Mga Kasangkapan sa Pagsamba

Balangkas ng Pagsamba

Karagdagang mga Kasulatan 

Awit 40: 1–11 ; 1 Corinto 1: 1–9 ; Juan 1 : 29–42 

Paghahanda 

Para sa elementong Oportunidad para sa Paglilingkod, maglagay nang maaga ng ilang malalaking palanggana o mangkok sa mga mesa sa harap ng lugar ng pagsamba, na may mga bimpo na nakalawit sa mga gilid at malalaking tuwalya sa tabi ng mga mangkok. 

Paunang Salita 

Maligayang pagdating  

Panawagan sa Pagsamba 

Lumapit tayo upang makita si Kristo, na nabubuhay at naglilingkod sa piling natin! Halina't ating salubungin si Kristo, ang Siyang tumatawag sa atin, ang ating Liwanag, ang ating Halimbawa, ang ating Tagapagligtas! 

—Juan 1:29–39a, inangkop 

 Himno 

“Tinawag ni Kristo upang Magmahalan” CCS 577 

O “Ang mga Kamay ni Hesus ay Mababait na mga Kamay” CCS 585  

Panalangin ng Pagsamba 

Mapagbigay na Tugon ng mga Disipulo 

Pagbasa ng Banal na Kasulatan: Doktrina at mga Tipan 163:9 

Pahayag 

Habang ninanais nating magbigay upang matupad ang pananaw ng Diyos tungkol sa shalom, ang biyaya ng Diyos ay patuloy na nagpapakita sa atin kung paano tumanggap at magbigay. At ang bawat gawa ng pagkabukas-palad ay nagpapalago ng ating kamalayan sa ating tunay na kakayahang magbigay. Kasama sa ating kakayahan ang materyal at espirituwal. Ang buong-buhay na pagkabukas-palad ay hindi lamang nagpapalawak ng saklaw kung paano at kailan tayo makakapagbigay, pinapataas din nito ang ating kakayahan at pagnanais na magbigay. 

—Pumili ng Pagkabukas-palad: Pagtuklas sa Pangangasiwa ng Buong Buhay , Herald House , pahina 117 

Pagpapala at Pagtanggap ng Lokal at Pandaigdigang mga Ikapu ng Misyon 

Panalangin para sa Kapayapaan 

Sindihan ang kandila ng kapayapaan. 

Panalangin 

Diyos naming Liwanag, humihinto kami upang marinig ang iyong tawag sa misyon, upang madama ang pananabik sa iyong puso na ang buong mundo ay makaalam sa lalim ng iyong kapayapaan.  

Inaamin namin na madalas naming pinipili ang kawalang-pakialam sa harap ng pangangailangan, ang hindi pagbibigay-pansin sa mga tahimik na pakiusap sa aming paligid, ang pagiging magaspang kapag hinihingan ng magiliw na tulong. Bagama't kami ay natitisod at pumipili ng mga landas na nagdudulot ng paghihiwalay, inaanyayahan mo pa rin kaming hanapin ang iyong mga daan ng kapayapaan.  

Buksan Mo ang aming mga panloob na mata upang makita ang Iyong pangarap ng kapayapaan, upang matagpuan ang kapanatagan na nagpapatahimik sa aming mga puso at nagpapabilis sa aming determinasyon na makita ang pagdating ng Iyong kaharian. Ibalik Mo kami sa Iyong pananaw ng pagtanggap sa lahat at paglalaan sa mga kapus-palad. Palakasin Mo ang aming mga kamay at patatagin Mo ang aming mga puso upang mailaan namin ang aming lakas sa mga bagay na lumilikha ng kapayapaan sa loob ng Iyong minamahal na komunidad ng mga nilikha.  

Panginoon, ipinagkakaloob namin sa Iyo ang aming hangaring maglingkod upang pagpalain Mo ang aming mga pagsisikap na isulong ang gawaing muli Mo kaming tinawag, ang gawain ng pagpapalaganap ng nakapagpapagaling na balsamo ng kapayapaan sa aming wasak na mundo. Tawagin Mo kami upang maglingkod sa Iyong pangalan ng kapayapaan, aming dalangin, Amen.  

Himno 

“Halina at Magdala ng Liwanag” pumili ng mga saknong na may kaugnayan sa inyong grupo CCS 287 

O “Panginoon, Gawin Mo Kaming mga Instrumento” CCS 364  

Sandali ng Pag-amin 

Magbigay ng mga sandali ng katahimikan para sa mga kalahok upang makapag-alay ng tahimik na panalangin ng pangungumpisal. 

Oportunidad para sa Paglilingkod 

Maglagay ng ilang malalaking palanggana o mangkok sa mga mesa sa harap ng lugar ng pagsamba, na may mga bimpo na nakalawit sa mga gilid at malalaking tuwalya sa tabi ng mga mangkok. Ipaliwanag na ang mga kalahok ay magkakaroon ng pagkakataong magpaabot ng pangangalaga at paglilingkod sa isa't isa sa pamamagitan ng paglapit at paghuhugas ng mga kamay ng taong nasa likuran nila at pagpapatuyo ng kanilang mga kamay sa mga tuwalya na ibinigay. Hikayatin ang lahat ng edad na lumahok. Habang nagpapatuloy ang paghuhugas ng kamay, hilingin sa mga kalahok na pagnilayan ang kaloob ng paglilingkod na inialok ni Kristo at tinawag tayo na sundin. Magbigay ng angkop na espesyal na musika bilang background sa aktibidad na ito. 

Ministeryo ng Musika o Himno ng Kongregasyon 

“Hesus, Hesus, Punuin Mo Kami ng Iyong Pag-ibig” CCS 367 

Hikayatin ang mga kalahok na kumanta sa mga wikang iba sa kanilang sarili. 

O “Kristo, Tinatawag Mo Kaming Lahat sa Paglilingkod” CCS 357 

Ang Salitang Binibigkas 

Batay sa Isaias 49:1–7 

Himno ng Pagsabuhay 

“Hayaang Umikot ang Katarungan na Parang Ilog” CCS 288 

O “Hayaang Mawasak ang Iyong Puso” CCS 353 

O “Hayaang Dumaloy ang Katarungan” CCS 286  

Panalangin ng Kapangyarihan para sa Paglilingkod 

 Himno 

“Mabubuhay Ako Para Magamit Ako ng Diyos” CCS 581 

O “Humayo Ka Na Ngayon sa Mundo” CCS 646  

Pagsusugo: Doktrina at mga Tipan 162:8c 

Nawa'y mapayapa kang yumaon, inatasang maglingkod sa pangalan ni Kristong Nabuhay, Amen. 

Postlude 

Sagradong Espasyo: Balangkas ng Pagsamba para sa Maliliit na Grupo

Pagtitipon

Maligayang pagdating

Panalangin para sa Kapayapaan 

Magpatunog ng kampana o chime nang tatlong beses nang dahan-dahan.
Sindihan ang kandila ng kapayapaan.

Samahan ninyo ako sa panalangin at pagninilay-nilay ngayon. Patahimikin ang iyong paghinga at yakapin ang walang hanggang biyaya ng Diyos habang nalalaman mo ang iyong sariling mga tugon sa ginabayang panalangin.

Diyos, ikaw ang tahimik na punto ng bilog kung saan matatagpuan ang lahat ng nilikha. Nananabik akong kumonekta sa iyong espiritu ng kapayapaan at maranasan ang pakikisama ng iyong presensya sa sandaling ito. Maaari ba akong manatili sa gitna ng bilog ng nilikha kasama mo?

Huminto nang 15 segundo.

