Bisaleli ya losambo

Plan ya losambo

Makomami mosusu

Nzembo 112:1–10 ; Bakolinti 2:1–16 ; Matai 5:13–20 

Maloba ya ebandeli

Na tango ya maloba ya ebandeli, projet to imprimer na tableau ya affiche: “Zalaka kimia mpe yeba ete nazali Nzambe” (Nzembo 46:10). Na kimya mpe kimya ya maloba ya ebandeli, lendisá bandeko ya lisangá bátya makanisi na bango na nkuku epai na Nzambe. 

Loyembo ya kosangisa 

“Bokumisa Nzambe oyo mapamboli nyonso eutaka epai na ye” CCS 54 

TO “Sangisa Bana Na Yo” CCS 77 

Boyei malamu 

Kokabola bisengo mpe mitungisi ya lisangá 

Losambo ya Lipamboli 

Kobenga mpo na Losambo 

Mokambi: Kumisa Nkolo! 

Bato: Esengo na baoyo basepelaka na Nkolo. 

Mokambi: Bakopambolama mpo na bankola. 

Bato: Miinda na biso engɛngaka na molili, . 

Mokambi: kolakisa bosembo ya Nzambe. 

Bato: Tozali na ngolu, mawa mpe sembo. 

Mokambi: Bakokanisa bango mpo na bosembo. 

Bato: Tokoki koyika mpiko na mikakatano. 

Nyonso: Masanzoli ezala epai ya Nzambe! 

—Nzembo 112:1–10, ebongolamaki 

Loyembo ya Lisangá 

“Mpo na moto nyonso oyo abotami” pona ba stanzas oyo ezali na boyokani mingi na groupe na yo CCS 285 

Lendisá bayangani báyemba na minɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te. 

TO “Mabanga ya bomoi” CCS 279 

TO “Yaka mpe Mema Pole” pona ba stanzas oyo ezali na boyokani mingi na groupe na yo CCS 287 

Invocation ya kosala 

Eyano 

Botangi ya Makomi

Yisaya 58:1-12 

Ministère ya Musique to Hymne ya Congrégation 

“Mpo na kobikisa bikólo” CCS 297 

TO “Tika bosembo ebaluka lokola ebale” CCS 288 

Liteya

Etongami na Yisaya 58:1–12 

TO Lisolo ya Lisanga ya Mike 

Imprimer to projet ya mituna oyo. Ezwami na Yisaya 58:1–12: 

• Na nini tokoki kokila bilei? 
• Ntango nini tokoki kokila bilei lokola momeseno ya elimo? 
• Wapi mwa banzela ya kokila bilei? 
• Lelo oyo oyebi makambo nini ya kozanga bosembo? 

Losambo mpo na Kimya 

Pelisa bougie ya kimia 

Kofanda na Liloba: Poème – Résultat ya losambo 

1. 1. Botangi ya yambo – tika kaka maloba esukola likolo na yo. 
   2. Botangi ya mibale – liloba to fraze nini ebendaka likebi na yo?
   3. Botangi ya suka – ndenge nini poeme oyo eyebisi kobondela mpo na kimia mokolo na mokolo?  

Litomba ya libondeli ezali bomoi.
Losambo ezo irriger ba
mabele mpe
motema. 

—Mosantu. François d’Assise ndenge Daniel Ladinsky alimboli yango na buku Poèmes d’amour from Dieu , Penguin Books, p.54 

Libondeli 

To pusani liboso na yo, Mokonzi ya Kimya. Toyambolaka masumu na biso, koluka mabunga na biso epai ya basusu mpe elongo na bisomei, banzela na biso oyo “ezali na kimya te.” Bosikola biso totia makanisi na biso likolo na bino, koyokaka kimia wana ya kati ya Molimo Mosantu mpo na kotambwisa mitema na biso, mitema ya lisanga na biso, mpe ya mokili na biso. Na kombo ya, Yesu, Nkolo pe Mobikisi na biso. Amen. 

Eyano ya motema malamu ya bayekoli 

Botangi ya Bokabi 

Motangi 1: Mpo, tala, biso banso tozali basengi te? Biso banso tozali kotia motema na Nzambe moko te, ezala bilei mpe bilamba, mpo na bomengo nyonso oyo tozali na yango ya lolenge nyonso? 

Motangi 2: Tala, kutu na tango oyo, ozali kobelela nkombo na ye mpe kosenga bolimbisi ya masumu na yo. Mpe ayoki mpasi mpo bobondelaki mpamba? 

Motangi 1: Te, asopi Molimo na ye likolo na bino, mpe asali ete mitema na bino etonda na esengo ... esengo monene koleka. 

Motangi 2: Sikawa, soki Nzambe, oyo akelaki bino, oyo bozali na boyokani na ye mpo na bomoi na bino mpe mpo na nyonso oyo bozali na yango mpe bozali, apesi bino nyonso oyo bosengi oyo ezali malamu, na kondima, kondimaka ete bokozwa, oh, bongo, ndenge nini bosengelaki kokabola ya biloko oyo bozali na yango, moko na mosusu? 

—Moziya 2:32–36, ebongolamaki 

Maloba  

Bosala pe bo kabola maloba na kotalaka biyano na bino na mituna oyo: 

• Ndenge nini kopesa na biso lelo oyo esalisaka mpo na kongɛngisa pole na kozanga bosembo? 
• Nini etindaka bino bópesana? 
• Ntango nini bokabi na yo esalaka ete oyoka esengo mingi koleka? 

Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba 

Loyembo ya nsuka 

“Tika Motema na Yo Ebukana” CCS 353 

TO “Mwinda ebandi na mokili oyo elɛmbi “ CCS 240 

TO “Kitoko mpo na kobukana” stanzas 1, 3, mpe 5 CCS 302 

Kotinda Liboso 

Klisto azali na nzoto te sikoyo awa na mabele kasi oyo ya yo, .
maboko te kasi ya yo, .
makolo te kasi ya yo, .
Ya yo ezali miso oyo na nzela na yango esengeli kotala libanda
Mawa ya Klisto epai ya mokili
Ya yo ezali makolo oyo asengeli kotambola na yango
kosala malamu;
Ya yo ezali maboko oyo asengeli kopambola...sikoyo. 

—Teresa ya engumba Ávila 

Postlude ya sima

Esika ya bulɛɛ: Plan ya losambo ya etuluku moke

Feti

Boyei malamu

Losambo mpo na Kimya

Beta ngonga to beta mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.
Pelisa bougie ya kimia.

Kolinga Nzambe, tondimi ete bato banso bazali na motuya mokokani mpe oyo ekoki kotalelama te lokola bana na yo. Bana toyebi na bana toyebi te bazali ya bino ndenge moko pe mobimba. Tosimbaka bana oyo bautá na bisika ya bozwi, ya libaku malamu, mpe ya bozwi. Tika ete bayeba motuya na bango na mikakatano nyonso oyo bakutanaka na yango, mpe tika ete bakolisama lokola bato ya kimya ya bokabi oyo bazali komibanzabanza mpo na bazalani, penepene mpe mosika.

Tosimbaka bana oyo babotami na bobola, na bokono, na bokono, mpe na bamaladi ndenge na ndenge. Toyoki kolela na bango, mpe toyebi ete ozali kolela mpo na bango. Tika ete toyeba ba systèmes oyo epesaka nzela na pasi ya boye ekoba. Tika tolamuka na complaisance na biso ya komona bana nionso ya mokili lokola ya biso na ndenge oyo bosalaka.

