Bisaleli ya losambo

Plan ya losambo

Makomami mosusu 

Ebandeli 2:15–17, 3:1–7 ; Nzembo 32; Baloma 5:12–19  

Kobongisa  

Pesá banɔti ya kokangama to biteni mikemike ya papye mpe ba stylo mpo na mosangani mokomoko. Lisusu sala que espace ya mur elongolama pene ya sortie na liloba BESSED! ekomami na etanda (ba)affiche na balɛtrɛ ya mafuta mpe ya mpamba. Pona moto moko mpo na kosangisa ba notes collants mpe tia yango awa liboso ya postlude kosala que ba notes collantes ezala na kati ya ba contours ya ba lettres. Soki service yango esalemi na Internet, mbala mosusu bakokaki kotya makanisi na ba chats. 

Maloba ya ebandeli  

Boyamba mpe Botia Makanisi na biso  

Karezimo ebandaki na mokolo ya misato ya mputulu ya mɔtɔ, mikolo 40 liboso ya Pasika, kozanga kotánga mokolo ya lomingo, mpe esukaka na mokolo ya Samedi Mosantu. Oyo ezali eleko ya komanyola ya moto ye moko, kolukaka molimo na kati, mpe boyamboli ntango tozali komikundola mbeka ya Klisto.  

Tozwaka ngolu ya Nzambe lokola likabo; tozwaka yango te. Zwá mwa ntango mpe omikundola ntango moko oyo akamwaki na “likabo” oyo ozwaki te. Talá mwa bandakisa:  

• Nsima ya kopekisa ye mpo okendeki kilomɛtrɛ 50 koleka mbangu oyo etyamaki, mosali yango azwi ekateli ya kopesa yo kaka likebisi.
• Molakisi na yo, oyo ayebanaki mingi mpo na kobimisa mituna ya kokamwa liboso ya bopemi, azalaki na mokolo moko ya kosepelisa ya misala oyo ekanamaki na esika na yango.
• Mobeko ya peto oyo ekanisamaki te ya bokolongono.
• “Mokolo ya mbula-mpɛmbɛ” oyo euti na mosala to na kelasi.
• Kozwa mbongo na poche ya veste ya kala kaka na tango mpo na kosalisa kofuta ba factures.

Ngolu ya bonzambe eyaka mpe na banzela mingi ya kokamwa, mbala mingi babosanaka yango. Babengisi yo okoma na mokanda na yo ya kokangama likabo oyo ozwaki te.  

Tiká ntango. 

 Tokoya koleka mpo na kozwa banɔti na yo ya kokangama. Ntango osilisi, kobanga te kokende kotala elongo na bato oyo bazali zingazinga na yo mpo na koyeba “makabo” nini omikundoli.  

Tiká ntango. 

Kokumisa Botangi ya Makomi

Nzembo 32:10b–11  

Botangi ebandi na “...bolingo ya kokangama ezingami na baye...” 

 Loyembo ya Bozali ya Nzambe  

“Nzambe Na kati, Nzambe Nzinga” CCS 20 Yemba na lolenge ya Taizé. 

Taizé (ebengami: tay-zay) ezalí loléngé ya losambo ya miziki oyo ebandaki na Taizé France. Ezali pɛtɛɛ mpe na komanyola. Mbala mingi, lolenge ya Taizé ezalaka na melodi oyo ezongelamaka mbala na mbala mpe esalaka lokola lolenge moko ya libondeli ya kotya na katikati oyo esalemaka na miziki. Miziki ya lolenge ya Taizé ezalaka na momeseno ya koyekola mpe kokanisama na pete. Lokola ezali pete na nko, banzembo epesaka lolenge malamu ya kotinda losambo uta na likambo ya motó kino na motema. 

Lolenge ya Taizé ekokaki kokokana na lolenge oyo mosani azali kotya makanisi na ye nyonso na lisano, kobongola makambo oyo ezali kopɛngwisa likebi. Miziki oyo ya komanyola ekoki kosalisa biso tótika mosala na biso ya mosala mpe mokili ya libanda mpo na kotya makanisi na biso na Nkolo. 

Lendisá bayangani báyemba na minɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te. 

Mabongoli na Espagnol mpe na Lifalanse mpo na nzembo oyo ekoki kozwama na HeraldHouse.org .

TO “Mozalisi Nzambe Toyembelaka/Cantemos al Creado” CCS 114  

Lendisá bayangani báyemba na monɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te. 

Moment ya Losambo ya Karezimo: 2 Bokonzi

Ntango tozali kolanda Yesu na esobe ya Karezimo, totuni: Bosembo ezali ndenge nini na mokili na biso lelo? Yesu alakisi biso nzela oyo ebongisami na bozangisi —bolingi ya kobimisa nguya, libaku malamu, mpe kolekisa ndelo mpo ete bolingo mpe bosembo ekoki kozwa misisa.

