Dagiti Alikamen iti Panagdayaw

Balabala ti Panagdayaw

Dagiti Kanayonan a Kasuratan 

Numeros 21:4-9; Salmo 107:1-3, 17-22; Juan 3:14-21

Panagsagana 

Repasuen ti drama a Focus Moment. Pilien dagiti tattao iti aniaman nga edad a makipaset. Kasapulan ti sumagmamano a panagsagana ngem maaramid babaen laeng ti ababa a pakabuklan dagiti aramid sakbay ti serbisio. 

Pakauna 

Dagiti Himno a Panagurnong 

“Apo, Inyegnakami” CCS 76 

“O Dios ti Parmata” CCS 78

“Jesu, Tawa Pano/Jesus, Addakami Ditoy” CCS 71 

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao. 

Naragsak nga isasangbay 

Awag nga Agdayaw: Salmo 107: 1-3, 21-22 

Himno ti Ragsak 

“Naragsak, Naragsak, Agdaydayawkami Kenka” CCS 99 

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Masarakan dagiti patarus iti Espaniol ken Pranses para iti daytoy a himno iti: Herald House

WENNO “Ita, Agkantakayo iti Diostayo” CCS 108 

WENNO “Namarsua a Dios a Kantaentayo/Cantemos al Creador” CCS 114 

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta iti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao. 

Inbokasion ti panagayab 

Sungbat

Panagpanunot iti Kuaresma 

Bayat ti panagdaliasat dagiti adalan a kadua ni Jesus adda la ketdi dagiti panawen a saan a naglabas dagiti bambanag iti wagas nga impagarupda, idi a dagiti panagliklik ti nangpilit kadakuada a mangbalbaliw agpadpada iti papananda ken no ania ti pampanunotenda. Kasta met ti biagtayo. Kaaduan kadatayo ti nakapadas met iti panagliklik, nalabit panangbaybay-a iti nabayagen nga arapaap, wenno panangsango iti biag nga addaan kadagiti limitasion nga idiktar dagiti karit iti salun-at. Iti daytoy a lawas usigem no sadino ti nangipan kenka dagiti detour. Aramidem ti mental check tapno makitam no addaka pay laeng iti panagdaliasat a kaduam ni Jesus. 

Focus Moment Drama, a naibatay iti Numeros 21:4-9           

s ee script kalpasan ti balabala ti serbisio

Ministro ti Musika WENNO Himno ti Komunidad

“No Masuboktayo” CCS 453 

WENNO “Kasano Kabayag, O Dios, Kasano Kabayag?” CCS nga 455

WENNO “Apo Jesus, Kenka Agkantaak/Jésus, je voudrais te chanter” CCS 556/557

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta iti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Panagbasa iti Nasantuan a Kasuratan: Efeso 2:1-10 

Mensahe ti Komunion 

Maibatay iti Efeso 2:1-10 

Sakramento ti Pangrabii ti Apo

Kasuratan ti Komunion: Marcos 14:22-26

Himno ti Panagpudno

“Adda Kadi Marikna a Di Maikari?” CCS nga 526

WENNO “O Apo, Kasano a Mabalin” CCS 529

WENNO “Aggigiddantayo a Mangburak iti Tinapay” CCS 521

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Awis iti Komunion

Panagbendision ken Panagserbi iti Tinapay ken Arak

Suroten ti Talna 

Panagbasa iti Nasantuan a Kasuratan: Doktrina ken Katulagan 102:11a-d 

Agtimek iti chime wenno kampana ken mangsindi iti peace candle. 

Nakanta Kararag para iti Kappia Inayon ti Amen iti ngudo.

“Para iti Pannakaagas dagiti Nasion” CCS 297 

WENNO “O Dios ti Tunggal Nasion” CCS 312 

WENNO “Hevenu shalom alaychem/La paz este con nosotros” uliten iti sumagmamano a daras CCS 311

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta iti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Naparabur a Sungbat Dagiti Adalan 

Keddeng 

Maysa kadagiti Agnanayon a Prinsipio ti Komunidad ni Cristo ket ti Parabur ken Kinaparabur. Nailadawan dayta kadagiti sumaganad a sasao. Dumngegkayo a naimbag ket mabalin a mangngegyo dagiti aweng dagiti nasantuan a kasuratan ita. 

Naparabur ken awan kondisionna ti parabur ti Dios, nangruna kas naipalgak ken Jesu-Cristo. Gapu ta naawattayo ti naparabur a parabur ti Dios, sumungbattayo a sipaparabur ken siaasi nga awatentayo ti kinaparabur dagiti dadduma. 

Idatontayo amin nga adda ken adda kadatayo kadagiti panggep ti Dios kas naipalgak ken ni Jesucristo. 

Sipaparabur nga ibinglaytayo ti saksi, rekurso, ministerio, ken sakramentotayo sigun iti pudno a kapasidadtayo. 

— Panagbingay iti Komunidad ni Cristo, Panangsukimat iti Kinasiasino, Mision, Mensahe, ken Pammati, maikapat nga edision, HeraldHouse.org , panid 28.

WENNO Ibinglay daytoy a video ken mangitukon iti ababa a statement maipapan iti sangalubongan a bisin ken daton

Proyekto ti Sangalubongan a Panagmennamenna iti Bisin video: YouTube

Panangbendision ken Panangawat iti Apagkapullo ti Mision iti Lokal ken Sangalubongan 

Lenten Examen: Panangsango kadagiti Karit kadagiti Baro a Wagas

Awisennatayo ti Kuaresma nga agbannayat, ken asikasuen, a mangted iti lugar para iti panagbalbaliw. Ti Eksamen ket simple nga aramid ti kararag a mangrepaso iti aldaw wenno lawas a kadua ti Dios, a madlaw no ania ti nangyeg iti biag, no ania ti narigat, ken no sadino ti mabalin a sanguentayo dagiti karit ti biag kadagiti baro a wagas.

Agtalektayo nga adda ti Espiritu kadagiti ragsaktayo ken karittayo. 

Awisenka nga agsardeng iti apagbiit, ken manganges iti sumagmamano a nauneg, nga iturongmo ti atensionmo iti uneg bayat nga isaludsodko dagitoy a mangpanunot a saludsod:

Ania ti pagyamanam ita nga aldaw? Paliiwem dagiti tattao, kanito, ken sagut a nangyeg kenka iti biag.

Awisem ti Dios a tumulong kenka a mangtaliaw iti aldaw wenno lawasmo buyogen ti kinamapagpiaran, pannakipagrikna, ken panagusiuso.

Ania dagiti kanito a narigat, makakarit, saan a komportable, wenno di ninamnama? Ania ti inlangoyda kenka?

Sadino ti napadasam iti ayat, koneksion, tured, talna, wenno namnama? Sadino ti nakitam nga agtartrabaho ti Espiritu?

Sadino ti mabalin a naiduma ti sungbatmo? Ania a baro a pamay-an ti panangsaranget iti karit ti mabalin a posible?

Ibulosmo ti kasapulam a palubosan: pannakasair, panagbabawi, buteng, wenno daan a padron. Bay-an a sumrek ti parabur ken ti posibilidad a mangrugi manen.

Idaton ti aldaw iti masanguanan iti Dios. Kiddawem ti kinalukat kadagiti baro a posibilidad ken tured a mangsango iti aniaman nga umay buyogen ti ayat, pannakipagrikna, ken namnama.

Kararag

Dios dagiti baro a posibilidad, .

Tulongannakami a mangkita iti biagmi buyogen ti asi ken kinamapagpiaran.
Ipakitam kadakami no sadino ti posible kadagiti baro a wagas ti panagsungbat.
Tulongannakami a mangiruar iti saanen a mangted iti biag ken luktannakami iti talna.
Ikkannakami iti tured a makipagkita inton bigat buyogen ti ayat, namnama, ken imahinasion.

