Paghahanap sa Banal na Kasulatan

Juan 3:1-17

25 minutong pagbasa

Kailan gagamitin: 23 Mayo 2027

Isang Walang Hanggan at Mapagmahal na Komunidad

Unang Linggo pagkatapos ng Pentekostes, Linggo ng Trinidad, Karaniwang Panahon

Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan

Awit 29; Isaias 6:1–8; Mga Taga-Roma 8:12–17

Paghahanda

Para sa sentro ng pagsamba, gumamit ng fountain o maliit na talon upang kumatawan sa tubig. Bilang kahalili, punuin ang mga lalagyang salamin ng iba't ibang dami ng tubig. 

Ang bawat tao ay mangangailangan ng isang piraso ng papel at isang bagay na mapagsusulatan para sa Focus Moment.

Maligayang pagdating

Panawagan sa Pagsamba

Nakita ko ang Panginoon na nakaupo sa isang trono, mataas at matayog; at ang laylayan ng kaniyang damit ay pumuno sa templo. Ang mga serapin (o mga anghel) ay naglilingkod sa itaas niya; At ang isa'y nagsisigawan sa isa't isa, at nagsasabi, Banal, banal, banal ang Panginoon ng mga hukbo; ang buong lupa ay puno ng kaniyang kaluwalhatian.

Nayanig ang mga ikot ng mga tinig ng mga tumatawag, at napuno ng usok ang bahay. At sinabi ko: “Sa aba ko! Ako'y napahamak, sapagkat ako'y isang taong may maruruming labi, at ako'y naninirahan sa gitna ng mga taong may maruruming labi; gayon ma'y nakita ng aking mga mata ang Hari, ang Panginoon ng mga hukbo!”

Pagkatapos, lumipad papunta sa akin ang isa sa mga serapin, hawak ang baga na kinuha mula sa altar gamit ang sipit. Hinipo ng serapin ang aking bibig at sinabi, “Ngayong nahawakan na nito ang iyong mga labi, naalis na ang iyong pagkakasala at nabura na ang iyong kasalanan.” 

Nang magkagayo'y narinig ko ang tinig ng Panginoon na nagsasabi, Sino ang aking susuguin, at sino ang yayaon para sa atin?

At sinabi ko, “Narito ako; suguin mo ako!”

—Isaias 6:1–8, inangkop

Pambungad na Himno

“Ako, ang Panginoon ng Dagat at Langit” CCS 640

O “Narinig Ko ang Tinig ni Hesus na Nagsabi” CCS 31

O “Sa Puso ng Sagradong Tawag” CCS 509

Panalangin ng Misyon

I-print o i-project para makita ng lahat.

Diyos, saan po ba gagabayan ng Iyong Espiritu ngayon?
Tulungan Mo akong maging ganap na gising at handang tumugon.
Bigyan mo ako ng lakas ng loob na sumugal sa isang bagong bagay at
maging pagpapala ng iyong pagmamahal at kapayapaan. Amen.

Tugon

Panalangin para sa Kapayapaan

Sindihan ang kandila ng kapayapaan

Panalangin

O Diyos, handa na kami. Narito kami at naghihintay sa iyong patnubay, sa iyong pagmamahal na dumaloy sa amin at ipakita sa amin ang daan ng kapayapaan. Nawa'y kumilos ka sa pamamagitan namin upang makamit ang kapayapaan sa aming mundo. Hawak namin sa aming mga puso ang mga mahihirap sa mundo, ang mga nagugutom sa mundo, hawak namin ang lahat ng mga naghahangad na makaalam ng kapayapaan sa aming mga panalangin; at sa sandaling ito, inaabot namin sila, umaasang mapalaganap ang iyong pagmamahal nang kaunti pa. Dalangin ko, O Panginoon, na ang iyong pagmamahal ay kumalat na parang apoy sa mga puso ng mga tao sa buong mundo na handa rin, upang sila ay maging mga instrumento ng iyong kapayapaan. Diyos, alam namin ang paghihirap at pagsusumikap na kaakibat ng kapayapaan at handa kami. Lalakad ako, Panginoon, kung gagabayan mo ako. Pagpalain Mo ang bawat hakbang ko. Sa pangalan ni Hesus, aming dalangin. Amen.

Himno ng Kapayapaan

“O Diyos ng Pag-ibig, Ipagkaloob Mo sa Amin ang Iyong Kapayapaan” CCS 316

O "Aking Kapayapaan" kantahin nang dalawang beses CCS 149

Sandali ng Pagtutuon

Tanungin ang mga kalahok, “Saan kayo dinadala ng Diyos ngayon, sa sandaling ito?” 

I-project o i-print ang tanong para makita ng lahat. 

Ipasulat sa mga tao ang kanilang mga sagot sa papel na ipinamahagi kanina. Magpatugtog ng musikang pang-meditasyon habang binibigyan mo sila ng oras para magsulat. Anyayahan silang dalhin ang kanilang mga sagot sa sentro ng pagsamba. Mag-alay ng panalangin para sa kanilang ministeryo at mga tungkulin.

Himno ng Misyon

“Panginoon, Gawin Mo Kaming mga Instrumento” CCS 364

O “Ang Lungsod ay Buhay, O Diyos” CCS 365

Mensahe

Batay sa Juan 3:1–17

O Mga Testimonya

Ibinigay ng dalawa o tatlong tao kung paano nila nadama na ginagabayan sila ng Espiritu ni Jesucristo.

Ministri ng Musika O Himno ng Komunidad

“Sapagkat Minahal Ako ni Hesus/Kaya't Nandito Ako” CCS 594

Isang soloista o koro ang aawit o tutugtog ng rekording ng boses na matatagpuan sa Community of Christ Sings Audio Recordings na makukuha sa Herald House .

O “Sinabi ng Aking Tagapagligtas na Dapat Akong Maging” CCS 589

Kung hindi pamilyar ang himig, isaalang-alang ang pag-awit ng teksto sa himig na O WALY WALY, CCS 45.

