Bisaleli ya losambo
Likanisi ya losambo 1
Makomami mosusu
Nzembo 80:1–7, 17–19; Yisaya 64:1–9 ; 1 Bakolinti 1:3–9
Esika ya losambo
Mpo na kopelisa bougies ya Advent mpe focus, sala ebongiseli ya bougies mitano. Yango ekoki kozala na kati ya guirlande, esangani na verdure, to biloko mosusu ya kokembisa soki esika epesi nzela. Langi ya bonkoko mpo na bougies ezali misato ya violet, moko ya rose (Joy), mpe moko ya pembe (Christ); to pona ba couleurs na yo moko. Mokolo nyonso ya lomingo bougies ya liboso epelisami yambo molulu ebanda, mpe bougie moko ya kobakisa epelisami na ntango ya kopelisa Bougie ya Advent. Bougie ya Klisto epelisami na mokolo ya Noele. Mpo na mosala ya hybride, lendisá baye bazali kotala uta na ndako mpo na kosala esika na bango moko ya Advent.
Maloba ya ebandeli
Boyei malamu
Kobenga mpo na Losambo
“Nzembo mpo na lelo”
Nzambe ya ebandeli na biso—
Ozali lokola momboto oyo epasukaka na mabele, .
molona oyo ebalukaka epai ya moi, .
nzete oyo ebendaka na mabele mpe na likoló—
Okoli kati na biso.
Nzambe ya mikolo na biso ya mikolo mizali koya—
Ozali lokola mwana oyo azali naino na libumu na elaka oyo ekokisami te, .
melodi oyo eyembami naino te, .
mokili oyo eyebani te oyo esengeli kozwama.
Ozelaka koleka biso.
Nzambe ya ngonga oyo—
Zalá ebandeli na biso—bomoi na biso ya sika.
Zala moment na biso ya lelo,
avenir na biso, .
elikya na biso oyo tolakamaki.
—Barbara Howard na buku Mabondeli mpe botángi mpo na losambo , Vol. 2, Peter Judd, mobongisi-nzela,
(Ndako ya kobimisa mikanda ya Herald, 1996, ISBN 9780830907199), 13.
Loyembo ya bofungoli
“Yaka, Yo Yesu oyo ozalaki kozela banda kala” CCS 400
TO “Mabele Nyonso Ezali na Elikya /Toda la tierra” CCS 392/393
Lendisá bayangani báyemba na monɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te.
Losambo ya Libyangi
Eyano
Botangi ya Confession
Mokambi: Yoka mabondeli na biso, Mobateli ya mpate ya Yisalaele.
Bato: Zongisa biso, Ee Nzambe; elongi na yo engɛnga, mpo tóbika.
Mokambi: Oleisaki bato na yo mpe opesi bango bomoi.
Bato: Zongisa biso, Ee Nzambe; elongi na yo engɛnga, mpo tóbika.
—Nzembo 80:1, 3, 5, ebongolamaki
Losambo mpo na Kimya
Pelisa bougie ya kimia
Libondeli
O Nzambe ya kimia pe ya boyokani, fongola mitema pe makanisi na biso na miso na yo. Tika ete toyamba kimia na yo oyo ozali kokabola na biso na bonsomi nyonso. Konyata na mitema na biso ntina ya kosala makasi mpo na kimia mpe bosembo na mokili mobimba. Amen.
Advent Bougies éclairage na Moment ya Focus
Elikya
Liyebisi ya Mokambi: Na kotalela contexte na yo, okoki kopona kokabola carte index mpe stylo mpo bato bakoma biyano na bango mpe na nsima kokabola yango na mongongo makasi uta na ba cartes na bango TO okoki kosenga bato bakabola yango na tango ya solo kozanga kokoma eloko moko.
Tosakolaka Yesu Klisto, mpe tozali kolendisa masanga ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia. Advent oyo, tozali kokanisa na ntina ya lolenge ya ba conditions oyo ezali tango ba communautés na biso ekomi bisika wapi ELIKYA ezali elembo ya bokeli ya sika ya Nzambe oyo ezali kotanga. Kanisá elikya lokola momeseno oyo ekoki kosimbama epai ofandi:
Ntango elikya ya Nzambe ezali kongɛnga, .
Nazali koyoka...
Nazali koyoka nsolo...
Na goûter...
Nasimbaka...
Nayoki...
Topelisaka bougie ya boyei ya ELIKYA mpe tobondelaka mpo na kobatela bilembo ya elikia ya Nzambe oyo ezali kongenga kati na biso. Tika ete mɔ́tɔ oyo ezali kongɛnga ebimisa mpiko ya komona, koleisa, mpe kopesa nkombo ya ekelamu ya sika nzinganzinga mpe na kati na biso.
Pelisa bougie.
Amen.
Eyano ya motema malamu ya bayekoli
Botangi ya Makomi: Malongi mpe Mayokani 162:7a, c
Maloba
Ezali na ebele na mokili, bamosusu penepene lokola ba kartye na biso, oyo bafandaka kozanga elikya. Basusu bamonaka nzela moko te ya kobima na makambo ya bomoi na bango; bazali kobika na kozanga elikya mpe na kozanga elikya. Lokola bayekoli, tobyangami kokabola na bokabi mpo ete basusu bakoka kozala na bomoi na elikia.
Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba
Botangi ya Makomi: Malako 13:24-37
Ministère ya Musique to Hymne ya Communauté
“Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, Tozali Kozela” CCS 397
TO “Talá ntango ya lelo na nzela ya elaka” CCS 401
Kosakola Liloba
Etongami na Malako 13:24–37
Loyembo ya nsuka
“Elikya ya mokili” CCS 29
TO “Tolingaki komona Yesu” CCS 35
Libondeli ya nsuka
Eyano
Postlude ya sima
Likanisi ya losambo 2
Makomami mosusu
Nzembo 80:1–7, 17–19; Yisaya 64:1–9 ; 1 Bakolinti 1:3–9
Maloba ya ebandeli
Boyei malamu mpe Libyangi mpo na losambo
Olingaki koya epai na biso mpe koyebisa nkombo na yo mpo ete bikólo eningana na miso na yo! Misala ya somo boye esalemi naino te lokola ntango omonisaki nguya na yo. Pembeni na bino, tozali eloko te; nzokande, atako makambo nyonso oyo tokoki kosala oyo eyokani te na mokano na yo, olingaka biso. Ozali Nzambe na biso; yo ozali momemi-mbɛki mpe biso tozali mabele ya lima—mosala ya lobɔkɔ na yo. Tozali bato na bino.
— Yisaya 64:1–9 , ebongolami
TO
Mpe ayebisaki biso profeta moko, oyo akoya liboso ya Masiya, mpo ya kobongisa nzela ya Nkolo; oyo alingaki kokende mpe koganga na esobe. Bobongisa nzela ya Nkolo mpe bosembola banzela na ye.
—1 Nefi 3:7–8, ebongwani
Nzembo ya Kozela
“O Yaka, O Yaka, Emmanuel” CCS 394
TO “Yaka, Yo Yesu oyo ozalaki kozela banda kala” CCS 400
Invocation ya kosala
Eyano
Botangi ya Makomi: Malako 13:24–37
Losambo mpo na Kimya
Pelisa bougie ya kimia
Libondeli
Ee Nzambe, tomoni mbala mingi ete kimya ezali mpenza mpasi. Tolukaka kimia, nzokande tomonaka ete mbala mingi eleki kaka makoki na biso. Salisa biso tozwa banzela ya komipesa na misala mpe misala oyo ememaka kimia na mabota na biso, na masanga na biso, mpe na mokili na biso. Tika ete tozwama ntango nyonso koluka kimia mpe kokanga maboko ya basusu oyo bazali mpe koluka. Elongo, sunga biso tosala bokeseni, komema elikia mpe kimia na mokili na biso. Amen.
