Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan 

Awit 51:1-17; Mateo 6:1-6, 16-21; 2 Corinto 5:20b—6:10 

Paghahanda

Ang sentro ng pagsamba ay dapat na solemne at malinaw. Ang kulay abo, na may pahiwatig ng abo, ay lalong angkop. Angkop din ang maitim na kulay lupa o anumang malungkot na kulay. Ang magaspang at magaspang na tekstura tulad ng sako—telang sako at abo—ay nagmumungkahi ng katangian ng araw at panahon.

Ang mga Istasyon 2, 3, at 4 na ipinaliwanag sa ibaba ay may mga kagamitang kailangang ihanda nang maaga. Bumili ng murang abo para sa istasyon ng abo (maghanap sa internet o sa lokal na tindahan ng mga kagamitan sa simbahan o mga kagamitang pang-craft) o ihanda ang mga ito nang mag-isa. Para ihanda ang mga abo nang mag-isa, gamitin ang mga pinatuyong dahon ng palma mula sa serbisyo ng Linggo ng Palaspas noong nakaraang taon at sunugin ang mga ito sa labas. Gilingin ang mga ito hanggang maging pino at ihalo sa isang mababaw na mangkok na may olive oil o vegetable oil.

I-project ang mga salita o pariralang ito habang isinasagawa ang Panawagan sa Pagsamba at Pagsalubong—paulit-ulit kung maaari. Gumamit ng maitim na lila o itim na background.

Maghanda, Makipagkasundo, Magsisi, Kilalanin ang iyong sarili, Panalangin, Pag-aayuno

Paunang Salita

Panawagan sa Pagsamba

Noong nakaraang Linggo ay ipinagdiwang natin ang "Huling Linggo pagkatapos ng Epipanya." Ang panahon ng Kuwaresma ay nagsisimula ngayon sa Miyerkules ng Abo. Sa susunod na 40 araw, maglalakbay tayo sa Kuwaresma patungo sa krus. Marami sa atin ang magsisimula ring magsagawa ng isang bagong espirituwal na disiplina sa panahon ng Kuwaresma o kaya ay magsasakripisyo tayo ng isang bagay para sa Kuwaresma—isang bagay na tila humahadlang sa buhay na inaasam natin. Ang Miyerkules ng Abo ang simula ng ating paglalakbay sa Kuwaresma.

Maligayang pagdating

Bilang bahagi ng pagsamba ngayong gabi, iaalay ang abo. Maaaring hindi pamilyar ang kaugaliang ito sa lahat. Ang abo ay ginagamit na sa mga simbahang Kristiyano upang markahan ang simula ng Kuwaresma simula pa noong ika-10 siglo. Ang abo ay madalas na binabanggit sa mga banal na kasulatan bilang simbolo ng paglilinis at pagsisisi.

Ilarawan ang mga istasyon na iyong piniling isama sa serbisyo.

Sisimulan natin ang ating oras ng pagsamba sa pamamagitan ng pagtutuon ng ating mga puso at isipan sa presensya ng Diyos. Inaanyayahan ko kayong umupo sa isang komportableng posisyon at ipikit ang inyong mga mata habang humihinga nang malalim nang ilang beses. Sandali lang. Manalangin tayo.

Panalangin ng Panawagan

Himno ng Pag-unawa

“Buksan ang Aking Puso” CCS 171

O “Turuan Mo Ako, Diyos, na Maghanga” CCS 176

O “Come, Holy Spirit Come” umawit nang dalawang beses CCS 154

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Litanya ng Abo para sa Miyerkules

Ang mga instrumentalista ay tumutugtog ng mahinang musika habang umaawit ng litanya.

Pinuno: Hipan ninyo ang trumpeta sa Sion! Tugtugin ninyo ang hudyat sa banal na bundok ng Diyos. Tipunin ninyo ang lahat ng tao—bata man o matanda.

Mga Tao: Sapagkat ang araw ng Panginoon ay dumarating, isang araw na walang katulad.

Pinuno: Kahit ngayon, bumalik ka sa akin.

Mga Tao: Kahit ngayon, sabi ng Diyos, manumbalik kayo sa akin

Namumuno: Matakot ang mga mapanghamon at suwail. Lumapit ang mga makasalanan at mapanghamak.

Bayan: Manumbalik tayo sa ating Diyos, at sa mga daan ng Diyos. Sapagkat ang ating Diyos ay mapagbiyaya at mahabagin, hindi madaling magalit, at puno ng habag at awa.

