Bisaleli ya losambo

Plan ya losambo

Makomami mosusu

Nzembo 96, Luka 2:1-20, Tito 2:11-14

Maloba ya ebandeli

Boyambi mpe Kokabola Bisengo mpe Mitungisi ya Lisanga

Kobenga mpo na Losambo

Batangi minei 4 —Botangi oyo ekosalelama lisusu na ntango ya Libondeli mpo na Kimya.

Motangi 1: Bato oyo batambolaki na molili bamoni pole monene.

Motangi 2: Baoyo bafandaki na mboka ya molili makasi, likolo na bango pole engɛngi.

Motangi 3: Mpo mwana abotami mpo na biso, .

Motangi 4: Mwana mobali apesameli biso.

Motangi 3: Bokonzi epema na mapeka na ye.

Motangi 2: Mpe azali na nkombo

NIONSO 4: Mopesi toli ya kokamwa, Nzambe ya nguya, .
Tata ya Seko, Mokonzi ya Kimya.

Motangi 1: Bokonzi na ye ekokola ntango nyonso, .

Motangi 2: mpe kimia ekozala na nsuka te mpo na kiti ya bokonzi ya Davidi mpe bokonzi na ye.

Motangi 3: Akotia mpe akosimba yango na bosembo mpe na bosembo uta ntango oyo mpe libela.

Motangi 4: Molende ya Nkolo na mampinga ekosala boye.

Motangi 3: Mpo mwana abotami mpo na biso, .

Motangi 2: Mwana mobali apesameli biso.

Motangi 1: Bokonzi epema na mapeka na ye.

Motangi 2: Mpe azali na nkombo

NIONSO 4: Mopesi toli ya kokamwa, Nzambe ya nguya, Tata ya seko, Mokonzi ya Kimya.

—ezwami na Yisaya 9:2-7

Loyembo ya Bosangisi

“Baanzelu, uta na bisika ya nkembo” CCS 436

TO “Esengo na mokili” CCS 408

TO “O Boya, Bino Nyonso ya Sembo” CCS 431

Invocation ya kosala

Bougies ya Advent

“Elikia ezali Pole” CCS 398

Na tango ya stanza ya liboso pelisa bougie ya espoir, na stanza ya mibale pelisa bougie ya kimia, na stanza ya misato, pelisa bougie ya Esengo, stanza ya minei pelisa bougie ya bolingo. Na boumeli ya eteni ya mitano, pelisa Bougie ya Klisto.

Maloba

Tozalaki kotya elembo na eleko ya boyei, ntango tozali kozela mpe komilengela mpo na Klisto oyo azali koya, na bougies na biso ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia.

Lelo tozali kopelisa bougie ya Klisto.

Yesu abotami kati na biso lelo. Topemaka na eleko oyo, mingimingi lelo, na kati ya mosala na yango ya makabo, kobongisa bilei, ntango elongo na libota mpe balingami mpo na komikundola mpenza Klisto. Nzambe asalaki mosuni, mpo na kolakisa biso nzela ya Nzambe. Mpo na kozala na bomoi mobimba na bokonzi ya Nzambe. Kotelemela ba systèmes ya oppression na injustice.

Mpo na kolakisa biso nzela ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia. Esengo mpo na bato oyo banyokolami mpe oyo bakómi baombo. Elikya mpo na babungi mpe babukani. Bolingo mpo na ba marginalisés mpe ba inlovables. Kimya mpo na mokili oyo ezali na mposa ya mawa mpe kobikisama. Pole kati na biso moto oyo kaka oyo ezali kotelemela mokili oyo tozali kobika mpo na komema esengo, elikia, bolingo, mpe kimia mpo na bato banso.

Mosala

Yango ekoki kosalema na bituluku mike to lokola etuluku monene oyo ezali kotya likebi liboso na bana mpo na kozwa biyano. Kobosana te, soki ozali na service hybride to ya internet, planifier ba oyo na internet oyo balingi ko participer. Pesá bango mabaku ya kokabola.

Biloko ya kosalela mpo na bituluku ya mikemike : eteni monene ya papier mpo na etuluku moko na moko, bilembo

Biloko ya kosalela mpo na bituluku minene : papier ya minene oyo batye esika oyo etuluku mobimba ekoki komona yango; ba marqueurs

Instruction ya groupe ya mike : Okozala na 5 minutes pona kokoma nionso oyebi, to okanisi oyebi, na lisolo ya Noël. Tyá makambo mingi ya mikemike ndenge okoki kokanisa. Ba points ya points ezali malamu, mpe esengeli te kozala na ordre. Na ndakisa, mwana abotamaki.

TO Malakisi ya etuluku monene : Tokozala na miniti 5 mpo na kokoma makambo nyonso oyo toyebi, to tokanisi ete toyebi, na ntina ya lisolo ya Noele. Tyá makambo mingi ya mikemike ndenge okoki kokanisa. Ba points ya points ezali malamu, mpe esengeli te kozala na ordre. Na ndakisa, mwana abotamaki.

Soki ozali kosalela bituluku mike, tika etuluku moko na moko ekabola maye bakomi na etuluku monene.

Processus ensemble: Nini toyebi vraiment?

Lisolo ya Noele ezali moko ya kosepelisa. Yango wana mingi ya oyo ‘toyebi,’ to elilingi oyo ekelamaki na mitó na biso, na ntina ya lisolo esalemi uta na mimeseno ya bato mingi, banzembo, bakarte ya Noele, to komesana na ntango mpe mimeseno na biso moko.

Ekoki kozala na makambo mingi na baliste na bino oyo etongami te na lisolo oyo elobelami na makomi. Yesu alelaki nde na butu wana ya liboso? Bato ya mayele bazali kokende kotala bebe ya sika mpenza, bazali komonana pɛto mpe bazali koyoka nsolo ya marguerite ya sika nsima ya basanza oyo balekisaki na bakamela bazali kolanda monzoto? Mary asengelaki nde koluka esika ya kolala ya nokinoki na nzela wana mwana azalaki koya? Maria ná Yozefe bazali na ndako ya bibwele oyo ezali zingazinga ya nsima, bazingami na matiti nyonso ya matiti mpe banyama ya bilanga ya ndenge nyonso mpe babateli ya mpate?

Na bosolo, ezali mpenza na ntina te soki ezalaki na bampunda, to nsoso, to shambre oyo etondi na matiti ya matiti to te. Ezali na ntina te soki mitole ezalaki na mitó ya bato ya mayele, to soki ezalaki nsolo lokola bakamela. Ezali na ntina te soki bakendaki kotala na mwana oyo abotami sika oyo azali na squishy to mwana moke oyo azali kobalusama.

Oyo ezali na ntina mpe oyo tozali kosepela na ntango oyo ezali ete bebe abotamaki oyo akolaki mpe akómaki mobali; oyo aboyaki kotɛlɛma nyɛɛ liboso ya minyoko mpe kozanga bosembo; oyo ateyaki bato oyo bazalaki zingazinga na ye lolenge ya sika ya kolinga; oyo akobaki koteya lolenge oyo ya kolinga ata ntango bomoi na ye moko ezalaki na likama; oyo alingaki lokola Nzambe alingaka — kozanga bokeseni, na motema mobimba, mpe na moimi te.

Benga bato, soki likoki ezali, batambola na shambre kopesana mapamboli ya Noele. Bozala sûr que mutu nionso azala na kati.

Losambo na biso na Mokolo oyo ya Noele ezali ete tokoka kotonda na bolingo ya Noele — bolingo lokola Yesu ateyaki. Mpe ete ekoki kokoba mbula mobimba. Amen.