Tosambela pona bana nionso oyo bazali bana ya Mabele. Lokola tozali kokoba na banzela ya mabe ya lokoso mpe ya kolya, Mabele na biso ezikisami, ebebisami, mpe ebebi. Mabele yango moko mpe bikelamu na yango nyonso ezali konyokwama mingi, kasi bana na biso moko bakozala baye bamemaka mokumba mpe mpasi ya maponi na biso. Tika ete tolamuka na makanisi ya lokuta oyo mokili na biso ekobimisa kozanga ndelo. Tika toluka kokela mokili ya malamu koleka mpo na bana na biso, bankoko, mpe bana na bango. Mpo na bolamu na bango efandi bolamu na biso, mpe na misala na biso efandi elikia na bango. Amen.

Momeseno ya Molimo

Kotambola na Pole

Na tango ya Epiphanie mpe eleko sima ya Epiphanie momesano na biso ya molimo ekozala Kotambola na Pole. Zwá mwa ntango mpo na komikitisa. Ntango oyoki liyoki ya kimia, kanisá ete ozali kotambola na nzela ya pole. Ntango tozali kobondela, kanisá na makanisi pole oyo ezingi yo ntango ozali kotambola. Lokola losambo ezali kokoba, pesa likabo ya pole na baye bazali penepene na yo, na baninga mpe bayebani, na baye olingaka te to oyo ozali na matata na bango, mpe na lisanga na yo na mobimba.

Benga bato bakota na kimia, bakanga miso, babimisa na liyoki ya kimia, mpe bakanisa kotambola na nzela ya pole. Wana ozali koyoka fraze mokomoko, pesá likabo ya pole epai ya baoyo balobeli.

Tika ete balingami na ngai bayambama na pole ya Nzambe.

Pemá mwa moke na boumeli ya segɔnde 15.

Tika ete libota na ngai etambola na pole ya Klisto.

Pemá mwa moke na boumeli ya segɔnde 15.

Tika ete moninga na ngai azwa likabo ya bolingo mpe ya pole.

Pemá mwa moke na boumeli ya segɔnde 15.

Tika ete bayebani na ngai bayoka bozali ya pole na nzela ya boyokani na biso.

Pemá mwa moke na boumeli ya segɔnde 15.

Tika ete oyo nazali na matata na ye azingama na pole ya Klisto.

Pemá mwa moke na boumeli ya segɔnde 15.

Tika ete lisanga na ngai epambolama na pole ya seko ya bolingo mpe ngolu ya Nzambe.

Pemá mwa moke na boumeli ya segɔnde 15.

Amen.

Na bosukisi ya losambo benga bato bakabola, lokola bazali koyoka malamu, makanisi, mayoki, to bilili nyonso oyo bakutanaki na yango na ntango ya Kotambola na Pole.

Kokabola Nzinga nzinga ya Mesa

Yisaya 58:1–12 NRSVe

Ganga na mongongo makasi; kokangama te!
Tombolá mongongo na yo lokola kelelo!
Sakola na bato na ngai botomboki na bango, .
na ndako ya Yakobo masumu na bango.
Nzokande mokolo na mokolo bazali koluka ngai
mpe nasepelaka koyeba banzela na ngai, .
lokola nde bazalaki ekólo oyo ezalaki kosalela boyengebene
mpe batikaki te makuli ya Nzambe wa bango;
basengi na ngai bikateli ya sembo;
balingi Nzambe azala na ngambo na bango.
“Mpo na nini tozali kokila bilei, kasi bozali komona te?
Mpo na nini tozali komikitisa, kasi bozali komona te?”
Tala, ozali kosalela intérêt na yo moko na mokolo na yo ya kokila bilei
mpe konyokola basali na yo nyonso.
Okila bilei kaka mpo na koswana mpe mpo na kobunda
mpe kobɛta na lobɔkɔ ya mabe.
Kokila bilei ndenge wana ndenge ozali kosala lelo
ekosala te ete mongongo na yo eyokama na likoló.
Est-ce que kokila ya boye oyo naponaka, .
mokolo ya komikitisa?
Ezali nde kogumba motó lokola bulrush
mpe kolala na saki mpe mputulu?
Okobenga likambo oyo kokila bilei, .
mokolo oyo endimami na Nkolo?

Oyo te kokila bilei oyo naponaka:
mpo na kofungola minyɔlɔlɔ ya kozanga bosembo, .
mpo na kolongola bansinga ya ekanganeli, .
mpo na kotika bato oyo banyokolami bákende bonsomi, .
mpe mpo na kobuka ekanganeli nyonso?
est-ce que ezali te kokabola mampa na yo na ba oyo bazali na nzala
mpe bókɔtisa babola oyo bazangi ndako na ndako na bino;
tango omoni ba bolumbu, pona kozipa bango
mpe mpo na komibomba na bandeko na yo moko te?
Bongo pole na bino ekobima lokola ntɔngɔntɔngɔ, .
mpe bobikisi bwa bino bokobima noki;
molongi na yo akokende liboso na yo;
nkembo ya Nkolo ekozala mobateli na bino ya nsima.
Bongo bokobenga, mpe Nkolo akoyanola;
okobelela mpo na kosɛnga lisalisi, mpe akoloba: “Ngai oyo.”

Soki bolongoli ekanganeli na kati na bino, .
kolakisa mosapi, koloba mabe, .
soki ozali kopesa bilei na yo epai ya bato oyo bazali na nzala
mpe kokokisa bamposa ya bato oyo bazali na mpasi, .
bongo pole na yo ekobima na molili
mpe molili na yo ezala lokola midi.
Nkolo akokamba bino ntango nyonso
mpe kokokisa bamposa na yo na bisika oyo ekauki
mpe salá makasi mikuwa na yo, .
mpe okozala lokola elanga oyo etondi na mai, .
lokola liziba ya mai
oyo mai na yango esilaka te.
Bitika na bino ya kala ekotongama lisusu;
okotombola miboko ya mabota mingi;
bakobenga yo mobongisi ya esika oyo ebukani, .
mozongisi ya babalabala mpo na kofanda.

Eteni ya lelo ekomamaki nsima ya bokangami ya Babilone kozonga na Yisalaele. Bazalaki na bozwi mpe na elikya, na bokonzi ya Mokonzi Sirise nsima na bango. Bakutaki batikali ya babola ya Yisalaele ya kala oyo bazalaki naino kofanda na mokili oyo ebebisamaki na bitumba. Mbala mingi, boyokani kati na bituluku yango mibale ezalaki komema kozanga bosembo, kozanga elikya mpe konyokola bato.

Bayisraele bandimaki ete bokangami na Babilone ezalaki etumbu ya Nzambe mpo na lolenge wana ya kozanga bosembo oyo basalelaki babola. Bato babandaki kondima ete kokila bilei ekomonisa boyengebene na bango. Na nsima, Nzambe alingaki kozongisa mabele na bango mpe nkembo na bango ya kala. Kasi na mokapo oyo, bato babulungani. “Mpo na nini tokila bilei...kasi ozali komona te?” Mpo na nini te?

Mongongo ya esakweli eyanoli na mingongo ya polele mpe ya konguluma. Bato bazali kobunda kati na bango, mobulu ebimi, mpe baoyo bakila bilei bazali komonisa bosembo na bango mpe bazali kosala na elimo ya komikumisa. Bato ya bozwi banyokolaka baoyo bazali babola. Bizaleli ya ndenge wana elongi elimo ya kokila bilei. Mosakoli alimboli kokila bilei ya solo. Kokila bilei ya solo ezali kosala bosembo, kosikola bakangami, mpe kobuka mikangano oyo ezali konyokola bato.

Baoyo “bakila bilei” na lolenge oyo bakomema pole mpe kobikisama na mokili. Bakobondela mpe bakoyoka bango. Bakozala lokola elanga oyo ezali na mai, ekozongisa bomoi na bato ya mboka. Na kokila bilei uta na minyoko, kozanga bosembo, lolendo, mpe komitombola, tokokutana na Bozali ya bonzambe na penepene mingi mpe tokotambola penepene mingi na bondimi.