Pinuno: Kahit ngayon, bumalik ka sa akin.

Mga Tao: Kahit ngayon, sabi ng Diyos, manumbalik kayo sa akin

Pinuno: Hindi pa nagkaroon ng ganito kadilim sa bundok, at hindi pa natin naisip ang ganito kaluwalhati.

Mga Tao: Ang pinuno ay magtatagumpay nang may kadakilaan at kapangyarihan.

Namumuno: Ang lupa ay nayayanig at ang langit ay nanginginig. Ang araw at ang buwan ay nagdidilim; ang mga bituin ay hindi na nagniningning.

Bayan: Manumbalik kayo sa akin, sabi ng Diyos, sapagkat ako'y mapagbiyaya at mahabagin; ako'y mabagal magalit at puno ng tapat na pag-ibig. Manumbalik kayo sa akin, sabi ng Diyos, sapagkat ako'y iyong Diyos.

Lahat: Tayo ay mag-aayuno at mananalangin, inihahanda ang ating mga sarili para sa tapat na pagkadisipulo.

—Batay sa Joel 2:1-2, 12-17

Mga Istasyon ng Meditasyon

Maglagay ng mga istasyon sa paligid ng lugar ng pagsamba gaya ng nakadetalye sa ibaba. Anyayahan ang mga kalahok na lumipat mula sa isang istasyon patungo sa isa pa sa paraang iyong pipiliin.

Magtalaga ng isa o dalawang lider sa bawat istasyon, handang mamuno, tumulong, at magbigay ng komportableng pakiramdam sa mga tao. 

Hatiin ang mga kalahok sa mga grupo. Ang bawat grupo ay itatalaga sa isang istasyon. Pagkatapos, ang mga grupo ay sama-samang lilipat sa susunod na istasyon sa loob ng 7-8 minuto at magpapatuloy sa mga natitirang istasyon sa parehong paraan.       

O Payagan ang mga kalahok na lumipat nang paisa-isa sa apat na istasyon nang walang partikular na pagkakasunud-sunod, o hayaan pa silang manatili sa iisang istasyon sa buong oras.

Kantahin ang CCS 235 , “ Come and Fill/Confitemini Domino,” bilang hudyat para umalis sa isang istasyon ng pagmumuni-muni at lumipat sa isa pa. Maglaan ng oras sa pag-aaral ng kanta bago lumipat sa unang istasyon. Isaalang-alang ang pag-imbita ng isang soloista na kantahin ang himno nang isang beses sa Ingles at sasali ang lahat sa pangalawang pagkakataon. Pagkatapos ay kakantahin ito ng soloista sa Latin at sasali ang mga kalahok sa pag-awit sa Latin sa pangalawang pagkakataon.

Istasyon 1 – Hininga ng Buhay

Malugod na tinatanggap ng pinuno ang mga kalahok sa istasyon . Basahin ang meditasyon nang dahan-dahan nang may madalas na paghinto.

Magrelaks sa inyong mga upuan, ipikit ang inyong mga mata kung komportable iyon para sa inyo, at isipin ang isang lugar na nagdudulot sa inyo ng ginhawa at kapayapaan. Langhapin ang kabutihan ng espasyong iyon. Ilabas ang kabutihang nasa loob ninyo.

Pagkatapos ng isa o dalawang minuto, kapag tila humihinga nang malalim ang mga tao, simulan ang pasalitang pagmumuni-muni batay sa CCS 156, “Tumahimik Ka.” Huminto sa dulo ng bawat parirala upang hayaang maintindihan ang kahulugan. Ang bawat parirala ay paikli nang paikli, hanggang sa marating ng pinuno ang huling salita. Manatiling tahimik hanggang sa oras na para lumipat ang grupong ito sa susunod na istasyon.

Tumahimik ka at kilalanin mo na ako ang Diyos

Tumahimik ka at alamin na ako'y

Manahimik ka at alamin mo na ako'y

Manahimik ka at alamin mo iyan

Manahimik ka at alamin

Manahimik ka at

Manahimik

Maging

Istasyon 2 – Pagpapakawala

May mga kagamitan sa pagsulat ang pinuno sa istasyong ito: papel, panulat, krayola, marker

Tinatanggap ng pinuno ang mga kalahok sa "Pagpapaalam."

