Bisaleli ya losambo

Plan ya losambo

Makomami mosusu 

Yisaya 63:7–9 ; Nzembo 148; Baebele 2:10–18 

Maloba ya ebandeli  

Loyembo ya bosangisi Lendisá baye bakosangana na koyemba na minoko mosusu oyo ezali ya bango te. 

“Bikelamu nyonso ya Nzambe mpe Mokonzi na biso” CCS 98 

TO “Yesu, Tawa Pano/Yesu, Tozali Awa” Zongela mbala mingi CCS 71  

Boyei malamu 

Libiangi mpo na kosambela Botangi ya eyano  

Mokambi: Kumisa Nkolo! Kumisa Nkolo uta na lola; bokumisa ye na ba hauteurs!

Lisangá: Kumisa Nkolo!

Mokambi: Bósanzolá ye, baanzelu na ye nyonso; bókumisa ye, bayambi na ye nyonso!

Lisangá: Kumisa Nkolo!

Mokambi: Kumisa ye, moi na sanza; bókumisa ye, bino nyonso minzoto oyo ezali kongɛnga!

Lisangá: Kumisa Nkolo!

Mokambi: Kumisa ye, bino lola oyo eleki likoló mpe bino mai likoló na lola!

Lisangá: Kumisa Nkolo!

Mokambi: Bakumisa nkombo ya Nkolo, mpo ye nde atindaki mpe bakelamaki. A établir bango libela na libela...

Lisangá: Kumisa Nkolo! 

—euti na Nzembo 148 

Loyembo ya Masanzoli 

“Ntango tozali koluka monoko” CCS 61 

TO “Nzambe Mozalisi, Kokela Naino” CCS 60 

Invocation ya kosala 

Moment ya ko focuser 

“Yoka Mongongo ya kimia, ya moke” tala na nse 

TO Botangi ya Makomi: Malongi mpe Mayokani 162:1.  

Limbola bavɛrsɛ oyo ezali mpo na koyoka Nzambe malamumalamu. 

Nzembo ya Koyoka 

“Yoka na kimia” yemba mbala mingi CCS 153 

Losambo mpo na Kimya 

Pelisa Bougie ya Kimya. 

Libondeli

Nzambe ya motema mawa mpe ya Bolingo, .

Toyei lelo na bondimi, na elikia, mpe na elikia mpo na kosepela na Mwana ya Klisto mpe koyamba oyo ezali mpe kobotama na kati ya moko na moko na biso. O Nzambe, ezali na bantango oyo tokutanaka na yo na bosantu ya makambo na biso moko ya zamba oyo ezali kozika, to na loyembo ya anzelu, to lokola nsala oyo ezali kopumbwapumbwa na mopepe ya pete. Tozali komona bosantu na yo na bisika nyonso mpo ete ozali na kati, nzinganzinga, mpe eteni ya biloko nyonso mpe bisika nyonso. Tokutanaka na kimia na bino ya boyambi ntango toyokaka bozali na bino. Tokutanaka na bino na bisika na biso ya bule ya kimia mpe tosepelaka na bino na kati ya lisanga.

Mozalisi Nzambe, toyei na elikia tango tozali kosepela mbotama ya Yesu. Awa na espace oyo to ponaka botondi. Tosalaka boponi oyo ya botondi koyebaka ete ezali komikitisa koloba, “matondo.” Tomoni bokabi na bino ya bule na likabo ya Mwana ya Klisto, koyeba ete tozali kobika na cercle ya botondi oyo ezangi nsuka.

Biso banso tozali ba invités oyo tozali kosala mobembo na écurie nzinganzinga na yango makabo epesami mpe bolingo ezwami. Tokotika te eloko moko oyo ezali kotɛmɛla bolingo ezwa esika oyo ya boyambi. Na esika na yango, toponi ngolu, bolingo ya bonsomi mpe oyo ebongi te, likabo ya bomoi bisika nyonso na nkombo ya Mwana ya Klisto. Na boponi oyo, mpe na kopesa oyo, tokoleka botondi na mokili.

Mpe sikawa, O Nzambe, tokomi na ndako ya bibwele mpo na kokuta mwana oyo abotami sika alali na esika ya koleisa banyama, komema na mokili liziba na yo ya pole mpe likabo ya bolingo. Tofukami na komikitisa liboso na bino mpo toyebi ete mokili elingi kobaluka. Na kombo ya Yesu, Moto ya Kimya, Amen.

—Cheryl Saur, esalelami na ndingisa 

Botangi ya Makomi ya Kosakola 

Matai 2:13–23  

Loyembo ya Confession mpe ya Thanksgiving 

“Ntango Yozefe alalaki na mpɔngi ya mpasi” CCS 439 

TO “Bolingo ya Nzambe” CCS 210 

 Message ya Proclamation 

Etongami na Matai 2:13–23 

Ministère ya Musique to Hymne ya Congrégation 

“Lully Lullay, Yo Mwana Moke” CCS 447 

TO “Yosefe, Mwana ya Mokonzi moko ya Kala” CCS 443 

Eyano ya motema malamu ya bayekoli 

Nakoki Kopesa Nini? 

Tanga “Na katikati ya eleko ya malili ya molili,” stanza 4 CCS 422 

Lobelá likambo moko oyo okutanaki na yango ntango omitunaki, “Nakoki kopesa nini?”  

Kopambola mpe Kozwa Dime ya Mission  

Loyembo ya Bomipesi 

“Bolingo ya Nzambe emonanaki!” CCS 411. Ezali na ntina mingi 

TO “Kende Koyebisa Yango na Ngomba” CCS 409  

Kotinda Liboso 

Nzambe atindelaki biso lobiko oyo epambolaki Noël morn...Christ aye kati na biso!  

Postlude ya sima 

---

Yoka Mongongo ya Moke, ya Moke 

Kobongisa: Zalá na biloko oyo basalelaka liboso ete molulu ebanda. Pene na nsuka ya nzembo ya masanzoli, fungolá ventilateur to montre oyo ezali kobɛtabɛta oyo otyaki pene na liboso ya esika ya losambo. Esengeli kozala na mongongo makasi mpo na koyokama, kasi makɛlɛlɛ mingi te na boye ete elongolaka likebi. Mema radio (ekangamaki na ebandeli) to mosali ya miziki liboso na ebandeli ya moment ya focus. Soki olingi, benga bana liboso mpe yamba bango na ngonga wana. 