Mituna

1. Nzambe abengi biso tókila bilei​—elingi koloba, tóboya —kozanga bosembo, konyokola, bizaleli ya kozanga mawa, mpe moimi. Yango ekozala ndenge nini na bomoi na yo?
2. Ntango nini mosala ya bosembo to ya mawa ememi yo na kotambola penepene elongo na Bonzambe?

Kotinda

Liloba ya Bokabi

Bayekoli ya sembo bayanolaka na boyebi oyo ezali se kobakisama ya bokabi mingi ya Nzambe na kokabolaka engebene na bamposa ya mitema na bango; na etinda to na bopekisami te.

—Malongi mpe Mayokani 163:9

Kitunga ya makabo ezali soki olingi kosunga misala ya kokoba, ya bituluku mike lokola eteni ya eyano na yo ya motema malamu. Libondeli ya likabo mpo na Epiphanie euti na buku A Disciple’s Generous Response:

Kobimisa Nzambe, Tika ete tozala ntango nyonso na bokabi. Opesi moko na moko na biso likabo ya ngolu oyo ezangi ndelo mpe bolingo oyo ezangi nsuka. Tika eyano na biso na bolingo mpe ngolu wana ezala mosala ya komikitisa mpo na basusu, mpe tika ete bokabi ezala eteni ya bomoto na biso. Amen.

Libyangi mpo na Likita oyo ekolanda

Kokanga H y mn

CCS 304, “Ntango mosusu tozelaka, kozelaka Nzambe”

Libondeli ya nsuka

---

Ba Additions optionnelles Selon Groupe

Elambo ya Elambo ya Nkolo

Makomi ya Komunio

Pona mokapo moko mpo na kotanga uta na boponi oyo: 1 Bakolinti 11:23–26 ; Matai 26:17–30 ; Malako 14:12–26 ; Luka 22:7–39 .

Liloba ya Komunio

Bato nyonso bayambami na mesa ya Klisto. Elambo ya Nkolo, to Komunio, ezali elambo oyo kati na yango tomikundoli bomoi, liwa, lisekwa, mpe bozali ya kokoba ya Yesu Klisto. Na Lisanga ya Klisto, tozali mpe komona Komunio lokola libaku ya kozongisa sika liyokani na biso ya libatisi mpe kosalama lokola bayekoli oyo bazali kobika na etinda ya Klisto. Basusu bakoki kozala na bososoli ekeseni to ebakisami na kati ya bonkoko na bango ya bondimi. Tobengisi baoyo nyonso bazali kosangana na Elambo ya Nkolo mpo na kosala yango na bolingo mpe kimia ya Yesu Klisto.

Tosepela na bobimisi ya Klisto na mokili ntango tozali kokabola na Komunio lokola elakiseli ya lipamboli, kobikisa, kimia, mpe lisanga. Mpo na komilengela, toyemba uta na Lisanga ya Klisto Ayembi 527, “Limpa ya Mokili.

Kopambola mpe kopesa mampa mpe vinyo.

Makanisi mpo na Bana

Biloko oyo basalelaka: kitunga ya ba blocs ya mabaya

Salelá ndambo ya ba blocs mpo na kotonga ba structures mibale ya mike oyo ekabwani na 8–10 pouces. Tia ba blocs oyo etikali na kitunga to na sanduku.

Loba: Awa tozali na bandako mibale oyo ezali na esika kati na yango. Soki osaleli ba blocs oyo euti na kitunga, ndenge nini okokangisa bandako yango?

Pesa bana kitunga ya ba blocs pe lendisá bango tango bazali kosalela ba blocs pona kokangisa bandako.

Loba: Mosakoli Yisaya azalaki koloba na bato oyo bayokaki ete bakabwani na Nzambe, ndenge moko na ndenge bandako yango mibale ekabwanaki moko na mosusu. Mosakoli Yisaya ayebisaki bato lolenge nini ya makambo esalisaka mpo na kotonga boyokani kati na Nzambe mpe bato. Talá makambo oyo Yisaya alobaki:

• Salisa basusu na mikumba na bango ya kilo.
• Lobelá bato mosusu na boboto.
• Leisa bato oyo bazali na nzala.
• Bikisa bato ya maladi.
• Bomibanzabanza mpo na babola, bato oyo bazali na nzala, mpe bato oyo bazangi ndako.

Ntango tozali kosala makambo yango, tozali lokola mwinda oyo ezali kongɛnga na molili. Tokómaka mosungi mpo na basusu. Totongaka boyokani makasi to oyo tobengi “boyokani ya malamu” kati na Nzambe, bisomei, basusu, mpe Mabele.

Mpo na kosukisa, pesa lipamboli mokuse mpo na kosalela basusu mpe kotonga boyokani ya malamu.

Matondo mingi na bana mpo na kosangana. Soki esali na esika na bino, benga bana bazongisa ba blocs na bakiti na bango mpo na kosakana na kimia na tango ya lisolo ya groupe.

Liteya Esalisaka

Kolukaluka na Makomami

Eteni ya makomi ya poso eleki epesaki biso mokakatano mpo na koleka mabonza ya milulu na lolenge ya bomoi ya bosembo, boboto, mpe komikitisa. Botangi ya poso oyo esengi biso koleka kokila bilei ya milulu mpo na koboya bizaleli mpe bizaleli ya mpasi. Mokapo 58 ebandi na libiangi ya Nzambe epai ya profeta mpo na koloba na polele mpe na makasi lokola kelelo. Nzambe azali kofunda bato na bokosi. Balobaka ete bazali sembo mpe babongi na mawa ya Nzambe mpo na kokila bilei na bango ya milulu. Kasi bakilaka bilei mpe bayamboli kaka mpo na kotombola mombongo na bango moko.

Eteni ya lelo ekomamaki nsima ya bokangami ya Babilone kozonga na Yisalaele. Bazalaki na bozwi mpe na elikya, na bokonzi ya Mokonzi Sirise nsima na bango. Bakutaki batikali ya babola ya Yisalaele ya kala oyo bazalaki naino kofanda na mokili oyo ebebisamaki mpe ebebisamaki na bitumba. Mbala mingi, boyokani kati na bituluku yango mibale ya bato ezalaki komema kozanga bosembo, kozanga elikya mpe konyokola bato.

Mikolo ya bonkoko ya kokila bilei esengelaki kokundwela bato ya Yisalaele minyoko na bango ya kala epai ya babola mpe ntina ya koyambola. Bayisraele bandimaki ete Nzambe apesaki bango etumbu ya kolonga mpe na boombo mpo basalaki makambo ya kozanga bosembo epai ya bato na bango. Kokila bilei mpe koyambola elingaki komonisa boyengebene na bango. Na nsima, Nzambe alingaki kozongisa mabele na bango mpe nkembo na bango ya kala. Kasi na mokapo oyo, bato babulungani. “Mpo na nini tokila bilei...kasi ozali komona te?” Mpo na nini te?

Mongongo ya esakweli eyanoli na mongongo ya polele, ya koganga ete bato babundaka kati na bango, mobulu ebimi, mpe baoyo bakilaka bilei basalaka elakiseli ya bosembo na bango mpe basalaka na elimo ya komikumisa. Mombongo ezali kokoba lokola momeseno. Bato ya bozwi banyokolaka babola mpe bakangaka baoyo babenganami. Bizaleli ya ndenge wana elongi elimo ya kokila bilei. Mosakoli alimboli kokila ya solo na maloba oyo ezali elilingi ya etinda ya Yesu na Luka 4. Kokila bilei ya solo ezali bosembo, kosikola bakangami, mpe kobuka mikangano oyo ezali konyokola bato.

