Dagiti Alikamen iti Panagdayaw
Balabala ti Panagdayaw
Dagiti Kanayonan a Kasuratan
Salmo 51:1–12; Jeremias 31:31–34; Hebreo 5:5–10
Panagsagana
Para iti Kararag para iti Kappia mangparnuay iti sumagmamano nga origami peace crane. Masarakan dagiti direksion iti online.
Pakauna
Naespirituan a Panagsanay
Sikararagan nga usigen ti sumaganad a sasao manipud iti “Iwaragawagmi ni Jesucristo” a masarakan iti Pannakipaset iti Komunidad ni Cristo . Kasano a matulongannaka daytoy a balikas a mangileppas iti panagdaliasatmo iti Kuaresma ken mangiturong kenka iti Nasantuan a Lawas? print wenno proyekto tapno makita ti amin
Agbibiag ken agserbitayo a mangnamnama a ti pagarian ti Dios a hustisia ken talna ket pudno nga umay, a mangyeg iti pannakaagas iti intero, agsennaay a parsua. Iti panangikabiltayo iti panagtalektayo iti Nagungar a Cristo, nga adda kadatayo babaen ti Espiritu Santo, agtultuloytayo a sangsangkamaysa, a mangted iti bendision, dayaw, ken dayag iti Dios, ita ken iti agnanayon nga ad-adda pay.
— Panagbingay iti Komunidad ni Cristo , maika-4 nga Edision,(Herald Publishing House, 2018), 60.
WENNO usaren ti Lenten Examen inton agangay iti serbisio
Naragsak nga isasangbay
Nasungbatan nga Awag iti Panagdayaw
Mangidaulo: Kaasiannakami, O Dios, kas mayannurot iti natibker nga ayatmo;
Tattao: maibatay iti nawadwad nga asiyo, punasenyo dagiti salungasingmi.
Mangidaulo: Bugguannakami a naimbag manipud iti kinadakesmi, ken dalusannakami manipud iti basolmi.
Tattao: Ta ammotayo dagiti salungasingtayo, ket ti basoltayo adda iti sanguanantayo.
Lider: Parsuaem kadakami dagiti nadalus a puso, O Dios, .
Tattao: ken mangikabil iti baro ken umno nga espiritu iti unegtayo.
Lider: Saannakami nga ibelleng manipud iti sanguanam, .
Tattao: ket saanyo nga alaen ti nasantuan nga espirituyo kadakami.
Amin: Kaasiannakami amin, O Dios.
—naibasar iti Salmo 51:1-3 10-11
Himno ti Pammadayaw
Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.
“Amin a Parsua ti Dios ken Aritayo” CCS 98
WENNO “Louez le Seigneur!/Idaydayaw, Idaydayaw, Idaydayaw ti Apo!” CCS nga 106
WENNO “Dios, a ti Paraburna ti Mangsubbot iti Estoriatayo” CCS 570
Masarakan dagiti patarus iti Espaniol ken Pranses para iti daytoy a himno iti: Herald House
Kararag iti Agsapa
Sungbat
Kararag para iti Talna
Sindian ti kandela ti kappia
Sakbay ti serbisio, mangparnuay iti sumagmamano nga origami peace crane. Masarakan dagiti direksion iti online.
Keddeng
Iti 40 nga aldaw a panangrambaktayo iti Kuaresma, napadasantayo ti panagdaliasat ni Jesus nga agturong idiay Jerusalem ket iti sumagmamano nga aldaw utobentayo ti di nainkalintegan a kinaranggas a naaramid kenkuana. Adu iti lubongtayo ti makapadas iti kinaawan hustisia, gura, panangidumduma, ken kinaranggas. Nakaawattayo iti balakad iti Doktrina ken Katulagan 165:1d a “Agaramidkayo kadagiti naasi ken nalinteg nga aramid tapno maikkat ti kinapanglaw ken agpatingga ti saan a kasapulan a panagsagaba.Surotenyo ti talna ditoy ken para iti Daga.” Inaldaw nga agtignaytayo maitunos iti daytoy a balakad. Bayat ti panangkantatayo iti sumaganad a kanta, awisenkayo a mangipasa kadagiti peace crane manipud iti tao agingga iti tunggal tao agingga a maiggaman ti amin ti maysa ket kalpasanna iyegyo dagitoy iti sango ket ikabilyo ida iti setting ti panagdayaw.
Dagiti peace crane ket ibilang ti adu a makita a kararag maipaay iti talna. Bayat ti panagkanta dagiti tattao iti “Ikabil ti Talna iti Ima ti Tunggal Maysa” CCS 309, ipasa dagiti crane manipud iti tao agingga iti tao ken kiddawen kadagiti maudi nga umawat kadagitoy nga iyegda dagitoy iti sango tapno maikabil iti altar wenno pagdaydayawan.
Kararag
Awisem dagiti makipaset a mangidaton kadagiti naulimek a kararag para iti talna a mangipakita kadagiti namnamada para iti natalna a lubong.
WENNO dumawat kadagiti makipaset kadagiti ababa a berbal a kararag para iti talna.
Panagbasa iti Teksto ti Ebanghelio: Juan 12:20–33
Ministerio ti Musika WENNO Himno ti Komunidad
“Maysa a Tao iti Kadaanan a Panawen ken Lugar” CCS 30
WENNO “Iti Bombilia Adda Sabong” CCS 561
WENNO “Ania a Nakaskasdaaw nga Ayat Daytoy” CCS 454
Sermon iti Kuaresma
Naibatay iti Juan 12:20–33
Lenten Examen: Panangsango kadagiti Karit kadagiti Baro a Wagas
Awisennatayo ti Kuaresma nga agbannayat, ken asikasuen, a mangted iti lugar para iti panagbalbaliw. Ti Eksamen ket simple nga aramid ti kararag a mangrepaso iti aldaw wenno lawas a kadua ti Dios, a madlaw no ania ti nangyeg iti biag, no ania ti narigat, ken no sadino ti mabalin a sanguentayo dagiti karit ti biag kadagiti baro a wagas.
Agtalektayo nga adda ti Espiritu kadagiti ragsaktayo ken karittayo.
Awisenka nga agsardeng iti apagbiit, ken manganges iti sumagmamano a nauneg, nga iturongmo ti atensionmo iti uneg bayat nga isaludsodko dagitoy a mangpanunot a saludsod:
Ania ti pagyamanam ita nga aldaw? Paliiwem dagiti tattao, kanito, ken sagut a nangyeg kenka iti biag.
Awisem ti Dios a tumulong kenka a mangtaliaw iti aldaw wenno lawasmo buyogen ti kinamapagpiaran, pannakipagrikna, ken panagusiuso.
Ania dagiti kanito a narigat, makakarit, saan a komportable, wenno di ninamnama? Ania ti inlangoyda kenka?
Sadino ti napadasam iti ayat, koneksion, tured, talna, wenno namnama? Sadino ti nakitam nga agtartrabaho ti Espiritu?
Sadino ti mabalin a naiduma ti sungbatmo? Ania a baro a pamay-an ti panangsaranget iti karit ti mabalin a posible?
Ibulosmo ti kasapulam a palubosan: pannakasair, panagbabawi, buteng, wenno daan a padron. Bay-an a sumrek ti parabur ken ti posibilidad a mangrugi manen.
Idaton ti aldaw iti masanguanan iti Dios. Kiddawem ti kinalukat kadagiti baro a posibilidad ken tured a mangsango iti aniaman nga umay buyogen ti ayat, pannakipagrikna, ken namnama.
Kararag
Dios dagiti baro a posibilidad, .
Tulongannakami a mangkita iti biagmi buyogen ti asi ken kinamapagpiaran.
Ipakitam kadakami no sadino ti posible kadagiti baro a wagas ti panagsungbat.