Lumikha ng mga abot-tanaw, tulungan Mo kaming palawakin ang bilog upang maisama ang mga kakilala at mahal ko, at maging ang mga nahihirapan akong unawain at tanggapin. Punuin ang bilog na ito ng mga kaloob ng kapatawaran, awa, habag, at kapayapaan. Bigyan Mo kami ng pagnanais na maisama ang lahat ng mga taong nagtatagpo sa aming landas sa isang lugar kung saan ang pagtanggap ay malayang iniaalok. Palawakin ang aming bilog.

Huminto nang 15 segundo.

Tagapagbigay ng mga pangarap, hayaang lumawak ang kapayapaang aming pinapangarap upang yakapin ang lahat ng iyong mga anak sa lahat ng bansa. Sa loob ng bilog na ito, nawa'y makita namin ang isa't isa bilang magkakapatid at kumilos bilang mga katiwala ng isa't isa. Tinatawag mo kami upang mamuhay nang walang mga hangganan na naghihiwalay. Tulungan mo kaming palawakin pa ang bilog.

Huminto nang 15 segundo.

Diyos ng lahat ng may buhay, ang iyong mundo ay naghahangad na maging buo at magkakasundo. Ang pangarap ng shalom ay kinabibilangan ng pangangalaga sa tubig, lupa, hangin, at lahat ng may buhay sa isang dakilang pamilya. Nilikha mo kami nang may pagtutulungan. Bigyan mo kami ng respeto at mapagmahal na pangangalaga para sa lahat. Ito nawa ang aming awitin: Walang anuman sa iyong nilikhang Daigdig ang nag-iisa, kundi nabubuhay sa shalom kasama ng lahat ng iba pang may buhay. Iguhit nang malawak ang bilog.

Huminto nang 15 segundo.

Arkitekto ng buhay at kapayapaan, pagpalain nawa kami ng iyong pananaw sa shalom sa araw na ito. Nawa'y maging sapat na malawak ang aming mga isipan, puso, at espiritu upang ang lahat ay makahanap ng tahanan. Dalangin namin sa pangalan ni Hesukristo, ang shalom ng Diyos. Amen.

Espirituwal na Pagsasanay

Paglalakad sa Liwanag

Sa panahon ng Epifania at sa panahon pagkatapos ng Epifania, ang ating espirituwal na pagsasanay ay ang "Paglalakad sa Liwanag." Maglaan ng ilang sandali upang patahimikin ang iyong sarili. Kapag nakaramdam ka ng katahimikan, simulan sa pamamagitan ng pag-iisip na ikaw ay naglalakad sa isang landas ng liwanag. Habang tayo ay nananalangin, isipin ang liwanag na nakapalibot sa iyo. Habang nagpapatuloy ang panalangin, ialay ang regalo ng liwanag sa mga malapit sa iyo, sa mga kaibigan at kakilala, sa mga taong hindi mo gusto o sa mga taong may alitan kayo, at sa iyong komunidad sa pangkalahatan.

Anyayahan ang mga miyembro ng grupo na tumahimik, ipikit ang kanilang mga mata, pakawalan ang kanilang sarili, at isipin na naglalakad sa isang landas ng liwanag.

Habang naririnig mo ang bawat pangungusap, ialay ang kaloob na liwanag sa mga nabanggit.

Nawa'y mayakap ang aking mga mahal sa buhay sa liwanag ng Diyos.

Huminto nang 15 segundo.

Nawa'y lumakad ang aking pamilya sa liwanag ni Kristo.

Huminto nang 15 segundo.

Nawa'y matanggap ng aking mga kaibigan ang regalo ng pagmamahal at liwanag.

Huminto nang 15 segundo.

Nawa'y madama ng aking mga kakilala ang presensya ng liwanag sa pamamagitan ng ating mga pakikipag-ugnayan.

Huminto nang 15 segundo.

Nawa'y ang taong aking kinahaharap ay mapaligiran ng liwanag ni Kristo.

Huminto nang 15 segundo.

Nawa'y pagpalain ang aking komunidad ng walang hanggang liwanag ng pagmamahal at biyaya ng Diyos.

Huminto nang 15 segundo.

Amen.

Pagkatapos ng panalangin, anyayahan ang mga tao na ibahagi, kung komportable sila, ang anumang mga iniisip, emosyon, o mga imaheng naranasan nila habang isinasagawa ang “Paglalakad sa Liwanag.”

Pagbabahagi sa Paligid ng Mesa

Isaias 49:1–7 NRSVue

Makinig kayo sa akin, O mga pulo sa baybayin;
makinig kayo, kayong mga bayan mula sa malayo!
Tinawag na ako ng Panginoon bago pa ako ipanganak;
nang ako'y nasa sinapupunan ng aking ina ay tinawag niya akong pangalan.
Ginawa niyang parang matalas na espada ang aking bibig;
sa lilim ng kaniyang kamay ay itinago niya ako;
ginawa niya akong isang pinakintab na palaso;
sa kaniyang lalagyan ng pana ay itinago niya ako.
At sinabi niya sa akin, “Ikaw ay aking lingkod,
Israel, na sa kaniya ako'y luluwalhatiin.”
Ngunit aking sinabi, “Ako'y nagpagal nang walang kabuluhan;
Ginugol ko ang aking lakas sa wala at sa walang kabuluhan;
ngunit tiyak na ang aking usapin ay nasa Panginoon
at ang aking gantimpala ay nasa aking Diyos.”

At ngayon, sinasabi ng Panginoon,
na siyang humubog sa akin sa sinapupunan upang maging kaniyang lingkod,
upang ibalik si Jacob sa kanya,
at upang ang Israel ay matipon sa kanya,
sapagkat ako'y pinararangalan sa paningin ng Panginoon,
at ang aking Diyos ay naging aking kalakasan—
sabi niya,
"Napakagaan na bagay na ikaw ay maging aking lingkod
upang ibangon ang mga lipi ni Jacob
at upang ibalik ang mga natira sa Israel;
Ibibigay kita bilang liwanag sa mga bansa,
upang ang aking kaligtasan ay umabot hanggang sa dulo ng lupa.”

Ganito ang sabi ng Panginoon,
ang Manunubos ng Israel at ang kanyang Banal,
sa isang labis na hinamak, kinasusuklaman ng mga bansa,
ang alipin ng mga pinuno,
“Makakakita ang mga hari at tatayo;
mga prinsipe, at sila'y magpapatirapa,
dahil sa Panginoon, na tapat,
ang Banal ng Israel, na siyang pumili sa iyo.”

Alam ng lingkod na tinawag siya ng Diyos bago pa man siya ipanganak. Inihanda siya ng Diyos habang nasa sinapupunan pa lamang ng kanyang ina. Hindi dahil sa pagpapakita ng kanyang nakahihigit na lakas o talino at hindi dahil sa kayamanan o katayuan. Wala itong kinalaman sa kung ano ang kaya niyang magawa nang mag-isa. Bagkus, lahat ng ito ay gawa ng awa at biyaya ng Diyos.

Batid ng lingkod ang kanyang kawalan ng kakayahang maisakatuparan nang mag-isa ang tungkuling ipinagkaloob sa kanya. Gayunpaman, kinikilala rin niya na, sa kabila ng lahat, nananatili siyang matatag sa kanyang pangakong maglingkod sa Panginoon. Sa halip na ibaba ang mga inaasahan para sa lingkod, itinataas ng Diyos ang pamantayan, isinusugo siya hindi lamang sa bayan ng Israel, kundi sa lahat ng tao sa mundo.

Tayo rin ay tinatawag na mga anak ng Diyos dahil sa kung sino tayo nilikha ng Diyos, sa halip na dahil sa anumang merito na ating pinaghirapan o gawaing ating nakamit. Ang biyaya at tiwala ng Diyos sa atin ay lumalampas sa ating mga pagkabigo at kakulangan, na tinatawag tayo sa mas malalim na pagiging disipulo. Ang Diyos na lumikha sa atin ay hindi tayo hinahayaang maglumubog sa ating pagdududa sa sarili, kundi binibigyan tayo ng pag-asa at paghihikayat upang sumulong sa misyon at ipakilala ang liwanag ng kaluwalhatian ng Diyos.

