Bisaleli ya losambo

Plan ya losambo

Makomami mosusu 

Nzembo 85:1-2, 8-13; Yisaya 40:1-11; Malako 1:1-8

Esika ya losambo 

Mpo na kopelisa bougies ya Advent mpe focus, sala ebongiseli ya bougies mitano. Yango ekoki kozala na kati ya guirlande, esangani na verdure, to biloko mosusu ya kokembisa soki esika epesi nzela. Langi ya bonkoko mpo na bougies ezali misato ya violet, moko ya rose (Joy), mpe moko ya pembe (Christ); to pona ba couleurs na yo moko. Mokolo nyonso ya lomingo bougies ya liboso epelisami yambo molulu ebanda, mpe bougie moko ya kobakisa epelisami na ntango ya kopelisa Bougie ya Advent. Bougie ya Klisto epelisami na mokolo ya Noele. Mpo na mosala ya hybride, lendisá baye bazali kotala uta na ndako mpo na kosala esika na bango moko ya Advent.

Maloba ya ebandeli

Carol ya Saison

“O Mboka Moke ya Beteleme” CCS 434

TO “Mosika na esika ya koleisa banyama” CCS 425/426

Boyei malamu

Libiangi mpo na losambo: Nzembo 85:8, 13

Nzembo mpo na Koloba Kimya

“Nzambe ya Yisalaele apambolama” CCS 396

TO “Libɔndisi, Libɔndisi Sikawa Bato na Ngai” CCS 407

Losambo mpo na Kimya

Pelisa bougie ya kimia

Libondeli

Nzambe ya Kimya, mopesi ya malamu nyonso, .

Tika ete tobatela boyei ya bokonzi na bino na esika ya liboso na makanisi na biso lelo ntango tozali kobondela mpo na kimia. Tosambela kaka te mpo na kimia kati na bikolo kasi mpo na kimia na kati ya bandako na biso mpe na bikelamu na biso moko moko. Tika tosala makasi, mpo na kaka mokolo oyo, ngonga moko na mbala moko, mpo na kofungola mitema na biso na bolingi na bino ya kokoka mpo ete mpasi oyo tozali komipesa na bisomei mpe na kati ya mabota na biso ekoka kobika. Tosambela mpo na kotika – ya nkanda, ya mpasi, ya mawa, mpe ya kozanga bosepeli. Tosambeli mpo na kotondisa – ya milimo na biso na esengo, molimo, nguya, mpe elonga na yo. O Nzambe Mozwi-na nguya, tozali kobondela ete tokoka kofanda elongo na yo, na kimia. Amen.   

—Cynthia L. Morton, oyo azali na mbula 19

Eyano oyo eyembami

“Zela Nkolo” yemba mbala mibale CCS 399

Lendisá bayangani báyemba na minɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te.

Mabongoli na Espagnol mpe na Lifalanse mpo na nzembo oyo ekoki kozwama na Internet .

Eyano ya motema malamu ya bayekoli

Maloba

Tomipesi mpo na kozala libanga ya nse ya kimia. Kopesa moko na zomi na biso esalisaka biso totonga bokonzi ya kimia na lolenge oyo epanzani koleka ndelo ya esika na biso moko ya bule. Ezali emoniseli ya bolingo mpe disipilini oyo ezali kolendisa motuya ya moto nyonso mpe eyambaka motuya ya bozalisi nyonso.

Tobyangami mpo na kokabola boboto na biso mpo ete basusu bakoka koyeba kimia na bokonzi ya Nzambe. Bamposa ezali monene. Ndenge nini tokosala bokeseni na eleko oyo ya Advent?

Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba

Advent Bougies éclairage na Moment ya Focus

Kimya

Liyebisi ya Mokambi: Na kotalela contexte na yo, okoki kopona kokabola carte index mpe stylo mpo bato bakoma biyano na bango mpe na nsima kokabola yango na mongongo makasi uta na ba cartes na bango TO okoki kosenga bato bakabola yango na tango ya solo kozanga kokoma eloko moko. 

Tosakolaka Yesu Klisto, mpe tozali kolendisa masanga ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia. Advent oyo, tozali kokanisa na ntina ya lolenge ya ba conditions oyo ezali tango ba communautés na biso ekomi bisika wapi KIMIA ezali elembo ya bokeli ya sika ya Nzambe oyo ezali kotanga. Kanisá ete kimya ezali momeseno oyo ekoki kosimbama epai ofandi: 

Ntango kimya ya Nzambe ezali kokita, . 

Nazali koyoka... 

Nazali koyoka nsolo...

Na goûter...

Nasimbaka...

Nayoki... 

Topelisaka bougie ya boyei ya KIMIA mpe tobondelaka mpo na kobatela bilembo ya kimia ya Nzambe oyo ezali kotanga kati na biso. Tika ete mɔ́tɔ oyo ezali kongɛnga ebimisa mpiko mpo na komona, koleisa, mpe kopesa nkombo ya ekelamu ya sika nzinganzinga mpe na kati na biso. 

Pelisa bougie. 

Amen. 

Botangi ya Makomi: 2 Petelo 3:8-15 a

Ministère ya Musique TO Hymne ya Elaka ya Communauté 

“Ee Nzambe, Mosungi na biso na bileko eleki” CCS 16 

TO “Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, Tozali Kozela” CCS 397 

Nsango ya Komunio 

Ezwami na 2 Petelo 3:8-15 a 

Moment ya Réflexion Silencieuse 

Elambo ya Elambo ya Nkolo  

Botangi ya Makomi Pona kati na: 

1 Bakolinti 11:23–26, Matai 26:17–30, Malako 14:12–26, Luka 22:7–39  

Nzembo ya Bobongisi  

“Koya elongo mpo na vinyo mpe mpo na mampa” CCS 516  

TO “Esengo mpe kokamwa, Bolingo mpe mposa makasi” CCS 534  

TO “Yesu, Yesu, Tondisá Biso na Bolingo na Yo” CCS 367  

Lendisá bayangani báyemba na minɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te. 