Tulongannakami a mangiruar iti saanen a mangted iti biag ken luktannakami iti talna.
Ikkannakami iti tured a makipagkita inton bigat buyogen ti ayat, namnama, ken imahinasion.
Amen.
Naparabur a Sungbat Dagiti Adalan
Nasantuan a Kasuratan: Doktrina ken Katulagan 165:2f
Keddeng
Sukisokenyo iti apagbiit daytoy a nasantuan a kasuratan kas awis iti kinaparabur.
Saludsod a Pagmennamenna: Ipaatiddogmo kadi ti ayatmo tapno mangparnuayka iti nasaysayaat nga inton bigat?
Unison a Panagbasa iti Kasuratan
print wenno proyekto tapno makita ti amin
Umaykayo ken Cristo, ti Santo ti Israel, ket makiramankayo iti pannakaisalakanna ken iti bileg ti pannakasubbotna. Umayka kenkuana ket iyegmo ti intero a kararuam kas daton. Ituloyyo ti agayuno ken agkararag ken agibtur agingga iti panungpalan; ket bayat ti panagbiag ti Apo, maisalakantayo.
—Omni 1:46–47, naibagay
Panangbendision ken Panangawat iti Apagkapullo ti Mision iti Lokal ken Sangalubongan
Himno ti Komision
“Makabalin a Dios a Nangawagan iti Panamarsua” CCS 641
WENNO “No Agbibiagtayo/Pues si vivimos” CCS 242/243
Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta iti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.
WENNO “Apo, A Ti Ayatna” CCS 346
Benediksion
Sungbat
Postlude nga
Sagrado nga Espasio: Balabala ti Panagdayaw iti Bassit a Grupo
Panagtipun
Naragsak nga isasangbay
Ita nga aldaw ti maikalima a Domingo ti Kuaresma. Makikaduakami kadagiti dadduma a Kristiano nga iti adu a siglo a nangrambak iti dayta kas ti 40 nga aldaw iti nagbaetan ti Mierkoles ti Dapo ken Paskua, saan a maibilang dagiti Domingo.
Bayat ti Kuaresma, matulongantayo a mangisentro iti atensiontayo ken ni Jesus bayat ti pananglagiptayo iti biag ken ministeriona. Mangipaay ti Kuaresma iti wagas tapno mapatadem met ti panangipamaysatayo iti bukodtayo a biag a mainaig ken ni Jesus. Paregtaennatayo met ti panawen ti Kuaresma a tallikudantayo ti aniaman a mangsinga wenno manglapped iti panagkumittayo iti kinadisipulo.
Tulongannatayo koma ti panawen ti Kuaresma a makipagna ken ni Jesus uray no agturong iti krus ti dalan.
Kararag para iti Talna
Mamitlo nga in-inut nga agtimek ti kampana wenno ag-chime.
Silaw ti Kalda ti Kappia
Naayat a Dios, .
Dawatenmi ti espiritum ken pannarabaymo kadagiti amin a tao a mangyeg iti talna ken hustisia kadagiti nasion ditoy daga.
Ikkam ti pigsam, nalawag a sirib ken umno a motibo ken kababalin tapno matulongannakami a mangpasardeng iti kinapanglaw, gubat, kinaranggas ken amin a kita ti diskriminasion iti sangatauan a maipasango kadagiti dadakkel a panagsusupiat ken isyu iti intero a lubong.
Inspiraren ti tunggal tao nga agtitinnulong tapno sanguen dagiti karit ken isyu a mapaspasamak. Sipupuot koma nga agkaykaysa ti amin a mangtaming kadagiti sangalubongan nga isyu a kas iti kinapanglaw, gubat, kinaranggas, rasismo, sexismo, cast, nasionalismo ken panagbara ti lubong.
Pagbalinennatayo amin a mangibinglay iti awan kondisionna nga ayat ken rekurso a makaay-ayo ken situtulok, ken mangtrato iti tunggal maysa a padapada a buyogen ti dignidad iti tunggal aspeto ti biagda.
Awisenmi ti espiritu ken kaaddayo a mangbendision kadagiti mannakikappia iti tunggal nasion bayat ti panangyegda iti ayat, talna, rag-o, namnama, panagkappia, ken pannakaagas ti espiritu kadagiti amin nga annakyo. Dawatenmi daytoy a kararag iti nagan ti Prinsipe ti Kappia, ti Mangisalakantayo, ni Jesucristo. Amen
—Ni Nanda Malla
Naespirituan a Panagsanay
Personal a Panagpanunot: Kuaresma
Sikararagan nga usigen ti sumaganad a sasao manipud iti “Iwaragawagmi ni Jesucristo” a masarakan iti Pannakipaset iti Komunidad ni Cristo . Kasano a matulongannaka daytoy a balikas a mangileppas iti panagdaliasatmo iti Kuaresma ken mangiturong kenka iti Nasantuan a Lawas? I-print wenno iproyekto ti nabasa.
Agbibiag ken agserbitayo a mangnamnama a ti pagarian ti Dios a hustisia ken talna ket pudno nga umay, a mangyeg iti pannakaagas iti intero, agsennaay a parsua. Iti panangikabiltayo iti panagtalektayo iti Nagungar a Cristo, nga adda kadatayo babaen ti Espiritu Santo, agtultuloytayo a sangsangkamaysa, a mangted iti bendision, dayaw, ken dayag iti Dios, ita ken iti agnanayon nga ad-adda pay.
— Panagbingay iti Komunidad ni Cristo , maika-3 nga ed., (Herald Publishing House, 2012,
ISBN 9780830915736), 23. Ti 1999.
Pagpatinggaen ti oras ti panaganinaag babaen ti panaguni iti chime wenno kampana.
Panagbibinninglay iti Aglawlaw ti Lamisaan
Juan 12:20-33 NRSVue
20 Ita, karaman kadagiti simmang-at nga agdayaw iti piesta ti sumagmamano a Griego. 21 Immayda ken Felipe a taga-Betsaida iti Galilea ket kinunada kenkuana, “Apo, kayatmi a makita ni Jesus.” 22 Napan ni Felipe ket imbagana ken Andres, kalpasanna napan da Andres ken Felipe ket imbagada ken Jesus. 23 Simmungbat ni Jesus kadakuada, “Dimtengen ti oras a maipadayag ti Anak ti Tao . 24 Pudno nga ibagak kadakayo, malaksid no ti maysa a bukel ti trigo ket matnag iti daga ket matay, agtalinaed a maymaysa laeng a bukel, ngem no matay ket agbunga iti adu agserserbi kaniak masapul a sumurot kaniak, ket no sadino ti ayanko, addanto met ti adipenko.
27 “Ita mariribukan ti kararuak. Ket ania ti rumbeng nga ibagak: ‘Ama, isalakannak iti daytoy nga oras’? Saan, gapu iti daytoy a rason nga immayak iti daytoy nga oras. ’ 28 Ama, idaydayawmo ti naganmo.” Kalpasanna, immay ti timek manipud langit, “Indayagko dayta, ket itan-okkonto manen.” 29 Nangngeg ti bunggoy a nakatakder sadiay ket kinunada a gurruod dayta. Kinuna ti dadduma, “Nagsao kenkuana ti maysa nga anghel.” 30 Insungbat ni Jesus, “Daytoy a timek immay maigapu kenka, saan a gapu kaniak. 31 Ita ti panangukom iti daytoy a lubong, ita maparuarto ti agturay iti daytoy a lubong . 33 Kinunana daytoy tapno ipamatmatna ti kita ti ipapatay a matay.
