Panagsapul iti Kasuratan

Joel 2:1–2, 12–17

20 min basaen

Kaano nga usaren: 10 Pebrero 2027

Rend ti

Dapo ti Mierkoles

Dagiti Alikamen iti Panagdayaw

Balabala ti Panagdayaw

Dagiti Kanayonan a Kasuratan 

Salmo 51:1-17; Mateo 6:1-6, 16-21; 2 Corinto 5:20b—6:10 

Panagsagana

Rumbeng a napasnek ken natangken ti sentro ti panagdayaw. Nangnangruna a maitutop ti Gray, nga addaan iti singasing a dapo. Maitutop met dagiti natayengteng a kolor ti daga wenno aniaman a nalidem a maris. Dagiti narangkis, nalukneng a tekstura a kas iti burlap—ti nakersang a lupot ken dapo—isingasingda ti kababalin ti aldaw ken panawen.

Dagiti estasion 2, 3, ken 4 a nailawlawag iti baba ramanenna dagiti abasto a kasapulan a nasaksakbay a maisagana. Gatangen dagiti saan a nangina a dapo para iti ashes station (agbirok iti internet wenno iti lokal a suplay ti simbaan wenno craft store) wenno isagana a mismo dagitoy. Tapno maisagana a mismo ti dapo, usarem dagiti namaga a bulong ti palma manipud iti serbisio ti Palm Sunday idi napan a tawen sa puoran dagitoy iti ruar. Gilingen dagitoy agingga iti napino a pulbos ken ilaok iti narabaw a malukong iti lana ti olibo wenno lana ti nateng.

Iproyekto dagitoy a balikas wenno ragup ti sasao bayat ti Awag iti Panagdayaw ken Panagabrasa —aggaraw iti maysa a loop no mabalin. Agusar iti natayengteng a lila wenno nangisit a background.

Agsagana, Makikappia, Agbabawi, Ammuem ti bagim, Kararag, Panagayuno

Pakauna

Awag iti Panagdayaw

Idi napan a Domingo sinelebraranmi ti “Maudi a Domingo kalpasan ti Epiphany.” Mangrugi ita nga aldaw ti panawen ti Kuaresma babaen ti Ash Wednesday. Iti sumaganad nga 40 nga aldaw, agdaliasattayo iti Kuaresma nga agturong iti krus. Adu met kadatayo ti mangrugi nga agsanay iti baro a naespirituan a disiplina bayat ti Kuaresma wenno adda itedtayo para iti Kuaresma —banag a kasla manglapped iti biag nga il-iliwentayo nga agbiag. Ash Wednesday ti pangrugian ti panagdaliasattayo iti Kuaresma.

Naragsak nga isasangbay

Kas paset ti panagdayaw ita a rabii, maidaton ti dapo. Mabalin a saan a pamiliar daytoy nga aramid iti amin. Nausar dagiti dapo kadagiti Kristiano nga iglesia a mangtanda iti panangrugi ti Kuaresma sipud pay idi di kumurang a maika-10 a Siglo. Masansan a nadakamat ti dapo kadagiti nasantuan a kasuratan kas simbolo ti pannakadalus ken panagbabawi.

Iladawan dagiti estasion a pinilim nga iraman iti serbisio.

Rugiantayo ti panawentayo nga agdayaw babaen ti panangipamaysatayo iti panunot ken pusotayo iti kaadda ti Dios. Awisenka nga umakar iti komportable a posision ken ikidemmo dagiti matam bayat ti panangangesmo iti sumagmamano a nauneg. Isardeng biit. Agkararagtayo.

Kararag ti Inbokasion

Himno ti Pannakaawat

“Luktam ti Pusok” CCS 171

WENNO “Isuronak, Dios, nga Agsiddaaw” CCS 176

WENNO “Umayka, Espiritu Santo Umayka” agkanta iti mamindua CCS 154

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Ash Mierkoles Responsive Litany

Agtokar dagiti instrumentista iti nalamuyot a musika bayat ti litania.

Lider: Puyotenyo ti trumpeta idiay Sion! Ipauni ti alarma iti nasantoan a bantay ti Dios. Awaganyo amin a tattao—ubing ken nataengan.

Tattao: Ta umay ti aldaw ti Apo, maysa nga aldaw a saan a kas iti sabali.

Lider: Uray ita, agsublika kaniak.

Tattao: Uray ita, kuna ti Dios, agsublika kaniak

Lider: Agsiddaaw koma dagiti nasukir ken nasukir. Umasideg koma ti managbasol ken ti managlais.

Tattao: Agsublitayo iti Diostayo, ken kadagiti dalan ti Dios. Ta ti Diostayo naparabur ken manangngaasi, nainayad nga agpungtot, ken napno iti asi ken asi.