Amen.

Himno

“Apo, A Ti Ayatna” CCS 346

WENNO “Tapno Agbalin a Kaaddayo” CCS 351

WENNO “Jesus, Jesu, Punnuem Kadakami iti Ayatmo” CCS 367

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Benediksion 

Postlude nga 

Drama ti Kanito ti Pokus 

Maibatay iti Numeros 21:4-9

Iwalin 

1. sumagmamano a tattao iti aniaman nga edad a mangibagi iti maysa a grupo dagiti Israelita
2. maysa a tao a mangibagi ken Moises 
3. maysa a narrator – mabalin a manipud iti online community-yo
4. dua a tao a nakatugaw iti sango ti worship space wenno online a mangpaliiw iti drama ket kalpasanna agsarita maipapan iti dayta 

No online laeng ti panagdayaw, awisem dagiti tattao a mang-pantomime iti tignay kadagiti teksto bayat ti pannakabasada. Mabalin a presente wenno online ti managisalaysay. 

Kasapulan dagiti props no personal nga agtataripnong

1. sumagmamano nga ay-ayam nga uleg a naikabil iti daga iti maysa a sikigan ti sango ti espasio a pagdaydayawan 
2. maysa a poste nga addaan iti ay-ayam nga uleg a naikapet iti dayta a napintaan iti bronse ken naikabil iti daga iti asideg dagiti dadduma nga ay-ayam nga uleg. Siguraduenyo nga ipakaammo a saan a pudno dagiti uleg.

Aksion 

No personal nga agdayawda, ti dua a tao a mangpaliiw ti mangala iti lugarda. Mabalin a kasapulanda ti mikropono tapno mangngegda inton agangay. Apaman a nakatakder, ti karakter ni Moises iturongna dagiti dadduma a tattao nga agpangato iti maysa a pasilio iti espasio a pagdaydayawan nga agturong iti lugar nga asideg kadagiti ay-ayam nga uleg. Bayat ti pannagnada, agmulmulagat ken agreklamo ti amin malaksid ken Moises no kasano karigat daytoy a panagdaliasat: dida magustuan ti karkarna a taraon nga agpapada iti inaldaw, agreklamoda iti kinakurang ti danum no kasapulanda, ken dadduma pay. 

No adda dagiti karakter iti lugarda iti asideg dagiti ay-ayam nga uleg, agsardengda a magna. Basaen ti managisalaysay ti paset kadagiti naadaw iti Numeros 21:5. Agmulmulagat dagiti umili nga umanamong. Basaen ti managisalaysay ti Numeros 21:6. Bayat a mabasa dayta ti bunggoy umasidegda kadagiti uleg ket sumagmamano ti agtignay a kasla nakagatda, nga in-inut a matnag iti daga. 

Agturong ken Moises dagiti tattao a makalasat. Basaen ti managisalaysay ti naadaw iti Bersikulo 7. Pantomime ni Moises nga agkarkararag. Basaen ti managisalaysay ti Bersikulo 8. Piduten ni Moises ti poste nga addaan iti bronse a “uleg.” Agpammarang pay laeng dagiti nakalasat a makagatda ngem dagus a kitaenda ti bronse nga uleg ket agbiagda. Dagiti tattao a mangiladawan iti bunggoy ken ni Moises pumanawda iti eksena.

Ababa ti saritaan dagiti dua a managpaliiw a nagkomento no kasano nga awan ti inaramid dagita a tattao no di ti panagmulmulagat ken panagreklamo. Kunada a saan unay a nagbalbaliw ti panawen, ta uray ita agmulmulagat ken agreklamo dagiti tattao, a dagiti agpalpaliiw dakamatenda ti pagarigan nga ammoda. Agpatingga ti saritaan babaen ti panangkarit ti maysa iti grupo babaen ti saludsod: Agtalektayo kadi iti Dios? 

Sagrado nga Espasio: Balabala ti Panagdayaw iti Bassit a Grupo

Panagtipun

Naragsak nga isasangbay

Makitimpuyogkami kadagiti dadduma a Kristiano nga iti adu a siglo ket mangsalsalimetmet iti Kuaresma kas uppat a pulo nga aldaw iti nagbaetan ti Mierkoles ti Dapo ken Paskua, saan a maibilang dagiti Domingo. Bayat ti Kuaresma, ipamaysatayo ti atensiontayo ken ni Jesus bayat ti pananglagiptayo iti biag ken ministeriona. Mangipaay met ti Kuaresma iti wagas a mangpatadem iti panangipamaysatayo iti bukodtayo a biag a mainaig ken ni Jesus. Ket paregtaennatayo ti panawen ti Kuaresma a tallikudantayo ti aniaman a mangsinga wenno manglapped iti panagkumittayo iti kinadisipulo. Tulongannatayo koma ti panawen ti Kuaresma a makipagna ken ni Jesus, uray no agturong iti krus ti dalan.

Kararag para iti Talna

Mamitlo nga in-inut nga agtimek ti kampana wenno ag-chime.
Sindian ti kandela ti kappia.

Espiritu ti panagallaalla ken panaginana, umaytayo manen tapno ikararag ti talna. Ammo ken agtalekkami iti pannakabalinmo. Ammo ken agtalekmi nga ipaaymo ti kasapulanmi, kas iti panangipaaymo iti manna para kadagiti Israelita nga aggargaraw iti let-ang.

No dadduma, ti pananggun-od iti talna ket kasla aggargaraw iti let-ang. Ditay ammo no ania ti adda iti masanguanan. Mabannogkami. Mariknatayo nga agmaymaysatayo, kaskasdi nga addatayo iti komunidad. Bayat ti panagdaliasatmi iti daytoy a let-ang ti Kuaresma, ipalagipmo kadakami ti pannakabalinmo. Sika ti Espiritu ti talna, ket sipapakumbaba nga ikararagmi nga awisennakami a makikadua kenka a mangparnuay iti talna ditoy Daga.

Ikkannakami iti tured nga agtultuloy a magna iti let-ang, nga awitmo ti silawmo iti lubong. Iti nagan ni Jesus, ti Giyatayo. Amen.

Naespirituan a Panagsanay

Panagsanay iti Kinaulimek

Mabalin a narigat ti panangsanay iti kinaulimek iti damo. Mabalin nga agtaray ti panunot. Ipalubosmo ti bagim iti parabur iti daytoy nga aramid. Mangrugitayo inton aguniak iti chime. Agulimekkami iti lima a minuto. Aguniak manen iti chime tapno maileppas ti panawentayo a panagulimek.

Laglagipem nga aganges iti nauneg. Makatulong ti panangipamaysa iti tunggal anges a mangpaulimek iti panunot. Agbalinka a sipapanunot iti aglawlawmo; madlawmo no kasano ti rikna ti angin iti kudilmo; agtalekka nga addaka iti sanguanan ti Nasantuan—naan-anay a manglikmut ken mangarakup kenka. Bay-am nga agsardeng iti apagbiit dagiti makin-uneg a saritaanyo. Naan-anay nga addaka iti Daydiay naan-anay a presente kenka.

Iring ti chime tapno mangrugi.

Agurayka iti lima a minuto.

I-ring ti chime tapno maileppas ti panawen ti kinaulimek.

Saludsodem: Ania ti rikna ti kaadda iti Dios a siuulimek?

