
Panangted iti panggep iti ut-ot
Wenno ti ruta a pagruaran
Iti discomfort a wagas
Saan laeng a naragsak a panangilawlawag ti namnama
Wenno maysa a metapora
Wenno mekanismo ti panangsaranget
Saan nga agtaray ti namnama
Saanna nga ikagumaan ti rummuar iti adda
Ngem masarakan dayta sadiay
Kanayon
Ti pudno a namnama ket adda iti sipnget
Iti abut
Iti baba
Sadino ti dimo pulos impagarup nga ayanka
Ti pudno a namnama dina mangyeg iti benda
Wenno sabong ti simpatia
Wenno iddepen ti artipisial a silaw
Ti pudno a namnama ket ti grabidad
Guyodennaka iti ayanmo
Ta no ania dayta
Ket saan nga agdardaras nga agturong iti resolusion
Saan nga adayo ditoy ti pudno a namnama
Wenno napalabas daytoy
Wenno iti labes ti horizon
Iti masakbayan, ditay pay makita
Kanayon a ti pudno a namnama ti ayanmo
Ket saan a pumanaw
Saan nga agur-uray dayta iti lugar
Panagkunam, rumbeng a kasta
Daytoy nakaskasdaaw a namnama
Present itan
Sadino ti kabassitan a namnamaem
Agur-uray kenka a makakita
Dayta sadinoman ti ayanmo
Maipaspasngay dayta 

—Ni Katie Harmon-McLaughlin, ken ni Mr 

Tunggal lawas bayat ti panagtataripnongtayo para iti panagdayaw, umaytayo nga addaan iti nasantuan a namnama. Namnamaen a masabettayo ti Nadiosan bayat ti pannakasukog ken pannakaibaontayo. Bayat ti panagdaliasattayo iti daytoy a panawen ti Adviento, nangnangruna a sipapanunottayo iti panagdayawtayo iti kasapulan a panagbannayat. Agbalintayo a nalaka a maapektaran iti Dios, ken mariknatayo ti lawag ti namnama ni Cristo a mayanak manen iti unegtayo. 

Ti Adviento ket panawen nga imbentario dagiti namnamaentayo. Kasano a sapsapulen ti Dios-kadatayo ti agbalin a namnama no sadino ti ayanmo iti daytoy a panawen ti Adviento? Agsardengtayo a siuulimek, nga aganges iti nauneg tapno addatayo a presente tapno mangngegtayo ti timek ti Nasantuan. Agsardeng iti maysa a minuto. 

Himno ti Panagsentro  

agkanta iti mamitlo 

“O Dios nga Awaganmi” CCS 195 

WENNO “Urayen ti Apo” CCS 399 

Panangsindi iti Kandela ti Namnama ti Adviento 

Keddeng 

Ita nga aldaw sindiantayo ti kandela ti namnama ti Adviento. Riingennatayo ti namnama iti baro a posibilidad iti lawag ti sirmata ti Dios. Ti namnama awitennatayo iti sipnget ken pabilgennatayo nga agbiag iti inaldaw kadagiti kari ti Dios. 

Sindian ti kandela ti namnama. 

Adviento a Nasungbatan a Kararag 

Lider: Dios, ipangatomi kenka daytoy a kararag ti Adviento: 

Amin: Tapno aguraykami iti namnamayo, . 

Lider: Denggem ti kararagmi, O Apo. Agsardengka iti apagbiit a panagulimek. 

Amin: Tapno makasaraktayo iti namnama kas pagtaengantayo, . 

Lider: Denggem ti kararagmi, O Apo. Agsardengka iti apagbiit a panagulimek

Amin: Tapno mataraonantayo ti namnama iti uneg, . 

Lider: Denggem ti kararagmi, O Apo. Agsardengka iti apagbiit a panagulimek. 

Amin: Tapno maibaklaymi ti namnamam kadagiti sabsabali, . 

Lider: Denggem ti kararagmi, O Apo. Agsardengka iti apagbiit a panagulimek. 

Amin: Tapno agbiagkami iti lawag ti namnamam, . 

Lider: Denggem ti kararagmi, O Apo. Agsardengka iti apagbiit a panagulimek. 

Amen. 

Himno ti Namnama 

“Kitaen ti Agdama babaen ti Kari” CCS 401 

WENNO “Amin a Daga ket Mangnamnama/Toda la tierra” CCS 392/393 

Panagbasa iti Kasuratan ti Adviento: Mateo 24:36–44 

Kanito ti Pokus 

Iti pasettayo iti nasantuan a kasuratan para iti agdama, ibagbaga ni Jesus kadagiti adalanna a kasapulanda ti nakasagana a mangawat kenkuana. Aniaman ti kanito wenno aniaman ti kasapulan, kasapulan a sisasaganatayo a makakita ken ni Jesus kadagiti dadduma, agserbi iti asinoman kadagiti annak ti Dios, ken sumungbat gapu iti pammatitayo. Adu ti pagsaganaan, saan kadi? No adda konsierto wenno ay-ayam nga umay, agsaganatayo babaen ti panagensayo. Ti ngay panagsagana nga ageskuela iti agsapa? 

Ania ti masapul nga aramidem? Sumungbat dagiti ubbing wenno kongregasion. Mabalin a karaman kadagiti pagarigan: agkawes, agsipilio, mangan iti pammigat, mangala iti backpack.

Ania ti masapul nga aramidentayo tapno nakasaganatayo a mangabrasa ken Jesus iti biagtayo? Sumungbat dagiti ubbing wenno kongregasion. Mabalin a karaman kadagiti pagarigan ti agkararag, mapan iti simbaan, agbasa iti nasantuan a kasuratan, mangibaga kadagiti dadduma maipapan ken Jesus.

Ti Adviento ket panawen ti panagsagana a mangabrasa ken ni Jesus iti ad-adda a naan-anay iti pusotayo ken iti lubong. Kas iti panagsaganatayo iti tunggal agsapa para iti aldaw a mangrugi, agsaganatayo met iti inaldaw tapno nakasaganatayo a mangsabat ken ni Jesus iti biag dagiti tattao a masabettayo. No aramidentayo daytoy, tumulongtayo a mangaramid iti nasaysayaat a lubong, kas iti panagsagana iti agsapa ket mangaramid iti nasaysayaat nga aldaw.

Mangiwaras kadagiti kopia ti Kararag ti Mision, a masarakan iti baba, iti amin. Mabalin a magatang dagitoy manipud iti Herald House iti www.HeraldHouse.org , sapulen ti “mission prayer.” 

Maysa a wagas a mabalintayo ti agbalin nga alerto para ken Jesus iti inaldaw ket babaen ti panangikararag iti Kararag ti Mision no agsaganatayo iti agsapa. Sangsangkamaysatayo nga ikararag iti napigsa ita:

Dios, sadino ti pangiturongan ti Espiritum ita nga aldaw? Tulongandak nga agbalin a naan-anay a siririing ken nakasagana a sumungbat. Ikkannak iti tured a mangirisgo iti baro a banag ken agbalin a bendision ti ayat ken talna. Amen.

Bayat ti panaglabastayo iti Adviento, laglagipentayo ti tunggal maysa nga ikararag ti Kararag ti Mision iti tunggal agsapa tapno matulongannatayo nga agbalin a naan-anay a siririing ken nakasagana a sumungbat iti Dios!

Kararag para iti Talna 

Maminsiam nga aguni ti chime; sindian ti kandela ti kappia. 

