Salmo 34:1-10

37 min basaen

Amin a Santo'.

Aldaw ti Amin a Santo
Kaano nga usaren: 1 Nobiembre 2026 – 1 Nobiembre 2026
← Agsubli iti Kalendario

Dagiti Alikamen iti Panagdayaw

Balabala ti Panagdayaw

Dagiti Kanayonan a Kasuratan

Mateo 5:1-12; 1 Juan 3:1-3; Apocalipsis 7:9-17

Panagsagana

Para iti Spiritual Practice, mangiwaras kadagiti tea light candles iti tunggal makipaset (battery powered ti kasayaatan). Mangisagana iti lugar a pakaikabilan dagiti kandela iti setting ti panagdayaw.   

Pakauna

Naragsak nga isasangbay

Himno ti Awis

“Ummongennakami” CCS 72

WENNO “Agrag-okayo, Dakayo a Santo iti Ud-udina nga Aldaw” CCS 81

Inbokasion ti panagayab

Sungbat

Kanito ti Pokus

Ti Aldaw dagiti Amin a Santo ket maysa a Nasantuan nga Aldaw a kanayon a matnag iti Nobiembre 1 st . Daytat’ aldaw a malagiptayo dagidiay adda iti biagtayo a pimmusay, pudno a tattao iti pudno a biag a nangsagid iti biagtayo kadagiti positibo, naayat, maseknan a wagas. Bayat ti pannagnada iti daytoy a daga a kaduadatayo, nagbiagda a buyogen ti kinapakumbaba, kinatarnaw ken natibker a pammati. Nagbiag dagitoy a sasanto iti biag ti debosion iti Dios ken iti lubong. Isuda ti nangtaraken kadagiti puso ken espiritutayo ken nangipaltiing iti naespirituan a panagdaliasattayo. Iti Kinakristiano, pagsasaritaantayo dagitoy nga indibidual kas paset ti “Ulep dagiti Saksi”tayo.  

Adda met dagiti Santo a na-canonis ti Iglesia Katolika – maysa a pimmusay a tao nga opisial a naideklara a Santo, gapu ta inabrasada ti Dios nga agtrabaho iti panagbiagda ken kanayon a nakitada dagiti tattao nga addaan iti asi ken ayat ken pammakawan, kas iti panangkita ti Dios kadakuada.

Inton agangay iti daytoy nga oras, sawentayo ti nagan dagiti am-ammotayo ken kayattayo a laglagipen kas sasanto. Denggentayo ti estoria ti maysa a santo a na-canonized.  

Estoria ni Carlo Acutis

Ti umuna nga estoria ket maipapan iti maysa nga ubing a lalaki, ni Carlo Acutis, a nabiit pay a kinanonisar ni Papa Leo. Naipasngay ni Carlo idi 1991 ken natay gapu iti leukemia idi agtawen laeng iti 15. Isu ket maysa a tao a pudno unay iti imatangmi, maysa nga ubing a lalaki a pagay-ayatna ti agay-ayam iti soccer ken video games ken pagay-ayatna dagiti animal ken nagusar iti teknolohia a mangisaknap iti sao ti pammatina. Isu ket naawagan iti “santo iti sibay ti balay.”

Gapu ta isu ket relatable unay, nangruna No adda dagiti ubbing, mabalin a kayatmo nga isalaysay ti ad-adu pay maipapan iti estoria ni Carlo Acutis – maysa nga ordinario nga ubing a lalaki a nagaramid kadagiti naisangsangayan a banag.

Himno 

“Iti Nagsasabtan ti Dalan daytoy a Kanito” CCS 170

WENNO “Iti Biagko, Apo” CCS 602   

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Kararag para iti Talna 

Sindian ti kandela ti kappia

Kararag

Ringer ti umuna a kampana, . 

Ita nga aldaw agyamankami kadagiti amin a sasanto nga immun-una ngem datayo, ken napan itan iti sango. Agsiddaawkami kadagidiay nangsurot iti pagwadanmo iti panangidaulo ti adipen, nga agtartrabaho a di mabannog para iti talna kadagiti lugar nga adayo a kas iti sabali a bangir ti globo ken asideg a kas kadagiti bukodda a pagtaengan. Laglagipenmi dagiti santo nga immay sakbay ken dagiti sakripisioda, ken kas iti kanayon, Sika ken dagiti sakripisiom nga inaramid iti nagan ti kappia. Sapay koma ta adda pigsatayo a mangpidut iti kandela ti talna a mangibinglay iti kinabarana kadagiti agkasapulan tapno agtultuloy ti pananggun-od iti talna agingga iti sumaruno a kaputotan. Iti nagan ni Jesus ikararagtayo, Amen. 

—da Tiffany ken Caleb Brian

Naespirituan a Panagsanay: Agtengngel iti Lawag 

“Hold in the Light” tayo nga adda iti Cloud of Witnesses tayo – maysa a nagannak, lolo ken lola, partner, asawa, asawa, kabsat a babai, kabsat, mannursuro, katrabahuan, kaarruba, gayyem – maysa a nangpatibker ken nanginspirar kadatayo iti pagwadan nga inted kadatayo ti biag ken ayatda.   

 Tunggal tao ti mangsindi iti kandelana. Maiparegtada nga agsao iti nagan ti tao a nangsagid iti biagda bayat a maikabil ti silaw ti tsa iti setting ti panagdayaw. 

 Laglagipentayo dagidiay agsilsilnag pay laeng ti lawagda iti biagtayo. Iggamantayo ida a siaayat ken siaasi iti lawag ti Dios.

Busbosem ti sumagmamano a kanito a siuulimek tapno agbalinka a naulimek iti uneg ken ruar. 

Mangidaton iti ababa a kararag ti panagyaman tapno maiserra ti padasmo iti kararag.

Panagbasa iti Kasuratan: Salmo 34:1-10, 22

Ministro ti Musika WENNO Himno ti Komunidad

“Nagbirokak iti Apo” CCS 175

WENNO “Dios ti Tunggal Kaputotan” CCS 361

Homilia

Maibatay iti Salmo 34:1-10, 22

Sakramento ti Pangrabii ti Apo

Panagbasa iti Kasuratan ti Komunion: 1 Corinto 11:23-26

Palawag iti Komunion

Himno ti Panagsagana

“Aggigiddantayo a Mangburak iti Tinapay” CCS 521

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

WENNO “Kadagitoy a Kanito Laglagipentayo” CCS 515

Awis iti Komunion

Kitaen ti iskrip ti Awis iti Komunion .

Panagbendision ken Panagserbi iti Tinapay ken Arak

Naparabur a Sungbat Dagiti Adalan  

Himno ti Kinaparabur

“Kas Santo iti Daan” CCS 620

WENNO “Manipud Kenka Umawatak” agkanta iti sumagmamano a daras CCS 611

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Daton

Panagbasa iti Nasantuan a Kasuratan: Doktrina ken Katulagan 165:1d

Keddeng

Ti umuna a Domingo ti bulan ket mangipamaysa iti Naparabur a Sungbat dagiti Adalan iti Mission Initiative-tayo – Abolish Poverty, End Suffering – a pakairamanan ti Oblation ministry. 

Estoria ni Santa Teresa

Ni Mother Teresa ti nangipasdek iti Missionaries of Charity, maysa a narelihiosuan nga organisasion nga idi damo ket naidedikar nga agserbi “kadagiti napanglaw kadagiti napanglaw” kadagiti napanglaw a lugar ti Calcutta. Iti las-ud ti adu a dekada, dimmakkel daytoy a ministerio nga agtigtignay iti nasurok a 133 a pagilian, nga addaan iti nasurok nga 4,500 a madre a mangimatmaton kadagiti pagtaengan dagidiay matmatay gapu iti HIV/AIDS, kukutel, ken tuberculosis, kasta met a mangpatpataray kadagiti kosina ti sopas, dispensario, mobile clinic, orphanage, ken eskuelaan. Ni Mother Teresa ket nakanonisar a kas maysa a santo idi 4 Septiembre 2016, babaen ni Papa Francisco, a nangbigbig ti tungpal biag a dedikasionna nga agserbi kadagiti kakurapayan kadagiti napanglaw babaen ti panagtrabahona kadagiti Missionaries of Charity. Ti pananglagip iti biag ken panagserbi ni Mother Theresa ket mangitukon kadatayo iti inspirasion a mangsurot kadagiti wagas ni Jesus.  