—Juan 12:20-33 NRSVue
Ibaga ni Jesus kadagiti adalanna no ania ti dandanin mapasamak. Kayatna unay a maawatanda ti panggepna, ti misionna, ken ti kayatna a sawen— a ti ipapatayna ket agbalinto nga aramid ti ayat ken ti kangitingitan a kanito ti biagna. Agsao kadagiti tono ti buteng ken panagdanag, kaskasdi a maisupadi kadagiti dadduma a salaysay ti ebanghelio, sibabatad nga ibagana a dina kiddawen a mailisi. “...Gapu iti daytoy a rason nga immayak....”
Ipatarus ti dadduma ti aramid ni Jesus idiay krus kas pangabbong a daton ti awan basolna a dara a kalikaguman ti Dios a mangkalikagum iti subbot maipaay iti hustisia. Nupay kasta, saan a maitunos dayta nga interpretasion iti kinatao ti Dios a naipalgak iti biag ken ministerio ni Jesus. Ti Dios a naipalgak ken Jesus ket maysa nga awan patinggana nga ayat ken parabur, makaagas nga asi ken talna. Ti tignay ti Dios a mangagas nga ayat ket dumanon babaen ken Jesu-Cristo a mangikappia iti amin a parsua iti Dios. Saan nga iti pungtot, no di ket iti radikal a di managimbubukodan nga ayat.
Maikadua, babaen ti aramidna, isuro ni Jesus ti nabileg a padron ti biag kas maysa nga adalan ken no ania ti kasapulan a suroten iti dalan ni Cristo. Agsao ni Jesus iti puso ti agsagsagaba nga ayat, matay iti bagi, panagbalbaliw, ken baro a biag. Saan a di kasapulan a panagsagaba, no di ket panagsagaba para iti pagimbagan dagiti dadduma kadagiti aramid ti ayat a mangipakita iti ladawan ti Dios a makita iti rupa ni Cristo. Iti kasta, makatakdertayo a sangsangkamaysa kadagidiay agsagsagaba a di kasapulan gapu iti kinapanglaw ken dadduma pay a kita ti sistematiko a kinaawan hustisia.
Intuloy ni Jesus nga ipaganetget a ti ar-aramiden ti Dios babaen kenkuana ket agpaay iti pagimbagan ti lubong. Para dayta kadagiti amin a nasion ken tattao iti Daga. “...Ket siak, inton maipangatoak manipud iti Daga, iguyodko amin a tattao iti bagik.”
Bayat ti ipapataytayo iti bagi ken panangsurot ken Jesus nga awan ti reserbasion agingga iti krus, iladawantayo ti personalidad ken ayat ni Jesucristo. Kenkuana, maamiristayo ti panagbalbaliw, pannakaagas, ken panagkappia ti sangatauan. Ti nalabes nga ayat apektaranna ti tunggal relasion, bayat nga agbalintayo a maymaysa iti komunidad ken maymaysa ken Cristo.
Saludsod
- Kasano a napadasam ti panagsagaba nga ayat, panagbalbaliw, ken baro a biag?
- Kasano a ti “dalan ti lubong” ti mangtengngel kadatayo a kautibo ken mangiturong iti “ipapatay” a saggaysa ken kolektibo?
- Kasano a napadasam ti nalabes nga ayat ti Dios a napagbalin a pudno ken Jesu-Kristo?
Panagpatulod
Pakaammo ti Kinaparabur
“Ti panagbibinninglay para iti pagimbagan ti sapasap isu ti espiritu ti Sion” (Doktrina ken Katulagan 165:2f).
Umawattayo iti parabur ken kinaparabur ti Dios. Magun-od ti basket ti daton no kayatyo a suportaran dagiti agtultuloy a ministerio iti babassit a grupo kas paset ti naparabur a sungbatyo.
Ti kararag a daton iti daytoy a bulan ket naadaptar manipud iti Naparabur a Sungbat ti A Disciple:
Kanayon a Dios, Agbalintayo koma a mapagtalkan nga adalan. Ti awan kondisionna nga ayatmo iti tunggal maysa kadatayo ket maiyebkas babaen ti biag ken ministerio ni Jesucristo. Sapay koma ta simamatalektayo a sumungbat iti dayta a ministerio bayat ti panagsungbattayo iti maysa ken maysa, kadakayo, ken iti bagitayo. Amen.
Awis iti Sumaruno a Gimong
Panangserra a Himno
Komunidad ni Cristo Kanta 450, “Idauluannak, Apo” (kankanta iti mamindua) .
Panangserra a Kararag
Opsional a Panagnayon Depende iti Grupo
Sakramento ti Pangrabii ti Apo
Ta naawatko manipud ken Apo ti inyawatko met kadakayo, a ni Apo Jesus iti rabii a pannakaliputna, nangala iti tinapay. ket idi nagyaman, binukradna daytoy ket kinunana, “Daytoy ti bagik nga agpaay kenka. Aramidem daytoy kas panglaglagip kaniak.” Iti isu met laeng a wagas innalana ti kopa, kalpasan ti pangrabii, a kinunana, “Daytoy a kopa ti baro a tulag iti darak. Aramidenyo daytoy, bayat nga inumenyo daytoy, kas panglaglagip kaniak.” Ta kabayatan a mangankayo iti daytoy a tinapay ken uminumkayo iti kopa, iwaragawagyo ti ipapatay ti Apo agingga nga umay.
—1 Corinto 11:23–26 NRSV
Pakaammo ti Komunion
Maawat ti amin iti lamisaan ni Cristo. Ti Pangrabii ti Apo, wenno Komunion, ket maysa a sakramento a pakalaglagipantayo iti biag, ipapatay, panagungar, ken agtultuloy a kaadda ni Jesucristo. Iti Komunidad ni Cristo, mapasarantayo met ti Komunion kas gundaway a mangpabaro iti katulagantayo iti panagbuniag ken mabukel kas adalan nga agbibiag iti mision ni Cristo. Mabalin nga addaan dagiti dadduma iti naiduma wenno nainayon a pannakaawat iti uneg dagiti tradision ti pammatida. Awisenmi amin a makipaset iti Pangrabii ti Apo nga aramidenda daytoy iti ayat ken talna ni Jesucristo.
Bayat daytoy a Panawen ti Kuaresma makiramantayo iti Komunion kas ebkas ti bendision, pannakaagas, talna, ken komunidad.
Kas panagsagana agkantatayo manipud iti Community of Christ Sings 527, “Tinapay ti Lubong.”
Panangbendision ken panangidasar iti tinapay ken arak.
Kapanunotan Para kadagiti Ubbing
Dagiti Materiales: Bassit a flashlight
Dagiti kard nga addaan iti daytoy a kararag:
Apo, Ikararagmi nga agsilnagkami koma iti ayat ni Jesus tapno makita ti amin. Amen.
Ita nga aldaw ti maudi a Domingo ti Kuaresma. Bayat ti panawen ti Kuaresma binusbosmi ti panawen nga agsagana para iti Paskua. Adu a tattao ti mangrambak iti Kuaresma babaen ti panagayunar, wenno panangisuko iti maysa a banag manipud iti Mierkoles ti Dapo agingga iti Paskua. Dadduma ti agkararag a basaen ti nasantuan a kasuratan, wenno mangaramid kadagiti banag a makatulong kadakuada nga agbalin a nasaysayaat nga adalan.
Tunggal Domingo bayat ti Kuaresma ket pagsasaritaantayo ti maysa a banag a mabalintayo nga aramiden tapno agsagana para iti Paskua.
Ipakita ti flashlight iti grupo.
- Ania daytoy?
- Ania ti pakausaranna?
Kasarita dagiti ubbing maipapan iti lawag:
- Tulongannatayo ti lawag a makakita, ipariknana a natalgedtayo, ken tulongannatayo a mangbirok iti dalantayo.