Libyangi mpo na Komunio  

Libyangi mpo na Komunio

Kopambola mpe Kopesa Limpa mpe Vinyo  

Loyembo ya Advent ya bosukisi 

“Yaka, Yo Yesu oyo ozalaki kozela banda kala” CCS 400 

TO “Mwana ya Kimya” CCS 402 

Losambo ya Advent ya kosukisa 

Eyano 

Postlude ya sima 

Esika ya bulɛɛ: Plan ya losambo ya etuluku moke

Feti

Boyei malamu

Advent ezali eleko ya kozela kozela koya ya pole na mokili ya molili na lolenge ya bebe Yesu. Advent elekisami na kozelaka mpe komilengela na molimo mpo na boyei ya Klisto-mwana. Makomi, bilembo, mpe banzembo esalisaka mpo na kosala ete Advent ezala ntango ya kozela mpo na mbotama ya Klisto, na esika ya kozala mobulu ya misala ya bafeti.

Eleko ya Advent ebandaka mokolo ya lomingo minei yambo ya Noele mpe esalemaka mokolo ya lomingo nyonso kino mokolo ya Noele. Guirlande ya Advent na bougies minei mpe bougie moko ya Klisto na katikati mbala mingi esalelamaka mpo na kotala baposo ya Advent. Bougie moko epelisami poso na poso kino nyonso ekozika makasi na Mokolo ya Noele.

Losambo mpo na Kimya

Beta ngonga to beta mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.
Pelisa bougie ya kimia.

Moloni ya mboto, olaki koleisa etonga na yo lokola mobateli ya mpate, koyanganisa bana na yo ya mpate, mpo na kokamba na malembe. Na ntango oyo ya molili ya Advent, tofandi na elikia mpo na makambo ekoya. Tosanganaka na lisanga mpo na koyoka bilaka na bino ya kimia mpe bosikoli. Tozali na espoir que na grand conception ya temps oyo ya repos pona Mabele que boko mema biso na kimia.

Nzambe, fongola miso na biso na elikia oyo ozali na yango po mokili ezala na kimia. Salisa biso tósangisa baoyo bazali koyoka elikya te ete bakoki kozwa bomoi ya sika kati na yo. Mema biso banso na esika ya elikia lisusu. Uta na sens wana ya sika ya elikia, tika biso tokende kosakola kimia, tozala kimia na ba quartiers na biso, tosala pona kimia na mokili en général. Nzambe, tozali kolikya lisusu tango ya kimia, tozali kolikya bilaka ya kimia na yo ekomi ya solo na nzela ya Yesu lisusu, tozali kolikya lisusu boyokani ya mozindo na yo. Pesá biso kimya ya kolikya lisusu. Amen.

Momeseno ya Molimo

Kosimba na Pole – Kimya

Pelisa bougie ya mibale ya Advent pe loba:

Lelo tozali kopelisa bougie ya mibale ya Advent. Bougie oyo ezali elilingi ya Klisto oyo azali komema kimia na mokili. Tika ete kopelisa bougie oyo ekundolisi biso koluka kimia mpe motema molai na bomoi na biso. 

Tia bougie oyo epelisami na katikati ya etuluku. Lekisa mwa ntango na kimia mpo na kozala kimia na kati mpe libanda.

• Senga moto na moto akabola na ntina ya moto to ezalela oyo ezali na mposa ya kimia ya Nzambe (koma moko na moko).
• Bengisa bato na eleko ya losambo oyo bato mpe bamposa wana ya sikisiki etiamaki na bobateli ya bolingo, ya kobikisa ya Nzambe.
• Tángá na mongongo makasi:

Wana tozali kotya likebi na pole ya bougie, kanisá ete moto (bato) oyo abondelaki mpo azingama na pole ya Nzambe.

Nakotanga nkombo moko na moko, mpe tokolekisa mwa ntango nsima ya moko na moko mpo na komipesa na losambo ya nkuku.

Totie motema na Nzambe mpo na koyeba bamposa ya moto to ezalela moko na moko, mpe tosimbaka yango na mawa na pole ya kozongisama, ya kobikisa ya Nzambe.

Pesá losambo mokuse ya matondi mpo na kokanga likambo na yo ya losambo.

Kokabola Nzinga nzinga ya Mesa

2 Petelo 3:8–15a NRSVue

Kasi, balingami, kobosana likambo oyo te, ete epai ya Nkolo mokolo moko ezali lokola mbula nkóto, mpe mbula nkóto ezali lokola mokolo moko. Nkolo azali malembe te mpo na elaka na ye, lokola basusu bakanisaka malembe, kasi azali na motema molai epai na bino, alingi te ete moko akufa kasi banso baya na boyamboli. Kasi mokolo ya Nkolo ekoya lokola moyibi, mpe na nsima lola ekoleka na makɛlɛlɛ makasi, mpe biloko bikobebisama na mɔtɔ, mpe mabele mpe makambo nyonso oyo esalemi likoló na yango ekobima.

Lokola makambo maye manso masengeli kobebisama boye, bosengeli kozala bato ya lolenge nini na kokamba bomoi ya bosantu mpe ya bonzambe, kozelaka mpe kosala mbangu boyei ya mokolo ya Nzambe, mpo na yango lola ekozikisama mpe ekobebisama, mpe biloko ya mokili ekonyangwa na moto? Kasi, na boyokani na elaka na ye, tozali kozela lola ya sika mpe mabele ya sika, epai boyengebene ezali na ndako.