Tanga Malongi mpe Mayokani 162:1: 

Yoka, O bato ya Bozongisi—bino oyo bolingaki kokoma bato ya esakweli, kosangisaka kati na bomoi na bino elongo misala ya Tempelo. Yoka Mongongo oyo ezali koloba uta na ngambo mosusu ya bangomba mike ya mosika, uta na lola oyo ezangi nsuka likolo, mpe mbu minene na nse. 

Yoka Mongongo oyo ezongaka na ba eons ya tango mpe atako bongo elobaka ya sika na ngonga oyo. Yoka Mongongo, mpo ete ekoki kokita te, mpe ezali kobenga yo mbala moko lisusu na mosala monene mpe ya kokamwa ya kotonga bokonzi ya kimia, ata Siona, na nkombo ya Ye oyo ozali koloba ete nkombo na ye. 

Limbolá ete bavɛrsɛ yango elobeli koyoka Nzambe malamu mpenza. 

Emonani lokola ete bato nyonso balingi ete tóyoka bango: bato oyo basalaka bapiblisite balukaka kobenda likebi na biso na bapiblisite ya televizyo mpe ya radio mpe bapiblisite ya Internet; radio na biso ebengisaka biso toyoka mpe tolonga; banyama ya ndako ezali koganga, kosala meow, kosala tweet, to kokatakata mpo na kotya likebi; balakisi basɛngaka biso tóyoka; mpe na ntango yango libota mpe baninga na biso balingi ete tóyoka bango. 

Ndenge nini okoki koyoka mingi boye? Mbala mingi omekaka koyoka makambo koleka moko na mbala moko? Ndenge nini yango esalaka mpo na yo? 

Ntango mosusu tokanisaka ete tozali mpenza malamu na koyoka makambo mingi na mbala moko. Toyoka mwa moke sikoyo makambo nyonso oyo tokoki koyoka. Simbá radio to masini ya miziki mpe sɛngá bana to lisangá báyoka malamu makambo nyonso oyo bayokaka. 

Beta mwa miziki mpo na mwa ntango. 

Tiká miziki mpe sɛngá bayoki bálimbola malamumalamu makambo oyo bayokaki. Maloba nini, makɛlɛlɛ nini, mpe makɛlɛlɛ nini, oyokaki? 

Ntango bakosilisa, pesá likanisi ete ezali na likambo moko oyo balobelaki te. Sɛngá bango báyoka lisusu malamu mpo na mwa ntango, na mbala oyo kozanga ete báfungola radio to masini oyo esalaka miziki. 

Lakisa ete tokoki koyoka ventilateur to montre oyo ezali kobɛtabɛta, mpe. Mingi kati na biso tosilisaki mongongo wana lokola makɛlɛlɛ ya nsima. 

Boma yango, mpe kimia oyo totikali na yango esalaka ete tóyeba lisusu mongongo ya nsima oyo tozalaki kobongola. 

Na bomoi na biso, ezali ntango mosusu makelele ya kimia, ya kimia nde ezali na ntina mingi. Tosengeli koyekola koyoka malamu mpenza mpe kobongola matoi na biso na makelele wana. 

Peut-être ezali son ya mutu ya soni to oyo ba ignorer ye oyo azali na besoin ya bolingo pe soutien na biso, atako azali koloba polele te. Peut-être ezali création ya Nzambe nde ezali ko polluer, mais ezo se plaindre makasi mingi te. To mbala mosusu ezali Nzambe nde azali koloba na biso. Ntango mosusu tobengi mongongo ya Nzambe to Molimo Mosantu “mongongo ya kimia, moke.” Na ntongo ya lelo toyekola mpe tomesana koyoka malamu mpenza mingongo wana oyo ezali na ntina mingi. 

Esika ya bulɛɛ: Plan ya losambo ya etuluku moke

Feti

Boyei malamu

Losambo mpo na Kimya

 Beta ngonga to beta mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.
Pelisa bougie ya kimia.

Ee Nkolo ya bikelamu nyonso, .

Tokutani na bino na ntango oyo ya bule mpo na kolakisa mposa na mitema na biso mpo na kimia.

Zinga moko na moko na biso na manteau na yo ya kimia monene ya kati lokola tozali kobika na eleko ya mobulungano. Lakisa biso bosolo ya solo mpe ya koumela ya kimia na yo mpo tokoka kokabola na basusu.

Ezali na motungisi monene ete bato banso bakoki kotalelama na bomoto, lokola moto na moto, lokola bakokani.

Pesá ete tópona banzela oyo eleki malamu mpo na kokitisa mpasi.

Tika ete toluka mpe tondima Bonzambe na ekelamu nyonso ya mokili na bino.

Pesa biso mayele ya bososoli ya kotika bisika ya polele na mitema na biso mpo na bokeseni na biso.

Teya biso tolerance.

Salisa biso ntango nyonso tósimba elilingi ya Yesu Klisto, Mwana na yo, oyo tozali kobondela na nkombo na ye. Amen.

—Barbara L. Beal, oyo azali na mbula 19

Momeseno ya Molimo

Kobondela Nzembo

Nakotanga Nzembo 139:1–6, 23–24 NRSVue, ebongwani, kopemaka nsima ya molongo moko na moko. Ntango napemi mpe nakofungolela yo lobɔkɔ, tokoloba elongo na mongongo makasi ete: “Ee Nzambe, luká ngai, mpe yebá motema na ngai.”

Ee Nkolo, olukaki ngai mpe oyebi ngai.
Oyebi ntango nafandi mpe ntango natelemi;
ozali kososola makanisi na ngai uta mosika.

(Fungola lobɔkɔ epai ya etuluku)

Nyonso: “Ee Nzambe, luká ngai, mpe yebá motema na ngai.”

Olukaka nzela na ngai mpe kolala na ngai, .
mpe bayebi banzela na ngai nyonso.

(Fungola lobɔkɔ epai ya etuluku)

Nyonso: “Ee Nzambe, luká ngai, mpe yebá motema na ngai.”

Ata liboso liloba moko ezala na lolemo na ngai, .
O Nkolo, oyebi yango mobimba.

(Fungola lobɔkɔ epai ya etuluku)

Nyonso: “Ee Nzambe, luká ngai, mpe yebá motema na ngai.”

Ozali kozinga ngai na kati, nsima mpe liboso, .
mpe tyá lobɔkɔ na yo likoló na ngai.

(Fungola lobɔkɔ epai ya etuluku)

Nyonso: “Ee Nzambe, luká ngai, mpe yebá motema na ngai.”

Boyebi ya ndenge wana ezali mpenza ya kokamwa mpo na ngai;
ezali likoló mpenza na boye ete nakoki kokokisa yango te.