No pagsasaritaantayo ti maipapan ken ni Jesus masansan nga ibagatayo a ni Jesus ti silaw ti lubong. Kas iti silaw, tulongannatayo ni Jesus a makarikna iti kinatalged ken tulongannatayo a mangbirok iti dalantayo iti biag.
Kas adalan mabalintayo nga iranud ti lawag ni Jesus. Mabalintayo ti agbalin a gayyem ti maysa a tao nga agmaymaysa, mabalintayo nga ibinglay dagiti sanikuatayo, wenno mabalintayo nga awisen dagiti gagayyemtayo iti simbaan.
Ita nga aldaw addaantayo iti kararag a mangipalagip kadatayo a mangibinglay iti lawag ni Jesus.
Mangiwaras kadagiti kard ti kararag.
- Ikabilmo ti kararag iti abay ti pagiddaam ken ibagam ti kararag iti tunggal agsapa no bumangonka.
Sangsangkamaysa tayo amin nga agbasa iti napigsa ti kararag.
Apo, Ikararagmi nga agsilnagkami koma iti ayat ni Jesus tapno makita ti amin. Amen.
Makatulong ti Sermon
Panangsukimat iti Kasuratan
Dayta ti piesta ti Paskua. Sakbay la unay ti balligi a iseserrek ni Jesus idiay Jerusalem, pinagungarna ni Lazaro manipud kadagiti natay ket inawatna ti panangpulot ni Maria iti nangina a bangbanglo. Dagiti Griego, adalan, mangsupsuporta, manangbabalaw, ken dagidiay makikumplot maibusor kenkuana ket karaman kadagidiay manglikmut kenkuana. Umasideg ti “oras” ti ipapatayna.
Ibaga ni Jesus kadagiti adalanna no ania ti dandanin mapasamak. Kayatna unay a maawatanda ti panggepna, ti misionna, ken no ania ti kaipapanan dayta —a maysanto dayta nga aramid ti ayat ken ti kangitingitan a kanito ti biagna. Agsao kadagiti tono ti buteng ken panagdanag, kaskasdi a maisupadi kadagiti dadduma a salaysay ti ebanghelio, sibabatad nga ibagana a dina kiddawen a mailisi. “...Gapu iti daytoy a rason nga immayak....”
Dua nga ideya ti masursurotayo iti daytoy a panagsinnukat. Umuna, ipatarus ti dadduma ti aramid ni Jesus idiay krus kas pangsubbot a daton ti inosente a dara a kalikaguman ti Dios a mangkalikagum iti subbot maipaay iti hustisia. Nupay kasta, iti adu dayta nga interpretasion ket saan a maitunos iti kinatao ti Dios a naipalgak iti biag ken ministerio ni Jesus. Ti Dios a naipalgak ken Jesus ket maysa nga awan patinggana nga ayat ken parabur, makaagas nga asi ken talna. Ti tignay ti Dios a mangagas nga ayat ket dumanon babaen ken Jesu-Cristo a mangikappia iti amin a parsua iti Dios. Saan nga iti pungtot, no di ket iti radikal a di managimbubukodan nga ayat.
Maikadua, babaen ti aramidna, isuro ni Jesus ti nabileg a padron ti biag kas maysa nga adalan ken no ania ti kasapulan a suroten iti dalan ni Cristo. “Pudno unay, ibagak kadakayo, malaksid no agtinnag ti maysa a bukel ti trigo iti daga ket matay, agtalinaed a maymaysa laeng a bukel, ngem no matay, adu ti bungana.” Babaen ti panangusar kadagiti pamiliar nga imahe ti agrikultura, agsao ni Jesus iti puso ti agsagsagaba nga ayat, matay iti bagi, panagbalbaliw, ken baro a biag. Saan a di kasapulan a panagsagaba, no di ket panagsagaba para iti pagimbagan dagiti dadduma kadagiti aramid ti ayat a mangipakita iti ladawan ti Dios a makita iti rupa ni Cristo. Iti kasta, makatakdertayo a sangsangkamaysa kadagidiay agsagsagaba a di kasapulan gapu iti kinapanglaw ken dadduma pay a kita ti sistematiko a kinaawan hustisia.
Intuloy ni Jesus a lawlawagan ti nagdumaan ti nauneg a kanayon a relasion iti Dios ken ti panagayat iti bagi, a nasaplit kadagiti wagas ti lubong. Ibagbaga ti umuna ti pannakaisilpo ti amin a parsua babaen ti mangted-biag, mangbalbaliw nga aramid ti ayat, a mangpapigsa iti tunggal kameng ti pakabuklan. Ti maikadua ket naipamaysa kadagiti sangalubongan a sistema ti pannakabalin kadagiti dadduma, maysa a natnag a lubong dagiti nangabak ken naabak, nga kamaudiananna mangleppes iti biag ken mangtengngel iti lubong a kautibo iti sistematiko a kinaawan hustisia a napno iti kinapanglaw, kinaranggas, buteng, ken “ism” iti amin a kita.
Kasta ti maudi nga ipapatay, maisupadi iti ipapatay a mangiturong iti baro a biag. “Dagidiay mangay-ayat iti biagda mapukawda dayta, ket dagidiay manggurgura iti biagda iti daytoy a lubong salimetmetanda dayta maipaay iti biag nga agnanayon.” Ipalgak ni Jesus ti kinatao ken panggep ti Dios iti lubongtayo. Mangitukon ni Jesus iti makapikapik a komentaryo maipapan iti panangabuso iti pannakabalin ken ti resultana a pannakadiskonekta manipud iti naayat a Dios nga agtarigagay a mangyasideg iti lubong iti nalawa a sirkulo ti mangbalbaliw nga ayat.
Intuloy ni Jesus nga ipaganetget a ti ar-aramiden ti Dios babaen kenkuana ket agpaay iti pagimbagan ti lubong. Daytat’ para kadagiti amin a nasion ken tattao iti Daga, nga irepresentar ti kaadda dagiti Griego iti agdardaras a bunggoy agraman dagiti sasao nga ibingbingayna. “Daytoy a timek ket immay para kenka, saan a para kaniak...Ket siak, inton maipangatoak manipud iti Daga, iguyodko amin a tattao iti bagik’” (b. 30, 32).
Bayat ti ipapataytayo iti bagi ken panangsurot ken Jesus nga awan ti reserbasion agingga iti krus, iladawantayo ti personalidad ken ayat ni Jesucristo. Kenkuana, maamiristayo ti panagbalbaliw, pannakaagas, ken panagkappia ti sangatauan. Ti nalabes nga ayat apektaranna ti tunggal relasion, bayat nga agbalintayo a maymaysa iti komunidad ken maymaysa ken Cristo.
Sentral nga Kapanunotan
- Babaen ti di managimbubukodan nga aramid ni Jesucristo, makita ken mapasarantayo ti nalabes a kinatao ti ayat ken tarigagay ti Dios a mangyeg iti pannakaagas ken panagkappia iti amin a sangatauan.
- Ti panangsurot ken Jesus iti intero a biagtayo kaipapananna ti panangipalubos iti bagi ken panagayat iti Dios ken kadagiti dadduma nga awan ti reserbasion. Awagannatayo iti agsagsagaba nga ayat para ken kadua dagiti dadduma para iti pagimbagan ti lubongtayo, a mangisilpo kadagiti puso ken biagtayo a sangsangkamaysa iti sagrado a komunidad a mangagas.
- Babaen ken Jesus, ti awan patinggana nga ayat ken parabur ti Dios awisenna ti amin iti sirkulo ti talna, panagkappia.
Saludsod para iti Speaker
- Kasano a napadasam wenno ti kongregasionmo ti agsagsagaba nga ayat, ipapatay iti bagi, panagbalbaliw, ken baro a biag?