Ngayong gabi, sisimulan natin ang ating paglalakbay sa Kuwaresma, Mahal na Araw, at Pasko ng Pagkabuhay. Tulad ng sinumang naghandang manlalakbay, gusto nating iimpake ang ating mga bagahe upang matiyak na komportable tayo para sa ating anim na linggong paglalakbay.

Gayunpaman, ang Miyerkules ng Abo ay tungkol sa pag-iwan ng mga bagahe at pagharap sa mga hindi pamilyar. Sa ganitong nakalantad na posisyon, kinikilala natin na gusto nating mapalibutan ng lahat ng bagay na magpapasaya sa atin, kabilang ang mga kailangan nating gawin upang masunod ang misyon ni Kristo at maisabuhay ang ating mga Pangmatagalang Prinsipyo.

Sinasabi sa atin ng Diyos na tayo ay nilikha ayon sa banal na wangis at ang katapatan sa kaalamang iyon ang tanging kailangan natin para sa paglalakbay sa buhay. Kaya, ano ang maaaring kailanganin nating bitawan ngayong Kuwaresma upang matulungan tayong makarinig nang mas malinaw, lumakad nang may integridad, lumago sa ating pagiging alagad, at lumapit kay Hesus, ang mapayapa?

Anyayahan ang grupo na kumuha ng mga kagamitan sa pagsulat at gumawa ng isang paglalarawan o drowing ng kung ano ang gusto nilang bitawan ngayong Kuwaresma upang magbigay-daan para sa banal na bagay sa kanilang buhay – mga pisikal na bagay tulad ng paboritong pagkain o marahil isang mapangutyang saloobin tulad ng tsismis o pagrereklamo o posibleng isang masamang ugali. 

Bilang kahalili, maaari silang gumuhit o maglarawan ng isang gawain o ritwal na gusto nilang simulan tulad ng: magsindi ng kandila tuwing gabi at mag-alay ng isang nakasentrong panalangin sa halip na mag-alala; mag-aral ng isa sa mga Pangmatagalang Prinsipyo sa halip na sumunod sa social media, kumuha ng klase sa yoga sa halip na umupo sa sopa; umupo sa labas at makinig sa hangin, sa mga ibon, at sa tinig ng Diyos sa halip na makinig sa telebisyon. Hilingin sa kanila na dalhin ang kanilang paglalarawan o drowing habang sila ay paalis.

Istasyon 3 – Pangako

Ang istasyong ito ay maaaring idisenyo para sa mga bata o para sa lahat. Kung isasama ang aktibidad sa pagsusulat o pagguhit sa dulo, maghanda gamit ang papel, krayola, at lapis.

Basahin ang Aklat na The Quarreling , ni Charlotte Zoltow. ISBN-13: 978-0064430340, Tagapaglathala: HarperCollins. Maaaring mapanood ang aklat na ito sa pamamagitan ng panonood sa: YouTube

Huminto sandali pagkatapos basahin ang unang kalahati ng libro (pagkatapos itulak ni Eddie ang aso mula sa kama) at talakayin kung paano maaaring kumalat ang pagiging masungit mula sa isang tao patungo sa isa pa. Pag-usapan ang mga magagaliting kilos at kung ano ang mga resulta. Basahin ang ikalawang kalahati ng libro na naglalarawan ng mga sitwasyon na kabaligtaran ng unang kalahati. Ang serye ng mga mabubuting gawa na ito ay nagpapabaliktad sa lahat.

O kaya ay magpalitan sa pagbasa nang malakas ng Mateo 25:42-43 (ang ating mga negatibong kilos), na susundan ng Mateo 25:34-36 (ang ating mga positibong kilos).

Pagkatapos ng aklat o mga banal na kasulatan, talakayin na sa Miyerkules ng Abo maaari nating kilalanin ang mga negatibong bagay na ating nagagawa at pagkatapos ay mangakong gugulin ang Kuwaresma upang gawing mas positibo ang mundo. 

Una, tahimik na mag-isip ng isang espesyal na paraan kung paano ka maaaring maging positibo at mas maipakita ang iyong pananampalataya ngayong Kuwaresma (o hayaang ibahagi nang malakas ng grupo ang kanilang mga ideya).