(Fungola lobɔkɔ epai ya etuluku)

Nyonso: “Ee Nzambe, luká ngai, mpe yebá motema na ngai.”

Luká ngai, O Nzambe, mpe yeba motema na ngai;
komeka ngai mpe yeba makanisi na ngai.
Talá soki nzela moko ya mabe ezali kati na ngai, .
mpe kamba ngai na nzela ya seko.

(Fungola lobɔkɔ epai ya etuluku)

Nyonso: “Ee Nzambe, luká ngai, mpe yebá motema na ngai.”

Amen.

Kokabola Nzinga nzinga ya Mesa

Matai 2:13–23 NRSVue

Nzokande nsima ya kokende, anzelu moko ya Nkolo abimelaki Yozefe na ndɔtɔ mpe alobaki ete: “Tɛlɛmá, kamata mwana mpe mama na ye, mpe kima na Ezipito, mpe kotikala kuna tii nakoyebisa yo, mpo ete Erode alingi koluka mwana yango, mpo na koboma ye.” Bongo Yozefe ^{[ a ]} ​​atɛlɛmaki, akamataki mwana ná mama na ye na butu, mpe akendaki na Ezipito mpe atikalaki kuna tii na liwa ya Erode. Yango ezalaki mpo na kokokisa oyo elobamaki na Nkolo na nzela ya profeta, “Nabengi mwana na ngai uta na Ezipito.”

Ntango Erode amonaki ete bakosaki ye na banganga-nkisi, asilikaki makasi, mpe atindaki mpe abomaki bana nyonso oyo bazalaki na Beteleme mpe zingazinga ya Beteleme oyo bazalaki na mbula mibale to na nse na yango, engebene ntango oyo ayekolaki epai ya banganga-nkisi. Bongo makambo oyo elobamaki na nzela ya mosakoli Yilimia ekokisamaki.

“Mongongo moko eyokanaki na Rama, .
kolela mpe kolela makasi, .
Laele azali kolela bana na ye;
aboyaki kobɔndisama, mpamba te bazali lisusu te.”

Ntango Erode akufaki, na mbalakaka anzelu moko ya Nkolo abimelaki Yozefe na Ezipito na ndoto mpe alobaki ete: “Tɛlɛmá, kamata mwana mpe mama na ye, mpe kende na mokili ya Yisraele, mpo baoyo bazalaki koluka bomoi ya mwana bakufi.” Bongo Yozefe ^{[ d ]} atɛlɛmaki, akamataki mwana ná mama na ye, mpe akendaki na mokili ya Yisraele. Kasi ntango ayokaki ete Arkelause azali koyangela Yudea na esika ya tata na ye Erode, abangaki kokende kuna. Mpe nsima ya kokebisama na ndɔtɔ, akendaki na etúká ya Galile. Kuna, akómisaki ndako na ye na mboka moko na nkombo Nazarete, mpo makambo oyo elobamaki na nzela ya basakoli ekokisama, “Akobengama Nazarete.”

Na mokolo ya lomingo oyo ya yambo nsima ya Noele, tososoli ete aventure ya bondimi ya Yozefe mpe Maria elongo na Nzambe esili naino te. Bapesameli mokumba ya kobatela Mwana ya Nzambe, likambo ya pɛtɛɛ te.

Anzelu moko akei kotala Yozefe na ndɔtɔ mpo na kokebisa ye mpe kotambwisa ye na mobembo. Yozefe, oyo azalaki kobanga mpe azalaki na mposa ya libateli mpo na libota na ye, amemami na Ezipito. Ntango Erode akufi na mobu 4 L.T.B., Yozefe ná libota na ye bazongi na Yisraele mpo na koyanola na botali mosusu ya anzelu. Na nzela, bakebisi Yozefe mpo na mbala ya misato, mpe bakebisami ete abanga Arkelausi (mwana ya Erode, oyo akómaki mokonzi ya Yudea, epai Beteleme ezali) mpe azonga na Beteleme te. Na yango, bafandi nde na ndako ya sika na Nazarete na etúká ya Galilai, oyo ezali na mokonzi moko ya boboto koleka.

Yozefe azali elombe na lisolo oyo mpo ete ayokaki mpe atosaki, na yango akokisaki libiangi na ye ya bonzambe lokola mobateli ya Yesu. Kasi, na nyonso wana, elombe ya solosolo ezali Nzambe. Nyonso euti na Nzambe mpe ezongeli bokambi ya Nzambe. Mokano ya Nzambe ya Nzambe ekokisami mpamba te, ntango Nzambe azali koloba, bato bazali koyanola.

Na kati ya makɛlɛlɛ ya bomoi ya mokolo na mokolo, ekoki kozala mpasi mpo na koyoka mongongo ya Nzambe. “Mingongo” mingi na bomoi na biso ezali kowelana mpo na likebi na biso. Kasi Nzambe alingi kozala elongo na biso, kofanda elongo na biso, mpe kokamba biso. Lokola Yozefe mpe Maria, biso mpe, tozali na aventure ya bondimi elongo na Nzambe. Lokola bato ya mikolo oyo bazali koluka Bonzambe, toluka kososola mongongo ya Nzambe oyo ezali kobenga mpe kokamba biso.

Mituna

1. Ba aventures nini ekoki kozala liboso na mobembo na yo ya bondimi? Ndenge nini okoyoka mongongo ya Nzambe ntango ozali kosala mobembo?
2. Ndenge nini oyebaka soki ozali kolanda mongongo ya Nzambe to mongongo ya basusu?
3. Ndenge nini tokoki kozwa matomba soki tozali koyoka mongongo ya Nzambe na kati ya lisangá ya bato oyo basalaka mibembo?

Liyebisi: Soki ozali kosalela “Makanisi mpo na bana,” zwá ntango mpo bákabola mayemi na bango na ntango oyo. 

Kotinda

Liloba ya Bokabi

Bayekoli ya sembo bayanolaka na boyebi oyo ezali se kobakisama ya bokabi mingi ya Nzambe na kokabolaka engebene na bamposa ya mitema na bango; na etinda to na bopekisami te.

—Malongi mpe Mayokani 163:9

Kitunga ya makabo ezali soki olingi kosunga misala ya bituluku mike oyo ezali kokoba lokola eteni ya eyano na yo ya motema malamu.

Nzambe ya bolingo mpe ya pole, .