Ministère ya Musique to Hymne ya Kimya ya Communauté
“Salá Ngai Chaîne ya Kimya na Yo” CCS 605
TO “Tozali Bato ya Kimya ya Nzambe” CCS 306
Advent Bougies éclairage na Moment ya Focus
Elikya
Liyebisi ya Mokambi: Na kotalela contexte na yo, okoki kopona kokabola carte index mpe stylo mpo bato bakoma biyano na bango mpe na nsima kokabola yango na mongongo makasi uta na ba cartes na bango TO okoki kosenga bato bakabola yango na tango ya solo kozanga kokoma eloko moko.
Tosakolaka Yesu Klisto, mpe tozali kolendisa masanga ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia. Advent oyo, tozali kokanisa na ntina ya lolenge ya ba conditions oyo ezali tango ba communautés na biso ekomi bisika wapi ELIKYA ezali elembo ya bokeli ya sika ya Nzambe oyo ezali kotanga. Kanisá elikya lokola momeseno oyo ekoki kosimbama epai ofandi:
Ntango elikya ya Nzambe ezali kongɛnga, .
Nazali koyoka...
Nazali koyoka nsolo...
Na goûter...
Nasimbaka...
Nayoki...
Topelisaka bougie ya boyei ya ELIKYA mpe tobondelaka mpo na kobatela bilembo ya elikia ya Nzambe oyo ezali kongenga kati na biso. Tika ete mɔ́tɔ oyo ezali kongɛnga ebimisa mpiko ya komona, koleisa, mpe kopesa nkombo ya ekelamu ya sika nzinganzinga mpe na kati na biso.
Pelisa bougie.
Amen.
Liteya
Ezwami na Malako 131:24-37
Eyano ya motema malamu ya bayekoli
Botangi ya Makomi: Malongi mpe Mayokani 163:9
Maloba
Soki biso, lokola Lisanga ya Klisto, tozongaki solo na ndako na ngolu mpe bokabi ya Nzambe tolingaki kobongwana, kokoma ekelamu ya sika na nzela ya Yesu Chrst.... Soki tofandi na molimo na ngolu mpe bokabi ya Nzambe, boye ngolu mpe bokabi lokola Klisto ekosopana na kati mpe na nzela ya bomoi na biso, mabota, mabota ya lingomba, mpe lingomba ya mokili mobimba. Lokola Klisto azali elilingi ya ngolu mpe bokabi ya Nzambe, tolingaki kozala nzoto ya Klisto ya bomoi na Mabele, oyo ezali ntina ya moboko ya lingomba.... Lisusu, engebene na makomi, kimia elandi ngolu mpe bokabi. Yango wana, kimia, to shalom ya Nzambe, elingaki kobakisama....
—Steve Veazey, “Bokabi mpe kokabola,” Eteni 1, Yanuali 2015 Herald
Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba
Nzembo ya Anticipation
“Tozali kozela na elikia mpo na Nkolo” CCS 267
TO “Elikya ya mokili” CCS 29
Kotinda Botangi ya Eyano
Mokambi: Nzambe, bato na yo bazela. Tozali kozela koya ya Yesu.
Bato: Boya kobikisa biso!
Mokambi: Tozela nani? Mokonzi moko? Mokonzi moko? Moto oyo akokweisa banguya oyo ezali koluka konyokola?
Bato: Boya kobikisa biso! Zongisa biso, Ee Nzambe.
Mokambi: Tozali na mposa makasi ya bozali na yo na bomoi na biso; limbisa biso mpo na bantango wana ntango topengwi epai na yo.
Bato: Zongisa biso, Ee Nzambe.
—Nzembo 80:1–7, 17–19, ebongolami
Eyano oyo eyembami
“Pambola Nkolo” yemba mbala mibale CCS 575
TO “Tozali kozela na elikya mpo na Nkolo” zongela eteni 1 CCS 267
Postlude ya sima
Plan ya losambo 3
Makomami mosusu
Nzembo 80:1-7, 17-19; Yisaya 64:1-9; 1 Bakolinti 1:3-9
Esika ya Losambo ya Advent
Mpo na kopelisa bougies ya Advent mpe focus, sala ebongiseli ya bougies mitano. Yango ekoki kozala na kati ya guirlande, esangani na verdure, to biloko mosusu ya kokembisa soki esika epesi nzela. Langi ya bonkoko mpo na bougies ezali misato ya violet, moko ya rose (Joy), mpe moko ya pembe (Christ); to pona ba couleurs na yo moko. Mokolo nyonso ya lomingo bougies ya liboso epelisami yambo molulu ebanda, mpe bougie moko ya kobakisa epelisami na ntango ya kopelisa Bougie ya Advent. Bougie ya Klisto epelisami na mokolo ya Noele. Mpo na mosala ya hybride, lendisá baye bazali kotala uta na ndako mpo na kosala esika na bango moko ya Advent.
Maloba ya ebandeli
Ba Carols ya Saison
“Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, Tozali Kozela” CCS 397
“Baanzelu, uta na bisika ya nkembo” CCS 436
Libiangi mpo na losambo: 1 Bakolinti 1:3-7
Tosambela na elikia wana tobandi kozela likabo ya Yesu Klisto.
Invocation ya kosala
Eyano ya koyemba ya Lisanga ya kosambela
“Zela Nkolo” yemba mbala mibale CCS 399
Lendisá bayangani báyemba na minɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te.
Mabongoli na Espagnol mpe na Lifalanse mpo na nzembo oyo ekoki kozwama na Internet .
Momeseno ya molimo: Losambo ya mpema
Lelo tokosala losambo ya mpema. Nakokamba bino na litambe nyonso, kopemaka mpo na kotika bino bokolisa losambo na bino.
Tia makolo na yo na nse. Soki ekosalisa yo, kangá miso.
Ntango ozali kopema, tyá likebi na libumu na yo, mbala mosusu kotya lobɔkɔ kuna mpo na komona ndenge ozali koningana ntango ozali kopema (pema, kopesa ntango mpo na kopema) mpe ntango ozali kobimisa mpema.
Kopema.
Zwá mwa mpema mosusu ya mozindo mpe ya kopɛtola.
Kopema.
Sikawa, wana ozali kopema, kokanisa, to koloba, “elikya” mpe kotikala nyɛɛ na ntango ya kobimisa mpema.
Bopesa 1-2 minutes pona likambo oyo.
Lokola ozali pene, bongola mpe kanga nyɛɛ na ntango ya kopema na yo, koloba ete, “elikya” na ntango ya kopema. Bopesa 1-2 minutes pona likambo oyo.
Tango okozala prêt, lobá Amen. Pema lisusu mpe zongisa mpema na yo na ndenge ya malamu. Fungola miso na yo ntango ozali pene.
Kokabola
Babale mibale, bituluku mike, to etuluku mobimba, bokanisa mpe bokabola soki bokutanaki na bokeseni kati na kosalela liloba, “elikya” na kopema to kobimisa mpema.