Mga Tanong

1. Paano mo nararamdaman ang tawag ng Diyos sa buhay mo?
2. Paano mo naramdaman na hindi ka sapat sa iyong mga pagsisikap na ipamuhay ang iyong tungkulin at talento?
3. Paano mo naranasan ang pag-asa at pagpapalakas ng loob ng Diyos, kahit na may pag-aalinlangan ka?

Paalala: Kung ginagamit mo ang “Mga Kaisipan para sa mga Bata,” maglaan ng oras dito para maibahagi ng mga bata ang kanilang mga listahan kung paano sila minamahal ng Diyos.

Nagpapadala

Pahayag ng Pagkabukas-palad

Ang mga tapat na disipulo ay tumutugon sa lumalaking kamalayan sa masaganang pagkabukas-palad ng Diyos sa pamamagitan ng pagbabahagi ayon sa mga naisin ng kanilang mga puso; hindi sa pamamagitan ng utos o pamimilit.

—Doktrina at mga Tipan 163:9

May available na basket ng mga alay kung nais ninyong suportahan ang patuloy na mga ministeryo sa maliliit na grupo bilang bahagi ng inyong bukas-palad na tugon.

Ang panalangin ng pag-aalay para sa Epipanya ay hinango mula sa Bukas-palad na Tugon ng Isang Disipulo:

Nagpapakita sa Diyos, Nawa'y lagi tayong maging mapagbigay. Binigyan mo ang bawat isa sa atin ng walang hanggang biyaya at walang hanggang pagmamahal. Nawa'y ang ating tugon sa pagmamahal at biyayang iyon ay maging mapagkumbabang paglilingkod sa iba, at nawa'y maging bahagi ng ating kalikasan ang pagkabukas-palad. Amen.

Imbitasyon sa Susunod na Pagpupulong

Pangwakas na Himno

CCS 267, “Naghihintay Tayo Nang May Pag-asa sa Panginoon”

Pangwakas na Panalangin

---

Mga Opsyonal na Dagdag Depende sa Grupo

Sakramento ng Hapunan ng Panginoon

Komunyon na Kasulatan

Sapagkat tinanggap ko mula sa Panginoon ang ibinigay ko rin sa inyo, na ang Panginoong Jesus noong gabing siya'y ipagkanulo ay dumampot ng tinapay, at nang siya'y makapagpasalamat, pinagpira-piraso niya ito at sinabi, "Ito ang aking katawan na inihahandog para sa inyo. Gawin ninyo ito bilang pag-alaala sa akin." Sa katulad na paraan, kinuha rin niya ang kopa pagkatapos maghapunan, na sinasabi, "Ang kopang ito ang bagong tipan sa aking dugo. Gawin ninyo ito, sa tuwing iinumin ninyo ito, bilang pag-alaala sa akin." Sapagkat sa tuwing kakain kayo ng tinapay na ito at iinom ng kopa, ipinahahayag ninyo ang pagkamatay ng Panginoon hanggang sa siya'y dumating.

—1 Corinto 11:23–26 NRSVue

Pahayag ng Komunyon

Lahat ay malugod na tinatanggap sa hapag ni Kristo. Ang Hapunan ng Panginoon, o Komunyon, ay isang sakramento kung saan inaalala natin ang buhay, kamatayan, muling pagkabuhay, at patuloy na presensya ni Hesukristo. Sa Komunidad ni Kristo, nararanasan din natin ang Komunyon bilang isang pagkakataon upang panibaguhin ang ating tipan sa binyag at mahubog bilang mga disipulo na namumuhay ayon sa misyon ni Kristo. Ang iba ay maaaring may iba o karagdagang pag-unawa sa loob ng kanilang mga tradisyon sa pananampalataya. Inaanyayahan namin ang lahat ng nakikilahok sa Hapunan ng Panginoon na gawin ito sa pag-ibig at kapayapaan ni Hesukristo.

Ipagdiwang natin ang paghahayag ni Kristo sa mundo habang nakikibahagi tayo sa Komunyon, at tanggapin ito bilang pagpapahayag ng pagpapala, paggaling, kapayapaan, at komunidad.

Bilang paghahanda, ating awitin mula sa Community of Christ Sings 520, “Ang Diyos ay Nag-aanyaya.”

Pagbabasbas at paglilingkod ng tinapay at alak.

Mga Saloobin para sa mga Bata

Mga Kagamitan: papel, lapis

Itanong: Paano mo nakuha ang iyong pangalan? (Bigyan ng oras ang mga bata upang sabihin kung paano sila pinangalanan.)

Gaano kahalaga ang isang pangalan? (Ito ay kung paano ka tinatawag ng mga tao, kinakausap ka, at nakikilala ka.)

Kumusta naman ang Diyos? Anong pangalan ang ginagamit natin para sa Diyos ? (Diyos, Panginoon, Manlilikha, Pinagmumulan ng buhay, atbp.)

Sa Bibliya, natutuklasan natin na ang mga tao ay may napakaraming pangalan para sa Diyos. Ang ilang pangalan ay naglalarawan sa iniisip ng mga tao tungkol sa Diyos; ang ilan ay mga pangalan tungkol sa mga ginawa ng Diyos. Pakinggan ang ilan sa mga pangalang ginagamit ng mga tao upang makipag-usap sa Diyos:

Banal
Presensya ng Pagpapagaling
Pinagmumulan ng kagalakan
Sinaunang Isa
Kahanga-hangang Diyos
Mahabagin
Mapagbiyayang Lumikha
Dakilang Espiritu
Mahusay na "Ako Nga"
Minamahal na Kaibigan
Tagapagbigay ng Buhay
Maamong Pastol
Diyos na Ina-Ama
Tagalikha ng kagandahan

Maraming pangalan ang maaari nating gamitin upang ilarawan ang ating pagmamahal sa Diyos. Ngayon, gamitin natin ang ating mga pangalan upang ilarawan ang pagmamahal ng Diyos sa atin.

Bigyan ang bawat bata ng papel at lapis (maaaring humingi ng tulong sa isang magulang ang maliliit na bata).

Sabihin: Isulat ang iyong pangalan sa isang gilid ng papel. Hal.

J

Isang

M

E

S

Pagkatapos ay mag-isip ng isang bagay na minamahal ng Diyos tungkol sa iyo, simula sa bawat letra ng iyong pangalan.

J—Masayahin

A—Mahilig sa hayop

M—Gumagawa ng mga nakakatawang ingay

E—Masigla

S—Nanalangin bago matulog

Magkakaroon kayo ng oras para ibahagi ang inyong mga listahan pagkatapos ng aralin ngayon. Pasalamatan ang mga bata sa kanilang pakikilahok at anyayahan silang bumalik sa kanilang mga upuan.

Bigyan ng oras ang mga bata na ibahagi ang mga bagay na iniibig ng Diyos tungkol sa kanila sa pagtatapos ng “Pagbabahagi sa Hapag-kainan.”

Mga Tulong sa Sermon

Paggalugad sa Banal na Kasulatan

Noong nakaraang linggo, ating tinalakay ang unang Awit ng mga Lingkod, Isaias 42:1–4. Sa linggong ito ay ipinagdiriwang natin ang presensya ng Diyos sa ating piling sa pamamagitan ng pangalawang Awit ng mga Lingkod, na nasa anyo ng isang pag-uusap sa pagitan ng Diyos at ng lingkod ng Diyos. Nagsisimula ang awit sa Isaias 49:1 habang ang mga labi ng bansang lingkod na Israel (ang mga Hudyo) ay nananawagan sa lahat ng iba pang mga bansa: “Dinggin ninyo ako…Tinawag ako ng Panginoon bago pa ako ipanganak, samantalang ako'y nasa sinapupunan ng aking ina ay tinawag niya ako.” May mga patong-patong na kahulugan sa simpleng pahayag na iyon. Upang mas maunawaan, makakatulong na matutunan ang tungkol kay Jacob, isa sa mga patriyarka noong unang panahon.