Kararag 

Dios, nga Ever Ready, masabetnakami kadagiti sagrado a ritmo ti biag, nga awagannakami a makipagdaliasat kenka. Iti daytoy a panawen ti panagsagana, iturong ti namnamatayo nga agtignay, iturong dagiti iliwtayo a sumungbat, tignayen ti nakasagana a posturatayo iti nakasagana a serbisio. Iti pannakariro ken panagdanagmi, iyegmo ti talna. Iti panagduaduami ken saludsodmi, iyegyo ti talnayo. Iti panagsagabatayo ken kinaawan serserbitayo, iyegyo ti talna. Ti Dios, nga Isu ket Kanayon a Nakasagana, nga agtarigagay nga umaddangkami, ikkannakami iti kombiksion ti namnamam. Riingem iti uneg ti sipngetmi ti lawag ti tunggal posibilidad a sibibiag kenka. Padarasnakami a mangsungbat iti awagmo tapno mangyeg iti namnama no sadino a nalipatan. In-inut a makitami ti namnama a maipasngay kadagiti pingir ken kadagiti natapok nga eskinita. Ipataraynakami iti kinasaganam amangan no masulisogkami nga agdardaras nga umabante wenno ag-slack iti likudan. 

Dios ti sigud ngem saan pay, awitennakami iti namnama ti talna, naganat iti panagbiagna bayat nga agtalek iti pannakatungpalna. Pabannayatennakami iti naan-anay nga atension, papartakennakami iti naan-anay a sungbat, anusannakami babaen ti naan-anay a namnama kenka ken iti naan-anay a talna. Iti nagan ti Maysa, a Kanayon a Nakasagana a mangdanon ken mangsilnag manen iti namnamatayo, uray ni Jesus a Cristo, Amen. 

—Ni Dan Gregorio 

Himno ti Adviento 

“Umayka, Sika a Nabayagen a Namnamaen a Jesus” CCS 400 

WENNO “Liwliwa, Liwliwa Ita Tattaok” CCS 407 

Mensahe 

Naibatay iti Mateo 24:36–44 

Ti Nakanta a Sungbattayo 

“Agur-uraykami iti Namnama iti Apo” CCS 267 

WENNO “Dios a Mannakabalin-amin, Agur-uraykami” CCS 397 

Naparabur a Sungbat Dagiti Adalan 

Bideo 

Iproyekto ti video ti Naparabur a Sungbat dagiti Adalan a “Ignite!” avilable iti YouTube .

(Pangngaasiyo ta laglagipenyo a napataud daytoy a video idi 2016. Nupay agtalinaed a mainaig ti mensahe ti video, tumukoy dayta kadagiti pasamak a napasamak idi 2015.)

Nasungbatan a Bendision 

Lider: O Apo, luktam dagiti bibigmi, . 

Kongregasion: Ket dagiti ngiwatmi ti mangipakaammo iti panangidayawmo. 

Lider: O Apo, luktam dagiti matami, . 

Kongregasion: Tapno makitami ti kaaddayo. 

Lider: O Apo, luktam dagiti lapayagmi, . 

Kongregasion: Tapno mangngegmi ti awagmo. 

Lider: O Apo, luktam ti pusomi, . 

Kongregasion: Tapno makasungbatkami iti ayatyo. 

Lider: O Apo, luktam ti biagmi, . 

Kongregasion: Tapno makikaduakami iti misionyo. 

Lider: Amen. 

—Isaias 2:2–5, naibagay 

Panangawat iti Lokal ken Sangalubongan nga Apagkapullo ti Mision 

Himno ti Benediksion 

“No Awan ti Kari ti Agdama” CCS 430 

WENNO “Canticle ti Panagturong” CCS 404 

Panangipatulod iti Mangipatulod 

Doktrina ken Katulagan 157:16–17  

Postlude nga 

Sagrado nga Espasio: Balabala ti Panagdayaw iti Bassit a Grupo

Panagtipun

Naragsak nga isasangbay

Para iti panawen ti Adviento ket tradisional ti kaadda dagiti kandela ti Advent (uppat a puraw a kandela, maysa para iti tunggal lawas ti Adviento) wenno maysa a korona ti Adviento (maysa nga evergreen ring nga addaan iti uppat a kandela ken maysa a puraw a kandela iti tengnga). Maysa a kandela ti masilawan iti kada lawas a ti sentro a kandela ti masilawan no Krismas. Mapasamak ti pannakasindi ti kandela ti Adviento iti rugi ti naespirituan nga aramid.

Ti Adviento ket panawen ti panaguray iti panangnamnama iti yaay ti lawag iti nasipnget a lubong iti porma ti maladaga a ni Jesus. Mabusbos ti Adviento iti panangpadpadaan ken naespirituan a panagsagana para iti isasangpet ti Cristo-anak. Makatulong dagiti nasantuan a kasuratan, simbolo, ken himno a mamagbalin iti Adviento a panawen ti panangnamnama iti pannakayanak ni Cristo, imbes a maysa a kinaranggas dagiti trabaho iti piesta.

Mangrugi ti panawen ti Adviento iti uppat a Domingo sakbay ti Krismas ken marambakan iti tunggal Domingo agingga iti Krismas. Masansan a mausar ti korona ti Adviento nga addaan iti uppat a kandela ken maysa a kandela ni Cristo iti tengnga a mangrambak kadagiti lawas ti Adviento. Maysa a kandela ti masilawan iti kada lawas agingga a sumsumged amin iti naraniag iti Krismas.

Kararag para iti Talna

Mamitlo nga in-inut nga agtimek ti kampana wenno ag-chime.
Sindian ti kandela ti kappia.

Amin a pammadayaw iti nadiosan a Bileg a mangtignay iti uniberso ngem naayat ken maseknan iti tunggal maysa kadatayo. Dadduma kadatayo ti sumsumrek iti panawen a nailasin a mangiwaragawag iti ragsaktayo ken ti namnamatayo iti Prinsipe ti Kappia. Dadduma ti mangted iti naisangsangayan a pakalaglagipan iti kinadiosda iti dadduma a tiempo ti tawen, ngem isuda, met, il-iliwenda ti natalna a panagbiag. Tulongandakami a mangpalawa kadagitoy naisangsangayan a tiempo agingga iti amin a panawen.

Tunggal tao apektaranna ti sumagmamano a dadduma, ngem uray no pagtitiponen ti epektotayo ket saan nga umdas a mangpataud kadagiti relasion a maikari a maawagan a natalna. Makiramantayo kadagiti bukodtayo a personal a tarigagay. Ikagkagumaanmi ti makisalisal para iti pabormo uray no ideklarami a sika ti Dios, silaw ti amin a tattao. Tulongannakami nga agbalin a talna ken mangyeg iti talna kadagiti sabsabali. Kunatayo a naparsua ti Daga para iti amin. Intedmo dayta iti panangaywanmi, ngem tinulawanmi dayta para iti personal a pagimbagan. Pakawanem ti kinamanagimbubukodantayo iti panunot ken aramid. Sapay koma ta dumanontayo iti labes ti bagitayo ken mangted iti pammadayaw ken panagyaman iti bileg ken ayat a nangparsua kadatayo ken mangted kadatayo iti panggep iti inaldaw.

Ikararagtayo ti talna para iti Daga ken tunggal maysa kadatayo iti planeta. Dimi kayat a limitaran dagiti panggepmo ken lapdan ti kinamanagpartuatmo. Kayatmi ti agbiag iti wagasmo ken iti talna. Tulongannakami a mangiwaragawag ken agbalin a mensahe ti Prinsipe ti Kappia iti pasetmi iti lubongmo. Amen.

—Ni Virginia nga Schrunk

Naespirituan a Panagsanay

Alaen ti Lima

Sindian ti umuna a kandela ti Adviento ket ibagam:

Ita nga aldaw sindiantayo ti umuna a kandela ti Adviento. Daytoy a kandela isimbolona ti namnama iti baro a biag. Sapay koma ta adda namnamatayo iti dayta baro a biag, a rumrummuar kadatayo.

Basaen dagiti sumaganad:

Mangrugi ti liturgical year iti panagur-uray iti pannakayanak ti lawag. Ti Adviento ket maysa a panawen a mangala iti time-out ken mangpanunot no ania ti maipasngay iti unegtayo, no kasano nga ur-urayentayo ti pannakayanak ti lawag ken Anak ti Dios. Ti Take Five ket naespirituan nga aramid ti panangipaay iti time-out para iti panagmennamenna. Babaen ti konsumerismo a manglikmut kadagiti piesta, daytoy nga aramid ket makatulong kadatayo a mangipamaysa ken makikonektar iti Dios, iti tunggal maysa, ken iti Daga.