Lider: Uray ita, agsublika kaniak.

Tattao: Uray ita, kuna ti Dios, agsublika kaniak

Lider: Awan pay pulos ti kasta a kinasipnget iti bantay, ken pulos a ditay impagarup ti kasta a dayag.

Tattao: Agballigi ti agturay buyogen ti kinatan-ok ken pannakabalin.

Lider: Agkintayeg ti Daga ken agpigerger dagiti langit. Nangisit ti init ken bulan; saanen nga agsilnag dagiti bituen.

Tattao: Agsublika kaniak, kuna ti Dios, ta naparabur ken manangngaasiak; Nainayadak nga agpungtot ken napnoak iti natibker nga ayat. Agsublika kaniak, kuna ti Dios, ta siak ti Diosmo.

Amin: Agayuno ken agkararagtayo, nga isaganatayo ti bagitayo para iti matalek a panagbalin nga adalan.

—Naibasar iti Joel 2:1-2, 12-17

Dagiti Estasion ti Panagmennamenna

Maipasdek dagiti estasion iti aglawlaw ti pagdaydayawan kas naidetalye iti baba. Awisem dagiti makipaset nga umakar manipud iti maysa nga estasion agingga iti sabali nga estasion iti wagas a piliem.

Adda maysa wenno dua a lider a naituding iti tunggal estasion, a nakasagana a mangidaulo, tumulong, ken mangaramid kadagiti tattao a komportable. 

Biningay dagiti makipaset iti grupo. Tunggal grupo ket naituding iti maysa nga estasion. Kalpasanna aggigiddan nga umakar dagiti grupo iti sumaganad nga estasion iti 7-8 a minuto ken agtultuloyda kadagiti nabati nga estasion iti isu met laeng a wagas.       

WENNO Bay-an dagiti makipaset nga aggaraw a saggaysa iti nagbaetan dagiti uppat nga estasion nga awan ti partikular nga urnos, uray pay palubosanda ida nga agtalinaed iti maysa nga estasion iti intero a tiempo.

Kantaem ti CCS 235 , “ Come and Fill/Confitemini Domino,” kas senial a pumanaw iti maysa nga estasion ti panagmennamenna ken umakar iti sabali. Busbosem ti panawen a mangadal iti kanta sakbay nga umakar iti umuna nga estasion. Ibilang ti panangawis iti maysa a soloista a mangkanta iti himno agingga iti maminsan iti Ingles a ti tunggal maysa ket makikadua iti maikadua a gundaway babaen. Kalpasanna kantaen ti soloista dayta iti Latin ket makikadua dagiti makipaset nga agkanta iti Latin iti maikadua a gundaway babaen.

Estasion 1 – Anges ti Biag

Abrasaen ti lider dagiti makipaset iti estasion . Basaen a siaannad ti panagmennamenna a masansan nga agsardeng.

Agrelakskayo kadagiti tugawyo, ikidemyo dagiti matayo no komportable dayta kadakayo, ken panunotenyo ti maysa a lugar a mangyeg kadakayo iti liwliwa ken talna. Manganges iti kinaimbag dayta nga espasio. Ilang-abmo ti kinaimbag nga adda iti unegmo.

Kalpasan ti maysa wenno dua a minuto, no kasla aggigiddan nga aganges iti nauneg dagiti tattao, rugian ti naisao a panagmennamenna a naibatay iti CCS 156, “Be Still.” Agsardeng iti ngudo ti tunggal ragup ti sasao tapno agtalinaed ti kaipapanan.Ab-ababa ti tunggal ragup ti sasao, agingga a makadanon ti lider iti maudi a sao. Agtalinaedka a naulimek agingga a panawenen tapno umakar daytoy a grupo iti sumaruno nga estasion

Agtalnaka ket ammom a siak ti Dios

Agtalnaka ket ammom a siak

Agtalnaka ket ammom a siak

Agtalnaka ket ammom dayta

Agtalinaedka a natalna ken ammom

Agtalinaedka a natalna ken

Agtalnaka

Ag

Estasion 2 – Panagpalubos

Adda suplay ni Leader kadagiti materiales a pagsurat iti daytoy nga estasion: papel, pluma, krayola, marker

Abrasaen ti lider dagiti makipaset iti “Letting Go.”

Ita a rabii, rugiantayo ti panagdaliasattayo iti Kuaresma, Lawas Santo, ken Paskua. Kas iti aniaman a nasayaat ti pannakaisaganana a biahero, kayatmi nga i-pack dagiti bagmi tapno masiguradomi a komportablekami iti innem a lawas a panagdaliasatmi.