Baoyo “bakila bilei” na lolenge oyo bakomema pole mpe kobikisama na mokili. Bakozala sembo, bakotonda na nkembo ya Nzambe (présence). Bakobondela mpe bakoyoka bango. Bakozala lokola elanga oyo ezali na mai, ekozongisa bomoi na bato ya mboka. Nkolo akokamba bango mpe akozala elongo na bango ntango nyonso—elaka monene koleka.

Elaka oyo ya nsuka ezali kosala ete mokapo ekososolama te na lolenge ya misala-boyengebene. Eteni ya makomi ezali koloba te ete tokoki komema lobiko mpe nkembo na biso na kokela bosembo, bokokani, mpe lisungi mpo na baoyo bazali babola. Nzokande, na kokila bilei ya solo uta na minyoko, kozanga bosembo, lolendo, mpe komitombola, tokokutana na Bozali ya Bonzambe na penepene mingi mpe tokotambola penepene mingi na bondimi. Nzambe akopesa lobiko, boyengebene, mpe bokambi oyo ekosilisa elaka.

Na vɛrsɛ ya nsuka, ebongi kolobela maloba “mobongisi esika oyo ebukani.” Na engumba oyo ezali naino kobunda na bifelo oyo ekweaki, bitika ya tempelo, mpe babalabala oyo ebukani, bato oyo babongisaki esika oyo ebukani ekoki kozala baoyo bakotonga lisusu Yelusaleme ya mosuni. Kasi mpo na bato oyo bakabwani, bazali kofundana, mpe bazali kokosa, “mobongisi esika oyo ebukani” azali moto oyo azali kosala kimya mpe koyokanisa bato. Ezali moto oyo azali kokanga bokeseni kati na bato ndenge na ndenge mpo na kosala bomoko mpe limemya moko na mosusu. Bato banso ya Nzambe babengami mpo na kozala babongisi ya bobukani, mpe te baye babakisi na bobukani oyo ezali kokola kati na mimeseno mpe mimeseno mike.

Makanisi ya Central

1. Ezaleli oyo bato ya sembo bazalaka na yango mingi ezali ete “Nzambe, nazalaki sembo, nzokande opesi ngai te oyo nabondelaki.” Kondima ezali ebundeli te mpo na kotambwisa Nzambe to bomoi.
2. Nzambe abengi biso tókila bilei​—elingi koloba, tóboya —kozanga bosembo, minyoko, bizaleli ya kozanga mawa, mpe moimi.
3. Baoyo basalaka na bosembo, na mawa, na mawa, mpe na boboto bazongisaka bomoi na bato ya mboka mpe bakomisaka boyokani na bango na Nzambe na mozindo.
4. Lokola babongisi ya bobukani tosalaka makasi mpo na kosala pont ya mimeseno, kobikisa bokabwani mpe bokabwani, mpe koluka boyokani na baye bakanisaka to bandimaka ndenge mosusu na biso.

Mituna mpo na Molobi

1. Bilembo nini ekokaki kosalelama lelo mpo na kokundolisa biso kosangana na biso na konyokola baoyo bazali babola, misala ya boboto te, mpe ntina ya koyambola?
2. Mbala ya nsuka oyo okilaki bilei ezalaki ntango nini? Ezwaki lolenge nini? Ba résultats ezalaki nini?
3. Ntango nini okutanaki na botamboli ya penepene elongo na Bonzambe mpo na mosala ya bosembo to ya mawa?
4. Ntango nini ozalaki mobongisi ya esika oyo ebukani?

Mateya

Liteya ya Mikóló

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Yisaya 58:1–12 

Liteya Likanisi

Kondima mpe losambo ya solo ezali kaka te mimeseno ya bonkɔkɔ. Nzambe asengi babongisi ya bosembo ya molende oyo bazali ndakisa ya bokeli kimia. 

Mikano 

Bayekoli bako... 

• bozongela ndimbola na bango moko ya kokila bilei. 
• luka biteni misato ya makomi ya Yisaya: 1) kozanga kondima mpe kozanga boyengebene; 2) kokila bilei na bosembo; mpe 3) Maloba “Soki...Bongo”. 
• koyeba lolenge nini makomi ya sika ebengi lisangá mpo na koyanola na bosembo na misio. 

Biloko ya kopesa 

• Babiblia to bakopi ya konyatama ya Yisaya 12:1–12 (nsuka ya liteya) mpo na mosala ya etuluku moke (ata moko na etuluku moke) .  
• Ba stylos to ba crayons 
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) . 

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Yisaya 58:1–12 na Lisungi mpe Lisungi ya Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Kala, nk Herald House . 

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Bopesa mbote na bandimi ya kelasi mpe boyamba bango mpo na kopesana mbote. 

Pesá losambo ya botondi mpo na bozali ya Nzambe ya koumela elongo na moko na moko lelo. 

• Soki bonene ya etuluku epesi nzela, salá bituluku mikemike ya bato misato to minei. Soki te, kabola yango na moto mosusu. Tiká miniti soki mibale mpo na eyano ya moto mokomoko na makambo oyo elandi: “Lombolá nini liloba “kokila bilei” elimboli mpo na yo.” 
• Senga etuluku moko na moko ebongisa fraze moko ya mokuse mpo na kokabola na etuluku ya monene na eyano na fraze. Pesá miniti soki mibale mpo etuluku ezwa ekateli na bango ya fraze moko. 
• Matɔndi mingi etuluku mokomoko mpo na likabo na bango. 

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Lokola mokapo ya lelo ezali molai, sɛngá bato mibale to misato oyo bamipesaka na bolingo na bango moko mpo básangana na botángi ya vɛrsɛ yango. Likanisi moko mpo na kokabola botángi: 

Motangi 1: milongo 1–5
Motangi 2: milongo 6–9
Motangi 3: milongo 10–12 

Lobisá botángi ya vɛrsɛ yango na ebandeli oyo: 

Mokanda ya lelo ebandi eteni ya nsuka ya mokanda ya Yisaya (mikapo 56–66). Mingimingi eteni oyo eyebani na nkombo Yisaya ya Misato. Bayisraele bazongi longwa na boombo ya Babilone na mokili oyo ebebisami na bitumba. Tempelo ebebisami elongo na bisika mingi ya bulɛɛ. Ezali na liyoki ya bato oyo balingi kozonga na banzela na bango ya kala. Bazali kosalela mitindo ya losambo ya losambo mpe kokila bilei mpo na komonisa bosembo na bango. Nzokande, Nzambe asepelaka te na bizaleli na bango mpe azali na malako ya sikisiki mpo na mikolo mizali koya. 

Ntango eteni ya makomi ezali kotangama, yoka malamu lolenge profeta Yisaya ayebisi bato Nzambe alingi ete basala boyokani ya malamu na Nzambe mpe na basusu. 

Nsima ya botángi, bósala bituluku misato ya masolo. Zalá ata kopi moko ya eteni ya vɛrsɛ oyo epesami mpo na etuluku mokomoko elongo na malako oyo elandi: 

• Pona mokambi mpe moto oyo okozwa banɔti. 
• Poná moto moko mpo na kotánga devuare na yo mpe koyebisa etuluku mobimba makambo mibale to misato ya ntina oyo omoni. 

Etuluku 1 (milongo 1–5): 

• Ndenge nini makomi yango elobeli bato yango lokola bato oyo bazangi kondima mpe bazangi boyengebene na kokila bilei na bango? 
• Ezali na makambo mosusu ya bomoi na biso ya lisangá oyo ezali kokóma malamu mingi to ya momeseno (kozanga kondima to kozanga bosembo)? 

Lisanga 2 (milongo 6–9a): 

• Yebá oyo Yisaya alobeli ete ezali “kokila bilei na bosembo.” 
• Ndenge nini, to ndenge nini, lisangá na biso ekokaki komipesa na kokila bilei na bosembo engebene litambwisi ya Yisaya? 

