Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan 

Isaias 2:1–5, Awit 122, Mga Taga-Roma 13:11–14 

Tagpuan ng Pagsamba sa Adbiyento 

Gumawa ng korona ng Adbiyento na gagamitin sa apat na Linggo ng Adbiyento pati na rin sa Araw ng Pasko. Maglagay ng apat na kandila, karaniwang lila o tatlong lila at isang rosas para sa Linggo ng kagalakan, sa loob ng isang bilog ng mga evergreen na may isang mas malaking puting kandila sa gitna bilang kandila ni Kristo na sisindihan sa Araw ng Pasko. 

Ang mga bahagi ng Adbiyento na Pokus at Adbiyentong Panalangin ay sadyang ipinagpapatuloy sa iba pang tatlong Linggo ng Adbiyento. Gamitin ang mga bahaging ito bawat linggo upang magbigay ng pagpapatuloy at magtatag ng sagradong ritmo at mapanghusgang pag-uulit sa buong panahon ng Adbiyento. 

Paghahanda 

Bumili o gumawa ng mga Mission Prayer card para ipamahagi sa bawat kalahok. Mabibili sa HeraldHouse.org .

Paunang Salita 

Mga Awiting Pamasko ng Panahon 

“Pilak na Bituin, Mahalagang Bituin” CCS 419 

“Mga Anghel, mula sa Kaharian ng Kaluwalhatian” CCS 436 

Maligayang pagdating 

Pokus sa Adbiyento 

Ang panahon ng Adbiyento ay panahon ng paghahanda para sa pagdating ng liwanag ng Diyos sa mundo sa pamamagitan ni Hesukristo. Ang Adbiyento ay nagdadala ng kaloob na ito: isang mabagal, pabagu-bago, at oras ng paghihintay na ayaw madaliin sa ngalan ng kahusayan, kaginhawahan, at pagkaapurahan. Ngayon ang unang Linggo ng Adbiyento—ang Linggo ng pag-asa. 

Ang pag-asa ay higit pa sa pangarap lamang
O isang pagsabog ng aliw
O kaya naman ay "ayos lang."
Ito ay higit pa sa kahulugan ng paggawa
Pagbibigay ng layunin para sa sakit
O ang daan palabas
Sa daan ng paghihirap
Ang pag-asa ay higit pa sa isang masayang paliwanag
O isang metapora
O mekanismo para sa pagharap sa
Hindi tumatakas ang pag-asa
Hindi nito sinusubukang lumabas sa kung ano ang
Pero matatagpuan ito doon
Palagi
Ang tunay na pag-asa ay nasa dilim
Sa hukay
Sa ibaba
Kung saan hindi mo inakala na mapaparoon ka
Ang tunay na pag-asa ay hindi nagdadala ng bendahe
O mga bulaklak ng pakikiramay
O kaya'y buksan ang artipisyal na ilaw
Ang tunay na pag-asa ay grabidad
Hinihila ka nito sa kinaroroonan mo
Para sa kung ano ito
At hindi nagmamadali sa paglutas
Hindi malayo ang tunay na pag-asa rito
O lampas dito
O lampas sa abot-tanaw
Sa hinaharap, hindi pa natin nakikita
Ang tunay na pag-asa ay laging nasa kung nasaan ka
At hindi ito umalis
Hindi ito naghihintay sa lugar
Sa tingin mo dapat ikaw ay
Ang nakakagulat na pag-asa na ito
Kasalukuyan na
Kung saan hindi mo inaasahan
Naghihintay na makita ka
Na saan ka man naroroon
Ipinanganak ito 

—Katie Harmon-McLaughlin 

Bawat linggo habang tayo ay nagtitipon para sa pagsamba, dumarating tayo nang may banal na pag-asam. Umaasang makatagpo ang Banal habang tayo ay hinuhubog at isinugo. Habang tayo ay naglalakbay sa panahong ito ng Adbiyento, maging maingat tayo sa ating pagsamba sa pangangailangang huminahon. Maging mahina tayo sa Diyos, at damhin ang liwanag ng pag-asa ni Kristo na muling isinisilang sa ating kalooban. 

Ang Adbiyento ay panahon upang suriin ang ating mga inaasahan. Paano sinisikap ng Diyos na kasama natin na maging pag-asa sa ating kinalalagyan ngayong panahon ng Adbiyento? Tumigil tayo sa katahimikan, huminga nang malalim upang tayo ay makaharap upang marinig ang tinig ng Banal. Tumigil nang isang minuto. 

Himno ng Pagsentro  

kumanta ng tatlong beses 

“O Diyos na Aming Tinatawagan” CCS 195 

O “Maghintay sa Panginoon” CCS 399 

Pagsisindi ng Kandila ng Pag-asa sa Adbiyento 

Pahayag 

Ngayon ay sinisindihan natin ang kandila ng pag-asa sa Adbiyento. Ang pag-asa ay gumigising sa atin sa isang bagong posibilidad sa liwanag ng pananaw ng Diyos. Ang pag-asa ang nagdadala sa atin sa kadiliman at nagpapalakas sa atin upang mamuhay araw-araw sa mga pangako ng Diyos. 

Sindihan ang kandila ng pag-asa. 

Panalanging Tumutugon sa Adbiyento 

Namumuno: Diyos, itinataas namin sa iyo ang panalanging ito ng Adbiyento: 

Lahat: Upang kami ay makapaghintay sa iyong pag-asa, 

Namumuno: Dinggin mo ang aming panalangin, O Panginoon. Tumigil sandali sa katahimikan. 

Lahat: Upang matagpuan natin ang pag-asa bilang ating tahanan, 

Namumuno: Dinggin mo ang aming panalangin, O Panginoon. Tumigil ka sandali ng katahimikan . 

Lahat: Upang aming mapalago ang pag-asa sa loob, 

Namumuno: Dinggin mo ang aming panalangin, O Panginoon. Tumigil sandali sa katahimikan. 

Lahat: Upang maihatid namin ang iyong pag-asa sa iba, 

Namumuno: Dinggin mo ang aming panalangin, O Panginoon. Tumigil sandali sa katahimikan. 

Lahat: Upang kami ay mamuhay sa liwanag ng iyong pag-asa, 

Namumuno: Dinggin mo ang aming panalangin, O Panginoon. Tumigil sandali sa katahimikan. 

Amen. 

Himno ng Pag-asa 

“Tingnan ang Kasalukuyan sa Pamamagitan ng Pangako” CCS 401 

O “Ang Buong Mundo ay Umaasa/Toda la tierra” CCS 392/393 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan sa Adbiyento: Mateo 24:36–44 

Sandali ng Pagtutuon 

Sa ating sipi sa banal na kasulatan ngayon, sinasabi ni Hesus sa kanyang mga disipulo na kailangan nilang maging handa sa pagtanggap sa kanya. Anuman ang sandali o anuman ang pangangailangan, kailangan nating maging handa na makita si Hesus sa iba, maglingkod sa sinumang anak ng Diyos, at tumugon nang may pananampalataya. Maraming dapat paghandaan, hindi ba? Kung mayroon tayong paparating na konsiyerto o laro, naghahanda tayo sa pamamagitan ng pagsasanay. Paano naman ang paghahanda para sa paaralan sa umaga? 

Ano ang kailangan mong gawin? Sasagot ang mga bata o mga nakikinig. Maaaring kabilang sa mga halimbawa ang: magbihis, magsipilyo, kumain ng almusal, kumuha ng backpack.