Nupay kasta, ti Ash Wednesday ket maipapan iti panangbaybay-a kadagiti bagahe ken panangitured kadagiti di pamiliar. Iti daytoy naibutaktak a takder, bigbigentayo a kayattayo ti malikmut kadagiti amin a banag a mangpasayaat iti riknatayo maipapan iti bagitayo, agraman no ania ti kasapulan nga aramidentayo a suroten iti mision ni Cristo ken agbiag a maitunos kadagiti Agnanayon a Pagalagadantayo.

Ibaga ti Dios kadatayo a naaramidtayo iti nadiosan a ladawan ken ti kinamatalek iti dayta a pannakaammo ti kasapulantayo laeng para iti panagdaliasat ti biag. Gapuna, ania ti mabalin a kasapulan a palubosantayo daytoy a Kuaresma tapno matulongannatayo a makangngeg iti nalawag, magna iti kinatarnaw, dumakkel iti kinadisipulotayo, ken umakar nga agturong ken ni Jesus, Daydiay natalna?

Awisem ti grupo a mangala kadagiti materiales a pagsurat ken mangaramid iti deskripsion wenno drowing no ania ti kayatda a palubosan iti daytoy a Kuaresma tapno adda lugar para iti nadiosan iti biagda – pisikal a banag kas iti paborito a taraon wenno nalabit maysa a cynical attitude kas iti panagtsismis wenno panagreklamo wenno mabalin a dakes nga ugali. 

Saan laeng a dayta, mabalinda ti agdrowing wenno mangiladawan iti maysa nga aramid wenno ritual a kayatda a rugian kas iti: mangsindi iti kandela iti tunggal rabii ken mangitukon iti kararag a mangisentro imbes a madanagan; adalem ti maysa kadagiti Enduring Principles imbes a surotem ti social media, agklase iti yoga imbes nga agtugaw iti sopa; agtugawkayo iti ruar ket dumngegkayo iti angin, dagiti tumatayab, ken ti timek ti Dios imbes a dumngegkayo iti telebision. Kiddawem kadakuada nga alaenda ti deskripsion wenno drowingda bayat ti ipapanawda.

Estasion 3 – Panagkumit

Mabalin a nadisenio daytoy nga estasion nga espesipiko para kadagiti ubbing wenno para iti amin. No iraman ti aktibidad a panagsurat wenno panagdrowing iti ngudo, agsaganaka babaen ti papel, krayola, ken lapis.

Basaen ti Libro ti Panagsusupiat , ni Charlotte Zoltow. ISBN-13: 978-0064430340, Manangimaldit: HarperCollins. Mabalin a preview daytoy a libro babaen ti panagbuya iti: YouTube

Agsardeng kalpasan a basaem ti umuna a kagudua ti libro (kalpasan nga iduron ni Eddie ti aso manipud iti kama) ket pagsaritaanyo no kasano nga agwaras ti panagtanabutob manipud iti maysa a tao agingga iti sabali. Pagsaritaan dagiti natangken ti panagpuspusona nga aramid ken no ania dagiti resultana. Basaen ti maikadua a kagudua ti libro a mangiladawan kadagiti kasasaad a baliktad ti umuna a kagudua. Daytoy a serye dagiti naasi nga aramid baliktadenna ti amin.

WENNO agsisinnublat a mangbasa iti napigsa iti Mateo 25:42-43 (dagiti negatibo nga aramidtayo), a sarunuen ti Mateo 25:34-36 (dagiti positibo nga aramidtayo).

Kalpasan ti libro wenno nasantuan a kasuratan, pagsasaritaan nga iti Ash Wednesday ket mabalintayo a bigbigen dagiti negatibo a banag nga ar-aramidentayo ket kalpasanna agkumittayo a mangbusbos iti Kuaresma a mamagbalin iti lubong nga ad-adda a positibo a lugar. 

Umuna, siuulimek a panunotem ti naisangsangayan a wagas a mabalinmo ti agbalin a positibo ken ad-adda nga ipakitam ti pammatim bayat ti Kuaresma (wenno ibinglay ti grupo dagiti kapanunotanda iti napigsa).

Mangisurat wenno agdrowing iti panagkumit a mangibinglay iti pammatim iti positibo a wagas bayat ti Kuaresma. Kas pagarigan, mabalinmo a tulongan ti maysa a nataengan a kaarruba, wenno mangiyeg iti gayyem iti simbaan, makiay-ayam kadagiti ub-ubing a kakabsatmo, wenno mangdalus iti paraangan. Ibagay dagitoy sigun iti grupom.