Basaen dagiti sumaganad:

Ita nga aldaw ket aramidentayo ti lima a minuto a centering prayer. Ti panangisentro iti kararag ket isu ti panangpilitayo iti maysa a balikas wenno ragup ti sasao ken ulitentayo bayat ti panaganges ken panaganges. Tulongannatayo a makastrek iti kasasaad ti panagmennamenna ken dalusanna ti panunottayo. Pilien ti sao a pangipamaysaan ken aganges iti walo a segundo, aganges iti walo a segundo. Ulitentayo iti lima a minuto. Itakder ti timer iti lima a minuto. Iti ngudo ti lima a minuto ibagam, “Amen.”

Awisem dagiti miembro ti grupo a mangibinglay no kasano a nakatulong daytoy nga aramid kadakuada a makarikna iti namnama.

Panagbibinninglay iti Aglawlaw ti Lamisaan

Mateo 24:36–44 NRSVue

“Ngem agarup dayta nga aldaw ken oras awan ti makaammo, uray dagiti anghel ti langit, wenno ti Anak, no di laeng ti Ama. Ta kas idi al-aldaw ni Noe, kasta met ti yaay ti Anak ti Tao. Ta kas kadagidi nga aldaw sakbay ti layus ket mangmangan ken ininumda, mangasawa ken mangasawada, agingga iti aldaw a simrek ni Noe iti daong, ket awan ti ammoda agingga nga immay ti layus ket insangpetna ida amin adayo, kasta met ti yaay ti Anak ti Tao. Kalpasanna, mabati ti dua iti talon, ket mabati ti dua a babbai, ngarud, agriingkayo, ta dikay ammo no ania nga aldaw ti yaay ti Apoyo agriingkayo ket saanyo koma nga ipalubos a maserrek ti balayna, masapul nga agsaganakayo met, ta umay ti Anak ti Tao iti oras a diyo namnamaen.”

Bayat ti panawen ti Adviento (manipud iti Latin, “umay”), rambakantayo ti yaay ni Jesus iti adu a wagas: babaen kadagiti padto, pannakayanak, bautismo, ken ti masanguanan a panagturay ti Dios. Iti damo a panangkita, mabalin a kasla “nasipnget” bassit ti teksto ita a maisupadi iti espiritu ti naragsak a panangsegsegga ken panangnamnama a nainaig kadagiti aldaw ken lawas sakbay ti pannakayanak ni Jesus. Kasla ad-adda a maitutop dagiti aktibidad a kas iti panangibitin kadagiti berde, live Nativities, Christmas caroling, ken panagsapul iti umiso laeng a sagut ngem dagiti pakdaar maipapan iti pannakabaybay-a ken analogia iti nagbaetan ti Anak ti Tao ken ti mannanakaw iti rabii.

Napateg a laglagipentayo a—kas kadatayo—dagiti immuna a siglo a nakangngeg kadagitoy a sasao ket okupado kadagiti trabaho ti inaldaw a panagbiag. Kasta unay, a mabalin a napaayda a makakita ken makaawat no kasano nga adda ti Dios kadakuada ken agtartrabaho iti tengngada tapno iyegna ti panagturay ti Dios.

Saantayo a kasapulan a maseknan a ditay ammo ti “aldaw ken oras” ti yaay ni Cristo. Ti napatpateg ket agbiagtayo iti inaldaw a nakalukat dagiti matatayo ken pusotayo, isu a ditay malipatan dagiti panawen nga umasideg ti Dios. Masapul a ditay ipalubos a maibaludtayo unay iti inaldaw a kabaelan ti Anak ti Tao ti umay ken mapan a ditay madlaw.

Ti panangirugi iti panagturay ti Dios kalikagumanna ti nairanta a panagbiag a makita a mangipakita no kasano ti iyaay ti Anak ti Tao. Ti mensahe ni Jesus ket naipamaysa, ken agtalinaed, iti panagbiag iti daytoy a lubong iti nasiput ken siririing a wagas.

Saludsod

  1. Kasano a palubosam ti bagim a “ma-swept up” iti mundane wenno “mabati” iti riribuk ti biag...tapno mailiwka kadagiti panawen nga umasideg ti Dios?
  2. Kasano a makipasetka iti “ingagara a panagbiag” para iti umay a panagturay ti Dios?
  3. Ania ti namnamaem wenno namnamaem nga umay iti daytoy a panawen ti Adviento?

Panagpatulod

Pakaammo ti Kinaparabur

Pakaammo: No us-usarenyo ti “Pampanunot para kadagiti Ubbing,” mangtedkayo iti panawen ditoy tapno ibinglayda iti grupo dagiti namaris a ladawanda ni Cristo.

Sungbatan dagiti napudno nga adalan ti umad-adu a pannakaammo iti nawadwad a kinaparabur ti Dios babaen ti panangibinglay sigun kadagiti tarigagay ti pusoda; saan a babaen ti bilin wenno pananglapped.

—Doktrina ken Katulagan 163:9

Magun-od ti basket ti daton no kayatyo a suportaran dagiti agtultuloy a ministerio iti babassit a grupo kas paset ti naparabur a sungbatyo.

Daytoy a kararag a daton para iti Adviento ket naadaptar manipud iti Naparabur a Sungbat ti A Disciple:

Dios a napudno, Adda koma kadakami bayat ti panagplanomi iti panaggastomi. Sapay koma ta usarentayo dagiti rekursotayo a mangbangon iti nasalun-at, naragsak a relasion kadakayo, kadagiti dadduma, ken iti Daga. Laglagipentayo koma dagiti pannursuro ni Jesus a mangkarit kadatayo nga agpili iti estilo ti panagbiag a maikontra iti kulturatayo a panagurnong ken panaglablabes. Amen.

Awis iti Sumaruno a Gimong

Panangserra a Himno

CCS 392, “Mangnamnama ti Amin a Daga” .

Panangserra a Kararag

Opsional a Panagnayon Depende iti Grupo

Sakramento ti Pangrabii ti Apo

 Pilien ti maysa a nasantuan a kasuratan a basaen manipud iti daytoy a napili: 1 Corinto 11:23–26 . Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Awis iti Komunion

Maawat ti amin iti lamisaan ni Cristo. Ti Pangrabii ti Apo, wenno Komunion, ket maysa a sakramento a pakalaglagipantayo iti biag, ipapatay, panagungar, ken agtultuloy a kaadda ni Jesucristo. Iti Komunidad ni Cristo, mapasarantayo met ti Komunion kas gundaway a mangpabaro iti katulagantayo iti panagbuniag ken mabukel kas adalan nga agbibiag iti mision ni Cristo. Mabalin nga addaan dagiti dadduma iti naiduma wenno nainayon a pannakaawat iti uneg dagiti tradision ti pammatida. Awisenmi amin a makipaset iti Pangrabii ti Apo nga aramidenda daytoy iti ayat ken talna ni Jesucristo.

Kas panagsagana agkantatayo manipud iti Community of Christ Sings 519, “Iti Panagkanta.”

Panangbendision ken panangidasar iti tinapay ken arak.

Kapanunotan Para kadagiti Ubbing

Agurayka iti Namnama

Dagiti materiales: lima a nangisit ken puraw nga estilo a pangkolor-panid a ladawan ni Cristo (Google coloring page Jesu-Kristo), pluma wenno marker, tape, krayola.

Panagsagana: Iyimprenta dagiti ladawan ni Cristo. Mangisurat iti naisina a Mission Initiative iti likud ti tunggal panid. Mangimaldit kadagiti ekstra a kopia ti tunggal estilo tapno maibinglay kadagiti ubbing tapno koloran.

  • Awisem dagiti Tattao ken Cristo
  • Pukawen ti Kinapanglaw, Pagpatinggaen ti Panagsagaba
  • Suroten ti Talna ditoy Daga
  • Mangpatanor kadagiti Adalan nga Agserbi
  • Padasen dagiti Kongregasion iti Mision

Sakbay a sumangpet ti grupo, ikabil ti tunggal maysa kadagiti lima a ladawan ti Mission Initiative iti sabali a lugar iti aglawlaw ti siled.