Etuluku 3 (mikapo 9b–12): 

• Limbola elaka ya bonzambe oyo esakolamaki na maloba “Soki...Bongo”. 
• Liloba yango eyokami ndenge nini soki totaleli makambo oyo tokutanaka na yango na lisangá na biso mpe na lisangá oyo tosalelaka? 

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Makomi ya Malongi mpe Mayokani oyo euti kosalema kala mingi te emonisi ntina ya kotala lisusu lolenge nini tozali kopusana penepene na losambo mpe komibanzabanza na biso mpo na kosimba bosembo mpo na bazangi. 

Pesá eteni moko ya makomi na etuluku mokomoko. 

• Sɛngá etuluku yango ezongisa likambo moko to mibale ya ntina na etuluku ya monene. 
• Senga ba participants bayeba ndenge nini eteni ya makomi ebengi lisangá koyanola na bosembo. 
• Pesa bandakisa ya sikisiki ya banzela oyo lisangá ekoki kozala ndakisa ya misio oyo etongami likoló na makomi. 

Malongi mpe Mayokani 163:4a 

Nzambe, Mozalisi ya Seko, aleli mpo na babola, balongolami na bisika na bango, banyokolami, mpe ba maladi ya mokili mpo na bampasi na bango ya ntina te. Makambo ya ndenge wana ezali mokano ya Nzambe te. Fungola matoyi na bino mpo na koyoka mabondeli ya bamama mpe batata na bikolo nyonso oyo bazali koluka na mposa makasi lobi ya elikia mpo na bana na bango. Kobongola bango te. Mpo bolamu na bino efandi na bolamu na bango. 

Malongi mpe Mayokani 163:10b 

Kobaluka te na lolendo, na bobangi, to na ngambo epai ya Moto oyo azali koluka bobele malamu mpo na yo mpe balingami na yo. Yaka liboso ya Mozalisi na bino ya Seko na makanisi mpe mitema ya polele mpe bozwa mapamboli ya nsango malamu ya sika. Zala vulnérable na ngolu ya bonzambe. 

Malongi mpe Mayokani 165:3e 

Bomoko mpe bokokani kati na Klisto elakisi te bomoko. Balingi koloba Bomoko na Bokeseni mpe boyokani na bolingo lokola Klisto na makambo ya basusu lokola soki bazali ya moto ye moko. Balingi mpe koloba libaku mobimba mpo na bato ya komona motuya ya bomoto mpe makoki oyo etali yango, bakisa mpe komonisa likabo oyo Nzambe apesi na lingomba mpe na lisanga. 

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Tanga Malongi mpe Mayokani 163:10 a. 

Na lisanga mpe na moto na moto, bolingami na bolingo ya seko oyo esepelaka na litambe moko na moko ya bosembo oyo esalemi. Nzambe azali na mposa makasi ya kopusana penepene na yo mpo ete bampota esila, mpamba etondisama, mpe elikia elendisama.

Botalela mpe bosakola na maloba ya bondimi, lokola lisanga: Ndenge nini Nzambe apesi bino likabo mpe alengeli bino lokola lisangá, mpo na kokokisa mikakatano ya misio oyo bomoni na bituluku na bino ya mike? 

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Bokanga na koyemba to kotanga “Mpo na kozala bozali na yo” CCS 351. 

Tinda na maloba oyo: Tika Molimo ya Nzambe efula bino mpo na komona bozangi bosembo mpe kobongisa bobukani lokola basali ya kimia mpo na etinda ya Klisto. Amen. 

Liteya ya bilenge

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Yisaya 58:1–12

Liteya Likanisi

Ntango tozali kosala mpo na bosembo, totambolaka penepene elongo na Nzambe mpe moko na mosusu.

Mikano

Bayekoli bako...

• kosangana na eteni ya makomi ya lelo na nzela ya momesano ya molimo Kofanda na Liloba.
• koyeba makambo oyo moimi esalaka basusu mabe mpe kokanisa ndenge oyo tokoki kozala na boboto mingi na bomoi na biso ya mokolo na mokolo.
• kokanisa na ntina ya lolenge nini kozala bato oyo bazongisaka boyokani mpe bato oyo bazali kotombola bosembo.

Biloko ya kopesa

• Biblia
• Assortiment aléatoire ya ba accessoires
• Ba stylos to ba crayons
• Bougie na yango
• Ezali pete koleka
• Kofanda na mokanda ya Liloba, moko mpo na moyekoli moko na moko (nsuka ya liteya) .

Liyebisi na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Yisaya 58:1–12 na Lisungi mpe Lisungi ya Kelasi, Mobu B: Kondimana ya Kala , nk Herald House .

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Benga banakelasi bakabola na ntina ya lolenge nini bazalaki ba défenseurs ya justice. Lendisá bango bákabola na ntina ya ntango moko oyo batɛlɛmaki mpo na likambo oyo bandimaki: kozala mobundi ya bosembo na mokili na bango.

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Eteni ya makomi ya lelo euti na buku Yisaya ya Kondimana ya Kala. Ezali na ntina kososola ete buku oyo ekomamaki mpo na etuluku ya bato oyo bazalaki komeka kososola nani Nzambe azali mpe lolenge nini kozala malamu koleka oyo bakokaki kozala. Mosala na biso na ekeke ya 21 ezali ya kozwa makomi wana ya kala mpe koluka motuya mpe ntina kati na yango mpo na bomoi na biso lelo. Na eteni oyo tozali pene ya kotala, Nzambe azalaki kobenga Bayisraele mpo na bokosi na bango. Bandimaki ete kokila bilei na bango esalaki bango sembo mpe babongi. Nzokande, bazalaki te kozala sembo, bosembo, to komibanzabanza mpo na babola mpe banyokwami. Yango wana, eteni oyo ekomaki libiangi mpe mokakatano mpo na kotala kokila bilei lokola lolenge ya kozala na bomoi ya bokokani, bosembo, bolingo, mawa, mpe bosembo.

Kofanda na Liloba: Momeseno ya Molimo

Limbola ete tozali kosangana na momesano ya molimo eyebani lokola Kofanda na Liloba. Mimeseno ya molimo epesaka biso libaku ya kozala na boyokani na Nzambe, bisomei, mpe ntango mosusu masanga na biso. Sɛngá bana-kelasi bámiyoka malamu. Bakoki kofanda na bakiti na bango to kolala malamu; assurer kaka que bakoka ko se concentrer intentionnellement na exercice oyo.

Tanga mokapo ya makomi na mongongo makasi mpe tika ntango mpo na komanyola na kimia.

Pesá bisaleli ya kokoma mpe mokanda ya kokabola mpo na kobimisa kaka makomi. Tángá vɛrsɛ yango na mongongo makasi mpo na mbala ya mibale. Na mbala oyo, sɛngá bana-kelasi bátya mikɔlɔtɔ to bátya likebi na maloba to fraze oyo ezali koloba na bango. Tiká ntango ya kokanisa na kimya.

Sɛngá bana-kelasi bábaluka na mituna oyo ezali na lokasa ya Kofanda na Liloba. Tángá vɛrsɛ yango na mongongo makasi mpo na mbala ya misato. Tiká ntango ya kokanisa na kimya.

Pesa kelasi libaku ya kokanisa mpe kokabola mayele na bango. Soki moto ayoki kobendama mpo na kokabola motuna moko oyo ekomami na mongongo makasi na kelasi, tika esika mpo na kokabola.

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Liyebisi na Molakisi

Mpo na komibongisa mpo na kelasi, luká biloko ya kosepelisa oyo bana-kelasi básalela na mosala yango.

Mosala

Mbala mingi bamposa na biso moko mpe moimi ekɔtaka na nzela ya makoki na biso ya kozala na boboto, komibanzabanza, bosembo, to bosembo. Nzambe abengi biso tóboya makambo ya mabe oyo ezali kopekisa biso tózala bisomei ya malamu koleka​—makambo oyo ezali kopekisa biso tózala na boboto, tózala na limemya, tósembo te, to tómibanzabanzaka te. Ezali na ntina kotala na kati ya bomoi na biso moko mpe komona esika wapi tokoki kozala sembo mpe boboto epai ya basusu, na esika ya bizaleli na biso moko ya moimi kozwa esika.