4 – Dapo

Ti panangusar iti dapo ket mabalin a makatignay unay a kapadasan. No ti panagusar iti dapo ket baro ken saan a pamiliar kadagiti tattao, nasken nga agannad iti panangiyam-ammo iti aramid ken iti panangisagana kadagiti makipaset. Awan koma ti makarikna a mapilitan nga umasideg nga umawat iti dapo, ken saan met a ti aramid ket maysa a wagas a panangiparangarang iti kinasanto ti maysa iti sangoanan dagiti dadduma. Makita laeng dayta a palagip ti panagpannuraytayo iti parabur ti Dios. Ipakaammo iti grupo a no kaykayatda a mamarkaan ti likud ti imada imbes a ti mugingda tapno iyunnatda ti imada iti lider.

Kas ti dapo ket naikabil kunaen ti sumaganad a s cripture;

Laglagipem a tapokka, ket agsublikanto iti tapok. 

— Genesis 3:19

Himno ti Panagbalbaliw

“Bendisionam ti Apo” kantaen iti mamindua CCS 575

WENNO “Espiritu ti Sibibiag a Dios” CCS 567

Rugian ti agkanta a siuulimek agingga a makaawat ti amin iti dapo.

Awisem dagiti agtarigagay nga umawat iti dapo nga umasideg a saggaysa bayat nga agtultuloy ti panagkanta ti dadduma pay a kameng ti grupo. Mangikabil ti lider iti marka babaen ti panangusar kadagiti dapo a sukog ti krus iti ima wenno muging ti tunggal tao. 

Saan laeng a dayta, mabalin nga aramiden ti tunggal tao ti sukog ti krus iti bukodna nga ima wenno muging. Kalpasan a nakaawat ti tunggal maysa iti dapo, kiddawem kadagiti makipaset nga agsublida kadagiti tugawda ket kalpasanna mangidaton iti kararag bayat ti panagdaliasat iti Kuaresma.

Kararag para iti Panagdaliasattayo iti Kuaresma

Namarsua a Dios a kaduatayo a magna iti daytoy a dana ti Kuaresma, . 

Dawatenmi ti bendisionmo bayat ti panangrugimi iti atiddog ​​a panagdaliasat nga agturong iti krus. Umayka ditoy lugar ket laglagipem ti kari nga agtalinaed kadakami iti laksid ti tapokmi. Kasapulanmi ti panangiturong iti daytoy atiddog ​​a dalan iti masanguanan ken dawatenmi ti Espiritum a makikadua kadakami. Aywanannakami, annakmo, bayat nga ibturanmi daytoy agsikkosikko a dalan, a mangsurot iti napudno a dana ti Anakmo, ni Jesucristo. Amen.

Naparabur a Sungbat Dagiti Adalan

Keddeng

Iti panangibinglaytayo iti panawen, gameng, talento, ken pammaneknektayo, awatentayo ti bendision ti Pagarian ti Dios. Kasano a mausarmo dagiti sagutmo nga agturong iti nasantuan nga aramid ti kappia, hustisia, ken panagserbi bayat daytoy a panawen ti Kuaresma?

Panangbendision iti Responsive Reading ti Lokal ken Sangalubongan nga Apagkapullo ti Mision

Lider: Dios ti let-ang, .

Tattao: Itedmi dagitoy a daton kas panagyaman, nga agrag-okami iti kinaadu dagiti sagutmo kadakami .

Mangidaulo: Itedmi dagitoy a daton buyogen ti pammati, nga agtalek a mangipaayda kadagiti kasapulan ti adu.

Tattao: Itedmi dagitoy a daton gapu iti namnama, nga ammomi a mabalinmo nga usaren dagitoy a mangisaknap iti talna iti daytoy a lubong.

Amin: Ket babaen kadagitoy a daton, itedmi ti bagimi; Sapay koma ta agbiagtayo nga addaan kadagiti naparabur a puso, nga addaan kadagiti silulukat nga ima. Amen.

Panangawat iti Lokal ken Sangalubongan nga Apagkapullo ti Mision

Himno ti Panagtarigagay iti Dios

“O Dios We Call” kantaen iti uppat a daras, tunggal gundaway naluklukneng ken nabannayat ti CCS 195

WENNO “Luktam ti Pusok” CCS 171

WENNO “Ang-angeska Kaniak, Anges ti Dios” CCS 190

Paregtaen dagiti makipaset nga agkanta kadagiti sabali a pagsasao malaksid iti bukodda a pagsasao.

Kararag ti Panagpudno

Dios ti amin a parsua, .

Iti daytoy Ash Wednesday bayat ti panagsardengtayo a mangsukimat iti panagdaliasat ti biag, .
maawatantayo a natimbengtayo iti timbangan ket nasarakantayo a kurang.