- Kasano a ti “dalan ti lubong” ti mangtengngel kadatayo a kautibo ken mangiturong iti “ipapatay” a saggaysa ken kolektibo?
- Kasano a datayo (adalan, kongregasion, Komunidad ni Cristo) ket agbalin a pagilasinan ti agsagsagaba nga ayat nga agbunga, mangyeg iti panagbalbaliw ken baro a biag?
Dagiti Leksion
Leksion ti Nataengan
Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan
Juan 12:20–33
Ipamaysa ti Adalen
Agsagsagaba Ayat
Dagiti Panggep
Dagiti agad-adal ket...
- sukimaten ti konsepto ti panagsagaba nga ayat.
- pagsasaritaan no ania ti manamnama kadagiti adalan.
- matakuatan dagiti personal ken kolektibo a sungbat iti ayat ti Dios.
Dagiti suplay
- Dagiti Biblia
- Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) .
Pakaammo iti Mannursuro
Kas panagsagana para iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Juan 12:20–33 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Baro a Tulag , pp Herald House .
Tipunen
Basaen iti napigsa ti Juan 12:24–26 (iti baba) ket pagsasaritaan dagiti saludsod a sumaruno iti tunggal bersikulo.
Pudno unay, ibagak kadakayo, malaksid no ti maysa a bukel ti trigo ket matnag iti daga ket matay, agtalinaed dayta a maymaysa laeng a bukel; ngem no matay, adu ti bungana (b. 24).
- Ania dagiti ladawan a naisangsangayan kenka?
- Ania dagiti pakainaigam iti bukbukel, trigo, daga, ken prutas?
Dagiti mangayat iti biagda mapukawda daytoy, ket dagiti manggurgura iti biagda iti daytoy a lubong ket pagtalinaedenda daytoy para iti biag nga agnanayon (b. 25).
- Kasano nga agsao daytoy iti biagmo?
Siasinoman nga agserbi kaniak masapul a sumurot kaniak, ket no sadino ti ayanko, addanto met ti adipenko (b. 26).
- Ania ti kalikaguman ti Apo kenka?
Tamingen
Bayat nga umas-asideg ti panagpatingga ti panagdaliasat iti Kuaresma, kumarkaro dagiti karit ti panagbalin nga adalan. Saritaen dagiti immun-una a kapitulo iti Juan ti maipapan iti pannakapagungar ni Lazaro manipud kadagiti natay, panangpulot ni Maria kadagiti saka ni Jesus iti nangina a lana, ken ti panagproseso ni Jesus idiay Jerusalem. Naisaad iti konteksto ti Paskua, direkta nga ipamaysa ni Jesus ti ipapatay ken biag.
Mangrugi ti paset iti isasangpet dagiti Griego a mangsapsapul ken ni Jesus. Nupay saan a nalawag no talaga a makisaritada ken Jesus, simboliko a dumanon ti mensahe ni Jesus iti adayo a labes ti nasion dagiti Judio ita ken kadagiti masanguanan a kaputotan. Awan ti tiempona, ken para iti amin. Mangted ti diskurso iti maysa a panangkita no ania ti kasapulan a maawatan dagiti agsapsapul no kayatda a “makita” ni Jesus.
Masapul a matay dagiti bukel ti trigo no kayatda ti agbalin a nabunga. Impadto ni Jesus ti ipapatayna ken iyebkasna a mariribukan ti mismo a kararuana. Uray pay kasta dina kiddawen a maisalakan, ta daytoy ti panggepna nga umay ditoy Daga. Situtulok ni Jesus a manguksob iti bagina tapno maipalgakna ti ultimo nga asi ken ayat ti Dios. Babaen ti Panagungar mabalin a maikappia ti sangatauan iti Dios nga awan patinggana ti ayatna.
Ti karit iti sanguanan dagiti adalan ket ti panangsurot iti ulidan ni Jesus. Masubok ken mapabasol dagiti sangapulo ket dua babaen kadagiti puersa a panggepda a dadaelen ti pammati ken saksida. Isuda met, masapul nga agtalinaedda a napudno iti awag iti biagda. Agtultuloy daytoy a karit ita bayat a matmataytayo kadagiti managimbubukodan a tarigagay ti kinatalged, pannakabalin, ken kinabaknang. Ad-adda a naayabantayo iti panagbangon iti pagarian babaen ti panagayat, panagserbi, ken panagsakripisio iti biang dagiti adda iti lubongtayo nga agsagsagaba a di kasapulan.
- Kasano a mabalin a naawatan dagiti agdengdengngeg iti daytoy a paset idi panawen ni Jesus?
- Kasano a mabalin a mangngeg dayta ita?
- Ania ti masapul a “matay” tapno agbalin a nabunga? Iti biagtayo? Iti kongregasiontayo?
Sumungbat
Iti “Manipud iti Trinitariano a Panag-asidegan Kadagiti Sangalubongan a Relihion,” insurat ni Anthony Chvala-Smith:
Ti “Dios” kas us-usaren dagiti Kristiano ket naited iti naisangsangayan a sukog ken teksturana, ti kaipapanan dayta, manipud iti kinatao ken aramid ni Jesus a taga Nazaret; ti pannakayanakna, ti kinaJudiona, ti mensahena maipapan iti pagarian ti Dios, dagiti nabileg nga aramidna, ti pannakigayyemna kadagiti managbasol, ti panagsagabana iti sidong ni Poncio Pilato, ti ipapatayna para kadatayo, ti nagungar ken naitan-ok a biagna. No kunaek a “Dios” awan sabali ti kayatko a sawen no di Daydiay naipalgak babaen ken Jesu-Cristo.
Ti kinatao ken trabaho ni Jesus [ket] saan a “idi” no di ket “ditoy ken ita.” Daytoy met laeng a pannakabalin ket in-inut, di makita, a mangbalbaliw kadagidiay mamati kadagiti parsua a pudno a makabiag para kadagiti dadduma ken makaayat iti Dios babaen ti pakabuklan ti kinataotayo, nga isu ti panggep ti kaadda ti tao.
Ti panangibaga a “ti Dios ket ayat” kaipapananna a ti Dios ket saan nga agmaymaysa, agmaymaysa a bagi. Imbes ketdi, kayatna a sawen nga adda panangted ken panangawat iti uneg ti mismo a biag ti Dios: tapno adda pudno a panangted ken panangawat—dagiti esensia ti ayat—masapul nga adda dagiti pudno a dadduma. Bay-anyo nga adawek ni Milgliore: “Kayat [ti doktrina ti Trinidad nga ibaga a] ti Dios ket mangbusbusbos iti bagina, mangpasingked iti sabsabali, mangbangon iti komunidad nga ayat.”
— Panagadal ti Panagsubli VIII , 2000
Ti panangam-ammo ken Jesus ket ti panangammo iti puso ti Dios. Maawistayo a mangsarming iti puso ti Dios a makaawat iti gastos.
Iwaragawag ti Komunidad ni Cristo:
Insurona [ni Jesus] dagiti pasurotna nga ayaten ti Dios, ayaten dagiti kaarrubada, ken ayatenda dagiti kabusorda. Babaen ti pannanganna kadagiti managbasol, panagserbina kadagiti napanglaw, panangagasna kadagiti narugit, panangbendision kadagiti ubbing, ken panangabrasa kadagiti babbai ken lallaki kas agpapada kadagiti adalanna, indeklara ni Jesus nga amin a persona ket addaan pateg iti imatang ti Dios.
— Pannakibingay iti Komunidad ni Cristo , maika-4 nga Edision, p. 59
- Ania ti ipakaammo kenka ti biag ni Jesus maipapan iti kinapudno ti Dios?
- Kasano nga agtartrabaho ni Jesus “ditoy” ken “ita”?