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Doktrina at mga Tipan 164:9b

Kwento

Isang hardin ng komunidad na inialok sa pamamagitan ng Stone Church sa Independence, Missouri, USA, ang nagpala sa kapitbahayan at sa mas malaking komunidad ng mga pagkakataon para sa masustansyang pagkain, pagboboluntaryo, at pagbuo ng komunidad.

Ang mga proyektong tulad ng hardin ng komunidad ng Stone Church ay nakapagpapala sa mga komunidad dahil sa dedikasyon ng mga disipulo at sa kanilang pagkabukas-palad. 

Kapag tapat tayong tumutugon sa ministeryo ni Hesukristo, tayo ay nagiging may pananagutan sa isa't isa, sa Diyos, at sa ating sarili. Ang ating tugon sa mga kaloob ng Diyos na pag-ibig at biyaya ay ang maglingkod sa iba at hayaang maging bahagi ng ating kalikasan ang pagkabukas-palad.

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon.

Himno               

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili.

“Hesus, Hesus, Punuin Mo Kami ng Iyong Pag-ibig” CCS 367

O “Tinawag Kita sa Iyong Pangalan” CCS 636

Bendisyon

Tugon

Postlude

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

“Ipinanganak na muli!” Ang diskusyon na ito sa pagitan nina Hesus at Nicodemo ay nanunukso sa atin na hayaan ang mga pag-uusap at pagbebenta ngayon ng mga Kristiyanong “ipinanganak na muli” na makaimpluwensya sa ating pag-iisip at hindi maunawaan ang kayamanan ng nais ni Hesus na maunawaan natin. Ang kuwentong ito sa banal na kasulatan ay tungkol sa pagkabukas-palad ng Diyos. Ang Diyos ang tagapagbigay ng mahalagang Regalong ito, si Hesus, ang bugtong na Anak ng Diyos. At kapag tayo ay “ipinanganak na muli,” ito ay “sa Espiritu.” Sa Linggo ng Trinidad, ang karanasan ni Nicodemo ay nagbibigay-liwanag sa ideya na “ang Diyos ay isang komunidad ng tatlong persona at isang walang hanggang pagkatao” ( Ng Tubig at Espiritu , 11) “…Ang pagkatao ng Diyos [ay] nahayag sa tatlong pangalan…Diyos na palaging Tagapagbigay, ang Regalo, at ang Nagbibigay: Ang Banal na Komunidad na ang esensya ay pag-ibig.” ( Pag-unawa sa Daan , 37–38).

Ang akto ng pagiging "ipinanganak muli" ay hindi isang pang-uyam na parirala upang suportahan ang isang partikular na kahulugan ng Kristiyanismo. Kay Hesus, ipinakikita ng Diyos ang mismong kalikasan ng Diyos. Ang pag-ibig ng Diyos para sa atin ay walang hangganan. Kung handa tayong tanggapin ang pag-ibig na ito, tumanggap ng buhay na walang hanggan, ang ating buhay sa bawat araw ay magkakaroon ng bagong layunin at pag-ibig na humuhubog sa "pagkatao" na nilalayon ng Diyos para sa atin.

Si Nicodemo ay lumalapit kay Hesus tulad ng marami sa atin—mag-isa at sa gabi. Paano tayo lumalapit sa ating mapagmahal na Diyos? Alam ni Nicodemo na may isang bagay tungkol kay Hesus na hindi niya maipaliwanag. Tinawag niya itong "rabbi" at kinikilala siya bilang isang "guro mula sa Diyos." Ano ang iniisip natin tungkol sa Hesus na ito? Guro, mangangaral, o tagapagligtas sa ating buhay?

Nalilito si Nicodemo sa pahayag ni Hesus tungkol sa pagiging "ipinanganak muli." Maiuugnay lamang niya ito sa pisikal na paraan ng pagsilang. Gayunpaman, hinamon ni Hesus si Nicodemo na "ipinanganak muli" sa isang espirituwal na paraan ng pamumuhay na nagpapakita ng malalim at walang hanggang pagmamahal ng Diyos para sa kanya.

Ang paglapit ni Nicodemo kay Hesus ay isang gawa ng pagiging disipulo. Tinatanong tayo ni Hesus araw-araw (tulad ng ginawa niya kay Pedro), “Iniibig mo ba ako? Hahanapin mo ba ako at tatanggapin ang pag-ibig ng Diyos na mayroon ako para sa iyo?” At pagkatapos, “Papakainin mo ba ang aking mga tupa?” Ang gawa ng pagiging disipulo ni Nicodemo ay nagbibigay ng huwaran para sa atin. Araw-araw tayong lumalapit sa ating mapagmahal at mapagbigay na Diyos, na naghahangad na maunawaan at madama ang nakapagpapabagong biyaya na nagmumula sa pagiging isang disipulo ni Hesukristo. Nagpapasalamat tayo sa presensya ng Espiritu sa ating buhay. Bilang mga disipulo na konektado sa banal na Triune Community na ito, hindi maiiwasang madama natin ang paggabay sa atin lampas sa mga pader ng simbahan patungo sa mundo upang ituloy ang misyon ni Kristo.

Mga Pangunahing Ideya

  1. Ang Diyos na Trinidad ay mapagbigay.
  2. Bilang isang komunidad ng tatlong persona, ang ugnayang Trinidad ay nagpapakita ng isang komunidad ng walang hanggang pag-ibig.
  3. Tinatawag tayo ni Hesus na “ipanganak na muli.” Ngunit ginagawa niya ito mula sa espirituwal na pag-unawa at
  4. hindi mula sa aktwal na pisikal na karanasan ng pagiging "ipinanganak muli."