Na eleko oyo ya elikia, bolingo, mpe esengo, tika ete kimia ya Mwana na yo, Yesu, ekoma ya solo na mokili. Tika ete mitema, makanisi, maboko, mpe biloko na biso ezala na ntina na ntina ya komema pole na bino esika molili ezali mpe bolingo na bino esika wapi ezali na bozangi elikya, nkanda, bobangi, mpe mpasi. Tika ete makabo na biso esalelamaka mpo na mikano na bino oyo tozali kosambela. Amen.

Libyangi mpo na Likita oyo ekolanda

Loyembo ya nsuka

CCS 432, “Mwana Nini Oyo”

Libondeli ya nsuka

---

Ba Options ya kobakisa Selon Groupe

Elambo ya Elambo ya Nkolo

Yesu Klisto, Emmanuel, Nzambe elongo na biso, abotamaki na mokolo ya Noele; kokamba botamboli na nzela ya bosolo; kolakisa biso ndenge ya kolingana mpe kosalelana. Na mbotama ya Yesu toyebi bolingo monene ya Nzambe. Na mosala ya elambo ya kokabola Komunio tomikundoli likabo ya Yesu Klisto na mokili na biso.

Ntango tozali kosepela mpe komikundola mbotama ya Yesu na Mokolo ya Noele, likambo na biso ya kozala elongo ntango tozali kokabola na Komunio ezali emoniseli ya lipamboli, kobikisa, kimia, mpe lisanga.

Ntango bazalaki kolya, Yesu azwaki limpa, mpe nsima ya kopambola yango, abukaki yango, apesaki bayekoli, mpe alobaki ete: “Bókamata, bólya, oyo ezali nzoto na ngai.” Na nsima, azwaki kɔpɔ moko, mpe nsima ya kopesa matɔndi apesaki bango yango kolobaka ete: “Bómela yango nyonso, bino nyonso, mpo oyo ezali makila na ngai ya kondimana, oyo esopami mpo na bato mingi mpo na bolimbisi ya masumu.

—Matai 26:26–29 NRSVue

Libyangi mpo na Komunio

Bato nyonso bayambami na mesa ya Klisto. Elambo ya Nkolo, to Komunio, ezali elambo oyo kati na yango tomikundoli bomoi, liwa, lisekwa, mpe bozali ya kokoba ya Yesu Klisto. Na Lisanga ya Klisto, tozali mpe komona Komunio lokola libaku ya kozongisa sika liyokani na biso ya libatisi mpe kosalama lokola bayekoli oyo bazali kobika na etinda ya Klisto. Basusu bakoki kozala na bososoli ekeseni to ebakisami na kati ya bonkoko na bango ya bondimi. Tobengisi baoyo nyonso bazali kosangana na Elambo ya Nkolo mpo na kosala yango na bolingo mpe kimia ya Yesu Klisto.

Na bolengeli toyemba uta na Lisanga ya Klisto Ayemba 527, “Limpa ya Mokili.”

Kopambola mpe kopesa mampa mpe vinyo.

Makanisi mpo na Bana

Biloko oyo basalelaka: papye, ba crayons

Tuna: Osilá komona anzelu na buku to na televizyo? Bazali komonana ndenge nini? Bango nyonso bazali ndenge moko, to bakoki kokesana mpenza? Osilá komona moko na bomoi ya solosolo?

Baanzelu bazali lolenge moko ya kolimbola ndenge oyo Nzambe asalaka na bato. Wapi mwa banzela mosusu oyo Nzambe asalaka, to alobaka na bato?

Limbola losambo, boyekoli, bozalisi, liyoki ete Nzambe azali elongo na biso.

Na Biblia totangi na ntina ya anzelu moko oyo akendaki kotala Yozefe, tata ya Yesu awa na mabele. Anzelu yango azalaki na nsango moko ya ntina mingi. Anzelu akebisaki Yozefe ete moto moko alingi kosala mwana yango mabe, Yesu. Na ntina na anzelu, Yozefe amemaki Yesu na esika ya libateli mpe afandaki kuna kino anzelu ayaki lisusu mpe alobaki ete ezali malamu mpo na kozonga na ndako.

Ezalaki na ntango moko oyo oyokaki ete Nzambe azali koyebisa yo nsango moko ya ntina?

Ndingisa bandakisa mpe pesá bokambi ntango bana bazali koyanola.

Ezali na ntina mingi komikundola ete Nzambe alobaka na biso na ndenge ebele: na nzela ya boyekoli, losambo, Molimo Mosantu, bozalisi, to kutu eloko lokola anzelu.

Kabolá papye mpe ba crayons mpe sɛngá bana báyema elilingi ya lolenge Nzambe alobaka na bango.

Sɛngá bana bákabola mayemi na bango na nsuka ya liteya ya etuluku.

Liteya Esalisaka

Kolukaluka na Makomami

Na mokolo ya lomingo oyo ya yambo nsima ya Noele, tososoli ete aventure ya bondimi ya Yozefe mpe Maria elongo na Nzambe esili naino te. Bapesi bango mokumba ya kobatela Mwana ya Nzambe, oyo ezali likambo ya pɛtɛɛ te. Eteni ya makomi mpo na lelo ememi biso na mobembo na karte ya nzela ya bonzambe; moko oyo etondi na aventure mpe epanzani na mikakatano. Motó ya likambo ya lelo ekundolisi biso ete, lokola balandi ya Yesu, tobengami mpo na koyoka mongongo ya Nzambe.

Matai 2:13–23 ezwi na katikati ya lisolo moko ya monene koleka. Mpo na kotya ntina ya mokapo oyo, kobosana te ete mokapo ya mibale ebandi na lisolo ya Magi, to bato ya mayele (bapaya ya ntina) oyo bautaki na ɛsti. Nsango ekómaki epai ya Mokonzi Erode ete bato ya mayele bazalaki koluka mwana oyo abotamaki mokonzi ya Bayuda. Mokonzi Erode ayokaki ete mokonzi oyo abotamaki sika azali kobangisa ye mpe alukaki koluka mwana Yesu. Ba Magi bakutaki Yesu mpe bapesaki ye lokumu.

Na eteni ya lelo, anzelu moko akei kotala Yozefe na ndoto mbala misato, mpo na kokebisa mpe kotambwisa ye na mobembo. Botali ya liboso ezalaki nsima wana Bamaji bakendaki, mpe anzelu moko alakisaki Yozefe ná libota na ye ete bákima na Ezipito mpamba te Mokonzi Erode alingaki koboma Yesu. Yesu ná libota na ye bafandaki mwa moke na Ezipito, mbala mosusu mbula mibale. Na boumeli ya bileko nyonso liboso ya likambo yango, ntango nyonso oyo bokonzi ya mabe, minyoko, to mpasi ezalaki kotungisa Bayuda, bazalaki koluka ekimelo na Ezipito. Na yango, mboka nyonso ya Ezipito ezalaki na Bayuda. Na ndakisa, kaka Alexandria elingaki kozala na Bayuda koleka milio moko na ntango wana.