Ibagam kadagiti ubbing: Naisangsangayan unay daytoy a panawen ti tawen, no sapsapulentayo ni Jesus iti sadinoman.

Kitaem ti aglawlaw ket kitaem no masarakanmo ni Jesus iti daytoy a siled.

Paisubli kadagiti ubbing ti tunggal ladawan iti grupo. Pabasa ti tunggal ubing no ania ti adda iti likud ti ladawanda.

Ilawlawag: Makitatayo ni Jesus iti amin nga aglawlawtayo babaen ti pannakakitatayo iti mision ken panggepna iti amin nga aglawlawtayo.

Saludsodem dagiti sumaganad a saludsod ken paregtaen dagiti ubbing a mangibinglay kadagiti kapanunotanda:

  • Kasano a maawismo dagiti tattao a mangam-ammo ken Jesus?
  • Kasano a matulongam dagiti napanglaw wenno mabisin?
  • Kasano a mairanudmo ti talna kadagiti sabsabali?
  • Kasano a masursurom ti ad-adu pay maipapan iti panangsurot ken Jesus?
  • Ania dagiti kita ti banag a mabalin nga aramiden daytoy a grupo tapno makikadua iti mision ni Jesus?

Idauluan dagiti ubbing iti kararag: Ikararagmi ita a panawen ti tunggal maysa ket makarikna iti lawag ni Jesus iti biagda. Amen.

Mangiwaras kadagiti de kolor a panid ken krayola ken awisem dagiti ubbing nga agsubli kadagiti tugawda ken mangkolor kadagiti ladawan ni Cristo a maibinglay inton agangay iti panagtitipon.

Mangted iti panawen bayat ti Naparabur a Sungbat ti Adalan para kadagiti ubbing a mangibinglay kadagiti namaris a ladawanda.

Makatulong ti Sermon

Panangsukimat iti Kasuratan

Bayat ti panawen ti Adviento (manipud iti Latin nga “umay”), rambakantayo ti yaay ni Jesus iti adu a wagas: babaen kadagiti padto, pannakayanak, bautismo, ken ti masanguanan a panagturay ti Dios. Ti Mateo 24:36–44 ket naipamaysa iti masanguanan a panagturay ti Dios.

Dagiti mannalon idi umuna a siglo naipasangoda iti inaldaw a panagbiag a bassit laeng ti nasayang nga enerhia iti masanguanan. Iti daytoy a paset, inladawan ni Jesus para kadagiti agdengdengngeg idi umuna a siglo no ania ti mapaspasamak iti yaay ti Anak ti Tao. Kas kadatayo, dagiti aramidda iti agdama ket mangipakita no kasano a maawatan ken agsaganada para iti umay a panagturay ti Dios.

Mangrugi ni Jesus iti ladawan ti layus ni Noe (b. 37) tapno itampokna ti kinakurang ti panagsagana. Usarenna daytoy a reperensia ti estoria tapno ipaganetgetna a ti biag ket ad-adu ngem ti pannangan ken panaginum. Isurona ti nairanta a panagbiag a makita a mangipakita iti inaldaw a panagbiag no kasano ti iyaay ti Anak ti Tao. Ti mensahena ket, ken agtalinaed, a naipamaysa iti panagbiag iti daytoy a lubong iti nasiput a wagas.

Iparang ti maikadua nga ilustrasion ni Jesus ti nagdumaan ti dua a tao nga agar-aramid iti agpapada nga annongen. Maysa ti alaen ken maysa ti mabati. Mabalin nga ipapan ti agdengdengngeg a nakasaganan ti maysa ket saan. Ngem ania ti ania?

Itatta ipapan ti nalatak a kultura a ti “nabati” ket saan a nakasagana, maysa a managbasol a nailaksid ken saan a makastrek iti pagarian. Ngem iti Hebreo a Kasuratan, dagidiay nabati ket dagidiay naitalimeng (Genesis 32:8; Genesis 42:38; Deuteronomio 4:27; Deuteronomio 28:62; Ruth 1:5; 1 Ar-ari 19:18; 2 Ar-ari 25:12, 22; 1 Cronicas 13:2; Nehemias 1:2, 2; 3; Isaias 4:3; Nangnangruna nga ipalgak dagiti paset ti Isaias ti rikna ti pannakaisalakan ken bendision para kadagiti agtalinaed. Para ken Jesus, ti pannakabaybay-a ken saan a pannakaala kaipapananna ti maysa nga alerto ken nakasagana, nga agar-aramid iti trabaho a napateg ken nabunga iti pagarian ti Dios. Ti pannakaala ket madadael ken maikkat manipud iti sakup ti panagtignay ti Dios.

Kamaudiananna, inusar ni Jesus ti kapanunotan maipapan iti mannanakaw nga umay agtakaw no matmaturog ti ulo ti balay. Paregtaenna dagiti tattao nga agbalinda a siririing ken dida ipalubos a ti panagkompiansa, kinapasnek, ken kinaawan interes ti mangtakaw iti gundaway nga agbalin a paset ti pagarian.

Tukoyen ni Jesus ti bagina kas Anak ti Tao, kas iti mabalin nga ibagatayo a taotayo. Saanna laeng nga itudo nga isu ket naan-anay a tao, no di ket irepresentarna pay ti sangatauan, nga agpannuray iti Dios para iti biag, para iti turay, ken para kadagiti bendision.

Ti “Anak ti Tao” ket maysa met a termino a naaramat iti Hebreo a Kasuratan iti naisangsangayan a pamay-an. Iladawan ti Daniel 7:13– 14 ti maysa a sirmata ti maysa a kas iti tao (Anak ti Tao) a naiparang iti Dios ken umawat iti pannakabalin ken turay kadagiti amin a nasion ken tattao—maysa nga ari a saan nga agpatingga ti pagarianna. Adu a taga Judea iti Galilea idi umuna a siglo ti nangipatarus koma iti dayta a kaipapananna ti umay a Mesias. Iti daytoy a paset, saan nga indepinar ni Jesus ti ragup ti sasao, ngem usarenna daytoy a mangtukoy iti umay a pigura a ti langana ket napateg unay ken mangbalbaliw isu a kasapulan a nakasagana dagiti tattao para iti yaayna. Daytoy nga iyaay ket resulta dagiti aramid a maiyam-ammo a mangirugi iti panagturay ti Dios. Ti laeng Dios ti makaammo iti tiempo ken wagas ti yaay ti Anak ti Tao. Para iti amin a dadduma, agraman ti Anak, agtalinaed a di ammo (b. 36). Awagan ni Jesus dagiti tattao iti panagbantay ken panagsagana para iti misterio ti masakbayan a natengngel a sititibker kadagiti ima ti Dios. Bayat ti Adviento, naayabantayo nga agsagana para iti masakbayan ti Dios ken ti yaay ni Jesus iti biagtayo.

Sentral nga Kapanunotan

  1. Mamatitayo iti Dios nga umay ditoy lubong ken kaduatayo .
  2. Rambakan ti Adviento ti yaay ni Jesus iti adu a wagas: dagiti padto maipapan iti yaayna, ti pannakayanakna, ni Juan a Mammautisar kas immun-una, ken ti yaay ti natalna a panagturay ti Dios.
  3. Ipaganetget ni Jesus ti kinapateg ti panagsagana ken panagbantay iti panagbiag iti tunggal aldaw iti daytoy a lubong a pinarsua ken ay-ayaten ti Dios.

Saludsod para iti Speaker

  1. Ania ti aramidem iti inaldaw a mangibagi iti panagsagana ken panagbiag para iti umay a panagturay ti Dios? Ania ti ar-aramiden ti kongregasionyo?
  2. Ania dagiti aktibidad, kababalin, ken kababalin a mangtakaw kadatayo iti panawen ken pigsa a mabalin a maipaay iti panangiruar iti panagturay ti Dios?
  3. Ania ti kayat a sawen ti panagbalin a “nasiput” iti agdama a lubong? Kasano nga impluensiaan dayta ti wagas ti panangasidegtayo iti Adviento?
  4. Ania ti nagdumaan ti panagbiag a mabuteng iti maipagarup a pannakadadael ken ti panagsagana a mangirugi iti baro a panawen babaen ti natalna a panagturay ti Dios?