Panangbendision ken Panangawat iti Apagkapullo ti Mision iti Lokal ken Sangalubongan

Himno ti Pammati ken Namnama

“Para kadagiti Amin a Santo” CCS 331

WENNO “Adda Daan, Daan a Dalan” CCS 244/245

Panangipatulod iti Mangipatulod

Laglagipentayo dagiti nangpabileg kadatayo babaen kadagiti pagwadan ti biagda a pammati ken ayat. Iti daytoy a kanito, sawentayo dagiti sumaganad a bendision, nga inted ni Jesus iti Sermonna iti Bantay, Mabendisionantayo koma bayat nga iggemtayo ti lagip dagiti amin a sasanto a manglikmut kadatayo.

Basaen ti Mateo 5:1 -12   

Postlude nga

Sagrado nga Espasio: Balabala ti Panagdayaw iti Bassit a Grupo

Panagtipun

Naragsak nga isasangbay

Ti Aldaw dagiti Amin a Santo ket marambakan a kas aldaw a panglaglagip kadagiti adalan idi un-unana, dagiti tattao a nagkontribusion iti komunidad dagiti Kristiano, ken dagiti kameng ti simbaan a nagbiag iti biag ti kinamatalek ken panagserbi. Panawen met daytoy a pananglagip kadagiti gagayyem, pamilia, ken kameng ti komunidad a natay bayat ti napalabas a tawen. Iti kastoy a wagas dayawentayo dagidiay immun-una ngem kadatayo ken patalgedantayo manen ti pammatitayo iti biag nga agnanayon.

Ti Gagangay nga Oras ket isu ti panawen iti kalendario dagiti Kristiano manipud Pentecostes agingga iti Adviento. Daytoy a paset ti kalendario dagiti Kristiano ket awanan kadagiti kangrunaan a piesta wenno nasantuan nga aldaw. Bayat ti Ordinary Time ipamaysatayo ti kinadisipulotayo kas indibidual ken kas maysa a komunidad ti pammati.

Kararag para iti Talna       

Mamitlo nga in-inut nga agtimek ti kampana wenno ag-chime.

Sindian ti kandela ti kappia.

Apo Dios, Namarsua iti langit ken daga, kasano kasansan a malipatanmi ti panagkaykaysa dagiti pinarsuam? Kasla agsisina ti lubong kadagiti pagdaitanna, ket mariknatayo nga awan ti maaramidantayo isu a mapaaytayo a sumungbat iti aniaman a pamay-an malaksid iti naan-anay a kinaawan namnama. Agbalintayo a komplikado no natungpalen dagiti bukodtayo a kasapulan. Mapadasantayo ti sobra a karga ti pannakipagrikna, ket ngarud i-tune outtayo dagita a mismo a tattao, dagita a mismo a lugar, ken dagidiay mismo a parikut a mabalin a mapalag-antayo unay. Mariknatayo uray kasano a naisinatayo kadagita a “sabsabali” no umdas ti kaadayoda tapno saantayo a direkta a sanguen dagiti kasapulanda. Kaskasdi, pinarsuam dagiti tattao kas maysa a kita. Dagiti gasattayo a saggaysa ket di maisin a konektado iti gasattayo a kolektibo. Sapay koma ta kanayon a laglagipentayo daytoy nasken a kinapudno maipapan iti bagitayo.

Iti tengnga ti kinaawan gawaytayo, kasapulan a maipalagip kadatayo nga amin a naindaklan a banag a napasamak iti lubongtayo, napasamak babaen ti bileg ti maysa. Kitaentayo ti nabiit pay a pakasaritaantayo ket makitatayo dagiti pagarigan da Ghandi, Mother Teresa, ken maysa nga agmaymaysa a lalaki a nakasango iti tangke idiay China—ket ammotayo a talaga a makaaramid ti maysa a tao iti panagbalbaliw. Mabalin a maymaysa laeng ti tunggal maysa kadatayo, ngem adda maitukon ti tunggal maysa kadatayo. Ikkannakami iti tured, O Dios, a tumakder ken mangipakat iti pannakabalinmi para kadagiti dadduma.

Bigbigenmi, O Dios, dagidiay kakabsatmi a babbai ken kakabsat nga agsagsagaba ita nga aldaw gapu iti riri ken tirania. Addaantayon kadagiti nalamuyot a puso ken situtulok nga ima a mangaramid iti kabaelantayo a tumulong kadakuada. Panunotentayo dagiti annak ken pamiliatayo, ken il-iliwentayo ti makikadua kadakuada. Dakkel ti ayattayo kadagiti am-ammotayo. Padakkelen ti ayattayo tapno makasaknap uray kadagiti ditay am-ammo. Ikararagtayo ti lubongtayo tapno agraira ti talna.

Iti nagan ti Namarsua, ti Mannubbot, ken ti Nadiosan a Kaadda. Amen.

—Ni Steven Shields

Naespirituan a Panagsanay

Kararag para iti Talna

Basaen dagiti sumaganad:

Para iti Manayon a Prinsipio ita nga aldaw ipamaysatayo ti Pananggun-od iti Kappia (Shalom). Nadepinar ti Shalom para iti Komunidad ni Cristo a kas: “Iti panangidaulo ti Espiritu Santo, makipagtrabahokami iti Dios ken kadagiti dadduma tapno maisubli ti talna (shalom) iti panamarsua.” Babaen ti pananginagantayo iti Kararagtayo para iti Kappia para kadagiti ay-ayatentayo, ti lubong, pagilian, ken uray dagiti saantayo nga umanamong, ipamaysatayo ti pusotayo iti relasion ken panagkappia.

Basaen ti sumaganad a kararag para iti talna ni San Francisco ti Assisi ( naadapta [FD1] ):

Apo, pagbalinennak nga instrumento ti kappiam;
no sadino ti ayan ti gura, bay-anyo nga agmulaak iti ayat;
no sadino nga adda pannakadangran, pammakawan;
no sadino nga adda panagduadua, pammati;
no sadino nga adda kinaawan namnama, namnama;
no sadino ti ayan ti sipnget, lawag;
ket no sadino ti ayan ti liday, rag-o.

Amen.

Basaem manen ti kararag, nga uliten ti grupo ti tunggal linia kalpasanmo.

Apo, pagbalinennak nga instrumento ti kappiam;
no sadino ti ayan ti gura, bay-anyo nga agmulaak iti ayat;
no sadino nga adda pannakadangran, pammakawan;
no sadino nga adda panagduadua, pammati;
no sadino nga adda kinaawan namnama, namnama;
no sadino ti ayan ti sipnget, lawag;
ket no sadino ti ayan ti liday, rag-o.

Amen.

Awisem dagiti miembro ti grupo a mangibinglay maipapan iti namnama nga adda kadakuada para iti talna ken panagkappia iti biagda. Serraan babaen ti sumaganad a kararag:

Kappia koma iti daytoy a balay, talna ti amin a relasion, talna ti amin a lubong. Amen.

Panagbibinninglay iti Aglawlaw ti Lamisaan

Salmo 34:1-10 NRSVue

Benditokto ti Apo iti amin a tiempo;
ti panangidayawna kanayonto nga adda iti ngiwatko.
Ipagpannakkel ti kararuak iti Apo;
dumngeg koma dagiti napakumbaba ket agragsakda.
O itan-okmo ti Apo a kaduak, .
ket sangsangkamaysatayo nga itan-ok ti naganna.

Sinapulko ti Apo, ket simmungbat kaniak
ket inispalnak kadagiti amin a panagbutengak.
Kitaenyo kenkuana, ket agsilnagkayo, .
isu a saan a pulos a mabain dagiti rupayo.
Nagsangit daytoy nakurapay a kararua ket nangngeg ti Apo
ket naisalakan manipud iti tunggal riribuk.
Agkampo ti anghel ti Apo
iti aglawlaw dagidiay agbuteng kenkuana ken mangispal kadakuada.
O ramanan ket kitaem a naimbag ti Apo;
naragsak dagidiay agkamang kenkuana.
O agbutengkayo iti Apo, dakayo a nasantoan, .
ta awan ti pagkurangan dagidiay agbuteng kenkuana.
Agsagsagaba dagiti urbon a leon iti kinakurang ken bisin, .
ngem dagiti agsapsapul iti Apo awan ti kurangda a naimbag.