Yozefe, na bobangi mpe na mposa ya libateli mpo na libota na ye, amemamaki na Ezipito, epai wapi libota ekozwa kaka te libateli mpe libateli na minyoko kasi lisanga ya bondimi lokola. Matai atángi maloba ya Hosea awa. Mpo na Matai, makambo oyo nyonso ezali kokokisama ya makomi mpe ezali kolakisa bonzambe ya Yesu mpe Nzambe lokola liziba ya nyonso wana.

Ntango Erode akufaki na mobu 4 L.T.B., Yozefe ná libota na ye bakendaki na Yisraele mpo anzelu moko atambwisaki bango. Na nzela, Yozefe akendeki kotala lisusu na ndɔtɔ, mpe akebisaki ete abanga Arkelausi (mwana ya Erode oyo akómaki mokonzi ya Yudea, epai Beteleme ezali) mpe azonga na Beteleme te.

Bafandaki nde na ndako ya sika na Nazarete na etúká ya Galilai, oyo ezalaki na mokonzi moko ya boboto koleka. Soki moto atali yango malamumalamu, akomona ete na Matai (na bokeseni na Luka), Yesu azongi na Nazarete te. Libongoli ya Matai oyo elobeli mbotama ya Yesu ebandi na Beteleme. Mpo na Matai, likambo oyo ete Masiya autaki na Nazarete ezalaki kaka mpamba te, kasi emoniseli ya Nzambe oyo elobelami na makomi. Yango elobelami na vɛrsɛ 23, kotánga makomi oyo ezali na esika moko te. Bato ya mayele bazali kotyana ntembe mingi mpo na koyeba vɛrsɛ nini balobeli awa.

Yozefe azali elombe na lisolo oyo mpo ete ayokaki mpe atosaki, mpe na yango akokisaki libiangi na ye ya bonzambe lokola mobateli ya Yesu. Kasi, na nyonso wana, elombe ya solosolo ezali Nzambe. Nyonso euti na Nzambe mpe ezongeli bokambi ya Nzambe. Mokano ya Nzambe ya Nzambe ekokisamaki mpamba te, ntango Nzambe azalaki koloba, bato bazalaki koyanola.

Na kati ya makɛlɛlɛ ya bomoi ya mokolo na mokolo, ekoki kozala mpasi mpo na koyoka mongongo ya Nzambe. Ezali na “mingongo” mingi na bomoi na biso oyo ezali kowelana mpo na likebi na biso. Ekoki kozala mpasi mpo na koyeba oyo etambwisami na Nzambe. Kasi Nzambe alingi kozala elongo na biso, kofanda elongo na biso, mpe kokamba biso.

Lokola Yozefe mpe Maria, biso mpe, tozali na aventure ya bondimi elongo na Nzambe. Lokola bato ya mikolo oyo bazali koluka Bonzambe, toluka kososola mongongo ya Nzambe oyo ezali kobenga mpe kokamba biso.

Makanisi ya Central

1. Bapesaki Yozefe mokumba ya kozala mobateli ya Yesu, mpe atikalaki ye moko te na mosala oyo. Nzambe azalaki kotambwisa ye mpe kokamba ye.
2. Yozefe ayokaki mongongo ya Nzambe.
3. Tobengami mpo na koluka kososola mongongo ya Nzambe.

Mituna mpo na Molobi

1. Koyoka mongongo ya Nzambe elimboli nini?
2. Ezalaki na bantango na bomoi na yo oyo oyokaki mongongo ya Nzambe? Litomba ezalaki nini?
3. Nsango malamu ezali nini mpo na bato ya lisangá na bino? Nini bazali na mposa mingi ya koyoka uta na mokapo mokolo oyo?

Mateya

Liteya ya Mikóló

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 2:13–23 

Liteya Likanisi

Bayekoli balukaka mongongo ya Nzambe mpe bayanolaka na mosala ya mosaleli. 

Mikano 

Bayekoli bako... 

• tótalela ntina ya Epiphanie. 
• lobela eteni ya makomi ya ntina mpe libyangi na yango epai ya bayekoli lelo. 
• koluka mabaku mpo na moto na moto mpe masangá mpo na kolendisa mpe kobatela bolamu ya bana nyonso. 

Biloko ya kopesa 

• Biblia  
• Ba stylos to ba crayons 
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) . 

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na Matai 2:13–23 na Lisungi ya Liteya & Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Sika, lok. 26, oyo ekoki kozwama na nzela ya Herald House . 

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Lelo ezali mokolo ya lomingo ya liboso nsima ya Noele mpe mokolo ya lomingo liboso ya Epiphanie, oyo esalemaka na mokolo ya 6 Yanuali. Epiphanie elimboli “komonisa” to “komonana” mpe ezali na boyokani mpenza na Nzambe oyo amonisami kati na Klisto. Mokolo ya Epiphanie ekundolaka botali ya ba magi (bato ya mayele) epai ya Yesu lokola emoniseli ya bonzambe epai ya bapakano (Donald K. McKim, The Westminster Dictionary of Theological Terms , Second Edition, lok. 104). 

Tanga Matai 2:1–12 mpe yanola na mituna oyo elandi na mokanda, solola na bituluku ya bato mibale to misato, to kabola na lisanga ya monene. 

• Elingi koloba nini mpo na yo koluka Yesu lelo? 
• Na banzela nini ya sika okoki kobengisa basusu epai ya Klisto? 

Tanga to yemba “Na Grand Estate te” CCS 444. 

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Eteni ya makomi ya ntina ya lelo elandi lisolo ya bato ya mayele na Nsango Elamu ya Matai. Tanga Matai 2:13–23 . 

Mokomi ya Nsango Elamu ya Matai asakoli Klisto Yesu lokola Masiya mpe kokokisama ya Kondimana ya Kala. Mokomi asali yango na nzela ya boyokani ya Yesu na Yisalaele, mingimingi na Moize, mpe na nzela ya bisakweli oyo euti na Kondimana ya Kala. 

Bosala bituluku misato ya mike to mibale mibale mpe pesa lisanga to mibale moko na moko ya baparagrafe oyo elandi uta na mokapo ya lelo: milongo 13–15, milongo 16–18, milongo 19–23. Lobela makambo oyo elandi na bituluku mike to mibale mibale mpe kabola bososoli na etuluku ya monene. 