Dagiti Leksion

Leksion ti Nataengan

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Mateo 24:36–44 

Ipamaysa ti Adalen

Agbiag dagiti adalan a buyogen ti namnama ken agsaganada para iti natalna a panagturay ti Dios.  

Dagiti Panggep 

Dagiti agad-adal ket... 

  • makasarak kadagiti mensahe ti namnama iti padto ni Isaias. 
  • pagsasaritaan ti naipamaysa a paset ti nasantuan a kasuratan ken ti awisna kadagiti adalan ita. 
  • sukimaten dagiti gundaway nga agbiag iti namnama. 

Dagiti suplay 

  • Biblia  
  • Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) . 
  • Flip chart wenno dakkel a mabura a rabaw ti pagsuratan ken marker (opsional) . 

Dagiti Pakaammo iti Mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Mateo 24:36–44 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Baro a Tulag (a naipamaysa iti Ebanghelio segun ken ni Mateo) , p. 18, magun-od babaen ti Herald House . 

Tipunen

Aktiboenna ti background knowledge, agsagana, ken mangtignay para iti leksion (15% iti dagup nga oras ti leksion) .

Ita nga aldaw ti umuna a Domingo ti Adviento (a kayatna a sawen ti umay) ken mangtanda iti panangrugi ti liturhiko a tawen. Sabali a tema ti maitandudo iti tunggal Domingo iti Adviento. Ita nga aldaw ipamaysatayo ti namnama. Daytoy nga adalen ti mangiwanwan iti panagsukisok iti awag ti adalan nga agbiag iti namnama. 

Basaen ti Isaias 2:1–5 . 

Ti padto ni Isaias ket mangipaay iti mensahe ti namnama. 

  • Ania dagiti mensahe ti namnama a masarakam iti daytoy a paset a mainaig kadagiti agdama a kasasaad iti kongregasionyo, komunidadyo, wenno iti lubong? 

Ti kari ti namnama, hustisia, ken talna kadagiti tattao ti Israel ket agtalinaed a kari kadatayo ita.

Tamingen

Awisenna ti panagsukisok ken pannakilangen (35% ti oras ti leksion) .

Ti agdama a nakaipamaysaan a paset ti nasantuan a kasuratan iti Ebanghelio ni Mateo ket naadaw manipud iti panagsao ni Jesus maipapan iti panungpalan a panawen. Sumaruno daytoy kadagiti pakdaar maipapan iti pannakadadael ti templo ken ti yaay ti Anak ti Tao ken umun-una ngem ti salaysay ni Jesus iti panagsagaba. Marikna ti paset a saan a maitunos iti panawen a mangisagana kadatayo nga umawat iti ubing ni Cristo. 

Basaen ti Mateo 24:36–44 ket pagsasaritaan dagiti sumaganad: 

  • Mariknam kadi ti buteng wenno namnama kalpasan a nabasam wenno nangngegmo daytoy a paset? Ilawlawag. 
  • Kadagiti ania a wagas a masarakam daytoy a paset a nairepresentar kadagiti kultural wenno narelihiosuan nga uso? 
  • Kasano a maidilig daytoy a paset iti paset manipud iti Isaias? 

Gagangay ti panagbuteng iti di ammo. Dagiti pagarigan manipud iti daytoy a paset ket agsasao iti panagbutengtayo iti pannakapukaw ken pannakadadael ti ipatpategtayo. Inusar ti dadduma daytoy a paset a mangitandudo iti panagbuteng a “mabaybay-an.” Ngem iwaragawag ni Jesus ti mensahe ti namnama para iti ditoy ken ita babaen kadagiti tignay a mangisagana para iti pagarian ti Dios a naaramid a pudno. Ipakita ti ulidan ni Noe no kasano a ti panagsagana pinalubosanna ti pamilia ni Noe nga agbalin a paset ti baro a parsua. Ti panagbalin a “mabaybay-an” ket saan a dusa gapu iti basol; maysa dayta a gundaway nga agbalin a paset ti ar-aramiden ti Dios a baro ditoy lubong. Iti daytoy a paset, awagannatayo ni Jesus iti aktibo a panagsagana para iti umay a panagturay ti Dios. 

Ti “Anak ti Tao” ket mabalin a maawatan kas panangtukoy ni Jesus iti bagina wenno kas sapasap a panangtukoy iti kinatao ni Jesus ken panagkaykaysa iti amin a sangatauan. Mabalin a naawatan dagiti agdengdengngeg idi umuna a siglo kas panangtukoy iti umay nga ukom inton ngudo ti panawen—ti Mesias. 

  • Sadino ti pakakitaam kadagiti pagarigan dagiti tattao nga agbibiag a mabuteng iti maipagarup a pannakadadael? 
  • Sadino ti pakakitaam kadagiti pagarigan dagiti tattao nga agsagsagana para iti natalna a panagturay ti Dios? 
  • Ania dagiti aktibidad, kababalin, ken kababalin a mangtakaw kadatayo iti panawen ken pigsa a mabalin a maipaay iti panangiruar iti panagturay ti Dios? 

Sumungbat

Alaenna dagiti agad-adal manipud iti panagdengngeg agingga iti panagaramid (35% ti oras ti leksion) .

Basaen wenno kantaen ti umuna nga estrofa ti “Kitaen ti Agdama babaen ti Kari” CCS 401 wenno “Nada te turbe” CCS 241. 

No adda dakkel a rabaw ti pagsuratan, mangaramidka iti listaan ​​dagiti kasasaad a presente iti lokal wenno sangalubongan a komunidadyo, a mangibagi iti agladladingit a lubong (kas iti pannakalabsing dagiti natauan a kalintegan, kinapanglaw, gubat, wenno pannakadadael ti aglawlaw). 

  • Kasano nga irepresentar dagitoy a pagarigan dagiti tattao nga agbibiag iti buteng? 

Agsardeng ken mangitukon kadagiti naulimek a kararag para kadagiti kasasaad a mangitandudo iti buteng ken mangagaw kadagiti tattao iti namnama. Mabalin a piliem ti maysa a tao a mangidaton iti kararag iti napigsa. 

Mangbukel kadagiti grupo a dua wenno tallo ken ituding iti tunggal grupo ti maysa a kasasaad manipud iti listaan ​​a naparsua. 

Basaen wenno kantaen ti maikadua nga estrofa ti “Kitaen ti Agdama babaen ti Kari” CCS 401 wenno “Nada te turbe” CCS 241. 

  • Ania dagiti inaldaw nga aramid ti ayat, kinaparabur, hustisia, ken pammakawan ti mangparnuay iti namnama para iti kasasaad nga ikonsideram? 

Ibinglay dagiti pannakaawat manipud kadagiti babassit a grupo iti dakdakkel a grupo. 

Basaen wenno kantaen ti maikatlo nga estrofa ti “Kitaen ti Agdama babaen ti Kari” CCS 401 wenno “Nada te turbe” CCS 241. 

  • Ania dagiti ministerio iti kongregasion a maitunos iti agdama a kasasaad iti kari ti namnama ken Kristo? 

Ipaw-it

Sukisoken no kasano a mabalin a mabiag ti leksion (10% ti oras ti leksion) .

Ti awagtayo kas adalan ket agbiag iti aktibo a namnama, mangparnuay kadagiti komunidad ti namnama, ken agsagana para ken Cristo a maipakaammo iti inaldaw a panagbiagtayo. Agsasaritakayo a sangsangkamaysa wenno makibingay iti grupo ti dua wenno tallo. 

  • Kasano ti panangasidegmo iti daytoy a panawen ti Adviento nga addaan iti dakdakkel nga atension ken panggep? 
  • Ania dagiti aramid a makatulong kenka nga agbiag a buyogen ti namnama? 
  • Kasano ti panagsaganam para iti namnama ni Cristo a napagbalin a pudno iti biagmo? Iti biag ti sabsabali?