Yango wana, balingami, ntango bozali kozela makambo maye, bósala makasi mpo na kozwama na ye na kimia, kozanga litɔnɔ to mbeba, mpe bótalela motema molai ya Nkolo na biso lokola lobiko. Bongo pe ndeko na biso ya bolingo Paulo akomelaki bino engebene na mayele oyo bapesaki ye...

–2 Petelo 3:8–15a NRSVe

Mokanda ya mibale ya Petelo ezali te mpo na lisangá moko boye to na lisangá moko boye. Etangi lokola litatoli ya suka ya oyo Petelo akoloba na lingomba na tango mpe esika ya sika. Na lingomba ya liboso oyo ezali na mbongwana mpe lingomba oyo ezali kokutana na mbongwana lelo, mokomi ya 2 Petelo apesi mayele na ntina ya kozela na bosembo.

Eteni oyo ebandi na bokundoli uta na Nzembo 90:4 ete ntango ya Nzambe ezali ndenge moko te na ntango na biso. Bozali ya moto ezali kozela oyo ezangi motema molai, nzokande ezaleli ya Nzambe ezali motema molai oyo ezangi nsuka. Na mokapo oyo, motema molai ya Nzambe ezali kozela mpamba te; yango emonisi mposa ya Nzambe ete bikelamu nyonso eyokana na Nzambe.

Toli mpo na kozela ezali libiangi mpo na bosantu mpe boyokani ya sembo. Libyangi ezali ya kozala na kimia mpe kozala na molende na mosala ya ngolu ya Nzambe. Mosala oyo esangisi mosala ya kati ya kimia ya moto ye moko lokola mpe bimoniseli ya libanda ya kokabola kimia ya Klisto. Likoló mpe Mabele ya sika, epai wapi boyengebene ezali na ndako, ezali likambo ya mikolo mizali koya te kasi likambo ya solo awa mpe sikawa soki toponi komona yango mpe kosala mpo na yango.

Eteni oyo ezali komonisa toli uta na Malongi mpe Mayokani 140:5c oyo etangi: “...Makambo ya Sioni ezali mosika te mpe penepene te koleka ezalela ya molimo ya bato na ngai ezali kolongisa.”

Saison oyo ya Advent ezali libyangi ya kolamuka na ba conditions na communauté na bino moko tango bozali kozela boyei ya Oyo ya kimia.

Mituna

1. Mimeseno nini ya molimo to mimeseno nini ya komibatela ekosalisa yo okende epai ya Yesu, Moto ya kimia, na eleko oyo ya Advent?
2. Ndenge nini okoki kolamuka na makoki ya Nzambe ya bomoi ya sika mpe kosikola baoyo banyokolami na bibongiseli oyo ezangi bosembo?
3. Pasi nini obengami mpo na kosilisa mpo kimia ya Klisto ekokisama mpe bomoi efungwama?

Kotinda

Liloba ya Bokabi

Balingami Lisanga ya Klisto, koloba mpe koyemba kaka Siona te. Bozala na bomoi, bolinga, mpe bokabola lokola Siona: baye bazali kosala makasi mpo na kozala moko na lolenge ya komonana kati na Klisto, kati na bango babola to banyokolami bazali te.

—Malongi mpe Mayokani 165:6a

Kitunga ya makabo ezali soki olingi kosunga misala ya kokoba, ya bituluku mike lokola eteni ya eyano na yo ya motema malamu.

Losambo ya likabo mpo na Advent ezwami uta na Eyano ya motema malamu ya Moyekoli moko:

Nzambe oyo azali sembo, azala elongo na biso ntango tozali kokana kobimisa mosolo na biso. Tika ete tosalela biloko na biso na ndenge oyo ekotonga boyokani ya malamu, ya esengo elongo na bino, na basusu, mpe na Mabele. Tika tomikundola mateya ya Yesu oyo ezali kotelemela biso mpo na kosala maponi ya lolenge ya bomoi oyo ezali kotelemela mimeseno na biso ya koyanganisa mpe kolekisa ndelo. Amen.

Libyangi mpo na Likita oyo ekolanda

Loyembo ya nsuka

Lisanga ya Klisto Ayembi 397, “Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, Tozali kozela”

Libondeli ya nsuka

---

Ba Additions optionnelles Selon Groupe

Elambo ya Elambo ya Nkolo

Pamba te, nazwaki epai ya Nkolo oyo napesaki bino mpe, ete Nkolo Yesu na butu oyo batɛkaki ye, azwaki limpa. mpe ntango asilaki kopesa matondi, abukaki yango mpe alobaki: “Oyo ezali nzoto na ngai oyo ezali mpo na bino. Bosala boye mpo na kokanisa ngai.” Bobele bongo, azwaki kɔpɔ mpe, nsima ya kolya, alobaki ete: “Kɔpɔ oyo ezali kondimana ya sika na makila na ngai.Bósala boye mbala nyonso ntango bokomɛla yango, mpo na kokanisa ngai.” Mpo mbala nyonso oyo bozali kolya limpa oyo mpe komɛla kɔpɔ, bozali kosakola liwa ya Nkolo tii akoya.

—1 Bakolinti 11:23–26 NRSV

Liloba ya Komunio

Bato nyonso bayambami na mesa ya Klisto. Elambo ya Nkolo, to Komunio, ezali elambo oyo kati na yango tomikundoli bomoi, liwa, lisekwa, mpe bozali ya kokoba ya Yesu Klisto. Na Lisanga ya Klisto, tozali mpe komona Komunio lokola libaku ya kozongisa sika liyokani na biso ya libatisi mpe kosalama lokola bayekoli oyo bazali kobika na etinda ya Klisto. Basusu bakoki kozala na bososoli ekeseni to ebakisami na kati ya bonkoko na bango ya bondimi. Tobengisi baoyo nyonso bazali kosangana na Elambo ya Nkolo mpo na kosala yango na bolingo mpe kimia ya Yesu Klisto.

