Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan 

Genesis 1:1—2:4a, Awit 8, 2 Corinto 13:11–13 

Paghahanda 

Bago ang serbisyo, maghanda ng sapat na "mga imbitasyon kay Kristo" para sa bawat taong dadalo sa pagsamba na gagamitin sa Focus Moment. Maaari itong maging kasing simple ng isang note card na may nakasulat na "Invited You to Christ" o mga biniling imbitasyon. Ang isa pang pagpipilian ay ang pagpapagawa ng mga imbitasyon sa mga bata sa oras ng klase isa o dalawang linggo bago ang serbisyong ito. 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating 

Panawagan sa Pagsamba 

Magpakalat ng apat na mambabasa sa buong silid, handang basahin ang panawagan sa pagsamba sa masigla at maayos na tempo. 

Mambabasa 1: Mga kaibigan, mga kapatid, Makinig kayo! 

Mambabasa 2: Maging masayahin! 

Mambabasa 3: Maging nakapagpapasigla! 

Mambabasa 4: Magkaisa kayo sa kapayapaan! 

Mambabasa 1: At ang Diyos ng pag-ibig at kapayapaan ay mananahan dito. 

Mambabasa 2: Magbatian kayo sa isa't isa nang may kabanalan ng Diyos. 

Mambabasa 3: Magbatian kayo sa isa't isa nang may pagmamahal ng Diyos. 

Mambabasa 4: Magbatian kayo sa isa't isa ng kapayapaan ng Diyos. 

Mambabasa 1: Ang kamangha-manghang biyaya ni Kristo, 

Mambabasa 2: ang labis na pag-ibig ng Diyos, 

Mambabasa 3: at ang matalik na pakikipagkaibigan ng Banal na Espiritu ay sumasaatin! 

Mambabasa 4: Lahat tayo ay inaanyayahan! 

Lahat ng Mambabasa: Aleluya! Amen! 

—2 Corinto 13:11–13, inangkop 

 Himno ng Paanyaya 

“Diyos ng Bukang-liwayway, Pagpapanibago ng Bawat Araw” CCS 51 

O “Banal, Banal, Banal! Panginoon, Diyos na Makapangyarihan!” CCS 52 

Panalangin ng Paanyaya 

Tugon sa Panalanging Inawit 

“Purihin ang Diyos na Pinagmumulan ng Lahat ng Pagpapala” CCS 53 o 54  

O tugon na instrumental 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan

Mateo 28:16–20 

Sandali ng Pagtutuon: Imbitasyon sa Paghinto at Pag-alis 

Ipakita sa mga kalahok ang salansan ng mga imbitasyon at itanong, “Bakit tayo nagbibigay ng mga imbitasyon sa mga tao?” Tanggapin ang lahat ng sagot. Ang mga imbitasyon ay karaniwang ipinapadala na humihiling sa mga tao na dumalo sa isang espesyal na kaganapan. Ano ang ilang mga salitang ginagamit natin kapag nag-iimbita tayo ng mga tao? 

 Pagnilayan ang sipi sa Mateo 28:16–20. Sinabi ni Hesus sa kanyang mga disipulo na humayo at anyayahan ang lahat na maging disipulo ni Kristo, magpabinyag, at sumunod sa kanya. Ipinangako ni Hesus na palagi nilang mapapasa-kanila ang kanyang Espiritu. Isasagawa natin ang utos ni Hesus na anyayahan ang mga tao. Magpapunta tayo sa harap ng ilang boluntaryo at humarap sa grupo.  

Ipamahagi ang mga imbitasyon sa mga boluntaryo. 

 Kapag sinabi kong “Pumunta,” lumapit ka sa isang tao sa grupo natin at bigyan sila ng isa sa mga espesyal nating imbitasyon. Pero kapag sinabi kong “Tumigil,” tumigil ka sa kinaroroonan mo hanggang sa sabihin kong “Pumunta” ulit. Tingnan mo kung maipapamahagi mo ang lahat ng ating imbitasyon kay Kristo. Handa ka na ba? 

Ipagpatuloy ang larong “Stop and Go” hanggang sa makatanggap ang lahat ng imbitasyon, kasama na ang bawat bata. Hilingin sa mga kalahok na isipin kung kanino nila ibabahagi ang kanilang imbitasyon ngayong linggo. 

Himno ng Paanyaya 

“Tinawag ni Kristo upang Magmahalan” CCS 577 

O “O Diyos ng Paningin” mga talata 1, 2, at 5 CCS 78 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan 

Panalangin 

O Prinsipe ng Kapayapaan, 

Tinawag mo kami upang itaguyod ang kapayapaan at itatag ang layunin ng Sion. Nauunawaan namin ito bilang panawagan upang ibahagi ang iyong kapayapaan sa lahat ng personal, interpersonal, komunidad at pandaigdigang dimensyon nito. Tulungan mo kaming anyayahan ang iba sa aming paghahanap para sa katarungan at pagkakapantay-pantay. Dinggin mo ang aming panalangin, O Panginoon. Amen. 

—Anthony J. Chvala-Smith sa Pag-unawa sa Daan,
Herald Publishing House, 2011, pahina 67, inangkop. 

Tugon 

“Dinggin Mo, Panginoon, ang Aming Panalangin” CCS 196 

O “Palambotin ang Aking Puso” CCS 187 

Mensahe 

Batay sa Mateo 28:16–20 

Panalangin ng Pagtatapat at Pangako 

I-print o i-project ang mga salitang ito. Bigyan ng oras ang mga kalahok na magnilay-nilay nang paisa-isa tungkol sa panalangin at tanong na ito. 

Inaamin namin, Panginoon, na madalas kaming nag-aalangan na pumunta sa mundo at ibahagi ang paanyaya sa iyong biyaya. Ang aming mga takot at pang-abala ay pumipigil sa amin na sumulong sa iyong pangalan. Ngayon ay nais naming tumugon at bukas-palad na anyayahan ang mga tao kay Kristo. Bigyan kami ng lakas ng loob at katapangan upang matugunan ang pangakong ito. Amen. 

Sino ang aanyayahan mo kay Kristo? 

Himno ng Pangako 

“Humayo kayo, Gawin ninyong mga Alagad ang Lahat” CCS 363 

O “Ang Simbahan ni Kristo ay Nakahanda Na Ngayon” CCS 373 

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan 

Nais kong ipayo sa iyo…na tandaan mo na ang bawat mabuting kaloob ay nagmumula kay Cristo. 

—Moroni 10:13, inangkop 

Pahayag 

Kung paanong mahalaga ang paanyaya ng bawat tao kay Kristo, mahalaga rin ang bawat kaloob sa Diyos at sa ministeryo ng simbahan. Maaari tayong magdiwang nang may kagalakan sa pamamagitan ng pag-aalay ng ating mga tugon sa paanyaya at biyaya ng Diyos. 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Himno ng Pagpapadala 

“Humayo Ka Na Nang May Kagalakan” CCS 659 

O “Ipadala Mo Ako” CCS 651 

Bendisyon 

Pagpapadala

Doktrina at mga Tipan 163:2a–b 

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Ang Pentecostes ay nangangahulugang ika-50 araw. Sa ika-50 araw pagkatapos ng Paskuwa, nagdiriwang ang mga Hudyo sa pamamagitan ng isang kapistahan. Para sa mga Kristiyano, ang Pentecostes ang ika-50 at huling araw ng panahon ng Pasko ng Pagkabuhay. Sa Pentecostes, ang Espiritu ay gumagalaw sa mga disipulo at sa mga pulutong ng mga manonood. Sa Pentecostes sinisimulan ng mga disipulo ang kanilang ministeryong puspos ng Espiritu. Sa Pentecostes, ang Banal na Espiritu ay madalas na inilalarawan bilang mga apoy o isang kalapati na bumababa sa mga tao.