Ano ang kailangan nating gawin upang maging handa sa pagsalubong kay Hesus sa ating buhay? Tumutugon ang mga bata o kongregasyon. Maaaring kabilang sa mga halimbawa ang pagdarasal, pagsisimba, pagbabasa ng banal na kasulatan, at pagsasabi sa iba tungkol kay Hesus.

Ang Adbiyento ay isang panahon ng paghahanda upang mas lubusang tanggapin si Hesus sa ating mga puso at sa mundo. Tulad ng paghahanda natin tuwing umaga para sa araw na magsisimula, naghahanda rin tayo araw-araw upang maging handa na salubungin si Hesus sa buhay ng mga taong nakikilala natin. Kapag ginawa natin ito, nakakatulong tayo sa pagbuo ng isang mas magandang mundo, tulad ng paghahanda sa umaga na lumilikha ng isang mas magandang araw.

Mamigay ng mga kopya ng Panalangin ng Misyon, na makikita sa ibaba, sa lahat. Mabibili ang mga ito sa Herald House sa www.HeraldHouse.org , hanapin ang “mission prayer.” 

Ang isang paraan upang maging alerto tayo para kay Hesus araw-araw ay sa pamamagitan ng pagdarasal ng Panalangin ng Misyon kapag tayo ay naghahanda sa umaga. Sama-sama natin itong ipanalangin nang malakas ngayon:

Diyos, saan po ba aakayin ng Iyong Espiritu ngayon? Tulungan Mo po akong maging ganap na gising at handang tumugon. Bigyan Mo po ako ng lakas ng loob na sumugal sa isang bagong bagay at maging isang pagpapala ng Iyong pag-ibig at kapayapaan. Amen.

Habang tayo'y sumasailalim sa Adbiyento, tandaan nating magdasal ng Panalangin ng Misyon tuwing umaga upang tayo'y maging ganap na gising at handang tumugon sa Diyos!

Panalangin para sa Kapayapaan 

Patugtugin ang chime nang siyam na beses; sindihan ang kandilang pangkapayapaan. 

Panalangin 

Diyos, na Laging Handa, sinasalubong mo kami sa mga sagradong ritmo ng buhay, tinatawag mo kaming maglakbay kasama mo. Sa panahong ito ng paghahanda, akayin mo ang aming inaasahan sa pagkilos, gabayan ang aming mga pananabik sa pagtugon, pukawin ang aming handang postura sa handang paglilingkod. Sa aming pagkalito at pagkabalisa, dalhin mo ang iyong kapayapaan. Sa aming pag-aatubili at aming mga katanungan, dalhin mo ang iyong kapayapaan. Sa aming pagdurusa at kawalan, dalhin mo ang iyong kapayapaan. Diyos, na Laging Handa, na nananabik sa amin na humakbang pasulong, bigyan mo kami ng paniniwala sa iyong pag-asa. Gisingin sa loob ng aming kadiliman ang liwanag ng bawat posibilidad na buhay sa iyo. Bilisan mo kami upang tumugon sa iyong tawag upang magdala ng pag-asa kung saan ito nakalimutan. Pabagalin kami upang makita ang pag-asa na isinisilang sa mga gilid at sa maalikabok na mga eskinita. Tulungan mo kami sa iyong kahandaan upang hindi kami matukso na sumugod o magpabaya. 

Diyos ng kasalukuyan ngunit hindi pa, dalhin mo kami sa pag-asa ng iyong kapayapaan, apurahan sa pamumuhay nito habang may tiwala sa katuparan nito. Pabagalin mo kami sa ganap na atensyon, bilisan mo kami sa ganap na pagtugon, alalayan mo kami sa pamamagitan ng buong pag-asa sa iyo at sa iyong ganap na kapayapaan. Sa pangalan ng Isa, na laging handang abutin at muling buhayin ang aming pag-asa, si Hesus na Kristo, Amen. 

—Dan Gregory 

Himno ng Adbiyento 

“Halina, Ikaw na Hesus na Matagal Nang Inaasahan” CCS 400 

O “Aliw, Aliw Ngayon, Bayan Ko” CCS 407 

Mensahe 

Batay sa Mateo 24:36–44 

Ang Aming Tugon na Inaawit 

“Naghihintay Tayo Nang May Pag-asa sa Panginoon” CCS 267 

O “Diyos na Makapangyarihan, Naghihintay Kami” CCS 397 

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Bidyo 

I-project ang bidyong “Ignite!” ng Bukas-palad na Tugon ng mga Disipulo na mapapanood sa YouTube .

(Pakitandaan na ang bidyong ito ay ginawa noong 2016. Bagama't nananatiling may kaugnayan ang mensahe ng bidyo, tumutukoy ito sa mga pangyayaring naganap noong 2015.)

Tumutugon na Pagpapala 

Namumuno: O Panginoon, buksan mo ang aming mga labi, 

Kongregasyon: At ang aming mga bibig ay magpapahayag ng iyong papuri. 

Namumuno: Panginoon, buksan mo ang aming mga mata, 

Kongregasyon: Upang aming masdan ang iyong presensya. 

Namumuno: O Panginoon, buksan mo ang aming mga tainga, 

Kongregasyon: Upang aming marinig ang iyong tawag. 

Namumuno: O Panginoon, buksan mo ang aming mga puso, 

Kongregasyon: Upang aming matugunan ang iyong pagmamahal. 

Namumuno: O Panginoon, buksan mo ang aming mga buhay, 

Kongregasyon: Upang kami ay makiisa sa inyong misyon. 

Pinuno: Amen. 

—Isaias 2:2–5, inangkop 

Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Himno ng Bendisyon 

“Kapag Walang Pangako ang Kasalukuyan” CCS 430 

O “Canticle of the Turning” CCS 404 

Pagpapadala 

Doktrina at mga Tipan 157:16–17  

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Para sa panahon ng Adbiyento, tradisyonal na magkaroon ng mga kandila ng Adbiyento (apat na puting kandila, isa para sa bawat linggo ng Adbiyento) o isang korona ng Adbiyento (isang singsing na evergreen na may apat na kandila at isang puting kandila sa gitna). Isang kandila ang sinisindihan bawat linggo at ang kandila sa gitna ay sinisindihan tuwing Pasko. Ang pagsisindi ng kandila ng Adbiyento ay nagaganap sa simula ng espirituwal na pagsasanay.

Ang Adbiyento ay isang panahon ng paghihintay at pag-asam sa pagdating ng liwanag sa isang madilim na mundo sa anyo ng sanggol na si Hesus. Ang Adbiyento ay ginugugol sa pag-asam at espirituwal na paghahanda para sa pagdating ng batang Kristo. Ang mga banal na kasulatan, simbolo, at mga himno ay nakakatulong na gawing panahon ng pag-asam ang Adbiyento para sa kapanganakan ni Kristo, sa halip na isang abalang gawain sa kapaskuhan.

Ang panahon ng Adbiyento ay nagsisimula apat na Linggo bago ang Pasko at ipinagdiriwang tuwing Linggo hanggang Pasko. Ang isang korona ng Adbiyento na may apat na kandila at isang kandila ni Kristo sa gitna ay kadalasang ginagamit upang ipagdiwang ang mga linggo ng Adbiyento. Isang kandila ang sinisindihan bawat linggo hanggang sa ang lahat ay magliyab nang maliwanag sa Pasko.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Lahat ng papuri ay sa banal na Kapangyarihang nagpapaandar sa sansinukob ngunit mapagmahal at nagmamalasakit sa bawat isa sa atin. Ang ilan sa atin ay pumapasok sa isang panahon na inilaan upang ipahayag ang ating kagalakan at ang ating pag-asa sa Prinsipe ng Kapayapaan. Ang iba ay nagbibigay ng espesyal na pag-alaala sa kanilang diyos sa ibang mga panahon ng taon, ngunit sila rin ay nananabik para sa isang mapayapang pamumuhay. Tulungan kaming palawigin ang mga espesyal na panahong ito sa lahat ng panahon.