—Salmo 34:1-10 NRSVue

Daytoy a Salmo ket maysa a makapainteres a pili para iti selebrasion ti ‘pammati dagiti sasanto’ iti Aldaw dagiti Amin a Santo, gapu ta daytoy a salmo ket saan a naisurat bayat nga agturturay ni David iti Israel kas maysa a mararaem nga Ari. Imbes ketdi, naisurat dayta bayat ti nababa a paset ti biag ni David. Panawen dayta nga isu ket maysa a di am-ammo nga agtartaray, nga agpammarang a nauyong tapno laeng agtalinaed a sibibiag. Isingasing daytoy a salmo a ti kinasanto a rambakantayo ket saan a maragpat babaen ti personal a gapuanan wenno moral a kinadalus, no di ket babaen ti panangiparangarang iti pammati ken panagtalek iti Dios. 

Iti puso daytoy a salmo ket ti teolohikal a panagkuna a ti Dios ti mangisalakan ken mangisalakan. Ti Dios a nangiruar kadagiti Israelita manipud Egipto ket interesado iti komunal ken personal a relasion. Daytoy a salmo ti panagyaman awaganna amin dagiti dumdumngeg a makiraman iti panagdayaw. Usaren ni David dagiti ragup ti sasao a kas iti, “itan-ok ti Apo kaniak,” “itan-oktayo...a sangsangkamaysa,” ken “Kumita kenkuana...” tapno awagan dagiti tattao a makikonektar iti Dios kadagiti wagas nga adda kenkuana. 

Usaren ti salmista ti sao a “naraniag” tapno maigalutnatayo manen ken Moises, a mangipalagip iti kapadasan ni Moises iti Dios (ti panagbalbaliw ti langa). No di mabain a biroken ti maysa a kongregasion ti kaadda ti Dios, agsilnagto met dayta. Awisen ti salmista ti agdengdengngeg nga usarenna dagiti natural a sentidoda a kas iti panagraman, panagkita, ken panagdengngeg, tapno maammuanda ti kinaimbag ti Dios. Ibagana kadatayo a ti anghel ti Apo ket adda kadagiti agbuteng iti Dios ken ti Dios ti mangispal. Ti sao a buteng iti daytoy a pannakausar kaipapananna ti panagraem . Bayat ti panagpatingga ti tekstotayo, naibaga kadatayo nga awan ti kurang a naimbag a banag dagiti agsapsapul iti Apo. Ti Salmo 34 awaganna ti kongregasion a mangidaydayaw iti Dios ken ipalagipna kadakuada nga inispal ida ti Dios iti napalabas ken agtultuloy nga ispalenna ida agingga iti masanguanan.

Saludsod

  1. Adu kadatayo ti nakapadas kadagiti panawen ti panagdanag ken buteng wenno nagibtur kadagiti nariribuk a panawen. Kasano a makadanonka iti lugar a pagtalek a dumngeg ti Dios kadagiti kararagmo ken adda kenka kadagitoy a panawen? 
  2. Kasano a kanayon a maidaydayawtayo ti Dios? 
  3. Iti daytoy nga Aldaw dagiti Amin a Santo, bayat ti panangutobmo kadagiti tao ti pammati a timmulong kenka iti panagdaliasatmo iti Dios, nga umay iti panunotmo ken ania nga estoria ti bendision ti awitem gapu ta pasetda ti biagmo?

Panagpatulod

Pakaammo ti Kinaparabur

Sungbatan dagiti napudno nga adalan ti umad-adu a pannakaammo iti nawadwad a kinaparabur ti Dios babaen ti panangibinglay sigun kadagiti tarigagay ti pusoda; saan a babaen ti bilin wenno pananglapped.

—Doktrina ken Katulagan 163:9

Magun-od ti basket ti daton no kayatyo a suportaran dagiti agtultuloy, babassit-grupo a ministerio kas paset ti naparabur a sungbatyo. Daytoy a kararag a daton ket naadaptar manipud iti Naparabur a Sungbat ti A Disciple:

Dios ti kinadisipulotayo, .
Bayat ti panaglayagtayo iti lubongtayo nga utang ken konsumidor, tulongandatayo nga agurnong a nainsiriban, responsable a mangbusbos, ken mangted a sipaparabur. Kadagitoy a wagas agsaganatayo koma para iti masakbayan ken mangparnuay iti nasaysayaat nga inton bigat para kadagiti pamiliatayo, gagayyemtayo, mision ni Cristo, ken ti lubong.
Amen.

Awis iti Sumaruno a Gimong

Panangserra a Himno

Komunidad ni Cristo Agkanta 331, “Para kadagiti Amin a Santo” .

Panangserra a Kararag

Opsional a Nainayon Depende iti Grupo

  • Komunion
  • Kapanunotan Para kadagiti Ubbing

Sakramento ti Pangrabii ti Apo

Kasuratan ti Komunion

Pilien ti maysa a nasantuan a kasuratan a basaen manipud iti daytoy a napili: 1 Corinto 11:23–26 . Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Awis iti Komunion

Maawat ti amin iti lamisaan ni Cristo. Ti Pangrabii ti Apo, wenno Komunion, ket maysa a sakramento a pakalaglagipantayo iti biag, ipapatay, panagungar, ken agtultuloy a kaadda ni Jesucristo. Iti Komunidad ni Cristo, mapasarantayo met ti Komunion kas gundaway a mangpabaro iti katulagantayo iti panagbuniag ken mabukel kas adalan nga agbibiag iti mision ni Cristo. Mabalin nga addaan dagiti dadduma iti naiduma wenno nainayon a pannakaawat iti uneg dagiti tradision ti pammatida. Awisenmi amin a makipaset iti Pangrabii ti Apo nga aramidenda daytoy iti ayat ken talna ni Jesucristo.

Makiramantayo iti Komunion kas ebkas ti bendision, pannakaagas, talna, ken komunidad. Kas panagsagana agkantatayo manipud iti Community of Christ Sings (pilien ti maysa):

  • 515, “Kadagitoy a Kanito a Laglagipentayo” .
  • 516, “Panagtitinnulong Para iti Arak ken Para iti Tinapay” .
  • 521, “Aggigiddantayo a Mangburak iti Tinapay” .
  • 525, “Bassit ti Lamisaan” .
  • 528, “Kankanen Daytoy a Tinapay” .

Bendisionan ken idasar ti tinapay ken arak.

Kapanunotan Para kadagiti Ubbing

Dagiti materiales: ladawan ti kuneho/pato (kitaen ti sumaruno a panid; ti landscape view ket maysa a kuneho, ti portrait view ket maysa a pato)

Ibagam: Idi nangasaba ken insuro ni Jesus dagiti tattao, masansan a sorpresaenna ida. Imbes a patalgedanna dagiti di nainkalintegan nga aramid dagiti tattao nga addaan iti pannakabalin, insurona kadagiti tattao ti baro a panangmatmat, baro a wagas ti panangmatmat iti lubong, ken sabali a wagas ti panagbiag. Insuro ni Jesus kadagiti tattao a tapno maiyeg ti pagarian ti Dios, masapul nga addaanda iti panangmatmat ti Dios.  

Ipakita kadagiti ubbing ti ladawan ti pato/kuneho. 

Saludsodem: Ania ti makitam? 

Pasingkedan ti amin a sungbat. Kalpasanna ipakita kadagiti ubbing no kasano nga adda di kumurang a dua a nagduduma a banag a makita iti daytoy a ladawan (maysa a pato ken maysa a kuneho). 

Ibagam: Ti makitatayo ket agpannuray no ania a perspektibo ti panangmatmattayo iti dayta. 

Kasta met laeng ti biagtayo. Makitatayo dagiti kasasaad manipud iti nadumaduma a panangmatmat. Kas adalan, ikagumaantayo ti maaddaan iti panangmatmat ti Dios no kitaentayo ti lubong. 