Panalangin para sa Kapayapaan

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Isa na nagbibigay ng kapayapaan, ipinangako mo sa amin ang Banal na Espiritu, at ngayon ay ipinagdiriwang namin ang presensya nito sa amin sa lugar na ito mismo! Salamat sa Katulong na ito, na ang pagiging malapit ay minsan naming nakikita, minsan naming nararamdaman, ngunit laging nalalaman.

Habang ang hangin ay hudyat ng pagbabago ng panahon,
habang pinapainit ng apoy ang lamig,
habang ang mga simoy ng hangin ay nagdadala ng mga paru-paro sa kanilang paglipat,
habang ang mga baga ay may pag-asa ng panibagong buhay,
bigyan kami ng inspirasyon na magdala ng kapayapaan saanman ito kinakailangan.

Habang dumadaloy ang kapayapaan sa bawat wika, imulat ang ating mga mata sa maliliit na sulok na nangangailangan ng kapayapaan. Ibuka ang ating mga braso upang hawakan ang iba, patahimikin ang ating mga boses upang makinig sa gitna ng kaguluhan, at palakasin ang ating mga balikat para sa mahirap na gawaing hinaharap.

Sa maamo at makatarungang pangalan ni Hesus, Amen.

Espirituwal na Pagsasanay

Panalangin ng Hininga

Basahin ang sumusunod sa grupo:

Ang ating espirituwal na pagsasanay ngayon ay isang panalangin sa paghinga. Sa panahon ng panalangin, gagamit tayo ng salitang "hinga" at salitang "labas" habang humihinga. Habang humihinga ka, magbanggit ng isang bagay na nais mong matanggap. Habang humihinga ka, magsabi ng isang bagay na nais mong palayain. (Halimbawa: Huminga nang may kapayapaan, huminga nang may takot).

Para sa panalangin ng paghinga, uupo ka nang relaks ang postura at ipipikit ang iyong mga mata. Gugugol tayo ng limang minuto sa pagsasanay na ito. Maglaan ng ilang sandali upang isipin ang salitang tumutukoy sa isang bagay na gusto mong matanggap. (Huminto nang tahimik nang 15 segundo.) Ngayon, isipin ang salitang nagsasaad ng isang bagay na gusto mong bitawan. (Huminto nang tahimik nang 15 segundo.)

Pangunahan ang pagsasanay gamit ang mga tagubiling ito:

Umupo nang relaks. Kung komportable ka, ipikit ang iyong mga mata.

Maging mulat sa iyong hininga. Pansinin ang regular at natural na ritmo nito.

Habang humihinga ka, simulang tumuon sa iyong nilalanghap at sa iyong binubuga.

Magpatuloy sa iyong natural na ritmo. Huminga papasok… tumanggap. Huminga palabas… pakawalan.

Subaybayan ang oras. Paminsan-minsan ay magbigay ng mga tagubilin, “Huminga papasok…tanggapin. Huminga palabas…pakawalan.”

Pagkatapos ng limang minuto, ibahagi ang mga sumusunod na tagubilin:

Isara ang iyong hininga at mag-alay ng tahimik na panalangin ng pasasalamat sa Diyos. Kapag handa ka na, huminga nang malalim at idilat ang iyong mga mata. 

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Mateo 28:16–20 NRSVue

Ngayon, ang labing-isang alagad ay pumunta sa Galilea, sa bundok na itinuro sa kanila ni Jesus. Nang makita nila siya, sinamba nila siya, ngunit nag-alinlangan sila. Lumapit si Jesus at sinabi sa kanila, “Ang lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa ay naibigay na sa akin. Kaya't humayo kayo at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa, bautismuhan ninyo sila sa pangalan ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu, at turuan ninyo silang sumunod sa lahat ng mga bagay na iniutos ko sa inyo. At tandaan ninyo, ako'y kasama ninyo palagi, hanggang sa katapusan ng panahon.”  

Noong araw ng Pentecostes gaya ng inilarawan sa Mga Gawa 2, ang kaloob ng Espiritu ay umaakit sa lahat ng pagkakaiba-iba ng wika, kultura, tao, lugar, at planeta. Ang panawagang inilabas sa mga huling salita ni Mateo ay sumasagot sa tanong na, “Ano ngayon? Paano tayo magiging?” Ang siping ito ay madalas na tinatawag na Dakilang Utos. Ito ay isang angkop na kaibahan sa iba pang tatlong wakas ng ebanghelyo: Iniwan tayo ni Marcos na may takot at isang walang laman na libingan, itinatampok ni Lucas ang mga huling pagpapakita at isang pag-akyat sa langit, at idinetalye ni Juan ang mga personal na engkwentro.             

Ayon kay Mateo, narito sila. Labing-isang disipulo sa bundok na walang pangalan, kung saan nagtatagpo ang langit at lupa. Ang eksena ay sumasalamin sa iba pang mga tagpuan sa tuktok ng bundok sa kuwento ni Hesus ni Mateo. Ang mga salitang "langit at lupa" ay nag-uugnay sa atin sa salaysay ng Paglikha gaya ng inilarawan sa Genesis na kaugnay ng sinaunang tradisyon ng kuwento na naglalarawan sa pagkabali ng lupa mula sa langit at ang pag-asa na puno ng pananabik para sa kanilang pagkukumpuni.

Labing-isang disipulo, pagkatapos ng lahat ng kanilang pinagdaanan, at kahit na makita nila siya rito—nagdududa pa rin sila. Napaka-tao talaga. Hindi naman tayo gaanong naiiba.

Sa isang mundong nahahati ng politika, lahi, kayamanan, relihiyon, at pag-asa mismo, hinihikayat tayo ni Mateo na marinig ang mabuting balita. Sa pamamagitan ng "lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa" kasama ang pangakong "Ako'y sumasainyo palagi" na isinugo upang ibahagi ang kuwento ng pag-ibig ng Diyos na dumating sa atin sa pamamagitan ng buhay, ministeryo, kamatayan, at muling pagkabuhay ni Hesus. Para sa sinumang nauuhaw, isang bagong pag-asa, isang bagong paraan ng pamumuhay, na nagdadala ng isang nakapagpapanumbalik na hustisya. Kapayapaan. Isinilang sa pamamagitan ng mapagkakasundong pag-ibig ng Diyos.

Ang misyon ng mga disipulo ay nagsisimula malapit sa ating tahanan, pagkatapos ay kumakalat mula roon. Tayo rin ay tinawag mula mismo sa ating kinaroroonan, upang maging mga buhay na tanda ng bagong paglikha , na nagpapatotoo na ang pag-ibig ay mas malakas kaysa sa kamatayan. Bahagi tayo ng pagsulat ng susunod na mga kabanata ng kuwento ng Diyos, nabubuhay sa sangandaan ng langit at lupa, nananahan sa banal na pagitan ng kung ano ang kasalukuyan at kung ano ang mangyayari pa. Tinatawag tayo upang lumakad sa komunidad kasama ni Kristo, kaisa sa patuloy na gawain ng pagpapanumbalik ng Diyos: kapayapaan, pagkakasundo, at pagpapagaling ng espiritu.

Ang Pentekostes ay ang pagpapalang nagbibigay ng banal na kahulugan sa bawat dimensyon ng pamumuhay ayon sa pamamaraan ni Hesus . Pinagpala at isinugo upang maging ang kanyang presensya sa ating mundo.