Sumulat o gumuhit ng isang pangako na ibahagi ang iyong pananampalataya sa positibong paraan ngayong Kuwaresma. Halimbawa, maaari kang tumulong sa isang matandang kapitbahay, o magsama ng isang kaibigan sa simbahan, makipaglaro sa iyong mga nakababatang kapatid, o maglinis ng bakuran. Iangkop ang mga ito ayon sa iyong grupo.

4 – Abo

Ang paggamit ng abo ay maaaring maging isang karanasang lubos na nakakaantig. Kung ang paggamit ng abo ay bago at hindi pamilyar sa mga tao, dapat maging maingat sa pagpapakilala ng kasanayan at sa paghahanda ng mga kalahok. Walang sinuman ang dapat makaramdam ng obligadong lumapit upang tumanggap ng abo, ni hindi dapat maging isang paraan ang pagsasagawa ng isang bagay upang ipakita ang kabanalan sa harap ng iba. Ito ay isa lamang na nasasalat na paalala ng ating pagdepende sa biyaya ng Diyos. Ipaalam sa grupo na kung mas gusto nilang markahan ang likod ng kanilang kamay kaysa sa kanilang noo ay iunat ang kanilang kamay sa pinuno.

Habang inilalagay ang abo, sabihin ang sumusunod na banal na kasulatan;

Tandaan mo na ikaw ay alabok, at sa alabok ka babalik. 

— Genesis 3:19

Himno ng Pagbabago

"Pagpalain ang Panginoon" awitin nang dalawang beses CCS 575

O “Espiritu ng Diyos na Buhay” CCS 567

Simulan ang pag-awit nang mahina hanggang sa matanggap ng lahat ang abo.

Anyayahan ang mga nais tumanggap ng abo na lumapit nang paisa-isa habang patuloy na kumakanta ang iba pang miyembro ng grupo. Maglalagay ang lider ng marka gamit ang abo na hugis krus sa kamay o noo ng bawat isa. 

Bilang kahalili, maaaring gawin ng bawat isa ang hugis ng krus sa kanilang sariling kamay o noo. Pagkatapos makatanggap ng abo ang lahat, hilingin sa mga kalahok na bumalik sa kanilang mga upuan at pagkatapos ay mag-alay ng panalangin para sa paglalakbay sa Kuwaresma.

Panalangin para sa Ating Paglalakbay sa Kuwaresma

Diyos na Lumikha na kasama natin sa paglalakad ngayong Kuwaresma, 

Hinihiling namin ang iyong pagpapala habang sinisimulan namin ang mahabang paglalakbay patungo sa krus. Halika sa lugar na ito at alalahanin ang pangako mong mananatili sa amin sa kabila ng aming alikabok. Kailangan namin ng gabay sa mahabang daang ito at hilingin na makasama namin ang iyong Espiritu. Alagaan mo kami, ang iyong mga anak, habang tinitiis namin ang paliko-likong daang ito, na sinusundan ang tapat na landas ng iyong Anak, si Hesukristo. Amen.

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo

Pahayag

Sa pagbabahagi ng ating oras, kayamanan, talento, at patotoo, natatanggap natin ang pagpapala ng Kaharian ng Diyos. Paano mo magagamit ang iyong mga kaloob para sa banal na gawain ng kapayapaan, katarungan, at paglilingkod ngayong panahon ng Kuwaresma?

Pagbasa ng mga Ikapu ng Lokal at Pandaigdigang Misyon na Tumutugon sa Pagpapala

Pinuno: Diyos ng ilang,

Bayan: Inihahandog namin ang mga handog na ito bilang pasasalamat, nagagalak sa kasaganaan ng iyong mga handog sa amin .

Namumuno: Ibinibigay namin ang mga handog na ito nang may pananampalataya, nagtitiwala na tutugunan nito ang mga pangangailangan ng marami.

Mga Tao: Ibinibigay namin ang mga handog na ito nang may pag-asa, batid na magagamit ninyo ang mga ito upang maipalaganap ang kapayapaan sa mundong ito.

Lahat: At sa mga handog na ito, iniaalay namin ang aming mga sarili; Nawa'y mamuhay kami nang may mapagbigay na puso, bukas na mga kamay. Amen.

Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon

Himno ng Paghahangad sa Diyos

“O Diyos Namin Tinatawagan” awitin nang apat na beses, sa bawat pagkakataon ay mas mahina at mas mabagal CCS 195

O “Buksan ang Aking Puso” CCS 171

O “Hingaan Mo Ako, Hininga ng Diyos” CCS 190

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

Panalangin ng Pagkukumpisal

Diyos ng lahat ng nilikha,

Ngayong Miyerkules ng Abo, habang tayo ay humihinto upang suriin ang paglalakbay sa buhay,
Nauunawaan namin na kami ay tinimbang na sa timbangan at napatunayang kulang.