Ang bawat tao ay nakakaapekto sa ilan, ngunit kahit na magkasama tayo, ang aming impluwensya ay hindi sapat upang lumikha ng mga ugnayang karapat-dapat tawaging mapayapa. Nakikisangkot kami sa aming sariling mga personal na kagustuhan. Sinusubukan naming makipagkumpitensya para sa iyong pabor kahit na ipinapahayag namin na ikaw ang Diyos, ang liwanag ng lahat ng tao. Tulungan mo kaming maging mapayapa at magdala ng kapayapaan sa iba. Sinasabi namin na ang Mundo ay nilikha para sa lahat. Ibinigay mo ito sa aming pangangalaga, ngunit nilapastangan namin ito para sa personal na pakinabang. Patawarin mo ang aming pagkamakasarili sa pag-iisip at pagkilos. Nawa'y maabot namin ang higit pa sa aming sarili at magbigay ng papuri at pasasalamat para sa kapangyarihan at pagmamahal na lumikha sa amin at nagbibigay sa amin ng layunin sa bawat araw.

Dalangin namin ang kapayapaan para sa Mundo at sa bawat isa sa atin sa planeta. Hindi namin nais na limitahan ang iyong mga layunin at pigilan ang iyong pagkamalikhain. Nais naming mamuhay ayon sa iyong pamamaraan at sa iyong kapayapaan. Tulungan mo kaming ipahayag at maging mensahe ng Prinsipe ng Kapayapaan sa aming bahagi ng iyong mundo. Amen.

—Virginia Schrunk

Espirituwal na Pagsasanay

Kumuha ng Lima

Sindihan ang unang kandila ng Adbiyento at sabihin:

Ngayon ay sinisindihan natin ang unang kandila ng Adbiyento. Ang kandilang ito ay sumisimbolo ng pag-asa sa bagong buhay. Nawa'y magkaroon tayo ng pag-asa sa bagong buhay na iyon, na siyang namumukadkad sa atin.

Basahin ang sumusunod:

Ang taon ng liturhiya ay nagsisimula sa paghihintay sa pagsilang ng liwanag. Ang Adbiyento ay isang panahon upang magpahinga at pagnilayan kung ano ang isinisilang sa loob natin, tulad ng paghihintay natin sa pagsilang ng liwanag at Anak ng Diyos. Ang Take Five ay isang espirituwal na kasanayan ng pagpahinga para sa pagmumuni-muni. Dahil sa konsumerismo na bumabalot sa mga pista opisyal, ang kasanayang ito ay makakatulong sa atin na magpokus at kumonekta sa Diyos, sa isa't isa, at sa Mundo.

Basahin ang sumusunod:

Ngayon ay gagawa tayo ng limang minutong panalangin para sa pagsentro. Ang panalangin para sa pagsentro ay kung saan pumipili tayo ng isang salita o parirala at inuulit ito habang humihinga at humihinga palabas. Nakakatulong ito sa atin na mapunta sa isang estado ng pagmumuni-muni at nililinis ang ating mga isipan. Pumili ng isang salita na pagtutuunan ng pansin at huminga nang malalim sa loob ng walong segundo, huminga nang palabas sa loob ng walong segundo. Uulitin natin sa loob ng limang minuto. Itakda ang timer sa loob ng limang minuto. Sa pagtatapos ng limang minuto, sabihin, “Amen.”

Anyayahan ang mga miyembro ng grupo na ibahagi kung paano sila natulungan ng gawaing ito na makadama ng pag-asa.

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Mateo 24:36–44 NRSVue

“Ngunit tungkol sa araw at oras na iyon ay walang nakakaalam, kahit ang mga anghel sa langit, o ang Anak, kundi ang Ama lamang. Sapagkat kung paano ang mga araw ni Noe, gayundin ang pagdating ng Anak ng Tao. Sapagkat kung paano noong mga araw bago ang baha, sila'y kumakain at umiinom, nag-aasawa at nagbibigay sa kasal, hanggang sa araw na pumasok si Noe sa arka. At wala silang nalalaman hanggang sa dumating ang baha at tinangay silang lahat, gayundin ang pagdating ng Anak ng Tao. Kung magkagayo'y may dalawang nasa bukid; ang isa ay kukunin, at ang isa ay maiiwan. Dalawang babae ang magkakasamang gumiling ng harina; ang isa ay kukunin, at ang isa ay maiiwan. Kaya't mangagpuyat kayo, sapagkat hindi ninyo alam kung anong araw darating ang inyong Panginoon. Ngunit unawain ninyo ito: kung alam lamang ng may-ari ng bahay kung anong bahagi ng gabi darating ang magnanakaw, siya'y magpupuyat at hindi niya hahayaang pasukin ang kanyang bahay. Kaya't kayo rin ay dapat maging handa, sapagkat ang Anak ng Tao ay darating sa oras na hindi ninyo inaasahan.”

Sa panahon ng Adbiyento (mula sa Latin, "darating"), ipinagdiriwang natin ang pagdating ni Hesus sa maraming paraan: sa pamamagitan ng mga propesiya, kapanganakan, binyag, at ang paghahari ng Diyos sa hinaharap. Sa unang tingin, ang teksto ngayon ay maaaring mukhang medyo "madilim" kumpara sa diwa ng masayang pag-asam at pag-asam na nauugnay sa mga araw at linggo na humahantong sa kapanganakan ni Hesus. Ang mga aktibidad tulad ng pagsasabit ng mga gulay, live na Belen, pag-awit ng mga awiting pamasko, at paghahanap ng tamang regalo ay tila mas angkop kaysa sa mga babala tungkol sa pagiging maiiwan at mga analohiya sa pagitan ng Anak ng Tao at ng isang magnanakaw sa gabi.

Mahalagang tandaan natin na—tulad natin—ang mga tagapakinig ng mga salitang ito noong unang siglo ay abala sa mga gawain ng pang-araw-araw na pamumuhay. Kaya naman, maaaring hindi nila nakita at naunawaan kung paano naroon ang Diyos sa gitna nila at gumagawa sa kanilang kalagitnaan upang maisakatuparan ang kaharian ng Diyos.

Hindi natin kailangang mag-alala na hindi natin alam ang "araw at oras" ng pagdating ni Kristo. Ang mas mahalaga ay ang mabuhay tayo sa bawat araw nang bukas ang ating mga mata at puso, upang hindi natin makaligtaan ang mga panahong lumalapit ang Diyos. Hindi natin dapat hayaang malubog tayo sa pang-araw-araw na gawain na ang Anak ng Tao ay kayang pumarito at umalis nang hindi natin namamalayan.

Ang pagpapasinaya sa kaharian ng Diyos ay nangangailangan ng sinasadyang pamumuhay na kitang-kitang nagpapakita kung ano ang magiging hitsura ng pagdating ng Anak ng Tao. Ang mensahe ni Hesus ay nakatuon, at nananatili, sa pamumuhay sa mundong ito nang may pagbabantay at pagpupuyat.