No makitatayo nga aglalaban dagiti tattao, mabalintayo nga ikagumaan a tulongan ida a mangbirok iti natalna a solusion. No makapungtot dagiti tattao maipapan iti panagdudumada, tulongantayo ida a mangbirok iti paggigiddiatan ken rambakan no kasano a dagiti panagdudumatayo ti mangpapigsa kadatayo. No masaktan wenno mabaybay-an dagiti tattao, matulongantayo ida a sumayaat ti riknada ken awisen ida a sumrek. 

No aramidentayo dagitoy a banag, agbibiagtayo iti sirmata ti Dios para iti lubong.

Makatulong ti Sermon

Panangsukimat iti Kasuratan

Ti Salmo 34 ket maysa a salmo ti panagyaman a pakaidayawan ti Dios gapu kadagiti aramid ti Dios. Nakankanta koma dayta iti sinagoga wenno iti templo. Naisurat daytoy a salmo iti napintas nga estilo, a tunggal linia mangrugi iti sumaganad a letra ti Hebreo nga alpabeto. Gapu ta agpannuray ti kaaduan a tattao iti dayta a tiempo iti panagdengngeg imbes a panagbasa, makatulong koma daytoy nga alikamen iti panagmemorize.

Pinanggep ti salmista ti agyaman ken mangidayaw iti Dios ken mangisalaysay iti maysa a kapadasan ti Nadiosan kas saksi. Imutektekanyo iti umuna nga innem a bersikulo no mamin-ano a naaramat ti sao a “siak” wenno “siak.” Masarakantayo met: “dumngeg koma dagiti napakumbaba...,” “idaydayawda ti Apo a kaduak,” “itan-oktayo...a sangsangkamaysa,” ken “Kumitatayo kenkuana....” Babaen kadagitoy a ragup ti sasao, awagan ti salmista dagiti agdengdengngeg a makikonektar iti isu met laeng a Dios a napadasan ti salmista ken dagiti aramidna ti deskribiren ti salmista. Mangipasdek ti salmista iti ulidan ken awisenna ti kongregasion a mangsurot iti dayta nga ulidan. Kanayon a bendisionan ti salmista ti Apo, agtultuloy nga idaydayawna ti Apo—saan laeng a kabayatan dagiti nasayaat a panawen, no di pay ket bayat dagiti dakes a panawen.

Kas gagangay kadagiti salmo ti panagyaman, ti benneg ti panagyaman ket sarunuen ti panangiranud maipapan kadagiti mangwayawaya nga aramid ti Dios. Iladawan ti salmista ti panangsapul iti Dios ken no kasano a nangngeg ken simmungbat ti Dios buyogen ti pannakawayawaya manipud buteng. Nagpukkaw ti salmista iti Dios ket nangngegan. Nangted ti Dios iti pannakaispal manipud iti riribuk. Kayat ti salmista a maammuantayo a sungbatan ti Dios ti kararag ken sumungbat ti Dios babaen ti mangwayawaya nga aramid.

Ti bersikulo 5, iti nagbaetan ti dua a bersikulo a nailadawan laeng, awisenna ti kongregasion a kumita iti Dios ken agsilnag; pulos a dida kasapulan ti mabain. Ti balikas a naraniag ipalagipna iti maysa ti padas a naaddaan ni Moises idi napan iti sangoanan ti Dios. No sapulen ti kongregasion ti kaadda ti Dios, agsilnag met dayta.

Kadagiti sumaganad a bersikulo, itultuloy ti salmista ti mangibinglay iti sirib, nga awisenna dagiti agdengdengngeg a mangusar kadagiti sentidoda, kas iti panagraman, panagkita, ken panagdengngeg, tapno maammuanda ti kinaimbag ti Dios —tapno padasenda ti Dios para iti bagbagida. Kuna ti salmista a kadua ti anghel ti Apo dagiti agbuteng iti Dios ken isalakan ti Dios. Saan a negatibo ti sao para iti buteng a nausar ditoy. Mabalin nga usaren ketdi ti maysa ti sao a panagtalek wenno panagraem. Kuna ti salmista a kanayon nga adda ti Dios kadagidiay agtalek iti Dios ken mabalin nga adda ti Dios iti adu a pamay-an.

Ideklara ti bersikulo 10 a nasaysayaat ti kasasaad dagiti tattao nga agsapsapul iti Dios ngem dagiti urbon a leon. Saan nga agkurang dagiti agsapsapul iti Dios sigun iti salmista.

Ti bersikulo 22 iyegna ti kanta iti konklusionna, a mangpasingked a ti Dios subboten wenno ispalenna ti ili ti Dios ken awan ti makondenar nga agkamang iti Dios. Saan nga ibaga ti salmista a perpekto ti biag gapu laeng ta matalektayo. Nalawag ti pammaneknek ti salmista nga adda dagiti buteng ken riribuk, ngem no agsapsapul iti Dios iti panawen ti panagkasapulan mangngeg ti ikkis ket saantayto a marikna nga agmaymaysa. Ammo ti salmista a maulit-ulit nga inted ti Dios ti panangispal. Pinasingkedan ti saksi iti kongregasion nga agtultuloy nga ispalen ida ti Dios, a nangispal kadakuada manipud pannakakautibo.

Sentral nga Kapanunotan

  1. Sungbatan ti Dios ti kararag ken ispalennatayo kadagiti buteng ken riribuktayo.
  2. No sapulentayo ti kaadda ti Dios, isilnagtayo ti kaadda ti Dios kadagiti dadduma.
  3. Maawistayo a mangpadas iti Dios para iti bagitayo, nga usarentayo amin a sentidotayo —dumngeg, makakita, uray pay panagraman. Amin ket makaipalagip kadatayo iti kaadda ti Dios.
  4. Adda ti Dios iti biagtayo iti adu a wagas, a kanayon nga ispalennatayo manipud iti buteng ken riribuk.

Saludsod para iti Speaker

  1. Ania ti mabalintayo nga agyaman iti Dios ken kasano a mairanudtayo ti panagyamantayo kadagiti dadduma?
  2. Adu kadatayo ti nakapadas no dadduma iti buteng ken danag wenno nagdalan kadagiti nariribuk a panawen. Agtalektayo kadi a denggen ti Dios ti ikkistayo, ti kararagtayo?
  3. Kasanotayo a makapetpet iti pammatitayo no mariribukan dagiti panawen?
  4. Kasano a mapasarantayo ti kaadda ti Dios? Mabalin kadi nga adda nasinged kadatayo ti “anghel” a mangibagi iti Dios?

Dagiti Leksion

Leksion ti Nataengan

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Salmo 34:1-10, 22 

Ipamaysa ti Adalen

Iggamam ti Dios iti panagraem gapu iti panangispalna kenka. 

Dagiti Panggep 

Dagiti agad-adal ket... 

  • asikasuen dagiti ladawan ken mensahe ti Salmo 34. 
  • selebraran ti Aldaw dagiti Amin a Santo babaen ti pananglagip kadagiti pagarigan manipud iti napalabas dagidiay nagbiag iti panagraem iti Dios. 
  • usigem no kasano a nasaysayaat ti panangiladawanda iti bukodda a panagraem iti Dios. 

Dagiti suplay 

  • Nayimprenta a kopia ti paset ti nasantuan a kasuratan, a naikonfigura tapno maipalubos ti panagdrowing iti espasio iti panid 
  • Biblia 
  • Komunidad ni Cristo nga Agkanta ( CCS ) . 

Note iti mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Kasuratan” para iti Salmo 34:1-10, 22 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Daan a Tulag (semicontinuous readings) , p. 119–120, magun-od babaen ti Herald House . 

Tipunen

Mangiwaras kadagiti kopia ti Salmo 34:1-10, 22. Awisem dagiti makipaset a mangbasa iti paset ken mangpili iti maysa kadagiti ladawanna nga iladawan iti simple a drowing wenno cartoon. Awisem dagiti makipaset a mangibinglay kadagiti ladawanda. 

  • Sadino iti teksto ti nakaigapuan ti maysa kadagiti lima a sentido? 
  • Kasano kaadu ti teksto ti pakairamanan dagiti ladawan ti kinatalged? 