Nzembo ya Noele

“O Mboka Moke ya Beteleme” CCS 434

TO “Noël ya liboso” CCS 424

Losambo mpo na Kimya

Pelisa bougie ya kimia.

Botangi ya Makomi

Zongela botangi ya Libiangi ya Losambo oyo etongami na Yisaya 9:2-7.

Libondeli

Nzambe ya Ngolu mpe ya kokamwa, .

Mokolo oyo tozali kosepela mbotama ya Mwana na yo. Mokolo ayaki pe atambolaki pe ateyaki kati ya bomoto pe abongolaki mokili ndenge toyebi yango.

Tosepelaka na mateya oyo ateyaki na ndenge ya kobatela mozalani na biso, ata soki mozalani wana azali moto oyo tosengeli kotyola. Ateyaki biso koyamba mpe kolinga bato banso, ata ntango bazali babenganami, mpe basumuki, mpe lisanga elobi ete tosengeli kopesa bango mokɔngɔ. Ateyaki biso kotelema mpo na oyo ezali malamu mpe kaka ata ntango elingi koloba kokutana na bibongiseli ya kobebisa mpe konyokola. Ata ntango kosala bongo ekoki kotya ntembe na libateli mpe ezalela na biso moko kati na bato.

Yesu asakolaki ete azali awa mpo na kosakola nsango malamu epai ya babola. Atindamaki mpo na kopesa bonsomi epai na baoyo bakangamaki na boombo. Mpo na kozongisa miso epai ya bato oyo bakufá miso. Mpo na kobimisa banyokolami mpe kosakola mobu ya boboto ya Nkolo.

O Nkolo, sunga biso toluka banzela lokola Klisto asalaki. Mpo na kobongola mokili oyo tozali kobika na nzela ya mikakatano ya bibongiseli ya minyoko mpe ya kozanga bosembo. Pona kolinga pe koyamba bato nionso. Mpo na kobatela mozalani na biso.

Oyo ezali losambo na biso, mokolo oyo ya Noele, na kombo ya Mokonzi ya Kimya. Amen.

—Kassandra Unger, Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, Australie

Loyembo ya Kimya

“Nayokaki bangonga na mokolo ya Noele” CCS 415

TO “Butu ya kimia! Butu ya bule!/Stille Nacht, heilige Nacht!” CCS 421. Ezali na ntina mingi

Lendisá bayangani báyemba na monɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te.

Nsango

Boyebisa Yisaya 9:2-7 na Lisolo ya Noele, Luka 2:1-20

Ministère ya Musique to Hymne ya Congrégation

“Mwana-Mwana ya Monzoto” CCS 420

TO “Lo, Ndenge nini Rose E’er ezali kobimisa fololo” CCS 437

Eyano ya motema malamu ya bayekoli

Botangi: “Na katikati ya eleko ya malili ya molili” stanza 4 CCS 422 etangami na mwana moke

Maloba

Kobotama ya Klisto ememaki pole na mokili. Kaka te na nzela ya monzoto ya sika na lola oyo ba magi balandaki kasi na lolenge ya elikia na bato oyo bazalaki koyoka ete babungi mpe banyokolami. Klisto azali kaka komema pole wana, kasi azali kotelemela moko na moko na biso mpo na komema mpe komema elikia wana.

Atako ntango oyo ya kozwa likabo etali mingi kopesa na misala mpe bamposa ya lingomba, eyano ya bokabi ya moyekoli etandami mosika koleka esika oyo. Ete tokoka kofungola solo miso na biso mpe komona baye bazali kozoka mpe bazali na mposa mpe kopusama mpo na koyanola na mawa mpe bolingo. Lokola ozali kopesa lelo, tika ete ozwa mpe banzela ya kokabola esengo, elikia, bolingo mpe kimia ya Klisto elongo na basusu.

Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba

Kotinda Nzembo

“Yosefe, Yosefe ya boboto” CCS 414

TO “Baanzelu ya polele te” CCS 418

TO “Baanzelu oyo Toyoki na Likolo” CCS 427

Lipamboli ya lipamboli

Postlude ya sima

Esika ya bulɛɛ: Plan ya losambo ya etuluku moke

Feti

Boyei malamu

Losambo mpo na Kimya

Beta ngonga to beta mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.
Pelisa bougie ya kimia.

Mama ya Kimya, .

Tozali kosepela na mokolo oyo ya Noele, mpo ete Maria amemi bomoi ya sika, elikya ya sika, esengo ya sika, mpe bolingo ya sika na mokili ya kolela na lolenge ya mwana na yo, Yesu!

Yesu: bebe oyo azali na mposa ya kobɔkɔla, kosimba, kokanga, kozipa.

Yesu: bebe moko ya moke mpenza mpe ya pɛtɛɛ kasi azali kopasuka na likoki mpe makasi!

Yesu: elikya ya mokili!

Tika ete bozalisi oyo emonani lokola ekoki kosalema te mpe nzokande ya momesano mpenza ya bebe ya sika efula biso mpo na kosala makasi mpo na kimia na bingumba mpe bandako ya bibwele na biso.

Kimya: molona oyo ezali na mposa ya kobɔkɔla.

Kimya: nzete moko ya moke mpenza kasi ezali kopasuka na likoki!

Kimya: elikia ya mokili!

Tika ete tomipesa na yo ndenge mama amipesaka na mosalisi ya kobotisa. Tika ete tokamba kimia na kozala lolenge mobotisi akambaka mama. Mpe tika ete tosepela na kimia ndenge tosepelaka na mbotama ya mwana na yo Yesu, Mokonzi ya Kimya!

Amen.

—Tiffany mpe Caleb Brian

Momeseno ya Molimo

Kosambela Losambo ya Liturgie

Pesá moto na moto kopi ya libondeli. Benga groupe batanga losambo na mongongo makasi elongo na yo.

Nzambe ya nkembo, .
Nkembo na yo ezali kongɛnga na elyelo ya bibwɛlɛ na Beteleme, .
epai Pole ya mokili ebotami na komikitisa
na molili ya butu ya bato.

Fungola miso na biso na bozali ya Klisto na bilili ya mokili na biso,
mpo biso, lokola ye, tókóma mwinda ya bosembo na bino, .
mpe babateli ya bato nyonso oyo esika ezali te.

Amen.

—https://bibliothèque.ya maponami.vanderbilt.edu/mabondeli.php?id=54

Kokabola Nzinga nzinga ya Mesa

Yisaya 9:2–7 NRSVue

Bato oyo bazalaki kotambola na molili
bamoni pole moko monene;
baoyo bazalaki kofanda na mokili ya molili makasi—
likoló na bango pole engɛngi.
Obakisi ekolo, .
bobakisi esengo na yango;
basepelaka liboso na yo
lokola na esengo na ntango ya kobuka mbuma, .
lokola bato basepelaka ntango bazali kokabola biloko oyo bapunzi.
Mpo na ekanganeli ya bozito na bango, .
mpe mbeli oyo ezali na mapeka na bango, .
lingenda ya monyokoli na bango, .
obuki lokola na mokolo ya Midiane.
Pona ba bottes nionso ya ba guerriers tramping
mpe bilamba nyonso ebalukaki na makila
ekotumbama lokola esansi mpo na mɔ́tɔ.
Mpo mwana abotami mpo na biso, .
mwana mobali oyo apesameli biso;
bokonzi epema na mapeka na ye;
mpe azali na nkombo
Mopesi toli ya kokamwa, Nzambe ya nguya, .
Tata ya Seko, Mokonzi ya Kimya.
Bokonzi na ye ekokola ntango nyonso, .
mpe ekozala na kimia ezanga nsuka
mpo na kiti ya bokonzi ya Davidi mpe bokonzi na ye.
Akofandisa mpe akosimba yango
na bosembo mpe na boyengebene
kobanda ntango oyo mpe libela na libela.
Molende ya Nkolo na mampinga ekosala boye.