• Boyokani nini bomoni kati na Yesu ná Moize, to Yesu ná Yisalaele, kati na bavɛrsɛ oyo? 
• Esakweli nini etángamaki mpe ndenge nini ekokisami? 

Ndɔtɔ esalelami mbala mitano na lisolo ya mbotama ya Matai mpo na koyebisa mokano ya Nzambe. Bato ya bwanya mpe Yozefe bazali kotombola mikano ya Nzambe na nzela ya biyano na bango na mokano ya Nzambe. 

• Libyangi nini ezali libyangi epai na bayekoli lelo na ntina ya kososola mokano ya Nzambe? 

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Ezali na mikakatano ya bizaleli malamu mpe ya teoloji na makomi ya lelo. Mpo na nini kaka libota moko nde ekebisami na ndɔtɔ mpe kaka mwana moko nde abikisami? Nzambe moko ya nguya nyonso akokaki kopekisa mayele ya Erode na ebandeli te? Wana ezali mituna oyo na ndenge ya bomoto ebimaka soki makomi ezwami lokola likambo ya lisolo mpe ya solo. Atako Erode azalaki mokonzi ya motema mabe mpe ya paranoïaque, esengeli koyeba ete ezali na elembeteli moko te ya lisolo ya bato oyo emonisi ete bazalaki koboma bana na Beteleme. Mokano ya Matai ezali ya koyebisa mikano ya Nzambe oyo ekokisami kati na Klisto, atako bato bazali na mabe. 

• Nini ezali komonisa “koboma bato oyo basali eloko te” lelo oyo na mokili mpe na mboka na bino? ( mindoki ya maboko, ba mines ya mabele, kobebisama na ndako, bokono oyo ekoki kopekisa oyo euti na bobola, boombo ya bana mpe kozala basoda ) 
• Mosala ya lingomba ezali nini mpo na koyanola na makambo oyo? 
• Koyeba to koteya nini ekosalisa lisangá to lisangá na bino eyanola na makambo yango? 

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Elilingi ya Rashele oyo azalaki kolela bana ya Yisalaele ebandaki na ntango ya boombo na Babilone. Na mokapo ya Matai, esalelami mpo na kolakisa kokokisama mosusu ya Kondimana ya Kala kati na Klisto Yesu Masiya. Ekoki kososolama lokola ezaleli ya mama ya Nzambe oyo azali kolela bana nyonso oyo bazali konyokwama. Bayekoli babengami mpo na kobatela mpe kolendisa bolamu ya bana banso. 

Na losambo botala eyano na bino na motuna oyo elandi mpe bosala yango eteni ya momesano na bino moko ya molimo na poso mobimba oyo ezali koya. 

• Nini ezali mwinda ya elikia oyo obengami mpo na komema na bana banso na lisanga na bino? 

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Pesá losambo ya nsuka ya lipamboli to tanga oyo elandi lokola losambo ya lipamboli. 

Lakisa biso nzela, Klisto Yesu, mpo na kopesa pole ya elikia mpo na bana na yo nyonso ya motuya.
Yaka, kongenga na nzela na biso lelo.
Amen. 

Liteya ya bilenge

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 2:13–23 

Liteya Likanisi

Bato ya sembo bayokaka mpe bayanolaka libiangi ya Nzambe. 

Mikano 

Bayekoli bako... 

• tala eteni ya makomi. 
• bokundola mokonzi oyo abotami mpo na moto nyonso. 
• komipesa na masolo oyo elobeli bato ya sembo. 

Biloko ya kopesa 

• Biblia 
• Stock ya carte (nkasa misato mpo na moto moko) 
• Nsinga to nsinga, kobɛta mabulu to ruban 
• Crayons to ba crayons ya langilangi 

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Matai 2:13–23 na Lisungi & Lisungi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na kotiya likebi mingi na Nsango Elamu engebene na Matai) , lok. 26, oyo ekoki kozwama na nzela ya Herald House . 

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Tanga Matai 2:13–18 . Lobelá makambo oyo ememaki na ntango wana. Lobelá ndɔtɔ ya Yozefe. Pesa mosangani moko na moko ya etuluku lokasa ya karte mpo na kosala eskeche ya ndoto ya Joseph. Ba conditions ezalaki nini na ndaku? Yozefe, Maria, mpe Yesu basengelaki kokende wapi? Esakweli nini ekokisamaki na likambo yango? Mosakoli oyo azalaki kopesa esakweli yango azalaki nani? 

Tanga Matai 2:19–21 . Senga basangani ya etuluku balimbola nini esalemaki na nsima. Pesa mosangani moko na moko ya etuluku lokasa mosusu ya carte stock mpe sala eskeche ya scène mibale. Nani abimaki? Esika oyo bazalaki kokende ezalaki nini? 

Tanga Matai 2:22–23 . Pesá lokasa ya misato ya karte mpo na kosala eskeche ya scène misato. Nani azalaki mokonzi mpe boyokani na ye na Erode ezalaki nini? Ndenge nini bakebisaki Yozefe? Bayebisaki bango bákende wapi? Esakweli nini ekokisamaki na mbala oyo? Misala nini ya kondima ekoki koyebana na lisolo? 

Na ntango ya kala, ba triptyques ezalaki kokoma bitanda oyo esalemaki na bapano misato ya makomi, bililingi, mayemi to mayemi oyo bakangisaki to bakangisaki esika moko. Bazalaki kosalela yango lokola bitumbelo. Salá ba triptyques na kokangisaka mokomoko ya nkasa misato oyo bato ya kelasi basalaki eskeche. Salelá mabulu ya ruban to ya kobɛta mpe sangisa nkasa misato na nsinga. Telemisa ba triptyches likolo, kobongisa ba panneaux ya libanda liboso mwa moke kino ekotelema bango moko. Lakisa ba triptyques na esika na yo mobimba ya losambo. 

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Mobembo ya Sembo 

Eteni ya makomi ya lelo elobeli lisolo ya mawa ya Mokonzi Erode oyo abomaki bana mike nyonso ya mibali na Beteleme. Eyano ya sembo ya Yozefe epesaki Yesu nzela ya kokima nsuka wana. Nsima ya ndɔtɔ ya Yozefe, eyano na ye ezalaki ya koyoka mpe kotinda Yesu ná Malia na esika ya libateli. Lokola Yozefe azalaki na kondima mpe ayokaki libiangi ya Nzambe, Yesu azalaki na libateli. 