Mga Tanong

1. Paano mo hinahayaan ang iyong sarili na "madala" sa makamundong mga bagay o "maiiwan" sa kaguluhan ng buhay…kaya't hindi mo maranasan ang mga panahong lumalapit ang Diyos?
2. Paano ka nakikibahagi sa "sinasadyang pamumuhay" para sa darating na kaharian ng Diyos?
3. Ano ang iyong inaasahan o inaasahan na darating ngayong panahon ng Adbiyento?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Paalala: Kung ginagamit mo ang “Mga Kaisipan para sa mga Bata,” maglaan ng oras dito para maibahagi nila sa grupo ang kanilang mga may kulay na larawan ni Kristo.

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na offering basket kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalanging ito para sa Adbiyento ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos na tapat, Sumama Ka sa amin habang pinaplano namin ang aming paggastos. Nawa'y gamitin namin ang aming mga mapagkukunan upang bumuo ng malusog at masayang relasyon sa Iyo, sa iba, at sa Mundo. Nawa'y maalala namin ang mga turo ni Hesus na humahamon sa amin na gumawa ng mga pagpili sa pamumuhay na salungat sa aming kultura ng pag-iipon at labis na pag-iipon. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 392, “Ang Buong Mundo ay May Pag-asa”

Pangwakas na Panalangin

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

 Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Imbitasyon sa Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Bilang paghahanda, ating awitin ang awiting “Sa Pag-awit” mula sa Community of Christ Sings 519.

Pagbabasbas at paglilingkod ng tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Maghintay nang may Pag-asa

Mga Kagamitan: limang larawan ni Kristo na istilong itim-at-puting pahina ng pangkulay (Google coloring page na si Hesukristo), panulat o marker, tape, at krayola.

Paghahanda: I-print ang mga larawan ni Kristo. Sumulat ng hiwalay na Inisyatibo para sa Misyon sa likod ng bawat pahina. Mag-print ng karagdagang kopya ng bawat estilo upang ibahagi sa mga bata upang kulayan.

• Anyayahan ang mga Tao kay Kristo
• Wakasan ang Kahirapan, Wakasan ang Pagdurusa
• Hangarin ang Kapayapaan sa Lupa
• Paunlarin ang mga Disipulo na Maglingkod
• Damhin ang mga Kongregasyon sa Misyon

Bago dumating ang grupo, ilagay ang bawat isa sa limang larawan ng Mission Initiative sa magkakaibang lugar sa paligid ng silid.

Sabihin sa mga bata: Ito ay isang napaka-espesyal na panahon ng taon, kung kailan hinahanap natin si Hesus saanman tayo naroroon.

Tumingin ka sa paligid at tingnan mo kung matatagpuan mo si Hesus sa silid na ito.

Ipabalik sa mga bata ang bawat larawan sa grupo. Ipabasa sa bawat bata ang nasa likod ng kanilang larawan.

Ipaliwanag: Nakikita natin si Hesus sa ating paligid sa pamamagitan ng pagkakita sa kanyang misyon at layunin sa ating paligid.

Itanong ang mga sumusunod at hikayatin ang mga bata na ibahagi ang kanilang mga saloobin:

• Paano mo maaanyayahan ang mga tao na makilala si Hesus?
• Paano mo matutulungan ang mga mahihirap o nagugutom?
• Paano mo maibabahagi ang kapayapaan sa iba?
• Paano ka maaaring matuto nang higit pa tungkol sa pagsunod kay Hesus?
• Anu-anong mga bagay ang maaaring gawin ng grupong ito upang makiisa sa misyon ni Hesus?

Pangunahan ang mga bata sa panalangin: Dalangin namin ngayong panahon na madama ng lahat ang liwanag ni Hesus sa kanilang buhay. Amen.

Mamigay ng mga pahinang pangkulay at krayola at anyayahan ang mga bata na bumalik sa kanilang mga upuan at kulayan ang mga larawan ni Cristo na ibabahagi mamaya sa pagtitipon.

Maglaan ng oras sa "A Disciple's Bukas-palad na Tugon" para maibahagi ng mga bata ang kanilang mga may kulay na larawan.

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Sa panahon ng Adbiyento (mula sa Latin na "to come"), ipinagdiriwang natin ang pagdating ni Hesus sa maraming paraan: sa pamamagitan ng mga propesiya, kapanganakan, binyag, at ang paghahari ng Diyos sa hinaharap. Ang Mateo 24:36–44 ay nakatuon sa paghahari ng Diyos sa hinaharap.

Ang mga magsasaka noong unang siglo ay naharap sa pang-araw-araw na pamumuhay na may kaunting enerhiyang nasasayang sa hinaharap. Sa siping ito, inilalarawan ni Hesus para sa mga tagapakinig noong unang siglo ang mangyayari sa pagdating ng Anak ng Tao. Tulad natin, ang kanilang mga kilos sa kasalukuyan ay nagpapakita kung paano nila nauunawaan at inihahanda ang darating na kaharian ng Diyos.

Sinimulan ni Hesus ang paglalarawan ng baha noong panahon ni Noe (talata 37) upang itampok ang kakulangan ng paghahanda. Ginamit niya ang kuwentong ito upang bigyang-diin na ang buhay ay higit pa sa pagkain at pag-inom. Itinuturo niya ang sinasadyang pamumuhay na kitang-kita sa pang-araw-araw na buhay kung ano ang magiging hitsura ng pagdating ng Anak ng Tao. Ang kanyang mensahe ay nakatuon, at nananatili, sa pamumuhay sa mundong ito nang may pagbabantay.

Inilalahad ng ikalawang ilustrasyon ni Jesus ang pagkakaiba ng dalawang taong gumagawa ng magkatulad na gawain. Ang isa ay kukunin at ang isa ay iiwan. Maaaring ipagpalagay ng nakikinig na ang isa ay handa at ang isa ay hindi pa. Ngunit alin ang alin?

Sa kasalukuyan, ipinapalagay ng kulturang popular na ang "naiiwan" ay hindi handa, isang makasalanan na itinakwil at hindi makapasok sa kaharian. Ngunit sa Kasulatang Hebreo, ang mga naiwan ang siyang mga naingatan (Genesis 32:8; Genesis 42:38; Deuteronomio 4:27; Deuteronomio 28:62; Ruth 1:5; 1 Hari 19:18; 2 Hari 25:12, 22; 1 Cronica 13:2; Nehemias 1:2, 3; Isaias 4:3; Isaias 11:11). Ang mga sipi mula sa Isaias ay lalong nagpapakita ng kahulugan ng kaligtasan at pagpapala para sa mga naiwan. Para kay Hesus, ang maiwan at hindi maagaw ay nangangahulugan na ang isa ay alerto at handa, na gumagawa ng isang gawaing mahalaga at mabunga sa kaharian ng Diyos. Ang maagaw ay ang mawasak at maalis sa saklaw ng pagkilos ng Diyos.

Panghuli, ginamit ni Hesus ang ideya ng isang magnanakaw na pumupunta upang magnakaw habang natutulog ang pinuno ng sambahayan. Hinikayat Niya ang mga tao na maging gising at huwag hayaang ang pagiging kampante, pagiging pasibo, at kawalang-pakialam ang magnakaw ng pagkakataong maging bahagi ng kaharian.

Tinutukoy ni Hesus ang kanyang sarili bilang Anak ng Tao, gaya ng masasabi nating tayo ay mga tao. Hindi lamang niya itinuturo na siya ay ganap na tao, kundi kinakatawan din niya ang sangkatauhan, umaasa sa Diyos para sa buhay, para sa awtoridad, at para sa mga pagpapala.