“Mpo mwana abotami mpo na biso” (Yisaya 9:6). Na bavɛrsɛ nyonso oyo ezali na boyokani na Noele, mbala mosusu yango ezali kobimisa mayoki ya boboto koleka. Kasi, na nzela ya kolemba ya kosomba biloko na Noele, kokembisa, kolamba, kotumba mampa, koyemba nzembo, koyangana elongo na baninga mpe libota —ya kolamuka mosika mpenza na bana oyo bazali na mposa makasi ya makabo na bango, ezali mpasi te mpo na kobungisa miso. Na nsima, na katikati ya bapapye ya kozinga oyo epasuka oyo epalangani na nse, maji ya eleko ebandi lokola bilenge basani ya elimo, balati bilamba ya kosukola mpe mandefu ya papier ya botongi, basangani mpo na kopesa libongoli ya mposa makasi ya lisolo ya mbotama ya mbotama na nse ya Monzoto ya Davidi oyo ekatamaki na kartɔ —elingi koloba, kino mbwa ya libota, oyo alati lokola mpate kozanga kolinga, akobeta couverture-mpe-kiti manger down mpe scène ekomi mobulu.

Elikya, bolingo, esengo, mpe kimia na kati ya mobulu ya bomoi ezali nsango ya Noele. Na nzela ya mobulu nyonso (mpe esengo), ezali pete kobungisa miso ya nini mbotama elimbolaki mpo na baoyo bazalaki na eloko te —baoyo bazalaki kofanda na nse ya bokonzi ya konyokola, kozelaka boyei ya mokonzi moko oyo apakolami uta na Ndako ya Davidi oyo akozongisa kiti ya bokonzi ya Yelusaleme mpe akobongisa makambo nyonso.

Molulu ya kozwa bokonzi na Yisaya 9:2–7 ekokani mpenza na makambo ya mbotama ya mbotama bikeke mingi nsima. Ezali likambo ya kokamwa te ete bakristo ya liboso basalelaki liyebisi ya Yisaya mpo na kobotama ya bokonzi mpo na Masiya oyo abotamaki sika. Eteni yango elobeli ntango ya molili mpo na Yisalaele mpe Yuda. Asulia ebandaki kozwa etúká yango na ndenge ya ebongiseli. Nsima ya mwa bambula, Yuda elingaki kokóma bakangami oyo bafandi kuna mpe Yisalaele elingaki kozala lisusu te.

Kobotama ya Hizikiya emonisaki eleko ya sika ya kimya, bosembo, boyengebene, mpe kozongisama ya boyangeli ya Davidi. Na bileko nyonso mibale, bato bazalaki na mposa makasi ya bonsomi na minyoko mpe bazalaki koluka mokonzi, to Masiya, mpo na kotɛlɛma mpe kozongisa Yisalaele na bonsomi ya politiki.

Na ntango ya kobotama ya Yesu, Yuda azalaki kofanda na boombo na Loma. Erode, oyo azalaki na molɔngɔ ya Davidi te, afandaki na kiti ya bokonzi ya Yerusaleme. Bato oyo batyami pembeni, lokola babateli ya mpate na Luka, bazali na mposa makasi ya lolenge ya bonsomi oyo ekumisami na mokapo oyo ya Yisaya. Boniboni ebongi ete tosepelaka lisolo oyo ya pole ya sika nsima ya koleka na mokolo ya molili koleka ya eleko ya malili. Pole ebandi malembe malembe kolonga mikolo na biso ya molili koleka.

“Mwinda monene” ezali komonisa bozali ya Nzambe mpe kopusana ya elikia, bolingo, esengo, mpe kimia kati na mobulu. Kasi “pole monene” elongi molili te na mokili. Yesu akokisaki te bilikya ete akoya kobongisa makambo nyonso. Kobotama ya Klisto elongolaki biso te na mokumba ya kosala mosala makasi ya kosala kimya mpe kotya bosembo. Na esika na yango, Yesu amonisaki nzela ya Nzambe oyo ekosala mingi koleka kozongisa kiti ya bokonzi ya Yisalaele—amonisaki nzela ya kobikisa mokili na biso oyo ebukani.

Kobongwana ya nzoto ezali libombami ya Nzambe na mwana ya solo, ya moto, oyo abotami na mokili ya solo na bampasi, mikakatano, mpe bisengo na yango nyonso. Ntango tozali kotala na mbotama ya mbotama, tika topemisa miso na biso na babateli ya mpate oyo basalaki nzela na bango na molili epai ya pole monene, epai ya Elikya ya mokili—Mosikoli Mopambolami, Yesu Klisto Moko ya Kimya.

Mituna

1. Ndenge nini osili kolinga ete Nzambe “abongisa makambo?” Na banzela nini oyo okanisaki te omonaki ete Nzambe azali elongo na yo?
2. Tozali naino kobika na eleko ya molili. Bitumba, minyoko, kozanga bosembo, bobola, mpe maladi ezingi biso. Na ndenge nini ozali komona “pole monene” (bozali ya Nzambe) na mokili?
3. Na banzela nini omoni kotambola epai ya “pole monene” kozala mbongwana na bomoi na yo?

Kotinda

Liloba ya Bokabi

Bayekoli ya sembo bayanolaka na boyebi oyo ezali se kobakisama ya bokabi mingi ya Nzambe na kokabolaka engebene na bamposa ya mitema na bango; na etinda to na bopekisami te.

—Malongi mpe Mayokani 163:9

Kitunga ya makabo ezali soki olingi kosunga misala ya bituluku mike oyo ezali kokoba lokola eteni ya eyano na yo ya motema malamu.

Losambo oyo ya likabo mpo na Advent ezwami uta na Eyano ya motema malamu ya Moyekoli :

Nzambe oyo azali sembo, .
Zala elongo na biso ntango tozali kokana kobimisa mosolo na biso. Tika ete tosalela makoki na biso mpo na kotonga boyokani ya malamu, ya esengo elongo na bino, basusu, mpe Mabele. Tika tomikundola mateya ya Yesu oyo ezali kotelemela biso mpo na kosala maponi ya lolenge ya bomoi oyo ezali kotelemela mimeseno na biso ya koyanganisa mpe kolekisa ndelo.

Amen.

Libyangi mpo na Likita oyo ekolanda

Loyembo ya nsuka

Lisanga ya Klisto Ayembi 419, “Monzoto ya palata, Monzoto ya motuya”

Libondeli ya nsuka

---

Ba Additions optionnelles Selon Groupe

Elambo ya Elambo ya Nkolo

 Yesu Klisto, Emmanuel, Nzambe elongo na biso, abotami lelo; kokamba botamboli na nzela ya bosolo; kolakisa biso ndenge ya kolingana mpe kosalelana. Na mbotama ya Yesu, toyebi bolingo monene ya Nzambe. Na mosala ya elambo ya kokabola Komunio, tomikundoli likabo ya Yesu Klisto na mokili na biso.

Na Mokolo oyo ya Noele, likambo na biso ya kozala elongo ntango tozali kokabola na Komunio ezali emoniseli ya lipamboli, kobikisa, kimia, mpe lisanga.

Pona mokapo moko mpo na kotanga uta na boponi oyo: 1 Bakolinti 11:23–26 ; Matai 26:17–30 ; Malako 14:12–26 ; Luka 22:7–39 .