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

  1. Paano maihahalintulad ang iyong paglalakbay sa landas ng isang disipulo sa kay Nicodemo?
  2. Ano ang iyong mga pagkaunawa kung sino si Hesus sa pamamagitan ng pagpapahayag ng Diyos sa kanya sa mundo?
  3. Ano ang ibig sabihin ng "ipanganak na muli"?
  4. Paano naging mapagbigay ang Diyos sa iyong buhay?
  5. Gaano kadali o kahirap tanggapin ang kaloob na biyaya ng Diyos sa pamamagitan ni Hesukristo araw-araw?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Juan 3:1–17

Pokus ng Aralin

Ang siping ito ay tumutukoy sa Diyos, kay Hesus, at sa Banal na Espiritu. Bukas-palad na ibinigay ng Diyos ang kanyang bugtong na Anak upang iligtas ang sanlibutan at isinugo ang Banal na Espiritu upang siyasatin ang ating mga puso upang tayo ay maipanganak mula sa itaas.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

  • makisali sa teksto ng banal na kasulatan.
  • kilalanin ang biyaya at pagkabukas-palad ng Diyos, na ibinibigay kapwa si Hesus bilang halimbawa at guro at ang Espiritu upang tawagin at anyayahan ang lahat na ipanganak mula sa itaas.
  • ihambing ang pagsasaliksik, pagtatanong, at lumalagong pag-unawa ni Nicodemo sa kanila.
  • ay hamunin na hayaang paulit-ulit silang ipanganak ng Espiritu habang sinisikap nilang lumago sa kung sino ang tinatawag ng Diyos na kanilang kahinatnan.

Mga Kagamitan

  • Bibliya
  • Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )
  • Kopya ng Isaias 6:6–8 at mga tanong para sa Pananahanan sa Salita (tingnan ang seksyong Magtipon)

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Juan 3:1–17 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan , p. 83, na makukuha sa Herald House .

Magtipon

Isaias 6:6–8

6 Pagkatapos, lumipad papunta sa akin ang isa sa mga serapin, hawak ang baga na kinuha mula sa altar gamit ang sipit. 7 Dinampi ito ng serapin sa aking bibig at sinabi, “Ngayong nahawakan na nito ang iyong mga labi, naalis na ang iyong pagkakasala at nabura na ang iyong kasalanan.” 8 Pagkatapos, narinig ko ang tinig ng Panginoon na nagsasabi, “Sino ang aking isusugo, at sino ang yayaon para sa amin?” At sinabi ko, “Narito ako; suguin mo ako!”

Pangunahan ang isang aktibidad sa Pagsasabuhay sa Salita ng Diyos gamit ang Isaias 6:6–8, isang bahagi ng isa pa sa ating mga banal na kasulatan para sa araw na ito. Magbigay ng isang naka-print na kopya ng teksto ng banal na kasulatan. Basahin nang malakas ang teksto at huminto nang ilang minuto upang bigyan ang mga tao ng oras na pagnilayan ang kanilang narinig. Basahin ito muli. Hilingin sa mga tao na tandaan ang isang salita, parirala, o imahe na naaakit sa kanila habang naririnig nila itong binabasa muli. Pagkatapos ng maikling paghinto, bumuo ng maliliit na grupo at bigyan ang mga tao ng pagkakataong ibahagi ang kanilang mga sagot. Ang mga halimbawa ng mga tanong na maaaring itanong ay ang mga sumusunod:

  • Mayroon bang lugar na gusto kong tumira o galugarin?
  • Anong mga salita, larawan, o parirala ang nagsasalita sa akin sa tekstong ito?
  • Ano ang paanyaya ng Diyos sa akin o sa aking kongregasyon sa talatang ito?

(Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Pananatili sa Salita ng Diyos, pumunta sa Gabay sa Patlang ng mga Pastor at Lider , pahina 14, na matatagpuan sa missionalleaders.org at HeraldHouse.org .)

Manalangin para sa pagpapala ng Diyos sa grupo habang sila ay sama-samang natututo.

Makipag-ugnayan

Basahin ang Juan 3:1–17 nang sama-sama, pagkatapos ay ipagpatuloy ang aralin na hinati sa maliliit na grupo ng dalawa hanggang apat para sa mga tanong sa talakayan.

Ipinagdiriwang ng Linggo ng Trinidad ang pagkakaisa ng Diyos…ang katotohanan ng Diyos, ni Cristo, at ng Espiritu ay laganap sa Bagong Tipan…Ang mga pagbasa sa Bagong Tipan para sa Linggo ng Trinidad na ito, (Roma 8:12–17 at ang ating teksto mula sa Juan 3:1–17 ay tumutukoy din sa Ama, Anak o Cristo, at Espiritu. Ang iisang Diyos ang gumagawa sa pagbasa ngayon mula sa Isaias 6:1–8, bahagi ng banal na Kasulatan para kina Pablo at Juan, gayundin para kina Hesus at Nicodemo.

—Paul L. Hammer, Piging sa Salita: Taon B, Tomo 3 , inedit nina David L. Bartlett at Barbara Brown Taylor (Louisville: Westminster John Knox Press, 2009), p. 45

Bawat isa ay tumugon sa Espiritu at sumagot, “Narito ako, suguin mo ako.”

Si Nicodemo ay isang kawili-wiling karakter, katulad natin. Nakita at narinig niya si Hesus, kinikilala na si Hesus ay isinugo ng Diyos dahil sa mga himalang ginawa niya. Gusto niyang makaalam pa. Si Nicodemo ay isang Pariseo, isang pinuno ng mga Hudyo. Inilalahad ng Ebanghelyo ni Juan ang karakter ni Nicodemo sa buong pahina nito. Sa 7:50–51, ipinagtanggol niya si Hesus, hiniling sa ibang mga Pariseo na pakinggan siya. Pagkatapos, sa 19:38–40, tinulungan niya si Jose ng Arimatea sa paglilibing kay Hesus, dala ang mga kinakailangang pabango. Noong una ay nagtataka si Nicodemo, ngunit natatakot. Pagkatapos, habang patuloy siyang natututo tungkol kay Hesus, nagkaroon siya ng lakas ng loob at respeto, at ipinagtatanggol siya sa kanyang mga kasamahan. Sa wakas, sumama si Nicodemo sa mga disipulo ni Hesus sa pagmamahal at pagdadalamhati, at tinulungan siyang alagaan siya pagkatapos ng kamatayan.