Tamingen

Ibinglay daytoy nga impormasion iti likudan kadagiti nakipaset: 

Iti uneg ti koleksion dagiti Salmo, ti Salmo 34 ket maysa a panagyaman ken panangidayaw iti pannakaispal ti maysa nga indibidual manipud iti riribuk. Daytat’ panangrambak iti biag a nabiag nga addaan iti pammatalged ti pannalaknib ti Dios iti amin a panagpangato ken panagbaba nga iyeg ti biag. Paregtaen ti mannurat dagiti agbasbasa a padasenda ti pannakasubbot para iti bagbagida. Naistruktura ti salmo kas akrostiko iti Hebreo tapno mapalaka ti panggepna a pangisuro.  

Ti “panagbuteng” iti Apo ket kasayaatan a maawatan kas panagraem iti Dios wenno panagsiddaaw iti kinatan-ok ti Dios. 

Bayat ti panangrambaktayo iti Aldaw dagiti Amin a Santo ken panangusigtayo kadagidiay napan sakbayna, usigentayo ti maysa a pagarigan manipud iti pakasaritaan ti iglesiatayo maipapan iti maysa a babai a nangipagarigan kadagiti prinsipio ti Salmo 34.  

Pakaammo: Naadaw ti linaon ti sumaganad nga estoria manipud iti Wendy Eaton’s, “The Wives of Joseph Smith III: Bertha Madison,” Cuppa Joe, Episode 409, September 3, 2021. Faith Unfiltered Podcast ) Mabalin a kayatmo nga awisen ti adu nga agbasbasa a mangbingay iti daytoy nga estoria. 

Ni Bertha Madison Smith, ti maikadua nga asawa ni Joseph Smith III, innalana ti karit a “naramanan ken kitaen a naimbag ti Apo.” Agnanaed ni Bertha iti adayo iti pamiliana, a makilugan ken agtartrabaho iti sabali a pamilia tapno makaeskuela idi tin-edyer idi nasabat ni tatangna dagiti kameng ti Reorganized Church of Jesus Christ of Latter Day Saints ket nakikadua iti iglesia. Medyo naupayan ni Bertha gapu ta nangngegna dagiti saan a komplimentaryo a banag maipapan kadagiti Mormon. Pinaregta ti babai a pagnanaedanna iti pagtaenganna a saan a mangipasa iti nadarasudos a panangukom, gapu ta adda dagiti naimbag a tattao iti dayta nga iglesia. Kalpasan ti panagsublina iti pagtaengan ti pamiliana, nakikadua ni Bertha iti simbaan idi 1865, idi agtawen iti 21. 

Anak ni Bertha dagiti imigrante a taga Norway. Kas maysa nga ubing isu ket makabael laeng nga ageskuela iti maysa a tawen idi inawis dagiti dadakkel a manongna nga makipagnaed kadagiti pamiliada para iti dayta a panggep. Dayta a kapadasan ti nangted kenkuana iti tungpal biag a pannakawaw iti panagadal ken panangipilit kadagiti gundaway iti edukasion para kadagiti annakna. Dimmakkel nga agar-aramid iti trabaho iti talon a kaduana ni tatangna ken dagiti kakabsatna bayat a ti in-inauna a kabsatna a babai ti timmulong ken ni nanangda iti trabaho a panagtalon. Namin-adu nga immakar ti pamilia iti aglawlaw ti Illinois, Minnesota, ken Iowa sakbay a nagnaedda iti komunidad dagiti Norway idiay Illinois. 

Idi 1866 ni Joseph Smith III, presidente idi ti simbaan ti RLDS, tinarakenna ni Bertha ken ti sabali pay nga agtutubo a babai, ni Maria Cook, a mangaywan iti masakit nga asawana, ni Emmeline, ken dagiti tallo nga agtutubo nga annakna a babbai. Kalpasan ti ipapatay ni Emmeline, inaywanan ni Bertha dagiti annak ni Joseph, da Emma, ​​Carrie, ken Zadie, iti pagtaengan dagiti dadakkelna bayat nga inurnos ni Joseph ti sumaganad a tukad ti biagna. Inkeddengna ti agtultuloy nga agnaed idiay Plano, Illinois, nga inawisna da Maria ken Bertha nga agtultuloy a mangimaton iti sangakabbalayan, a pakairamanan met da Mark Forscutt, sabali pay a lider ti iglesia, ken ti asawana. 

Nupay kasta, saan a napnek ti dadduma a kameng ti komunidad ti iglesia iti daytoy nga urnos ket nagtayab dagiti mangtagibassit a damag. Agpada a nariribuk da Berta ken Joseph iti daytoy a kinaawan kinamanangngaasi. Nagkallaysada idi Nobiembre ti 1869, a nangpataud iti pammabalaw a ti presidente ti simbaan ket nangasawa iti “ganggannaet” sakbay a napalabas ti makatawen kalpasan ti ipapatay ni Emmeline. Insungbat ni Joseph a pinilina ti asawana para iti bagina ken saan a para kadagiti kaarrubana ken iti iglesia. 

Inrugi ni Bertha ti panangtarawidwid iti pagtaengan a silulukat kadagiti boarder, gagayyem, miembro ti simbaan, ken bisita nga agtalinaed iti adu nga aldaw wenno lawas iti tunggal gundaway. Indasarna ti pannangan iti Domingo iti ad-adu a tattao ngem ti maibagay iti aglawlaw ti lamisaan iti maysa a panagtugaw. Sisisirib a nangisagana kadagiti basket ti taraon ken kawes para kadagidiay ammona nga agkasapulan ken nagtrabaho kadagiti hardin ken taraken a kasapulan tapno agtalinaed a nataraonan ti dumakdakkel a pamiliana —amin dagitoy bayat a masansan unay nga adayo ni lakayna, nga agbiahe para iti simbaan. 

Agtawen da Emma, ​​Carrie, ken Zadie iti 13, 11, ken 6 idi nagkasar da Joseph ken Bertha. Inkanayon a dimmakkel ti pamiliada. Ni David Carlos ket naipasngay idi 1870, a sinaruno babaen ni Mary Audentia idi 1872. Sumaruno ket da Frederick Madison idi 1874 ken ni Israel Alexander idi 1876. Idi 1877 ni Kenneth ket naipasngay ken natay. Naipasngay ni Bertha Azuba idi 1878, ken naipasngay ni Hale Washington idi Pebrero ti 1881. Idi Oktubre iti dayta a tawen, inurnos ni Bertha ti balay idiay Plano ket nagbiahe babaen ti tren a kaduana ti innem nga annakna, nga agtawen iti 7 a bulan agingga iti 11, agingga iti baro a pagtaenganda idiay Lamoni, Iowa. Sadiay, naipasngay ken natay ti balasang a ni Blossom idi 1883, ken naipasngay ni Lucy Yeteve idi 1884. Dua a bulan sakbay ti pannakayanak ni Lucy, nakatayan ni Azuba iti aksidente iti paraangan ti eskuelaan. Idi 1886 natay ti inauna nga anakda a ni David. Idi 1891 natay ni Zaide kalpasan ti panagpasngayna.  

Babaen kadagiti ragsak ken trahedia intultuloy ni Bertha ti panangaywan kadagiti annakna, dagiti lumakay a dadakkelna, ken dagidiay imbaon ni Joseph nga agtalinaed iti apagbiit bayat ti pannakapadasda kadagiti panagbalbaliw ti biag. Nagtaraken kadagiti hardin ken taraken a mangpakan iti pamilia ken bisita, kasta met kadagiti kabalio ken manok nga ilako para iti matgedan ti pamilia. Impapilitna nga edukaren a nasapa ken nasayaat dagiti annakna, a pinaregtana ida a mangipatulod kadagiti surat iti agdaldaliasat nga amada. 