Kambal sina Jacob at Esau. Sinasabi sa atin ng Genesis 25:26 na nang sila ay ipanganak, hinawakan ni Jacob ang sakong ni Esau. Kaya naman pinangalanan siyang Jacob, o "isang humahawak sa sakong, o pumalit." Sinasabi sa atin ng Genesis 32:28 na pagkatapos makipagbuno si Jacob sa anghel, binago ng Diyos ang kanyang pangalan at ginawang Israel, "isang nakikipaglaban sa Diyos." Si Jacob/Israel ay itinuturing na ama ng 12 patriyarka ng 12 tribo ng Israel. Kinukuha ng mga tao ang pangalan ng kanilang bansa mula sa ninunong iyon.

Kung paanong si Jacob ay pinangalanan mula sa sinapupunan, gayundin ang bansa at mga tao ay tinawag ng Diyos "mula sa sinapupunan ng kanilang ina" (o mula sa kanilang simula) upang maging bayang pinagtipanan ng Diyos. Ang simula ng Israel ay ang gawa ng Diyos sa paglikha bago pa man ito maging isang makikilalang bansa. Ang pagpapangalan sa sanggol na Jacob ay naganap dahil sa isang aksyon na dulot ng sanggol na tao—ang paghawak sa sakong ng kanyang kapatid. Ngunit sa bansang lingkod na Israel, sinimulan ng Diyos ang panawagan. Binuo ng Diyos ang Israel gamit ang isang "bibig na parang matalas na tabak" upang magsalita ng katotohanan ng salita ng Diyos (Isaias 49:2). Nilikha ng Diyos ang bansang ito upang maging isang makahulang bayan, na nagsasalita para sa Diyos. Pagkatapos ay itinago ng Diyos ang Israel hanggang sa isang panahon—isang epipaniya—kung kailan maaaring maipahayag ang Diyos sa kaluwalhatian. Tandaan na hindi ang mga tao ang luluwalhatiin, kundi ang Diyos.

Ang tugon ng lingkod ay sumasalamin sa kasaysayan ng Israel ng pakikipagpunyagi sa Diyos. “Ako'y nagpagal nang walang kabuluhan, aking ginugol ang aking lakas sa wala at sa walang kabuluhan…” (talata 4). Gayunpaman, dahil ang lingkod ay tapat at masunurin, ang tugon ay hindi nagtatapos doon. Ang sipi ay nagpapatuloy, “…gayunpaman, tunay na ang aking usapin ay nasa Panginoon, at ang aking gantimpala ay nasa aking Diyos.” Nabigo ang mga pagsisikap ng tao, ngunit pinatutunayan ng pananampalataya ang patuloy na kaugnayan ng tiwala at biyaya sa Diyos.

Ang tiwalang ito ng lingkod ang nag-uudyok sa Diyos na maglagay ng karagdagang pasanin sa lingkod ng Diyos na Israel. Ang dating layunin ng lingkod ay ibalik sa Diyos ang mga Israelitang naligaw, palawakin at ibalik ang bansa, at tipunin muli ang mga tao. Ang layunin ay pansarili. Hindi, sabi ng Diyos, ang layuning iyon ay napakaliit at naglilimita. Ang Diyos ay may mas dakilang misyon para sa lingkod: ang maging "ilaw sa mga bansa," upang ang lahat ng tao sa mundo ay maligtas (talata 6). Makikilala ng lahat ng mga bansa ang Manunubos ng Israel at ang Banal ng Israel. Ang mga bansa ay tutugon sa pamamagitan ng pagyuko sa harap ng Panginoon.

Sa kasalukuyan, binibigyang-kahulugan ng mga Kristiyano ang lingkod bilang isang modelo para sa darating na Kristo. Ang misyon sa mga bansa ay ang pangkalahatang panawagan sa biyaya at kaligtasan. Tayo ang mga propeta, na binigyan ng tungkuling ipalaganap ang mabuting balita ng paghahayag ng Diyos kay Hesukristo. Tinatawag tayo ng Diyos sa gawain ng pagpapanumbalik: humayo sa lahat ng mga bansa, palayain ang mga bihag, at maging ilaw sa mundo para sa kaluwalhatian ng Diyos.

Mga Pangunahing Ideya

1. Kilala tayo ng Diyos mula pa sa ating pagkapanganak at tinatawag tayo upang maging isang bayang pinagtipanan na tumutupad sa mga layunin ng Diyos.
2. Nakikipagpunyagi tayo sa Diyos, hinahangad ang ating kagustuhan. Ngunit ang Diyos ay tapat at nagkakaloob ng biyaya at layunin.
3. Tumutugon tayo upang magbigay ng kaluwalhatian sa Diyos, hindi sa atin.
4. Tinatawag tayo ng Diyos ngayon upang ipalaganap ang mabuting balita ng paghahayag ng Diyos sa pamamagitan ni Hesukristo.

Mga Tanong para sa Tagapagsalita

1. Kailan ka tinawag ng Diyos upang tumugon nang may tiwala at pananampalataya?
2. Kailan ka nakipagpunyagi sa Diyos? Paano ka binalot ng biyaya ng Diyos sa panahon ng pakikibakang iyon?
3. Ano ang magagawa mo ngayon upang magbigay ng kaluwalhatian sa Diyos? Ano ang magagawa mo sa susunod na linggo? Maging tiyak.
4. Paano mo ibuod ang mabuting balita ng paghahayag ng Diyos kay Hesukristo?

Mga Aralin

Aralin para sa Matanda

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Isaias 49:1–7 

Pokus ng Aralin

Pinangalanan at tinatawag ng Diyos ang Lingkod mula sa sinapupunan upang magdala ng liwanag sa lahat ng mga bansa. 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• tandaan ang pinagmulan ng pangalan ng isang tao. 
• tuklasin ang Awit ng Pangalawang Lingkod kabilang ang pagpapangalan at pagtawag ng Diyos mula sa sinapupunan. 
• maunawaan kung paano tinatawag ng Doktrina at mga Tipan 163:1–3 ang Komunidad ni Cristo sa misyon. 
• tukuyin ang mga partikular na aksyon para sa personal na pagpapanumbalik ng malusog o matwid na mga relasyon. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya  
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS ) 

Mga Tala para sa Guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Isaias 49:1–7 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Lumang Tipan, pp. 36–37, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Batiin ang mga miyembro ng klase. Hilingin sa mga kalahok na maikling magbahagi sa mga grupo ng dalawa o tatlong tao kung paano pinangalanan ang bawat isa. 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Ibahagi ang impormasyong ito sa klase bilang batayan para sa mga susunod na talakayan: 

Ang banal na kasulatan ngayon ay isang Pangalawang Awit ng mga Lingkod (unang Awit ng mga Lingkod: Isaias 42:1–4; iba pa 50:4–11 at 52:13–53:12). Sa diyalogong ito, ang Diyos at ang Lingkod ng Diyos ay nag-uusap. Ang awit ay nagsisimula sa Isaias 49:1 sa pagtawag ng bansang lingkod na Israel sa ibang mga bansa upang makinig ng isang mensahe. “Pakinggan ninyo ako… Tinawag ako ng Panginoon bago pa ako ipanganak; habang ako'y nasa sinapupunan ng aking ina ay tinawag niya ako.” Ang isang maikling kasaysayan ng pagpapangalan ay maaaring makatulong. 