Mga Tanong

1. Ayon kay Mateo, ang mga disipulo ay parehong sumamba at nag-alinlangan. Ano ang pakiramdam na malaman na ang pananampalataya at pagdududa ay maaaring magsabay? Sa anong mga paraan mo nararamdaman ang parehong pagsamba/pananampalataya at pagdududa habang sinusunod mo si Hesus? Sa anong mga paraan tayo, bilang isang komunidad, ay lumilikha ng espasyo para sa mga tanong pati na rin ang mga paniniwala?
2. Inilagay ni Mateo ang mga disipulo sa sangandaan ng langit at lupa. Saan mo nakikita ang mga sulyap ng bagong nilikha ng Diyos na pumapasok sa ating mundo ngayon?
3. Paano ka makapagpapatotoo, kung nasaan ka man, na ang pag-ibig ay mas malakas kaysa sa kamatayan? Paano tayo, bilang isang komunidad, makapagpapatotoo na ang pag-ibig ay mas malakas kaysa sa kamatayan?

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na basket ng mga alay kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon. Ang panalanging ito ng alay ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Diyos ng pagnanasa at layunin, nawa'y gabayan ng Iyong Espiritu ang aming mga desisyon habang gumagawa kami ng mga Responsableng Pagpili gamit ang aming mga mapagkukunan. Nawa'y maging matalino kami sa paggastos, maingat sa pag-iipon, at bukas-palad sa pagbabahagi, upang ang Iyong mga layunin ng pagpapagaling, kabuuan, at kagalingan ay maipaabot sa lahat. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 42, “Tulad ng Awit ng Hangin sa mga Puno”

Pangwakas na Panalangin

---

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Komunyon na Kasulatan

Pumili ng isang talata na babasahin mula sa seleksyong ito: 1 Corinto 11:23–26; Mateo 26:17–30; Marcos 14:12–26; Lucas 22:7–39.

Pahayag ng Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Sa araw na ito ng Pentecostes, lubos nating ipinagdiriwang ang presensya ng Banal na Espiritu sa atin. Habang nakikibahagi tayo sa Komunyon, nararanasan natin ang bagong buhay sa pamamagitan ng pagpapala, pagpapagaling, kapayapaan, at komunidad.

Bilang paghahanda, ating awitin ang Community of Christ Sings 532, “Tayo’y Nagkikita-kita Bilang Magkaibigan sa Hapag.”

Pagbabasbas at paghahain ng tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

 Kakailanganin mo ng:

• larawan ng kalapati
• may sinding kandila (maaaring palitan ng kuryente)
• kumot

Nangako ang Diyos na ang Espiritu ng Diyos ay palaging makakasama natin. Tinatawag natin itong Banal na Espiritu. Sa Bibliya ay natututuhan natin ang tungkol sa Espiritu ng Diyos. Maraming salita ang naglalarawan sa Banal na Espiritu.

Kalapati (ipakita ang larawan) —Paano maaaring maging katulad ng isang kalapati ang Banal na Espiritu? Pakinggan ang ibinabahagi ng mga bata at pagkatapos ay sabihin: Nang binyagan si Hesus, ang Espiritu ay lumipad pababa na parang isang kalapati at lumapag kay Hesus.

Apoy (sindihan o buksan ang kandila) —Paano maaaring maging katulad ng apoy ang Espiritu? Bigyan ang mga bata ng oras na ibahagi ang kanilang mga ideya at pagkatapos ay sabihin: Kumislap ito na parang apoy at naantig ang lahat.

Taga-aliw (hayaang hawakan ng mga bata ang kumot o balutin ang kanilang mga sarili dito) —Paano maaaring maging katulad ng isang taga-aliw ang Espiritu? Pagtibayin ang anumang sagot ng mga bata at pagkatapos ay sabihin: Pakiramdam natin ay parang nababalot tayo ng pagmamahal ng Diyos kapag nararamdaman natin ang Espiritu na kasama natin.

Hininga/hangin (huminga palabas) —Paano maihahalintulad ang Espiritu sa hininga o hangin? Bigyan ang mga bata ng oras na pag-isipan ang kanilang mga sagot, at pagkatapos ay sabihin: Minsan ang Espiritu ay parang isang malakas na hangin, at kung minsan ito ay kasing tahimik ng pagbuga ni Hesus ng Espiritu sa mga disipulo. Naririnig din natin ang Espiritu sa ating hininga. Takpan ang iyong mga kamay sa iyong bibig at huminga sa iyong mga kamay. Makinig…Naririnig mo ba ang Espiritu?

Nangangako ang Diyos na ang Banal na Espiritu ay palaging makakasama natin. Makinig at abangan ang Espiritu sa iyong buhay.  

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Ang pangunahing mensahe ng aklat ni Mateo ay ang pagsasalaysay ng kuwento ni Hesus, hindi lamang bilang isang kahanga-hanga at may talentong tao, kundi bilang sentro at instrumento ng pakikisangkot ng Diyos sa paglikha. Ang mga pangunahing layunin ng may-akda ay tila ang ibahagi ang mabuting balita na sa pamamagitan ni Hesus, muling iginiit ng Diyos ang pamamahala ng kaharian ng langit sa lupa; sa pamamagitan ni Hesus, ang kapatawaran ng Diyos ay iniaalok sa bawat tao; at lahat ay inaanyayahan sa buhay bilang isang disipulo at, sa katunayan, sa kaharian ng Diyos.

Malinaw itong makikita sa sipi ngayon, na karaniwang kilala bilang Dakilang Utos. Pansinin na sinipi ng may-akda si Hesus sa dulo ng aklat sa halip na basta magbahagi lamang ng ulat tungkol sa sinabi ni Hesus, marahil ay iniisip na magbibigay ito ng higit na kapangyarihan sa mga tagubiling ito na ibinigay habang papalapit na ang pagtatapos ng ministeryo ni Hesus sa lupa. Bagama't ang "utos" na ito ay kadalasang isinasaalang-alang sa kabuuan nito, maaari itong hatiin sa ilang tema, na ang bawat isa ay maaaring maging isang sermon sa sarili nito.

Una, sinipi si Hesus na nagsasabing, “Humayo ka.” Malinaw nitong ipinahihiwatig na ang misyon ni Kristo ay hindi tungkol sa pagiging nakapirmi, kundi tungkol sa sinasadyang pagpunta upang magpatotoo at isabuhay ang mabuting balita ni Hesus. Sa kamakailang paghahayag, ipinaalala sa atin na dapat tayong “tumingin din sa kabila ng inyong mga pader patungo sa malalayong lugar kung saan dapat pumunta ang simbahan” (Doktrina at mga Tipan 162:7d).

Susunod, sinabihan ang mambabasa na ang pagpuntang ito ay dapat sa lahat ng mga bansa . Ang salitang mga bansa ay nangangahulugang "mga grupo ng tao." Hindi tinutukoy ni Jesus ang mga hangganang pampulitika, na mas karaniwang tinatawag na "mga bansa" sa wika ngayon. Ang tinutukoy niya ay ang mga grupong kultural at etniko, mga dayuhan, mga taong hindi katulad mo, ang "iba." Kaya, ang direktiba ni Jesus ay hindi gaanong tungkol sa pagpunta sa mga heograpikong lugar kundi tungkol sa pagpunta sa lahat ng tao anuman ang etnisidad, kasarian, kalagayan sa buhay, o oryentasyong sekswal. Muli, ipinaalala sa atin ito sa kamakailang paghahayag: "Mag-abot kayo nang may pang-unawa, maghawakan ng kanilang mga kamay, at anyayahan ang lahat na makibahagi sa mga pagpapala ng komunidad na nilikha sa pangalan ng Isa na nagdusa para sa lahat " (Doktrina at mga Tipan 161:3a). Ang temang ito ay itinaas din sa ilang mga Pangmatagalang Prinsipyo ng Komunidad ni Kristo: Kahalagahan ng Lahat ng Tao, Lahat ay Tinatawag, Pagkakaisa sa Pagkakaiba-iba, at Paghahangad ng Kapayapaan (Shalom) ( Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon)