Tokabolaka na Komunio lokola elakiseli ya lipamboli, kobikisa, kimia, mpe lisanga.

Na bolengeli toyemba uta na Lisanga ya Klisto Ayemba , 519 “Na koyemba.”

Makanisi mpo na Bana

Okozala na mposa ya:

• Etanda monene ya affiche oyo ezali na eteni ya nzete ya Noele oyo bakati
• Bibenga ya mikemike oyo bakatá na papye ya botongi
• Biloko ya kokoma
• Bande to kola

Loba: Lelo ezali mokolo ya lomingo ya mibale na Advent. Advent ezali ntango ya kozela mpe komibongisa. Kaka ndenge bato bazalaki kozela kobotama ya Yesu, koya ya Masiya, biso mpe tozali kozela avenire oyo Nzambe alingi. Nzokande, kozela elingi koloba te ete tosalaka eloko te. Kutu, ntango tozali kozela, ezali na ntina tómilengela mpo na oyo ekoya mpe tósalisa mpo na komema yango na mokili.

Pɔsɔ nyonso ya Advent, tozali kokende komeka kozela. Tokofanda elongo, kozindisa makanisi mpe nzoto na biso, wana tozali kozela. Ntango tozali kozela, tokomilengela mpe na kotiaka makanisi na liloba moko mpe komona esika wapi liloba wana ememi makanisi mpe mayoki na biso. Ntango ntango na biso ya kozela ekobanda, tokosalela mpema na biso mpo na kosalisa biso tótya makanisi na biso na liloba. Tango tokopema, tokoloba liloba na mitu na biso. Ntango tozali kopema, tokoloba “bongisá ngai” na mitó na biso. Okokoba kosala yango kino ntango na biso ya kozela ekosila, kotika makanisi mpe mayoki na yo esalisa yo ososola malamu liloba.

Liloba na biso pona lelo ezali kimia .

Benga ba participants na tango ya kozela. Mpo na mbala oyo ya mibale ya kozela, meká miniti misato. Soki bato oyo bakosangana na yango bakómi kozanga kopema mingi, kangá nokinoki. Nsima ya ntango ya kozela esili, pesa baye banso basanganaki pigeon ya papier mpe eloko ya kokoma na yango. Sɛngá bango bákoma to báyema ndenge oyo ntango na bango ya kozela ezalaki likoló ya ebenga. Nsima ya kozwa ntango ya kokoma to koyema, benga bango bakangisa pigeon na bango na nzete ya affiche na kosaleláká kasɛti to kola.

Liteya Esalisaka

Kolukaluka na Makomami

Mokanda ya mibale ya Petelo ezali te mpo na lisangá moko boye to na lisangá moko boye. Etangi lokola litatoli ya suka ya oyo Petelo akoloba na lingomba na tango mpe esika ya sika. Na lingomba ya liboso oyo ezali na mbongwana mpe lingomba oyo ezali kokutana na mbongwana lelo, mokomi ya 2 Petelo apesi mayele na ntina ya kozela na bosembo.

Ekoki mpenza kozala ete mokomi yango azalaki moyekoli ya Petelo oyo azalaki kopesa motuya mingi na boyokani makasi oyo Petelo azalaki na yango na Yesu mpe ntina ya bonkɔkɔ mpe mateya ya esakweli mpe ya bantoma. Motema ya liteya ya bantoma oyo emonisami na eteni oyo ezali libiangi mpo na bosantu mpe kozela na bosembo.

Bato ya liboso oyo bayokaki toli oyo bakutanaki na mikakatano nsima ya nkola ya liboso ya batatoli ya bantoma. Bayekoli ya liboso ya Yesu bazalaki kozela ete Klisto akozonga mosika te, oyo ekomonisa mokolo ya kosambisama mpe lobiko ya nsuka ya Nzambe. Kozela na bango ekómaki lisusu makasi mpo motángo ya bato oyo bazalaki kotya ntembe mpe balakisi ya lokuta bazalaki se kobakisama.

Eteni oyo ebandi na bokundoli uta na Nzembo 90:4 ete ntango ya Nzambe ezali ndenge moko te na ntango na biso. Bozali ya moto ezali kozela oyo ezangi motema molai, nzokande ezaleli ya Nzambe ezali motema molai oyo ezangi nsuka. Na mokapo oyo, motema molai ya Nzambe ezali kozela mpamba te; yango ezali komonisa mposa ya Nzambe ete bato nyonso bábongola motema mpe bábika. “Kotalela motema molai ya Nkolo na biso lokola lobiko” (v. 15a) ezali libyangi kitoko mpe ya kosangisa bato banso mpo na kobatela ezalela na biso ya molimo na kopusana penepene na Nzambe mpe kobatelaka lisanga.

Toli mpo na kozela ezali libiangi mpo na bosantu mpe boyokani ya sembo. Libyangi ezali ya kozala na kimia mpe kozala na molende na mosala ya ngolu ya Nzambe. Yango esangisi mosala ya kati ya kimia ya moto ye moko mpe bimoniseli ya libanda ya kokabola kimia ya Klisto. Likolo mpe mabele ya sika, “esika boyengebene ezali na ndako” (v. 13), ezali likambo ya mikolo mizali koya te kasi likambo ya solo awa mpe sikawa soki toponi komona yango mpe kosala mpo na yango. Eteni oyo ezali komonisa toli uta na Malongi mpe Mayokani 140:5c: “...Makambo ya Siyoni ezali mosika te mpe penepene te koleka ezalela ya molimo ya bato na ngai ezali kolongisa.”