- Kasano a napadasam wenno ti kongregasionmo ti agsagsagaba nga ayat, ipapatay iti bagi, panagbalbaliw, ken baro a biag?
Ipaw-it
Doktrina ken Katulagan 165:1b, d, 2f
Kas maysa a naespirituan a gannuat, situtured a suroten dagiti gannuat iti puso ti sirmata ti Dios para iti iglesia ken panamarsua. Kalpasanna, kas sungbat iti dumakdakkel a pannakaawat maipapan iti kinatao ken pagayatan ti Dios, agtultuloy a mangporma kadagiti komunidad nga agbibiag iti ayat ken mision ni Cristo.
Mangaramid kadagiti naasi ken nalinteg nga aramid tapno maikkat ti kinapanglaw ken agpatingga ti di kasapulan a panagsagaba. Suroten ti talna ditoy ken para iti Daga.
Ti panagbibinninglay para iti pagimbagan ti sapasap ket espiritu ti Sion.
- Kas sungbat iti daytoy a balakad, ilasinmo dagiti espesipiko nga aramid a mabalin nga awagannaka wenno ti kongregasionmo a tamingen ti Dios.
- Ania ti mabalin a kasapulan a ‘matayka’ wenno ti kongregasion tapno agbalinka a pagilasinan ti agsagsagaba nga ayat nga agbunga?
- Busbosem ti panawen iti nagbaetan ita ken Paskua a mangutob iti karit ti panangayat kadagiti dadduma a kas iti panagayat ti Dios kadatayo.
Bendisionan
Kantaen wenno basaen dagiti balikas ti “Pagbalinennakami, O Dios, a Simbaan a Makibingbingay” CCS 657. Amen.
Leksion dagiti Agtutubo
Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan
Juan 12:20–33
Ipamaysa ti Adalen
Naayaban dagiti adalan nga agayat a kas iti panagayat ni Jesus ken agserbi a kas iti panagserbi ni Jesus kas sungbat iti ultimo a panagserbi ni Jesus iti ayat, a mangited iti biagna.
Dagiti Panggep
Dagiti agad-adal ket...
- makipaset iti naespirituan nga aramid ti Lectio Divina .
- sukimaten no kasano nga aramid ti ayat ti ipapatay ni Jesus.
- mangparnuay iti plano nga agserbi kadagiti dadduma.
Dagiti suplay
- Dagiti Biblia
- Papel
- Papel ti tsart wenno whiteboard
- Dagiti marka
- Dagiti pluma
- Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) .
Pakaammo iti Mannursuro
Kas panagsagana para iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Juan 12:20–33 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Baro a Tulag , pp Herald House .
Tipunen
Ita nga aldaw ti Maikalima a Domingo ti Kuaresma. Ti Kuaresma ket panawen ti panagbabawi, panangsukimat iti bagi, panagmennamenna, ken panagsagana iti yaay ti Paskua. Iti immuna nga iglesia, ti Kuaresma ket panawen a panangisagana kadagiti baro a nakomberte para iti panagbuniag. Ita, ipamaysa dagiti Kristiano ti panangpauneg iti relasionda iti Dios. Busbosentayo ti sumagmamano a kanito ti klase bayat ti Kuaresma tapno makipasettayo kadagiti naespirituan nga aramid.
Kadagiti nabiit pay a tawen, nagbalinen a nalatak a naespirituan nga aramid iti biag ti Komunidad ni Cristo ti aramid ti Lectio Divina (Latin para iti “sagrado a panagbasa”), a maawagan no dadduma iti Panagtaeng iti Sao. Mangipaay daytoy iti gundaway a makasabat iti Dios babaen ti panangusar iti sagrado a teksto. Ti panagdengngeg iti nauneg kadagiti balikas ket manglukat kadatayo iti pannakaammo iti awis ti Dios kadatayo babaen ti partikular a paset ti nasantuan a kasuratan wenno teksto ti himno.
- Kiddawen iti klase nga agtugaw a komportable wenno agidda iti suelo ken sumrek iti panawen ti nakararag a panagmennamenna. Awisem ida a mangrelaks iti bagida ken ti panagangesda.
- Mangidaton iti kararag para iti panangiwanwan bayat ti pannakilangenmo iti teksto.
- Babaen ti panangusar iti paset ti nasantuan a kasuratan ita nga aldaw Juan 12:20–33, basaen ti teksto iti uppat a daras iti klase, tunggal gundaway nga addaan iti sabali a pokus.
Lectio —Maammuam ti estoria wenno setting. Panunotem ti eksena, sentido, emosion, ken tension a nairaman iti teksto. Ania ti makitam, mangngegmo, maangotmo, wenno mariknam? ( Mangted iti panawen iti panagkararag ken panagmennamenna .)
Meditatio —Ipamaysam ti kaipapanan ken pannakaawat. Ania dagiti rabaw ken naibatay a kaipapanan? Ania ti ibaga kenka ti teksto maipapan iti Dios? Kasano ti pannakainaigmo iti teksto? ( Mangted iti panawen nga agkararag ken agmennamenna. )
Oratio —Ipamaysam ti emosional a sungbatmo. Mariknam kadi ti rag-o, ladingit, buteng, pungtot, wenno pannakabasol? Ibinglaymo ti riknam iti Dios babaen ti kararag. Dumawat iti tulong iti nauneg a panagdengngeg kadagitoy nga emosion ken kaipapanan. ( Mangted iti panawen nga agkararag ken agmennamenna. )
Contemplatio —Aganges iti nauneg ken kalmado, a sumrek iti nauneg a naulimek a kasasaad ti panagdengngeg. Urayem ti aniaman nga iyeg ti Dios kenka iti kinaulimek. ( Mangted iti panawen iti panagkararag ken panagmennamenna .)
- No mariknam a nagpatingga ti kararag ken panagmennamenna, mangitukon iti sao ti panagyaman iti Dios tapno iserrana ti panawenmo iti daytoy nga aramid.
- Kiddawen kadagiti estudiante a mangibinglay kadagiti padas ken pannakaawatda.
Tamingen
Ti paset ti nasantuan a kasuratan a suksukimatentayo a kadua ni Lectio Divina ket addaan iti adu a suson ti pannakaawat nga ikonsiderartayo. Mangrugi ti estoria iti piesta ti Paskua, sakbay ti balligi a iseserrek ni Jesus idiay Jerusalem. Pinagungarna ni Lazaro manipud kadagiti natay. Pinulotan ni Maria ni Jesus iti bangbanglo. Amin a kita ti tattao ti manglikmut ken ni Jesus iti bunggoy. Mangrugin a kumaro ti tension iti estoria.
Ti isasangpet dagiti Griego ti mangtanda iti panggep ni Juan a mangipaganetget a dagitoy a saan a Judio nga indibidual sapsapulenda ni Jesus. Ti sasao dagiti Griego kada Felipe ken Andres, “Apo, kayatmi a makita ni Jesus,” ket maipada iti sasao ti awis ni Jesus kada Felipe ken Andres nga “umaykayo kitaen.” Kuna ti dadduma a komentaryo a daytoy a panagpapada ipamatmatna ti tarigagay dagiti Griego nga agbalin nga adalan.
Sungbatan ni Jesus daytoy a panagsaludsod babaen ti panangibagana kadagiti adalanna no ania ti dandanin mapasamak. Kayatna a siguraduen a maawatanda ti kaipapanan ti panggep ken misionna—a ti ipapatayna ket maysanto nga aramid ti ayat. Iti Ebanghelio ni Juan, sibabatad nga ibaga ni Jesus a dina kiddawen a maisalakan: “Isu daytoy a rason nga immayak...”