Naliwayantayo ti agaramid iti naimbag idinto ta adda abilidadtayo a mangaramid iti dayta.
Tinallikudanmi dagiti napanglaw.
Nangipatakdertayo kadagiti idolo a naaramid iti bukodtayo a ladawan.
Ad-adu ti nabusbostayo ngem ti bingaytayo iti kinabaknang ti lubong.
Napaaytayo a dumakkel iti kinadisipulotayo a kas iti planotayo.

Pakawanennakami, O Dios, gapu iti panangbaybay-atayo a mangipaay iti lubongtayo iti pudno nga ulidan ti Kinakristiano. 

Bayat ti panangrugimi iti panagdaliasat kadagitoy 40 nga aldaw, dalusannakami, O Apo, tapno mapaimbagkami.

Amen.

Postlude nga

Naulimek a musika ti agtokar bayat a rummuar dagiti makipaset.

Sagrado nga Espasio: Balabala ti Panagdayaw iti Bassit a Grupo

Panagtipun

Naragsak nga isasangbay

Mangrugi ti panawen ti Kuaresma iti Ash Wednesday, maysa a kadaanan a nasantuan nga aldaw iti kalendario dagiti Kristiano. Iti nasantuan a kasuratan, ti dapo ket mangipasimudaag iti ladingit, basol, ken mortalidad ti tao kasta met ti rag-o, pammakawan, ken panagballigi iti ipapatay. Masansan nga agkawes dagiti Kristiano iti sukog krus a mantsa ti dapo iti mugingda iti umuna nga aldaw ti Kuaresma kas simbolo ti panagbabawi. Ti dapo ket tradisional a naparsua babaen ti panangpuor kadagiti sanga ti palma a nausar kadagiti selebrasion ti Domingo ti Palma iti napalabas a tawen.

Kararag para iti Talna

Mamitlo nga in-inut nga agtimek ti kampana wenno ag-chime.
Sindian ti kandela ti kappia.

Namarsua iti Amin, .

Riingentayo iti pannakaammo iti pannakidangadangtayo para iti kappia. Idauluannakami bayat ti panangsapsapulmi iti kinalawag kadagitoy uppat a pulo nga aldaw.

Ikararagtayo ti talna para iti lubong ita, nangnangruna kadagidiay nasakit ti nakemtayo gapu kadagiti panagamaktayo. Ikararagtayo dagiti agbibiag a nasakripisio tapno maammuan dagiti dadduma ti asi. Agkararagkami

para iti nalinteg a talna iti uneg ken iti nagbaetan dagiti nasion.
para kadagiti propesional a tumultulong kadagiti dadduma nga agtakder iti lawag.
para iti iglesia iti tunggal lugar.
para kadagiti pakaseknan ken pakaseknan ti biagtayo. Amen.

Naespirituan a Panagsanay

Naulimek a Personal a Panagpanunot 

Basaen dagiti sumaganad iti grupo.

Iti maika-21 a siglo nagbalbaliwen ti panangmatmattayo iti lubong. Ti moderno a pannakaammo, teknolohia, ken natauan a sistema ti mangsukog iti dandani tunggal aspeto ti biag iti sangalubongan. Ti kinabaknang, salun-at, talna, ken kinarang-ay ket saan a resulta ti pabor ti Dios wenno karkarna a puersa. Imbes ketdi, naparsua dagitoy babaen ti indibidual ken kolektibo a panagtignay ti tao. Nasukog dagitoy babaen kadagiti sangalubongan a relasion ken natauan a sistema. Ti kinapanglaw, sakit, kinaranggas, ken pannakadadael ti aglawlaw ket saan a resulta ti naiparna, di panangay-ayo, wenno “aramid ti Dios.” Maimpluensiaan ken sukog ida dagiti sistema, tignay, ken pangngeddeng ti tao. Ngarud, adda maaramidantayo kadagita.

Awisennatayo ni Jesus a ‘surotentayo,’ ken sanguen dagiti parikut ken problemado-tattao iti daytoy a lubong. Itatta, isu met laeng ti kaipapanan dayta a kas idi panawenna. Kaipapananna ti panangsukimat iti bagitayo. Kaipapananna ti panangbalbaliw iti pusotayo, panangawit iti krustayo, simboliko a panangiturong iti rupatayo iti Jerusalem, ken panangsango kadagiti pannakabalin nga adda. Karitennatayo ti Doktrina ken Katulagan 163:3b a “situred a mangkarit kadagiti kultural, politika, ken relihiuso nga uso a maikontra kadagiti mangikappia ken mangisubli a panggep ti Dios.”