Naadaptar manipud iti A Guide for Lent

Panagbibinninglay iti Aglawlaw ti Lamisaan

Efeso 2:1–10 NRSVue

2 Nataykayo gapu kadagiti salungasing ken basol ² a nagnaankayo ​​idi, a sinurotyo ti dana daytoy a lubong, a sinurotyo ti agturay iti pannakabalin ti angin, ti espiritu nga agtartrabaho itan kadagiti nasukir. ³ Naminsan, nagbiagtayo amin kadakuada kadagiti tarigagay ti lasagtayo, nga ar-aramidentayo ti pagayatan ti lasag ken sentido, ket iti nakaisigudantayo ket annak ti pungtot, kas iti amin a sabsabali, ⁴ ngem ti Dios, a nabaknang iti asi, gapu iti naindaklan nga ayat nga inayatnatayo ⁵ uray idi nataytayo gapu kadagiti salungasingtayo, pinabiagnakami a kadua ni Cristo—babaen iti parabur naisalakankayo— ⁶ ket pinagungarnakami a kaduana ken nakikadua kaduatayo kadagiti nailangitan a disso ken Kristo Jesus, ⁷ tapno kadagiti umay a panawen ipakitana ti di masukatan a kinabaknang ti paraburna babaen ti kinamanangngaasi kadatayo ken Kristo Jesus. ⁸ Ta gapu iti parabur naisalakankayo ​​gapu iti pammati, ket saan a bukodyo nga aramid daytoy; sagut dayta ti Dios— ⁹ saan a resulta ti aramid, tapno awan ti agpasindayag. ¹⁰ Ta datayo ti inaramidna kadatayo, a naparsua ken Cristo Jesus para kadagiti naimbag nga aramid, nga insagana ti Dios a nasaksakbay tapno magnatayo kadagitoy.

—Efeso 2:1-10 NRSVue

Masansan a mausar bayat ti Kuaresma, daytoy a teksto ket napudno iti pannakaawat ni Pablo iti Dios ken ti sagut ti Dios iti sangatauan a nabigbig babaen ken Jesucristo. Ti surat ti Efeso ket nabaknang a panangutob iti dana ti panagbalbaliw a napasaran dagidiay sumursurot ken Jesus. Nupay ti nakaisaadan ti mensahe ket kultura dagiti Griego idi umuna a siglo, naglaon dayta kadagiti di agkupas a kinapudno para iti tunggal kaputotan dagiti adalan, aniaman ti frame of reference-da.

Prangka nga iladawan ti autor ti kinapudno ti biag “sakbay,” manipud iti panangmatmat ti maysa a nakapadas iti panagbiag ken Cristo. Ti paset ita nga aldaw ket mangitukon iti natured a panangkita iti kinapudno ti lubong a nakaipasngayantayo. Sipapasnek a bigbigenna dagiti pannakidangadang, karit, ken panagsagaba a naisigud iti biag. Dagita a banag ti mangikonektar kadatayo amin.

Iti tengnga ti kinapudno ti lubong, ti Dios ti asi ken parabur ket mangisaknap iti awan patinggana nga ayat ken parabur babaen ken Jesu-Cristo. Napagungartayo (panagungar) a kaduana tapno mapasarantayo ti panagbalbaliw manipud iti kinaawan namnama nga agbalin a “maaramid...agbiag a kadua ni Cristo” babaen ti parabur.

Nalawag ti mensahe. Siwayawaya a maited ti sagut ti Dios iti ayat. Saan a maited dayta kas sungbat iti aniaman nga aramidentayo a mismo. Dagiti naimbag nga aramid nga aramidentayo kas napudno a pasurot ni Cristo ket natural nga agayus kadagiti aramidtayo bayat ti panangabrasatayo kadagiti amin a dimension ti pannakaisalakan ni Cristo. Agbalin a wagas ti panagbiagtayo dagiti naimbag nga aramid.

Daytoy a panagdaliasat ti pannakasubbot apektaranna ti biag ti indibidual ken komunidad. Ti panagbiag ken Cristo ket mangyeg iti pannakaagas ken kinabukel iti personal a biagtayo, a mangipalubos kadatayo a makakita kadagiti sakit ti lubong. Bayat ti panangiladawantayo ken Cristo iti baro a biagtayo a naimbag nga aramid, naikkantayo iti pannakabalin a mangipatungpal iti panagbalbaliw ken panagbalbaliw kadagiti pamiliatayo, siudad, ken nasion. Bayat ti Kuaresma, daytoy a paset ket mangipaay iti lente para iti panangkita iti uneg ken ruar ken panangutob iti biag sakbay ni Cristo ken biag kalpasan, biag a kadua ken ken Cristo.

Saludsod

1. Kasano a napadasam wenno nasaksiam ti naasi nga ayat ti Dios iti tengnga ti kinakapuy, pannakidangadang, wenno sulisog iti wagas a nangbalbaliw iti kinaawan namnama nga agbalin a sibibiag ken Cristo?
2. Kaano a napaltiinganka nga agaramid iti maysa a banag a naimbag kas sungbat iti parabur ken ayat ti Dios iti biagmo?
3. Kasano a dagiti naimbag nga aramid ket ebkas ti pannakapabiag ken Cristo, a mangyeg iti makaagas a ministerio ti panagbalbaliw iti lubongtayo?

Panagpatulod

Pakaammo ti Kinaparabur

Ay-ayaten a Komunidad ni Cristo, saankayo ​​laeng nga agsao ken agkanta maipapan iti Sion. Agbiag, agayat, ken makibingay a kas iti Sion: dagidiay mangikagkagumaan nga agbalin a makita a maymaysa ken Cristo, a karaman kadakuada awan ti napanglaw wenno mairurrurumen.

—Doktrina ken Katulagan 165:6a

Magun-od ti basket ti daton no kayatyo a suportaran dagiti agtultuloy, babassit-grupo a ministerio kas paset ti naparabur a sungbatyo.

Ti kararag a daton para iti Kuaresma ket naadaptar manipud iti Naparabur a Sungbat ti A Disciple:

Kanayon nga adda a Dios, pakawanennakami no basbassitkami ngem naayat, basbassit ngem napno iti namnama, basbassit ngem ti pinarsuam nga agbalinkami. Kanayon nga adda kadakami ti asi ken paraburmo. Sapay koma ta makasarakkami iti pigsa iti sanguanam, ken sapay koma ta sungbatanmi ti ayatmo babaen kadagiti naparabur nga espiritu. Amen.

Awis iti Sumaruno a Gimong

Panangserra a Himno

Komunidad ni Cristo Agkanta 227, “Umayka Ita, Mabisinka” .

Panangserra a Kararag

---

Opsional a Panagnayon Depende iti Grupo

Sakramento ti Pangrabii ti Apo

Ta naawatko manipud ken Apo ti inyawatko met kadakayo, a ni Apo Jesus iti rabii a pannakaliputna, nangala iti tinapay. ket idi nagyaman, binukradna daytoy ket kinunana, “Daytoy ti bagik nga agpaay kenka. Aramidem daytoy kas panglaglagip kaniak.” Iti isu met laeng a wagas innalana ti kopa, kalpasan ti pangrabii, a kinunana, “Daytoy a kopa ti baro a tulag iti darak. Aramidenyo daytoy, bayat nga inumenyo daytoy, kas panglaglagip kaniak.” Ta kabayatan a mangankayo ​​iti daytoy a tinapay ken uminumkayo iti kopa, iwaragawagyo ti ipapatay ti Apo agingga nga umay.

—1 Corinto 11:23–26 NRSV

Pakaammo ti Komunion

Maawat ti amin iti lamisaan ni Cristo. Ti Pangrabii ti Apo, wenno Komunion, ket maysa a sakramento a pakalaglagipantayo iti biag, ipapatay, panagungar, ken agtultuloy a kaadda ni Jesucristo. Iti Komunidad ni Cristo, mapasarantayo met ti Komunion kas gundaway a mangpabaro iti katulagantayo iti panagbuniag ken mabukel kas adalan nga agbibiag iti mision ni Cristo. Mabalin nga addaan dagiti dadduma iti naiduma wenno nainayon a pannakaawat iti uneg dagiti tradision ti pammatida. Awisenmi amin a makipaset iti Pangrabii ti Apo nga aramidenda daytoy iti ayat ken talna ni Jesucristo.