Tika mwa miniti mpo na debriefing mpe na nsima kende mbala moko na Losambo mpo na Kimya.
Losambo mpo na Kimya
Pelisa bougie ya kimia
Libondeli
Nkolo, yoka mabondeli na biso pona bato pe bikolo oyo bazali na bosenga. Mpo na bato oyo batikaka biloko nyonso mpo na kokima na esika ya libateli, mpo na baoyo babungisaki balingami na bango, mpo ete bomoi ekatanaki, mpo ete kelasi ekangama, mpe mpo na mabota oyo ekabwani. Nkolo, pambola peuple na yo na kimia.
Totondi bino mpo na boninga ya ba voisins,
boboto ya bapaya, mpo na baoyo bamipesaka mpo na kosalisa basusu, mpo na baoyo baboyaka mposa ya kozala nyɛɛ liboso ya kozanga bosembo. Nkolo, pambola peuple na yo na kimia.
Nkolo, pesa bato ya mokili elikia, mpo na kimia mpe bosembo mpo na komema mokolo, mpo ete ebandeli ya sika ezala mpo na bato banso, mpo na bonsomi mpo na kozwa esika ya bobangi, mpe mpo ete lobi ya malamu koleka ezala. Nkolo, pambola peuple na yo na kimia. Amen.
Botangi ya Makomi: Malako 13:24-37
Loyembo ya Elikya
“Elikya ya mokili” CCS 29
TO “Ayaki Koyemba Bolingo” CCS 226
TO “Yaka, Yo Yesu oyo ozalaki kozela banda kala” CCS 400
Bolukiluki ya Makomi
Ezwami na Malako 13:24-37
Moment ya Focus ya Advent na éclairage ya bougies
Elikya
Liyebisi ya Mokambi: Na kotalela contexte na yo, okoki kopona kokabola carte index mpe stylo mpo bato bakoma biyano na bango mpe na nsima kokabola yango na mongongo makasi uta na ba cartes na bango TO okoki kosenga bato bakabola yango na tango ya solo kozanga kokoma eloko moko.
Tosakolaka Yesu Klisto, mpe tozali kolendisa masanga ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia. Advent oyo, tozali kokanisa na ntina ya lolenge ya ba conditions oyo ezali tango ba communautés na biso ekomi bisika wapi ELIKYA ezali elembo ya bokeli ya sika ya Nzambe oyo ezali kotanga. Kanisá elikya lokola momeseno oyo ekoki kosimbama epai ofandi:
Ntango elikya ya Nzambe ezali kongɛnga, .
Nazali koyoka...
Nazali koyoka nsolo...
Na goûter...
Nasimbaka...
Nayoki...
Topelisaka bougie ya boyei ya ELIKYA mpe tobondelaka mpo na kobatela bilembo ya elikia ya Nzambe oyo ezali kongenga kati na biso. Tika ete mɔ́tɔ oyo ezali kongɛnga ebimisa mpiko ya komona, koleisa, mpe kopesa nkombo ya ekelamu ya sika nzinganzinga mpe na kati na biso.
Pelisa bougie.
Amen.
Affirmation oyo eyembami
“Baanzelu ya polele te” CCS 418
TO “lokola mwana moke” CCS 403
Eyano ya motema malamu ya bayekoli
Makomi: Malongi mpe Mayokani 163:9
Maloba
Na ntango ya Advent, tokundolisami bokabi ya Nzambe ebele na likabo ya Yesu Klisto. Ntango tozali kokanisa na ntina ya likabo oyo epesami na ofele, tika ete tokundolama ete Nzambe abengi biso mpo na kopambola mokili na makabo na biso moko. Lokola tozali kokabola na motema malamu makabo mpe mbongo na biso, tozali kosangana na mobulungano ya mawa ya Nzambe oyo ezali komema elikia na mokili.
Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba
Nzembo ya loyembo
“Mabelé Nyonso Ezali na Elikya/Toda la tierra” CCS 392/393
Lendisá bayangani báyemba na monɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te.
TO “Talá ntango ya lelo na nzela ya elaka” CCS 401
TO “Nazali komituna ntango nazali koyengayenga” CCS 435
Lipamboli ya lipamboli
Eyano
Postlude ya sima
Esika ya bulɛɛ: Plan ya losambo ya etuluku moke
Boyei malamu
Feti
Advent ezali eleko ya kozela na kozelaka koya ya pole na mokili moko ya molili na lolenge ya bebe Yesu. Advent elekisami na kozelaka mpe komilengela na molimo mpo na boyei ya Klisto-mwana. Makomi, bilembo, mpe banzembo esalisaka mpo na kosala ete Advent ezala ntango ya kozela mpo na mbotama ya Klisto, na esika ya kozala mobulu ya misala ya bafeti.
Eleko ya Advent ebandaka mokolo ya lomingo minei yambo ya Noele mpe esalemaka mokolo ya lomingo nyonso kino mokolo ya Noele. Guirlande ya Advent na bougies minei mpe bougie moko ya Klisto na katikati mbala mingi esalelamaka mpo na kotala baposo ya Advent. Bougie moko epelisami poso na poso kino nyonso ekozika makasi na Mokolo ya Noele.
Losambo mpo na Kimya
Beta ngonga to beta mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.
Pelisa bougie ya kimia.
Ee Nzambe, tomoni mbala mingi ete kimya ezali mpenza mpasi. Tolukaka kimia, nzokande tomonaka ete mbala mingi eleki kaka makoki na biso. Salisa biso tozwa banzela ya komipesa na misala mpe misala oyo ememaka kimia na mabota na biso, na masanga na biso, mpe na mokili na biso. Tika ete tozwama ntango nyonso koluka kimia mpe kokanga maboko ya basusu oyo bazali mpe koluka. Elongo, sunga biso tosala bokeseni, komema elikia mpe kimia na mokili na biso. Amen.
Momeseno ya Molimo
Kosimba na Pole—Elikya
Tia bougie oyo epelisami na katikati ya etuluku.
Lekisa mwa ntango na kimia mpo na kozala kimia na kati mpe libanda.
- Senga moto na moto akabola na ntina ya moto to ezalela oyo azali na mposa ya elikia (koma moko na moko).
- Bengisa bato na eleko ya losambo oyo bato mpe bamposa wana ya sikisiki etiamaki na bobateli ya bolingo, ya kobikisa ya Nzambe.
- Tángá na mongongo makasi:
Wana tozali kotya likebi na pole ya bougie, kanisá ete moto (bato) oyo abondelaki mpo azingama na pole ya Nzambe.
Nakotanga nkombo moko na moko, mpe tokolekisa mwa ntango nsima ya moko na moko mpo na komipesa na losambo ya nkuku.
Totie motema na Nzambe mpo na koyeba bamposa ya moto to ezalela moko na moko, mpe tosimbaka yango na mawa na pole ya kozongisama, ya kobikisa ya Nzambe.
Pesá losambo mokuse ya matondi mpo na kokanga likambo na yo ya losambo.
Kokabola Nzinga nzinga ya Mesa
Malako 13:24-37 NRSVue
“Kasi na mikolo wana, nsima ya mpasi wana, moi ekokóma molili, mpe sanza ekopesa pole na yango te, mpe minzoto ekokwea longwa na likoló, mpe nguya na likoló ekoningana.