Dua a bersikulo manipud iti Salmo 34 a saan a nairaman iti panagbasa ita nga aldaw, ti mayanninaw iti estoria ni Bertha. “...ti APO ket asideg kadagiti nadunor ti pusona ken isalakanna dagiti nadunor ti espirituna.Adu dagiti rigat dagiti nalinteg, ngem ni Jehova isalakanna ida manipud kadakuada amin.” (Salmo 34:19–20, NRSVue) 

Iti kinaandur ni Bertha mailadawantayo nga agkarkararag iti Salmo 34. Insalaysay ti balasangna a ni Audentia ti maysa a mangipalgak a pasamak iti maysa a biograpikal a piesa nga insuratna para iti Autumn Leaves . Maysa a rabii bayat ti nakaro a bagyo ti tudo nangiddep ni Bertha kadagiti pagkargaan tapno makatiliw iti danum ti tudo ket binusbosna ti kaaduan a rabii a nangibukbok kadagita kadagiti bariles tapno makasalbar. Riniingna ni Audentia tapno masaksianna ti kinatan-ok ti bagyo. Insurat ni Audintia: 

Diak pay pulos nakita wenno nangngeg dagiti elemento iti kasta a riribuk, ket agpigpigergerak a nadekket kenkuana, ngem ti laeng madlawko iti reaksionna iti bagyo ket maysa a kita ti narungsot a ragsak, maysa a panagtunos a kasla nangpunno kenkuana iti ragsak. Nabasa agingga iti kudil manipud iti masansan a panagsalliesna a rummuar kadagiti tub, nagkatawa laeng iti puro a ragsak ti kapadasan a nariing kenkuana. Daytoy nga elemental a galad maipapan iti ina, a nayanak iti panagayatna iti nakaparsuaan ken dagiti nasapa a pannakilangenna iti primitibo ken nadumaduma a panangyebkasna, ti nangikkat kenkuana iti emosion ti buteng iti aniaman kadagiti pannakaiparangarangna, ket nangipasdek ketdi iti di agkupas, di agduadua a pammatalged iti kanayon a nadiosan a pagimbaganna. 

—Ni Maria Audintia Smith Anderson,
“Ni Ina Bertha, Maikadua a Paset,” Bulong ti Otonio, Tomo 41
(Independence, MO: Balay ti Panagpablaak ti Herald, Hunio 1928) 245–246. 

Pudno, adda panagraem ni Bertha iti Dios a kasla mangsustiner kenkuana kadagiti karit iti biag.  

Sumungbat

Awisem dagiti makipaset a mangikonsiderar kadagiti tattao a nasabatda wenno estoria a nangngegda maipapan kadagiti tattao nga addaan iti panagraem iti Dios, a nangipagarigan iti panagkita iti Dios ken agbalin a naraniag iti biagda. 

Awisem ida a mangibinglay kadagita nga estoria bayat a komportableda. 

Ipaw-it

Ibinglay iti naulimek a panawen para kadagiti indibidual a mangpanunot kadagiti espesipiko nga aramid a mabalin nga aramidenda a mangipakita iti panagraemda iti Dios iti sumaruno a lawas. 

Bendisionan

Makiramankayo ​​a sangsangkamaysa iti panagkanta wenno panagkanta iti kanta ni Taizé a “Bless the Lord” CCS 575 iti sumagmamano a daras sakbay ti panagsina. 

Leksion dagiti Agtutubo

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Salmo 34:1–10, 22 

Ipamaysa ti Adalen

Iti narigat wenno narigat a panawen, masiguradotayo a saantayo nga agmaymaysa. 

Dagiti Panggep 

Dagiti agad-adal ket... 

  • maawatan a nupay karaman ti biag dagiti karit, ikari ti Dios a kaduatayo. 
  • sukimaten ti kaipapanan ti Aldaw dagiti Amin a Santo ken no kasano a ti biag dagiti dadduma ket makatignay kadatayo nga agtalek iti Dios agpadpada kadagiti naragsak ken makakarit a panawen. 
  • mangilasin kadagiti wagas a mangiyebkas iti panagtalek iti Dios babaen kadagiti inaldaw nga aramid ti panagyaman ken pannakipaset ti komunidad. 

Dagiti suplay 

  • Bola ti paraangan 
  • Dagiti Biblia wenno nayimprenta a kopia ti Salmo 34:1–10, 22 
  • Dakkel a pedaso ti poster board  
  • Dagiti namaris a lapis 
  • Blangko nga index card 
  • Kandela 

Note iti mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Kasuratan” para iti Salmo 34:1–10, 22 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Daan a Tulag (semicontinuous readings) , p. 119–120, magun-od babaen ti Herald House . 

Tipunen

Ipatugaw wenno pagtakderan ti grupo iti sirkulo. Ibagatayo ti maysa a kas iti, “Ita nga aldaw pagsasaritaantayo ti maipapan iti panagtalek—panagtalek iti Dios, ken panagtalek kadagiti tattao a tumultulong kadatayo a dumakkel iti pammati. Mangbangontayo iti ‘Trust Web’ tapno maipakita no kasano a konektadotayo amin.” 

Rugian babaen ti panangiggem iti murdong ti bola ti sinulid ken panangibinglay iti nagan ti maysa a pagtalkam (kas pagarigan, maysa a nagannak, mannursuro, gayyem, wenno pigura iti biblia). Kalpasanna, ipuruak ti bola ti sinulid iti sabali iti ballasiw ti sirkulo. 

Tunggal tao a mangtiliw iti sinulid ket ibinglayna ti maysa a pagtalkanna, kalpasanna iggamanna ti pasetda iti sinulid ket ipuruakna ti bola iti sabali a tao. Ituloy agingga nga iggem ti amin ti maysa a paset ti sinulid ken maporma ti web. 

Saludsodem: “Ania ti madlawmo maipapan iti daytoy a web?” “Kasano nga ipakita daytoy ti wagas ti panagkonektatayo iti komunidad?” 

Basaen ti Salmo 34:1–10, 22 

Tamingen

Ipalagip kadatayo ti Salmo 34 a kanayon nga adda kadatayo ti Dios, uray no narigat ti biag. Saanna nga ikari ti biag nga awanan parikut, ngem ikarina a pulos a ditay panawan ti Dios. No mapaspasarantayo dagiti narigat a panawen, mabalintayo a pilien ti agpokus iti buteng—wenno mabalintayo ti agyaman iti Dios gapu iti pannakipagnana kadatayo ken panangtedna kadatayo iti pigsa. 

Ti Aldaw dagiti Amin a Santo ket panawen a manglaglagip kadagiti nagbiag a buyogen ti pammati sakbaytayo. Ipakita kadatayo ti biagda a kanayon a matalek ti Dios​—babaen iti rag-o ken pannakidangadang. Dagiti bendision ti Dios ket saan a banag a magun-odtayo; maysa dagitoy a sagut. Kanayon a bendisionan, ipasigurado, ken liwliwa ti Dios. 

Saankami a pulos nga agmaymaysa. Ket no agbiagtayo a buyogen ti panagyaman ken panagdayaw, ipakitatayo ti panagtalektayo iti Dios. Aramidenmi daytoy saan laeng a bukbukodmi, no di ket sangsangkamaysa—kadagiti simbaan, pagadalan, ken komunidadmi. No idaydayawtayo ti Dios iti intero a panagbiagtayo, iyanninawtayo ti ayat ti Dios iti lubong. 

Dagiti Saludsod iti Panaglilinnawag: 

  • Kasano a makatulong kadatayo nga agtalek iti Dios ita ti pananglagip kadagiti matalek a tattao manipud iti napalabas?  
  • Ania dagiti sumagmamano a pamay-an a maipakitatayo ti panagyaman iti inaldaw a panagbiagtayo?  
  • Kasano a matulongannatayo ti panagbalin a paset ti maysa a komunidad nga agtalinaed a natibker iti pammatitayo? 

Sumungbat

Mangbukel kadagiti babassit a grupo. Ikkan ti tunggal grupo iti dakkel a poster board ken namaris a lapis. Kiddawem kadakuada a mangparnuay iti makita a pannakabagi ti “panagtalek iti Dios iti komunidad.” Mabalin a karaman dagitoy dagiti simbolo ti pammati, tattao a mangipaltiing kadakuada, ken sasao manipud iti Salmo 34. 

Opsional: Mangsindi iti kandela ken awisem ti tunggal grupo a manginaganan iti maysa (sibibiag wenno napalabas) a nangipaltiing iti pammatida. 

Ipaw-it

Komunidad ti Agnanayon a Prinsipio ni Cristo Bendision ti Komunidad kunana, “Ipatpategmi dagiti koneksionmi ken makibingbingaykami iti nabileg a rikna ti panagtalek ken pannakaikameng iti maysa ken maysa—uray no dikami pay pulos nagkita.” ( Pannakibingay iti Komunidad ni Cristo , Maika-4 nga Edision, Herald House , 2018, p. 31). 