Makiramantayo iti Komunion kas ebkas ti bendision, pannakaagas, talna, ken komunidad.

Kas panagsagana agkantatayo manipud iti Community of Christ Sings ( pilien ti maysa):

515 “Kadagitoy a Kanito a Laglagipentayo” .

516 “Panagtitinnulong Para iti Arak ken Para iti Tinapay” .

521 “Aggigiddantayo a Mangburak iti Tinapay” .

525 “Bassit ti Lamisaan” .

528 “Kanen Daytoy a Tinapay” .

Panangbendision ken panangidasar iti tinapay ken arak.

Kapanunotan Para kadagiti Ubbing

Dagiti materiales: kard nga addaan iti daytoy a kararag:

Apo, Agkararagkami a mangnamnama iti aldaw a pannakatrato ti amin a tattao iti kinaimbag ken panagraem. Amen.

Ita nga aldaw iti panawen ti Kuaresma agsaganatayo para iti Paskua. Adu a tattao ti mangrambak iti Kuaresma babaen ti panagayunar, wenno panangisuko iti maysa a banag agingga iti Paskua. Dadduma ti agkararag, agbasa iti nasantuan a kasuratan, wenno mangaramid kadagiti banag a makatulong kadakuada nga agbalin a nasaysayaat nga adalan.

Tunggal Domingo bayat ti Kuaresma ket pagsasaritaantayo ti maysa a banag a mabalintayo nga aramiden tapno agsagana para iti Paskua.

Saludsodem dagiti sumaganad a saludsod. (Tulongan dagiti ubbing a mangbukel kadagiti sungbat. Pasingkedan amin a sungbat.)

• Ania ti kayatna a sawen no naasika iti maysa a tao? Ania ti mariknam no adda naasi kenka?
• Ania ti rikna no saan a naasi kenka ti maysa?
• Dagiti naasi a sasao tulonganna dagiti tattao a makarikna iti nasayaat, naragsak, ay-ayaten. Dadduma a tattao ti saan unay a masansan a mangngeg dagiti naasi a sasao. Kas adalan matulongantayo dagiti tattao a makarikna iti ayat ni Jesus babaen ti panagbalin a naasi ken panangusar kadagiti naasi a sasao. Mabalintayo ti makitugaw iti maysa a tao nga agmaymaysa a mangmangan iti pangngaldaw. Mabalintayo ti umisem ken naasi kadagiti dadduma iti pagay-ayaman. Ania pay ti maaramidantayo? (Paregtaen dagiti sungbat.)

Ita nga aldaw addaantayo iti kararag a mangipalagip kadatayo nga agusar kadagiti naasi a sasao. (Iwarasmo dagiti kard ti kararag.) Ikabilmo ti kararag iti sarmingmo, ket no agsipilioka kadagiti ngipenmo iti tunggal agsapa mabalinmo ti dumawat iti Dios a tulongannaka a mangibinglay iti kinaimbag kadagiti dadduma.

Basaen iti napigsa ti kararag.

Apo, Agkararagkami a mangnamnama iti aldaw a pannakatrato ti amin a tattao iti kinaimbag ken panagraem. Amen.

Makatulong ti Sermon

Panangsukimat iti Kasuratan

Ti surat kadagiti taga Efeso, a tradisional a maidaydayaw ken Pablo, ket ibilang ti kaaduan nga eskolar nga insurat dagiti pasurot ni Pablo. Masansan a mausar bayat ti Kuaresma, daytoy ket maysa a napateg a teksto a napudno iti pannakaawat ni Pablo iti Dios ken ti sagut ti Dios iti sangatauan a nabigbig babaen ken Jesu-Cristo. Ti surat ti Efeso ket nabaknang a panangutob iti dana ti panagbalbaliw a napasaran dagidiay sumursurot ken Jesus. Nupay ti nakaisaadan ti mensahe ket kultura dagiti Griego idi umuna a siglo, naglaon dayta kadagiti di agkupas a kinapudno ken makapikapik a koneksion para iti tunggal kaputotan dagiti adalan, aniaman ti frame of reference-da.

Prangka nga iladawan ti autor ti kinapudno ti biag sakbayna, manipud iti panangmatmat ti maysa a nakapadas iti panagbiag ken Cristo. Dagiti dalan ti lubong ken ti panangipalubos kadagiti tarigagay ken tarigagay ti lasag ket agresulta iti sibibiag nga ipapatay. Mabalin a maipalgak dagitoy iti di mabilang a pamay-an. Dadduma ti kontroladotayo, ken dadduma ti saantayo. Kas pagarigan, dagiti kasasaad wenno pili ti mangtengngel kadatayo a kautibo iti bagitayo wenno iti kagimongan. Awan ti nairanta a panangkondenar iti daytoy a paset ti paset.

Mangitukon ti paset iti natured a panangkita iti kinapudno ti lubong a nakaipasngayantayo (b. 1–3). Adda napudno a pannakabigbig dagiti pannakidangadang, karit, ken panagsagaba a naisigud iti kasasaad ti tao. Naikonektartayo amin gapu iti dayta a kasasaad. Iti labes dayta, ti sistematiko a kinatao ti pannakabalin ken ti mabalin a negatibo nga epekto iti biag ti tao ket nainaganan ken naikonsiderar.

Iti tengnga ti kinapudno ti lubong, ti Dios ti asi ken parabur ket nangisaknap iti awan patinggana nga ayat ken parabur babaen ken Jesu-Cristo. Napagungartayo (panagungar) a kaduana tapno mapasarantayo ti panagbalbaliw manipud sibibiag nga ipapatay nga agbalin a “naaramid...nabiag a kadua ni Cristo” (b. 5), naisalakan babaen ti parabur.

Nalawag ti mensahe. Siwayawaya a maited ti sagut ti Dios iti ayat. Saan a maited a kas sungbat iti aniaman nga aramidentayo a mismo tapno magun-odtayo babaen kadagiti “aramid” (b. 9). Dagiti naimbag nga aramid nga aramidentayo kas napudno a pasurot ni Cristo ket natural nga agayus kadagiti aramidtayo bayat ti panangabrasatayo kadagiti amin a dimension ti pannakaisalakan ni Cristo. Agbalin dagiti naimbag nga aramid a “ti wagas ti panagbiagtayo” (b. 10).

Daytoy a panagdaliasat ti pannakasubbot ket apektaranna agpadpada ti biag ti indibidual ken komunidad. Ti panagbiag ken Cristo ket mangyeg iti pannakaagas ken kinabukel iti personal a biagtayo, a mangipalubos kadatayo a makakita kadagiti sakit ti lubong. Bayat ti panangiladawantayo ken Cristo iti baro a biagtayo a naimbag nga aramid, naikkantayo iti pannakabalin a mangipatungpal iti panagbalbaliw ken panagbalbaliw kadagiti pamiliatayo, siudad, ken nasion. Bayat ti Kuaresma, daytoy a paset ket mangipaay iti lente a pakakitaantayo iti uneg ken ruar, ken utobentayo ti biag sakbay ni Cristo ken biag kalpasan, biag a kadua ken ken Cristo.