Na nsima, bakomona ‘Mwana na Moto azali koya na mapata’ na nguya mpe na nkembo monene. Bongo akotinda baanzelu, mpe akoyanganisa baponami uta na mipepe minei, uta na nsuka ya mabele kino na nsuka ya likolo.
“Na nzete ya figi bóyekola liteya na yango: ntango kaka etape na yango ekómi pɛpɛlɛ mpe ebimisi nkasa na yango, boyebi ete eleko ya molunge ekómi pene. Boye mpe, ntango bomoni makambo oyo ezali kosalema, boyebi ete azali pene, na baporte mpenza.Ya solo nazali koyebisa bino ete, nkola oyo ekoleka te kino makambo oyo nyonso ekosalema. Likoló mpe mabele ekoleka, kasi maloba na ngai makoleka te.
“Kasi pene na mokolo yango to ngonga wana moto moko te ayebi, ezala baanzelu na likoló, to Mwana, kasi kaka Tata. Keba, bókeba, mpo boyebi te ntango ekoya nkolo ndako akoya, na mpokwa, to na midi ya butu, to na nsoso, to na ntɔngɔntɔngɔ, soki te akokuta yo olala mpɔngi ntango akoya na mbalakaka mpe oyo nazali koloba na bino nazali koloba na bato nyonso: Bólamuka.”
—Marko 13:24-37 NRSVue
Lelo ezali mokolo ya lomingo ya yambo ya Advent, na botiami likebi na kozela na elikia. Nsango Elamu ya Malako ezali na lisolo ya mbotama te, yango wana makomi ya lectionary mpo na eleko oyo ya Advent ebandi na makanisi na ntina ya nsuka ya ntango. Eteni oyo ezali kosalisa mayele na biso ya Advent mpo ezali kolobela boyei ya Nkolo oyo ezali pene.
Ntango tozali komilengela mpo na Klisto koya na mokili topesameli toli ya koyambola mpe kozela na elikya na elikia, mpo ete Nzambe azali Nzambe ya sembo mpe azali koluka kotia bokonzi ya kimia na Mabele.
Avenir ya création ezali ya Prince de Paix.... Wana tozali kozela avenire wana, tozali komipesa na koluka kimia ya Klisto mpe kolanda yango. Toyebi mokolo to ngonga ya koya ya Klisto te kasi toyebi kaka ete Nzambe azali sembo. ( Kokabola na kati ya lisangá ya Klisto , 3e ed., lok. 16)
Mokomi ya Marko asaleli bilili ya cosmique mpe bafraze uta na Makomami ya Liebele to Kondimana ya Kala mpo na kolimbola koya ya Mwana ya Nzambe na mokili. Mingimingi, bazalaki kosalela monɔkɔ yango mpo na komonisa makambo ya ntina. Lokola bayoki maloba maye, toyebi likambo moko ya ntina ezali koya.
Tosengi tomilengela mpe na bokebi ntango tozali kozela Nkolo oyo azali koya. Kozela ekoki kotalelama lokola likambo ya kosala te, lokola kozela engbunduka nsima ya mosala mpo emema biso na ndako. Kasi bayebisaki biso ete tómesana lolenge mosusu ya kozela —kozela na elikya, lokola na kozela engbunduka oyo ezali komema molingami na biso na ndako epai na biso.
Awa na ebandeli ya Advent tozali kozela pole ya Klisto oyo ezali koya. Toyebi te mokolo oyo boyangeli ya Nzambe ekokokisama, kasi tozali kobika na elikya ya elikya.
Mituna
- Basali basalaka masɛki ntango mosusu, “Bómona ete ozali na mosala mingi, patrɔ azali koya!” Bokeseni nini ezali kati na kozala na mosala mingi mpe komibongisa?
- Na ntango oyo na mobembo na yo ya bondimi, ozali kozela na kozanga kosala to na kozela koya ya Masiya?
- Nini epesi yo elikia na eleko oyo ya Advent?
Kotinda
Liloba ya Bokabi
“Kokabola mpo na bolamu ya bato banso ezali molimo ya Siona” ( Malongi mpe Mayokani 165:2f ).
Tozwaka ngolu mpe bokabi ya Nzambe. Kitunga ya makabo ezali soki olingi kosunga misala ya bituluku mike oyo ezali kokoba lokola eteni ya eyano na yo ya motema malamu.
Losambo ya likabo mpo na Advent ezwami uta na Eyano ya motema malamu ya Moyekoli moko:
Koyokanisa Nzambe, Zala elongo na biso tango tozali kokana kobimisa mosolo na biso. Tika ete tosalela biloko na biso na ndenge oyo ekotonga boyokani ya malamu, ya esengo elongo na bino, na basusu, mpe na Mabele. Tika tomikundola mateya ya Yesu oyo ezali kotelemela biso mpo na kosala maponi ya lolenge ya bomoi oyo ezali kotelemela mimeseno na biso ya koyanganisa mpe kolekisa ndelo. Amen.
Libyangi mpo na Likita oyo ekolanda
Loyembo ya nsuka
CCS 394, “O Yaka, O Yaka, Emmanuel”
Libondeli ya nsuka
Ba Additions optionnelles Selon Groupe
Elambo ya Elambo ya Nkolo
Pona mokapo moko mpo na kotanga uta na boponi oyo: 1 Bakolinti 11:23–26 ; Matai 26:17–30 ; Malako 14:12–26 ; Luka 22:7–39 .
Libyangi mpo na Komunio
Bato nyonso bayambami na mesa ya Klisto. Elambo ya Nkolo, to Komunio, ezali elambo oyo kati na yango tomikundoli bomoi, liwa, lisekwa, mpe bozali ya kokoba ya Yesu Klisto. Na Lisanga ya Klisto, tozali mpe komona Komunio lokola libaku ya kozongisa sika liyokani na biso ya libatisi mpe kosalama lokola bayekoli oyo bazali kobika na etinda ya Klisto. Basusu bakoki kozala na bososoli ekeseni to ebakisami na kati ya bonkoko na bango ya bondimi. Tobengisi baoyo nyonso bazali kosangana na Elambo ya Nkolo mpo na kosala yango na bolingo mpe kimia ya Yesu Klisto.
Na bolengeli toyemba Lisanga ya Klisto Ayemba 523, “Ntango Toyangani na Mesa na Yo.”
Kopambola mpe kopesa limpa mpe vinyo.
Makanisi mpo na Bana
Okozala na mposa ya:
- Etanda monene ya affiche oyo ezali na eteni ya nzete ya Noele oyo bakati
- Minzoto ya mikemike oyo bakatá na papye ya botongi
- Biloko ya kokoma
- Bande to kola
Loba: Lelo ezali mokolo ya lomingo ya liboso na Advent. Advent ezali ntango ya kozela mpe komibongisa. Kaka ndenge bato bazalaki kozela kobotama ya Yesu, koya ya Masiya, biso mpe tozali kozela avenire oyo Nzambe alingi. Nzokande, kozela elingi koloba te ete tosalaka eloko te. Kutu, ntango tozali kozela, ezali na ntina tómilengela mpo na oyo ekoya mpe tósalisa mpo na komema yango na mokili.