Nakaligtaan natin ang paggawa ng mabuti noong mayroon pa tayong kakayahang gawin ito.
Tinalikuran na natin ang mga mahihirap.
Nagtayo kami ng mga idolo na ginawa ayon sa aming sariling wangis.
Higit pa sa ating bahagi ang naubos natin sa kayamanan ng mundo.
Nabigo tayong lumago sa ating pagkadisipulo gaya ng ating pinlano.

Patawarin mo kami, O Diyos, sa pagpapabaya naming bigyan ang aming mundo ng isang tunay na halimbawa ng Kristiyanismo. 

Sa pagsisimula namin sa paglalakbay ng 40 araw na ito, linisin Mo kami, O Panginoon, upang kami ay maging ganap.

Amen.

Postlude

Mahinahong musika ang tumutugtog habang palabas ang mga kalahok.

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ang panahon ng Kuwaresma ay nagsisimula sa Miyerkules ng Abo, isang sinaunang banal na araw sa kalendaryong Kristiyano. Sa banal na kasulatan, ang abo ay sumisimbolo sa kalungkutan, kasalanan, at mortalidad ng tao pati na rin sa kagalakan, kapatawaran, at tagumpay laban sa kamatayan. Ang mga Kristiyano ay kadalasang nagsusuot ng hugis-krus na bahid ng abo sa kanilang mga noo sa unang araw ng Kuwaresma bilang simbolo ng pagsisisi. Ang mga abo ay tradisyonal na ginagawa sa pamamagitan ng pagsunog ng mga sanga ng palma na ginamit sa mga pagdiriwang ng Linggo ng Palaspas noong nakaraang taon.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Lumikha ng Lahat,

Gisingin Mo kami sa kamalayan ng aming pakikibaka para sa kapayapaan. Gabayan Mo kami habang hinahanap namin ang kalinawan sa apatnapung araw na ito.

Manalangin tayo para sa kapayapaan para sa mundo ngayon, lalo na para sa mga taong nasaktan natin dahil sa ating mga pangamba. Manalangin tayo para sa mga taong nabubuhay nang may sakripisyo upang ang iba ay makaramdam ng habag. Manalangin tayo

para sa makatarungang kapayapaan sa loob at sa hanay ng mga bansa.
para sa mga propesyonal na tumutulong sa iba na tumayo sa liwanag.
para sa simbahan sa lahat ng lugar.
para sa mga alalahanin at alalahanin ng aming buhay. Amen.

Espirituwal na Pagsasanay

Tahimik na Personal na Pagninilay-nilay 

Basahin ang sumusunod sa grupo.

Sa ika-21 siglo, ang ating pananaw sa mundo ay lubhang nagbago. Ang modernong kaalaman, teknolohiya, at mga sistema ng tao ay humuhubog sa halos bawat aspeto ng buhay sa buong mundo. Ang kayamanan, kalusugan, kapayapaan, at kasaganaan ay hindi bunga ng pabor ng Diyos o mga supernatural na puwersa. Sa halip, ang mga ito ay nilikha ng indibidwal at kolektibong pagkilos ng tao. Ang mga ito ay hinuhubog ng mga pandaigdigang ugnayan at mga sistema ng tao. Ang kahirapan, sakit, karahasan, at pagkasira ng kapaligiran ay hindi resulta ng pagkakataon, hindi pabor, o "mga gawa ng Diyos." Ang mga ito ay naiimpluwensyahan at hinuhubog ng mga sistema, kilos, at desisyon ng tao. Samakatuwid, may magagawa tayo tungkol sa mga ito.

Inaanyayahan tayo ni Hesus na "sumunod sa kanya," at harapin ang mga problema at mga taong may problema sa mundong ito. Sa kasalukuyan, ang ibig sabihin nito ay katulad ng noong kanyang panahon. Nangangahulugan ito ng pagsusuri sa ating sarili. Nangangahulugan ito ng pagbabago ng ating puso, pagpasan ng ating krus, simbolikong pagbaling ng ating mukha sa Jerusalem, at pagharap sa mga may kapangyarihan. Hinahamon tayo ng Doktrina at mga Tipan 163:3b na "matapang na hamunin ang mga kultural, politikal, at relihiyosong kalakaran na salungat sa mga layunin ng Diyos sa pakikipagkasundo at pagpapanumbalik."