Libyangi mpo na Komunio

Bato nyonso bayambami na mesa ya Klisto. Elambo ya Nkolo, to Komunio, ezali elambo oyo kati na yango tomikundoli bomoi, liwa, lisekwa, mpe bozali ya kokoba ya Yesu Klisto. Na Lisanga ya Klisto, tozali mpe komona Komunio lokola libaku ya kozongisa sika liyokani na biso ya libatisi mpe kosalama lokola bayekoli oyo bazali kobika na etinda ya Klisto. Basusu bakoki kozala na bososoli ekeseni to ebakisami na kati ya bonkoko na bango ya bondimi. Tobengisi baoyo nyonso bazali kosangana na Elambo ya Nkolo mpo na kosala yango na bolingo mpe kimia ya Yesu Klisto.

Na bolengeli toyemba uta na Lisanga ya Klisto Ayemba 527, “Limpa ya Mokili.”

Kopambola mpe kopesa mampa mpe vinyo.

Makanisi mpo na Bana

Monzoto ya Noele ya Yesu

Liyebisi: Mosala oyo ya Noele ekoki kozala bokobi ya eleko ya Advent, soki okotisi yango na tango ya Advent.

Biloko oyo basalelaka:

• Etanda ya affiche to elamba na minzoto oyo ekangami uta na baposo ya Advent (to kokela mpo na lelo)
• Nzete ya moke ya Noele (pene na bolai ya mɛtrɛ 2) to nzete oyo bakati na etanda ya affiche
• Monzoto monene oyo bakomi “Yesu.”
• Bande to ba épingles mpo na kokangisa monzoto na etanda/elamba ya affiche

Lakisa affiche/elamba na minzoto nionso.

Koloba:

Tala minzoto nionso tobakisi na lola na biso ya butu lokola tozelaka Yesu aya. Sikawa tobakisi monzoto ya nsuka, Monzoto ya Beteleme.

[Lakisa monzoto monene, Yesu.]

Monzoto oyo ebimaki na likoló ntango Yesu abotamaki. [Bakisa monzoto na etanda/elamba.]

Lelo tozwa minzoto uta na lola ya Advent mpe totia yango na nzete na biso ya Noele. Ntango tozali kosala yango, tokomikundola banzela nyonso oyo tokoki kosalisa komema elikia, kimia, bolingo, mpe esengo na mokili.

[Komisa mikóló mpo na kosalisa bana mike bátya minzoto na mwa nzete yango.]

Liteya Esalisaka

Kolukaluka na Makomami

Makomi ya Biblia etelemaka yango moko te. Batongaka moko na mosusu. Tala ndakisa moko: Na 2 Samwele 7:1–17 , Nzambe alaki kopambola bana ya Mokonzi Davidi mpe kotia bokonzi ya Davidi libela. Mayokani nyonso oyo esalemaki liboso etalelaki kotosa Nzambe. Kasi awa, Nzambe alaki kolinga bato ata soki bazali na botosi te. Ezali elaka ya sika oyo ezangi kondima. Yisaya akundwelaki bato elaka wana na mokapo ya makomi ya lelo. Na mobu 734 L.T.B., basaleli ya Nzambe bazalaki konyokwama na mpasi ya kolonga na Baasulia. Na mikapo 39 ya liboso ya Yisaya, mosakoli ayebisi bato ete makambo ya nsɔmɔ ya bitumba mpe minyoko euti na masumu na bango. Kasi nsima ya kolobela etumbu ya Nzambe, mosakoli akundweli bango mbala mingi elaka oyo Samwele apesaki Davidi. Yisaya 9:2–7 ezali bokundoli moko. Bato bakoki koyoka kozanga elikya mpe mpasi, kasi Nzambe asundolaki bango te. Kondimana ya seko ya Nzambe ezali ya kolinga bango mpe kotya kiti ya bokonzi ya Davidi mpo na ntango nyonso. Boyokani oyo ezali elikya ya Masiya mpe ezali elembo ya bokoli ya teoloji ya ngolu.

Na ntango ya kala, bato bazalaki kosalela liloba Masiya mpo na bakonzi nyonso bapakolami ya Yisalaele mpe ya Yuda. Elimboli “mopakolami.” Atako Yisaya 9:2–7 ezali esakola ya masiya moko ya mikolo mizali koya, ezali polele te soki Yisaya alingaki koloba mokonzi ya sika ya bokonzi to emonaneli ya mikolo mizali koya ya mokonzi ya Davidi ya malamu. Eteni oyo ebandi na molili ya bitumba mpe bobebisi. Na nsima, emonaneli ya pole mpe bomoi eyei. Ntango ekoya ntango bato bakosala fɛti, mpo na bantina misato: (1) minyoko esili, (2) bilamba ya etumba ebebisami, mpe (3) mwana ya sika ya bokonzi abotami. Yisaya alobeli mokonzi ya sika na batitre ya lokumu, oyo ebongi mpenza. Mokonzi ya sika akopesa bwanya na bato na ye. Akosepela na makasi oyo kaka Nzambe nde akoki kopesa. Mokonzi akolinga bato na ye lokola tata. Akomemela ekolo kimya mpe bolamu. Ezali batitre ya lokumu, kasi esalemi te mpo na kozala maloba oyo eleki mayele ya bato. Yisaya andimisi mokonzi akotia bosembo mpe bosembo mpo azali sembo epai ya Nzambe. Eteni elakisi epai ya mikolo mizali koya na bokundoli elaka etelemi libela.

Ezali likambo ya kokamwa te ete baklisto basalelaki vɛrsɛ yango mpo na Masiya oyo abotamaki sika. Vɛrsɛ ya ebandeli ezali kotya likebi mingi na Galile, mboka ya Yesu ya Nazarete. Matai 4:15–16 ezongeli maloba ya Yisaya 9:1–2, kolobaka ete minyoko na nse ya boyangeli ya Asulia ekokanaki na mpasi na nse ya boyangeli ya Baloma. Tala couche moko lisusu ya ndimbola oyo ebakisami na eteni ya makomi. Bizaleli ya mwana ya sika ya bokonzi ekómaka na bonene ya Nzambe. Na Yisaya 9:6, mopesi toli ya mayele akomi Mopesi toli ya kokamwa mpo na bato nyonso. Oyo azali na nguya oyo epesami na bonzambe akomi Nzambe ya Nguya. Mokonzi oyo amibanzabanzaka mpo na bato na ye lokola tata, azali sikawa komonana lokola Nzambe Tata ya Seko. Mokonzi oyo amemi kimia na ekolo na ye akomi Mokonzi ya Kimya oyo azali kokotisa nsuka ya bitumba mpo na ntango nyonso mpe abengisi bato banso na bokonzi ya Nzambe ya kimia, bosembo, mpe bosembo.

Mpo na baklisto na bileko nyonso, maloba ya poɛmi ya Yisaya ekokani na boyei, bomoi, mpe misio ya Yesu ya Nazarete. Noele moko na moko tosepelaka boyei ya pole na molili na biso, mpe boyei ya Klisto-mwana lokola Mobikisi na biso ya bolingo mpe Mokonzi ya Kimya.

Makanisi ya Central

1. Elaka ya Nzambe ya masiya ezalaki na kondima te—etongamaki na bolingo, ngolu, mpe bolimbisi.
2. Na kondima, tozali kosakola Yesu ya Nazarete lokola akokisaka elaka oyo ezangi kondima.
3. Oyo ekokaki kobanda lokola poeme ya masanzoli mpo na mokonzi oyo abotami sika ya ntango ya kala, ekomi loyembo ya masanzoli mpo na Yesu Klisto, Mopesi toli ya kokamwa, Nzambe ya nguya, mpe Mokonzi ya Kimya (mpe bosembo).