  • Ano ang ilang tanong tungkol kay Hesus na maaaring ikatakot mong itanong sa publiko?
  • Paano natin mabibigyan ng pahintulot ang mga tao na magtaka at magtanong nang walang takot na kutyain?
  • Magbigay ng mga halimbawa ng iyong paglago sa pagiging disipulo.

Ang ating teksto ay kadalasang ginagamit ng mga nagsasalita tungkol sa pagiging "ipinanganak muli." Ito ay nakasalalay sa pagsasalin ng isang malabong salitang Griyego (anothen), na maaaring isalin na "muli" o "mula sa itaas." Si Nicodemo ang hindi nakakaintindi at nagsasalita tungkol sa pagiging "ipinanganak muli." Si Hesus ang nagsabing ang isang tao ay dapat na "ipinanganak mula sa itaas."

—Martilyo, pahina 47

Para kay Juan, sinasabi ni Hesus na ang mga tao ay hindi humuhubog sa karanasang pangrelihiyon at pumapasok sa Kaharian na kanilang pinili. “Ito ay isang kaloob ng Espiritu ng Diyos, hindi hinubog ng mga kamay ng tao kundi 'umiihip' kung saan ito 'mula sa itaas'” (Hammer, p. 47). Bukod pa rito, “Sinasabi ni Hesus kay Nicodemo, at sa atin, na ang kaharian ng Diyos ay narito na. Ang kaharian ng Diyos ay hindi isang malayong layunin na dapat makamit…Ang kaharian ay naroroon na ngayon, bilang isang kaloob mula sa Diyos. Tanging ang Diyos lamang ang makapagbibigay sa atin ng regalo, makapagbibigay sa atin ng mga anak bilang isang ganap na bagong nilalang sa isang bagong mundo” (Judith M. McDaniel sa Homiletical Perspective, Feasting on the Word: Year B, Tomo 3 , inedit nina David L. Bartlett at Barbara Brown Taylor [Louisville: Westminster John Knox Press, 2009], p. 47).

  • Talakayin ang pagkakaiba ng pagiging “ipinanganak na muli” at pagiging “ipinanganak mula sa itaas.” Sino ang may pananagutan sa bawat isa?
  • Ihambing ang pagiging disipulo kung saan ang kaharian ng Diyos ay isang malayong imahe pagkatapos nating mamatay sa isang bagay na ating ipinamumuhay araw-araw.

Ang huling bahagi ng sipi ng banal na kasulatan ngayon ang pinakapamilyar sa lahat; gayunpaman, madalas natin itong paikliin. Ito ay tungkol sa pagkabukas-palad at biyaya ng Diyos. Nais ng Diyos na iligtas ang mundo at ang lahat ng narito. Sinasabi sa talata 14 na kung ang Anak ng Tao ay itaas, pararangalan, at sasambahin, lahat ng gumagawa nito ay magkakaroon ng buhay na walang hanggan. Inuulit ng talata 16 ang puntong ito ngunit nagdaragdag ng diin sa kung gaano kamahal ng Diyos ang mundo. Ipinagpapatuloy ng talata 17 ang kaisipan na ayaw ng Diyos na hatulan o parusahan ang mundo. Nagsakripisyo at nagdusa ang Diyos para sa atin upang makita natin kung paano tayo dapat mamuhay nang magkakasama at maligtas upang mabuhay nang walang hanggan sa kaharian ng Diyos simula sa unang araw na tumugon tayo sa Espiritu.

  • Ihambing ang pagkakaiba sa pagiging disipulo kung titingnan natin ang talatang ito nang walang talata 17.
  • Gaano kadali o kahirap tanggapin ang kaloob na biyaya ng Diyos sa pamamagitan ni Hesukristo araw-araw?

Tumugon

Ang pahayag ng Mga Pangunahing Paniniwala ng Komunidad ni Kristo ay nagsisimula sa ating paniniwala sa kalikasan ng Diyos.

Naniniwala kami sa iisang buhay na Diyos na nakikipagkita sa amin sa patotoo ng Israel, nahayag kay Hesukristo, at kumikilos sa buong sangnilikha bilang Banal na Espiritu. Pinagtitibay namin ang Trinidad—ang Diyos na isang komunidad ng tatlong persona. Ang lahat ng bagay na umiiral ay may utang na loob sa Diyos: misteryo na higit sa pang-unawa at pag-ibig na higit sa imahinasyon. Ang Diyos na ito lamang ang karapat-dapat sa ating pagsamba.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, pp. 33–34

  • Ano sa mga talata sa banal na kasulatan ngayon ang maaaring nakatulong sa pagbuo ng paniniwalang ito?

Itinatampok din ng ating mga Pangmatagalang Prinsipyo ng Biyaya at Pagkabukas-palad at Lahat ay Tinatawag ang mga ideyang matatagpuan sa mga sipi ng leksyonaryo ngayon.

Walang Hanggang Prinsipyo: Biyaya at Pagkabukas-palad

  • Ang biyaya ng Diyos, lalo na kung ipinahayag kay Hesukristo, ay bukas-palad at walang kondisyon.
  • Dahil natanggap natin ang masaganang biyaya ng Diyos, bukas-palad at may-pagiging mapagbigay tayong tumatanggap sa pagkabukas-palad ng iba.
  • Iniaalay natin ang lahat ng ating pagkatao at ang lahat ng mayroon tayo para sa mga layunin ng Diyos na ipinahayag kay Hesukristo.
  • Bukas-palad naming ibinabahagi ang aming patotoo, mga mapagkukunan, mga ministeryo, at mga sakramento ayon sa aming tunay na kakayahan.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, p. 28

Walang Hanggang Prinsipyo Lahat ay Tinatawag

  • Buong-kabaitang binibigyan ng Diyos ang mga tao ng mga kaloob at pagkakataon upang gumawa ng mabuti at makibahagi sa mga layunin ng Diyos.
  • Inaanyayahan ni Hesukristo ang mga tao na sumunod sa kanya sa pamamagitan ng pagiging mga disipulo na nakikibahagi sa kanyang buhay at ministeryo.
  • Ang ilang mga disipulo ay tinawag at inoordenan sa mga partikular na responsibilidad at ministeryo ng pagkasaserdote para sa kapakanan ng komunidad, ng kongregasyon, at ng mundo.
  • Tapat tayong tumutugon, sa tulong ng Banal na Espiritu, sa ating pinakamahusay na pagkaunawa sa tawag ng Diyos.