Ang ikatlong tema na matatagpuan sa sipi ngayon ay ang paggawa ng mga disipulo. Kabilang dito ang binyag at pagtuturo. Ipinakita ni Hesus ang kahalagahan ng binyag sa pamamagitan ng paghingi ng sakramentong ito kay Juan Bautista. Ang binyag ay kung paano nagkakaisa ang mga indibidwal sa komunidad bilang mga disipulo sa pamamagitan ng parehong binyag na naranasan ni Hesus. Sa kahulugan, ang mga disipulo ay mga tagasunod o estudyante ng isang guro, isang pinuno, o isang pilosopo. Ang pagiging isang disipulo ay ang maging isang mag-aaral. Ang utos ni Hesus ay nagtuturo sa kanyang mga tagasunod hindi lamang na binyagan ang mga tao, kundi pati na rin turuan sila. Ito ay isang panukala para sa pareho/at, na ang bawat isa ay malinaw na pantay na mahalaga. Sa pamamagitan ng pagsasabi sa kanyang mga tagasunod na turuan “sila na sundin ang lahat ng mga bagay na iniutos ko sa inyo” (Mateo 28:20), nagbibigay si Hesus ng plano para sa pagdadala ng mapayapang kaharian sa paglikha.

Ang pangwakas na tema ay ang pangakong ginawa ni Hesus—ang maging isang palaging presensya habang sinisimulan ng kanyang mga disipulo ang misyon: “Narito, ako'y sumasainyo palagi hanggang sa katapusan ng panahon.” Dito ay nilinaw ni Hesus na ang kanyang mga disipulo ay hindi lamang magkakaroon ng kupas na alaala tungkol sa kanya. Sa halip, ipinangako niya na siya ay laging naroroon, dala-dala at ipapaabot sa kanyang mga disipulo ang “…lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa” (Mateo 28:18). Ito ay isang makapangyarihan at malawak na awtoridad. Gaya ng maraming beses na sinabi ni Hesus, ang mga disipulo ay hindi dapat matakot o mag-atubiling humayo upang makibahagi sa kanyang misyon.

Mga Pangunahing Ideya

1. Hinihiling ng misyon ni Kristo na ang mga tagasunod ay umalis. Ang misyon ay hindi maisasagawa sa pamamagitan ng pagiging nakapirmi at pag-aalaga sa sarili.
2. Ang sadyang pagsaksi, paanyaya, at pamumuhay batay sa misyon ay dapat idirekta sa lahat ng tao nang walang eksepsiyon.
3. Ang gawain ng disipulo ay hindi lamang ang pagbibinyag ng mga tao. Gaano man kahalaga at kahalaga ang sakramentong iyon, dapat itong nakaugnay sa pagtulong sa mga tao na maging tunay na mga disipulo ni Hesus.
4. Ang mga disipulo ay maaaring humayo sa misyon nang may kumpiyansa na si Hesus, na siyang pinagkalooban ng lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa, ay sasamahan nila sa bawat hakbang ng kanilang paglalakbay.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Paano sinasadyang tinutukoy ng kongregasyong ito ang mga pagkakataong makapasok sa mga bagong lugar na lampas sa kanilang mga pader?
2. Anong mga partikular na pamamaraan ang ginagamit ng kongregasyong ito upang tulungan ang mga indibidwal na umunlad bilang mga disipulo ni Hesus? Paano mahahamon ang kongregasyon na maghanap ng higit pang mga paraan upang mapalawak ang mga karanasan sa pagbuo ng disipulo?
3. Paano mo mahahamon ang mga tao na higit pang paunlarin ang kanilang sarili bilang mga disipulo?
4. Paano mo mahahamon ang mga tao na “magsiyaon nga kayo, at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa” gayong sinabihan tayo na maraming pagkakataon?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 28:16–20 

Pokus ng Aralin

Ang mga disipulo ay humahayo sa misyon nang may kumpiyansang sasamahan sila ni Hesus. 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• pagnilayan ang iba't ibang paglalarawan ng Trinidad na Diyos. 
• talakayin ang mga tema mula sa Dakilang Utos at ihambing sa kamakailang payo sa simbahan. 
• galugarin ang mga bagong pagkakataon para maisabuhay ang misyon ni Kristo. 
• sumulat ng isang makabagong bersyon ng Dakilang Utos. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya  
• Doktrina at mga Tipan 
• Papel at mga panulat o lapis 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 28:16–20 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo), , pp. 78–79, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Sa kalendaryong liturhiko ng mga Kristiyano, ang unang Linggo pagkatapos ng Pentecostes ay ang Linggo ng Trinidad. Inaanyayahan nito ang simbahan na pagnilayan kung ano ang ibig sabihin ng paniniwala sa Trinidad o Diyos na may Tatlong Persona. 

Naniniwala kami sa iisang buhay na Diyos na nakikipagkita sa amin sa patotoo ng Israel, nahayag kay Hesukristo, at kumikilos sa buong sangnilikha bilang Banal na Espiritu. Pinagtitibay namin ang Trinidad—ang Diyos na isang komunidad ng tatlong persona. Ang lahat ng bagay na umiiral ay may utang na loob sa Diyos: misteryo na higit sa pang-unawa at pag-ibig na higit sa imahinasyon. Ang Diyos na ito lamang ang karapat-dapat sa ating pagsamba. 

—"Nagbabahagi Tayo ng mga Pangunahing Paniniwala," Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo ,
Ika-4 na Edisyon, pahina 33–34 

Ibahagi ang mga sagot sa mga sumusunod na tanong bilang isang malaking grupo o sa maliliit na grupo na may dalawa o tatlong miyembro. Paalala: ang Trinidad ay isang masalimuot na ideyang teolohikal. Hikayatin ang lahat na sumagot sa anumang paraan na komportable sila. Tanggapin ang lahat ng mga sagot nang walang talakayan. 

Ang mga sumusunod ay ginamit upang ilarawan ang Trinidad o Diyos na may Tatlong Persona: 

Ama, Anak, Espiritu Santo
Diyos, si Hesukristo, Espiritu Santo
Manlilikha, Manunubos, Tagapagtaguyod
Minamahal, minamahal, mapagmahal sa lahat
Tagapagbigay, Regalo, Pagbibigay 

• Sa aling paglalarawan ka pinakamalapit na nauugnay? Paano nito inilalarawan ang katangian ng Diyos? 
• Paano mo ilalarawan ang Trinidad sa isang bagong disipulo? Paano ito inilarawan sa iyo? 
• Sa anong mga paraan tayo nalilimitahan ng wika sa paglalarawan ng Trinidad? 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ang sipi ngayon sa katapusan ng Ebanghelyo ni Mateo ay kilala bilang Dakilang Utos. Bagama't ito ay isang maikling sipi, naglalaman ito ng mahahalagang tema para sa lahat ng mga disipulo. Basahin ang Mateo 28:16–20. Talakayin ang mga sumusunod na tema at ihambing sa kamakailang payo tungkol sa Komunidad ni Kristo. Maaari kang pumili na bumuo ng apat na maliliit na grupo upang talakayin ang bawat isa at ibahagi sa mas malaking grupo. 

Humayo: Ang pagiging disipulo ni Hesus ay nagsasangkot ng aktibo at sadyang pakikilahok sa misyon ng paanyaya ni Kristo. 

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 162:7d. 

• Ano ang paanyaya sa mga disipulo sa temang ito? 
• Paano sinusuportahan ang temang ito sa pamamagitan ng Doktrina at mga Tipan 162:7d? 
• Paano ipinapahayag ang temang ito sa *Community of Christ Enduring Principles and Mission Initiatives*? 

Lahat ng bansa: Sa halip na mga hangganang pampulitika o mga bansa, ang lahat ng bansa ay nangangahulugang mga grupong kultural at etniko, mga estranghero, o mga taong itinuturing na "iba." 