Awisem ti tunggal agad-adal a mangaramid iti Community Blessing Card: 

  • Iti maysa a dasig, agsurat wenno agdrowing iti banag a pagyamanda iti komunidad ti pammatida. 
  • Iti sabali a bangir, mangisurat iti mensahe ti pammaregta, namnama, wenno bendision a mabalinda nga ited iti maysa a tao iti ruar ti grupo—maysa a mabalin a kasapulan ti palagip ti ayat ti Dios. 

Paregtaen dagiti agad-adal a: 

  • Ited ti kardda iti maysa a tao iti biagda ita a lawas (kaarruba, mannursuro, gayyem, wenno uray ganggannaet). 
  • Wenno bay-an iti publiko a lugar (library, coffee shop, bulletin board) kas naiparna nga aramid ti parabur ken kinaparabur. 

Bendisionan

Mangbukel iti sirkulo ken awisem ti tunggal tao a mangibinglay iti maysa a wagas nga agbiagda iti kinaparabur iti komunidadda ita a lawas. Mabalinmo ti mangsindi iti kandela iti tengnga a mangisimbolo iti lawag ni Cristo a makikuyog kadakuada. 

Leksion dagiti Ubbing

Ipamaysam ti Paset ti Kasuratan

Salmo 34: 1–10, 22  

Ipamaysa ti Adalen

Naimbag ti Dios, ket no mabutengtayo, adda ti Dios kadatayo. 

Dagiti Panggep 

Dagiti agad-adal ket... 

  • maawatan nga adda pagbutngan ti tunggal maysa.  
  • matakuatan a naimbag ti Dios; maramanan, makita, maangot, sagiden, ken mariknatayo no kasano ti kinasayaat. 
  • adalen a pulos a ditay baybay-an ti Dios nga agmaymaysa kadagiti pagbutbutngantayo.  

Dagiti suplay 

  • Maysa a bersion dagiti ubbing ti Salmo 34, dagiti nayimprenta a basaen (opsional) .  
  • “Pass the Parcel” nga ay-ayam nga agusar kadagiti ladawan manipud kadagiti rekurso ken musika  
  • Bassit a pakete ti kendi ken babassit a puso ti tsokolate (opsional) Pakaammo: Agannadka kadagiti allergy 
  • Plastic boxes wenno bandehado a napno kadagiti textured materials (darat, scrunched up newspaper) WENNO paper bags a napno iti nadumaduma ti textured objects (kapas, delana, daga, sanga) . 
  • Bassit a pedaso ti prutas ken nateng a pangraman 
  • Babassit a botelia wenno tasa a naglaon kadagiti nabanglo a banag (ukis ti sitrus, cinnamon, suka) . 
  • Pluma, krayola, panid ti namaris a papel wenno felt, gunting, kola 
  • Dagiti bedbed ti mata 
  • Dagiti babassit a bag a kas iti paper bag wenno muslin favor bag 
  • Plantilia ti puso (panagpatingga ti leksion) . 
  • Worksheet ti Sounds wenno Worksheet ti Panagsapul iti Gameng 
  • Paborito a Kanta dagiti Ubbing maipapan iti ayat ti Dios WENNO i-download ti video nga addaan iti tignay (opsional) .  

Note iti mannursuro

Kas panagsagana iti daytoy nga adalen, basaen ti “Panagsukisok iti Kasuratan” para iti Salmo 34:1-10, 22 iti Sermon & Class Helps, Tawen A: Daan a Tulag (semicontinuous readings) , p. 119–120, magun-od babaen ti Herald House .

Tipunen

Dagiti bilin 

Kasano ti agaramid iti “Pass the Parcel” . 

Mangrugi iti bassit a bag ti tsokolate/kendi ( opsional ) ken maysa a ladawan ti maysa a banag a nakabutbuteng wenno nasayaat (kitaen dagiti rekurso wenno piliem ti bukodmo). Baluten dagitoy iti maysa a suson ti papel ken ikabil ti sabali kadagiti ladawan iti rabawna. Kalpasanna, baluten ti parsela iti maikadua a suson ti papel ken mangnayon iti ladawan iti rabawna. Itultuloymo agingga a mausarmo amin a ladawan. Kalpasanna, mangnayon iti maudi a suson ti papel. 

Direksion iti panagay-ayam iti ay-ayam: 

Tunggal maysa ket agtugaw iti sirkulo. Ikabil ti dua a kahon wenno plato iti tengnga ti sirkulo. Maysa ket para kadagiti nakabutbuteng a banag. Ti sabali para kadagiti saan a nakabutbuteng a banag. Mabalinmo ti mangnayon kadagiti etiketa tapno nalawag dayta. 

Agtokar iti sumagmamano a musika ken ipasa ti parsela iti aglawlaw ti sirkulo manipud iti maysa nga ubing agingga iti sumaganad. Kalpasan ti apagbiit, isardeng ti musika ket masapul a manglukat ti tao a mangiggem iti pakete iti maysa a suson. Birokenda ti umuna a ladawan ket ikeddengda no ikabilda dayta iti “nakabutbuteng” wenno “saan a nakabutbuteng” a bunton. Kalpasan a nakasublidan iti lugarda iti sirkulo rugian ti musika ken mapan manen. Padasem a siguraduen a makagun-od ti tunggal maysa iti turno a manglukat iti pakete. No agus-usar ka ti pakete ti kendi ti maudi nga agay-ayam a manglukat ti suson ket maawis a mangibinglay iti daytoy iti grupo. 

Kitaen dagiti rekurso para kadagiti ladawan wenno piliem ti bukodmo ( sipnget, tumatayab, gurruod ken kimat, dentista, tumatayab, kuting, bula, bisikleta, payaso, panaglangoy, kdpy. ). 

Ibagam: Mabutengtayo amin iti nadumaduma a banag; ngem no mariknatayo ti buteng ket kanayon nga adda ti Dios kadatayo. 

Tamingen

Ibagam: Mapantayo agbasa iti kadaanan a kanta wenno salmo manipud iti Biblia. Inkanta dayta dagiti tattao rinibu a tawenen ti napalabas. Impalagipna kadakuada a ti Dios ket gayyemda ken dina pulos baybay-an ida nga agmaymaysa, uray no mabutengda unay. 

Mabalin a basaen dagiti natataengan nga ubbing ti tunggal maysa iti linia. Mabalin a dumngeg dagiti ub-ubing nga ubbing. Kitaen dagiti resources para iti kopia a maimaldit para iti tunggal ubing. 

Basaen ti Salmo 34:1, 4, ken 8 (naadapta iti Salmo Para Ubbing ) 

Agyamanakto iti Apo iti amin a tiempo. 

Kanayon nga idaydayaw dagiti bibigko. 

Kimmitaak iti Apo, ket simmungbat kaniak. 

Insalakannak iti amin a pagbutbutngak. 

Ramanam ken kitaem a naimbag ti Apo. 

Nabendisionan ti tao a mapan kenkuana para iti kinatalged. 

Saludsodem: Ania ti kuna ti kanta/salmo a rumbeng nga aramidentayo tapno maammuantayo a naimbag ti Dios ken tulongantayo no mabutengtayo? ( ramanan ken kitaen ) . 

Mapantayo Ramanan ken Kitaen, ken Mangngeg, Angoten, ken Sagiden ti sumagmamano kadagiti nakaskasdaaw a banag a pinarsua ti Dios para kadatayo.  

Aktibidad (naadaptar manipud iti “5 Senses Activities” iti Education Corner 

Pakaammo: Adda dua a pagpilian kadagiti aktibidad. Maysa nga indoor multi-station sensory activity a mangsaklaw iti amin a sentido WENNO maysa nga outdoor treasure hunt. No ababa ti oras, pilien ti sumagmamano kadagiti sensory station iti uneg ti balay. Aniaman a pagpilian ti usarem padasem nga iraman dagiti “raman” ken “makita” a padas, gapu ta direkta a tumukoy dagitoy iti paset ti nasantuan a kasuratan ita nga aldaw. 