Bosala bituluku ya banakelasi misato to minei. Tika etuluku moko na moko ekanisa na makanisi misato ekeseni oyo moimi ekɔtaka na nzela ya kotika miinda na biso engɛnga (to ya kozala na boboto). Okoki kopesa bandakisa lokola kokata nsinga ya midi, kotumola, to koyiba eloko moko epai ya moninga. Na nsima, sɛngá bana-kelasi básala skit moko oyo ezali komonisa makambo oyo ezali sembo te. Tika bango babongisa ba skits mibale: (1) injustice epai ya moto, mpe (2) solution mosusu na kosalelaka boboto to bosembo. Na ndakisa, soki etuluku moko ezali kosala masano ya esika moko oyo elobeli kotumola bato, lisano ya liboso ekoki kozala kaka oyo elobeli motubeli oyo azali kobangisa moto oyo azali kotumola bango ntango bato oyo bazali wana bazali kaka kotala. Skit ya mibale ekoki kosɛnga moto moko akɔta na likambo yango mpo na kotɛlɛma na boboto nyonso liboso ya moto oyo azali kotumola ye. Pesá eloko moko ya prop na groupe moko na moko mpe défier bango basalela prop na skit na bango. Nsima ya etuluku moko na moko kosala makanisi, kosala mwango, mpe kobongisa ba skits na bango, tika bango moko na moko akabola ba skits na ye na kelasi.

Soki olingi

Soki ozali na ntango mosusu to olingi kopesa nzela na kelasi ete ezala na mayele ya kokela, sɛngá bango básala masano ya makambo mingi.

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Vɛrsɛ ya nsuka ya mokapo ya lelo ezali kotánga boye: “Bitika na yo ya kala ekotongama lisusu, okotelemisa miboko ya mabota mingi, okobengama mobongisi ya esika oyo ebukani, mobongisi ya babalabala mpo na kofanda kati na yango.”

Na ntango wana babongisi ya esika oyo ebukanaki bakosalisa mpo na kotonga lisusu Yelusaleme ya mosuni oyo ezalaki kobunda mpo na kotikala elongo na kati ya boombo, minyoko, mpe bandako oyo ebebaki. Lelo tokoki kotala “bazongisaki bobukani” lokola baye bazali bato ya kimia mpe bazongisaka boyokani.

Tuna: Lokola bozali ba défenseurs ya justice, ndenge nini bokoki kokoma mozongisaka ya violation? Ndenge nini okoki komema boyokani mpe kimya epai esengeli?

Note na molakisi

Okoki kokabola lisolo moko ya yo moko ya lolenge nini yo to moto moko oyo oyebi azalaki “mozongisi ya bobukami” mpe amemaki boyokani to kimia na likambo moko ya mikakatano. Okoki kosenga na banakelasi koyanola na masolo na bango moko ya kozala to komona “bazongisaki bobukani.”

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Tyá bougie esika oyo bato nyonso oyo bazali na kelasi bakoki komona yango. Sɛngá mosali ya bolingo malamu mpo na kopelisa yango. Bokanga na losambo moko kotelemela kelasi mpo na kokanisa lolenge nini pole na bango moko ekoki kopalanganisa boboto mpe bolingo mpe lolenge nini bakoki kozala babundi ya bosembo.

Yisaya 58:1–12
Losambo ya Lokuta mpe ya Solo

1 Ganga, kokangama te!
Tombolá mongongo na yo lokola kelelo!
Sakola na bato na ngai botomboki na bango, .
na ndako ya Yakobo masumu na bango.

2 Nzokande mokolo na mokolo bazali koluka ngai
mpe nasepelaka koyeba banzela na ngai, .
lokola nde bazalaki ekólo oyo ezalaki kosalela boyengebene
mpe batikaki te makuli ya Nzambe wa bango;
bazali kosɛnga ngai bikateli ya sembo, .
basepelaka kopusana penepene na Nzambe.

3 “Mpo na nini tozali kokila bilei, kasi bozali komona te?
Mpo na nini tozali komikitisa, kasi bozali komona te?”
Tala, ozali kosalela bolamu na yo moko na mokolo na yo ya kokila bilei, .
mpe konyokola basali na yo nyonso.

4 Talá, bokila bilei kaka mpo na koswana mpe kobunda
mpe kobɛta na lobɔkɔ ya mabe.
Kokila bilei ndenge wana ndenge ozali kosala lelo
ekosala te ete mongongo na yo eyokama na likoló.

5 Ezali nde kokila bilei oyo naponi, .
mokolo ya komikitisa?
Ezali nde kogumba motó lokola bulrush, .
mpe kolala na saki mpe mputulu?
Okobenga likambo oyo kokila bilei, .
mokolo oyo endimami na Nkolo? 

6 Ezali té kokila bilei oyo naponi:
mpo na kofungola minyɔlɔlɔ ya kozanga bosembo, .
mpo na kolongola nsinga ya ekanganeli, kotika banyokolami bákende bonsomi, .
mpe mpo na kobuka ekanganeli nyonso?

7Ezali te kokabola limpa na yo na bato oyo bazali na nzala,
mpe bókɔtisa babola oyo bazangi ndako na ndako na bino;
ntango omoni bolumbu, mpo na kozipa bango, .
mpe mpo na komibomba na bandeko na yo moko te?

+ 8 Bongo pole na yo ekobima lokola ntɔngɔntɔngɔ.
mpe bobikisi bwa bino bokobima noki;
molongi na yo akokende liboso na yo, .
nkembo ya Nkolo ekozala mobateli na bino ya nsima.

9 Bongo bokobenga, mpe Nkolo akoyanola;
okobelela mpo na kosɛnga lisalisi, mpe akoloba ete: “Nazali oyo.”
Soki bolongoli ekanganeli na kati na bino, .
kolakisa mosapi, koloba mabe, .

10 soki ozali kopesa bilei na yo epai ya bato oyo bazali na nzala
mpe kokokisa bamposa ya bato oyo bazali na mpasi, .
bongo pole na yo ekobima na molili
mpe molili na yo ezala lokola midi.

11 Nkolo akokamba bino ntango nyonso;
mpe kokokisa bamposa na bino na bisika oyo ekauki, .
mpe salá makasi mikuwa na yo;
mpe okozala lokola elanga oyo etondi na mai, .
lokola liziba ya mai, .
oyo mai na yango esilaka te.

12 Bitika na bino ya kala ekotongama lisusu;
okotombola miboko ya mabota mingi;
bakobenga yo mobongisi ya esika oyo ebukani, .
mozongisi ya babalabala mpo na kofanda.

Kofanda na kati ya Liloba

Ntango ozali komipesa na eteni ya makomi yoka oyo Molimo azali komeka koloba na molimo na yo.

Maloba, bilili, to bafraze nini ezali koloba na ngai na makomi oyo?

Libyangi ya Nzambe epai na ngai ezali nini na makomi oyo?

Libyangi ya Nzambe na lisanga na biso ezali nini na makomi oyo?

Makomi oyo ezali na ntina nini na mokili ya lelo?

Eteni oyo eyebisi biso nini mpo na Nzambe? 

Liteya ya Bana

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Yisaya 58:1–12 

Liteya Likanisi

Nzambe alingaka biso sans condition mpe apambolaka biso mingi. Na esika na yango toyanoli lokola bayekoli ya bokabi mpo na kokabola bolingo oyo mpe makabo oyo na basusu.  

Mikano 

Bayekoli bako... 