Ang "Anak ng Tao" ay isa ring terminong ginamit sa Kasulatang Hebreo sa isang espesyal na paraan. Inilalarawan ng Daniel 7:13–14 ang isang pangitain ng isang katulad ng tao (Anak ng Tao) na inihaharap sa Diyos at tumatanggap ng kapangyarihan at awtoridad sa lahat ng bansa at bayan—isang hari na ang kaharian ay hindi magtatapos. Maraming taga-Judea noong unang siglo sa Galilea ang maaaring magpaliwanag dito bilang ang darating na Mesiyas. Sa siping ito, hindi tinukoy ni Hesus ang parirala, ngunit ginamit niya ito upang tumukoy sa isang darating na pigura na ang anyo ay napakahalaga at nagbabago kaya't kailangang maging handa ang mga tao sa kanyang pagdating. Ang pagdating na ito ay resulta ng mga kilos na ipinakikilala upang ihatid ang kaharian ng Diyos. Tanging ang Diyos lamang ang nakakaalam ng panahon at paraan ng pagdating ng Anak ng Tao. Para sa lahat, kabilang ang Anak, nananatiling hindi ito alam (talata 36). Tinatawagan ni Hesus ang mga tao na maging mapagbantay at maghanda para sa misteryo ng isang hinaharap na mahigpit na hawak ng Diyos. Sa panahon ng Adbiyento, tayo ay tinatawag upang maghanda para sa hinaharap ng Diyos at sa pagdating ni Hesus sa ating buhay.

Mga Pangunahing Ideya

1. Naniniwala kami sa isang Diyos na pumaparito sa mundo at sumasaatin .
2. Ipinagdiriwang ng Adbiyento ang pagdating ni Hesus sa maraming paraan: mga propesiya tungkol sa kanyang pagdating, ang kanyang kapanganakan, si Juan Bautista bilang tagapagpauna, at ang pagdating ng mapayapang paghahari ng Diyos.
3. Binibigyang-diin ni Hesus ang kahalagahan ng paghahanda at pagiging mapagmasid sa pamumuhay araw-araw sa mundong ito na nilikha at minamahal ng Diyos.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Ano ang ginagawa mo araw-araw na kumakatawan sa paghahanda at pamumuhay para sa darating na kaharian ng Diyos? Ano ang ginagawa ng iyong kongregasyon?
2. Anong mga gawain, saloobin, at pag-uugali ang nagnanakaw sa atin ng oras at lakas na maaaring ilaan sana sa pagpapalaganap ng kaharian ng Diyos?
3. Ano ang ibig sabihin ng pagiging "mapagbantay" sa mundo ngayon? Paano nito naiimpluwensyahan ang paraan ng ating pagharap sa Adbiyento?
4. Ano ang pagkakaiba ng pamumuhay nang may takot sa inaasahang pagkawasak at pagiging handa na maghatid ng isang bagong panahon kasama ang mapayapang paghahari ng Diyos?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 24:36–44 

Pokus ng Aralin

Ang mga disipulo ay namumuhay nang may pag-asa at naghahanda para sa mapayapang paghahari ng Diyos.  

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• hanapin ang mga mensahe ng pag-asa sa propesiya ni Isaias. 
• Talakayin ang pangunahing sipi ng banal na kasulatan at ang paanyaya nito sa mga disipulo ngayon. 
• galugarin ang mga pagkakataon para mabuhay nang may pag-asa. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya  
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS ) 
• Flip chart o malaking mabuburang sulatan at marker (opsyonal) 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 24:36–44 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo) , p. 18, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Ngayon ang unang Linggo ng Adbiyento (na nangangahulugang pagdating) at siyang simula ng taong liturhiya. Iba't ibang tema ang itinataguyod tuwing Linggo ng Adbiyento. Ngayon ay nakatuon tayo sa pag-asa. Ang araling ito ang gagabay sa paggalugad sa tawag ng mga disipulo na mamuhay nang may pag-asa. 

Basahin ang Isaias 2:1–5. 

Ang propesiya ni Isaias ay naghahatid ng mensahe ng pag-asa. 

• Anong mga mensahe ng pag-asa ang makikita mo sa siping ito na may kaugnayan sa kasalukuyang mga kalagayan sa iyong kongregasyon, komunidad, o sa mundo? 

Ang pangako ng pag-asa, katarungan, at kapayapaan sa bayan ng Israel ay nananatiling pangako sa atin ngayon.

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ang pangunahing sipi ng Ebanghelyo ni Mateo ngayon ay hango sa talumpati ni Hesus tungkol sa mga huling araw. Sinusundan nito ang mga babala tungkol sa pagkawasak ng templo at ang pagdating ng Anak ng Tao at nauuna sa salaysay ng paghihirap ni Hesus. Ang sipi ay tila hindi naaayon sa panahon na naghahanda sa atin upang tanggapin ang batang si Kristo. 

Basahin ang Mateo 24:36–44 at talakayin ang mga sumusunod: 

• Nakakaramdam ka ba ng takot o pag-asa pagkatapos mong mabasa o marinig ang sipi na ito? Ipaliwanag. 
• Sa anong mga paraan mo nakikitang kinakatawan ang siping ito sa mga kalakaran sa kultura o relihiyon? 
• Paano maihahambing ang sipi na ito sa sipi mula sa Isaias? 

Karaniwan ang pagkatakot sa hindi alam. Ang mga halimbawa mula sa sipi na ito ay nagpapakita ng ating takot sa pagkawala at pagkawasak ng ating mga pinahahalagahan. Ginamit ng ilan ang sipi na ito upang itaguyod ang takot na "maiwanan." Ngunit ipinapahayag ni Hesus ang isang mensahe ng pag-asa para sa kasalukuyan sa pamamagitan ng mga kilos na naghahanda para sa kaharian ng Diyos na maisakatuparan. Ipinapakita ng halimbawa ni Noe kung paano pinayagan ng paghahanda ang pamilya ni Noe na maging bahagi ng bagong nilikha. Ang pagiging "maiwanan" ay hindi parusa para sa kasalanan; ito ay isang pagkakataon na maging bahagi ng kung ano ang binabago ng Diyos sa mundo. Sa sipi na ito, tinatawag tayo ni Hesus sa aktibong paghahanda para sa darating na kaharian ng Diyos. 

Ang "Anak ng Tao" ay maaaring unawain ni Hesus bilang isang pagtukoy sa sarili o bilang isang pangkalahatang pagtukoy sa pagkatao at pakikiisa ni Hesus sa buong sangkatauhan. Maaaring naunawaan ito ng mga tagapakinig noong unang siglo bilang isang pagtukoy sa darating na hukom sa katapusan ng panahon—ang Mesiyas. 

• Saan ka makakakita ng mga halimbawa ng mga taong nabubuhay sa takot sa inaakalang pagkawasak? 
• Saan ka makakakita ng mga halimbawa ng mga taong naghahanda para sa mapayapang paghahari ng Diyos? 
• Anong mga gawain, saloobin, at pag-uugali ang nagnanakaw sa atin ng oras at lakas na maaaring ilaan sana sa pagpapalaganap ng kaharian ng Diyos? 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Basahin o kantahin ang unang saknong ng “Tingnan ang Kasalukuyan sa Pamamagitan ng Pangako” CCS 401 o “Nada te turbe” CCS 241. 

Kung may malaking espasyo para sa pagsusulat, gumawa ng listahan ng mga pangyayaring naroroon sa iyong lokal o pandaigdigang komunidad, na kumakatawan sa isang nagdadalamhating mundo (tulad ng paglabag sa karapatang pantao, kahirapan, digmaan, o pagkasira ng kapaligiran). 

• Paano kinakatawan ng mga halimbawang ito ang mga taong nabubuhay sa takot? 