Sinasabi sa Genesis 25:26 na ang kambal na sina Jacob at Esau ay ipinanganak na nakahawak kay Jacob sa sakong ni Esau. Ang pangalan ni Jacob ay nangangahulugang isa na pumalit o humahawak sa sakong. Sa Genesis 32:28, nalaman natin ang pakikipagbuno ni Jacob buong gabi. Pagkatapos ng engkwentrong ito, ang kanyang pangalan ay binago sa "Israel, sapagkat nakipaglaban ka sa Diyos ...." Si Jacob, na ngayon ay Israel, ay naging ama ng labindalawang patriyarka ng labindalawang Tribo ng Israel. Ang mga tao ng mga tribo ay kumukuha ng kanilang mga pangalan mula sa mga ninunong patriyarka na ito. 

Ang Jacob ay ipinangalan mula sa sinapupunan. Ang bansang Israel ay ipinangalan din mula sa simula nito o "mula sa sinapupunan" bilang ang bayang pinagtipanan ng Diyos. Ang pagtawag sa bayan ng Israel ay nagsimula sa kasaysayan sa pamamagitan ng pagkilos ng Diyos bago pa man maitatag at makilala ang bansang Israel. Sa sipi ng banal na kasulatan ngayon, ipinahayag ng Diyos: "Ikaw ay aking lingkod, Israel, na sa iyo ako luluwalhatiin" (talata 3). 

Hindi laging madaling maglingkod nang tapat. Ang Lingkod ay nagninilay-nilay, “Ako'y nagpagal nang walang kabuluhan. Ginugol ko ang aking lakas sa wala at sa walang kabuluhan” (talata 4). Gayunpaman, sa tapat at masunuring tugon, “… Ako'y pinararangalan sa paningin ng Panginoon, at ang aking Diyos ay naging aking kalakasan” (talata 5). 

Sa maliliit na grupo (kung kaya ng laki ng inyong klase) isaalang-alang ang Doktrina at mga Tipan 163:1 at talakayin ang mga tanong sa ibaba: 

“Komunidad ni Kristo,” ang iyong pangalan, na ibinigay bilang isang banal na pagpapala, ay ang iyong pagkakakilanlan at tawag. Kung iyong uunawain at yayakapin ang buong kahulugan nito, hindi mo lamang matutuklasan ang iyong kinabukasan, ikaw ay magiging isang pagpapala sa buong sangnilikha. Huwag matakot na pumunta kung saan ka nito inaanyayahan. 

Talakayin: 

• Ano ang "banal na pagpapala" sa at sa ating pangalang Komunidad ni Kristo? 
• Paano ipinapahayag ng ating pangalan ang ating pagkakakilanlan? Ang ating tungkulin? Ang ating kinabukasan? 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Ang layunin ng orihinal na Lingkod ay hanapin at ibalik ang mga Israelitang naligaw. Bukod pa rito, ang Lingkod ay upang ibalik ang bansa at tipunin ang mga tao. Ngunit ang mas dakilang layunin ng Diyos para sa Lingkod ay ang magdala ng “liwanag sa mga bansa, upang ang kaligtasan ng aking [Diyos] ay umabot hanggang sa dulo ng lupa” (talata 6). 

Naparito si Hesus bilang isang lingkod upang dalhin ang liwanag ng Diyos at ang mensahe ng kapayapaan sa mundo. Bilang mga tagasunod ni Hesus, taglay natin ang parehong prayoridad sa misyong ito. 

Sa maliliit na grupo (kung kaya ng laki ng inyong klase) isaalang-alang ang Doktrina at mga Tipan 163:2–3 at talakayin ang mga sumusunod na tanong. 

2 a. Si Hesukristo, ang sagisag ng shalom ng Diyos, ay inaanyayahan ang lahat ng tao na lumapit at tumanggap ng banal na kapayapaan sa gitna ng mahihirap na tanong at pakikibaka ng buhay. Sundan si Kristo sa daan patungo sa kapayapaan ng Diyos at tuklasin ang mga pagpapala ng lahat ng aspeto ng kaligtasan. 

3a. Ikaw ay tinawag upang lumikha ng mga landas sa mundo para sa kapayapaan kay Kristo na magkatawang-tao sa relasyon at kultura. Ang pag-asa ng Sion ay natutupad kapag ang pangitain ni Kristo ay isinasabuhay sa mga komunidad ng pagkabukas-palad, katarungan, at kapayapaan.

b. Higit sa lahat, sikaping maging tapat sa pananaw ni Kristo tungkol sa mapayapang Kaharian ng Diyos sa lupa. Matapang na hamunin ang mga kultural, politikal, at relihiyosong kalakaran na salungat sa mga layunin ng Diyos sa pakikipagkasundo at pagpapanumbalik. Hangarin ang kapayapaan.

Talakayin: 

• Ano ang hitsura ng mga landas ng kapayapaan na nagkatawang-tao sa relasyon at kultura? 
• Ilarawan ang isang komunidad na sumasalamin sa pagkabukas-palad, katarungan, at kapayapaan. Paano natin mabubuo ang ganitong komunidad sa ating kongregasyon?

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Basahin ang Doktrina at mga Tipan 163:2b. 

Buong-kaloob na ibahagi ang paanyaya, mga ministeryo, at mga sakramento kung saan maaaring makatagpo ng mga tao ang Buhay na Kristo na nagpapagaling at nakikipagkasundo sa pamamagitan ng mga nakatutubos na ugnayan sa sagradong komunidad. Ang pagpapanumbalik ng mga tao sa malusog o matuwid na ugnayan sa Diyos, sa iba, sa kanilang sarili, at sa mundo ang siyang sentro ng layunin ng iyong paglalakbay bilang isang bayang may pananampalataya. 

Tukuyin ang isa o dalawang partikular na aksyon na gagawin mo ngayong linggo upang maibalik ang malusog o matwid na relasyon sa iyong sarili, sa Diyos, sa iba, o sa Mundo. 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Magtapos sa pag-awit ng “Tinawag Kita sa Iyong Pangalan” CCS 636. 

Aralin sa Kabataan

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Isaias 49:1–7 

Pokus ng Aralin

Ang Misyon ng Lingkod 

Mga Layunin 

Ang mga mag-aaral ay… 

• Tukuyin ang mga koneksyon sa pagitan ng Second Servant Song at ng mga pinuno ng Karapatang Sibil sa Estados Unidos. 
• suriin ang tungkulin ng isang lingkod. 
• bumuo ng isang timeline ng kilusan para sa mga Karapatang Sibil sa Estados Unidos (o sa iyong bansang pinagmulan). 
• suriin ang mga kilos ng isang katulong gaya ng inilarawan sa Seksyon 165. 

Mga Kagamitan 

• Bibliya 
• Flip chart at mga marker 
• Mga mapagkukunan sa timeline ng Karapatang Sibil 
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS ) 

Mga tala para sa guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Isaias 49:1–7 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon B: Lumang Tipan , pp. 36–37, makukuha sa Herald House . 

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Anyayahan ang klase na umawit, magbasa, o manood ng video ng “The Servant Song” o “We are Pilgrims on a Journey” CCS 550. 

• Paano mo ilalarawan ang lingkod na ito? 
• Ihambing at ihambing ang kaibahan ng lingkod na ito sa iba pang mga imahe ng mga lingkod. 
• Sa “Awit ng Lingkod,” sumasang-ayon ka ba sa mga kilos ng alipin? 

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Sa linggong ito, ating tutuklasin ang "Ikalawang Awit ng mga Lingkod" sa Isaias. Ito ay isang diyalogo sa pagitan ng Diyos at ng lingkod ng Diyos, ang bansang Israel. Maraming patong-patong na kahulugan ang tekstong ito, ngunit upang mas maunawaan, kailangan nating balikan ang kasaysayan noong panahon ni Patriyarkang Jacob. 