Mituna mpo na Molobi

1. Ndenge nini tango mosusu otie ba conditions na bolingo ya Nzambe pe na elaka ya Nzambe ya kozala na biso pe kopambola biso?
2. Litatoli na yo ezali nini mpo na Yesu lokola Masiya, Mopakolami, Mokonzi ya Kimya?
3. Soki okomi poeme ya masanzoli oyo ekomonisa elikya na yo mpo na bokonzi ya Nzambe mpe kokokisa kondimana ya Nzambe elongo na yo, okoloba nini?
4. Omoni wapi Molimo ya Nzambe azali kosala na mokili mpo na komema kimia mpe bosembo na Noele oyo?

Mateya

Liteya ya Mikóló

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Yisaya 9:2–7

Liteya Likanisi

Kobotama ya Yesu epesi masanzoli mpe elaka.

Mikano

Bayekoli bako...

• boluki boyokani kati na maloba ya esakweli ya Yisaya 9:2–7 mpe mbotama ya Yesu.
• lobelá ndenge oyo toli oyo ekopesama na nsima engɛngisaka kozala “batosi” na kosalaka na kolanda bilaka ya esakweli kasi kaka te na kozala “bayoki.”
• kokela mwango ya moto ye moko mpo na kosalisa mbotama ya Yesu ekoma catalyseur mpo na kosangana na mwango ya Nzambe mpo na mokili.

Biloko ya kopesa

• Video, CD, to fichier audio ya chorale numéro 12 ya Masiya ya Handel , “Mpo na biso mwana abotami”
• Miinda ya tii oyo esalaka na pile, miinda ya votive, to miinda ya tii ya mbala na mbala mpe mwinda (ekoki mpo na moto nyonso na kelasi), na lolenge mosusu, zalá na bougie moko ya monene oyo moto nyonso akoki komona
• Biblia mpe bakopi ya kobakisa ya Yisaya 9:2–7 lokola esengeli
• Tableau to diagramme ya ba flip, marqueur
• Ba cartes ya Noël (ekoki mpo na mutu nionso azala na yango), ba stylos to ba crayons

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Yisaya 9:2–7 na Lisungi mpe Lisungi ya Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Kala , nk Herald House .

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Beta enregistrement ya nzembo “Mpo na biso mwana abotami” uta na Masiya ya Handel .

Maloba ya nzembo oyo eutaki na Yisaya 9:6 . Kolobela mwana oyo asengelaki kobotama eutaki na lisoló ya bokonzi ya Davidi mpe na esika oyo na Yisaya esakolaki kobotama ya Masiya, mokonzi oyo ebongi mpenza mpo na bato oyo bazingami.

Benga bandimi ya kelasi bakanga miso mpe bayoka ntango bozali kotanga makomi ya ntina uta na Yisaya. Sɛngá bango bátombola lobɔkɔ na bango mpo na mwa ntango moke ntango bakoyoka maloba oyo esalelami na eteni ya chorale oyo ebetamaki liboso uta na Masiya.

Sɛngá bango báfungola miso. Kondima eteni nini ya makomi esalelamaki na eteni ya chorale.

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Bokabola Babiblia to bakopi ya mokapo ya makomi mpo ete moto na moto azala na moko ya kotanga.

Ntango tozali kosalela bougies na ntango ya Advent, lelo—Mokolo ya Noele—ezali ntango ya kopelisa bougie ya mitano mpe ya nsuka, oyo ezali komonisa mbotama ya Yesu. Kongenga ebakisami moko na moko ya mokolo ya lomingo minei oyo elekaki mpe esukaka lelo. Lokola bato oyo batambolaki na molili na makambo oyo Yisaya akomaki, biso totambolaki na molili mpe sikoyo pole engɛngi biso.

Benga bandimi ya kelasi batanga na nkuku Yisaya 9:2–7 .

Kolobela:

• Motó ya likambo ya monene ya milongo 3–4 ezali nini?
• Avenire ezali nini na vɛrsɛ 7?
• Soki ozalaki kofanda na Yuda nsima wana bokonzi ya nɔrdi ya Yisraele ekɔtisamaki na bokonzi ya Asulia mpe bosikisiki ya bokonzi na yo ya Yudea ezalaki na likama, mayoki na yo ekozala nini ntango oyoki maloba oyo?
• Na lolenge nini makomi yango​—oyo ezalaki na kati ya bonkɔ́kɔ ya bokonzi, oyo elobelaki koyangana ya mokonzi Hizikiya​—⁠ekoki kolimbolama ete ezali kolakisa epai ya Yesu?

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Mingi kati na biso tozali na elikya ya mbongwana na kati ya lisanga oyo tozali kobika mpo na kokokana mingi na oyo elimbolami na Yisaya 9:5 mpe 7. Mokakatano, lokola emonisami na nganga mayele ya Biblia Rev. Geoffrey M. St. John Hoare, ezali ete tozali na mposa ete makambo ekozala ndenge mosusu kasi lisusu lolenge moko ya elikya ya polele te ete tokosengela kosala eloko te kasi koyamba yango.

Makomi ya lisanga ya Klisto elakisi biso tomilengela mpe tosangana na botomboli mpo na bosukisi bonguna kati ya bato mpe bikolo, mpe mpo na kosala mpo na bosembo ya bosembo.

Malongi mpe Mayokani 140:5c. “Mosala ya bolengeli mpe bobongi nie bwa Basantu na ngai ekendaka liboso malembe, mpe ezalela ya Siona ezali mosika te to penepene te koleka ezalela ya molimo ya bato na ngai elongisaka.” (7 Apríli 1947)

Malongi mpe Mayokani 155:8. “Libiangi ezali mpo na basali na nzela ya Siona;yango wana, koumela te, mpe kotia ntembe te ete nazali. Nayebi mobulungano na yo mpe nayebi makambo na yo ya kozanga koyeba, kasi soki bokobenga nkombo na ngai Molimo na ngai ekokende liboso na bino na esika nyonso oyo botindami mpe nakokoba kopambola bino lokola bozali na mposa.” (29 Mársi 1982)

Malongi mpe Mayokani 156:11. “Basantu balingami, bozala na mpiko mpo na mosala oyo ezali ya bino mpo na kokokisa likambo ya Siona. Bomilengela na nzela ya boyekoli mingi mpe losambo ya molende. Nsima, ntango bozali kokende kotatola bolingo na ngai mpe komibanzabanza na ngai mpo na bato banso, bokoyeba esengo oyo euti na komipesa mobimba na mosala ya bokonzi. Mpo na yango Molimo na ngai ekozala elongo na bino.” (3 Apríli 1984)

Benga basangani ya kelasi mpo na kotala makanisi na ntina ya lolenge nini kokoma na bolingi ya kosangana na mosala mpo na ntina ya Siona, bokonzi ya kimia ya Nzambe. Komá na mokuse makanisi yango na etanda to na ba flip chart.

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Kabolá bakarte ya Noele mpe ba stylo to ba crayons.

Senga bato basalela moko ya makanisi oyo euti kolobelama mpo na kokela litambe ya mosala oyo bango moko bakolinga kosalela na mobu oyo ezali koya, lokola likabo na Oyo abotami mpo na biso. Pesá likanisi ete bákoma likanisi na bango na karte ya Noele kozanga ete bátya sinyatili na nkombo na bango mpe balimbola ete bokosangisa bakarte yango mpo na kotalela yango na boumeli ya kelasi oyo ekolanda.