• Yozefe azalaki na mobembo ya sembo. Nini ezalaki likambo oyo okanisaki te na mobembo na yo ya sembo? Kolimbola. 
• Na makambo nini ezalaka mpasi mpo na kozala sembo? Na makambo nini ezali pɛtɛɛ? 
• Ndenge nini oyokaka litambwisi ya Nzambe na bomoi na yo? 

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Yoka Mongongo ya Nzambe 

Bongisa etuluku yango mibalemibale. Bósala ngala na bango ete babalani mokomoko bámeka kosolola ntango bato mosusu ya etuluku bazali kosolola na mongongo makasi zingazinga na bango. Babalani basengeli kozala mpasi mpo na koyokana na mingongo makasi ya koloba mpe ya kopɛngwisa likebi ya bato oyo bazali zingazinga na bango. 

Ekoki kozala mpasi koyoka Nzambe ntango ezali na makambo mingi oyo ezali kopɛngwisa likebi na biso. Kaka ndenge koluka kosolola tango bato mosusu bazali kosolola likolo na yo, soki tozali trop distraire na oyo ezali koleka na vie na biso, alors tokozanga oyo Nzambe azali koluka koloba na biso. Ezali na “mingongo” mingi na bomoi na biso oyo ezali kowelana mpo na likebi na biso, kasi ezali Nzambe nde alingi kozala elongo na biso, kofanda elongo na biso, mpe kokamba biso. Banso babengami mpo na kokabola makabo, kobengisa basusu epai ya Klisto, mpe kosala bolamu na mokili. 

• Koyoka mongongo ya Nzambe elimboli nini? 
• Ezalaki na bantango na bomoi na yo oyo oyokaki mongongo ya Nzambe mpe oyanolaki? Litomba ezalaki nini? 

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Motuna ya mokakatano 

Lelo ezali ebandeli ya mobu ya sika, mpe libaku ya koyoka mpo na mongongo ya Nzambe oyo ezali kobenga yo. Na babalani oyo esalemi likolo, sala ete basangani ya etuluku bakabola biyano na bango na motuna ya mokakatano. 

• Na ebandeli ya mobu oyo, misala nini okosala mpo na kozala mosangani ya sembo na lisolo ya bule? 

Kokende na mozindo: Bato ya mayele libanda ya esika 

Tia esika ya mbotama ya mbotama (oyo esangisi bato ya mayele) na mesa to esika moko oyo etuluku ekoki komona yango. Sikawa lokola etuluku etangi mokapo ya makomi ya lelo, tuná bango nini ezali na esika te na esika yango. Bato ya mayele, Magi, to bakonzi misato ndenge babengaka bango ntango mosusu, babimaka kaka na Evanzile ya Matai. Atako mbala mingi bamonisaka yango na bililingi ya mbotama ya Yesu ntango Yesu abotamaki, bakómaki te tii na nsima. Bato ya bwanya bazalaki bato ya Ɛsti, bapaya epai ya Yesu, mpe atako bongo bayebaki ete Yesu azali mokonzi. Ebongi mpenza ete bapaya wana oyo bayaki epai na Yesu, mokonzi mpo na bato nyonso, bazalaki bato ya libándá. 

• Ndenge nini okoki kolimbola bato ya mayele na mokapo ya lelo? 
• “Bato ya bwanya” bazali banani lelo oyo? 
• “Bato ya bwanya” bazali komonisa banani na mboka na bino? 

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Na bosukisi tanga Malongi mpe Mayokani 162:2a. 

Boyoka malamu mobembo na bino moko lokola bato, mpo ezali mobembo mosantu mpe eteyi bino makambo mingi bosengeli koyeba mpo na mobembo oyo ekoya naino.

Benga mosangani moko ya lisanga asala losambo ya lipamboli. 

Liteya ya Bana

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 2:13–23 

Liteya Likanisi

Tobengami mpo na koyoka mpo na oyo Nzambe azali kosenga biso tosala.  

Mikano 

Bayekoli bako... 

• boyeba ndenge nini Yozefe ayokaki Nzambe na nzela ya koyanola na ndoto na ye. 
• komeka koyoka. 
• kolobela nini bakoki kosala mpo na kosalisa na kotonga bokonzi ya Nzambe na Mabele na mbula oyo ezali koya. 

Biloko ya kopesa 

• Biblia TO Lisolo ya maloba Biblia, Mobu A , ya Ralph Milton, bililingi ya Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) 
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) . 
• Bibɛtɛli ndenge na ndenge, biloko oyo esalaka makɛlɛlɛ, to miziki oyo ekɔtisami na kasɛti 
• Papyé, ba crayons to ba marqueurs 

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Matai 2:13–23 na Lisungi mpe Lisungi ya Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Sika , nk Herald House . 

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Pesa banakelasi mbote mpe benga bango bayemba “Yoka na kimia” CCS 153 mbala misato na nzela. Benga banakelasi bavanda na cercle mpe babaluka epai ya moninga. Tika ete baninga na ngala na bango báyebisa makambo misato oyo etali bango moko. Nsima ya kokabola molongani moko, na nsima molongani mosusu azongelaka makambo misato oyo bayokaki. Tika ete ba partenaires ba trader ba rôles pe bazongela. 

Senga banakelasi bayebisa nini ezalaki mpasi mpe nini ezalaki pete na ntina ya mosala. 

Zongela mosala kobakisa makelele ya sima ya likolo (kobeta miziki, kobeta na bisaleli ya kobɛta, to makelele mosusu). Nsima ya banakelasi koyekola mpe kozongela makambo misato ya sika na ntina ya baninga na bango, senga bango bakabola oyo ezalaki mpasi to pete na ntina ya liteya ya eloko mbala oyo. Basengelaki nde koyokana malamu koleka? Bakokaki koyoka baninga na bango mbala ya liboso to basengelaki koloba yango koleka mbala moko? 

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Nsima ya kobotama ya Yesu, baboti na ye bafandaki mwa ntango na Beteleme. Bakanisaki kozonga na ndako na bango na Galilai nsima wana Yesu akómaki mwa mokóló. Na mboka moko ya mosika, etuluku moko ya bato ya mayele (magi) bamonaki monzoto moko ya kongɛnga ezali kongɛnga na likoló. Bazalaki na ntembe te ete monzoto yango elimbolaki ete moto moko ya ntina abotamaki, yango wana bakangaki biloko na bango mpe basalaki mobembo mpo na kotala esika monzoto yango ememaki. Batɛlɛmaki na Yelusaleme mpo na kotuna Mokonzi Erode soki ayebi esika mokonzi yango ya sika azali. Erode ayebaki ete mwana yango akoki kozala penepene na Beteleme mpe abangaki. Ezali boni soki mokonzi oyo ya sika alukaki kozwa esika na ye lokola mokonzi? Bato ya mayele bakendaki komona bebe Yesu kasi balakaki ete bakoyebisa Erode esika bakutaki mwana yango. 