Pɔsɔ nyonso ya Advent, tozali kokende komeka kozela. Tokofanda elongo, kozindisa makanisi mpe nzoto na biso ntango tozali kozela. Ntango tozali kozela, tokomilengela mpe na kotiaka makanisi na liloba moko mpe komona esika wapi liloba wana ememi makanisi mpe mayoki na biso. Ntango ntango na biso ya kozela ekobanda, tokosalela mpema na biso mpo na kosalisa biso tótya makanisi na biso na liloba. Tango tokopema, tokoloba liloba na mitu na biso. Ntango tozali kopema, tokoloba “bongisá ngai” na mitó na biso. Okokoba kosala yango kino ntango na biso ya kozela ekosila, kotika makanisi mpe mayoki na yo esalisa yo ososola malamu liloba.
Liloba na biso mpo na lelo ezali elikya .
Benga ba participants na tango ya kozela. Mpo na mbala oyo ya liboso, meká miniti mibale Soki bato oyo bakosala yango bakómi kopema mingi te, kangá ngonga yango nokinoki. Sima ya tango ya kozela esili, pesa ba participants nionso monzoto ya papier pe eloko ya kokoma na yango. Benga bango bakoma to basala mayemi ya ndenge nini tango na bango ya kozela ezalaki na monzoto. Nsima ya kozwa ntango ya kokoma to koyema, benga bango bakangisa monzoto na bango na nzete ya affiche, na kosaleláká kasɛti to kola .
Liteya Esalisaka
Kolukaluka na Makomami
Lelo ezali mokolo ya lomingo ya yambo ya Advent, na botiami likebi na kozela na elikia. Nsango Elamu ya Malako ezali na lisolo ya mbotama te mpe ekoki komonana lokola likambo ya kokamwa ete tozali kobanda Advent na esika moko na lisolo kaka yambo ya Pasi ya Klisto. Nzokande, maloba na ntina ya nsuka ya ntango ebongi mpo na bolengeli na biso ya Advent mpo ezali kolobela boyei ya Nkolo. Klisto ayaki mpe Klisto ayei lisusu: mibu 2.000 eleki, lelo, mpe lobi!
Basusu balobelaka bavɛrsɛ yango na mokapo 13 ya Malako lokola “Apocalypse moke” oyo ekokani na makomi ya apocalypse ya Yoane. Na masolo nyonso mibale, Nzambe azali koya na mokili mpe cosmos ekozala na bopusi. Topesi toli ya koyambola, mpe kozela na elikya na elikia mpo ete Nzambe azali Nzambe ya sembo mpe azali koluka kotia bokonzi ya kimia na Mabele. "Avenir ya bokeli ezali ya Mokonzi ya Kimya.... Lokola tozali kozela lobi wana, tozali komipesa mpo na koluka kimia ya Klisto mpe kolanda yango. Toyebi mokolo to ngonga ya boyei ya Klisto te kasi toyebi kaka ete Nzambe azali sembo" ( Sharing in Community of Christ , 4th Edition., 38).
Milongo 24–27 ya botangi oyo elimboli “bilembo ya ntango” kosalelaka bilili mpe monoko uta na Makomi ya Liebele ( Yisaya 13:10, 34:4 ; Yoele 2:10, 3:4, 15 ; Ezekiele 32:7–8 ; Danyele 7:13 ). Ezalaki likambo ya momeseno kosalela bililingi ya cosmique mpo na kopesa bilembo ya makambo ya ntina. Mokomi asangisi maloba ya kosambisama ya ntango ya nsuka uta na Yisaya, Yoele, mpe Ezekiele na koya ya Mwana ya Moto lokola elimbolami na Danyele. Lokola bayoki ya maloba oyo, e na ntembe te bayebi ete ezali na likambo moko ya ntina oyo ezali koya.
Milongo 28–31 ezali na lisese mokuse ya nzete ya figi na elilingi ya boboto, bomoi ya sika oyo ezali liboso ya eleko ya molunge. Tokoki kozala na elikia Mwana ya Moto azali penepene; Nzambe azali sembo.
Milongo 32–37 ekoki kolobama na bokuse lokola kolamuka. Tosengi na kozala ya komilengela mpe ya bokebi, kokanisa koleka oyo ya lelo mpo ete “pene na mokolo to ngonga wana moto moko te ayebi” (v. 32). Masiya akoya mokolo nini? Mokomi ya Nsango Elamu ya Marko apesi biso toli ya kolala po toyebi te tango nini nkolo akoya.
Kozela ekoki kotalelama lokola likambo ya kosala te, lokola kozela engbunduka nsima ya mosala mpo emema biso na ndako. Kasi bayebisaki biso ete tómesana kozela ndenge mosusu —kozela na elikya, lokola na kozela engbunduka oyo ezali komema molingami na biso na ndako epai na biso. Tozelaka mpe totali Nkolo akoma na elikya mpe liyoki ete tokoki te kosakola ntango nini ekosalema. Tosanganaka na baoyo bazalaki na bomoi liboso ya kobotama ya Yesu oyo bazalaki kozela na bosembo nyonso boyei ya Masiya.
Na kotiaka makanisi na ebandeli ya Advent na bozongi ya Mwana ya Moto, tozali kozela na molende na bomoko elongo na baoyo bakendaki liboso mpe toyokaka, elongo na bango, mokakatano ya kolamuka mpe kokengela Nkolo. Atako tokoki kokanisa ete toyebi lolenge nini lisolo esukaka, makomi oyo esalaka ete tósosola paradoxe ya kofanda kati na “silá” (Klisto ayei) mpe “naino te” (bokonzi ya Nzambe na Mabele esili te). Toyebi te mokolo oyo boyangeli ya Nzambe ekosalema. Tosengeli kokundwela biso ete Klisto azali koya. Tosengeli kozala pene.
Makanisi ya Central
- Nzambe azali sembo. Tozelaka na elikya mpe na elikya ete boyangeli ya Nzambe ekoya.
- Advent ezali eleko ya kozela—eloko moko ya ntina elingi kosalema.
- Kozela na elikya esɛngaka kozala na bomoi lokola nde bozongi ya Klisto ekómi pene.
Mituna mpo na Molobi
- Litatoli nini ozali na yango mpo na bosembo ya Nzambe?
- Ndenge nini yo mpe lisangá na yo bokoki kosalela eleko oyo ya Advent lokola ntango ya komitalela? Osili komibongisa?
- Basali basalaka masɛki ntango mosusu, “Bótala ete ozali na mosala mingi, mokonzi azali koya!” Omoni bokokani kati na mokapo oyo mpe mokapo ya lelo?
- Ndenge nini tozali lokola basali (vv. 32–37), bapesameli mosala ntango nkolo azali mosika?
- Nini bokoki kosala lokola lisangá mpo na kolongwa na kozela kozanga kotika mpe kozela na elikya koya ya Masiya?
- Nini epesi yo elikya ete boyangeli ya Nzambe ekokokisama na Mabelé?
Mateya
Liteya ya Mikóló
Tyá likebi na Eteni ya Makomami
Malako 13:24–37
Liteya Likanisi
Bozala na pongi!
Mikano
Bayekoli bako...
- kososola boyokani kati na kozela koya ya mibale ya Klisto mpe kozela koya ya Masiya.
- kososola nini ezali tozali kolikya ntango tozali kozela koya ya mibale ya Klisto.
- kokangisa kozela ya molende oyo botangi oyo esengi na elikia oyo ezwami na eleko oyo ya Advent.
Biloko ya kopesa
- Biblia (NRSV) .
- Ba stylos, ba crayons, ba papiers
Liyebisi na Molakisi
Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Malako 13:24–37 na Lisungi & Masungi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika , nk Herald House .