Sentral nga Kapanunotan

1. Napagbiagtayo ken Cristo babaen ti naindaklan nga ayat ti Dios ken agbalintayo nga agar-aramid iti makasubbot nga aramid ni Cristo.
2. Mapadasantayo ti sigud-ngem-saan pay a namnama ti pannakasubbot a masarakan iti panagungar babaen ti sagut ti Dios nga asi ken ayat.
3. Siwayawaya a mairanud ti sagut ti Dios, saan a kas gunggona kadagiti naimbag nga aramid. Agayus dagiti naimbag nga aramid manipud iti biag ken Cristo.

Saludsod para iti Speaker

1. Ania dagiti puersa iti lubongtayo ita a mangapektar iti sibibiag nga ipapatay kadagiti tattao ken komunidad?
2. Kasano a napadasam wenno nasaksiam ti naasi nga ayat ti Dios iti tengnga ti kinakapuy, pannakidangadang, wenno sulisog iti wagas a nangbalbaliw iti ipapatay nga agbalin a sibibiag ken Cristo?
3. Kasano a dagiti naimbag nga aramid ket ebkas ti pannakapabiag ken Cristo ken panangyeg iti makaagas a ministerio ti panagbalbaliw iti lubongtayo (kas indibidual ken kas maysa a komunidad ti pammati)?

Dagiti Leksion

Leksion ti Nataengan

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Efeso 2:1–10

Ipamaysa ti Adalen

Sungbatantayo nga addaan Panggep iti Sagut ti Dios a Pannakaisalakan.

Dagiti Panggep

Dagiti agad-adal ket...

• idiligyo dagiti konsepto maipapan iti panangaramid kadagiti “naimbag nga aramid.”
• praktisen ti naiturong a panagmennamenna.
• iladawan ti panangsungbat iti parabur ti Dios babaen kadagiti nairanta nga aramid.

Dagiti suplay

• Dagiti ladawan ken retrato (manipud kadagiti diario, magasin, libre a mai-download a ladawan) a mangipakpakita kadagiti “sakbay” ken “kalpasan” nga epekto. Kas pagarigan, panagputot iti buok wenno personal a panagbalbaliw; hardin iti kalam-ekna ken primavera; dagiti pannakapabaro; dagiti eksena iti siudad wenno igid ti taaw bayat ti naalumamay a tudo ken kalpasan ti dakkel a bagyo. Sakbay ti klase, urnosen dagitoy iti poster board wenno bulletin board.
• Nayimprenta a kopia ti Efeso 2:1–10 para iti tunggal maysa (panungpalan ti adalen) .
• Pluma ken lapis
• Kandela wenno votive light ken lighter wenno kandela a paandaren ti bateria

Pakaammo iti Mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Efeso 2:1–10 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Baro a Tulag (a naipamaysa kadagiti Surat) , pp. 56–57, a magun-od babaen ti Herald House .

Tipunen

Iturongmo ti atension dagiti tattao kadagiti ladawan nga imparangmo a dimo mailasin ti aniaman a kita ti tema. Bay-am ti maysa wenno dua a minuto tapno makita dagiti tattao dagiti ladawan, kalpasanna isaludsodmo dagiti sumaganad a saludsod:

• Ania a tema ti kasla nailadawan kadagiti ladawan?
• Kasano nga agpapada dagiti ladawan a “sakbay” ken “kalpasan”? Kasano a nagduma dagitoy?

Ti mannurat ti agdama a nakaipamaysaan a nasantuan a kasuratan manipud iti Efeso ket masansan nga agus-usar kadagiti konsepto ti “sakbay” ken “kalpasan” iti daytoy ababa a paset. Ta ita nga aldaw ti “sakbay”tayo ket nalabit ti di pannakaammotayo iti daytoy a teksto ken ti “kalpasan”tayo ket agbalinto a baro a pannakaawat kadagiti dakdakkel a teolohikal a konsepto ken no apay a napateg dagitoy kadatayo.

Tamingen

Mangiwaras kadagiti nayimprenta a kopia ti Efeso 2:1–10 iti tunggal miembro ti klase ken pluma wenno lapis no kasapulan.

Ilawlawag iti apagbiit dagiti nagduduma nga opinion maipapan iti kinasurat daytoy a surat. Ti komentaryo ti Biblia ket makaipaay iti maitutop nga impormasion no apay nga ipagarup ti dadduma nga eskolar a ti pasurot ni Pablo, imbes a ni Pablo a mismo, ti mabalin a nangisurat iti dayta. Ibagam a ti kinaautor ket segundario iti mensahe.

Kas nakita kadagiti ladawan a kinitatayo itay, saan nga amin iti “sakbay” ken “kalpasan” a panagidilig ket positibo. Itudo ti sumagmamano a pagarigan ti tunggal maysa.

Awisem ti tunggal tao a mangbasa iti Efeso 2:1–10 a sangsangkamaysa a kaduam iti maysa a bersikulo iti tunggal gundaway, nga agsardeng kalpasan ti tunggal maysa. Bayat ti panagbasbasada, kiddawem kadakuada a mangsapul kadagiti lugar a pakausaran ti mannurat dagiti konsepto ti sakbay ken kalpasan. Saan a direkta a nausar dagita a sasao ngem madlaw ti panggep. Kiddawem kadakuada a basaenda manen ti tunggal bersikulo a siuulimek bayat dagiti panagsardeng ken guritanda dagita a pasamak.

• Iti daytoy a teksto, ania a kita wenno kita ti senario sakbay ken kalpasan ti nausar? ( Positibo: Pinagbiagnatayo manen ti Dios babaen ken Kristo; Negatibo: ti basol ket mangiturong iti ipapatay .) Dakamaten ti dadduma pay a pagarigan.
• Iti teksto ania ti mailasinmo a kas tampok ti biag ti maysa sakbay a maammuan ti parabur ti Dios?
• Ania iti teksto ti mangilawlawag iti motibo nga agaramid kadagiti naimbag nga aramid?
• Apay iti panagkunam a masansan a patien dagiti tattao a kasapulan ti panagaramid kadagiti naimbag nga aramid tapno maikappiada ida iti Dios?
• Ania ti nakaibatayan ti pannakaisalakan kas naawatan ti autor ti Efeso?

Sumungbat

Ilista ti autor ti tallo a generic a banag a mangsilaw iti tunggal maysa kadatayo iti nagduduma nga oras. Kastoy ti etiketa ida ni Ian S. Markham: basol, Satanas (dakes), ken bagi. ( Panagpiesta iti Sao, Tawen B, Tomo 2 , 2008, p. 110)

1. Dagiti aramidtayo (basol) ket mabalin nga agtungpal iti naespirituan nga ipapatay.
2. Ti kinadakes ket mabalin nga aniaman a makinruar a puersa a mangadipen kadatayo; kas pagarigan, nasaknap nga utang, bisio; di nainkalintegan a sosial a kinapudno.
3. Masansan a ti bukodtayo a panangitalimeng wenno tarigagay ti mangipamaysa iti bagitayo.

Saritaen:

• Ania ti ibaga ti autor ti Efeso kadagiti agbasbasa a mabalin a mangbalbaliw kadagiti tignaytayo, mangwayawaya kadatayo manipud kadagiti puersa iti ruar, ken mangbalbaliw iti pokustayo?
• No mamatitayo a kadua ti autor a pinarsuanatayo ti Dios para kadagiti naimbag nga aramid kas sungbat iti mangisalakan a parabur ti Dios, ania ti mabalin a kaasping dayta iti biag ti kongregasiontayo? Iti bukodtayo a biag?

Naiturong a Panagmennamenna

Ilawlawag a iturongmo ti grupo iti naipamaysa a panagmennamenna a mabalin a makatulong a mangguyod kadakuada iti maysa a panawen a mangpanunot para iti panangsukimat iti bagi. Bay-an ti apagbiit a panagulimek kalpasan ti tunggal panagmennamenna.