Binubuod ng Doktrina at mga Tipan 163:11a ang panawagan. Mapanalanging isaalang-alang ang mga salita ng banal na kasulatang ito nang tahimik. Maglalaan tayo ng isang minuto para sa tahimik na pagninilay pagkatapos ng pagbasa.

Nananawagan ang Diyos para sa isang propetikong komunidad na lumitaw, na hinango mula sa mga bansa ng mundo, na nailalarawan sa pamamagitan ng pambihirang debosyon sa habag at kapayapaan ng Diyos na ipinahayag kay Hesukristo.

Tapusin ang oras ng pagninilay-nilay sa pamamagitan ng pagpapatunog ng kampana o huni.

— Tungo sa Kapayapaan Isang Hesukristo sa Pananaw ng Pagpapanumbalik

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Joel 2:1-2 NRSVue

Hipan ninyo ang trumpeta sa Sion;
patunugin ang hudyat sa aking banal na bundok!
Manginig ang lahat ng naninirahan sa lupain,
sapagkat ang araw ng Panginoon ay dumarating, ito'y malapit na—
² araw ng kadiliman at karimlan,
araw ng mga ulap at makapal na kadiliman!
Gaya ng kadiliman na kumakalat sa mga bundok,
isang malaki at makapangyarihang hukbo ang dumarating;
ang kanilang katulad ay hindi kailanman nagkaroon mula noong unang panahon,
ni hindi na muling darating pagkatapos nila
sa mga darating na panahon.

—Joel 2:1-2 NRSVue

Si Joel ay isang propeta noong panahon ng Imperyo ng Persia. Niluwalhati ng mga tao noong kanyang panahon ang "araw ng Panginoon" bilang isang panahon kung kailan ibabagsak ng Diyos ang mga kaaway ng Israel at ibabalik ang bansa sa kaluwalhatian. Sabik nilang hinintay ang araw ng Panginoon bilang isang panahon ng pagpapanumbalik.

Dito ay nagbabala si Joel na ang araw ng Panginoon ay darating na parang salot ng mga balang. Oo, winawasak nito ang mga kaaway ng Diyos. Ngunit nang hayaan ng Israel na umunlad ang kawalan ng katarungan at kahirapan, ang Israel din ay naging kaaway ng Diyos. Samakatuwid, ang propesiya ni Joel tungkol sa darating na araw ng Panginoon ay nagbabala sa mga tao at nananawagan sa kanila na magsisi.

Tinawag ni Joel ang mga tao upang mag-ayuno at manalangin. Sinabihan niya silang ipakita sa Diyos ang kanilang kalungkutan at kalungkutan. Karaniwan nang punitin ang mga damit at magtambak ng abo sa ulo bilang tanda ng kalungkutan at pagsisisi. Ngunit nagbabala si Joel laban sa walang kabuluhang ritwal: "punitin ninyo ang inyong mga puso at hindi ang inyong mga damit." Ang pagsisising hinahangad ng Diyos ay nasa kaibuturan ng puso at humahantong sa isang positibong pagbabago ng pag-uugali. Tinatawag ni Joel ang mga matatanda, bata, at mga sanggol upang pabanalin ang kanilang sarili at maging muling banal na bayan ng Diyos. 

Ang Miyerkules ng Abo ay isang okasyon para sa mga Kristiyano upang magtipon sa pag-aayuno, pagsisisi, at panalangin. Sa ilang denominasyon, minamarkahan ng ministro o pari ang noo ng mga sumasamba ng abo upang simboloin ang kanilang kahandaang magsisi. Ang Miyerkules ng Abo ay isang magandang araw upang pagnilayan ang ating pagkahiwalay sa Diyos at pagtutuwid ng mga kasalanan. Ang puso ng pagdiriwang Kristiyanong ito ay ang pagsisisi at pagbabalik-loob sa Diyos nang may buong debosyon.