• yekola nini Nzambe azali kozela epai na biso na nzela ya lisolo moko ya Kondimana ya Kala. 
• kotala eyano na biso lokola bayekoli ya bokabi na Lisanga ya Klisto. 
• kokanisa makabo na bango ya ntango, talent, bomengo, mpe litatoli, mpe banzela ya kosalela makabo wana lokola moyekoli. 

Biloko ya kopesa 

• Biblia  
• Mwana mobali oyo alelaki mbwa ya zamba , ya B. G. Hennessy mpe bililingi ya Boris Kulikov (Simon & Schuster, 2006, ISBN 978-0689874338) (ezwami lokola buku, buku ya koyoka, to video) 
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) . 
• Nkasa ya papier oyo bakati na minei, ba crayons to ba marqueurs, eteni ya papier ya munene, ruban 
• Papier ya butcher to etanda ya effacement ya kokauka 
• Kapoti to ezipeli ya molangi mpo na moyekoli moko na moko, maloba oyo enyatami to ekomami “Ntango, Talent, Bomengo, Litatoli” 
• Crayons, stickers, perles, Mod Podge, aimants, colle 
• Sanduku ya bosɔtɔ 

Notes na molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Yisaya 58:1–12 na Lisungi mpe Lisungi ya Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Kala , nk Herald House . 

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Pesá bana-kelasi mbote na nkombo ntango bazali kokɔta na kelasi. Benga bango basangana na yo na cercle mpo na lisolo oyo bafandi na bakiti to na mabele. Tanga Mwana Mobali Oyo Aleli Lobo by B. G. Hennessy. Na lolenge mosusu, okoki kozwa lolenge moko ya lisolo ya kala na nzela ya Internet to koyebisa kaka lisapo oyo oyebi malamu. 

Tuna bana-kelasi: 

• Mpo na nini mwana mobali mobateli mpate ayebisaki bato nyonso ete amonaki mbwa ya zamba nzokande ezalaki mpenza te? 
• Nini esalemaki ntango ezalaki mpenza na mbwa ya zamba oyo ezalaki koya nsima ya bampate? 
• Osilá koyebisa moto ete okosala likambo moko to okosala te, mpe na nsima okobuka elaka na yo? Nini esalemaki na moto wana nsima ya likambo yango? 
• Osilá kosala lokola ozali moto to eloko oyo ozali te? Oyo esalemaki? 
• Osilá kosala likambo moko kaka mpo bato bátya yo likebi? Esimbaki nde? Oyo esalemaki? 

Loba: Eteni ya makomi ya lelo ezali na ntina ya ntango oyo Bayisraele babulunganaki mpe basalaki makambo mpo na litomba na bango na esika ya kosanzola Nzambe lokola basakolaka. 

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Loba: Oyebi kokila elakisi nini? (Yoká biyano.) Kozala mbangu te, kolinga kotambola nokinoki. Kokila bilei elimboli kolya bilei moke to kolya ata moke te. Mbala mingi bato basalaka yango lokola momeseno ya losambo. Ezali na bantina mingi oyo bato basalaka bongo. Okoki kokanisa ata moko? (Yoká biyano.) Bato mosusu balekisaka ntango na kobondela to koyekola ntango soki te balingaki kolya. Basusu bapesaka babola mbongo oyo balingaki kobimisa mpo na kolya. Momesano oyo bato mingi basalaka ezali ya kokila bilei liboso ya kozwa Super (Communion) ya Nkolo, ntango ozali komibongisa mpo na kozwa bilembo mpe komikundola nini ezali elilingi. Mbala mingi kokila bilei ezalaka mosala ya lisanga mpo bato bakilaka bilei elongo na basusu. 

Loba: Eteni ya makomi ya lelo esalemi nsima ya kozonga ya Bayisraele uta na boombo na Babilone. Na bonkoko bazalaki kokila bilei mpo na komikundola minyoko na bango ya kala ya babola mpe ntina ya koyambola. Sikawa bakanisaki ete Nzambe apesaki etumbu na bizaleli na bango na kotindaka bango na boombo, yango wana soki bakilaki bilei Nzambe akozongisa misala na bango ya malamu. Bakamwaki komeka na bango esalaki bokeseni te na Nzambe ( Sermon & Class Helps, Year A: Old Testament , lok. 42). 

Tanga Yisaya 58:1–9a, ebongwani (nsuka ya liteya).

Benda bulle ya maloba monene na eteni monene ya papier mpe koma liloba ya misio ya Lisanga ya Klisto na kati. 

Kata nkasa ya bapapye na ndambo ya minei mpe pesá mwana-kelasi mokomoko biteni mibale. Tika banakelasi moko na moko akoma to abenda na eteni moko likambo oyo ekokani na maloba ya misio ( kokabola biloko ya kosakana, kopesa mbote na moyekoli ya sika ) mpe likambo oyo ezali kotelemela maloba ya misio ( kokata na molɔngɔ, kokosa na lisano ) na eteni mosusu. Mpo na bakelasi ya mike okoki kosala biteni mosusu yo moko liboso ya ntango to kosenga na banakelasi kosala koleka mibale moko. Ntango bana-kelasi bazali kosilisa, sangisa bapapye na bango mpe salá yango na liboke.

Loba: Bayisraele balobaki ete bazalaki kokila bilei mpo na kosepelisa Nzambe. Kasi na ntango yango moko bazalaki komitambwisa na ndenge oyo ekokanaki te na emonaneli ya Nzambe mpo na bozalisi na kimya. Affiche oyo ezali komonisa nani tolobi tozali lokola lingomba. Liloba ya misio na biso ezali, “Tosakoli Yesu Klisto mpe totomboli masanga ya esengo, elikia, bolingo, mpe kimia.” Tozwa mokano ya misala nini esalaka mpenza boye...mpe oyo esalaka te.

Moko na moko sɛngá mwana-kelasi moko apona papye moko na kati ya liboke yango mpe atánga yango na kelasi. Elongo bozwa mokano soki mosala oyo elakisami ekokisi maloba ya misio to te. Soki esali bongo, kangá yango na kasɛti na affiche. Soki esali bongo te, niokola yango mpe bwaká yango na sanduku ya bosɔtɔ.

—Likanisi euti na kosambela elongo na bana.blogspot.com . Esalemi na ndingisa.

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Loba: Nzambe alingaka biso sans condition. “Bayekoli ya sembo bayanolaka na boyebi oyo ezali se kobakisama ya bokabi mingi ya Nzambe na kokabolaka engebene na bamposa ya mitema na bango...” ( Malongi mpe Mayokani 163:9 ). Lokola bayekoli ya sembo tozwi mokano ya kozongisa mapamboli oyo na kolinga mpe kosalelaka basusu.

Lisanga ya Klisto ebengi yango Eyano ya Bokabi ya Bayekoli. Misala mpe maponi wana esengeli kozala ya motema mpe ya bosembo, mpe te lokola Bayisalaele oyo bazalaki kosalela basusu makambo na bosembo te ntango bazalaki koloba ete bazali kosalela Nzambe.

Bokutani ya likambo

Tanga lisolo:

Mobali moko azalaki kotala mabulu pembenipembeni ya mbu. Na moko ya mabulu yango akutaki saki oyo etondi na ba boule ya mabele ya lima oyo ekómi makasi. Ezalaki lokola moto moko abalusaki bale ya mabele ya lima mpe atikaki yango libanda na moi mpo na kotumba. Bazalaki komonana lokola mingi te, kasi ba intriguaki mobali yango yango wana abimisaki sac na cave elongo na ye.

Ntango azalaki kotambolatambola pembenipembeni ya libongo, azalaki kobwaka bale ya mabele ya lima moko na moko libanda na mbu mosika lokola akokaki. Akanisaki mingi te kino na mbalakaka abwakaki moko ya bale mpe epasuka na libanga. Na kati, ezalaki na libanga moko kitoko mpe ya motuya mingi. Na esengo mobali yango abandaki kobuka ba boule ya mabele ya lima oyo etikalaki. Mokomoko na yango ezalaki na eloko moko ya motuya ya ndenge wana.