Lingomba lelo ezali na ezalela ya ntina ya mbongwana to ya mbongwana. “Esika ya ndelo” elimboli libulu oyo ezali kati na oyo ezalaki mpe oyo ezali kobotama. Masese ya kobotisa ezali na ntina lokola lingomba ezali kotalela libyangi ya kozela na biso na eleko oyo ya Advent mpe ezalela oyo ya mbongwana. Lokola na bolengeli mpo na mpe lolenge ya kobotama, kozela ezali ya kosala te. Kobotama ezali na ntina, kasi ezali mpe bongo mpo na makambo ya bomoi oyo ezali zingazinga ya kobotama. Babotisi basalaka mingi kaka kosalisa mpo na komema bebe na mokili; basalisaka kobalusa likebi na biso na mokili oyo ezingi bebe na kobongisaka lisanga mpo na kozwa mpe koleisa ye.

Kozela ya mosala mpe ya malamu ezali libyangi ya kolamuka na makambo na masanga na biso, kozela mpo na kozwa mbotama ya Yesu, Moto ya kimia. Ndenge nini tokoki kolamuka na makoki ya Nzambe ya bomoi ya sika mpe kosikola baoyo banyokolami na bibongiseli oyo ezangi bosembo? Bobongisi nini ekoki kosalema boye “emonaneli ya Klisto ekotisama na masanga ya bokabi, bosembo, mpe kimia” ( Malongi mpe Mayokani 163:3a )?

Pierre Teilhard de Chardin, S. J., mosali ya elimo ya Ignace, abengisi biso “tótya motema na mosala ya Nzambe malɛmbɛmalɛmbɛ.” (Talá “Kotyela motema ya motema molai” na www.ignatianspirituality.com/prayer-of-theilhard-de-chardin .) Kotyela biso motema na mosala ya Nzambe ezali ya kozanga kosala te, kasi bososoli ya mosala mpe kolanda shalom ya Nzambe mpo na bolamu ya mokili mobimba, oyo Nzambe alingaka.

Makanisi ya Central

1. Ntango ya Nzambe ekoki kolimbolama te na bososoli ya bato ya ntango. Ezali komonisa motema molai, ngolu mpe bokabi ya Nzambe.
2. Libyangi ya kozela ezali te kondima passive ya makambo ya solo kino avenir ya Nzambe ekopesama, kasi ba rythmes actives ya mobimba mpo na koluka kimia na ntango ya lelo.
3. Mobembo ya Advent ezali na ntina ya mingi koleka komilengela mpo na mbotama ya Yesu. Ezali kotambwisa likebi na biso na mokili oyo ezali kozela kobotama mpe libiangi na biso mpo na kobongisa makambo oyo ezali kokitisa bomoi ya bato.

Mituna mpo na Molobi

1. Mokanda oyo ekomamaki na lingomba ya liboso oyo ezalaki kokutana na mobulu ya mbongwana mpe ntembe. Ndenge nini toli oyo elobeli makambo ya ndenge wana na bomoi ya lingomba lelo oyo?
2. Nini ezali libyangi mpo na bayekoli kokende epai mpe elongo na Yesu, Moto ya kimia, na eleko oyo ya Advent?
3. Makambo nini ya mpasi lisanga ya lingomba libengami mpo na kosilisa mpo kimia ya Klisto ekokisama mpe bomoi ekola malamu?

Mateya

Liteya ya Mikóló

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

2 Petelo 3:8–15a

Liteya Likanisi

Tozali bakelasi elongo ya Bokonzi ya Kimya ya Nzambe.

Mikano

Bayekoli bako...

• botala banzela tokoki kosala mbangu, to kosala bopusi, koya ya Klisto na kotalaka momesano ya kozela na molende.
• kotala boyokani ya motema molai ya Nzambe mpo na biso na Initiative na biso ya Mission, Bolanda Kimya na Mabele, mpe Mobeko na biso ya Koumela, Bolanda Kimya (Shalom).

Biloko ya kopesa

• Biblia
• Kokabola na Lisanga ya Klisto , 4e Edition, 2019. Herald House , 2018 na mokolo ya 2018

Liyebisi na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na 2 Petelo 3:8–15a na Lisungi & Masungi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na botali mingi na Mikanda) , nk Herald House .

Kosangisa

Liyebisi: Pesá bato mbote ntango bazali kosangana mpe sɛngá bango ete nabondeli yo báyangana na nkuku. Ekoki kosɛnga opesa makundoli ya pɛtɛɛ mpo otikala nyɛɛ. Soki groupe esanganaki kobá kozela na kimia miniti 3 to 4. Esengeli kozala na ntango ekoki mpo bato babanda komituna mpo na nini bazali kozela ntango molai ete kelasi ebanda. Nsima ya ntango oyo ya kozela, okoki kobanda kelasi.

Loba: Boyei malamu! Lelo ezali mokolo ya lomingo ya mibale ya Advent, Advent ya Kimya. Merci pona patience na bino kaka sikoyo. Na eleko ya Advent, tokutanaka kozela na molende mpo na mbotama ya Yesu. Ntango tozali kotya likebi na mbotama na ye, tozali komilengela mpo na boyei ya mobikisi na biso.

Talelá na nkuku makambo oyo bokutanaki na yango na boumeli ya mwa miniti oyo tozelaki elongo na nkuku. Ozalaki na motema molai te ntango tozalaki kozela mpo na kobanda? Okutanaki na kozela ya kozanga kosala na bozangi mpenza ya makanisi, to ozalaki kozela na molende, etondi na kozela, kolikya ete kelasi ekobanda?

Ezalaki mpasi mpo na kozela? Makanisi ya ndenge nini ezalaki koleka na motó na yo? Mbala mosusu ozalaki kokanisa makambo nyonso oyo osengeli kosala mpo na komibongisa mpo na Mokolo ya Noele. Mbala mosusu ozalaki kosala ba plans.