— Pagbabahagi sa Komunidad ni Kristo , Ika-4 na Edisyon, pp. 29–30

Talakayin:

  • Paano ipinakikita sa iyo ng Juan 3:8, 16, at 17 ang walang kundisyong biyaya at pagkabukas-palad ng Diyos?
  • Paghambingin sina Isaias, Nicodemo, at ikaw. Paano nagkakatulad o nagkakaiba ang mga tugon?

Hinahanap tayo ng Diyos upang makumpleto ang paghahayag ng pagkatao ng Diyos. Hinahanap tayo ng Diyos upang makilahok sa buhay ng Diyos. Ang paghahanap ng Diyos ay hindi dulot ng ating kalagayan, ng ating pagiging karapat-dapat, ng ating sapat na pag-unawa. Bagkus, ang paghahanap na iyon ay nagmumula sa paghihirap ng Diyos, sa pananabik ng Diyos para sa gawa ng mga kamay ng Diyos. Hindi isinugo ng Diyos ang kanyang Anak sa sanlibutan upang hatulan ang sanlibutan, kundi upang ang sanlibutang nilikha ng Diyos ay maligtas.

—McDaniel, pp. 47, 49

Talakayin:

  • Paano tayo mabubuhay sa kahariang iyon kung saan ang buhay ay muling isinilang mula sa itaas?
  • Ano ang hitsura ng isang komunidad na namumuhay ayon sa kaharian?

IPADALA

Maglaan ng oras ngayong linggo sa pakikinig at paghahanap sa Espiritu ng Diyos, at magtanong ng mga bagay na maaaring natatakot kang itanong noon. Mahal ka ng Diyos at tinatawag ka Niya upang maging aktibong bahagi ng kaharian. Sino ang ipapadala ng Diyos? Ano ang magiging sagot mo?

Pagpalain

Tapusin ang oras na ito sa pagbasa o pag-awit ng “Ako, ang Panginoon ng Dagat at Langit” CCS 640.

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Juan 3:1–17

Pokus ng Aralin

Dinalaw ni Nicodemo si Hesus, Linggo ng Trinidad

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

  • ilarawan ang pagbisita ni Nicodemo kay Hesus.
  • pangalanan ang mga bahagi ng Trinidad (Diyos, Hesukristo, Espiritu Santo).
  • ikuwento ang tungkol sa sakramento ng Kumpil sa Komunidad ni Kristo.

Mga Kagamitan

  • Pinwheel o saranggola (o larawan ng pinwheel o saranggola)
  • Mga filter ng kape o tissue paper
  • Mga Marker
  • I-spray ang bote ng tubig (kung wala, gumamit ng isang mangkok ng tubig)
  • Mga tangkay ng Chenille
  • Mga bagay na walang tiyak na kagustuhan tulad ng karton na tubo, napkin, tela, walang laman na tasa, o kahon
  • Papel
  • Bibliya o Kwento ng Leksyonaryong Bibliya, Taon B , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2008, ISBN 9781551455648)

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Juan 3:1–17 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan , p. 83, na makukuha sa Herald House .

Magtipon

Magpakita sa mga bata ng isang pinwheel, saranggola, o larawan ng alinman sa mga ito. Talakayin kung ano ang kailangan ng mga pinwheel o saranggola upang gumalaw. Kailangan nila ng hangin o hangin. Kung walang hangin o hangin, gaano kasaya ang isang pinwheel o saranggola? Gusto ba ng mga tao na paglaruan ang mga ito sa mga araw na walang hangin? Kailangan ng mga pinwheel at saranggola ang hangin upang magampanan ang kanilang mga tungkulin, upang magawa ang dapat nilang gawin, at upang maging masaya.

Basahin at talakayin ang siping ito: “Kung wala ang Espiritu ng Diyos, wala tayong magagawa. Tayo ay parang mga barkong walang hangin, mga sanga na walang dagta, at parang mga baga na walang apoy, tayo ay walang silbi” (Charles Spurgeon, www.spurgeon.us/products/tug.htm ).

Ano ang silbi ng isang bangkang de-layag na walang hangin, ng isang sanga na walang dagta, o ng isang piraso ng uling na walang apoy? Tayo ay parang mga gulong ng pin o mga saranggola, at ang Banal na Espiritu ay parang hangin.

Ang ating aralin ngayon ay tungkol sa Banal na Espiritu. Nagsisimula ito sa isang kuwento tungkol kay Hesus na nagsasabi sa isang lalaking nagngangalang Nicodemo na kailangan niyang hayaang baguhin siya ng Banal na Espiritu. Pagkatapos ay pag-uusapan natin kung paano ang Banal na Espiritu ay bahagi ng Diyos. Panghuli, pag-uusapan natin ang sakramento ng Kumpil, kapag tinanggap natin ang pangako ng Banal na Espiritu sa ating buhay.

Makipag-ugnayan

Sa ating sipi sa banal na kasulatan ngayon, isang lalaking nagngangalang Nicodemo ang bumisita kay Hesus. Basahin nang malakas ang “Pagdalaw ni Nicodemo” sa Lectionary Story Bible, Year B , pp. 129–130, o Juan 3:1–21. Maaaring kailanganin mong huminto at paraphrasehin ang kuwento kung direktang babasahin mo ito mula sa Bibliya upang maunawaan ng mga bata ang nangyayari.