Gupgopen ti Doktrina ken Katulagan 163:11a ti awag. Sikararag nga usigen dagiti balikas daytoy a nasantuan a kasuratan iti naulimek a panagmennamenna. Ipalubostayo ti maysa a minuto para iti naulimek a panagmennamenna kalpasan ti panagbasa.

Awagan ti Dios ti rumsua ti naimpadtuan a komunidad, a naala manipud kadagiti nasion iti lubong, a mailasin babaen ti saan a gagangay a debosion iti pannakipagrikna ken talna ti Dios a naipalgak ken ni Jesucristo.

Pagpatinggaen ti oras ti panaganinaag babaen ti panaguni iti chime wenno kampana.

— Agturong iti Talna Maysa a Jesu-Kristo iti Panangmatmat iti Pannakaisubli

Panagbibinninglay iti Aglawlaw ti Lamisaan

Joel 2:1-2 NRSVue

Puyotenyo ti trumpeta idiay Sion;
ipukkaw ti alarma iti nasantoan a bantayko!
Agpigerger koma amin nga agnanaed iti daga, .
ta umadanin ti aldaw ti Apo, asidegen—
2 maysa nga aldaw ti sipnget ken kinalidem, .
maysa nga aldaw ti ulep ken napuskol a sipnget!
Kas iti kinangisit a nagsaknap kadagiti bantay, .
umay ti dakkel ken nabileg a buyot;
ti kaaspingda ket saan pay a pulos a naggapu idi un-unana, .
saanto met a sumaruno kadakuada
kadagiti umay a panawen.

—Joel 2:1-2 NRSVue

Mammadto ni Joel idi panawen ti Imperio ti Persia. Dagiti tattao idi panawenna indaydayawda ti “aldaw ti Apo” kas panawen inton parmeken ti Dios dagiti kabusor ti Israel ken isublina ti nasion iti dayag. Sigagagar nga inur-urayda ti aldaw ti Apo kas panawen ti pannakaisubli.

Ditoy ipakdaar ni Joel nga umay ti aldaw ti Apo a kasla saplit dagiti dudon. Wen, dadaelenna dagiti kabusor ti Dios. Ngem no palubosan ti Israel a rumang-ay ti kinaawan hustisia ken kinapanglaw, agbalin met ti Israel a kabusor ti Dios. Ngarud, ti padto ni Joel maipapan iti umay nga aldaw ti Apo ket mangpakdaar kadagiti tao ken mangawag kadakuada nga agbabawi.

Awagan ni Joel dagiti tattao nga agayuno ken agkararag. Ibagana kadakuada nga ipakitada iti Dios ti ladingit ken ladingitda. Gagangay idi a mangpisang kadagiti kawes ti maysa ken mangbunton iti dapo iti ulona gapu iti ladingit ken panagbabawi. Ngem mamakdaar ni Joel maibusor iti awan mamaayna a ritual: “pigisen dagiti pusoyo ket saan a ti kawesyo.” Ti panagbabawi nga il-iliwen ti Dios ket adda iti uneg ti puso ken mangiturong iti positibo a panagbalbaliw ti kababalin. Awagan ni Joel dagiti nataengan, ubbing, ken maladaga a mangsantipikar iti bagbagida ken agbalin manen a nasantuan nga ili ti Dios. 

Ti Ash Wednesday ket maysa nga okasion para kadagiti Kristiano nga agtataripnong iti panagayunar, panagbabawi, ken panagkararag. Iti dadduma a denominasion, ti ministro wenno padi markaanna ti muging dagiti agdaydayaw iti dapo a mangisimbolo iti kinatulokda nga agbabawi. Nasayaat nga aldaw ti Ash Wednesday a mangpanunot iti pannakaisinatayo iti Dios ken mangbalbaliw. Iti puso daytoy Nakristianuan a selebrasion ket ti panagbabawi ken panagturong iti Dios buyogen ti naan-anay a debosion.

Saludsod

  1. Kadagiti ania a wagas a nariknam a naisinakayo iti Dios?
  2. Ti panagbabawi ket agsubli ken mapan iti baro a dalan. Kaano a nariknam ti Espiritu a mangaw-awag kenka nga agsubli ken mapan iti baro a dalan?
  3. Bayat ti panagsaganam para iti Kuaresma, ania ti kaipapanan ti panangpisang iti pusom, saan laeng a ti kawesmo?

Panagpatulod

Pakaammo ti Kinaparabur

Sungbatan dagiti napudno nga adalan ti umad-adu a pannakaammo iti nawadwad a kinaparabur ti Dios babaen ti panangibinglay sigun kadagiti tarigagay ti pusoda; saan a babaen ti bilin wenno pananglapped.