• Kabola na mozalani na yo makambo oyo ozalaki kokutana na yango na eleko ya kozela kelasi ebanda. Okomonisa ete kozela na yo ezali likambo ya kosala te to ya kosala makambo? Ozalaki kotya makanisi na yo na Yesu, to makanisi mosusu ezwaki makanisi na yo?

Komipesa

Lelo tozali kotala 2 Petelo 3:8–15 . Mokanda oyo epesi litambwisi epai na balandi ya Yesu ntango bazali kozela kokokisama ya bilaka na ye mpe boyangeli ya Nzambe oyo ezali koya. Atako bayoki ya sikisiki eyebani te, mokapo yango elobeli ezaleli na biso ya kozanga motema molai wana tozali kozela Yesu aya lisusu. Ekomamaki na ebandeli ya ekeke ya mibale, mbala mosusu lokola mibu 120 nsima ya ntango ya Yesu, mokanda oyo ezali kopesa ntina na bondimi ya bozongi ya Nkolo mpe etinda na biso ntango tozali kozela. Nzambe azali ntango nyonso na motema molai epai na biso ntango tozali kosala mpo na koyamba malamu mingi libiangi ya Nzambe mpo na bomoi na biso. Motema molai ya Nzambe ezali lobiko na biso mpe libaku na biso.

Tanga 2 Petelo 3:8–15 .

Bokonzi ya Nzambe ezali na bolingo, bosembo, ngolu, mpe kimia mpo na bikelamu nyonso. Eteni oyo ya makomi ekundolisi biso ete tosengeli te kozela na kozanga kosala mpo na bozongi ya Yesu; kasi tosengeli kosala mbangu na molende boyei, kobunda mpo na kimia, mpe kokola na ngolu mpe boyebi ya Nkolo na biso. Mokanda yango emonisi ete tozali kosala bopusi likoló na bozongi ya Klisto ntango tozali na mposa makasi ya likoló ya sika mpe mabele ya sika. Na lolenge oyo, ntango tozali kokabola kimia ya Klisto na kolendisaka masanga ya esengo, ya elikia, ya bolingo, mpe ya kimia, tokoki komimona lokola bakeli elongo ya bokonzi ya kimia ya Nzambe, kosalisa mpo na komema bokonzi ya Nzambe.

• Ndenge nini motema molai ya Nzambe ekoki kozala libaku mpo na biso?
• “Bósala makasi mpo na kozwama na ye na kimia” (v. 14) ezali komonana ndenge nini mpo na yo? Mpo na mokili?
• Ndenge nini makomi oyo ezali na boyokani na Misala na biso ya Misio? (Talá Kokabola na Lisanga ya Klisto , 4e Edition, nk. 22–23.)

Kopesa eyano

Botala lisusu Initiative ya Mission ya Communauté ya Klisto, Bolanda Kimya na Mabele uta na kokabola na Lisanga ya Klisto , 4e Edition, lok. 23. Ezali na ntina te.

• Nini ezali komonana mpo na yo na Initiative oyo ya Mission?
• Elingi koloba nini mpo na yo kozala na bomoi mpe kokabola kimya ya Klisto na motema malamu?
• Ndenge nini Initiative Mission oyo ezali na boyokani na mokapo ya makomi ya lelo?

Na mokanda ya 2 Petelo, toyoki bondimi ya bilaka ya Nzambe mpe libiangi ya kosalela kozela na molende lola ya sika mpe Mabele ya sika na kosalaka mbangu boyei ya mibale ya Klisto. Mobeko oyo eumelaka, koluka kimya (Shalom) ebimisi mpe libiangi. Bozongela etinda oyo ezwami na Kokabola na kati ya lisanga ya Klisto , 4e Edition, lok. 30. Zalá na batángi ndenge na ndenge mpo na likambo mokomoko.

• Maloba to bafraze nini ezali komonana mpo na yo na Etinda oyo ya Koumela?
• Libiangi nini ya kosala boyoki na maloba ya Mobeko oyo ya Koumela?
• Ndenge nini libiangi oyo eyokani na makomi mpo na lelo?

Liyebisi: Tala 2 Petelo 1:3–11 mpo na kososola lolenge nini mokomi azali kozela batángi na ye bámesana kozela na molende.

Kotinda

Na eleko oyo ya Advent—ntango tozali kozela na molende mbotama ya mobikisi na biso Yesu—zwa mwa ntango mpo na kotalela lolenge nini motema molai ya Nzambe epesi biso libaku ya kolanda kimia mpe komema shalom ya Nzambe. Kanisa na ntina ya banzela Initiative na biso ya Misio mpe Mobeko ya Koumela ebengisaka biso mpo na kosala. (Pemá mwa moke mpo na kokanisa.)

Eteni na biso ya makomi ekundolisi biso, Nkolo azali na motema molai epai na biso ntango tozali kosala mosala ya kokoma, mosala ya kozela na molende, mosala ya kosala mbangu.

Mituna, ozali na motema molai te to ozali kokola na molende na ngolu mpe boyebi ya Nkolo mpe Mobikisi na biso Yesu Klisto? (Pemá mwa moke mpo na kokanisa.)

Kopambola

Senga moto moko akanga na losambo ya kimia mpo na baye kati na biso tosanganaki, masanga na biso, mpe mokili.

Liteya ya bilenge

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

2 Petelo 3:8–15a

Liteya Likanisi

Tozali bakelasi elongo ya Bokonzi ya Kimya ya Nzambe.

Mikano

Bayekoli bako...

• tótalela bososoli ya bato na ntina na ntango, ntango ya Nzambe, mpe oyo tokoki kozala kosala ntango tozali kozela.
• tótalela mokumba na bango mpo na kolendisa kimya na bomoi na bango ya mokolo na mokolo.