Kosangisa
Lelo ezali mokolo ya lomingo ya liboso ya Advent, Advent ya Elikya. Elikya ezali nini?
Kabola na groupe to mutu oyo azali pembeni na yo nini elikia elingi koloba pona yo.
Komipesa
Tobandi eleko ya Advent na kosepelaka elikia. Advent ezali na ntina ya koya ya moto to likambo na bomoi ya bato. Eleko ya Advent elendisi biso tomilengela mpo na Noele, tozwa elikia na boyei ya Yesu na mokili.
Nzokande, tomimoni kokutana na lolenge mosusu ya koya na mokapo oyo ya makomi pene na nsuka ya Malako. Esika yango ezali kaka liboso ete Yesu abakama na ekulusu, mpe Yesu akabolaka elaka ete akoya lisusu. Eteni oyo ya Malako eyei mbala moko nsima ya kosakola ya Yesu ya minyoko oyo ekoya mpo na balandi na ye.
- Ndenge nini mokapo oyo elobeli bozongi ya Yesu ekoki kopesa bayekoli na ye elikya?
Eleko ya Advent ezali molulu ya koya ya Klisto na lolenge ya bebe. Na ntango ya koya na ye ya liboso, bato bazalaki kozela na mposa makasi koya ya Masiya mpo na kosikola bango. Kasi likanisi na bango ya bonsomi ezwaki lolenge moko ya sikisiki mpenza. Bazalaki kolikya ete mokonzi lokola Davidi akozwa bibundeli mpe akotambola mpo na kobundisa bokonzi ya Loma. Bilikya yango epekisaki bango bámona Yesu lokola Masiya na bango.
Na eteni ya makomi ya lelo, tozali na esakweli ya sika ya bozongi ya Klisto. Kaka ndenge Bayuda ya ntango ya Yesu, totángaka ntango na biso moko na kati na yango. Tozangi kososola lolenge ya mokili mobimba ya makambo oyo Yesu atángi. Tozali komona makambo yango ezali komonana na mokili na biso moko. Tozali koboya “moto moko te ayebi...kasi kaka Tata” na Marko 13:32, na elikya ete toyebi. Tozali koboya makebisi ya kotala, ya kolala mpɔngi.
- Na makambo nini bilembo wana ya likebisi ya koya ya Klisto emonani lokola etaleli mokili na biso lelo?
- Ndenge nini ozali kokanga ntina ya Malako 13:32?
- Kozela yango esɛngaka kosala. Tozali ba serveurs passifs te. Tosengeli kotala mpe komibongisa; tosengeli te kokangama na mpɔngi. Okanisi ete osengeli kosala nini ntango ozali kozela koya ya Yesu?
Kopesa eyano
Lisolo ya Lisanga ya Klisto epesi makanisi mingi lolenge nini kozela na molende Klisto. Malongi mpe Mayokani 165:1a–f elimboli lolenge nini kozela na molende esalaka na bomoi ya mokolo na mokolo, kokangisaka misala oyo na Mibeko ya Koumela mpe Mikano ya Misio ya lingomba (emonisami na makomi na nse na nse):
1 a. Lisanga ya Klisto, emonaneli ya bonzambe etiamaki liboso na bino. Elakisami na mibu na nzela ya bafraze mpe bilembo ndenge na ndenge efulama, emonisami sikawa na nzela ya misala oyo eyokani na etinda ya Yesu Klisto.
b. Lokola mosala ya molimo, landa na mpiko nyonso misala na kati ya motema ya bomoni ya Nzambe mpo na lingomba mpe bozalisi. Nsima, na eyano na bososoli oyo ezali kokola na ntina ya bomoto mpe bolingi ya Nzambe, kobá kobongisa masanga oyo ezali kobika na bolingo mpe etinda ya Klisto.
c. Na bolingo nyonso, benga basusu mpo na komona nsango malamu ya bomoi ya sika na lisanga elongo na Klisto. Mabaku mingi na bomoi na yo ya mokolo na mokolo soki oponi komona yango.
d. Salá misala ya mawa mpe ya bosembo mpo na kolongola bobola mpe kosilisa bampasi oyo ezali na ntina te . Bolanda kimia na Mabele mpe mpo na yango.
e. Tika eloko moko te ekabola bino na mission oyo. Ezali komonisa mokano ya Nzambe mpo na lobiko ya moto ye moko, ya bato, mpe ya zingazinga ; botondi ya litatoli ya nsango malamu mpo na bozongisi ya bozalisi.
f. Koba koyokanisa makambo na yo ya motuya na milende ya lingomba ya mboka mpe ya mokili mobimba mpo na kokende liboso na misala. Ba approches innovantes ya kobakisa pona ko coordonner vie ya lisangá pe kosunga bituluku ya bayekoli pe baluki esengeli pona kosilisa mabaku ya misio na mokili oyo ezali kobongwana.
Mibeko na biso oyo ekoumela ekangami na kati ya kozela: tokotaka elongo na Bokonzi ya Nzambe. Mission na biso na Mabele kino tango wana ezali ya kozala ba participants actifs na kosala yango. Tozali na mokumba ya bandeko na biso ya mibali mpe ya basi. Tozali komibanzabanza mpo na bato mpe zingazinga oyo Nzambe atikaki na bobateli na biso. Tozali kozela na molende, komibanzabanzaka mpo na eteni ya bozalisi oyo tozali na likabo mpe tobengami mpo na kosalela. Na ndenge wana, tozali na elikya epai ya Klisto mpe tozali kokabola elikya yango elongo na basusu.
Yango ezongeli Bondimi ya Moboko ya Lisanga ya Klisto na ntina ya lobiko:
Lokola tozali kopesa bomoi na biso na Klisto na libatisi tokoti na lisanga ya bakristu (nzoto ya Klisto) mpe tozali na elaka ya lobiko. Tozali kokutana na lobiko na nzela ya Yesu Klisto, kasi tondimisi ete ngolu ya Nzambe ezali na ndelo te, mpe bolingo ya Nzambe ezali monene koleka oyo tokoki koyeba.
— Kokabola na Lisanga ya Klisto , 4e Edition, nk. 34–35
Mobeko moko oyo eumelaka ya lingomba ezali Mapamboli ya Lisanga. “Tobengami mpo na kokela masanga ya kimia ya Klisto na mabota mpe masangá na biso mpe na kati ya bamboka, mabota, bikolo, mpe na bozalisi mobimba” ( Sharing in Community of Christ , 4th Edition, lok. 32).
Ndenge nini Misala ya Misio, Bondimi ya Moboko, mpe Mibeko ya Koumela ya lingomba epesaka yo elikia? Yebisá elikia na yo na kelasi na liloba moko, na fraze moko, to na fraze moko.
Kotinda
Fanda kimia miniti moko, kokanisaka banzela bokoki kozela na molende boyei ya Klisto. Nsima ya mwa ntango, kabola na etuluku liloba moko, fraze moko, to fraze moko oyo ezali kolakisa banzela oyo okoki kozela na molende.
Kopambola
Sangisama na sɛrklɛ, kosimbana na mabɔkɔ soki ozali malamu kosala yango. Mokambi akobanda losambo ya elikia. Na nsima, moto na moto, na ngala na ye, akokabola maloba moko oyo ebakisami na libondeli. Soki moto yango alingi koloba maloba na ye na nkuku, akoki kosala bongo, mpe na nsima kofina na malɛmbɛ lobɔkɔ ya moto oyo alandi mpo na komonisa ete asilisi. Tango losambo ekozonga epai ya mokambi, bakosilisa losambo.