—Doktrina ken Katulagan 163:9

Magun-od ti basket ti daton no kayatyo a suportaran dagiti agtultuloy a ministerio iti babassit a grupo kas paset ti naparabur a sungbatyo.

Ti kararag a daton para iti Kuaresma ket naadaptar manipud iti Naparabur a Sungbat ti A Disciple:

Ever Present God, Pakawanennakami no basbassitkami ngem naayat, basbassit ngem napno iti namnama, basbassit ngem ti pinarsuam nga agbalinkami. Kanayon nga adda kadakami ti asi ken paraburmo. Sapay koma ta makasarakkami iti pigsa iti sanguanam ken sapay koma ta sungbatanmi ti ayatmo babaen kadagiti naparabur nga espiritu. Amen.

Awis iti Sumaruno a Gimong

Panangserra a Himno

CCS 450, “Itulodnak Apo” .

Panangserra a Kararag


Opsional a Panagnayon Depende iti Grupo

Kapanunotan Para kadagiti Ubbing

Dapo ti Mierkoles

Dagiti materiales: babassit a supot ti dapo para iti tunggal makipaset.

Ibagam: Ita nga aldaw ket Ash Wednesday. Iti adu a tradision ti pammati, adda dapo a naikapet dagiti tattao iti mugingda iti sukog ti krus iti daytoy nga aldaw. 

Dagiti dapo isimboloda ti kinapakumbaba ken ipalagipna kadagiti agkawes a tao, mortal, ken imperpektoda. Saan laeng a mausar ti dapo iti Ash Wednesday. Mabalin met nga usaren dagitoy para iti dadduma pay a banag. Dadduma a hardinero ti mangiwaras iti dapo iti dagada tapno matulongan dagiti mulada a makagun-od iti ad-adu a sustansia ken dumakkel. 

Mangrugi ti Ash Wednesday ti panawen ti Kuaresma. Bayat ti Kuaresma, isaganatayo ti bagitayo para iti Paskua ken utobentayo ti relasiontayo iti Dios. Bayat ti panagsaganatayo, agsursuro ken dumakkeltayo. No kasano a makatulong ti dapo a dumakkel dagiti mula, ti panagbalin a napakumbaba iti sanguanan ti Dios ket makatulong kadatayo a dumakkel!

Ikkak ti tunggal maysa kadakayo iti bassit a baggie ti dapo. No makaawidka, agsapulka iti mula ket iwarasmo ti dapo iti aglawlawna. Bayat ti panangiwarasmo iti dapo, kiddawem iti Dios a tulongannaka nga agbalin a napakumbaba ken dumakkel bayat ti panawen ti Kuaresma.  

Makatulong ti Sermon

Panangsukimat iti Kasuratan

Mangrugi ti panagbasa iti nasantuan a kasuratan para iti Ash Wednesday babaen ti panangipa-alarma. Adda nakaam-amak a didigra iti nasion, ket agpigerger dagiti tattao iti sipnget. Dimtengen ti aldaw ti panangukom ti Dios.

Mangrugi ti Kuaresma iti Ash Wednesday. Utobentayo ti naburak a kinatao ti lubong ken ti panagkasapulan iti panagbabawi bayat ti panagsaganatayo para iti Paskua. Mangrugi daytoy a panawen ti makin-uneg a panangtingiting babaen ti panangtokar dagiti papadi iti shofar, wenno sara ti kalakian a karnero, kas pakdaar.

Mammadto ni Joel idi panawen ti Imperio ti Persia. Ibaga kadatayo ti umuna a kapitulo a ti bunggoy dagiti dudon ti nangdadael kadagiti apit ken pagbiag ti Israel. Kas iti rumaraut a buyot nga addaan ngipen ti leon, inuksob dagiti dudon dagiti kaubasan, talon ti bukbukel, ken pagpastoran iti sumagmamano nga aldaw. Ti bunggoy ket nangibati iti bisin ken ipapatay agpadpada kadagiti tattao ken animal. Makita ni Joel ti saplit kas panangukom ti Dios iti nasion, ket awaganna dagiti tattao nga agbabawi.

Nupay naibatay iti espesipiko a didigra, ti panangtukoy ni Joel iti 2:1 iti umay nga aldaw ti Apo ket kumita iti labes ti agdama a krisis agingga iti masanguanan nga aldaw ti panangukom. Dagiti tattao idi panawenna indaydayawda ti “aldaw ti Apo” kas panawen a parmeken ti Dios dagiti kabusor ti Israel ken isublina ti nasion iti dayag. Sigagagar nga inur-urayda ti aldaw ti Apo kas panawen ti pannakaisubli. Ditoy ipakdaar ni Joel nga umay ti aldaw ti Apo a kasla saplit dagiti dudon. Wen, dadaelenna dagiti kabusor ti Dios. Ngem no palubosan ti Israel a rumang-ay ti kinaawan hustisia ken kinapanglaw, nagbalinen a kabusor ti Dios a mismo ti Israel. Ngarud, ti padto ni Joel maipapan iti umay nga aldaw ti Apo ket mangaw-awag iti panagbabawi ken panagleddaang gapu iti adu a basol dagiti tao.