Huminto sandali at mag-alay ng tahimik na panalangin para sa mga sitwasyong nagdudulot ng takot at nag-aalis ng pag-asa sa mga tao. Maaari kang pumili na isang tao ang mag-alay ng panalangin nang malakas. 

Bumuo ng grupo na may dalawa o tatlong miyembro at bigyan ang bawat grupo ng isang sitwasyon mula sa listahang nabuo. 

Basahin o kantahin ang ikalawang saknong ng “Tingnan ang Kasalukuyan sa Pamamagitan ng Pangako” CCS 401 o “Nada te turbe” CCS 241. 

• Anong mga pang-araw-araw na gawain ng pagmamahal, pagkabukas-palad, katarungan, at pagpapatawad ang lumilikha ng pag-asa para sa sitwasyong iyong isinasaalang-alang? 

Ibahagi ang mga pananaw mula sa maliliit na grupo sa mas malaking grupo. 

Basahin o kantahin ang ikatlong saknong ng “Tingnan ang Kasalukuyan sa Pamamagitan ng Pangako” CCS 401 o “Nada te turbe” CCS 241. 

• Anong mga ministeryo ng kongregasyon ang tumutugma sa kasalukuyang sitwasyon sa pangako ng pag-asa kay Cristo? 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Ang ating tungkulin bilang mga disipulo ay mamuhay nang may aktibong pag-asa, lumikha ng mga komunidad ng pag-asa, at maghanda para sa pagpapakilala ni Kristo sa ating pang-araw-araw na pamumuhay. Mag-usap nang sama-sama o magbahagi sa mga grupo ng dalawa o tatlong tao. 

• Paano mo sasalubungin ang panahon ng Adbiyento nang may higit na atensyon at layunin? 
• Anong mga gawi ang makakatulong sa iyo na mamuhay nang may pag-asa? 
• Paano ka maghahanda para sa pag-asa ni Kristo na magiging katotohanan sa iyong buhay? Sa buhay ng iba?

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Anyayahan ang bawat tao na magbahagi ng isang parirala mula sa isang sipi ng banal na kasulatan o himno, isang bagong pananaw, o mensahe ng pag-asa na magdudulot ng pagpapala sa kanila sa buong linggong darating. 

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 24:36–44 

Pokus ng Aralin

Tayo ay umaasa sa ating paghahanda para sa kapanganakan ni Kristo. 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• simulan ang paghahanda para sa kapanganakan ni Hesus. 
• galugarin ang shalom ng Diyos. 
• lumikha ng mga mensahe tungkol sa misyon ni Kristo. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya 
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS ) 
• Iba't ibang uri ng malalaking damit 
• Papel 
• Mga Marker 
• Mga lapis na may kulay 
• Opsyonal: Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, Herald House , 2018 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 24:36–44 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo) , p. 18, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Sino ang Handa? 

Bago magklase, tipunin ang malalaking kamiseta, pantalon, sapatos, sombrero, at iba pang mga damit na kayang magkasya ng grupo sa ibabaw ng kanilang mga damit. Hatiin nang pantay ang mga damit sa dalawang tumpok at humingi ng dalawang boluntaryo na maglaban-laban para "maghanda" para sa klase. Pagkatapos, sa lalong madaling panahon, isusuot ng dalawang miyembro ng grupo ang lahat ng damit sa kanilang tumpok, at maglalaban para mauna sa pagtatapos. Bigyan ng pagkakataon ang lahat ng miyembro ng grupo na maglaro. 

Basahin ang Mateo 24:36–44, ang sipi ngayon tungkol sa pagiging handa. 

Ngayon ang unang linggo ng Adbiyento. Habang papasok tayo sa panahon ng Adbiyento, nasasalubong natin ang pag-asa na bumabalot sa ating kalooban habang inaabangan natin ang kapanganakan ni Kristo. Ang salitang Adbiyento ay nagmula sa salitang Latin na advenire (darating) at sa panahon ng Adbiyento, ipinagdiriwang natin ang pagdating ni Hesus sa ating buhay at sa ating mundo. 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Sa sipi ngayon, tinutulungan tayo ni Hesus na maghanda sa pamamagitan ng pagsasabi sa atin na maging alerto sa pagdating ng Anak ng Tao. Sa mga palabas sa telebisyon at mga aklat na kathang-isip lamang ang mga epekto ng pagkawala ng karamihan sa mga tao, tinaguriang mga "naiwan" ng kulturang popular ang mga "naiwan" bilang mga taong gumawa ng mali at tinanggihan na makapasok sa kaharian. Gayunpaman, ang Komunidad ni Kristo, kasama ang maraming Kristiyano, ay nauunawaan ang shalom ng Diyos sa isang mapagmahal at puno ng biyaya na paraan. Pinagtitibay ng Komunidad ni Kristo ang pag-ibig ng Diyos para sa lahat ng nilikha at ang pagnanais ng Diyos na ibalik ang kabuuan ng nilikha. Ang mga disipulo ay tinatawag na maging aktibong bahagi ng pagpapanumbalik at kabuuan. Binabago ng ganitong pag-unawa ang ating pananaw mula sa pamumuhay sa takot sa pagkawasak at pagtanggi tungo sa pagiging handa upang lumikha ng isang kinabukasan na puno ng pag-asa. 

Sa anong mga paraan tayo maaaring maging bahagi ng isang kinabukasan na puno ng pag-asa? 

• Ano ang hitsura ng mabuhay sa takot kumpara sa mabuhay sa pag-asa? 
• Ano ang gusto mong maging hitsura ng hinaharap? Paano mo ito magagawa? 

Paglalalim: Shalom ng Diyos 

Basahin ang seksyon tungkol sa Pangmatagalang Prinsipyo ng Paghahangad ng Kapayapaan (Shalom) mula sa Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , ika-4 na Edisyon, pahina 30. 

Ang ating pagkaunawa sa shalom ay hindi ang pagsira ng Diyos sa Daigdig dahil sa galit o paghihiganti ng Diyos. Ang ating pag-asa ay nakasalalay sa pagtatayo ng Sion (mga komunidad ng katarungan at kapayapaan) dito sa Daigdig habang ipinamumuhay natin ang shalom ng Diyos. Gamit ang impormasyon tungkol sa shalom, talakayin ang paghahangad ng kapayapaan sa buhay ng mga miyembro ng grupo. 

• Ano ang humahadlang sa ating pamumuhay ayon sa shalom ng Diyos? 
• Paano natin dapat baguhin ang ating mga pinaniniwalaan o ang ating mga ginagawa upang maitatag ang Sion sa Lupa? 
• Isaalang-alang at pagkatapos ay ibahagi kung ano ang kahulugan ng shalom sa iyong buhay. Anong mga pagbabago sa iyong buhay ang makakatulong sa iyo na mas lubos na maisabuhay ang shalom ng Diyos? 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Billboard para sa Diyos

Isinugo ng Diyos si Hesus upang ipakita sa atin ang daan, upang turuan tayo kung ano ang ibig sabihin ng magmahal at mamuhay bilang mga disipulo. Isipin na nagmamaneho ka sa kalsada at nakakita ng isang billboard na may mensaheng kumakatawan sa ating pag-unawa sa kung ano ang misyon. Ano kaya ang maaaring sabihin ng billboard na iyon? Magbigay ng mga kagamitan tulad ng papel, marker, at colored pencil para sa mga miyembro ng grupo upang makagawa ng mga billboard na may mga mensahe. Kapag natapos na nila, ipabahagi sa kanila ang kanilang mga billboard sa grupo at idispley ang mga ito sa paligid ng silid o gusali ng simbahan. 