Ti bersikulo 25, “Dagidiay mangay-ayat iti biagda mapukawda dayta, ket dagidiay manggurgura iti biagda iti daytoy a lubong pagtalinaedenda dayta iti agnanayon a biag,” ket maysa kadagiti kasayaatan a napaneknekan a sasao ni Jesus. Ti sumagmamano a porma daytoy a pagsasao ket agparang iti lima pay a daras kadagiti dadduma pay a tallo nga Ebanghelio. Ti panangayat iti biag ti maysa ket kasungani ti aramid ni Jesus. Ti panangayat iti biag ti maysa ket ikabilna dayta a tao iti ruar ti komunidad a pinarsua ti sagut ni Jesus iti biagna, ken mangiturong iti pannakapukaw dayta a biag. Ti pananggura iti biag ti maysa iti daytoy a lubong ket panangideklara iti panagkumitmo ken ni Jesus. Naayaban dagiti adalan nga agayat a kas iti panagayat ni Jesus ken agserbi a kas iti panagserbi ni Jesus kas sungbat iti ultimo a panagserbi ni Jesus iti ayat, a mangited iti biagna. Saan nga aramid daytoy ti di kasapulan a panagsagaba no di ket panagsagaba para iti pagimbagan ti sabsabali kadagiti aramid ti ayat.
Dagiti padto ti ipapatayna ket naglaon iti pabuya kadagiti sasao a nakitatayon idi. Kuna ni Jesus, “Ket siak, inton maitag-ayak manipud iti daga, guyodek amin a tattao iti bagik,” nga usaren manen ti doble a kaipapanan ti “naitan-ok” a mangipasimudaag iti Pannakailansa ken ti pannakaitan-okna.
- Iladawan no kasano nga aramid ti ayat ti ipapatay ni Jesus.
- Kasano ti panangilawlawagmo iti sasao ni Jesus, “Mapukaw dagiti mangay-ayat iti biagda, ket dagiti manggurgura iti biagda iti daytoy a lubong pagtalinaedenda dayta para iti biag nga agnanayon,” kadagiti gagayyem wenno kapamilia?
- Tapno agayat a kas iti panagayat ni Jesus. Tapno agserbi a kas iti panagserserbi ni Jesus. Ania dagiti nakitam a pagarigan iti daytoy?
Sumungbat
Napateg iti biagtayo ti awag kadagiti adalan nga “agayat a kas iti panagayat ni Jesus” ken “agserbi a kas iti panagserbi ni Jesus.” Iti Komunidad ni Cristo iyebkasmi ti mision ni Jesus babaen ti lima a Mission Initiatives a nailista iti baba. Maysa kadagiti gannuat a Padur-as dagiti Adalan nga Agserbi, sumungbat iti daytoy nga awag nga agbalin a kas ken Jesus. Dagidiay sumungbat iti awag ni Jesus ti mangbukel iti iglesia. Iti komunidad a panggep ti Dios a ti pammati a Kristiano ket agbiag a kadua ni Jesucristo ken kadagiti dadduma nga adalan nga agserserbi iti lubong.
Awisem dagiti Tattao ken Cristo —mision ni Cristo a panagebanghelio
Pukawen ti Kinapanglaw, Pagpatinggaen ti Panagsagaba —mision ni Cristo a panangngaasi
Sursuroten ti Talna ditoy Daga —mision ni Cristo a hustisia ken talna
Mangpatanor kadagiti Adalan nga Agserbi —Ikabal dagiti indibidual para iti mision ni Cristo
Padasen Dagiti Kongregasion iti Mision —Ikabil dagiti kongregasion para iti mision ni Cristo
Mangaramid iti plano nga agserbi a sangsangkamaysa iti ub-ubing a klase iti Sunday school ken padasen ti awag para kadagiti adalan nga agayat a kas iti panagayat ni Jesus ken agserbi a kas iti panagserbi ni Jesus.
- Makisarita iti pastor wenno dadduma pay a lider ti kongregasion maipapan iti bassit a proyekto a mabalin nga aramiden dagiti agtutubo kadagiti ubbing tapno maipaay dagiti kasapulan iti kongregasion (kas pagarigan, ilinteg ti santuario wenno pagserkan, tumulong kadagiti dekorasion para iti Paskua, tumulong iti bassit a pannakatarimaan).
- Makisarita kadagiti dadduma a mannursuro iti klase tapno makita no maaramid daytoy bayat ti oras ti klase wenno sabali nga oras.
- Isuratmo no ania ti pagarupem a napateg nga ibinglay iti ub-ubing a klase maipapan iti panagserbi a kas ken Jesus.
Ipaw-it
Iti maysa a papel, mangaramid iti dua nga adigi. Pauloan ti umuna a kolumna iti “Maysa a Mabalinko a Pagserbian Iti Daytoy a Lawas” ken ti maikadua a kolumna a “Kasano a Mabalinko a Pagserbian Daytoy a Tao.” Mabigbig ti tallo a tao ken wagas ti panagserbi.
Bayat ti sumaruno a lawas, kompletuen dagiti kapanunotan iti serbisio a nailasinmo.
Bendisionan
Serraan ti klase babaen ti panagbasa a sangsangkamaysa “Ti Siudad ket Sibibiag, O Dios” CCS 365.
Leksion dagiti Ubbing
Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan
Juan 12:20–33
Ipamaysa ti Adalen
Ti Dios, ni Jesucristo, ken ti Espiritu Santo ket mangbukel iti naayat, agnanayon a komunidad a pagaammo kas Trinidad. Immula ni Jesus ti bukel tapno bay-anna ti ayat ti Dios ken dumakkel babaen ti amin a parsua.
Dagiti Panggep
Dagiti agad-adal ket...
- sukimatem ti paset ti nasantuan a kasuratan.
- sukimaten ti konsepto ti Trinidad.
- pagsasaritaan dagiti wagas a mangisaknap iti ayat ti Dios.
Dagiti suplay
- Estoria ti Biblia wenno Leksionario a Biblia, Tawen B , ni Ralph Milton, inladawan ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2008, ISBN 9781551455648)
- Mansanas ken kutsilio (mabalinmo nga usaren ti maysa a mansanas a mangidemostra wenno sumagmamano a mansanas a maipasa kas merienda kalpasanna)
- (Opsional) craft sticks (tallo iti kada ubing), kola, ken kuerdas wenno laso
- (Opsional) Trinity shamrock, karaman iti leksion
- Mapa ti lubong
- Poster paper para iti tunggal estudiante
- Brown ken berde a pintura
- (Opsional) plantilia ti mula, nairaman iti leksion
- Dagiti marka wenno krayola
- Pluma wenno lapis
- Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) .
Pakaammo iti Mannursuro
Kas panagsagana para iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Juan 12:20–33 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Baro a Tulag , pp Herald House .
Tipunen
Kiddawen kadagiti ubbing a mangbukel iti sirkulo. Awisem ida a mangkanta iti “Flower Garden” (nairaman dagiti liriko iti leksion) iti tono ti “The Farmer in the Dell.”
Ipan dagiti ubbing iti mini field trip iti ruar tapno agbirok kadagiti nadumaduma a mula. Sukimaten dagiti mula tapno makabirok kadagiti ramut ken bukel.
Pagsasaritaan no kasano a nakasarak ti tunggal bukel iti paginanaanna, dimmakkel a nagbalin a mula, sa nangpataud iti ad-adu a bukel tapno makaaramid iti ad-adu a mula. Para iti ad-adu pay nga impormasion maipapan iti no kasano a maiwaras dagiti bukel, bisitaen ti theseedsite.co.uk . Saan laeng a dayta, mabalinmo nga ipakita dagiti ladawan dagiti mula wenno pagsaritaan dagiti pamiliar a mula.