Sangisa bakarte oyo otondisi mpo na kosalela mokolo ya lomingo ekoya.

Pesá mwinda ya tii to bougie ya voti oyo esalaka na pile na moto mokomoko ntango azali kopesa karte ya Noele. Lolenge mosusu, pelisa bougie monene mpe tyá yango esika oyo bato nyonso bakoki komona yango. Bengisa bandimi kopelisa bougie na bango (to kopelisa oyo ya monene) mpe kopesa likanisi oyo ezali elilingi ete totambolaka lisusu na molili te, tomoni mwinda monene.

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Mpo na mwa ntango ya lipamboli, benga bato batya makanisi na bango na pole ya bougie ntango bazali koyoka yo kotanga maloba ya loyembo ya Noele, “Butu Mosantu, Butu epambolami” CCS 410.

Liteya ya bilenge

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Yisaya 9:2–7

Liteya Likanisi

Kobotama ya Yesu ezali koya ya boyangeli ya kimya ya Nzambe awa na mabele.

Mikano

Bayekoli bako...

• kosepela na mbotama ya Klisto.
• bozwa lolenge nini Nzambe apesaka bosolo mosusu ya kimia.
• kotala Initiative ya Mission Kolongola bobola, kosilisa mpasi.

Biloko ya kopesa

• Lunettes 3D to elilingi ya ba lunettes oyo ezali na objectif moko ya rouge mpe moko ya bleu
• Papyé mpe crayon, ba stylos, to ba crayons
• Etanda to esika monene mpo na kokoma, marqueur
• Biblia
• Accès mpo na kotala video Alleluia —Masiya ya Handel —Corale oyo eleki bifelo https://youtu.be/elI8W37PYWA

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Yisaya 9:2–7 na Lisungi mpe Lisungi ya Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Kala , nk Herald House .

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Noël malamu! Lelo tozali kosepela finale ya saison ya Advent, mbotama ya Christ!

Na boumeli ya baposo minei oyo eleki tolukaki mitó ya makambo ya Advent ya kimia, elikia, esengo, mpe bolingo oyo elimbolami na makomi. Yesu abotami na Maria na Yozefe mpo na komema kimia, elikya, esengo mpe bolingo ya Nzambe na mokili.

Kabola video Alléluia —Masiya ya Handel —Chérale ya koleka bifelo https://youtu.be/elI8W37PYWA

Lobelá: Nzembo oyo ememi ton nini? Okoki koyoka fɛti oyo ekɔtisami na nsinga na kati ya chorale?

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Eleko ya Advent esili lokola tozali sikawa kosepela na mbotama ya Yesu oyo ezelamaki banda kala. Eteni ya makomi ya poso oyo ebengisi batangi na feti ya bokonzi ya Nzambe oyo ebalusami oyo ezwami na Yesu. Yisaya asaleli masese ya ntina mpo na koyebisa esengo oyo ekoyebana na Yesu.

Tanga Yisaya 9:2–7 .

Na mokapo oyo ya makomi, Yisaya asakoli nsango malamu mpe fɛti. Baoyo bazalaki kofanda na molili bakozwa pole, bitumba ekobongwana kimia. Masese oyo ezali kobenga biso tomona mokili na ndenge mibale na tango moko. Na ngámbo moko, Yisaya amoni mpe alimboli molili oyo ezali kokoba kozala zingazinga na biso, mpe atako bongo, asakoli mpe esengo mpe fɛti monene. Emonaneli ya Yisaya elimboli lolenge nini bokonzi ya Nzambe oyo ekoya ekobukana na makambo na biso moko ya molili mpe ememi bonsomi mpe kimya.

Lunettes ya kotala 3D (oyo lente moko ezali bleu mpe lente moko ezali rouge) ekoki kozala lolenge ya lisungi ya kososola avenire ya Nzambe oyo ezali kobukana na katikati ya mikakatano na mokili na biso. Na lente moko, mbala mosusu na motane, tomonaka bosolo na biso ya lelo ndenge toyebi yango. Tozali komona bitumba, bobola, mpe bampasi. Nzokande, na lente mosusu, tozali komona bilaka ya Nzambe ezali kokokisama mpe ebongiseli ya sika ezali kobotama. Tozali komona elaka ya mbotama ya Klisto ezali kokokisama. Lokola balandi ya Klisto, tobengami mpo na komona na nzela ya ba lente nyonso mibale na ntango moko. Yango epesi biso bozindo mosusu ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia oyo kati na yango tozali na bonsomi ya kosepela kutu liboso ya koya mobimba ya bokonzi ya Nzambe. Totali na liso moko mpo na komona makambo ya solo ya mokili mpe na liso mosusu mpo na komona bokonzi ya kimia ya Nzambe oyo ezali koya. Atako mikakatano, tomoni ekoki mpo na kosangana na esengo mpe kimia ya Klisto kutu yambo ete emonisama mobimba nzinganzinga na biso.

Yisaya asaleli mpe masese mpo na kolobela nguya ya Nzambe oyo ekoya na mbotama ya Yesu. Akozala mopesi-toli ya bwanya, Nzambe ya nguya, tata oyo apesaka biloko, mpe moto oyo akopesa kimya. Yesu akozala mokonzi lokola mokonzi mosusu oyo tomoná te. Akozala sembo, mpe bato na ye bakozwa bosembo.

[Masese ya lente 3D oyo ezwami na Patrick W. T. Johnson, “Perspective homiletique,” ​​Kosala feti na liloba: Kosakola lectionary commun oyo ebongolamaki, Mobu A, Volimi 1 , (Westminster John Knox Press, 2010) lok. 101]

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Boyeba masese oyo esalelami na mokapo na biso ya makomi uta na Yisaya oyo ezali kolimbola oyo tokoki komona na lente oyo etali mingi molili ya mokili, lokola: ekanganeli ya bozito na bango, lingenda ya monyokoli.

Boyeba masese oyo esalelami na mokapo na biso ya makomi oyo ezali kolimbola esengo oyo ezwami na bokonzi ya Nzambe oyo ezali koya na mbotama ya Yesu. Na kati ya biloko yango, oyo wapi tomonaka na lente mosusu? (kosepela liboso ya kobuka mbuma, pole na mokili ya molili makasi mpe basusu)

Kosalela liste ya masese oyo bosalaki elongo, senga babalani mibale ya bilenge bakoma lisese moko ya sika mpo na lente moko na moko. Lisese moko ezali komonisa mikakatano ya mokili na biso ya lelo (etumba, bobola, nzala) mpe mosusu ezali komonisa lente oyo epesi biso nzela ya komona lolenge nini bokonzi ya Nzambe ezali kobukana atako molili. Soki lisanga na bino ezali moke, bokoki kopona kosala lokola lisanga monene mpo na kokela masese wana.

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Mobembo ya Advent esili. Tolukaki lolenge nini bilaka ya Nzambe esalemi mpe ekokisami na kati ya makomi mpe na mokili na biso.

Mokano ya Misio ya Lisanga ya Klisto —Kolongola Bobola, Kosilisa Pasi—elobeli mokumba na biso na bokonzi ya Nzambe. Tokokisaka emonaneli ya nsuka ya Nzambe ntango tozali: kosalisa baoyo bazokisaka, koleisa bato oyo bazali na nzala, kosunga misala ya mawa, mpe koyanola na ntango ya mpasi.