• Paano tayo magiging mga billboard para sa Diyos? 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Nang sabihin ng sipi na kailangan nating maging mapagbantay at handa, hindi ito dahil may mangyayaring masama sa atin kung hindi tayo nagbigay-pansin. Bagkus, ipinapaalala nito sa atin na maging handa, na maging bahagi ng mga layunin ng Diyos na kumikilos sa mundo. Tinatawag tayo upang maging mulat sa ating kapaligiran at maging bukas sa nangyayari upang maging may layunin tayo sa ating buhay bilang mga disipulo. 

• Sa anong mga paraan ka maaaring maging mas mulat sa mga tao at mga sitwasyon sa paligid mo? 
• Anong mga pagkakataon para sa misyon ni Kristo ang pinalalampas natin kapag hindi tayo handang kumilos bilang mahabagin na mga disipulo? 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Magtapos sa unang taludtod ng himno ng Adbiyento na “Tingnan ang Kasalukuyan sa Pamamagitan ng Pangako” CCS 401 bilang isang pahayag ng pagpapala o sa isang panalangin na nakasentro sa pag-asa na kaakibat ng kapanganakan ni Hesukristo. 

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 24:36–44 

Pokus ng Aralin

Kasama natin ang Diyos sa buhay na ito at nais Niya tayong maghanda para sa kaharian ng Diyos sa Lupa.  

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• talakayin kung ano ang ibig sabihin ng pagiging handa. 
• tuklasin ang pagkakaiba ng pag-asa at pag-aalala. 
• ituon ang pansin sa tema ng pag-asa para sa unang Linggo ng Adbiyento. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya 
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS ) 
• Korona ng Adbiyento na may mga kandila o larawan ng korona ng Adbiyento, posporo o lighter 
• Timer, bag o maleta, iba't ibang gamit na ilalagay (halimbawa: damit, toothpaste at sipilyo, mga libro, mga meryenda, o mga laruan) 
• Malalaking piraso ng newsprint, marker o krayola 
• Mga walang laman na garapon na salamin na may anumang laki (isa para sa bawat bata), iba't ibang kulay ng tissue paper, pandikit, mga paintbrush, dyaryo para takpan ang lugar ng trabaho, mga tasa o platong papel para sa pandikit, mga kandilang de-baterya 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 24:36–44 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan , p. 18, na makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Batiin ang mga bata sa kanilang pangalan at anyayahan silang pumasok sa silid-aralan. Ipakita sa klase ang isang korona ng Adbiyento (o isang larawan ng isang korona ng Adbiyento). Ibahagi sa klase na ngayon ang unang Linggo ng Adbiyento at sa Linggong ito, tututuon tayo sa tema ng pag-asa. Ipaliwanag na may limang kandila sa isang korona ng Adbiyento, isa para sa bawat isa sa apat na Linggo bago ang Pasko at isa para sa Araw ng Pasko. Tuwing Linggo ay magdaragdag tayo ng liwanag ng isa pang kandila hanggang sa masindihan ang lahat ng lima sa Araw ng Pasko. Sindihan nang sama-sama ang unang kandila sa korona at kantahin muli ang unang saknong ng “Ang Pag-asa ay Isang Liwanag” CCS 398. 

         Ang pag-asa ay isang liwanag, (Ang pag-asa ay isang liwanag.)
Ang pag-asa ay liwanag na nagpapakita ng daan, (Ang pag-asa ay liwanag na nagpapakita ng daan.)
Sindihan ang kandila ng pag-asa, (Sindihan ang kandila ng pag-asa.) 

—Daniel Charles Damon, © 2007 Hope Publishing Company 

Paalala: Planuhin na isama ang pagsisindi ng mga kandila ng Adbiyento sa buong panahon ng Adbiyento. Ayusin ang mga saknong ng “Ang Pag-asa ay Isang Liwanag” CCS 398 upang tumugma sa pokus ng Adbiyento sa araw na iyon (Kagalakan, Pag-asa, Pag-ibig, at Kapayapaan). 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ipa-imagine sa mga bata na naghahanda sila para sa isang paglalakbay. Tanungin sila kung ano ang maaari nilang ilagay sa kanilang mga bag o maleta. Mayroon ba silang anumang bagay na talagang hindi nila maaaring iwan? Anong mga bagay ang maaari nilang iwan? 

Anyayahan ang klase na maglaro ng larong pag-iimpake. Bago ang klase, maghanda ng isang bag o maleta at iba't ibang mga bagay na iimpake. Magsalitan ang mga bata sa pag-iimpake ng bag, itakda ang timer bago magsimula ang bawat bata. Para sa bawat bata, pumili ng iba't ibang oras. Halimbawa, bigyan ang unang bata ng dalawang minuto, ang pangalawang bata ng 30 segundo, at ang pangatlong bata ng 90 segundo. Huwag sabihin sa kanila kung gaano katagal ang oras na mayroon sila; dapat silang tumigil sa pag-iimpake kapag tumunog ang timer. Bigyan ang bawat bata ng kahit isang pagkakataon na iimpake ang bag. 

• Talakayin sa klase kung ano ang pakiramdam na hindi alam kung gaano karaming oras ang mayroon sila. Nakakadismaya ba ito para sa kanila? Ano ang naging mahirap dito? Naimpake ba nila ang lahat ng kailangan nila sa oras na ibinigay? Paano nila napagpasyahan kung ano ang iimpake at ano ang iiwan? 

Ang sipi ng banal na kasulatan ngayon ay nagpapaalala sa atin na maghanda para kay Hesus, dito at ngayon, sa pamamagitan ng ating pamumuhay at mga pagpiling ginagawa. 

Basahin ang Mateo 24:36–44. Ano ang sinabi sa talata ng banal na kasulatan na kailangan nating paghandaan? ( ang pagdating ni Hesus ) 

Paalala: Kapag binabasa ang siping ito kasama ang mga bata, maaaring magtuon sila sa ideya na ang ilang tao ay maiiwan at ang ilan ay kukunin. Ang ganitong maling teolohiya ay maaaring nakakatakot sa mga bata. Maaaring alam ng mga nakatatandang bata ang ideyang ito mula sa popular na kultura tulad ng Rapture. Hindi kami naniniwala na kukunin ng Diyos ang mga tao. Hindi iyon ang ibig sabihin ng banal na kasulatang ito. Ang banal na kasulatang ito ay tungkol sa pagbibigay-pansin at pagiging alerto. Parang katulad lang ito ng kung niyaya ka ng isang kaibigan na manood ng sine ngunit hindi sila sigurado kung anong oras. Kaya maaga kang naghahanda, para maging handa ka kapag tumawag ang kaibigan. Sinusuportahan ng teolohiya ng Community of Christ ang ideya na ang pinakamahalaga ay ang misyon ni Kristo—ang pagtatayo ng kaharian ng Diyos sa Lupa sa buhay na ito. Mas malalim na masasaliksik ng mga nakatatandang bata ang ideyang ito. 

Maraming paraan upang tayo ay makapaghanda upang salubungin si Hesus at ibahagi ang kanyang pagmamahal sa iba. Ngayon ay ating susuriin ang ilan sa mga paraang iyon. 