Bendisionan

Panawen ti kararag, panagdayaw, bendision, ken namnama (5% ti oras ti leksion) .

Awisem ti tunggal tao a mangibinglay iti maysa a ragup ti sasao manipud iti paset ti nasantuan a kasuratan wenno himno, baro a pannakaawat, wenno mensahe ti namnama a mangyeg iti bendision kadakuada iti intero nga umay a lawas. 

Leksion dagiti Agtutubo

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Mateo 24:36–44 

Ipamaysa ti Adalen

Mangnamnamatayo iti panagsaganatayo iti pannakayanak ni Cristo. 

Dagiti Panggep 

Dagiti agad-adal ket... 

  • mangrugi nga agsagana para iti pannakayanak ni Jesus. 
  • sukimaten ti shalom ti Dios. 
  • mangparnuay kadagiti mensahe maipapan iti mision ni Cristo. 

Dagiti suplay 

  • Biblia 
  • Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) . 
  • Assortment ti dadakkel ti kadakkelna a kawes 
  • Papel 
  • Dagiti marka 
  • Dagiti namaris a lapis 
  • Opsional: Pannakibingay iti Komunidad ni Cristo , Maika-4 nga Edision, . Herald House , 2018 nga 

Dagiti Pakaammo iti Mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Mateo 24:36–44 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Baro a Tulag (a naipamaysa iti Ebanghelio segun ken ni Mateo) , p. 18, magun-od babaen ti Herald House . 

Tipunen

Aktiboenna ti background knowledge, agsagana, ken mangtignay para iti leksion (15% iti dagup nga oras ti leksion) .

Siasino ti Nakasagana? 

Sakbay ti klase, urnongen dagiti dadakkel a kamisadentro, pantalon, sapatos, sombrero, ken dadduma pay nga artikulo ti kawes a mabalin nga ikabil ti grupo iti rabaw ti kawesda. Agpada a bingayen dagiti kawes iti dua a bunton ket kiddawen ti dua a boluntario a makilumba iti maysa ken maysa tapno “agsagana” para iti klase. Kalpasanna, ti dua a kameng ti grupo, iti kabiitan a panawen, ikabildanto amin a kawes iti buntonda, nga aglumba tapno umuna nga agleppas. Bay-an nga amin a kameng ti grupo ket maaddaan iti gundaway nga agay-ayam. 

Basaen ti Mateo 24:36–44, ti paset ita nga aldaw maipapan iti panagbalin a nakasagana. 

Ita nga aldaw ti umuna a lawas ti Adviento. Bayat ti panagakartayo iti panawen ti Adviento, masabettayo ti namnama nga agtubo iti unegtayo bayat ti panangpadpadaantayo iti pannakayanak ni Cristo. Nagtaud ti balikas nga Adviento iti Latin a sao nga advenire (umay) ket bayat ti Adviento, rambakantayo ti yaay ni Jesus iti biagtayo ken iti lubongtayo. 

Tamingen

Awisenna ti panagsukisok ken pannakilangen (35% ti oras ti leksion) .

Iti paset ita nga aldaw, tultulongannatayo ni Jesus nga agsagana babaen ti panangibagana kadatayo nga agbalintayo nga alerto para iti yaay ti Anak ti Tao. Babaen kadagiti pabuya iti telebision ken libro a mangiparparbo kadagiti epekto ti pannakapukaw ti kaaduan a tattao, ti nalatak a kultura ti nangimarka kadagidiay “nabati” kas dagidiay nakaaramid iti dakes ken nailaksid a sumrek iti pagarian. Nupay kasta, ti Komunidad ni Cristo, nga addaan iti adu a Kristiano, ket maawatanna ti shalom ti Dios iti naayat, napno iti parabur a wagas. Pasingkedan ti Komunidad ni Cristo ti ayat ti Dios iti amin a parsua ken ti tarigagay ti Dios a mangisubli iti sangaparsuaan iti kinabukel. Naayaban dagiti adalan nga agbalin nga aktibo a paset ti pannakaisubli ken kinabukel. Ti kasta a pannakaawat balbaliwanna ti panangmatmattayo manipud iti panagbiag iti buteng iti pannakadadael ken pannakailaksid agingga iti panagsagana a mangparnuay iti napno iti namnama a masakbayan. 

Kadagiti ania a pamay-an a mabalintayo ti agbalin a paset ti napno iti namnama a masakbayan? 

  • Ania ti langa ti agbiag iti buteng a maisupadi iti panagbiag iti namnama? 
  • Ania ti kayatmo a langa ti masakbayan? Kasano a maaramidmo dayta? 

Going Deeper: Ti Shalom ti Dios 

Basaen ti benneg maipapan iti Agnanayon a Prinsipio ti Pananggun-od iti Kappia (Shalom) manipud iti Pannakibingay iti Komunidad ni Cristo , maika-4 nga Edision, p. 30. 

Ti pannakaawattayo iti shalom ket saan a ti Dios ti mangdadael iti Daga gapu ta makapungtot wenno agibales ti Dios. Ti namnamatayo ket adda iti panangibangon iti Sion (dagiti komunidad ti hustisia ken talna) ditoy Daga bayat ti panagbiagtayo iti shalom ti Dios. Babaen ti panangusar iti impormasion maipapan iti shalom, pagsasaritaan ti pananggun-od iti talna iti biag dagiti kameng ti grupo. 

  • Ania ti agtaktakder iti wagastayo nga agbiag iti shalom ti Dios? 
  • Kasano a masapul a baliwantayo ti patpatientayo wenno ti ar-aramidentayo tapno maparsua ti Zion ditoy Daga? 
  • Panunotem ket kalpasanna ibinglaymo no kasano ti shalom iti biagmo. Ania dagiti panagbalbaliw iti biagmo a makatulong kenka nga agbiag a naan-anay iti shalom ti Dios? 

Sumungbat

Alaenna dagiti agad-adal manipud iti panagdengngeg agingga iti panagaramid (35% ti oras ti leksion) .

Billboard para iti Dios

Imbaon ti Dios ni Jesus tapno ipakitana kadatayo ti dalan, tapno isuronatayo no ania ti kaipapanan ti panagayat ken panagbiag kas adalan. Panunotem ti panagmaneho iti kalsada ket makakita iti billboard nga addaan iti mensahe a mangibagi iti pannakaawattayo no ania ti maipapan iti mision. Ania ti mabalin nga ibaga dayta a billboard? Mangted kadagiti suplay a kas iti papel, marker, ken namaris a lapis para kadagiti kameng ti grupo tapno makaaramidda kadagiti billboard nga addaan kadagiti mensaheda. No malpasdan, ibinglay ida kadagiti billboard-da iti grupo ken idispley dagitoy iti aglawlaw ti siled wenno pasdek ti simbaan. 

  • Kasanotayo nga agbalin a billboard para iti Dios? 

Ipaw-it

Sukisoken no kasano a mabalin a mabiag ti leksion (10% ti oras ti leksion) .

No kuna ti paset a kasapulan nga agbantay ken nakasaganatayo, saan a gapu ta adda dakes a mapasamak kadatayo no ditay pay nangipaay iti atension. Imbes ketdi, ipalagipna kadatayo ti panagsagana, nga agbalin a paset dagiti panggep ti Dios nga agtartrabaho ditoy lubong. Naayabantayo nga agbalin a nasiput iti aglawlawtayo ken silulukat iti mapaspasamak tapno agbalintayo a nairanta iti biagtayo kas adalan. 

  • Kadagiti ania a wagas a mabalinmo nga ad-adda a sipapanunot kadagiti tattao ken kasasaad iti aglawlawmo? 
  • Ania dagiti gundaway para iti mision ni Cristo a maliwayantayo no saantayo a nakasagana nga agtignay kas mannakipagrikna nga adalan? 

Bendisionan

Panawen ti kararag, panagdayaw, bendision, ken namnama (5% ti oras ti leksion) .