Sinabi ni Hesus kay Nicodemo na kailangan niyang ipanganak muli. Sinabi ni Hesus na kailangan niyang maging isang bagong tao at hayaang mapasa kanya ang Espiritu ng Diyos. Talakayin ang ibig sabihin nito. Hindi ito nangangahulugan na tayo ay isinilang na muli na parang mga sanggol. Nangangahulugan ito na kung handa tayong tumanggap ng pag-ibig ng Diyos, ang ating buhay ay magkakaroon ng bagong layunin at bagong pag-ibig. Magagawa nating maging ang mga taong nais ng Diyos na maging tayo.

Tanungin ang mga bata kung sa palagay nila ay nais ng Diyos na ang mga uod ay manatiling mga uod magpakailanman, o kung nais ng Diyos na sila ay maging mga paru-paro. Nang sabihin ni Hesus kay Nicodemo na dapat siyang ipanganak na muli, ito ay parang uod na pumapasok sa isang putik at nagiging paru-paro. Dapat bitawan ni Nicodemo ang mga pangit na bagay sa kanyang buhay at ipanganak sa Espiritu ng Diyos. Dapat siyang maging kung ano ang nais ng Diyos na maging siya.

Mga Paru-paro na may Filter ng Kape

Anyayahan ang mga bata na kulayan ang isang coffee filter o piraso ng tissue paper gamit ang mga marker. Maaari rin itong gamitin gamit ang puting paper towel kung kinakailangan. Pagkatapos, hayaan ang bawat bata na mag-spray ng kaunting tubig sa coffee filter. Kung walang available na spray bottle, budburan ng tubig mula sa isang mangkok ang coffee filter. Tatakbo ang mga kulay at lilikha ng magagandang disenyo. Kapag natuyo na ang mga filter, kurutin ang mga ito sa gitna at balutin ng tangkay ng chenille ang gitna. Ang tangkay ng chenille ay maaaring hubugin upang maging katawan ng paru-paro, at ang coffee filter ay ang mga pakpak.

Tumugon

Sinabi ni Hesus kay Nicodemo na kailangan niyang ipanganak sa Espiritu. Naniniwala kami sa iisang Diyos na siyang Diyos, si Hesukristo, at ang Banal na Espiritu sa iisa. Ang Diyos, si Hesukristo, at ang Banal na Espiritu ay magkaibang paraan ng pag-unawa at pagdanas natin sa Diyos. Ginagamit natin ang terminong Trinidad upang ilarawan ang Diyos bilang ang tatlong personang ito. Ngayon ay Linggo ng Trinidad kung kailan natin natututunan ang tungkol sa Trinidad.

Anyayahan ang mga bata na mag-isip ng isang salita o ideya—isang kaisipan. Ngayon, anyayahan silang ihawak ang kanilang mga kamay sa harap ng kanilang mga bibig, at bigkasin ang salita nang malakas. Ipaliwanag na ang "kaisipan" ay parang Diyos, kung saan nagsisimula ang ideya. Ang "sinasalitang salita" ay si Jesucristo, na inilarawan bilang ang Salita (Juan 1). Ang hiningang nararamdaman nila sa kanilang mga kamay ay parang Banal na Espiritu, ang hiningang nagdadala ng sinasalitang salita, ang kilos na nagsasabuhay ng ideya. Sa katunayan, ang salitang Hebreo para sa hininga ay ang parehong gawain para sa espiritu: ruach .

Anyayahan silang mag-isip ng isa pang salita o ideya—isang bagay na ibabahagi ng Diyos sa atin—tulad ng “Shalom” o “Mahal kita.” Maaari nilang bigkasin nang malakas ang kanilang mga salita, nang sabay-sabay habang dinadama nila ang hiningang nagdadala ng kanilang mga salita. Ang Diyos ay nagsasalita, ang salita ng Diyos ay kumikilos, at ang espiritu ng Diyos ay gumagalaw sa sangnilikha. Pagtibayin na ang Diyos, si Jesucristo, at ang Banal na Espiritu ay pawang bahagi ng iisang Diyos na ating pinaniniwalaan; ang mga ito ay magkaibang paraan ng pag-unawa natin sa Diyos.

— Ng Tubig at Espiritu: Gabay ng Tagapagpadaloy , p. 14

Tatlo sa Isa

Magpasa-pasa ng iba't ibang bagay, tulad ng karton na tubo, napkin, isang piraso ng tela, isang walang laman na tasa, o isang walang laman na kahon. Maaaring mag-isa o grupo ang mga bata para makabuo ng tatlong gamit para sa isang bagay. Halimbawa, maaari nilang sabihin na ang karton na tubo ay maaaring gamitin bilang teleskopyo, rolling pin, o lugar para sa pag-iimbak ng isang piraso ng papel. Katanggap-tanggap ang mga walang kwentang sagot!

Ipadala

Isa sa mga sakramento na ating ibinabahagi sa Komunidad ni Kristo ay ang sakramento ng Kumpil. Ang Kumpil ay minsang tinatawag na binyag ng Espiritu. Kasama sa Kumpil ang isang espesyal na panalangin na iniaalay ng isa sa dalawang ministro na nagpapatong ng kanilang mga kamay sa ulo ng isang tao. Ang taong kinukumpirma ay nagiging miyembro ng Komunidad ni Kristo sa pamamagitan ng sakramentong ito.

Maglaan ng ilang oras sa pagtalakay kung paano nauugnay ang sakramento ng kumpil sa pagsasabi ni Hesus kay Nicodemo na kailangan siyang ipanganak na muli.