Maglatag ng mahabang papel na dyaryo sa sahig para sa bawat bata. Papiliin ang mga bata ng mga kapareha. Magpapalitan ang mga bata sa paghiga sa kanilang mga papel na dyaryo habang sinusubaybayan ng kanilang mga kapareha ang kanilang mga balangkas sa papel. Magkasama, ipasulat sa kanila sa kanilang mga balangkas ng katawan ang mga paraan kung paano sila makapaghahanda upang makilala at maibahagi si Hesus. Halimbawa, sa ulo ay maaari nilang isulat ang "mag-aral ng Bibliya" o "magbasa ng magagandang libro." Para sa mga mata ay maaari nilang isulat ang "panonood ng mga positibong pelikula" o "maghanap ng mga pagkakataon upang makatulong sa iba." Para sa mga kamay ay maaari silang magsulat ng tungkol sa pagtatanim ng mga bulaklak para sa isang kapitbahay o pagtugtog ng piano. Para sa mga paa, maaari silang magsulat tungkol sa pagsali sa isang paglalakad para sa kawanggawa o pagkolekta ng pagkain para sa isang lokal na food bank. Kapag ang kanilang mga balangkas ay puno na ng mga ideya, anyayahan ang mga bata na magbahagi ng ilang ideya sa klase. 

Talakayin: Paano makakatulong sa iyo ang mga halimbawang ito na maghanda para sa pagdating ng Diyos? 

Paalala: Kung walang malalaking piraso ng papel na magagamit, maaaring gumuhit ang bawat bata ng balangkas ng isang tao sa isang piraso ng papel, o maaari kayong gumawa ng isang malaking balangkas at kumpletuhin ito bilang isang klase. Maaari rin ninyong pangalanan ang isang bahagi ng katawan at ipagawa sa mga bata ang mga paraan upang ihanda ang bawat bahagi sa halip na isulat ang mga ideya. 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Noong panahon ni Hesus, inaasahan ng mga tao na malapit nang dumating ang Mesiyas upang iligtas sila mula sa mga paghihirap na kanilang kinakaharap araw-araw. Namuhay sila sa takot sa maaaring gawin sa kanila ng iba. Umasa silang ililigtas sila ng Mesiyas mula sa paghihirap anumang oras. Mas maraming oras ang ginugol nila sa hinaharap kaysa sa kung ano ang magagawa nila upang maghanda para kay Hesus sa kasalukuyan. 

Ito ang unang Linggo ng Adbiyento. Ang Adbiyento ay isang espesyal na panahon ng paghihintay sa kapanganakan ni Hesus. Nabubuhay tayo nang may pag-asa at naniniwala na si Hesus ay naparito upang makasama natin sa Mundo. 

Minsan, labis tayong nag-uukol ng oras at lakas sa pag-aalala tungkol sa lahat ng maaaring magkamali sa ating buhay (tulad ng pagkakamali, pagkuha ng mababang marka, o aksidente) kaya nakakalimutan nating mamuhay nang may pag-asa. Ano ang isang bagay na ikinababahala mo? Ano ang isang bagay na nagpaparamdam sa iyo ng pag-asa? Paalala: Mangyaring maging mapagmasid sa mga batang nabubuhay sa masasamang sitwasyon o dumaranas ng mahihirap na pangyayari. Ang pagkatakot sa mga darating na masasamang bagay ay isang kasanayan sa kaligtasan para sa ilan. Maaaring kailanganin nila ng karagdagang pangangalaga sa paghahanap ng pag-asa. Isaalang-alang ang paggawa ng tsart na “Mukhang, Parang, Parang” at hilingin sa mga bata na magbahagi ng mga ideya. 

Mukhang ang pag-asa...	Parang ang pag-asa ay parang...	Parang ang pag-asa ay parang…

Ngayon ay pag-uusapan natin ang ating mga alalahanin at mag-iisip ng mga paraan upang makahanap ng pag-asa sa gitna ng mga alalahaning iyon. 

Mamigay ng papel at panulat o lapis sa bawat bata (o gawin ang aktibidad nang sama-sama bilang isang klase sa isang malaking papel o pisara). Gumawa ng dalawang kolum. Lagyan ng label ang unang kolum na MGA PAG-AALALA at ang pangalawang kolum na MGA PAG-ASA. Sumulat ng isang bagay sa kolum na MGA PAG-AALALA na iyong ikinababahala o kinatatakutan. Sa kolum na may label na MGA PAG-ASA, sumulat ng isang bagay na magpapagaan ng iyong pag-aalala. Ang isang halimbawa ng isang pag-aalala ay maaaring ang pagtulog sa dilim. Ang isang katumbas na pag-asa ay maaaring ang pagkakaroon ng isang nakatatanda na susubaybayan ka o magkaroon ng nightlight. Ang isa pang halimbawa ng isang pag-aalala ay maaaring ang pagbagsak sa isang pagsusulit sa matematika. Ang pag-asa ay maaaring ito ay isang pagkakataon upang matuto mula sa mga pagkakamali at gumawa ng mas mahusay sa susunod. Punan ang bawat kolum ng ilang mga halimbawa. Itanong sa mga bata ang mga sumusunod: 

• Ano ang naging mahirap sa gawaing ito? 
• Makakahanap ka ba ng pag-asa para sa bawat aytem na iyong inilista sa kolum na MGA PAG-ALALA? 
• Kanino mo maaaring ibahagi ang iyong mga alalahanin at takot? 
• Sino ang tumutulong sa iyo na makaramdam ng pag-asa? 

Ngayon ay gagawa tayo ng isang parol upang ipaalala sa atin na kahit na ang ating mga alalahanin at takot ay nagdudulot sa atin ng pakiramdam na tayo ay nasa dilim, ang ating pag-asa ay nasa liwanag ni Hesus. 

Magbigay ng walang laman na garapon na gawa sa salamin na may anumang laki sa bawat bata. Mamigay ng iba't ibang kulay ng tissue paper, pandikit, at malinis na paintbrush. Punitin ng mga bata ang tissue paper sa iba't ibang laki. Maglagay ng mga piraso ng papel sa labas ng mga garapon at pahiran ang mga ito nang mabuti ng pandikit gamit ang mga paintbrush. Kapag natakpan na nang lubusan ang ibabaw ng garapon, maglagay ng kandilang de-baterya sa loob ng garapon at sindihan. 

Paalala: Ang isang alternatibong object lesson ay ang pagpapagawa sa bawat bata ng larawan ng isang pinagmumulan ng liwanag tulad ng parol, flashlight, o kandila. Ang ideya ay upang kumatawan sa liwanag ng pag-asa. 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Magtipon nang pabilog. Sama-samang kantahin ang “If You’re Ready to Serve Jesus” sa himig ng “If You’re Happy and You Know It.” (Makikita ang himig sa YouTube .) 

Kung handa ka nang maglingkod kay Hesus, pumalakpak ka.
Kung handa ka nang maglingkod kay Hesus, pumalakpak ka.
Kung handa kang maglingkod kay Hesus, mamumuhay ka sa pag-asa na magpapalaya sa atin.
Kung handa ka nang maglingkod kay Hesus, pumalakpak ka.
Kung handa ka nang maglingkod kay Hesus, ihakbang mo ang iyong mga paa...
Kung handa ka nang maglingkod kay Hesus, sumigaw ka ng "Amen"... 

Kung handa ka nang maglingkod kay Hesus, gawin mo ang lahat ng tatlong... 

Gumawa ng isang buhay na korona ng Adbiyento sa pamamagitan ng pagpapaupo sa mga estudyante nang pabilog at pagpapalitan sa pagbabahagi kung paano nila maipapakita ang pag-asa ni Hesus sa darating na linggo.

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Magtapos sa pamamagitan ng sumusunod na panalangin: 

Mahal na Diyos,
Tulungan mo kaming maging handa sa paglilingkod sa iyo,
At mamuhay nang may pag-asa araw-araw.
Amen.