Liteya ya bilenge
Tyá likebi na Eteni ya Makomami
Malako 13:24–37
Liteya Likanisi
Nazali na esengo mingi! Devinez nani azali koya!
Mikano
Bayekoli bako...
- monisa elikya ya Yesu uta na mokapo ya makomi.
- kozwa ndimbola na bindimeli ya moboko ya Lisanga ya Klisto.
- kopanzana na mikumba na bango lokola bayekoli.
Biloko ya kopesa
- Etanda ya alfabɛ (nsuka ya liteya) .
- Bakarte ya biyano —set moko mpo na moyekoli moko (nsuka ya liteya) .
- Babiblia
- Stylo to ba crayons
Liyebisi na Molakisi
Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na Malako 13:24–37 na Liteya & Lisalisi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na botali mingi Nsango Elamu engebene na Malako) , nk Herald House .
Kosangisa
Liboso ya kelasi, salá kopi ya etanda ya alfabɛ oyo ezali na nsuka ya liteya.
Senga banakelasi bamikundola, kasi bakabola te, ntango moko oyo basepelaki mingi ete moto moko azalaki koya kotala bango (ndakisa, Santa, bandeko, to baninga na feti ya mbotama na bango). Na nsima, sɛngá bango bákanisa maloba mpo na kolimbola ndenge oyo bazalaki koyoka na ngonga wana. Sikawa tika banakelasi bakabola “maloba na bango ya mayoki” mpo na kotondisa etanda ya alfabɛ ya kelasi, liloba moko oyo ebandi na lɛtrɛ mokomoko ya alfabɛ. Mpo na balɛtrɛ ya mpasi, lokola “X,” koma liloba oyo ezali na lɛtrɛ yango ( exuberant, excited ). Bomba etanda mpo na nsima na liteya.
Makambo oyo okoki kopona:
- Mpo na bakelasi minene, salá na bituluku ya bato misato to minei mpe sɛngá etuluku mokomoko esala balɛtrɛ nyonso. Bomba biyano ya etuluku moko na moko ekabwani mpo na nsima na liteya —komeka te kosangisa.
- Mpo na kosilisa yango mibalemibale, kata etanda mpe pesá eteni moko ya alfabɛ na mibalemibale mokomoko. Na nsima, tyá liste yango esika moko.
Komipesa
Kabola: Lelo ezali ebandeli ya mobu ya liturgie esika biso, elongo na bakristu mingi mosusu, tobandi na Advent mpo na koyekola bomoi, liwa, mpe lisekwa ya Yesu. Tokobi na nzela ya manaka kino na Advent oyo ekolanda, ntango tokobanda lisusu.
Kozanga maloba ya ebandeli to bolengeli moko te, bopumbwa mbala moko na makomi—Marko 13:24–3—mpe tanga yango na mongongo makasi. Bayekoli bakoki kobulungana mpe kokamwa mpe komituna ntango nini bayokaka lisolo ya Mbotama ya Mbotama te kasi nde makomi ya nsuka ya ntango.
- Ozali koyoka ndenge nini mpo na mokapo oyo ya makomi? Limbolá makanisi na yo. Tika banakelasi basala mosala ya kozanga bosepeli mpe mobulungano na bango.
Tótánga lisusu mokapo yango. (Ezali na litomba soki bango nyonso bazali na maloba to Biblia liboso na bango.) Kasi liboso tóbanda, yoká bisika na mokapo ya makomi oyo ezali komonisa elikya. Tángá lisusu mokapo yango.
- Biteni nini ya mokapo ya makomi ekabolaka elikia mpo na yo? Komá makambo yango mpo na kobakisa na etanda ya alfabɛ na nsima. Okoki kozala na biyano te mpe yango ezali OK. Tala mwa lisalisi mpo na bososoli ya moboko ya mokapo ya makomi.
- Milongo 24–27 elimboli “bilembo ya ntango” kosalelaka bilili mpe monoko uta na Makomi ya Liebele ( Yisaya 13:10, 34:4 ; Yoele 2:10, 3:4, 15 ; Ezekiele 32:7–8 ; Danyele 7:13 ).
- Milongo 28–31 ezali na lisese mokuse ya nzete ya figi na elilingi ya boboto, bomoi ya sika oyo ezali liboso ya eleko ya molunge.
- Milongo 32–37 ekoki kolobama na bokuse lokola kolamuka.
Salisá bana-kelasi bázwa elikya na makomi.
- Elilingi ya nzete ya figi—Yesu azali nzete ya figi, mpe tozali na elikya ya koya na ye.
- v. 31 —Maloba ya Nzambe ekoleka ata mokolo moko te.
- v. 33 —Bózala ekɛngɛ —ntango ekoya.
- v. 34 —Zalá na bokɛngi.
- vv. 35, 37 —Bózala na pongi.
Loba: Ezali pete kokoma complais (passif to routine) na boyekoli na yo po makomi elobi toyebi te tango akoya. Kasi esengeli kotalela référence na nkolo ndako oyo azali koya na point de vue ya tableau ya alphabet na biso oyo esilaki na ebandeli ya classe. Tosengeli Kosepela ete Yesu azali koya, ata soki toyebi te ntango nini!
Bakisa biteni ya makomi oyo banakelasi bazali na boyokani na elikya na nse ya etanda ya alfabɛ.
Kopesa eyano
Elongo na kelasi, limbola Advent—oyo elingi koloba mpo na bango. Advent ezali tango oyo tozali kozela koya ya Yesu lokola kokokisama ya elaka ya Nzambe.
Loba: Na ebandeli ya Nsango Elamu ya Malako, ezali na maloba ya Liebele oyo tozali na kati ya Lisanga ya Klisto tozali kolobela lokola Ntango ya Nsuka. Tozali na Bondimi ya Moboko na ntina ya Ntango ya Nsuka.
Ntango ya Kosukisa
Tozali kokende liboso elongo na mosala ya Nzambe, koyeba ete mosala na biso ezali mpamba te. Avenir ya bozalisi ezali ya Mokonzi ya Kimya, kasi ya baoyo bazali konyokola, bazali koyangela, to bazali kobebisa te. Wana tozali kozela avenire wana, tozali komipesa na koluka kimia ya Klisto mpe kolanda yango. Toyebi mokolo to ngonga ya koya ya Klisto te kasi toyebi kaka ete Nzambe azali sembo. Na kondima na Nzambe, Klisto, mpe Molimo Mosantu, tozali kokutana na mikolo mizali koya na mposa ya elikya, mpe na losambo oyo Yesu ateyaki biso kosambela: “Bokonzi na yo eya!
— Kokabola na Lisanga ya Klisto , 4e Edition, lok. 38. Ezali na ntina te
Loba: Tala sima na etanda ya alfabɛ mpe maloba oyo okomaki. Oyo ezali lolenge tosengeli kozala koyoka nsima ya kotanga eteni uta na Malako—elikia, mposa, mpe esengo na boyei ya Klisto. Tokoki kobenga yango Kozela ya Elikya.
- Masolo nini mpe masese nini euti na Biblia esalisaka yo oyoka maloba oyo na ntina na Yesu? Tika banakelasi bayanola mpe bakabola mingi lokola ntango epesi nzela. Na nsima, tindá bango na bakarte ya biyano.