• Okoki koyebisa ngai nini mpo na bato ya mayele oyo bayaki kotala bebe Yesu?  
• Bamemelaki ye nini? 

Nsima ya kokende kotala Yesu, moko na bango alotaki ndɔtɔ ete Erode akoluka koboma mwana yango. Na yango, bazongaki lisusu te mpo na koyebisa Erode esika mwana yango azali mpe bazongaki na ndako na nzela mosusu. 

Eteni ya makomi ya lelo ezali na ntina ya ntango oyo Yozefe, lokola bato ya mayele, asengelaki koyoka malamu mpo na koyeba nini Nzambe alingaki asala mpo na kobatela libota na ye. 

Tanga Matai 2:13–23 to “Kima Mokonzi Erode” uta na Biblia ya Lisolo ya Maloba, Mobu A , nk. 

• Nani akebisaki Yozefe ete libota na ye ezali na likama? ( anzelu moko ) . 
• Ndenge nini anzelu yango akendaki kotala Yozefe? ( na ndoto ) . 
• Mpo na nini libota yango esengelaki kokima na Ezipito? ( Mokonzi Erode alingaki koboma Yesu ) 
• Nani akendaki kotala Yozefe nsima ya liwa ya Erode? ( anzelu na ndoto mosusu ) . 
• Bakendeki wapi ntango balongwaki na Ezipito? ( Galilai ) . 

Ntango batindaki Malia, Yozefe mpe Yesu na makasi bálongwa na ndako na bango mpe bákende na mboka mosusu, bakómaki bato oyo tobengaka bato bakimá mboka. Réfugié ezali moto oyo akeyi kofanda na mboka mopaya mpo ezali na libateli te mpo na bango kofanda na mboka na bango. Ata lelo oyo bamilio ya bato bazali bato bakimá mboka. Mbala mingi basengeli kofanda na bilei mpe mai mingi te zingazinga ya bapaya mingi. Kangá miso mpe kanisá ndenge yango ekozala. 

• Okomiyoka ete ozali na libateli?  
• Nini okozanga na ndako na yo soki esengeli olongwa lelo?  
• Okomema nini soki okoki komema kaka biloko oyo okoki komema na saki ya moke?  
• Nani okozanga mingi? 

Na ntembe te, ezalaki likambo ya kokamwa mpe ya kobangisa mpo na libota ya Yesu kotika baninga mpe libota na bango nyonso mpe kokende na mboka epai bazalaki bapaya.  

• Osilá kokende kofanda na esika mosusu? Omiyokaki ndenge nini? 

Liyebisi: Soki ozali na etuluku ya bana oyo bakómi mikóló to olingi kokɔta na mozindo, sɛngá bana básala bolukiluki mingi na ntina na bato bakimá mboka na bazulunalo, na zulunalo to na Internet. Site moko oyo epesaka makambo etali bana oyo bakimá mboka ezali Save the Children . Okoki mpe koluka “bana oyo bakimá mboka” mpo na koyeba makambo mosusu mpe bililingi. 

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Na mokapo na biso ya makomi lelo, Nzambe asololaki na Yozefe na lolenge moko ya ntina—na nzela ya bandoto. Yebisá ndɔtɔ moko oyo olɔtaki. Ezalaki nde kobangisa? Ezalaki likambo ya kosɛkisa? Emonanaki ete ezali mpenza solo? 

Ndɔtɔ ekoki kosɛkisa to kobangisa. Bakoki kozala makambo ya solosolo to ya bozoba. Nzambe azali na ndoto mpo na biso —kokela shalom ya Nzambe (bokonzi ya Nzambe na Mabele). Okanisi ete yango ekoki komonana ndenge nini? Okoki kosala nini mpo oyeba ndenge bokonzi ya Nzambe ekozala? 

Na Lisanga ya Klisto, tondimi ete maponi na biso mpe lolenge tozali kobika bomoi na biso esalisaka kokela bokonzi ya Nzambe (shalom) awa na Mabele. Tosalaka yango na kosalaka na ndenge oyo ezali kolendisa bosembo, mobimba, mpe kimia mpo na moto nyonso. Ntango bato bayokani te, tolukaka kosalisa bango báyokana bango na bango mpe tolukaka kotalela moto nyonso lokola mwana ya Nzambe oyo azali na ntina mpe mosantu. 

Komá liloba “shalom” na likoló ya etanda to na papye moko monene. Bokanisa na kelasi ndenge shalom ezali mpe botanga makanisi na papier na bino. Makambo yango ekoki kozala ete etumba te, bato oyo batumolaka bango te, moto nyonso azali na likama te, bato bazali kobatelana, to moto nyonso azali na bilei mpe komɛla oyo ekoki. 

Pesá mwana-kelasi mokomoko papye mpe bilembo to ba crayons. Tuna bango na ntina ya ndoto na bango mpo na mokili. Tika bango ba benda ndenge nini bakosalisa mpo ndoto wana ya shalom ekokisama. 

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Bosangana na cercle na bilili oyo bana basalaki. Bokende zingazinga ya cercle mpe bosala ete mwana moko na moko akabola na ntina ya bilili na bango mpe lolenge moko bakosala na poso oyo mpo na kosalisa bomoni ya Nzambe ya shalom ekoma ya solo. 

Yemba elongo stanza ya yambo ya “Yesu Azali Kobenga” CCS 578. Tika bana bakanisa makanisi mpo na koningana na nzembo lokola ntango epesi nzela. Nzembo mosusu ezali “Kimya, Salaam, Shalom” CCS 310. 

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Bokanga na kotanga Losambo ya Misio elongo to kosalela maloba mosusu mpo na bana mike. Lendisá bana básala ba mouvements mpo na molongo moko na moko ya losambo. 

Nzambe, Molimo na yo ekokamba lelo wapi?
Salisa ngai nalamuka mpenza mpe nazala pene ya koyanola.
Pesá ngai mpiko ya kotya likama na likambo moko ya sika
Mpe bokoma lipamboli ya bolingo mpe kimia na bino.
Amen. 

Nzambe, lelo nasengeli kotya likebi na nini?
Pesa ngai courage ya ko soigner batu lokola yo.
Salisá ngai nakanisa mpe naloba makambo ya bolingo mpo na basusu.
Amen.