Tamingen
Iti paset ti nasantuan a kasuratan ita nga aldaw, inyarig ni Jesus ti bagina iti bukel a masapul a maimula tapno dumakkel. Imbagana kadagiti adalan a matay isuna tapno mapasamak dagiti dakdakkel, nakaskasdaaw a banag.
Basaen a sangsangkamaysa ti Juan 12:20–33 wenno “Bin-i a Naimula iti Daga” manipud iti Lectionary Story Bible, Tawen B , pp.
- Ania dagiti sumagmamano a banag a masapul nga agbaliw wenno agpatingga tapno mangrugi ti baro a banag? Mangted iti panawen tapno sumungbat dagiti ubbing. ( Dagiti kapanunotan iramanna dagiti uleg, tawen ti panageskuela, makapagagar nga ay-ayam, bakasion, wenno dadduma pay a kapadasan .) No dadduma ti panagpatingga ti maysa a banag kaipapananna laeng a panawenen ti panangrugi ti sabali a banag. Inusar ni Jesus ti metapora ti bukel gapu ta pamiliar unay dagiti tattao iti dayta a tiempo iti panagtalon ken mula.
- Idi inyarig ni Jesus ti bagina iti bukel a masapul a maimula, ania ti padpadasenna nga ibaga? ( matay a bumangon manen, maimula isuna tapno maiwaras ti mensahena )
Immay ni Jesus ditoy Daga tapno isuronatayo iti ad-adu pay maipapan iti Dios. Babaen ken Jesus makitatayo a ti Dios ket napno iti ayat, parabur, asi, ken talna. Ti panagsagaba ni Jesus idiay krus ket saan a di kasapulan a panagsagaba, no di ket panagsagaba a naaramid iti ayat para iti pagimbagan dagiti dadduma. Natay ni Jesus iti krus saan a gapu ta kasapulan a literal a sukatan ti Dios dagiti bidduttayo iti dusa. Imbes ketdi inted ni Jesus ti bagina gapu iti ayat tapno ti Dios ket “mapagtunosna ti amin a Panamarsua, ...tapno iyasidegna ti lubong iti nalawa a sirkulo ti mangbalbaliw nga ayat” ( Sermon and Class Helps , p. 55). Daytoy ti maysa a pagarigan no kasano ti pannakilangen ni Jesus ken ti Dios, ngem naparaburantayo met iti Espiritu Santo.
- Nangngegyo kadin ti maipapan iti Trinidad? Ania ti pagarupyo a kaipapananna?
- Kadagiti ania a wagas a mapasaranmo ti Dios? Kadagiti ania a wagas a mapasaranmo ni Jesu-Cristo? Kadagiti ania a wagas a mapasaranmo ti Espiritu Santo?
Putden ti mansanas iti kagudua ken bay-an a kitaen dagiti ubbing dagiti nadumaduma a paset ti bunga.
Ti mansanas ket addaan iti puso (agraman dagiti bukel), nalamuyot a lasag, ken kudil. Agsisina amin dagitoy a paset, ngem pasetda latta ti sibubukel a mansanas. Kasla daytoy iti naayat a komunidad ti Trinidad: Dios, Jesu-Kristo, ken Espiritu Santo.
Ikkan ti tunggal ubing iti tallo a craft stick. Isurat ti “Dios” iti maysa a sarukod, “Jesu-Kristo” iti sabali, ken “Espiritu Santo” iti maikatlo. Ipigket dagiti sarukod kadagiti murdong tapno maporma ti trianggulo. No agmaga ti kola, mangigalut iti tali wenno laso iti trianggulo tapno agserbi a hanger. Saan laeng a dayta, pakolor kadagiti ubbing ti Trinity shamrock iti ngudo ti leksion.
Paaramid kadagiti ubbing ti deskripsion ti klase para iti balikas a “Trinidad.” Mabalin nga ibinglay ken isurat dagiti ubbing no ania ti kaipapanan ti Trinidad kadakuada. Saan laeng a dayta, isurat ti listaan iti pisarra wenno chart paper.
Sumungbat
Ipakita kadagiti ubbing ti mapa ti lubong. Sapulen ti Jerusalem ken dadduma pay a lugar a nadakamat iti estoria ti Biblia. Saritaen ti maipapan iti medio bassit a geograpiko a lugar a nagdaliasat ni Jesus. Sapulenyo ti pagtaenganyo iti mapa ket rukodenyo no kasano ti kaadayona manipud Jerusalem.
Nagsaknap ti mensahe ni Jesus agingga ditoy! Sadino pay ti pagarupyo a nagdaliasatan ti mensahe ni Jesus? Ti Community of Christ ket addaan iti 250,000 a miembro iti dandani 60 a nasion. Nagsaknap ti mensahe ni Jesus iti intero a lubong.
Nupay ti mensahe ni Jesus maipapan iti ayat ken pannursuro maipapan iti Dios ket nangrugi iti bassit a kas iti bukel, bayat ti panaglabas ti panawen dimmakkel ken nagsaknapda isu nga adu pay a tattao ti makaammo maipapan iti ayat ti Dios. Mabalin a makapaupay ti panangpanunot maipapan kadagiti amin a tattao ditoy lubong a kasapulan a mangammo maipapan iti Dios, wenno amin a parikut iti lubong a masapul a marisut. Ngamin, maymaysaka laeng a tao. Nupay kasta, laglagipenyo a maymaysa a tao ni Jesus ket nabalinanna ti nagsarita maipapan iti Dios iti sumagmamano a tattao, a nakisarita iti sumagmamano pay a tattao, a nakisarita iti sumagmamano pay a tattao. Ket kasta ti panagsaknap ti mensahe ti Dios maipapan iti ayat! Agsaknap dayta babaen ti adu nga indibidual a tunggal maysa ket agar-aramid iti sumagmamano a babassit a banag tapno mabalbaliwan ti lubong.
Ikkan ti tunggal ubing iti poster paper. Paaramid kadakuada ti mula a marka ti ima. Tapno makaaramid iti mula, pintaan ti palma ti maysa nga ima iti kayumanggi ken ikabil iti papel nga agturong iti baba a naiwaras dagiti ramay. Pintaan ti sabali nga ima iti berde ken ikabil dagiti ramay nga agturong nga agpangato ken iwaras iti papel tapno agtupak bassit dagiti palad ti tunggal ima. Arkosan kas kayat babaen kadagiti krayola wenno marker. Saan laeng a dayta, mabalinmo nga i-print ti plantilia ti mula iti ngudo daytoy nga adalen tapno koloran dagiti ubbing.

Ipaw-it
Basaen ti Doktrina ken Katulagan 162:7a.
Adu dagiti biag nga agur-uray a dumngeg kadagiti makasubbot a balikas ti ebanghelio, wenno maipangato manipud iti kinaawan namnama babaen kadagiti ima dagiti naayat nga adipen. Ngem mapukawdanto kadakayo no awan ti naparabur a sungbat dagiti adalan a makibingbingay manipud iti bukodda a kinaparabur tapno maammuan dagiti dadduma dagiti ragsak ti pagarian.
Pag-brainstorm ti tunggal estudiante ti maysa a tao a mabalinda nga iwaras ti damag ni Jesus ita a lawas. Tunggal maysa ket mabalinna nga isurat ken kompletuen ti sumaganad a sentensia iti sirok ti mulana: “Ita a lawas ibagakto _______ ti maipapan ken Jesus.”
Bendisionan
Paibaga kadagiti ubbing ti nagan ti maysa a tao a kayatda nga ibaga maipapan ken ni Jesus. Mangidaton iti kararag ti bendision para kadagiti nadakamat.
Awisem dagiti ubbing a mangkanta iti “Iti Bombilya Adda Sabong” CCS 561, a panunotenda no kasano a maiwaras ti ayat ti Dios no sumungbattayo a naimpusuan.