Biloko ya kopesa

• Biblia
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) .

Liyebisi na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na 2 Petelo 3:8–15a na Lisungi & Masungi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na botali mingi na Mikanda) , nk Herald House .

Kosangisa

Tika bato minei babalola botangi ya ba stanzas ya “Natelemi kozela” CCS 298, ndenge elandi: Miniti moko ya kimia (Tia tango ya ba pauses oyo mpo ezala mbangu te.)

Tanga stanza 1. Miniti moko ya kimia

Tanga stanza 2. Miniti moko ya kimia

Tanga stanza 3. Miniti moko ya kimia

Tanga stanza 4. Miniti moko ya kimia

Komipesa

Makomi ya lelo ekomami lokola mokanda epai ya balandi ya Yesu mpo na kondimisa bango bilaka ya Yesu mpe bokonzi ya Nzambe oyo ezali koya. Esali mbula soki 120 banda Yesu akufaki, mpe ezali na bato oyo bazali koloba ete bilaka mpe boyangeli ya Nzambe ekokokisama te. Mokakatano ezali te ete bilaka yango ekokisami te; problème ezali que to comprendre temps te ndenge Nzambe a comprendre.

Tanga 2 Petelo 3:8–15a .

Kanisá naino likambo oyo:

• Omikundoli kokende mobembo mpo na kotala moto moko (mbala mosusu bankoko na yo) mpe ozalaki kaka na mposa ya koyeba “tozali naino kuna”? Mobembo moko oyo esalemi sikawa mbala mosusu emonani lokola molai mpenza te.
• Ntango ozalaki elenge, pɔsɔ mibale emonanaki lokola ntango molai. Malamu? Nsima ya pɔsɔ mibale, ekozala mpokwa ya Noele. Na esika okanisa ete ezali mosika mpenza, mbala mosusu ozali kokanisa ete osengeli kosilisa kosomba biloko na yo ya Noele liboso ete ekóma na retare.
• Soki ozali “na nzala” (na nkanda mpo ozali na nzala), ntango ezali na ntina mingi, mpe olingi kaka kolya sikoyo!

Likanisi na biso ya ntango ekeseni na kotalela mbula na biso. Tango ozali na 5 ans, mbula moko ezalaka molayi; nzokande, soki ozali mwana ya nsuka na eteyelo ya ntei, mbula moko emonani lokola molai ata moke te. Likanisi ya Nzambe mpo na ntango ezali ndenge moko te na oyo ya biso. Yango ekoki kozala likambo ya malamu. Tango totali mboka na biso pe mokili na biso, tomoni ebele oyo esengeli esalama po mobimba ya bokonzi ya Nzambe ezala.

• Okanisi ete kotonda ya boyangeli ya Nzambe elimboli nini? (Tiká ntango mpo na kozwa biyano.)

Bokonzi ya Nzambe ezali sikoyo. Ezali mosika na kokoka, kasi na makambo mingi, ezali kokóma malamu koleka. Na bisika mosusu ya mokili ntomo ya bomoto ezali kobonga, kasi na bisika mosusu ya mokili basi mpe bana bazali na lotomo te. Kanisá naino nzembo oyo euti kotángama. “Natelemi kozela” epesi nkombo ya makambo mingi oyo tosengeli koyeba mpe tosengeli kozala kosala mpo na koluka ba solutions mpo na yango na engumba na biso mpe na mokili mobimba.

Kopesa eyano

Likambo ya esengo mpo na biso, Nzambe apesi biso ntango ya kobongisa mokili na biso. Kobongisa ndenge oyo tozali kosalelana makambo mpe ndenge oyo tozali kobatela bikelamu ya Nzambe.

• Soki oyebi ntango Yesu akoya, makambo nini okolinga kosala mpo mboka na yo ezala esika ya malamu?
• Lokola etuluku, (misala) nini bokoki kosala mpo na kosala bokeseni na mokili na bino?
• Lokola moto moko te ayebi ntango nini Yesu akoya lisusu, ntango ezali sikoyo mpo na kosala (ba)mosala na yo. Nini ezali kopekisa yo ozwa misala yango?
• Nini ozali kosala déjà mpo na kosalisa mpo mokili ezala esika ya malamu koleka?

Bokonzi ya Nzambe na nzela ya misala ya Yesu ememi biso na kofanda na kimia.

• Ntango tozali kotya likebi mingi na kimya na bomoi na biso ya mokolo na mokolo, mbongwana nini tomonaka ezali kosalema?
• Ndenge nini okoki kosala ete kimya ezala na kelasi?
• Kolanda kimya ezali likambo oyo esalemaka na molende. Yango esangisi mpe kotelema mpo na oyo ezali malamu mpe kotelema mpo na basusu. Ndenge nini okoki komona ete likambo yango ezali kosalema?

Kotinda

Tolobeli kozela, ntango ya Nzambe, mpe totaleli esika na biso na mokili lokola bato ya kimya. Tótalela lisolo mokuse oyo.

Elenge moko azalaki kotambola pembenipembeni ya mbu. Mbala na mbala, elenge yango azalaki kotɛlɛma, kozwa eloko moko mpe kobwaka yango na mbu. Mobali moko, oyo azalaki na mposa ya koyeba nini elenge yango azalaki kosala, akitaki mpo na kotala malamu. Amonaki elenge yango azali kokamata minzoto ya mbisi oyo ekangami mpe kobwaka yango na mbu, mpe alobaki, “Ezali na minzoto ya mbisi mingi na libongo mpo na kokoka kobikisa bango nyonso.”

Elenge yango ayanolaki ete, “Oyo nazali kosala ekosala bokeseni te mpo na minzoto nyonso oyo ekangami, kasi ekosala bokeseni mpo na moko na moko oyo ebwakami lisusu na mbu.”