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 161:3a. 

• Ano ang paanyaya sa mga disipulo sa temang ito? 
• Paano sinusuportahan ang temang ito sa pamamagitan ng Doktrina at mga Tipan 161:3a? 
• Paano ipinapahayag ang temang ito sa *Community of Christ Enduring Principles and Mission Initiatives*? 

Gumawa ng mga alagad: Kasama sa paggawa ng mga alagad ang binyag at kumpil ngunit kasama rin dito ang pagtuturo. 

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 163:4c. 

• Ano ang paanyaya sa mga disipulo sa temang ito? 
• Paano sinusuportahan ang temang ito sa pamamagitan ng Doktrina at mga Tipan 163:4c? 
• Paano ipinapahayag ang temang ito sa *Community of Christ Enduring Principles and Mission Initiatives*? 

Ako'y laging sumasainyo: Nangangako si Hesus sa Banal na Espiritu na palalakasin ang mga disipulo sa misyon. 

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 161:7. 

• Ano ang paanyaya sa mga disipulo sa temang ito? 
• Paano sinusuportahan ang temang ito sa pamamagitan ng Doktrina at mga Tipan 162:7d? 
• Paano ipinapahayag ang temang ito sa *Community of Christ Enduring Principles and Mission Initiatives*? 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 165:1a–f at talakayin ang mga sumusunod na tanong. 

• Anong mga koneksyon ang maaaring gawin sa pagitan ng siping ito at ng Dakilang Utos? 
• Paano ipinahayag sa siping ito ang mga nabanggit na temang mula sa Dakilang Utos? 
• Ano ang utos sa mga disipulo at sa simbahan ngayon sa talatang ito? 
• Anu-anong mga pagkakataon ang laganap sa inyong komunidad para sa mga disipulo na tumugon sa misyon ni Kristo? 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Sumulat ng isang makabagong bersyon ng Dakilang Utos. Kanino ito nakalaan? Ano ang inatasang gawin ng mga disipulo ngayon? Paano ito ibibigay? 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Basahin ang 2 Corinto 13:11–13, ang utos ni Pablo sa mga banal sa Corinto, bilang pangwakas na pagpapala. 

Sa wakas, mga kapatid, paalam na. Ayusin ninyo ang mga bagay-bagay, pakinggan ninyo ang aking pakiusap, magkaisa kayo, mamuhay kayo nang mapayapa. At ang Diyos ng pag-ibig at kapayapaan ay sumainyo. Magbatian kayo ng banal na halik. Binabati kayo ng lahat ng mga banal. Ang biyaya ng Panginoong Jesu-Cristo, ang pag-ibig ng Diyos, at ang pakikiisa ng Espiritu Santo ay sumainyong lahat. 

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 28:16–20 

Pokus ng Aralin

Sinabi ni Hesus sa kaniyang mga alagad na “Humayo!” magbautismo at turuan ang mga tao na maging mga alagad. Sinabi rin sa atin ni Hesus na “Humayo!” 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• marinig ang sipi mula sa banal na kasulatan na kilala bilang Dakilang Utos. 
• Tuklasin ang mga Inisyatibo sa Misyon. Anyayahan ang mga Tao kay Kristo at Paunlarin ang mga Disipulo na Maglingkod. 
• nauunawaan na ang pagiging disipulo ay nangangailangan ng pagkilos, pagbabahagi ng mabuting balita sa iba. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya 
• Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, Herald House , 2018 
• Mga mapa ng mundo na nagpapakita ng heograpiya, populasyon, ekonomiya, atbp. 
• Mapa ng kalye (mapa ng lugar kung saan nakatira ang mga estudyante, kung mayroon) 
• Mapa ng Palestina noong unang siglo 
• Imbitasyon sa Video, makukuha sa YouTube (opsyonal) 

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 28:16–20 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan (na nakatuon sa Ebanghelyo ayon kay Mateo) , pp. 78–79, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Pagdating ng mga estudyante, hilingin sa kanila na suriin ang mga mapa na iyong nakalap. Sabihin sa kanila kung saan sila nakatira, mga lugar na kanilang napuntahan o nais bisitahin, at kung saan nakatira ang mga kaibigan o kapamilya. 

Kapag dumating na ang lahat, hilingin sa mga estudyante na hanapin ang lugar sa modernong mapa kung saan nanirahan si Hesus. Tukuyin kung anong mga bansa ang bumubuo sa lugar ngayon. Sa mapa ng Palestina noong unang siglo, pansinin ang limitadong rehiyon kung saan naganap ang ministeryo ni Hesus. Noong panahong iyon, ang Imperyong Romano ang kilalang mundo. Gaano kalayo mula sa Jerusalem ibinahagi ng unang henerasyon ng mga disipulo ang mabuting balita? 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ngayon ay pinag-aaralan natin ang mga huling talata ng Ebanghelyo ni Mateo. Ito ay madalas na tinutukoy bilang ang Dakilang Utos. Ang pagpapakita ni Hesus na ito ay pinagsasama ang pagtuturo, pagsamba, at pagsusugo o pag-uutos. Ang ibig sabihin ng Utos ay magturo o mag-atas ng isang gawain. 

Basahin bilang isang klase ang Mateo 28:16–20. 

Ang utos ni Hesus ay ang pagsusugo sa kanyang mga disipulo upang ipangaral ang tungkol sa kanya sa lahat ng bansa at anyayahan silang mamuhay bilang mga disipulo. Ang mga tao ay hindi lamang tinawag upang maging indibidwal na mananampalataya; lahat ay tinawag upang maging mga disipulo sa komunidad. Ang binyag ay minamarkahan ang paglipat tungo sa pagiging disipulo sa loob ng komunidad ng mga Kristiyano. Bilang mga disipulo, ang utos ni Hesus ay para rin sa atin. 

• Paano mo ilalarawan ang pagiging disipulo sa isang kaibigan o bagong disipulo? 
• Paano mo ilalarawan ang Dakilang Utos sa isang kaibigan o bagong disipulo? 

Itinataguyod ng Komunidad ni Kristo ang sumusunod na kahulugan ng pagiging disipulo: 

Ang pagiging Kristiyano ay higit pa sa pagkakaroon ng listahan ng mga tamang ideya; ito ay tungkol sa radikal na pagsunod kay Hesus sa bawat aspeto ng buhay. Ang walang hanggang pag-ibig ng Diyos ay nagpapalaya sa atin para sa mga buhay ng responsableng pangangasiwa kung saan bukas-palad nating iniaalay ang ating buhay sa paglilingkod sa kaharian ng Diyos. Ang pagiging disipulo ay parehong panloob at panlabas na paglalakbay. Tinatawag tayo ni Hesus na sumunod sa kanya at anyayahan ang iba na maranasan ang nakapagpapabagong kapangyarihan ng kanyang biyaya. 

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, p. 37 

• Anong mga salita o parirala ang akma sa iyong pagkaunawa sa pagiging disipulo? Ipaliwanag. 
• Ano ang humahamon sa iyong pag-unawa sa pagiging disipulo? Ipaliwanag. 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Bumuo ng dalawang grupo at atasan ang bawat grupo ng isa sa mga sumusunod na Inisyatibo sa Misyon. Ipabasa sa kanila ang mga naglalarawang pahayag at talakayin ang mga kasunod na tanong. Ibahagi ang mga sagot sa mas malaking grupo. 

Anyayahan ang mga Tao kay Kristo — Ang misyon ni Kristo ng ebanghelismo 

Ang misyong ito na “humayo at gumawa ng mga alagad” ay isa sa aming mga Inisyatibo sa Misyon—Anyayahan ang mga Tao kay Kristo! Naghihintay ang mga tao na marinig ang mabuting balita! 