Mangsindi iti kandela wenno votive. Awisem dagiti tumabuno nga agtugaw a komportable. Kalpasanna isingasingda a rugianda nga asikasuen ti panagangesda, nga ikagumaanda nga in-inut a kontrolen dayta tapno napapaut bassit ti panaganges ngem ti panaganges. Awisem ida nga ikidemda dagiti matada wenno paluknengenda ti panagkitada bayat ti panangkitada iti kandela, nga ipamaysada pay laeng ti panagangesda.

Basaen ti Efeso 2:3b “...naisigudkami nga annak ti pungtot, kas iti amin.”

Awisem ida a siuulimek a manginaganan iti maysa a banag iti bukodda a biag a maysa idi a pannakidangadang iti uneg wenno kagimongan a nangballikug iti ammoda a pagayatan ti Dios kadakuada.

Isardeng biit

Awisem ida a mangutob kadagitoy a sasao:

Umawattayo iti naisangsangayan a sagut manipud iti Dios —ti sagut ti naan-anay nga amin. Ti panggep ket ti nabaliwan a biag (maysa a naparsua para kadagiti ‘naimbag nga aramid,’ bersikulo 10), a pinarsua ti Dios ken Cristo Jesus.

—Ian S. Markham, Panagpiesta iti Sao, Tawen B, Tomo 2 , 2008, p. 114 nga

Isardeng biit

Awisem ida a mangiladawan iti panagsasao ti Dios kadagiti balikas ti ayat kadakuada, nga adda sirmata ti Dios no siasino ti mabalinda nga agbalin ken no ania ti maaramidanda no awatenda dayta nga ayat.

Isardeng biit

Awisem ida a manglukat iti panunotda iti dayta a sirmata ken panunotenda daytoy.

Isardeng biit

Awisem ida a manglukat kadagiti matada ken tapno ipamaysa manen ti tunggal maysa ti panagkitada iti kandela iti siled bayat ti normal a panagangesda.

Ipaw-it

Awisem ti maysa a kanito a mangibinglay maipapan iti padasda iti panagmennamenna no komportableda nga agaramid iti daytoy.

• Ania a baro a pannakaawat ti naaddaanda?
• Ania (dagiti) rikna ti kapigsaan bayat ti kapadasan?
• Kasano a makatulong kadakuada ti kapadasan iti panangpilida a mangpadas nga agbiag iti biag nga inladawan ti Dios?

Bendisionan

Kuna ti Agnanayon a Prinsipio, Responsable Choices ,:

Ikkan ti Dios kadagiti tattao ti abilidad nga agpili no siasino wenno ania ti pagserbianda.... Dagiti pili ti tao ket makatulong iti naimbag wenno dakes iti biagtayo ken iti lubong.... Naayabantayo nga agaramid kadagiti responsable a pili iti uneg dagiti kasasaad ti biagtayo a makatulong kadagiti panggep ti Dios.

— Pannakibingay iti Komunidad ni Cristo , maika-4 nga Edision, 2018, p. 30

Ibinglay ti sumaganad a bendision:

Mabendisionankayo ​​koma a makaawat no ania ti inaramid ti Dios para iti sangatauan ken mabendisionankayo ​​a mangawat ken mangsungbat iti insagana ti Dios sakbayna nga agbalin a wagas ti panagbiagtayo. Amen.

Efeso 2:1–10, NRSVue

¹ Nataykayo gapu kadagiti salungasing ken basol ² a nagnaankayo ​​idi, a sinurotyo ti dana daytoy a lubong, a sinurotyo ti agturay iti pannakabalin ti angin, ti espiritu nga agtartrabaho itan kadagiti nasukir. ³ Naminsan, nagbiagtayo amin kadakuada kadagiti tarigagay ti lasagtayo, nga ar-aramidentayo ti pagayatan ti lasag ken sentido, ket iti nakaisigudantayo ket annak ti pungtot, kas iti amin a sabsabali, ⁴ ngem ti Dios, a nabaknang iti asi, gapu iti naindaklan nga ayat nga inayatnatayo ⁵ uray idi nataytayo gapu kadagiti salungasingtayo, pinabiagnakami a kadua ni Cristo—babaen iti parabur naisalakankayo— ⁶ ket pinagungarnakami a kaduana ken nakikadua kaduatayo kadagiti nailangitan a disso ken Kristo Jesus, ⁷ tapno kadagiti umay a panawen ipakitana ti di masukatan a kinabaknang ti paraburna babaen ti kinamanangngaasi kadatayo ken Kristo Jesus. ⁸ Ta gapu iti parabur naisalakankayo ​​gapu iti pammati, ket saan a bukodyo nga aramid daytoy; sagut dayta ti Dios— ⁹ saan a resulta ti aramid, tapno awan ti agpasindayag. ¹⁰ Ta datayo ti inaramidna kadatayo, a naparsua ken Cristo Jesus para kadagiti naimbag nga aramid, nga insagana ti Dios a nasaksakbay tapno magnatayo kadagitoy.

Leksion dagiti Agtutubo

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Efeso 2:1–10

Ipamaysa ti Adalen

Ti ayat ti Dios mangyeg iti baro a biag.

Dagiti Panggep

Dagiti agad-adal ket...

• idiligyo dagiti konsepto maipapan iti panangaramid kadagiti “naimbag nga aramid.”
• praktisen ti naiturong a panagmennamenna.
• iladawan ti panangsungbat iti parabur ti Dios babaen kadagiti nairanta nga aramid.

Dagiti suplay

• Dagiti ladawan ken retrato (manipud kadagiti diario, magasin, libre a mai-download a ladawan) a mangipakpakita kadagiti “sakbay” ken “kalpasan” nga epekto. Kas pagarigan, remodel ti kuarto; hardin iti kalam-ekna ken primavera; dagiti eksena iti siudad wenno igid ti taaw bayat ti naalumamay a tudo ken kalpasan ti dakkel a bagyo. Sakbay ti klase, urnosen dagitoy iti poster board wenno bulletin board. Liklikan dagiti ladawan dagiti tattao a mabalin a mangipatulod kadagiti saan a nasalun-at a mensahe maipapan kadagiti ladawan ti bagi a naisayangkat iti kultura.
• Nayimprenta a kopia ti Efeso 2:1–10 para iti tunggal maysa (panungpalan ti adalen) .
• Pluma ken lapis
• Kandela wenno votive light ken lighter, wenno kandela a paandaren ti bateria

Pakaammo iti Mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Efeso 2:1–10 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Baro a Tulag (a naipamaysa kadagiti Surat) , pp. 56–57, a magun-od babaen ti Herald House .

Tipunen

Iturong ti atension kadagiti ladawan a naiparang a di mailasin ti aniaman a kita ti tema. Bay-am ti maysa wenno dua a minuto tapno makita ti klase dagiti ladawan, kalpasanna isaludsodmo dagiti sumaganad a saludsod:

• Ania a tema ti kasla nailadawan kadagiti ladawan?
• Kasano nga agpapada dagiti ladawan a “sakbay” ken “kalpasan”? Kasano a nagduma dagitoy?
• Kaano a napadasam ti “sakbay ken kalpasan” a kanito iti biagmo?
• Positibo kadi daytoy a kapadasan (baro nga estilo ti buok, remodel ti kuarto, pannakaikkat dagiti brace kadagiti ngipen, panaglukmeg, panagdakkel ti piskel, kdpy.)? Negatibo kadi (panaglukmeg wenno panagkissiw ti buok gapu iti sakit, pannakadangran, dadduma pay a panagkissiw)?

Ti mannurat ti agdama a nakaipamaysaan a nasantuan a kasuratan manipud iti Efeso ket masansan nga agus-usar kadagiti konsepto ti “sakbay” ken “kalpasan” iti daytoy ababa a paset. Ta ita nga aldaw ti “sakbay”tayo ket nalabit ti di pannakaammotayo iti daytoy a teksto ken ti “kalpasan”tayo ket agbalinto a baro a pannakaawat kadagiti dakdakkel a teolohikal a konsepto ken no apay a napateg dagitoy kadatayo.