Tuna: Koyeba ete okoki kosala nionso te, nini okoki kosala oyo ekosala bokeseni? (Pemá mwa moke mpo na kokanisa.)

Kopambola

Yemba to tanga elongo “Sizohamba Naye /Tokotambola na Nzambe” CCS 377.

Liteya ya Bana

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

2 Petelo 3:8–15a

Liteya Likanisi

Kozela Yesu

Mikano

Bayekoli bako...

• kosala lisano ya kozela.
• yoka lisolo moko oyo elobeli kozela.
• lobela 2 Petelo 3:13–14 na ntina ya Advent.
• kosala mosala ya maboko mpo na kokundolisa bango kimia ya Klisto.
• yekola na ntina na Etinda oyo eumelaka mpo na koluka kimya (Shalom).

Biloko ya kopesa

• Kozela Ezali Pete Te! na Mo Willems, (Mikanda ya Hyperion mpo na bana, 2014 ISBN 9781423199571)
• Eteni ya monene ya papier mpe marqueur to tableau na craie
• Baplakɛ ya papye ya mikemike
• Bande ya masquage
• Ba peintures ya aquarelle, ba brosses, na mayi
• Ba notes ya kokangama
• Ba marqueurs to ba crayons

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na 2 Petelo 3:8–15a na Lisungi & Masungi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na botali mingi na Mikanda) , nk Herald House .

Kosangisa

Lelo, banakelasi bakoyekola na ntina ya Advent lokola ntango ya kozela mbotama ya Yesu. Bandá liteya na kobengisaka bana básala lisano oyo bakokaki kosala ntango bazalaki kozela na molɔngɔ to kozela likambo moko esalema.

Beta “Nazali Spy.” Mokambi aponi na nkuku eloko moko na kati ya shambre. Balobi, “Nazali konɔnga na liso na ngai ya moke, eloko moko ____.” Bapesaka elembo na ntina na eloko oyo baponaki, lokola “Nazali konɔnga na liso na ngai ya moke, eloko moko ya motane.” Ba participants mosusu basengeli ko deviner soki eloko yango ezali nini.

Komipesa

Tángá na mongongo makasi buku Kozela ezali pɛtɛɛ te! na Mo Willems. Lobela bantango oyo ozalaki na mokakatano ya kozela likambo moko.

Tángá 2 Petelo 3:13–14:

...na boyokani na elaka na ye, tozali kozela lola ya sika mpe mabele ya sika, epai wapi bosembo ezali na ndako. Yango wana, balingami, ntango bozali kozela makambo oyo, bósala makasi mpo na kozwama na ye na kimya, kozanga litɔnɔ to mbeba.

Molongo oyo ekundolisi balandi kozala na motema molai ntango bazali kozela bozongi ya Nkolo. Nzokande, mayoki ekoki mpe kosalelama na eleko ya Advent, lokola tozali kozela mbotama ya Yesu na ntango ya Noele. Ntango bana mingi bazali kozela na esengo makabo mpe misala oyo esalemaka na eleko ya Noele, tozali mpe kozela esengo, elikia, bolingo, mpe kimia oyo emonisami na mwana ya Klisto.

Na eteni monene ya papye to etanda, salá liste ya biloko oyo bato bazelaka na Noele. Wana kelasi ezali kolobela likambo yango, lendisá bango bákanisa makambo mingi koleka kaka makabo mpe biloko ya kosakana.

• Ekolimbola nini “kozela makoló ya sika mpe Mabelé ya sika?”
• Ndenge nini kobotama ya Yesu ekundweli biso ete tozali kozela kimya mpe bosembo na mokili na biso?

Kopesa eyano

Salá mosala ya mabɔkɔ mpo na kokundwela bana elaka ya kimya oyo emonisami na mbotama ya Yesu.

Misala ya maboko ya bilembo ya kimia

Pesá mwana mokomoko saani ya papye ya moke. Na ruban ya masquage, salá elembo ya kimya na etanda (nsinga ya semba kobanda na ngámbo moko tii na ngámbo mosusu, na milɔngɔ mibale ya mikuse oyo etandami na nse banda na katikati ya molɔngɔ ya liboso). Benga bana basalela ba peintures aquarelle mpo na kopakola langi na saani mobimba. Na nsima, longola ruban ya masque, mpe omonisa elembo ya kimya oyo bapakoli langi te na saani.

Kotinda

Na Lisanga ya Klisto, moko ya Mibeko na biso oyo eumelaka ezali Kolanda Kimya (Shalom). Yango elingi koloba ete:

• Nzambe alingi kimya mpo na bikelamu nyonso.
• Yesu Klisto, mozalisi ya shalom (kimia) ya Nzambe, amonisi ndimbola ya kimia ya Nzambe na makambo nyonso ya bomoi.
• Tokabolaka na mpiko mpe na bokabi kimia ya Yesu Klisto elongo na basusu.

Kolobela:

• Elingi koloba nini ete Yesu azali mosuni ya kimya ya Nzambe? Yesu akoki koteya biso nini mpo na kimya?
• Ndenge nini tokoki kokabola kimya ya Yesu Klisto elongo na basusu?

Pesa mwana moko na moko mokanda ya kokangama mpe benga bango kokoma to koyema lolenge moko oyo bakoki kokabola kimia ya Yesu Klisto elongo na basusu. Tiká batya banɔti oyo ekangamaka na efelo to na esika mosusu epai bato mosusu bakoki komona yango.

Kopambola

Yemba nzembo ya mɔ́tɔ ya kaa “Kimya Lokola Ebale.”

Loba losambo moko kobengisa Nzambe azala eteni ya eleko ya Advent ntango tozali kozela na motema molai mpe na kimia mbotama ya Klisto.