— Ng Tubig at Espiritu , p. 115 

Handa tayong ibahagi ang kapayapaan ni Hesukristo sa mga naghihintay na marinig ang mga salita ng ebanghelyo na nakapagliligtas. Natutupad natin ang sukdulang pangitain ng Diyos habang tayo ay… 

• magbinyag at magkumpirma ng maraming bagong miyembro. 
• magbukas ng mga bagong kongregasyon. 
• ilunsad ang simbahan sa mga bagong bansa. 

Bilang mga disipulo, lahat tayo ay may pananagutang makilahok sa misyong anyayahan ang mga tao kay Kristo. 

Talakayin:

• Ilarawan kung paano ka inanyayahan ng isang tao kay Kristo. 
• Ano ang naghihikayat sa iyo na anyayahan ang iba kay Kristo? 
• Ano ang pumipigil sa iyo sa pag-imbita sa iba kay Kristo? Bakit ito mahirap? 
• Paano ginagaya ng inyong kongregasyon ang Inisyatibong Misyon na ito? Ano ang maaaring gawin ng inyong kongregasyon upang maging mas mapagbigay sa pag-imbita? 

Paunlarin ang mga Disipulo na Maglilingkod — Ihanda ang mga indibidwal para sa misyon ni Kristo 

Ang pagiging isang disipulo ay kinabibilangan ng pag-anyaya sa iba na maging mga disipulo at isabuhay ang kanilang pagiging disipulo sa sagradong komunidad. Ang mga ganitong komunidad ay nagdudulot ng mga positibong pagbabago sa kanilang mga kapitbahayan, nayon, bayan, at lungsod.

— Ng Tubig at Espiritu , p. 115 

Handa kaming bigyan ng kakayahan ang mga kababaihan, kalalakihan, at mga bata na maging tunay at buhay na pagpapahayag ng buhay, ministeryo, at patuloy na presensya ni Kristo sa mundo. Natutupad natin ang sukdulang pananaw ng Diyos habang tayo ay… 

• tulungan ang lahat ng edad na palalimin ang kanilang pagiging disipulo. 
• bigyang kapangyarihan ang pagkapari para sa misyon. 
• magpalago ng mga pastor at lider para sa misyon. 
• magsanay at magpadala ng mga ministro para sa misyon sa buong mundo. 

Talakayin: 

• Sa anong mga paraan ka umuunlad bilang isang disipulo upang maglingkod sa misyon ni Cristo? 
• Ano ang mga sanggunian na sumusuporta sa iyo upang maging isang "tunay at buhay na pagpapahayag ni…Kristo sa sanlibutan"? 
• Paano ginagaya ng inyong kongregasyon ang Inisyatibong Misyon na ito? 
• Paano mo natulungan, o matutulungan, ang ibang tao na umunlad bilang isang disipulo? 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Minsan, ang Pag-imbita sa mga Tao kay Kristo ay maaaring mapagkamalang pag-imbita sa mga tao sa sinehan, sa hapunan, at maging sa simbahan. Tiyak na mararanasan ng mga tao ang kapayapaan ni Kristo sa sinehan, sa restawran, at sa simbahan. Gayunpaman, ang paanyayang ito ay para sa isang bagay na mas malalim. Si Kristo ay nabubuhay sa pamamagitan natin habang tayo, na binigyan ng kapangyarihan ng Banal na Espiritu, ay isinasabuhay ang Dakilang Utos gamit ang ating mga kamay, paa, salita, at isipan—literal na ang ating buong sarili. Ang pag-imbita sa mga Tao kay Kristo ay hindi isang pagbebenta ng pera. Ang pag-imbita sa mga Tao kay Kristo ay hindi isang nakakatakot na talumpati na ibibigay sa isang kanto ng kalye. Ang Pag-imbita sa mga Tao kay Kristo ay pagbabahagi ng nagbabagong pag-ibig ng Diyos na matatagpuan sa komunidad ng mga disipulo. 

Sino ang iimbitahan mo? Saan mo sila iniimbitahan? 

Panoorin ang video, Mag-imbita , at pagkatapos ay talakayin ang mga sumusunod na tanong: 

• Maaari mo bang ipaliwanag ang dahilan ng paanyaya ni Hesus? 
• Bakit maaaring kailanganin ng mga nakapaligid sa iyo na anyayahan mo sila kay Cristo? 
• Paano mo magagawa iyon? 

Kung hindi mo mapapanood ang video, gamitin ang sumusunod na aktibidad para mag-role play ng mga pagkakataon para sa Pag-anyaya sa mga Tao kay Cristo. 

Maghanda nang maaga ng tatlo hanggang limang magkakaibang senaryo tulad ng mga sumusunod: 

• May bagong estudyante sa paaralan na nag-iisa habang kumakain ng tanghalian. 
• May isang tao sa klase mo na gumagamit ng mapangutyang pananalita tungkol sa mga taong may iba't ibang relihiyon o etnisidad. 
• Ang iyong kapatid na babae o lalaki ay nahihirapan sa mababang pagtingin sa sarili. 

Pumili ng dalawang tao upang gampanan ang isang partikular na senaryo. Ano ang kanilang sasabihin o gagawin sa senaryo na ito upang ibahagi ang kapayapaan ni Cristo? Pag-usapan kung paano ang pagbabahagi ng kapayapaan ni Cristo ay nagsisimula sa kabaitan ngunit umaabot sa mas malalalim na relasyon. 

Mag-isip ng isang tao sa iyong pamilya, paaralan, o kapitbahayan na maaari mong ibahagi ang kapayapaan ni Kristo. Planuhin kung paano mo ito gagawin sa mga darating na linggo. Ibahagi ito sa ibang tao sa grupo upang maging katuwang mo sa panalangin at suporta habang inaanyayahan mo ang iba kay Kristo. 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Magtapos sa Doktrina at mga Tipan 164:9f–a. (Pakitandaan na babasahin natin ang mga talata sa kabaligtaran ng pagkakasunod-sunod.)

f. Ang misyon ni Hesukristo ang pinakamahalaga para sa paglalakbay na darating.

e. Napakalaki ng mga hamon at oportunidad. Mananatili ka bang nag-aalangan sa anino ng iyong mga takot, kawalan ng kapanatagan, at naglalaban-labang katapatan? O susulong ka ba sa liwanag ng banal na tawag at pangitain na itinanim sa iyo?

d. Kung tunay kang magiging Komunidad ni Kristo, isabuhay at isabuhay ang mga alalahanin at pagnanasa ni Kristo.

c. Ang tipang ito ay nangangailangan ng sakramental na pamumuhay na gumagalang at nagpapakita ng presensya ng Diyos at ng pakikipagkasundo sa sangnilikha. Nangangailangan ito ng buong buhay na pangangasiwa na nakatuon sa pagpapalawak ng mga ministeryo ng pagpapanumbalik ng simbahan, lalo na ang mga nakatuon sa paggigiit ng kahalagahan ng mga tao, pagprotekta sa kabanalan ng sangnilikha, at pagpapagaan ng pisikal at espirituwal na pagdurusa.

b. Kapag ang iyong kahandaang mamuhay sa sagradong komunidad bilang bagong nilalang ni Kristo ay lumampas sa iyong likas na takot sa espirituwal at relasyonal na pagbabago, ikaw ay magiging kung sino ang iyong tinawag. Ang pagsikat ng Sion, ang maganda, ang mapayapang paghahari ni Kristo, ay naghihintay sa iyong buong pusong tugon sa panawagan na gumawa at matatag na kumapit sa tipan ng kapayapaan ng Diyos kay Hesukristo.

a. Mga minamahal na anak ng Pagpapanumbalik, ang inyong patuloy na pakikipagsapalaran sa pananampalataya kasama ang Diyos ay pinangunahan ng Diyos, puno ng kaganapan, mapanghamon, at kung minsan ay nakakagulat sa inyo. Sa pamamagitan ng biyaya ng Diyos, handa na kayong tuparin ang sukdulang pangitain ng Diyos para sa simbahan.