Mga Tanong

1. Sa anong mga paraan mo naramdaman na ikaw ay nahiwalay sa Diyos?
2. Ang pagsisisi ay ang pagtalikod at pagtahak sa isang bagong landas. Kailan mo naramdaman ang Espiritu na tumatawag sa iyo upang magbalik at tumahak sa isang bagong landas?
3. Habang naghahanda ka para sa Kuwaresma, ano ang ibig sabihin ng punitin ang iyong puso, hindi lamang ang iyong mga damit?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na offering basket kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalangin ng pag-aalay para sa Kuwaresma ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos na Laging Nandiyan, Patawarin mo kami kung kami ay hindi lubos na mapagmahal, hindi lubos na puno ng pag-asa, hindi lubos na kayang ibigay ang aming makakaya. Ang iyong awa at biyaya ay laging sumaamin. Nawa'y makatagpo kami ng lakas sa iyong presensya at nawa'y tumugon kami sa iyong pagmamahal nang may bukas-palad na espiritu. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 450, “Patnubayan Mo Ako Panginoon”

Pangwakas na Panalangin

---

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

Mga Saloobin para sa mga Bata

Miyerkules ng Abo

Mga Kagamitan: maliliit na supot ng abo para sa bawat kalahok.

Sabihin: Ngayon ay Miyerkules ng Abo. Sa maraming tradisyon ng pananampalataya, ang mga tao ay naglalagay ng abo sa kanilang mga noo na hugis krus sa araw na ito. 

Ang abo ay sumisimbolo sa kapakumbabaan at nagpapaalala sa mga nagsusuot nito na sila ay tao, mortal, at di-perpekto. Ang abo ay hindi lamang ginagamit tuwing Miyerkules ng Abo. Maaari rin itong gamitin sa iba pang mga bagay. Ang ilang mga hardinero ay nagkakalat ng abo sa kanilang lupa upang matulungan ang kanilang mga halaman na makakuha ng mas maraming sustansya at lumaki. 

Ang Miyerkules ng Abo ang nagsisimula sa panahon ng Kuwaresma. Sa panahon ng Kuwaresma, inihahanda natin ang ating sarili para sa Pasko ng Pagkabuhay at pinagninilayan ang ating kaugnayan sa Diyos. Habang tayo ay naghahanda, tayo ay natututo at lumalago. Kung paanong ang abo ay nakakatulong sa paglaki ng mga halaman, ang pagiging mapagpakumbaba sa harap ng Diyos ay makakatulong din sa atin na lumago!

Bibigyan ko kayo ng tig-iisang maliit na supot ng abo. Pag-uwi ninyo, maghanap kayo ng halaman at ikalat ang abo sa paligid nito. Habang ikinakalat ninyo ang abo, hingin ninyo sa Diyos na tulungan kayong maging mapagpakumbaba at lumago sa panahon ng Kuwaresma.  

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Ang pagbasa ng banal na kasulatan para sa Miyerkules ng Abo ay nagsisimula sa pamamagitan ng pagtunog ng alarma. Isang kakila-kilabot na sakuna ang darating sa bansa, at ang mga tao ay nanginginig sa kadiliman. Dumating na ang araw ng paghuhukom ng Diyos.

Nagsisimula ang Kuwaresma sa Miyerkules ng Abo. Pinagninilayan natin ang sirang kalikasan ng mundo at ang pangangailangang magsisi habang naghahanda tayo para sa Pasko ng Pagkabuhay. Ang panahong ito ng panloob na pagtatasa ay nagsisimula sa pagtunog ng mga pari ng shofar, o sungay ng tupa, bilang babala.

Si Joel ay isang propeta noong panahon ng Imperyo ng Persia. Sinasabi sa atin ng unang kabanata na isang kuyog ng mga balang ang sumira sa mga pananim at kabuhayan ng Israel. Tulad ng isang sumasalakay na hukbo na may mga ngipin ng leon, sinamsam ng mga balang ang mga ubasan, mga bukirin ng butil, at mga pastulan sa loob lamang ng ilang araw. Ang kuyog ay nag-iwan ng gutom at kamatayan para sa mga tao at hayop. Nakita ni Joel ang salot bilang paghatol ng Diyos sa bansa, at tinawag niya ang mga tao na magsisi.