Iti bersikulo 12, ti panangiladawan iti panangukom ti Dios ket mangala iti di ninamnama a panagbalbaliw. “Ngem uray ita, kuna ti Apo, agsublika kaniak iti amin a pusom.” Manangngaasi ti Dios ket mamakawanto. Nainayad ti Dios nga agpungtot, naparabur iti ayat, ken nainayad a mangdusa (b. 13). Awagan ni Joel dagiti tattao nga agayuno ken agkararag. Ibagana kadakuada nga ipakitada iti Dios ti ladingit ken ladingitda. Gagangay idi a mangpisang kadagiti kawes ti maysa ken mangbunton iti dapo iti ulona gapu iti ladingit ken panagbabawi. Ngem mamakdaar met ni Joel maibusor iti awan mamaayna a ritual: “pigisen dagiti pusoyo ken saan a dagiti kawesyo” (b. 13). Ti panagbabawi a tarigagayan ti Dios ket adda iti kaunggan ti puso ken mangiturong iti positibo a panagbalbaliw ti kababalin.

Awagan ni Joel dagiti nataengan, ubbing, ken maladaga a mangsantipikar iti bagbagida ken agbalin manen a nasantuan nga ili ti Dios. Awaganna ti nobio ken nobia nga agkararag ken agbabawi. Agsangsangit dagiti papadi ken agpakaasida iti Dios nga ispalenna dagiti tattao. Ti panangisalakan nga aramid ti Dios ket naiparang nga agpada a kas bendision kadagiti tattao ken wagas a mangisalakan iti reputasion ti Dios kadagiti Gentil a nasion a manglais kadagiti riribuk dagiti Israelita.

Ti Ash Wednesday ket maysa nga okasion para kadagiti Kristiano nga agtataripnong iti panagayunar, panagbabawi, ken panagkararag. Iti dadduma a denominasion, ti ministro wenno padi markaanna ti muging dagiti agdaydayaw iti dapo a mangisimbolo iti kinatulokda nga agbabawi. Ti panangmarka kadagiti tattao iti dapo ket saan a tradision ti Komunidad ni Cristo. Nupay kasta, ti dapo ket mabalin a makaipapaay iti kaipapanan a simbolo para iti basol ken panagbabawi, a mamagbalin iti Mierkoles ti Dapo a nasayaat nga aldaw tapno utobentayo ti pannakaisinatayo iti Dios ken mangbalbaliw. Iti puso daytoy Nakristianuan a selebrasion ket ti panagturong iti Dios buyogen ti naan-anay a debosion.

Sentral nga Kapanunotan

  1. Nupay kagura ti Dios ti kinaawan hustisia ken basol, naasi ken nainayad nga agpungtot ti Dios.
  2. Mapasamak ti pudno a panagbabawi iti kaunggan ti kinatao ti maysa a tao ken lumablabas iti ritual ken simbolo.
  3. Saan laeng a dagiti indibidual ti naayaban nga agbabawi, no di ket ti komunidad dagiti amin a tao, iti amin nga edad ken orientasion.

Saludsod para iti Speaker

  1. Ania dagiti sumagmamano a pamay-an tapno maipakita iti Dios ti napasnek nga espiritu ti panagbabawi?
  2. Kasano a rambakan ti kongregasionyo ti Ash Wednesday ken ti panangrugi ti Kuaresma? Ania ti mabalin a mangpapigsa iti dayta a selebrasion ken makatulong kadagiti tattao a mangtarus iti kaipapanan dayta?
  3. Nainayad ti Dios nga agpungtot. Ania ti kayat a sawen dayta iti lubongtayo ita, a sadiay ti nagduduma a panangukom ti maipasa kadagiti nadumaduma a tattao ken kultura iti intero a lubong?

Dagiti etiketa
Panangted ti Martes

Doble ti Epektom

Iti daytoy a tawen, tunggal sagut iti Worldwide Mission Tithes ket maipada agingga iti $250,000 USD. Makatulong ti kinaparaburmo a mangibinglay iti namnama ken talna kadagiti tattao iti intero a lubong.

Kontaken Kadakami

Adda kadi saludsod wenno kasapulan ti tulong kadagiti rekurso iti panagdayaw ken leksion?
Kontakenmi para iti personalized support.