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Mateo 28:16–20 

Pokus ng Aralin

Sinabi ni Hesus sa kaniyang mga alagad na “Humayo!” magbautismo at turuan ang mga tao na maging mga alagad. Sinabi rin sa atin ni Hesus na “Humayo!”  

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• marinig ang sipi mula sa banal na kasulatan na kilala bilang Dakilang Utos. 
• Tuklasin ang mga Inisyatibo sa Misyon. Anyayahan ang mga Tao kay Kristo at Paunlarin ang mga Disipulo na Maglingkod. 
• pag-aralan ang Panalangin ng Misyon bilang isang espirituwal na gawain. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya  
• Globo o mapa ng mundo 
• Diksyunaryo 
• Poster board (o card stock) 
• Mapa ng kalye (mapa ng lugar kung saan nakatira ang mga bata, kung mayroon) 
• Naka-print na kopya ng Panalangin ng Misyon para sa bawat bata (katapusan ng aralin) 
• Mga pandikit 
• Mga strip ng malagkit na magnet 
• Opsyonal: gunting para sa bawat bata 
• Community of Christ Sings ( CCS ) o audio recording, makukuha mula sa Herald House 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Mateo 28:16–20 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Bagong Tipan , pp. 78–79, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Pagdating ng mga bata, hilingin sa kanila na galugarin ang globo o mapa. Sabihin sa kanila na subukang hanapin kung saan sila nakatira, mga lugar na kanilang napuntahan, kung saan nakatira ang mga kaibigan o kapamilya. 

Kapag dumating na ang lahat, ipakita sa mga bata sa globo o mapa kung saan sana nakatira si Hesus; pagkatapos ay sundan ang isang landas upang ipakita kung gaano kalayo ang pagitan ng tinirhan ni Hesus at ng kanilang tinirhan. Tanungin ang mga bata kung anong uri ng heograpiya ang nasa pagitan ng dalawang lugar. Humingi ng mga ideya kung paano makakarating ang isang tao mula sa tinirhan ni Hesus patungo sa kanilang tinirhan. 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Basahin ang ipinaraphrase na pokus na sipi mula sa banal na kasulatan: Mateo 28:16–20. 

Ngayon, ang labing-isang alagad ay nagtungo sa Galilea, sa bundok na itinuro sa kanila ni Jesus. Nang makita nila siya, sinamba nila siya; ngunit ang ilan ay nag-alinlangan. Lumapit si Jesus at sinabi sa kanila, “Ang lahat ng awtoridad sa langit at sa lupa ay naibigay na sa akin. Kaya't humayo kayo at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa, na binabautismuhan ninyo sila sa pangalan ng Ama at ng Anak at ng Banal na Espiritu, at tinuturuan ninyo silang sumunod sa lahat ng mga bagay na iniutos ko sa inyo. At tandaan ninyo, ako'y kasama ninyo palagi, hanggang sa katapusan ng panahon.” 

Sabihin: Ang sipi na ito sa banal na kasulatan ay kilala bilang Dakilang Utos. Ang ibig sabihin ng Utos ay magturo o mag-atas ng isang gawain. Ang utos ni Hesus ay ang pagpapadala sa kanyang mga disipulo upang sabihin sa mga tao ang tungkol sa kanya at anyayahan sila na mamuhay bilang mga disipulo. 

Sumangguni sa globo o mapa. 

Kahit na malayo ang tinitirhan ni Hesus at ng kanyang mga disipulo sa ating tinitirhan ngayon, alam natin ang tungkol kay Hesus at sa kanyang mga utos na magmahal dahil sineryoso ng mga disipulo si Hesus at ibinahagi ang tungkol sa kanya. Ang mabuting balita tungkol sa pag-ibig ng Diyos para sa lahat ng tao ay kumalat na sa buong mundo! 

Hanapin ang salitang disipulo sa diksyunaryo. Magkasama nating pag-isipan kung aling kahulugan ang ibig sabihin ni Hesus nang utusan niya tayong humayo at gumawa ng mga alagad. 

Sabihin: “Tinatawag tayo ng Diyos upang maging mga disipulo sa sagradong komunidad kasama ang ibang mga disipulo. Natututo at lumalago tayo kasama ng iba. Sa ganitong paraan, mas marami tayong matututunan, at mas marami tayong magagawa, at mas masisiyahan pa tayo sa ating pagiging disipulo habang tayo ay nasa proseso. Maaari tayong maging kung sino ang tinawag tayo ng Diyos” ( Ng Tubig at Espiritu , p. 90). 

Nais ni Hesus na ang lahat ng tao ay maging mga disipulo at sundin ang kanyang mga utos. Bilang mga disipulo ni Hesus, tayo ay inutusang mahalin ang Diyos at ang iba at ang ating sarili. 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Sabihin: “Ang misyong ito na 'humayo at gumawa ng mga alagad' ay isa sa ating mga Inisyatibo sa Misyon—Anyayahan ang mga Tao kay Kristo! Naghihintay ang mga tao na marinig ang mabuting balita!” ( Ng Tubig at Espiritu , p. 115). 

Ang "Develop Disciples to Serve" ay isa pang Inisyatibo sa Misyon. "Kabilang sa pagiging disipulo ang pag-anyaya sa iba na maging mga disipulo at isabuhay ang kanilang pagiging disipulo sa sagradong komunidad. Ang mga ganitong komunidad ay nagdudulot ng mga positibong pagbabago sa kanilang mga kapitbahayan, nayon, bayan, at lungsod" ( Of Water and Spirit , p. 115). 

Mas Lumalalim 

Repasuhin ang mga Inisyatibo sa Misyon: Anyayahan ang mga Tao kay Kristo at Bumuo ng mga Disipulo na Maglilingkod kasama ng mga bata. 

Anyayahan ang mga Tao kay Kristo — Ang misyon ni Kristo ng ebanghelismo 

Handa tayong ibahagi ang kapayapaan ni Hesukristo sa mga naghihintay na marinig ang mga nakatutubos na salita ng ebanghelyo. 

Natutupad natin ang sukdulang pangitain ng Diyos habang tayo ay… 

• magbinyag at magkumpirma ng maraming bagong miyembro. 
• magbukas ng mga bagong kongregasyon. 
• ilunsad ang simbahan sa mga bagong bansa. 

Paunlarin ang mga Disipulo na Maglilingkod — Ihanda ang mga indibidwal para sa misyon ni Kristo 

Handa kaming sanayin ang mga kalalakihan, kababaihan, at mga bata upang maging tunay at buhay na pagpapahayag ng buhay, ministeryo, at patuloy na presensya ni Kristo sa mundo. 

Natutupad natin ang sukdulang pangitain ng Diyos habang tayo ay… 

• tulungan ang lahat ng edad na palalimin ang kanilang pagiging disipulo. 
• bigyang kapangyarihan ang pagkapari para sa misyon. 
• magpalago ng mga pastor at lider para sa misyon. 
• magsanay at magpadala ng mga ministro para sa misyon sa buong mundo. 

Hanapin ang salitang "poised" sa diksyunaryo. Magkasamang magpasya kung aling kahulugan ang ginagamit sa mga Inisyatibo ng Misyon. ( maghanda na gumawa ng isang bagay ) 

Ang salitang handa ay ginagamit din sa Doktrina at mga Tipan 164:9a, “Sa pamamagitan ng biyaya ng Diyos, kayo ay handa nang tuparin ang sukdulang pangitain ng Diyos para sa simbahan.” 

Talakayin: Paano nakakatulong ang pagbibinyag at pagtuturo sa mga tao na mahalin ang Diyos, ang iba, at ang iyong sarili sa pagtupad ng pangitain ng Diyos? 