Tamingen

Mangiwaras kadagiti nayimprenta a kopia ti Efeso 2:1–10 iti tunggal miembro ti klase ken pluma wenno lapis no kasapulan.

Kas nakitatayo kadagiti ladawan a kinitatayo itay, saan nga amin iti “sakbay” ken “kalpasan” a panagidilig ket positibo. Itudo ti sumagmamano a pagarigan ti tunggal maysa.

Awisem dagiti miembro ti klase a sumurot bayat ti panangbasam iti Efeso 2:1–10 iti saggaysa a bersikulo, nga agsardeng kalpasan ti tunggal bersikulo. Kiddawem kadakuada a mangsapul kadagiti lugar a pangusaran ti mannurat kadagiti konsepto ti sakbay ken kalpasan. Saan a direkta a nausar dagita a sasao ngem madlaw ti panggep. Kiddawem kadakuada a basaenda manen ti tunggal bersikulo a siuulimek bayat dagiti panagsardeng ken guritanda dagita a pasamak.

• Iti daytoy a teksto, ania a kita wenno kita ti senario sakbay ken kalpasan ti nausar? ( Positibo: Pinagbiagnatayo manen ti Dios babaen ken Kristo; Negatibo: mangiturong ti basol iti ipapatay ) Dakamaten ti dadduma pay a pagarigan.
• Iti teksto ania ti mailasinmo a kas tampok ti biag ti maysa sakbay a maammuan ti parabur ti Dios?
• Ania iti teksto ti mangilawlawag iti motibo nga agaramid kadagiti naimbag nga aramid?
• Apay iti panagkunam a masansan a patien dagiti tattao a kasapulan ti panagaramid kadagiti naimbag nga aramid tapno maikappiada ida iti Dios?

Sumungbat

Naiturong a Panagmennamenna

Ilawlawag a iturongmo ti grupo iti naipamaysa a panagmennamenna a mabalin a makatulong a mangguyod kadakuada iti maysa a panawen a mangpanunot para iti panangsukimat iti bagi. Bay-an ti apagbiit a panagulimek kalpasan ti tunggal panagmennamenna.

Mangsindi iti kandela wenno votive. Awisem ida nga agtugaw a komportable. Kiddawem kadakuada nga asikasuenda ti panagangesda, nga ikagumaan nga in-inut a kontrolen dayta tapno napapaut bassit ti panaganges ngem ti panaglang-ab. Awisem ida nga ikidemda dagiti matada wenno paluknengenda ti panagkitada bayat ti panangkitada iti kandela, nga ipamaysada pay laeng ti panagangesda.

Basaen ti Efeso 2:3b “...naisigudkami nga annak ti pungtot, kas iti amin.”

Awisem ida a siuulimek a manginaganan iti maysa a banag iti bukodda a biag a maysa idi a pannakidangadang iti uneg wenno kagimongan a nangballikug iti ammoda a pagayatan ti Dios kadakuada.

Isardeng biit

Awisem ida a mangutob kadagitoy a sasao:

Umawattayo iti naisangsangayan a sagut manipud iti Dios —ti sagut ti naan-anay nga amin. Ti panggep ket ti nabalbaliwan a biag (maysa a naparsua para kadagiti “naimbag nga aramid,”), a pinarsua ti Dios ken Cristo Jesus.

—Ian S. Markham, Panagpiesta iti Sao, Tawen B, Tomo 2 , Westminster John Knox Press, 2008, 114

Isardeng biit

Awisem ida a mangiladawan iti panagsasao ti Dios kadagiti balikas ti ayat kadakuada, nga adda sirmata ti Dios no siasino ti mabalinda nga agbalin ken no ania ti maaramidanda no awatenda dayta nga ayat.

Isardeng biit

Awisem ida a manglukat iti panunotda iti dayta a sirmata ken panunotenda daytoy.

Isardeng biit

Awisem ida a manglukat kadagiti matada ken tapno ipamaysa manen ti tunggal maysa ti panagkitada iti kandela iti siled bayat ti normal a panagangesda.

Ipaw-it

Awisem ti maysa a kanito a mangibinglay maipapan iti padasda iti panagmennamenna no komportableda nga agaramid iti daytoy.

• Ania a baro a pannakaawat ti naaddaanda?
• Ania (dagiti) rikna ti kapigsaan bayat ti kapadasan?
• Kasano a makatulong kadakuada ti kapadasan iti panangpilida a mangpadas nga agbiag iti biag nga inladawan ti Dios?
• Ania dagiti saludsod a pinataud kadakuada ti kapadasan?

Bendisionan

Kuna ti Agnanayon a Prinsipio, Responsable Choices:

Ikkan ti Dios kadagiti tattao ti abilidad nga agpili no siasino wenno ania ti pagserbianda.... Dagiti pili ti tao ket makatulong iti naimbag wenno dakes iti biagtayo ken iti lubong.... Naayabantayo nga agaramid kadagiti responsable a pili iti uneg dagiti kasasaad ti biagtayo a makatulong kadagiti panggep ti Dios.

— Pannakibingay iti Komunidad ni Cristo , maika-4 nga Edision, 2018, p. 30

Awisem ti maysa a tao a mangileppas iti klase babaen ti kararag.

Efeso 2:1–10, NRSVue

¹ Nataykayo gapu kadagiti salungasing ken basol ² a nagnaankayo ​​idi, a sinurotyo ti dana daytoy a lubong, a sinurotyo ti agturay iti pannakabalin ti angin, ti espiritu nga agtartrabaho itan kadagiti nasukir. ³ Naminsan, nagbiagtayo amin kadakuada kadagiti tarigagay ti lasagtayo, nga ar-aramidentayo ti pagayatan ti lasag ken sentido, ket iti nakaisigudantayo ket annak ti pungtot, kas iti amin a sabsabali, ⁴ ngem ti Dios, a nabaknang iti asi, gapu iti naindaklan nga ayat nga inayatnatayo ⁵ uray idi nataytayo gapu kadagiti salungasingtayo, pinabiagnakami a kadua ni Cristo—babaen iti parabur naisalakankayo— ⁶ ket pinagungarnakami a kaduana ken nakikadua kaduatayo kadagiti nailangitan a disso ken Kristo Jesus, ⁷ tapno kadagiti umay a panawen ipakitana ti di masukatan a kinabaknang ti paraburna babaen ti kinamanangngaasi kadatayo ken Kristo Jesus. ⁸ Ta gapu iti parabur naisalakankayo ​​gapu iti pammati, ket saan a bukodyo nga aramid daytoy; sagut dayta ti Dios— ⁹ saan a resulta ti aramid, tapno awan ti agpasindayag. ¹⁰ Ta datayo ti inaramidna kadatayo, a naparsua ken Cristo Jesus para kadagiti naimbag nga aramid, nga insagana ti Dios a nasaksakbay tapno magnatayo kadagitoy.

Leksion dagiti Ubbing

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Efeso 2:1–10

Ipamaysa ti Adalen

Ti naindaklan nga ayat ti Dios mangyeg iti baro a biag.

Dagiti Panggep

Dagiti agad-adal ket...

• maawatan ti ayat ti Dios kadagiti amin a tao iti laksid ti panagdudumatayo.
• pagsasaritaan ti sagut ti parabur ken asi ti Dios babaen ti sagut ni Jesus.
• sukimaten ti kinatao ti Dios tapno mamakawan.
• ibinglay dagiti sagut ti naimbag a damag iti maysa a tao iti kongregasion.