Emonaneli ya Yisaya ezali kobatela liso moko na boyangeli ya Nzambe oyo ezali koya mpe liso moko na mpasi ya mokili. Tobengami mpo na komona mokili lokola ezali mpe lokola ekoki kozala. Lobelá ndenge oyo Mobeko oyo ya koumela ezali kobenga biso tósangana na komema boyangeli ya Nzambe awa na mabele oyo ekumisami mpe eyebanaki na mbotama ya Yesu.

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Yoka lisusu Alleluia —Masiya ya Handel —The Beyond the Walls Choir na YouTube

Kanisá na makanisi koponama ya makomi ya Yisaya: Bato bazali kosepela na mbotama ya Yesu, oyo ekomema boyangeli ya nsuka ya kimya ya Nzambe oyo mokolo mosusu mpasi ekozala te, mpe pole ekozala mpo na molili.

Liteya ya Bana

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Yisaya 9:2–7

Liteya Likanisi

Yesu ayaki lokola Mokonzi ya Kimya mpe amemaki pole na mokili.

Mikano

Bayekoli bako...

• kosangana na fɛti ya mbotama mpo na Yesu.
• kososola Yesu ayaki kolakisa ndenge Nzambe alingi biso tozala na bomoi na koyemba, “Yesu Azali Koya, Tosepela.”
• kobeta Bakiti ya Miziki oyo ezali na momekano te mpo na komesana na Yisaya 9:6.
• kosala ba chapeaux ya fête na kosalelaka ba kombo ya Yesu.
• kozwa eloko moko mpo na komonisa Yesu mpe kosalela yango lokola bokundoli mpo na kokabola kimia, elikya, esengo mpe bolingo ya Nzambe.

Biloko ya kopesa

• Boîte enveloppée ya biloko oyo ezali komonisa Yesu (Talá liste oyo euti na Liteya 1 na nse ya “Maloba mpo na molakisi”)
• Lolenge ya kolakisa maloba ya nzembo mpe vɛrsɛ ya makomi (papye ya tableau, tableau blanc, ordinateur, projecteur)
• Ba décorations ya fête ya anniversaire (“Elembo ya anniversaire ya esengo,” streamers, ba ballons sans latex)
• Lampe ya poche
• Lolenge mpo na kelasi koyoka version moko ya “Mpo na biso Mwana abotami” uta na Masiya ya Handel
• Ba chapeaux ya fête ya langi ya pete, oyo esalemi liboso (ezala malamu ezangi esika ya kokangama) TO biloko oyo ekoki kosala mpo na kosala moko (30,5 x 30,5 cm / 12 x 12 in. papier carton to scrapbook ya langi ya pete, mpe nsinga ya élastique)
• Ba marqueurs ya aquarelle (ba chapeaux ya fête oyo esalemi liboso oyo ezali na surface slick ekoki kosenga ba marqueurs ya libela mpe ba chemises ya peinture)
• Optional: Biloko mosusu ya kokembisa chapeau ya fête lokola pom-poms, ba ruban, ba stickers, mpe munduki ya kola ya molunge (basalelaka kaka mpo na mikóló)
• Agrafeur
• Biblia (NRSV) to Biblia ya masolo ya maloba, Mobu A , ya Ralph Milton, bililingi ya Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471)

Notes na molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Yisaya 9:2–7 na Lisungi mpe Lisungi ya Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Kala , nk Herald House .

Liboso ya Ntango

1. Décorer espace na yo po ezala lokola fête ya anniversaire. (Talá eteni ya Kosangisa.)
2. Soki ozali kosalela ba chapeaux ya fête prémade, plat yango na bokebi po ezala facile kokoma likolo na yango. Okoki kokanga yango esika moko na nsima.
3. Soki bana bazali kosala ba chapeaux na bango moko ya feti, kopi, kokata, mpe kotia esika moko ba modèles mibale to koleka ya ba chapeaux mpo bana ba tracer (tala liteya ya suka). Mpo na bana mike, tia modèle na eteni ya carton ya 30,5 x 30,5 cm / 12 x 12 in. mpe tracer zingazinga na yango liboso. (Talá malako ya sikisiki mpo na motindo oyo ezali na nsuka ya liteya.)
4. Kokoma to koma makomi ya Yisaya 9:6 (tala eteni Engage) mpo na kolakisa na tableau blanc, papier ya tableau, to écran.
5. Mpo na komibongisa mpo na lisano ya Bakiti ya miziki oyo ezali na momekano te oyo ezwami na eteni ya Engage, sangisa bakiti ya makasi ekoki, kasi bakiti ya kokangama te, mpo na mwana moko na moko. Soki bakiti ya makasi ezali te, salelá ba carrés ya tapis to ba cartons mpo na libateli.

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Loba: Noele ya esengo! Est-ce que mutu azali ko remarquer eloko ekeseni na espace na biso lelo? ( decorations ) Ee, emonani lokola ete ekozala na feti ya mbotama. Kasi zela, nakanisaki ete tosengelaki kokembisa mpo na Noele na banzete mpe miinda? Mpo na nini okanisi ete ezali lokola fɛti ya mbotama? ( Ezali mokolo ya mbotama ya Yesu! ) Lokola ezali lisusu Advent te, tokoyemba chorale na biso ya Advent te, kasi tokoyemba verset ya suka ya mokolo ya Noele.

Yesu Azali Koya, Tosala Fête

( Eyembami na mongongo ya Twinkle, Twinkle Little Star )

Na mokolo oyo ya bule ya Noele
Yesu azali kaka kolakisa biso nzela
Abotami mpo na kosalisa bato nyonso bámona, .
Komonisa Nzambe epai na yo mpe ngai.
Na mokolo mosantu oyo ya Noele
Yesu azali kaka kolakisa biso nzela.

Loba: Lelo ezali mokolo! Lelo tozali kosepela mokolo ya mbotama ya Yesu oyo ayaki komemela biso kimia, elikia, esengo, mpe bolingo ya Nzambe! Atako Yesu azalaki na bomoi kala, mateya ya Yesu ezali naino kolakisa biso lolenge oyo Nzambe alingi tózala na bomoi lelo oyo. Na suka ya kelasi lelo tokofungola likabo na biso ya suka ya Noele.

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Liyebisi: Soki likoki ezali, boma miinda na esika na yo. Yebá bana oyo babangaka molili mpe pesa bango nzela ya kotɛlɛma pene na ekuke moko.

Loba: Okoki kokanisa ndenge nini ekoyoka soki ozali na mozindo na kati ya libulu mpe nyonso oyo okokaki komona ezalaki molili zingazinga na yo? Na elikya, naino te ozala na mawa boye oyokaki lokola ozali na kati ya libulu ya molili, kasi ezali ndenge wana nde bato (bayuda) na ntango ya Yisaya bayokaki. Ralph Milton akomaki poeme mpo na kozongela kozongela bavɛrsɛ minei ya liboso ya mokapo ya makomi ya lelo. Yoka oyo Yisaya alobi ekokómela mayoki na bango ya mawa mpe ya molili.

Sɛngá bato misato oyo bamipesaka na bolingo na bango moko, moko mpo na kotánga stanza mokomoko ya poɛmi oyo ezali na lok. 52 ya Biblia ya masolo ya maloba, Mobu A . (Na nse ya lokasa ezali mokapo mosusu.) Pesá mwinda ya poche mpo na motángi ya liboso. Lokola mwana alobi, “pole monene,” pelisa miinda oyo ezali likoló.

Nsima ya kotánga, bólobela ndenge Yisaya akabolaki elaka ya Nzambe ya kozala elongo na bato, mpe bakomona pole mpe bakoyoka lisusu esengo. Noele nyonso tosepelaka boyei ya pole na mokili na biso na mbotama ya Yesu.