Serraan iti umuna a bersikulo ti himno ti Adviento a “Kitaem ti Agdama babaen ti Kari” CCS 401 kas maysa a sasao ti bendision wenno babaen ti kararag a naisentro iti namnama nga umay iti pannakayanak ni Jesucristo. 

Leksion dagiti Ubbing

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Mateo 24:36–44 

Ipamaysa ti Adalen

Adda kadatayo ti Dios iti daytoy a biag ken kayatna nga agsaganatayo para iti pagarian ti Dios ditoy Daga.  

Dagiti Panggep 

Dagiti agad-adal ket... 

  • pagsasaritaan no ania ti kaipapanan ti panagsagana. 
  • sukimatem ti nagdumaan ti namnama ken panagdanag. 
  • ipamaysa ti tema ti namnama para iti umuna a Domingo ti Adviento. 

Dagiti suplay 

  • Biblia 
  • Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) . 
  • Advent wreath nga addaan kandela wenno ladawan ti Advent wreath, posporo wenno lighter 
  • Timer, bag wenno maleta, nadumaduma a banag nga i-pack (kas pagarigan: kawes, toothpaste ken toothbrush, libro, merienda, wenno ay-ayam) . 
  • Dakkel a panid ti papel de diario, marker wenno krayola 
  • Dagiti awan kargana a sarming a garapon iti aniaman a kadakkel (maysa para iti tunggal ubing), nadumaduma a kolor ti tissue paper, kola, paintbrushe, diario a pangabbong iti lugar a pagtrabahuan, paper cups wenno plato para iti kola, bateria a votive candles 

Dagiti Pakaammo iti Mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Mateo 24:36–44 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Baro a Tulag , p. 18, magun-od babaen ti Herald House . 

Tipunen

Aktiboenna ti background knowledge, agsagana, ken mangtignay para iti leksion (15% iti dagup nga oras ti leksion) .

Kablaawan dagiti ubbing babaen ti naganda ken awisem ida iti siled-pagadalan. Ipakita iti klase ti maysa nga Advent wreath (wenno maysa a ladawan ti maysa nga Advent wreath). Ibinglay iti klase nga ita nga aldaw ket umuna a Domingo ti Adviento ken iti daytoy a Domingo, ipamaysatayo ti tema ti namnama. Ilawlawag nga adda lima a kandela iti maysa a korona ti Adviento, maysa para iti tunggal maysa kadagiti uppat a Domingo sakbay ti Krismas ken maysa para iti Aldaw ti Krismas. Tunggal Domingo mangnayontayo iti lawag ti maysa pay a kandela agingga a masilawan amin a lima iti Aldaw ti Krismas. Aggigiddan a mangsindi iti umuna a kandela iti korona ken ag-echo-sing iti stanza one ti “Hope Is a Light” CCS 398. 

         Ti namnama ket maysa a silaw, (Ti namnama ket maysa a lawag.)
Ti namnama ket silaw a mangipakita iti dalan, (Ti namnama ket silaw a mangipakita iti dalan.)
Isindian ti kandela ti namnama, (Isindian ti kandela ti namnama.) 

—Daniel Charles Damon, © 2007 Kompania ti Panagpablaak ti Namnama 

Pakaammo: Iplano nga iraman ti pannakasindi dagiti kandela ti Adviento iti intero a panawen ti Adviento. Baliwan dagiti estrofa ti “Hope Is a Light” CCS 398 tapno maitunos iti advent focus iti aldaw (Raragsak, Namnama, Ayat, ken Talna). 

Tamingen

Awisenna ti panagsukisok ken pannakilangen (35% ti oras ti leksion) .

Papanunoten dagiti ubbing nga agsagsaganadan a mapan agbiahe. Saludsodem kadakuada no ania ti mabalin nga ibalkotda kadagiti bag wenno maletada. Adda kadi aniaman a talaga a dida maibati? Ania dagiti banag a mabalinda a baybay-an? 

Awisem ti klase nga agay-ayam iti ay-ayam ti panagempake. Sakbay ti klase mangituding iti bag wenno maleta ken nadumaduma a banag nga i-pack. Pagsisinnublaten dagiti ubbing a mangibalkot iti bag, nga i-set ti timer sakbay a mangrugi ti tunggal ubing. Para iti tunggal ubing, agpili iti sabali a kaadu ti tiempo. Kas pagarigan, ikkan ti umuna nga ubing iti dua a minuto, ti maikadua nga ubing iti 30 a segundo, ken ti maikatlo nga ubing iti 90 a segundo. Dimo ibaga kadakuada no kasano kaadu ti tiempo a maaddaanda; masapul nga isardengda ti ag-pack no agring ti timer. Bay-am a tunggal ubing ket maaddaan iti uray maysa laeng a gundaway a mangibalkot iti bag. 

  • Paglilinnawagan iti klase no kasano ti rikna a dida ammo no kasano kaadu ti panawenda. Nasarakanda kadi a makapaupay dayta? Ania ti narigat maipapan iti dayta? Inbalkotda kadi amin a kasapulanda iti naipalubos nga oras? Kasano nga inkeddengda no ania ti ibalkotda ken no ania ti baybay-anda? 

Ipalagipnatayo ti paset ti nasantuan a kasuratan ita nga aldaw nga agsagana para ken Jesus, ditoy ken ita, babaen ti wagas ti panagbiagtayo ken dagiti pili nga aramidentayo. 

Basaen ti Mateo 24:36–44. Ania ti imbaga ti paset ti nasantuan a kasuratan a kasapulantayo nga agsagana? ( ti yaay ni Jesus ) . 

Pakaammo: No basaenda daytoy a paset a kaduada dagiti ubbing, mabalin nga ipamaysada ti kapanunotan a mabati ti dadduma a tattao ken maikkat ti dadduma. Ti kasta a biddut a teolohia ket mabalin a nakabutbuteng kadagiti babassit nga ubbing. Mabalin nga ammo dagiti natataengan nga ubbing daytoy nga ideya manipud iti nalatak a kultura a kas iti Rapture. Saanmi a patien nga alaen ti Dios dagiti tattao. Saan a dayta ti kayat a sawen daytoy a nasantuan a kasuratan. Daytoy a kasuratan ket maipapan iti panagimdeng ken panagbalin nga alerto. Ad-adda a kasla no kiddaw ti maysa a gayyem nga agbuyaka iti sine ngem dida masigurado no ania nga oras. Isu nga agsaganaka a nasapa, isu a nakasaganaka inton umawag ti gayyem. Suportaran ti teolohia ti komunidad ni Cristo ti kapanunotan a ti kapatgan ket ti mision ni Cristo—panangbangon iti pagarian ti Dios ditoy Daga iti daytoy a biag. Mabalin nga ad-adda a sukimaten dagiti natataengan nga ubbing daytoy nga ideya. 

Adu dagiti wagas nga agsaganatayo a makiam-ammo ken ni Jesus ken mangiranud iti ayatna kadagiti dadduma. Ita nga aldaw sukimatentayo ti sumagmamano kadagita a wagas. 

Mangikabil iti atiddog ​​a panid ti papel de diario iti suelo para iti tunggal ubing. Papilien dagiti annak ti kapareha. Agsisinnublat dagiti ubbing nga agidda kadagiti panid ti papel ti diario bayat a tuntonen dagiti kakaduada dagiti balabalada iti papel. Iti panagtitinnulong, isuratda iti bagida a mangibalabala kadagiti wagas a makapagsaganada a makiam-ammo ken mangibinglay ken ni Jesus. Kas pagarigan, iti ulo mabalin nga isuratda ti “adalen ti Biblia” wenno “basaen dagiti nasayaat a libro.” Para kadagiti mata mabalin nga isuratda ti “panagbuya kadagiti positibo a pelikula” wenno “agsapul kadagiti gundaway a tumulong kadagiti sabsabali.” Para kadagiti ima mabalin nga adda isuratda maipapan iti panagmula iti sabong para iti kaarruba wenno panagtokar iti piano. Para kadagiti saka, mabalin nga agsuratda maipapan iti pannakikadua iti panagpasiar para iti charity wenno panagkolekta iti taraon para iti lokal a banko ti taraon. No mapno dagiti balabalada kadagiti kapanunotan, awisem dagiti ubbing a mangibinglay iti sumagmamano nga ideya iti klase. 