Pagpilian 1 

Agtrabaho amin kadagiti lima nga estasion a sangsangkamaysa wenno bay-am a saggaysa a pilien dagiti ubbing no ania nga urnos ti aramidenda kadagiti bambanag. 

Sagiden 

Punnuen ti tallo a plastik a kahon iti tallo a nagduduma ti textured natural materials. Awisem dagiti ubbing nga ikkatenda ti sapatosda, agtakder iti kahon, ken i-squish dagiti ramay ti sakada iti nadumaduma a rabaw (darat, nakuskos a diario, kapas, delana, daga). Mabalin a mabedbedan dagiti natataengan nga ubbing. Mangipaay iti malukong a danum ken tuwalya a mangdalus kadagiti saka kalpasanna! Agdamag: 

  • Ania ti mariknana?  
  • Ania ti pagarupyo? 

Saan laeng a dayta: Awisem dagiti ubbing a makarikna laeng (awan ti panagsiput) iti tallo wenno uppat a paper bag. Mapugtuanda kadi no ania dayta? (kapas, delana, maysa nga ukis, sanga, darat, kdpy.) Saludsodem:  

  • Ania ti mariknana?  
  • Ania ti pagarupyo? 

Ramanan  

Mangted kadagiti babassit a sample ti nadumaduma a prutas ken nateng tapno maramanan dagiti ubbing. Para kadagiti natataengan nga ubbing wenno dagiti naragsak a nabedbed ti matada, kiddawem kadakuada a pugtuanda ti prutas wenno nateng. Pakaammo: Agannadka kadagiti allergy iti taraon.  

Kiddawen kadakuada nga iskorda ti raman manipud iti 5.  

  1. = Nakaskasdaaw. 1 = Yuk nga! 

Panangkita 

Pagpilian 1: Mangidrowing iti stick person. 

Ita, ikabilmo ti bedbed ti mata ket padasem manen nga idrowing dayta. Agdamag: 

  • Ania a drowing ti kaaduan a kasla stick person? 
  • Kasano kapateg dagiti matatayo no kayattayo nga aramiden dagiti trabaho?  

Pagpilian 2: Kompletuen ti sumagmamano a simple a toddler jigsaw puzzle 

Ita, ikabilmo ti blindfold ket padasem manen. Agdamag: 

  • Kasano ti inaramidmo a nabedbed ti matam? 
  • Kasano kapateg dagiti matatayo no kayattayo nga aramiden dagiti trabaho?  

Panagdengngeg 

Usaren ti listaan ​​ti tsek (kitaen dagiti rekurso). Denggem no ania ti mangngegmo. ( Mabalin a kasapulam ti rummuar para iti sumagmamano nga uni. ) I-tick-mo ti checklist no mangngegmo ti tunggal uni. 

Angot  

Punnuen ti sumagmamano a babassit a botelia wenno naabbungotan a tasa a papel iti nadumaduma nga angot (citrus peel, vanilla extract, coffee grounds, cinnamon, pipino, lana ti peppermint, suka, kdpy.). Awisem dagiti estudiante a mangpugto no ania ti angotda. Agdamag: 

  • Ania ti angotna?  
  • Ania ti pagarupyo? 

Pagpilian 2 

Mapanka agpasiar ket sapulem ti lima a banag a nasayaat ti langa, uni, rikna, ken angot. (Mangalaka iti sumagmamano a prutas ken nateng tapno adda natalged a ramanan!) WENNO kitaem ti online free senses treasure hunt. Kitaen dagiti rekurso para kadagiti kapanunotan.  

No nalpasmon dagiti sensory activities-mo, kunaem: 

  • Kadagiti amin a banag a nangngegmo, nakitam, sinagidmo, naangotmo, ken naramanam, ania ti nagustuam unay? 
  • No ti Dios ti nangted kadatayo amin kadagitoy, pagarupyo kadi nga ay-ayatennatayo ti Dios? 
  • No ay-ayatennatayo ti Dios, pagarupyo kadi a kayat ti Dios ti tumulong no mabutengtayo?  

Sumungbat

Aramiden: Mangaramid iti “Bag of Hugs” . 

Naadapta manipud iti Teaching Expertise 

Dagiti bilin: 

  1. Usaren ti plantilia ti puso ( kitaen dagiti rekurso ) tapno mangputed kadagiti nadumaduma a kolor a narikna wenno papel a puso. 
  1. Mangala iti papel wenno muslin bag ket ikapet ti maysa kadagiti puso iti sango ti bag. 
  1. Punnuem ti bagmo kadagiti nabati a puso ken sumagmamano a tsokolate/ kendi a puso (Opsional) 

Ibagam: Ti “Bag of Hugs” ket maysa a papanan no mariknam ti panagdanag wenno panagbuteng. Mabalinmo nga iruar ti puso ken laglagipen amin dagiti tattao nga agayat kenka ken laglagipem ti Dios a kanayon a kaduam.  

Ipaw-it

Ibagam: Mabalintayo a dawaten iti Dios a kaduanatayo tunggal mariknatayo ti buteng. Masursurotayo ti bassit a kararag (wenno wagas ti pannakisarita iti Dios) inton sumaruno a madanagankayo ​​iti maysa a banag. 

Umuna, agpammarangka nga angoten dagiti sabong – ipakitam ti panaganges babaen ti agongmo. 

Ita, agpammarangka a mangpuyot kadagiti kandela – ipakitam ti panaganges babaen ti ngiwatmo. 

Agpraktis iti sumagmamano a daras 

Ita bayat ti panagangesmo, panunotem iti bagim a siuulimek: “Dios gayyemko,” . 

Ket bayat ti panagangesmo ibagam iti bagim: “Ipuyotem dagiti pagbutbutngak.” 

Agpraktis iti sumagmamano a daras 

Bendisionan

Agkantakayo a sangsangkamaysa iti paborito a kanta maipapan iti ayat ti Dios.  

Maysa a pagpilian: Ammuem dagiti tignay ti kanta a kas iti “God Loves Me Woopah, Wahey.” Ammuem dagiti panaggaraw iti: YouTube . 

Mabalinmo ti agbayad tapno mai-download daytoy a video ken agkanta a kadua: YouTube

Nakabutbuteng ken Saan a nakabutbuteng a ladawan

Kasuratan a maimaldit : Salmo 34:1, 4, ken 8 

Agyamanakto iti Apo iti amin a tiempo. 

Kanayon nga idaydayaw dagiti bibigko. 

Kimmitaak iti Apo, ket simmungbat kaniak. 

Insalakannak iti amin a pagbutbutngak. 

Ramanam ken kitaem a naimbag ti Apo. 

Nabendisionan ti tao a mapan kenkuana para iti kinatalged. 

Dagiti ladawan manipud iti Pixabay 

Pakabuklan ti Lisensia ti Linaon ti Pixabay 

Berde a Kotse (Ladawan ni Alisson da Silva Alisson Ribeiro )

Tumatayab nga Agkankanta (Ladawan ni Abbie Paulhus )  

Dagiti Ubbing (Ladawan babaen ti OpenClipart-Vectors )

Musika (Ladawan ni Clker-Free-Vector-Images )  

Angin (Ladawan ni cromaconceptovisual )

Aso (Ladawan ni Clker-Free-Vector-Images )

Pusa (Ladawan ni Евгения )

Gagamba (Ladawan ni Eva Schmidseder )

Gurruod ken Kimat (Ladawan babaen ti OpenClipart-Vectors ) .

Dentista (Ladawan ni Mohamed Hassan )

Ti Nasipnget (Ladawan babaen ti OpenClipart-Vectors ) .

Sunrise ken Mangaramid kadagiti Libre a Printables 

Plantilia ti Puso 

Dagiti etiketa
Panangted ti Martes

Doble ti Epektom

Iti daytoy a tawen, tunggal sagut iti Worldwide Mission Tithes ket maipada agingga iti $250,000 USD. Makatulong ti kinaparaburmo a mangibinglay iti namnama ken talna kadagiti tattao iti intero a lubong.

Kontaken Kadakami

Adda kadi saludsod wenno kasapulan ti tulong kadagiti rekurso iti panagdayaw ken leksion?
Kontakenmi para iti personalized support.