Larong Aksyon: Sabi ni Hesus, "Humayo ka!" (Maglaro gamit ang parehong mga patakaran gaya ng Sabi ni Simon.) 

Anyayahan ang mga bata na gumawa ng isang aksyon kapag narinig nila ang “Sabi ni Hesus, Humayo kayo!” Kung hindi nila marinig ang “Sabi ni Hesus, Humayo kayo!” dapat silang tumigil. Gumamit ng mga aksyon na mag-aanyaya ng pakikipag-ugnayan sa ibang tao para sa mga aksyon na “Sabi ni Hesus”. Mga halimbawang aksyon: 

Sabi ni Hesus, “Humayo ka at makipagkamay sa isang kaibigan!”
Sabi ni Hesus, “Mag-high five kayo.”
“Hawakan mo ang mga daliri mo sa paa.” (Kung gagalaw ang mga bata, ipaalala sa kanila, “Hindi ko sinabing, ‘Sabi ni Hesus’…”)
Sabi ni Hesus, “Kumaway ka sa isang tao sa klase.”
"Mag-ikot ka."
Sabi ni Hesus, “Humayo ka at yakapin ka.” 

Pagsasanay sa Espirituwal: Panalangin sa Misyon (inangkop)

Sabihin: Kapag inaanyayahan natin ang mga tao na magpabinyag, inaanyayahan natin silang maging bahagi ng ating komunidad at pamilya. Nangangahulugan ito na mayroon tayong kaugnayan sa kanila, at inaanyayahan natin silang matuto kasama natin kung paano maging isang disipulo. Sinabi ni Hesus sa kanyang mga disipulo—at sa atin—na lahat ng tao ay inaanyayahan na sumunod sa kanya at sundin ang kanyang mga utos na mahalin ang Diyos, ang kanilang sarili, at ang kanilang kapwa. Minsan madaling isipin ang mga taong maaari nating anyayahan: ang ating mga kaibigan, iba pang miyembro ng pamilya, at mga kaklase mula sa paaralan. Ngunit may mga taong hindi pa natin kilala na pinapahalagahan at nais ni Hesus na isama. Ang Panalangin ng Misyon ay makakatulong sa atin na maging bukas sa mga bagong relasyon at mga taong maaari nating anyayahan. 

Sabihin sa mga bata na maraming tao sa buong Komunidad ni Kristo ang gumagamit ng panalanging ito upang makinig sa Diyos at gumawa ng mga pagpili upang matulungan ang ating mundo na maging isang mas mabuting lugar para sa lahat ng tao. Ang kasanayang ito sa panalangin ay nag-uugnay sa atin bilang isang pandaigdigang komunidad. Basahin ang iba't ibang pahayag mula sa Panalangin ng Misyon at talakayin ang mga tanong.  

Diyos, saan po ba gagabayan ng Iyong Espiritu ngayon? 

Tinutulungan tayo ng Banal na Espiritu na makinig sa Diyos at gumawa ng mga pagpili. 

• Natatandaan mo ba ang ilan sa mga paraan kung paano natin nalaman kung ano ang Espiritu Santo? 
• Ano ang ibig sabihin ng tingga? 
• Paano sa tingin mo tayo maaaring pamunuan ng Banal na Espiritu? 

Tulungan Mo akong maging ganap na gising at handang tumugon. 

• Ano ang pakiramdam mo kapag unang gising mo sa umaga? 

Minsan mahirap gawin ang dapat mong gawin pagkagising mo. Kung payayaunin ka ng iyong magulang na magbihis, maaaring humiga ka muna sa kama dahil hindi ka pa lubos na gising. Mahirap makinig kapag hindi ka pa lubos na gising. Ang bahaging ito ng panalangin ay ang paghingi sa Diyos na tulungan tayong matutunan kung paano magbigay-pansin sa mga bagay na nais niyang bigyang-pansin. 

Bigyan mo ako ng lakas ng loob na sumugal sa isang bagong bagay... 

• Ano ang ibig sabihin ng katapangan? 
• Kailan ka natakot sumubok ng bagong bagay, tulad ng pagpasok sa bagong paaralan, o paglangoy sa ilalim ng tubig? 

Ang katapangan ay kapag nagpasya kang sumubok kahit na hindi ka sigurado kung ano ang mangyayari. Ang katapangan ay hindi nangangahulugang hindi ka natatakot. Nangangahulugan ito na ginagawa mo ang isang bagay kahit na natatakot ka. 

• Kailan ka nagkaroon ng lakas ng loob na sumubok ng bagong bagay? 

…at maging pagpapala ng iyong pagmamahal at kapayapaan. Amen. 

Ang ibig sabihin ng pagpalain ang isang tao ay "magsalita ng mabuti" tungkol sa kanila. 

• Paano natin mapapalad ang mga tao? 
• Paano natin maibabahagi ang pagmamahal? 
• Paano natin maibabahagi ang kapayapaan? 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Magneto ng Mapa ng Panalangin ng Misyon 

Bago magklase, gupitin ang poster board at mapa ng kalye sa hugis bilog na magkapareho ang laki (upang kumatawan sa mundo) para sa bawat bata. Kopyahin ang Panalangin ng Misyon para sa bawat bata at gupitin ito sa isang parihaba na mas maliit kaysa sa poster board at bilog ng mapa. Bigyan ang bawat bata ng poster board, seksyon ng mapa, Panalangin ng Misyon, glue stick, at adhesive magnet. Gabayan ang mga bata na gumawa ng magnet: 

• Idikit ang mapa sa poster board. 
• Idikit ang Panalangin ng Misyon sa mapa. 
• Ilagay ang magnet sa likod. 
• Isulat ang kanilang pangalan sa likod. 

Opsyon para sa mas matatandang mga bata

Maglagay ng mga paunang iginuhit na hugis bilog sa poster board at mga seksyon ng mapa o isang patern ng bilog. Hilingin sa mga bata na gupitin ang mga hugis upang makagawa ng kanilang mga magnet. 

Anyayahan ang mga bata na iuwi ang magnet at isabit ito sa isang lugar, tulad ng kanilang refrigerator o locker ng paaralan, kung saan makikita nila ito araw-araw. 

Tuklasin ang mga paraan kung paano maipagpapatuloy ng mga bata ang Panalangin ng Misyon bilang isang espirituwal na gawain: 

• Magdasal tuwing umaga bago pumasok sa paaralan. 
• Manalangin kasama ang mga miyembro ng pamilya araw-araw. 
• Sama-samang magdasal sa Sunday school. 
• Mag-alok na basahin ang Panalangin ng Misyon habang sumasamba. 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Basahin ang tekstong Xhosa/Zulu ng “Thuma Mina” CCS 661. Ipaliwanag na ang ibig sabihin ng mga salita ay “Ipadala mo ako, Diyos.” Ituro sa mga bata ang himno bilang isang panawagan at tugon o magpatugtog ng audio recording at anyayahan ang mga bata na sumabay sa pag-awit. 

Hilingin sa mga bata na basahin nang malakas ang Panalangin ng Misyon nang sabay-sabay. Isaalang-alang ang wikang ito na inangkop para sa maliliit na bata: 

Diyos ko, ano ba ang dapat kong pagtuunan ng pansin ngayon?
Bigyan mo po ako ng lakas ng loob na magmalasakit sa mga taong katulad mo.
Tulungan mo akong maging mabait at mapagmahal sa iba tulad ng pag-ibig mo sa akin.
Amen 

Komisyon ang mga bata

Pumunta sa inyong mga pamilya, paaralan, at mga kapitbahayan! Sabihin sa mga tao na mahal sila ni Hesus. Anyayahan ang mga tao na sumama sa iyo upang matutong maging isang alagad. Humayo kayo nang payapa.