Bagama't batay sa isang partikular na sakuna, ang pagtukoy ni Joel sa 2:1 sa darating na araw ng Panginoon ay tumitingin sa kabila ng kasalukuyang krisis patungo sa darating na araw ng paghuhukom. Niluwalhati ng mga tao noong kanyang panahon ang "araw ng Panginoon" bilang isang panahon kung kailan ibabagsak ng Diyos ang mga kaaway ng Israel at ibabalik ang bansa sa kaluwalhatian. Sabik nilang hinintay ang araw ng Panginoon bilang isang panahon ng pagpapanumbalik. Dito ay nagbabala si Joel na ang araw ng Panginoon ay darating na parang salot ng mga balang. Oo, winawasak nito ang mga kaaway ng Diyos. Ngunit nang hayaan ng Israel na umunlad ang kawalan ng katarungan at kahirapan, ang Israel mismo ay naging kaaway ng Diyos. Samakatuwid, ang propesiya ni Joel tungkol sa darating na araw ng Panginoon ay nananawagan para sa pagsisisi at pagdadalamhati para sa maraming kasalanan ng mga tao.

Sa talata 12, ang paglalarawan ng paghatol ng Diyos ay nagkaroon ng hindi inaasahang pagbabago. “Gayunpaman, kahit ngayon, sabi ng Panginoon, manumbalik kayo sa akin nang buong puso ninyo.” Ang Diyos ay maawain at magpapatawad. Ang Diyos ay mabagal magalit, mapagbigay sa pag-ibig, at mabagal magparusa (talata 13). Tinawag ni Joel ang mga tao na mag-ayuno at manalangin. Sinabihan niya silang ipakita sa Diyos ang kanilang kalungkutan at kalungkutan. Karaniwan nang punitin ang mga damit at magtambak ng abo sa ulo bilang tanda ng kalungkutan at pagsisisi. Ngunit nagbabala rin si Joel laban sa walang kabuluhang ritwal: “punitin ninyo ang inyong mga puso at hindi ang inyong mga damit” (talata 13). Ang pagsisising nais ng Diyos ay nasa kaibuturan ng puso at humahantong sa isang positibong pagbabago ng pag-uugali.

Tinatawag ni Joel ang mga matatanda, bata, at mga sanggol upang pabanalin ang kanilang mga sarili at muling maging banal na bayan ng Diyos. Tinawag niya ang lalaking ikakasal at ang babaeng ikakasal upang manalangin at magsisi. Ang mga pari ay umiiyak at nagmakaawa sa Diyos na iligtas ang mga tao. Ang pagliligtas ng Diyos ay inihaharap bilang isang pagpapala sa mga tao at isang paraan upang iligtas ang reputasyon ng Diyos sa mga bansang Hentil na nanunuya sa mga kaguluhan ng mga Israelita.

Ang Miyerkules ng Abo ay isang okasyon para sa mga Kristiyano upang magtipon sa pag-aayuno, pagsisisi, at panalangin. Sa ilang denominasyon, minamarkahan ng ministro o pari ang noo ng mga sumasamba ng abo upang simbolohin ang kanilang kahandaang magsisi. Ang pagmamarka ng abo sa mga tao ay hindi isang tradisyon ng Komunidad ni Kristo. Gayunpaman, ang abo ay maaaring maging isang makabuluhang simbolo para sa kasalanan at pagsisisi, na ginagawang magandang araw ang Miyerkules ng Abo upang pagnilayan ang ating pagkahiwalay sa Diyos at pagtutuwid ng mga kasalanan. Ang puso ng pagdiriwang Kristiyanong ito ay ang pagbaling sa Diyos nang may buong debosyon.

Mga Pangunahing Ideya

1. Bagama't kinasusuklaman ng Diyos ang kawalang-katarungan at kasalanan, ang Diyos ay maawain at mabagal sa pagkagalit.
2. Ang tunay na pagsisisi ay nangyayari sa kaibuturan ng pagkatao ng isang tao at higit pa sa ritwal at simbolo.
3. Hindi lamang ang mga indibidwal ang tinatawag sa pagsisisi, kundi ang komunidad ng lahat ng tao, anuman ang edad at oryentasyon.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Ano ang ilang paraan upang maipakita sa Diyos ang taos-pusong pagsisisi?
2. Paano ipinagdiriwang ng inyong kongregasyon ang Miyerkules ng Abo at ang pagsisimula ng Kuwaresma? Ano ang maaaring magpatibay sa pagdiriwang na iyon at makatulong sa mga tao na maunawaan ang kahalagahan nito?
3. Ang Diyos ay mabagal magalit. Ano ang ibig sabihin nito sa ating mundo ngayon, kung saan iba't ibang paghatol ang ipinapataw sa iba't ibang tao at kultura sa buong mundo?