Paglilinnawagan: Kasano a matulongannaka dagitoy a pagarigan nga agsagana para iti yaay ti Dios? 

Pakaammo: No awan dagiti dadakkel a panid ti papel de diario, mabalin nga agdrowing ti tunggal ubing iti balabala ti maysa a tao iti maymaysa a panid ti papel, wenno mabalinmo ti mangaramid iti maysa a dakkel a balabala ket kompletuem dayta kas maysa a klase. Mabalinmo met nga inaganan ti maysa a paset ti bagi ken i-act kadagiti ubbing dagiti wagas a mangisagana iti tunggal paset imbes nga isuratda dagiti kapanunotan. 

Sumungbat

Alaenna dagiti agad-adal manipud iti panagdengngeg agingga iti panagaramid (35% ti oras ti leksion) .

Idi panawen ni Jesus, ninamnama dagiti tattao nga umay iti mabiiten ti Mesias tapno isalakanna ida kadagiti pakarigatan a sangsanguenda iti inaldaw. Nagbiagda a mabuteng iti mabalin nga aramiden ti sabsabali kadakuada. Adda namnamada nga ispalen ida ti Mesias manipud iti rigat iti aniaman a kanito. Ad-adu a tiempo ti binusbosda a naipamaysa iti masanguanan ngem iti maaramidanda tapno makapagsaganada ken Jesus iti agdama. 

Daytoy ti umuna a Domingo ti Adviento. Ti Adviento ket naisangsangayan a panawen ti panaguray iti pannakayanak ni Jesus. Agbibiagtayo iti namnama ken mamatitayo nga immay ni Jesus a makikadua kadatayo ditoy Daga. 

No dadduma busbosentayo ti adu a panawen ken pigsa a madanagan maipapan iti amin a mabalin a madi iti biagtayo (kas iti panagkamali, pananggun-od kadagiti dakes a grado, wenno pannakaaksidente) isu a malipatantayo ti agbiag a namnama. Ania ti pakadanagannaka? Ania ti banag a mangiparikna kenka a mangnamnama? Pakaammo: Pangngaasiyo ta ammoyo dagiti ubbing nga agbibiag kadagiti dakes a kasasaad wenno agpaspasar kadagiti narigat a kasasaad. Ti panagbuteng kadagiti dakes a banag nga umay ket maysa a paglaingan iti panagbiag para iti dadduma. Mabalin a kasapulanda ti ekstra a panangaywan nga agsapsapul iti namnama. Ibilang ti panagaramid iti tsart a “Kasla, Kasla uni, Kasla” ken kiddawen kadagiti ubbing a mangibinglay kadagiti kapanunotan. 

Ti namnama ket kasla... Ti namnama ket kasla... Marikna ti namnama a kasla... 
   

Ita nga aldaw ket pagsaritaantayo dagiti pakadanagantayo ken ag-brainstorm kadagiti wagas tapno makasarak iti namnama iti tengnga dagita a pakadanagan. 

Mangiwaras iti papel ken pluma wenno lapis iti tunggal ubing (wenno agkakadua nga aramiden ti aktibidad kas maysa a klase iti dakkel a panid ti papel wenno tabla). Mangaramid iti dua nga adigi. I-label ti umuna a kolum a WORRIES ken ti maikadua a kolum a HOPES. Mangisurat iti maysa a banag iti kolum a DAGDADAN a pakadanagan wenno pagbutbutngam. Iti kolum a nailanad iti NAMNAMA, mangisurat iti banag a mangpalag-an iti panagdanagmo. Ti pagarigan ti panagdanag ket mabalin a ti pannaturog iti nasipnget. Ti maitutop a namnama ket mabalin a ti maysa nga adulto ket ag-check in kenka wenno maaddaan iti nightlight. Ti sabali pay a pagarigan ti panagdanag ket mabalin a ti pannakapaay iti eksamen iti matematika. Mabalin a ti namnama ket gundaway dayta tapno makasursuro kadagiti biddut ken nasaysayaat ti aramidem inton sumaganad. Punnuem ti tunggal kolum iti sumagmamano a pagarigan. Saludsodem kadagiti ubbing dagiti sumaganad: 

  • Ania ti narigat maipapan iti daytoy nga aktibidad? 
  • Mabalin kadi a makasarakka iti namnama iti tunggal banag nga inlistam iti kolum a DAGDADAN? 
  • Siasino ti mabalinmo nga iranud dagiti pakadanagan ken pagbutbutngam? 
  • Siasino ti tumulong kenka a makarikna iti namnama? 

Ita nga aldaw agaramidtayo iti parol a mangipalagip kadatayo nga uray no dagiti pakadanagan ken butengtayo ti makarikna kadatayo nga addatayo iti sipnget, ti namnamatayo ket adda iti lawag ni Jesus. 

Ikkan ti empty glass jar nga aniaman ti kadakkelna iti tunggal ubing. Ipasa ti nadumaduma a kolor ti tissue paper, kola, ken nadalus a paintbrushe. Papisang dagiti ubbing ti tissue paper iti sukog a nadumaduma ti kadakkelna. Mangikabil kadagiti pedaso ti papel iti ruar dagiti garapon ken kaluban a naimbag dagitoy iti kola babaen ti panangusar kadagiti sepilio. No naan-anay a naabbungotan ti rabaw ti garapon, ikabil ti votive candle a paandaren ti bateria iti uneg ti garapon sa silawan. 

Pakaammo: Ti maysa a alternate object lesson ket ti panangipalubos iti tunggal ubing a mangparnuay iti ladawan ti gubuayan ti lawag a kas iti parol, flashlight, wenno kandela. Ti kapanunotan ket irepresentar ti lawag ti namnama. 

Ipaw-it

Sukisoken no kasano a mabalin a mabiag ti leksion (10% ti oras ti leksion) .

Agtitipon iti sirkulo. Agkantakayo a sangsangkamaysa iti “No Nakasaganakayo nga Agserbi ken Jesus” iti tono ti “No Naragsakkayo ken Ammoyo Dayta.” (Masarakan ti tono iti YouTube .) 

No nakasaganaka nga agserbi ken Jesus, palakpakmo dagiti imam.
No nakasaganaka nga agserbi ken Jesus, palakpakmo dagiti imam.
No nakasaganaka nga agserbi ken Jesus, agbiagka iti namnama a mangwayawaya kadatayo.
No nakasaganaka nga agserbi ken Jesus, palakpakmo dagiti imam.
No nakasaganaka nga agserbi ken Jesus, stomp your feet...
No nakasaganaka nga agserbi ken Jesus, ipukkawmo, “Amen”... 

No nakasaganaka nga agserbi ken Jesus, aramidem amin a tallo... 

Mangparnuay iti sibibiag a korona ti Adviento babaen ti panangipalubos kadagiti estudiante nga agtugaw iti sirkulo ken agsisinnublat a mangibinglay no kasano a maibagida ti namnama ni Jesus iti sumaruno a lawas.

Bendisionan

Panawen ti kararag, panagdayaw, bendision, ken namnama (5% ti oras ti leksion) .

Serraan babaen ti sumaganad a kararag: 

Patpatgek a Dios, .
Tulongannakami nga agsagana nga agserbi kadakayo, .
Ken tapno agbiag iti namnama iti inaldaw.
Amen. 

Dagiti etiketa
Panangted ti Martes

Doble ti Epektom

Iti daytoy a tawen, tunggal sagut iti Worldwide Mission Tithes ket maipada agingga iti $250,000 USD. Makatulong ti kinaparaburmo a mangibinglay iti namnama ken talna kadagiti tattao iti intero a lubong.

Kontaken Kadakami

Adda kadi saludsod wenno kasapulan ti tulong kadagiti rekurso iti panagdayaw ken leksion?
Kontakenmi para iti personalized support.