Kambal sina Jacob at Esau. Sinasabi sa atin ng Genesis 25:26 na nang sila ay ipanganak, hinawakan ni Jacob ang sakong ni Esau. Kaya naman pinangalanan siyang “Jacob,” na nangangahulugang “isang humahawak sa sakong o pumalit.” Si Jacob ay isang mahalagang pinuno mula pa noong kapanganakan, na, sa Genesis 32, pagkatapos makipagbuno sa isang anghel, binago ng Diyos ang kanyang pangalan sa Israel, na nangangahulugang “isang nakikipaglaban sa Diyos.” Si Jacob/Israel ay itinuturing na ama ng sinaunang Israel. 

Tinatawag ng Diyos ang bansang Israel upang magsalita ng katotohanan para sa Diyos. Ang lingkod ay nakikipagpunyagi sa Diyos. Kapag nabigo ang mga pagsisikap ng tao, patuloy na pinagtitibay ng lingkod ang kaugnayan ng tiwala at biyaya, "Tunay na ang aking layunin ay nasa Panginoon at ang aking gantimpala ay nasa aking Diyos." 

Ipabasa sa klase ang teksto mula sa Ang Mensahe at tukuyin ang mga larawan at kahulugan habang sila ay nagbabasa. 

Isaias 49:1–7 Ang Mensahe (MSG) 

Makinig kayo, mga malalayong isla,
makinig kayo, kayong mga nasa malayo:
Pinagtrabaho ako ng Diyos simula pa noong ako'y isinilang.
Sa sandaling pumasok ako sa mundo, pinangalanan niya ako.
Binigyan niya ako ng mga salitang nakakasakit at tumatagos.
Nakahawak pa rin siya sa kamay ko para protektahan ako.
Ginawa niya akong tuwid na palaso niya
at itinago ako sa kaniyang lalagyan ng pana.
Sinabi niya sa akin, “Ikaw ang aking minamahal na lingkod,
Israel, na sa pamamagitan niya'y sisikat ako.”
Pero sabi ko, “Wala akong pinaghirapan.
Wala akong maipapakitang pakinabang sa isang buhay na puno ng pagsusumikap.
Gayunpaman, hahayaan ko na ang Diyos ang magsabi ng huling salita.
Hahayaan ko siyang magpahayag ng kaniyang hatol."
“At ngayon,” sabi ng Diyos,
ang Diyos na ito na humawak sa akin sa kamay
mula sa sandali ng kapanganakan upang maging kaniyang lingkod,
Upang ibalik si Jacob sa kanyang tahanan,
upang magtakda ng isang muling pagsasama-sama para sa Israel—
Kay laking karangalan para sa akin sa paningin ng Diyos!
Nawa'y ang Diyos ang maging aking lakas!
Sabi niya, “Ngunit hindi sapat ang malaking trabahong iyan para sa aking lingkod—
upang mabawi lamang ang mga lipi ni Jacob,
para lamang tipunin ang mga naligaw ng Israel.
Itinatalaga kita bilang liwanag para sa mga bansa
upang ang aking kaligtasan ay maging pandaigdigan!”
Diyos, Manunubos ng Israel, Ang Banal ng Israel,
sinasabi niya sa taong hinahamak, tinutukso ng mga bansa,
paggawang alipin sa naghaharing uri:
“Makikita ng mga hari, tatayo sila—pati ang mga prinsipe—
at pagkatapos ay magpapatirapa bilang paggalang
Dahil sa Diyos, na tapat na tumupad sa kanyang salita,
Ang Banal ng Israel, na siyang pumili sa iyo.” 

Nagtitiwala ang Diyos sa Lingkod at pinalalawak ang misyon ng lingkod upang maging liwanag sa mga bansa upang makilala ng lahat ang Manunubos ng Israel. Sa kasalukuyan, nakikita ng mga Kristiyano ang lingkod na ito bilang isang modelo para sa pagdating ni Kristo. Tinatawag tayo ng Diyos sa gawain ng pagpapanumbalik, upang palayain ang mga bihag, palawakin ang misyon, at maging liwanag sa mundo para sa kaluwalhatian ng Diyos. 

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Ang gawain ng pagpapalaya sa mga bihag, pagpapanumbalik ng paningin ng mga bulag, at pagpapalaya sa mga inaapi ay may iba't ibang anyo habang tayo ay nagsisikap na tuparin ang misyon ni Kristo (Isaias 4:18–19). Ang Awit ng mga Lingkod sa teksto ngayon ay tumutukoy sa "paggawa nang walang kabuluhan...upang magpakita ng puri." Gayunpaman, ang lingkod ay nagpapatuloy sa paglilingkod sa Diyos, na siya namang nagtitiwala sa lingkod, na nagpapalawak ng misyon sa mundo. 

Sa Araw ng Katarungang Panlahi, inaalala natin ang gawain ng maraming tao na nag-alay ng kanilang buhay at pagsisikap para sa misyon ni Kristo. Tulad ng lingkod, ang gawain ay hindi laging madali. Hindi ito laging nakakaramdam ng kapaki-pakinabang. Sa katunayan, madalas din silang "tinataboy ng mga bansa". 

Noong 1959, sumulat si Dr. Martin Luther King Jr.: 

Ang aking tawag sa ministeryo ay hindi madrama o kamangha-mangha. Hindi ito dumating sa pamamagitan ng isang mahimalang pangitain o ng isang nakasisilaw na karanasan sa daan ng buhay. Bukod dito, hindi ito dumating bilang isang biglaang pagsasakatuparan. Sa halip, ito ay isang tugon sa isang panloob na pagnanasa na unti-unting dumating sa akin. Ang pagnanasang ito ay ipinahayag sa isang pagnanais na maglingkod sa Diyos at sa sangkatauhan, at ang pakiramdam na ang aking talento at ang aking pangako ay pinakamahusay na maipapahayag sa pamamagitan ng ministeryo… Noong aking huling taon sa kolehiyo, sa wakas ay nagpasya akong tanggapin ang hamon na pumasok sa ministeryo. Nakita ko na ang Diyos ay naglagay ng isang responsibilidad sa aking mga balikat at habang sinusubukan kong takasan ito, lalo akong nagiging bigo. 

— Transkripsyon ng Standardform 

Hindi nilayon ni Dr. King na lumikha ng pangalan para sa kanyang sarili bilang isang dakilang pinuno ng karapatang sibil. Sa halip, tulad ng lingkod sa teksto ngayon, sinabi ng Panginoon, “Napakagaan na bagay na ikaw ay maging aking lingkod upang ibangon ang mga lipi ni Jacob at upang ibalik ang mga nakaligtas sa Israel; ibibigay kita bilang liwanag sa mga bansa, upang ang aking kaligtasan ay umabot hanggang sa dulo ng lupa.” Nang umupo si Rosa Parks sa seksyong “para lamang sa mga puti” ng isang bus sa Montgomery, Alabama, USA, si Dr. King ay napiling pamunuan ng kilusan para sa Karapatang Sibil. 

Bilang isang klase, lumikha ng isang timeline ng kilusan para sa mga Karapatang Sibil sa Estados Unidos mula sa kaalaman at mga mapagkukunan ng mga mag-aaral tulad ng: 

• Daanan ng mga Karapatang Sibil
• Museo ng mga Karapatang Sibil

Anong mga koneksyon ang magagawa mo sa pagitan ng teksto ng Ikalawang Awit ng mga Lingkod at ng karanasan sa buhay ni Rev. Dr. Martin Luther King Jr. at iba pang mga lider ng karapatang sibil? 

Paalala: Kung nakatira ka sa labas ng Estados Unidos, maaari mong iakma ang pagsasanay na ito upang maipakita ang ebolusyon ng mga karapatang sibil sa iyong bansa. 