“Kinikilala ng sakramento ng kumpil ang gawain ng Banal na Espiritu sa buhay ng mga disipulo. Ang panalangin ay nag-alay ng mga saksi sa ministeryo ng Banal na Espiritu, na hinabi ang mga kaloob ng mga tao tungo sa magagandang huwaran ng komunidad upang pagyamanin ang kanilang pagiging disipulo at palakasin ang kayarian ng simbahan.” ( CofChrist.org/sacraments )

Pagpalain

Bigyan ang bawat bata ng isang piraso ng papel. Anyayahan silang magsulat ng isang bagay na sasabihin ng Diyos sa atin. Ang mga ideya ay maaaring magmula sa aralin ngayon.

  • Ano ang sinabi ni Hesus kay Nicodemo?
  • Ano ang sasabihin sa atin ng Diyos tungkol sa Trinidad?
  • Anong mensahe ng pag-ibig o pag-asa ang maririnig natin sa isang panalangin ng kumpil?

Tulungan ang mga batang nahihirapang mag-isip ng mga ideya. Ipabuhol-buhol sa mga bata ang kanilang mga papel at ihagis ang mga ito sa kabilang panig ng silid. Pagkatapos, ang bawat bata ay kukuha ng isang piraso ng papel at babasahin ang mga nakasulat dito.

Magtapos sa isang panalangin ng pagpapala.

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Juan 3:1–17

Pokus ng Aralin

Dinalaw ni Nicodemo si Hesus, Linggo ng Trinidad

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

  • ilarawan ang pagbisita ni Nicodemo kay Hesus.
  • pangalanan ang mga bahagi ng Trinidad (Diyos, Hesukristo, Espiritu Santo).
  • ikuwento ang tungkol sa sakramento ng Kumpil sa Komunidad ni Kristo.

Mga Kagamitan

  • Pinwheel o saranggola (o larawan ng pinwheel o saranggola)
  • Mga filter ng kape o tissue paper
  • Mga Marker
  • I-spray ang bote ng tubig (kung wala, gumamit ng isang mangkok ng tubig)
  • Mga tangkay ng Chenille
  • Mga bagay na walang tiyak na kagustuhan tulad ng karton na tubo, napkin, tela, walang laman na tasa, o kahon
  • Papel
  • Bibliya o Kwento ng Leksyonaryong Bibliya, Taon B , ni Ralph Milton, iginuhit ni Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2008, ISBN 9781551455648)

Paalala sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Juan 3:1–17 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Bagong Tipan , p. 83, na makukuha sa Herald House .

Magtipon

Magpakita sa mga bata ng isang pinwheel, saranggola, o larawan ng alinman sa mga ito. Talakayin kung ano ang kailangan ng mga pinwheel o saranggola upang gumalaw. Kailangan nila ng hangin o hangin. Kung walang hangin o hangin, gaano kasaya ang isang pinwheel o saranggola? Gusto ba ng mga tao na paglaruan ang mga ito sa mga araw na walang hangin? Kailangan ng mga pinwheel at saranggola ang hangin upang magampanan ang kanilang mga tungkulin, upang magawa ang dapat nilang gawin, at upang maging masaya.

Basahin at talakayin ang siping ito: “Kung wala ang Espiritu ng Diyos, wala tayong magagawa. Tayo ay parang mga barkong walang hangin, mga sanga na walang dagta, at parang mga baga na walang apoy, tayo ay walang silbi” (Charles Spurgeon, www.spurgeon.us/products/tug.htm ).

Ano ang silbi ng isang bangkang de-layag na walang hangin, ng isang sanga na walang dagta, o ng isang piraso ng uling na walang apoy? Tayo ay parang mga gulong ng pin o mga saranggola, at ang Banal na Espiritu ay parang hangin.

Ang ating aralin ngayon ay tungkol sa Banal na Espiritu. Nagsisimula ito sa isang kuwento tungkol kay Hesus na nagsasabi sa isang lalaking nagngangalang Nicodemo na kailangan niyang hayaang baguhin siya ng Banal na Espiritu. Pagkatapos ay pag-uusapan natin kung paano ang Banal na Espiritu ay bahagi ng Diyos. Panghuli, pag-uusapan natin ang sakramento ng Kumpil, kapag tinanggap natin ang pangako ng Banal na Espiritu sa ating buhay.

Makipag-ugnayan

Sa ating sipi sa banal na kasulatan ngayon, isang lalaking nagngangalang Nicodemo ang bumisita kay Hesus. Basahin nang malakas ang “Pagdalaw ni Nicodemo” sa Lectionary Story Bible, Year B , pp. 129–130, o Juan 3:1–21. Maaaring kailanganin mong huminto at paraphrasehin ang kuwento kung direktang babasahin mo ito mula sa Bibliya upang maunawaan ng mga bata ang nangyayari.

Sinabi ni Hesus kay Nicodemo na kailangan niyang ipanganak muli. Sinabi ni Hesus na kailangan niyang maging isang bagong tao at hayaang mapasa kanya ang Espiritu ng Diyos. Talakayin ang ibig sabihin nito. Hindi ito nangangahulugan na tayo ay isinilang na muli na parang mga sanggol. Nangangahulugan ito na kung handa tayong tumanggap ng pag-ibig ng Diyos, ang ating buhay ay magkakaroon ng bagong layunin at bagong pag-ibig. Magagawa nating maging ang mga taong nais ng Diyos na maging tayo.

Tanungin ang mga bata kung sa palagay nila ay nais ng Diyos na ang mga uod ay manatiling mga uod magpakailanman, o kung nais ng Diyos na sila ay maging mga paru-paro. Nang sabihin ni Hesus kay Nicodemo na dapat siyang ipanganak na muli, ito ay parang uod na pumapasok sa isang putik at nagiging paru-paro. Dapat bitawan ni Nicodemo ang mga pangit na bagay sa kanyang buhay at ipanganak sa Espiritu ng Diyos. Dapat siyang maging kung ano ang nais ng Diyos na maging siya.