Loba: Na eteni ya mibale ya mokapo, Yisaya ayebisaki bato Nzambe akotinda moto oyo akozala mokambi monene. Yisaya alobelaki moto oyo lokola mokonzi oyo akomema kimya, akolinga bato na ye, akozala na bwanya (mayele), mpe akozala na makasi kaka Nzambe nde akoki kopesa. Maloba oyo euti na Biblia elobi: (lakisa elakiseli oyo ebongisami) .

Mpo na biso mwana abotami, mwana mobali apesameli biso, mpe bokonzi ekozala na lipeka na ye: mpe nkombo na ye ekobengama Ya kokamwa, Mopesi-toli, Nzambe ya nguya, Tata ya seko, Mokonzi ya Kimya.

— Yisaya 9:6, KJV

Mbula mingi nsima wana Yisaya alobaki bongo, balandi ya Yesu, oyo bayebaki Biblia mpe mateya ya Yisaya, basosolaki ete Yesu azalaki mokambi oyo alakamaki Yisaya alobelaki mbula koleka 2 000 liboso. Wawu! Nzambe sûr aza somo!

Ba kiti ya miziki oyo ezali na momekano te

Salá lisano ya Bakiti ya Miziki oyo ezali na momekano te na kosaleláká “Mpo na biso mwana abotami” uta na Masiya ya Handel . Liyebisi: Na kotalela version oyo oponi, maloba ya Yisaya 9:6 ekobima te kino pene na ngonga ya 1:15 na kati ya nzembo. Na ntina na yango, kanisá kotinda nzembo yango ata na elembo ya miniti moko liboso ete lisano ebanda. Bana mosusu bakoki kozala malamu te na kobɛta lisano yango. Tika moto nyonso azala na option ya kosakana to kotala soki alingi.

Yambo ya kobanda, limbolá bonkɔkɔ moko ya Noele na mikili mosusu ezali ya kokende na concert epai orchestre moko ebetaka mpe chorale moko eyemba Masiya ya George Frideric Handel . Handel asalelaki maloba oyo ezali na Yisaya 9:6 na moko ya nzembo na ye na Messiah . Lendisá bana báyoka maloba wana bazali kobɛta lisano yango.

Salá sɛrklɛ oyo ezali na kiti moko mpo na mwana mokomoko (to esika mosusu oyo batye elembo, ndenge epesami likanisi likoló na nimero 5 na nse ya “Liboso ya ntango”). Kundwelá bana básepela kasi bázala na libateli mpo bákoba kosakana.

Bandá kobɛta nzembo “Mwana abotami epai na biso.” Tika miziki pona ko signaler que mutu nionso aluka kiti. Na nsuka ya tour moko na moko longola kiti moko liboso ya kobanda lisusu miziki. Na bokeseni na Bakiti ya Miziki ya bonkoko, soki moto azwi esika ya kofanda te, asengeli kokabola kiti to kofanda na bokebi na loketo ya moto mosusu. Na kotalela ntango mpe motángo ya bana, lisano yango esengeli te kokoba tii ntango bato nyonso bakozala na kiti moko.

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Na katikati ya bindimeli ya Lisanga ya Klisto ezali komipesa na biso ya kolanda Yesu. Ezali na ntina mingi, maloba minei ya yambo ya liloba ya misio ya lingomba na biso ezali, “Tosakoli Yesu Klisto.” Na ntina na bindimeli oyo, tosepelaka mokolo oyo ya esengo ya mbotama ya Yesu, yango wana tokembisaki esika na biso mpo na feti na ye.

Fɛti nyonso ya mbotama eyokaka mingi ya fɛti na shario ya mbotama. Pesa mwana nyonso soki shario ya feti oyo esalemi liboso oyo esalemi na bokebi mpe silisa kaka litambe 3, 4, 5, mpe 8, TO eteni ya carton ya langi ya pete ya 30.48 x 30.48 cm /12 x 12 in. mpe silisa matambe 1–8 na molongo.

1. Trace ya modèle ya chapeau (esalamaki liboso; tala suka ya liteya) na sima ya carton.
2. Kata yango libanda.
3. Komá na liboso na kosaleláká makanisi lokola “Mokolo ya mbotama malamu Yesu!” to bafraze oyo euti na mokapo ya makomi ya lelo lokola “Mokonzi ya Kimya Abotami!” to “Mopesi toli ya kokamwa na mokolo ya mbotama!”
4. Soki olingi, benda to bakisá biloko mosusu ya kokembisa.
5. Bokanga lolenge ya patatalu na kati ya cône mpe bokanga yango na agrafe mpo na kokanga yango na esika na yango.
6. Kata nsinga ya élastique 5 cm / 2 pouces ya likolo koleka oyo esengeli mpe kanga nsinga na nsuka moko na moko. (Nsinga oyo ezali mokaba ya nsuki ya motó.)
7. Bokanga nsinga na esika na yango na ngambo nyonso mibale ya shario na kosaleláká ata ba agrafes mibale na ngambo moko.
8. Mpo na kopona ya fɛti, sɛngá mokóló atya esika moko ya kola ya mɔtɔ na nsɔngɛ mpe atya kola na pom-pom to ruban ya kobalusama.

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Sɛngá mwana moko azwa likabo ya “Mokolo ya Noele.” (Bobongola nani azwi mpo na kosalisa na likabo poso na poso.) Salá bisakweli na ntina na oyo ekoki kozala na kati ya sanduku liboso ya kofungola yango. Nsima ya kofungola, sɛngá bana bálimbola ntina oyo bakanisaka ete eloko yango ezali na kati ya sanduku. Pesá mwana nyonso eloko moko. Limbola basengeli kotia eloko esika moko bakomona yango na poso mobimba mpo na kokundolisa bango Yesu abotamaki mpo na komema kimia, elikia, esengo, mpe bolingo ya Nzambe na mokili, mpe basengeli kokabola kimia, elikia, esengo, mpe bolingo ya Nzambe elongo na basusu.

Liyebisi: Soki likoki ezali, pesa eloko yango epai ya moto nyonso oyo azali wana te.

Soki tango epesi nzela, yemba verset ya lelo ya “Yesu Azali Koya, Tosepela” (tala eteni ya Kosangisa likolo). Kundolisa bana Yesu ayaki kozala emoniseli ya Nzambe. Yesu azali naino kolakisa biso lolenge oyo Nzambe alingi tózala na bomoi.

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Tika moto nyonso alata shario na ye ya fɛti mpe ayemba “Mokolo ya mbotama ya esengo” na Yesu. To bongola maloba mpe yemba “Mokolo ya mbotama malamu” epai ya Mokonzi ya Kimya lokola bokundoli ya elaka ya Nzambe ya kolongola molili mpe komema pole na mokili.

Modèle ya chapeau ya fête

1. Salá kopi ya ba modèles oyo ezali na nkasa oyo ezali awa na nse.
2. Kata motindo mokomoko na milɔngɔ ya makasi, kobatela mwa karé mpe sɛrklɛ oyo ezwami na motindo mokomoko.
3. Tia ba modèles mibale na eteni ya carton ya 12 x 12 in / 30,5 x 30,5 cm po ba carrés na ba cercles ya modèle moko na moko ezala aligné. Yango ekosala ete ezala lokola cône.
4. Trace zingazinga ya libanda ya motindo oyo esangisami. (Ekoki kosalisa kokanga biteni yango na ruban mpo na kolandela yango na pɛtɛɛ nyonso.)
5. Salá ligne ya ba points na modèle na esika moko ya modèle.
6. Bokanga motindo yango esika moko nsima ya molɔngɔ oyo ezali na bapɔsɔ.