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Ang Doktrina at mga Tipan 165 ay naglalaman ng maraming kaalaman na maaaring gumabay sa atin sa ating paglalakbay upang maging mga lingkod ng Diyos at sumulat ng sarili nating awiting lingkod. Suriin nating mabuti ang isang bahagi ng tekstong ito at tukuyin kung ano ang magagawa ng bawat isa sa atin ngayon upang maisagawa ang ating tungkulin bilang mga lingkod ng Diyos. 

Seksyon 165:3

a. Mas lubos na isama ang iyong pagkakaisa at pagkakapantay-pantay kay Hesukristo. Ang pagkakaisa at pagkakapantay-pantay kay Kristo ay natatanto sa pamamagitan ng mga tubig ng binyag, pinagtitibay ng Banal na Espiritu, at pinapanatili sa pamamagitan ng sakramento ng Komunyon. Yakapin ang buong kahulugan ng mga sakramentong ito at maging espirituwal na kaisa kay Kristo nang higit pa kaysa dati.

b. Gayunpaman, hindi tama na ipahayag ang pagkakaisa at pagkakapantay-pantay kay Cristo sa pamamagitan ng mga tipan sa sakramento at pagkatapos ay tanggihan ang mga ito sa pamamagitan ng salita o gawa. Ang ganitong pag-uugali ay sumusugat sa katawan ni Cristo at itinatanggi ang walang hanggang napagpasyahan sa buhay, kamatayan, at muling pagkabuhay ni Jesucristo.

c. Hindi mo lubos na nauunawaan ang maraming magkakaugnay na proseso ng paglikha ng tao. Sa pamamagitan ng kahanga-hangang kasalimuotan nito, ang paglikha ay lumilikha ng pagkakaiba-iba at kaayusan.

d. Huwag mabahala sa pagkakaiba-iba ng mga uri at katangian ng tao ayon sa iyong nakikita. Maging masigasig sa pagbuo ng mga inklusibong komunidad ng pagmamahal, pagkakaisa, at pagkakapantay-pantay na nagpapakita ng banal na kalikasan.

e. Ang pagkakaisa at pagkakapantay-pantay kay Cristo ay hindi nangangahulugang pagkakapareho. Ang ibig sabihin nito ay Pagkakaisa sa Pagkakaiba-iba at pag-uugnay sa pagmamahal na tulad ni Cristo sa kalagayan ng iba na parang sarili nilang kalagayan. Nangangahulugan din ito ng ganap na pagkakataon para sa mga tao na maranasan ang kahalagahan ng tao at mga kaugnay na karapatan, kabilang ang pagpapahayag ng bigay-Diyos na kaloob na kakayahan sa simbahan at lipunan.

Magtanong: 

• Anong mga ugnayan ang matutukoy mo sa pagitan ng Seksyon 165:3 at ng mga imahe ng isang alipin na tinalakay ngayon? 
• Paano mo mapapabuti ang pagkakaisa sa iyong kongregasyon, komunidad, at mundo? 
• Anong mga kilos ng lingkod ng Diyos ang maaaring maging dahilan ng hindi pagtutol ng iyong mga kasamahan? Paano mo bibigyang-katwiran ang iyong mga kilos? 

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Anyayahan ang isang miyembro ng klase na magtapos sa pamamagitan ng isang panalangin. 

Aralin ng mga Bata

Sipi ng Banal na Kasulatan na Nakatuon

Isaias 49:1–7

Pokus ng Aralin

Bilang mga tao, madalas tayong nabibigo, ngunit ang ating kasipagan at pananampalataya ay tumutulong sa atin na maging matagumpay na mga disipulo at lingkod.

Mga Layunin

Ang mga mag-aaral ay…

• tuklasin ang ebolusyon ng pag-unawa ng lingkod sa kasulatan ni Isaias.
• alamin ang tungkol sa Inisyatibo ng Misyon: Paunlarin ang mga Disipulo na Maglilingkod.
• makarinig mula sa ibang mga miyembro ng kongregasyon tungkol sa kanilang landas ng pagiging disipulo.
• tukuyin kung ano ang maging isang lingkod ni Hesus.

Mga Kagamitan

• Kandila at lighter o posporo
• Mga kopya ng worksheet na "Mga Sikat na Pagkabigo" (katapusan ng aralin)
• Mga Kopya ng mga Tanong sa Panayam (katapusan ng aralin)
• Mga classified ad sa pahayagan
• Mga Marker
• Bibliya
• Ang Komunidad ni Kristo ay Umaawit ( CCS )

Mga tala para sa guro

Bilang paghahanda para sa araling ito, basahin ang “Paggalugad sa Banal na Kasulatan” para sa Isaias 49:1–7 sa Sermon at Mga Tulong sa Klase, Taon A: Lumang Tipan , pp. 36–37, makukuha sa Herald House .

Magtipon

Pinapagana ang kaalaman, naghahanda, at nag-uudyok para sa aralin (15% ng kabuuang oras ng aralin)

Batiin ang bawat bata sa pangalan at anyayahan siyang umupo sa silid-aralan. Basahin ang bugtong na ito:

Noong unang panahon, isang mayamang matandang lalaki ang gustong iwan ang lahat ng kanyang pera sa isa sa kanyang tatlong anak na lalaki. Hindi siya makapagdesisyon kung aling anak ang pipiliin, kaya gumawa siya ng isang pagsubok para sa kanila. Binigyan niya ang bawat isa sa kanila ng ilang barya at sinabihan silang bumili ng isang bagay na makakapuno sa kanilang sala. Ang unang lalaki ay bumili ng isang kartilya na puno ng dayami, ngunit hindi ito sapat upang mapuno ang silid. Ang pangalawa ay bumili ng isang kariton na puno ng mga patpat ngunit hindi pa rin nila napuno ang silid. Ang pangatlong lalaki ay bumili lamang ng dalawang maliliit na bagay, ngunit matagumpay niyang napuno ang silid. Kaya naman minana ng pangatlong anak ang kayamanan ng kanyang ama. Ano ang dalawang bagay na binili ng lalaki? (Makinig sa mga hula.)

Patayin ang mga ilaw sa inyong silid-aralan at magsindi ng kandila. Ipakita sa kanila na ang isang maliit na apoy lamang ay kayang magbigay-liwanag sa isang buong silid. Upang masagot ang bugtong, sabihin sa mga bata na ang lalaki ay bumili ng kandila at posporo.

Sabihin: Sa banal na kasulatan ngayon, ipinapangako ng Diyos na gagawin Niya tayong mga tao ng Israel na “ilaw para sa lahat ng mga bansa.” Siyempre, hindi ito nangangahulugan na kailangang pisikal na buksan ng mga tao ang mga ilaw o gawing maliwanag ang dilim. Ngunit sa halip, ang isang maliit na apoy ay nakagawa ng malaking pagbabago sa dilim. Gayundin, maaari nating ibahagi ang pag-ibig ng Diyos sa pamamagitan ng maliliit na kilos at gawa. Maaari tayong maging isang buhay na billboard para kay Hesus!

Kantahin ang unang taludtod ng “This Little Light of Mine.”

Ang munting liwanag kong ito,
Hahayaan ko itong magningning,
Ang munting liwanag kong ito,
Hahayaan ko itong magningning,
Ang aking munting liwanag,
Oo, hahayaan ko itong magliwanag,
Hayaang magliwanag, hayaang magliwanag, hayaang magliwanag!

—Harry Dixon Loes

Makipag-ugnayan

Nag-aanyaya ng paggalugad at interaksyon (35% ng oras ng aralin)

Itanong: Mag-isip ng isang pagkakataon na ikaw ay nagtagumpay; isang pagkakataon na ikaw ay talagang magaling sa isang bagay. Mayroon ba kayong handang magbahagi? (Makinig sa mga sagot.) Ngayon, isipin ang isang pagkakataon na ikaw ay hindi nagtagumpay; isang pagkakataon na ikaw ay nagkamali o nakagawa ng isang bagay na mali. Mayroon ba kayong handang magbahagi? (Makinig sa mga sagot.) Walang taong perpekto. Lahat tayo ay may mga panahon ng dakilang tagumpay at mayroon pa nga tayong mga panahon ng pagkabigo. Kahit ang mga sikat at matagumpay na tao ay nabibigo.