Dagiti suplay

• Sensilio (agpadpada a nasileng ken baro ken daan wenno narugit) nga umdas para iti tunggal ubing
• Nalawag ti baso wenno garapon, suka, asin, ken kutsara
• Papel ti tabla wenno poster ken marker
• Namaris a construction paper ken marker wenno krayola
• Opsional: sticker, glitter, gunting, pintura
• Biblia dagiti Ubbing
• Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) .

Dagiti Pakaammo iti Mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Nasantuan a Kasuratan” para iti Efeso 2:1–10 iti Sermon & Class Helps, Tawen B: Baro a Tulag (a naipamaysa kadagiti Surat) , pp. 56–57, a magun-od babaen ti Herald House .

Sakbay a mangrugi ti klase, kargaan ti nalawag a baso a 2/3 a napno iti suka. Kiwaren ti umdas nga asin agingga a saanen a matunaw, ket agurnong iti baba ti baso. Iplastar dagiti sensilio tapno makakita ti amin iti klase.

Nasaysayaat no iyakar ti klase iti ruar wenno iti lugar a nasayaat ti bentilasionna para iti aktibidad iti benneg a Sungbatan.

Tipunen

Awisem ti klase a mangkita iti displey dagiti sensilio. Ilawlawag a ti tunggal maysa ket aggatad iti maysa a sentimo. Nasileng ken baro ti dadduma a sensilio; lakay ken narugitan ti dadduma, ngem agpapada ti gatad ti tunggal maysa. Kastoy ti kasasaad ti Dios. Nagdudumatayo amin (edad, kadakkel, kolor ti kudil, abilidad, background). Agaramidtayo amin kadagiti pangngeddeng; nasayaat ti dadduma a pangngeddeng, ken dakes ti dadduma. Iti laksid dagiti nakapuy a desisiontayo, ammo ti Dios ti pategtayo. Bayat nga aggatad ti maysa a sentimo iti maysa a sentimo, di magatadantayo iti Dios a mangay-ayat kadatayo nga awan kondisionna.

Ilawlawag a ti solusion ti suka irepresentarna ti ayat ti Dios. Ikabil ti maysa kadagiti narugit a sensilio iti baso. Bay-am a buyaen ti amin bayat nga agbuggo ti rugit manipud iti sensilio ken agbalin a nasileng ken nadalus. Babaen ti ayat ti Dios a mapabarotayo.

Tamingen

Ti paset ti nasantuan a kasuratan ita nga aldaw ket manipud iti surat a naisurat kadagiti tattao ti iglesia idiay Efeso. Nagsurat ti autor a mangipalagip kadakuada iti dakkel nga ayat ti Dios kadakuada ken kadagiti amin a tattao. Ay-ayatennatayo unay ti Dios isu nga imbaon ti Dios ni Jesus tapno isuronatayo ken ipakitana kadatayo ti dalan. Awan ti maaramidantayo tapno magun-odtayo ti ayat wenno parabur ti Dios. Pudno a sagut dayta manipud iti Dios.

Basaen ti Efeso 2:8-10 manipud iti Biblia dagiti Ubbing: “Ta babaen iti parabur naisalakankayo ​​babaen ti pammati, ket daytoy saan a bukodyo nga aramid, dayta ket sagut ti Dios—saan a resulta dagiti aramid, tapno awan ti mangipagpannakkel.Ta datayo ti inaramid ti Dios kadatayo, a naparsua ken Cristo Jesus maipaay kadagiti naimbag nga aramid, nga insagana ti Dios sakbayna nga agbalin a wagas ti panagbiagtayo.”

Saritaen:

• Ania ti pagarupyo a kaipapanan ti parabur? ( Pabor ti Dios a naited a siwayawaya, nga awan ti merito )
• Ania ti kayat a sawen ti asi? ( ti aramid a panangipaidam iti maikari a dusa ) .
• Adda kadi aramidentayo tapno magun-odtayo ti parabur ken asi ti Dios? ( Saan ) Adda kadi maaramidantayo tapno mapukaw ti parabur ken asi ti Dios? ( Saan )
• Sigun ken Pablo, siasino ti nakaiparsuaantayo ken ania ti naparsuatayo nga aramiden? ( Naparsuatayo ken Cristo Jesus para kadagiti naimbag nga aramid .)
• Para kadagiti natataengan nga ubbing: Ania ti pakabuklan a mensahe nga ikagkagumaan nga ipaawat ni Pablo iti daytoy a surat? Mangbukel iti summarizing sentence kas klase ken isurat iti white board wenno poster paper tapno makita ti amin.

Sumungbat

Pudno a sagut ti parabur ken asi ti Dios. Ikagkagumaan ti autor ti Efeso nga ibaga iti amin ti maipapan iti daytoy nakaam-amak a sagut babaen ti suratna kadagiti tattao ti iglesia ti Efeso. Ita nga aldaw ket agaramidtayo kadagiti kard nga ited iti maysa a tao iti simbaantayo tapno ibinglayna ti naimbag a damag.

Ipasa ti namaris a papel ti konstruksion ken marker. Papilien ti tunggal ubing ti maysa a papel nga agbalin a kardda. Ipilko iti kagudua. Iti uneg isurat ti summarizing sentence a naipaskil iti pisarra wenno poster sa pirmaan ti naganda. Kalpasanna, ikkan iti panawen dagiti ubbing a mangarkos iti daytoy ekstra nga espesial a sagut babaen kadagiti naited a suplay.

Ipaw-it

Kas palagip iti naindaklan nga ayat ti Dios, idauluan dagiti ubbing iti naespirituan nga aramid a “Maarakupka.”

Mangala iti tallo, nauneg, natalna nga anges.

• Tumakderka a diretso, a naggigiddiatan dagiti sakam, dagiti takiagmo iti sikigam.
• Bayat ti panagangesmo manen iti nauneg, itag-aymo dagiti takiagmo ket arakupem ti bagim. Ibabam dagiti takiagmo bayat ti panagangesmo. Uliten .
• Ita, mangangeska iti nauneg bayat nga itag-aymo dagiti takiagmo iti nangato iti ngatuen ti ulom, luktam dagiti takiagmo iti ayat ti Dios a kas iti init a mangsilsilnag kenka, iyunnatmo dagiti takiagmo nga agpangato ken iruar, awatem ti ayat ti Dios. Ibabam dagiti takiagmo bayat ti panagangesmo. Uliten .
• Manganges iti nauneg bayat nga itag-aymo dagiti imam ken frame-mo ti rupam. Isemka agingga a kabaelam, iturongmo ti ulom iti tunggal sikigan tapno ti isemmo ket makita ti intero nga uniberso. Ibabam dagiti imam bayat ti panagangesmo. Uliten .
• Manganges iti maysa pay a nauneg, itag-aymo dagiti takiagmo ket arakupem ti bagim. Ibabam dagiti takiagmo bayat ti panagangesmo.

Panagbibinninglay:

• Ania ti mariknam no arakupem ti bagim?
• Ania ti mariknam no luktam ti bagim iti ayat ti Dios a kas iti init nga agsilsilnag kenka?
• Ania ti mariknam no umisemka iti intero nga uniberso?

Iti daytoy a lawas: Laglagipem nga ayaten ken aywanannaka! Ibinglaymo ti isemmo ken ti ayat ti Dios kadagiti dadduma ken iti intero nga uniberso.

—naadaptar manipud iti Amin a Bambanag ket Naespirituan

Bendisionan

Agkantakayo a sangsangkamaysa “Pinakawan ti Dios dagiti Basolko iti Nagan ni Jesus” CCS 627.

Ibagam kadagiti ubbing nga itedda ti kardda iti maysa a tao iti simbaan a saan a paset ti pamiliada.