Bana-kelasi Bayanoli
Lalisa bakarte ya biyano. Tika banakelasi bapona lolenge ya eyano oyo balingi kopesa. Tiká bango bátondisa bisika oyo ezali mpamba. Na nsima, kende zingazinga ya etuluku mpe tiká bango bátánga makambo oyo bakomaki. Basengeli kosalela maloba oyo ezali na etanda ya alfabɛ mpo na kotondisa esika ya liboso oyo ezali mpamba.
Kotinda
Milongo 35–37 elendisi motángi “alala elamu” mpo na kotikala ekɛngɛ mpo toyebi te ntango nini Yesu akoya. Tala banzela bokoki kolamuka mpe kokeba mpo na kokengela Yesu na eleko oyo ya Advent. Okokuta Yesu na nzela ya banzembo, masolo, bilili, makomi, mpe bonkoko ndenge na ndenge na baposo ekoya. Bozala na Lamuka! mpe talá makambo oyo okomona.
Kopambola
Pesa losambo mpo na bayekoli na yo mpo na mobembo na biso na nzela ya Advent. Tindá bango bámema karte na bango ya biyano na ndako mpe bákangisa yango esika oyo bakoki kotala yango lisusu na boumeli ya pɔsɔ oyo ekolanda.
Liteya ya Bana
Tyá likebi na Eteni ya Makomami
Malako 13:24–37
Liteya Likanisi
Advent ezali eleko ya kozela—eloko moko ya ntina elingi kosalema.
Mikano
Bayekoli bako...
- kososola ebandeli mpe ndimbola ya liloba Advent.
- bomoni ete Evanzile ya Malako ezali na lisolo ya mbotama te.
- lobela ndenge nini tokoki komilengela mpo na boyei ya Yesu na bomoi na biso.
Biloko ya kopesa
- Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) .
- Etanda to nkasa ya minene ya papye
- Bande ya papier na eloko moko ya bebe oyo ekomami na bande moko na moko (molangi, bib, pacifier, couverture, berceau, kiti ya koningana)
- Motángo ya ntango
- (Optionnel) Biloko ya bebe (couverture, diapers, milangi, bib, to bilamba ya burp)
- Nkasa ya papye mpo na mwana-kelasi mokomoko
- Ba crayons, ba crayons, to ba marqueurs
Maloba mpo na Molakisi
Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na Malako 13:24–37 na Liteya & Lisalisi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na botali mingi Nsango Elamu engebene na Malako) , nk Herald House .
Kosangisa
Boyamba bana na groupe pe botuna soki mutu ayebi nini liloba Advent elingi koloba. Yebisa bayekoli liloba Advent ewuti na liloba ya Latin adventus oyo elimboli “koya” to “koya.” Tuna banakelasi nini ekoya nsima ya mwa baposo. Mingi bakoloba Noele; kotanda lisolo mpo na kolobela ndenge bato bamibongisaka mpo na kosepela na mbotama ya Yesu.
Na ntango ya Advent totaleli makambo ya boyei ya Yesu oyo etali esengo, elikia, bolingo, mpe kimia. Lelo oyo tozali kotya likebi mingi na bolingo. Yemba elongo “Elikia Ezali Pole” CCS 398. Nzembo oyo esalaka malamu lokola libiangi mpe eyano. Molakisi akoki koyemba molɔngɔ mpe kotinda bana bázongela yango.
Komipesa
Loba: Nsango Elamu ya Marko ezali na lisolo moko te oyo elobeli mbotama ya Yesu. Malako alobeli kaka mbula ya nsuka ya bomoi ya Yesu. Ekoki komonana lokola likambo ya kokamwa ete tozali kobanda Advent na makomi moko oyo elobeli bozongi ya Klisto. Makomi ebongi mpo na Advent mpo elobeli boyei ya Nkolo. Yesu ayaki lokola bebe mpe Yesu ayei lisusu na bomoi na biso: mibu 2.000 eleki, lelo, mpe lobi! Tótánga mpo na komona oyo Malako alobaki mpo na kozela Yesu aya.
Tanga Malako 13:26–27, 32–37 (Biblia ya bana ya mokili mobimba).
Bongo bato bakomona Mwana ya Moto azali koya na mapata na nguya mpe na nkembo monene. Mwana ya Moto akotinda baanzelu na ye zingazinga ya mabele mobimba. Bakoyanganisa bato na ye oyo aponami na bisika nyonso ya mabele.
"Moto moko te ayebi ntango nini mokolo to ngonga yango ekozala. Mwana mpe baanzelu na lola bayebi te. Kaka [Nzambe] nde ayebi. Keba! Bozala ntango nyonso ya komilengela! Oyebi te ntango wana ekozala.Ezali lokola moto oyo akei na mobembo.Atiki ndako na ye mpe atikaka basaleli na ye bábatela yango. Apesi mosaleli mokomoko mosala moko ya sipesiale oyo asengeli kosala. Mosaleli moko azali na mosala ya kokɛngɛla porte. Bómibongisa!”
Tuna soki moto moko azwi mwana ya sika oyo akɔti na bomoi na ye. Peut-être ndeko mobali to ndeko mwasi, peut-être cousin ya sika, to moninga ya libota. Yebisa banakelasi ete okosala lisano ya baby PictionaryTM. Tala ndenge ya kosakana:
- Tiká moto moko apona papye oyo bakomi eloko moko ya bebe likoló na yango. Bakoki kotanga papye kasi bakoki kolakisa yango na moto mosusu te.
- Tyá motángo ya ngonga mpo na miniti moko. Bandá kotya ntango ntango mwana-kelasi akobanda kosala mayemi.
- Mwana-kelasi azali koyema eloko yango kozanga kosalela maloba to mituya. Bato mosusu ya kelasi balukaka kokanisa soki eloko yango ezali nini.
- Soki ba deviner correctement avant temps esila, bazuaka point.
- Tiká mwana-kelasi mosusu ayema nkombo ya eloko moko mpe azongela matambe yango.
Kopesa eyano
Benda liboke ya biloko oyo okoki kozala na yango mposa mpo na bebe ya sika (ba couvertures, diapers, milangi, bib, to bilamba ya burp) mpe tia yango liboso ya banakelasi. Lobelá ndenge oyo libota moko ezali komibongisa mpo na mwana ya sika. Biloko nini basengeli na yango? Bayebi malamu ntango nini mwana akoya? Bafandaka kaka mpe bazelaka mwana akóma, to ezali na makambo oyo basengeli kosala mpo bámibongisa?
Tuna lolenge nini libota oyo ezali komilengela mpo na bebe ya sika ezali lokola mokapo ya makomi oyo totangi. Nini tokoki kosala mpo na kozala ya komilengela mpo na Klisto na bomoi na biso?
Bokabola nkasa ya papier na moyekoli moko na moko mpe senga bango basala mayemi oyo bakoki kosala mpo na kozala ya komilengela mpo na Klisto na mitema na bango. Lendisá bango básalela kaka bilili mpe básalela maloba to mituya te, lokola lisano ya PictionaryTM.
Kotinda
Benga bana bakabola na ntina ya bilili na bango to tika basusu ba deviner soki bilili ezali nini.
Kopambola
Tanga to yemba elongo “Elikia Ezali Pole” CCS 398., ba stanzas minei, lokola losambo na yo ya bosukisi.