Mamigay ng mga kopya ng worksheet na "Famous Failure" (katapusan ng araling ito). Bigyan ng oras ang mga mag-aaral na itugma ang tanyag na tao sa kanilang unang karanasan sa pagkatalo. Pagkatapos ay repasuhin ang mga sagot: 1-D; 2-F; 3-B; 4-A; 5-C; 6-E.

Sabihin: Sikat na sinabi ni Michael Jordan, “Mahigit 9,000 na tira ang aking na-miss sa aking karera. Halos 300 laro na ang aking natatalo. Sa 26 na pagkakataon, pinagkatiwalaan akong kumuha ng tira para manalo, at ako naman ay na-miss. Paulit-ulit akong nabigo sa buhay ko. At iyon ang dahilan kung bakit ako nagtatagumpay.” Hindi mahalaga kung gaano karaming beses kang nabigo, kundi kung gaano karaming beses kang sumubok muli. Sa banal na kasulatan ngayon, naaalala ng may-akda kung paano nabigo ang kanyang mga pagtatangka na maglingkod sa Diyos. Gayunpaman, naniwala pa rin ang Diyos sa kanya at nagtiwala sa kanya na maging “ilaw sa mga bansa.”

Ipabasa sa isang bata ang Isaias 49:1–3.

Ibuod: Ang lingkod sa siping ito ay inaalala na ang Diyos ay may dakilang mga plano para sa kanya. Ang mga paglalarawan ay nauugnay sa mga kuwento sa Genesis, tulad ni Jacob na naging Israel at may "bibig na parang matalas na espada upang magsalita ng katotohanan ng Salita ng Diyos." ( Sermon at Tulong sa Klase , p. 36).

Ipabasa sa isa pang bata ang Isaias 49:4.

Ibuod: Napagtanto ng lingkod na ang kanyang mga pagsisikap bilang tao na ipalaganap ang mensahe ng Diyos ay nabigo. Ngunit dahil sa pananampalataya, patuloy siyang mayroong "ugnayan ng tiwala at biyaya sa Diyos." ( Sermon & Class Helps , p. 36).

Ipabasa sa isa pang bata ang Isaias 49:5–6.

Ibuod: Ang orihinal na gawain ng lingkod ay tipunin muli ang mga Israelitang naligaw sa Diyos. Ito ang magtatayo at magpapanumbalik sa bansa. Ang tagumpay sa gawain ay nangangahulugan na makikinabang ang mga Israelita sa halip na magtrabaho lamang upang luwalhatiin ang Diyos. Sa halip, sinabi ng Diyos na ang atas na iyon ay "napakaliit at naglilimita" at binigyan ang lingkod ng isang "mas malaking misyon..." ( Sermon at Tulong sa Klase , p. 36).

Ipabasa sa isa pang bata ang Isaias 49:7.

Ibuod: Sa halip na tipunin lamang ang grupong dating malaki ngunit nawalan ng pananampalataya, ang lingkod ngayon ay isang liwanag sa mundo na nagpapalaganap ng mensahe ng Diyos. Ngayon, kapag nagtagumpay ang lingkod sa kanyang gawain, ang Diyos ay luluwalhatiin. “Makikilala ng lahat ng mga bansa ang Manunubos ng Israel at ang Banal ng Israel” ( Sermon at Mga Tulong sa Klase , p. 36)

Tumugon

Dinadala ang mga mag-aaral mula sa pakikinig patungo sa paggawa (35% ng oras ng aralin)

Sabihin: Ang lingkod sa banal na kasulatan ay may misyon. Ano ang isang misyon? (Makinig sa mga sagot.) Maraming mga kumpanya at organisasyon ang may mga pahayag ng misyon upang sabihin sa lahat kung ano ang plano nilang gawin. “Ang aming misyon sa Komunidad ni Kristo ay…ang ibahagi ang kapayapaan ni Hesukristo sa lahat ng personal, interpersonal, komunidad at pandaigdigang dimensyon nito” ( Ng Tubig at Espiritu: Gabay ng Tagapagpadaloy , p. 105). Ang aming pahayag ng misyon ay sumasalamin sa layuning ito: “Ipinapahayag namin si Hesukristo at itinataguyod ang mga komunidad ng kagalakan, pag-asa, pag-ibig, at kapayapaan.”

Ang misyon ni Kristo ay ang ating misyon. Mas lalo pang isinusulong ng Komunidad ni Kristo ang misyon sa pamamagitan ng pagbalangkas ng limang Inisyatibo sa Misyon. Lahat ng ginagawa ng simbahan ay nagsusumikap patungo sa isa o higit pa sa mga layuning ito. Isa sa mga inisyatibong ito ay ang Pagpapaunlad ng mga Disipulo upang Maglingkod. Bilang isang simbahan, nais naming ang lahat ay maging ganap na may kakayahan at handa upang maging isang "patuloy na presensya ni Kristo sa mundo." Kabilang dito ang pagsasanay sa mga pari, misyonero, at mga pastor, ngunit pati na rin ang pagtulong sa lahat na mapalalim ang kanilang pag-unawa sa Diyos at maging mga disipulo ni Hesus. Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang CofChrist.org .

Turuan ang mga estudyante na mag-partner upang maghanap at makapanayam ng ibang tao sa kongregasyon tungkol sa kung paano sila naglingkod bilang isang disipulo at kung ano ang kanilang nagawa upang mapaunlad ang kanilang mga kakayahan at pang-unawa. Maaaring gamitin ng mga bata ang mga tanong sa pagtatapos ng aralin o maaari silang magtanong ng sarili nilang mga tanong. Kapag natapos na nila ang mga panayam, maaari na silang bumalik sa silid-aralan at mag-ulat ng maikling buod sa iba pang miyembro ng klase. Bilang kahalili, maaari kang mag-imbita ng isa o dalawang miyembro ng kongregasyon na pumunta sa inyong klase bilang mga panauhin.

Ipadala

Sinusuri kung paano maaaring isabuhay ang aralin (10% ng oras ng aralin)

Pagkatapos ng mga pag-uusap, tanungin ang mga estudyante kung ano ang tumatak sa kanila sa kanilang mga panayam. Gumawa ng listahan ng mga obserbasyon na nagpapakita kung ano ang kinakailangan upang maging isang lingkod. Halimbawa, ang pananalangin para sa patnubay, pag-aaral mula sa iba, pag-iisip kung ano ang gagawin ni Hesus, at iba pa.

Ipakita sa klase ang mga classified ad sa pahayagan. Ituro ang seksyong "help-wanted" at basahin ang isa o dalawang patalastas. Bilang isang klase, gamitin ang listahan ng mga katangian at kasanayan upang lumikha ng isang "help-wanted" na patalastas para sa isang katulong. Isulat ang patalastas sa malaking letra gamit ang marker sa ibabaw ng mga classified ad sa pahayagan. Maging malikhain! Bilang halimbawa:

Hinahanap: Kusang-loob na Lingkod

Dapat maging masigasig sa pananalangin,
kayang makita ang mga tao sa pamamagitan ng mga mata ng Diyos,
at handang magbahagi nang bukas-palad sa iba.
Mag-apply nang personal kay Hesus.

Pagpalain

Oras ng panalangin, papuri, pagpapala, at pag-asa (5% ng oras ng aralin)

Bilang pangwakas na panalangin, sama-samang awitin ang “Gawin Mo Akong Lingkod” CCS 597.