Mga Paru-paro na may Filter ng Kape

Anyayahan ang mga bata na kulayan ang isang coffee filter o piraso ng tissue paper gamit ang mga marker. Maaari rin itong gamitin gamit ang puting paper towel kung kinakailangan. Pagkatapos, hayaan ang bawat bata na mag-spray ng kaunting tubig sa coffee filter. Kung walang available na spray bottle, budburan ng tubig mula sa isang mangkok ang coffee filter. Tatakbo ang mga kulay at lilikha ng magagandang disenyo. Kapag natuyo na ang mga filter, kurutin ang mga ito sa gitna at balutin ng tangkay ng chenille ang gitna. Ang tangkay ng chenille ay maaaring hubugin upang maging katawan ng paru-paro, at ang coffee filter ay ang mga pakpak.

Tumugon

Sinabi ni Hesus kay Nicodemo na kailangan niyang ipanganak sa Espiritu. Naniniwala kami sa iisang Diyos na siyang Diyos, si Hesukristo, at ang Banal na Espiritu sa iisa. Ang Diyos, si Hesukristo, at ang Banal na Espiritu ay magkaibang paraan ng pag-unawa at pagdanas natin sa Diyos. Ginagamit natin ang terminong Trinidad upang ilarawan ang Diyos bilang ang tatlong personang ito. Ngayon ay Linggo ng Trinidad kung kailan natin natututunan ang tungkol sa Trinidad.

Anyayahan ang mga bata na mag-isip ng isang salita o ideya—isang kaisipan. Ngayon, anyayahan silang ihawak ang kanilang mga kamay sa harap ng kanilang mga bibig, at bigkasin ang salita nang malakas. Ipaliwanag na ang "kaisipan" ay parang Diyos, kung saan nagsisimula ang ideya. Ang "sinasalitang salita" ay si Jesucristo, na inilarawan bilang ang Salita (Juan 1). Ang hiningang nararamdaman nila sa kanilang mga kamay ay parang Banal na Espiritu, ang hiningang nagdadala ng sinasalitang salita, ang kilos na nagsasabuhay ng ideya. Sa katunayan, ang salitang Hebreo para sa hininga ay ang parehong gawain para sa espiritu: ruach .

Anyayahan silang mag-isip ng isa pang salita o ideya—isang bagay na ibabahagi ng Diyos sa atin—tulad ng “Shalom” o “Mahal kita.” Maaari nilang bigkasin nang malakas ang kanilang mga salita, nang sabay-sabay habang dinadama nila ang hiningang nagdadala ng kanilang mga salita. Ang Diyos ay nagsasalita, ang salita ng Diyos ay kumikilos, at ang espiritu ng Diyos ay gumagalaw sa sangnilikha. Pagtibayin na ang Diyos, si Jesucristo, at ang Banal na Espiritu ay pawang bahagi ng iisang Diyos na ating pinaniniwalaan; ang mga ito ay magkaibang paraan ng pag-unawa natin sa Diyos.

— Ng Tubig at Espiritu: Gabay ng Tagapagpadaloy , p. 14

Tatlo sa Isa

Magpasa-pasa ng iba't ibang bagay, tulad ng karton na tubo, napkin, isang piraso ng tela, isang walang laman na tasa, o isang walang laman na kahon. Maaaring mag-isa o grupo ang mga bata para makabuo ng tatlong gamit para sa isang bagay. Halimbawa, maaari nilang sabihin na ang karton na tubo ay maaaring gamitin bilang teleskopyo, rolling pin, o lugar para sa pag-iimbak ng isang piraso ng papel. Katanggap-tanggap ang mga walang kwentang sagot!

Ipadala

Isa sa mga sakramento na ating ibinabahagi sa Komunidad ni Kristo ay ang sakramento ng Kumpil. Ang Kumpil ay minsang tinatawag na binyag ng Espiritu. Kasama sa Kumpil ang isang espesyal na panalangin na iniaalay ng isa sa dalawang ministro na nagpapatong ng kanilang mga kamay sa ulo ng isang tao. Ang taong kinukumpirma ay nagiging miyembro ng Komunidad ni Kristo sa pamamagitan ng sakramentong ito.

Maglaan ng ilang oras sa pagtalakay kung paano nauugnay ang sakramento ng kumpil sa pagsasabi ni Hesus kay Nicodemo na kailangan siyang ipanganak na muli.

“Kinikilala ng sakramento ng kumpil ang gawain ng Banal na Espiritu sa buhay ng mga disipulo. Ang panalangin ay nag-alay ng mga saksi sa ministeryo ng Banal na Espiritu, na hinabi ang mga kaloob ng mga tao tungo sa magagandang huwaran ng komunidad upang pagyamanin ang kanilang pagiging disipulo at palakasin ang kayarian ng simbahan.” ( CofChrist.org/sacraments )

Pagpalain

Bigyan ang bawat bata ng isang piraso ng papel. Anyayahan silang magsulat ng isang bagay na sasabihin ng Diyos sa atin. Ang mga ideya ay maaaring magmula sa aralin ngayon.

  • Ano ang sinabi ni Hesus kay Nicodemo?
  • Ano ang sasabihin sa atin ng Diyos tungkol sa Trinidad?
  • Anong mensahe ng pag-ibig o pag-asa ang maririnig natin sa isang panalangin ng kumpil?

Tulungan ang mga batang nahihirapang mag-isip ng mga ideya. Ipabuhol-buhol sa mga bata ang kanilang mga papel at ihagis ang mga ito sa kabilang panig ng silid. Pagkatapos, ang bawat bata ay kukuha ng isang piraso ng papel at babasahin ang mga nakasulat dito.

Magtapos sa isang panalangin ng pagpapala.

Pagbibigay ng Martes

Doblehin ang Iyong Epekto

Sa taong ito, ang bawat regalo sa Worldwide Mission Tithes ay tutumbasan ng hanggang $250,000 USD. Ang iyong pagkabukas-palad ay nakakatulong sa pagbabahagi ng pag-asa at kapayapaan sa mga tao sa buong mundo.

Makipag-ugnayan sa Amin

May mga tanong o nangangailangan ng tulong sa pagsamba at mga mapagkukunan ng aralin?
Makipag-ugnayan sa amin para sa personalized na suporta.