Azwaki biloko ya motuya ya bankóto ya badolare na bale misato ya mabele ya lima oyo etikalaki. Na nsima ebɛtaki ye —azalaki na libongo ntango molai mpe abwakaki mbala mosusu pene na bale ya mabele ya lima 50 na mbonge ya mbu elongo na biloko na yango ya motuya oyo ebombamaki. Na esika ya kozwa bankóto ya badolare na bomengo, akokaki komema bankoto zomi na ndako, kasi abwakaki yango kaka.

—Ezwami uta na https://counselingessentials.org/oyo-ya-na-kati-oyo-etangami-liteya-ya-liboke-ya-midi/ . Esalemi na ndingisa.

Loba: Wapi ezalaki na ntina mingi mpo na ba boule ya mabele ya lima–libanda to na kati? ( na kati ) Bayisraele bazalaki kotya elakiseli na libándá, mpo na kokila bilei mpo na Nzambe, kasi na kati bazalaki kaka kosalana sembo te mpe na boboto te.

• Nzambe alingi que ba apparences na biso ya libanda ezala fancy pe esala que tosala lokola tozali ba aide...to Nzambe alingi que kati na biso ezala na boboto pe na mawa?

Kokoma NTANGO, TALENT, TRÉSUR, mpe TÉMOIGNAGE na likolo ya etanda to papier ya boucher. Benda molongo na nse ya maloba minei mpe milɔngɔ ya semba kati na maloba. 

Loba: Longola bolingo oyo ezangi kondima, Nzambe apesi biso makabo ndenge na ndenge. Lolenge moko ya likabo ezali ntango –tokoki kolekisa ntango elongo na bato mpe kosala makambo mpo na basusu.

• Wapi mwa banzela oyo okokaki kokabola likabo na yo ya ntango? (Tángá biyano na bango na etanda. Ndakisa ezali kotánga bana mike, kotala mibange oyo bakoki kobima na ndako na bango te, kosalisa baboti na yo na mosala moko ya ndako.)

Lolenge ya mibale ya likabo uta na Nzambe ezali talent na yo —moko na moko na biso azali na makoki ya sipesiale, mpe tokoki kosalela oyo mpo na kopambola basusu.

• Wapi mwa batalanta oyo okokaki kokabola na basusu? (Tángá biyano na bango na etanda. Ndakisa ezali koyemba to kobeta miziki na ndakonzambe, kokoma litatoli to libondeli mpo na lingomba, kokamba etuluku ya banakelasi na lisano ya sika mpo na koyebana.)

Lolenge mosusu ya likabo ezali bomengo na yo —mbala mingi tokanisaka mbongo, kasi tozali mpe na makabo mosusu ya kosimba oyo tokoki kopesa.

• Wapi mwa bandakisa ya bomengo oyo ozali na yango oyo okokaki kokabola na Nzambe mpe na bato mosusu? (Tángá biyano na bango na etanda. Ndakisa ezali kotya mbongo na saani ya likabo, kopesa makabo na Outreach International to bibongiseli mosusu oyo ebongi, kopesa masano to bilamba oyo basaleli te epai ya bato oyo bazali na mposa.)

Lolenge mosusu ya likabo tozali na yango ezali litatoli na biso —yango ezali koyebisa baninga na biso na ntina ya Yesu mpe kokabola na ntina ya makambo oyo tokutanaki na yango ya kozala bayekoli ya Yesu.

• Nini okoki koyebisa moninga na yo mpo asalisa bango báyeba Yesu? (Tángá biyano na bango na etanda.)

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Pesá mwana-kelasi mokomoko ezipeli ya molangi to ezipeli ya moke. Kokoma to konyata “Ntango, Talent, Bomengo, Litatoli” moke mpenza ete fraze mobimba ekota na kati ya ezipeli moko na moko.

Ntango
Talente na yango
Bozwi
Litatoli

Kata cercle zinga zinga ya papier TTTT po cercle ekota na kati ya ba couvercles. Kembisa ndenge okoki mpe olingi na ba crayons mpe ba stickers. Tia sɛrklɛ ya papye na kati ya ezipeli. Bakisa décoration ya likolo lokola ba perles ndenge ezali pe olingi. Sopa Mod Podge na kati ya ba couvercles po nionso oyo ezali na kati ezipama. Kondimisa bana-kelasi ete kola ekokauka polele. Tika ekauka mobimba mpe kanga aimant na sima. Bayekoli bakoki kozwa biloko oyo basalaki na pɔsɔ ekoya nsima wana kola ekauki. Liyebisi: Esɛngaka pɔsɔ soki moko mpo kola yango elongwa na mpɛmbɛ mpe ekóma pɛto.

—Euti na https://www.themiddleschoolcounselor.com/2015/02/oyo-ya-ya-na-kati-oyo-etangami-midi.html?spref=fb . Esalemi na ndingisa.

Loba: Bomikundola ntango nyonso Nzambe alingaka biso mpe apambolaka biso mingi mpenza. En retour Nzambe alingi te que totia émission ya fancy. Na esika na yango lokola bayekoli ya bokabi oyo bazali kolanda Yesu tosengi koyanola na kosalelaka basusu na boboto mpe mawa mpe kokabola makabo na biso na basusu. 

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Yemba elongo “Nazwi mokano ya kolanda Yesu” CCS 499.

Yisaya 58:1–9a, ebongolamaki

1 Nkolo alobi: “Bóganga na mongongo makasi, kokangama te.
Ganga na mongongo makasi lokola kelelo.
Yebisa bato makambo oyo basali na Nzambe.

2 Na nsima, bakolinga koyekola banzela na ngai
mpe kotosa mitindo ya Nzambe na bango.
Bakosenga ngai nasambisa bango na bosembo.
Bakolinga ete Nzambe azala pene na bango.

3 Balobi: “Mpo na kokumisa yo, tozalaki na mikolo ya ntina mingi
ntango totikaki kolya. Kasi omonaki te.
Tomikitisaki mpo na kokumisa bino, kasi bomoni te.”
Kasi Nzambe alobi, “Bosalaka oyo esepelisaka bino na mikolo oyo
mpe ozali sembo te epai ya basali na yo.

4 Na mikolo oyo ya ntina mingi oyo bozali kolya te, .
bozali koswana mpe kobunda.
Bobɛti moko na mosusu na mabɔkɔ.
Okoki kosala makambo yango te ndenge ozali kosala sikoyo
mpe ndima nakoyoka mabondeli na yo.

5 Oyo ezali te lolenge ya mokolo ya ntina oyo nalingi.
Oyo ezali te ndenge nalingi bato báyoka mawa mpo na bizaleli na bango.
+ 6 Na esika na yango, nalingi ete osikola bato oyo okɔtisi na bolɔkɔ na bosembo te.
Bimisá baoyo bozali na bosembo te epai na bango.
Bingola bango na mosala na bango ya makasi.

7 Nalingi ete okabola bilei na yo na bato oyo bazali na nzala.
Nalingi ete bókɔtisa babola, oyo bazangi ndako na bandako na bino moko.
Soki omoni moto oyo azali na bilamba te, pesá ye oyo ya yo.
Koboya te kosalisa bandeko na yo moko.

+ 8 Soki osali makambo yango, pole na yo ekongenga lokola ntɔngɔntɔngɔ.
Na nsima, bampota na yo ekobika nokinoki.
Nzambe na yo akotambola liboso na yo, .
mpe nkembo ya Nkolo ekobatela yo uta nsima.

9 Bongo bokobelela Nkolo;
mpe Nkolo akoyanola bino, “Ngai oyo.”