Karezimo oyo, tobengisami mpo na komona banzela oyo ba systèmes économiques ya culture na biso mbala mingi epesaka motuya na profit koleka bato mpe consommation koleka création. Yesu abengi biso na esika na yango epai ya emonaneli ya bosembo ya nkita —“nkita ya bokonzi” oyo etongami na bokabi, bosembo, mpe ebele ya bokeli. Makomi etondi na bandakisa ya libiangi ya Nzambe na nkita ya bokonzi epai wapi bolingo ezali koyangela likolo ya bobangi mpe tozali kotia mosolo na bomengo “oyo elɛmbi te,” epai wapi bomengo mpe motema ekutani oyo ezali kopesa motuya na bozindo ya bozalisi mpe bomoi ya bato koleka bibongiseli oyo ezwi mpe esilisaka.

Na kotalela momesano moko ya santu Ignace ya Loyola, tobengami mpo na kokanisa na ntina ya bokonzi nini tozali kobika mpe kokela na maponi na biso ya mokolo na mokolo.

Zwá mwa ntango mpo na kotalela pɔsɔ na yo mpe kokanisa na nkuku to zulunalo, bokonzi nini misala mpe maponi na yo ya mokolo na mokolo epesaki mabɔkɔ na pɔsɔ oyo?

(Pause na 1 minute ya silence).

Nini ezali likambo moko bokoki kosala na poso oyo mpo na kopesa maboko na nkita ya bokonzi ya Nzambe ya bokabi, bosembo, mpe ebele ya bokeli?

Manisá na nkuku mpe na nsima pesa bankombo ya bato yango na mongongo makasi!

Botangi ya Makomi: ³¹ Na esika na yango, bóluka bokonzi ya [Nzambe], pe biloko oyo ekopesama na bino pe. ^{+ 32} “Bóbanga te, etonga moke, mpo ezali esengo [ya Nzambe] kopesa bino bokonzi. ^{’ 33} Botɛka biloko na bino mpe bopesa makabo ya motema malamu, bómisalela mbongo ya motuya oyo esilaka te, eloko ya motuya oyo esilaka te na likoló, epai moyibi moko te akobɛlɛma mpe nsɛlɛlɛ moko te ebebisaka.

— Luka 12:31-34 , NRSVue, ebongolamaki

Yemba Elongo : “Bóluka Bino Liboso” CCS#599

Losambo ya Masanzoli  

Botangi ya Makomi    

Tia batángi na bisika ndenge na ndenge zingazinga ya shambre. 

Matai 4:1–11  

Mongongo 1: Matai 4:1 – 3 

Mongongo 2: Matai 4:4 

Mongongo 3: Matai 4:5 – 6 

Mongongo 4: Matai 4 7 

Mongongo 2: Matai 4:8 – 9 

Mongongo 4: Matai 4:10 

Mingongo Nyonso: Matai 4:11 

Nzembo ya Karezimo  

Pona moko 

“Yesu amekamaki na esobe” CCS 449  

“Yesu Atambolaki Lobwaku Oyo ya Bobele ye moko” CCS 452  

“Nkembo ya Mikolo Ntuku Minei Oyo” CCS 451  

 Losambo mpo na Kimya  

Pelisa bougie ya kimia. 

Maloba  

Lelo tozali kopelisa bougie oyo na elikia ete pole na yango ekundolisi moko na moko na biso kozala “pole oyo ezali kongenga”—ndakisa na bolingo nyonso ya Klisto.  

Libondeli  

Nkolo ya bolingo, .  

Na mbangumbangu mpe mbangumbangu na biso, mbala mingi mpenza tozangaka bozali na yo na bomoi na biso ya mokolo na mokolo. Tosɛngi bino bósalisa biso: Pemá mozindo, oyo ezali na motángo misato liboso ya kotánga lisusu. 

kotelema mpe kozwa note;  

mpo na komona na miso na yo... bokeli mpe mokili na yo;  

mpo na koyoka na matoyi na yo...nzembo ya mokili oyo ya esengo mpe ya mawa;  

mpo na koyoka na loposo na yo...pasi mpe mpasi ya baye bazali penepene mpe mosika;  

mpo na kosalela maboko, makolo, mpe molimo oyo opesi biso...mpo na kokoma epai ya baye bazali na mposa;  

mpo na kosala bokeseni “ya”...na awa mpe sikawa.  

Tobondeli na motema moko, Amen. 

 Loyembo ya Moment Sacré  

“Yaka, Molimo Mosantu, Yaka” s ing mbala mingi CCS 154   

Lendisá bayangani báyemba na minɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te. 

TO “Yoka na kimia” s ing mbala mingi. CCS 153. Ezali na ntina mingi   

TO “Yaka koluka Centre ya Kimia” CCS 151  

Ba Moments Sacrés ya Karezimo  

Zwá mwa ntango mpo na kotalela lolenge nini ozali kopona “kokende na esobe” mwa baposo oyo ekoya. Projeter to imprimer mituna oyo. 

• Mbongwana nini ekozala na litomba na boyokani na yo na Nzambe?  
• Ndenge nini okoki kozwa, to kozwa, ntango ya komikundola Nzambe na boumeli ya mokolo mobimba?  
• Ezaleli nini ya Klisto oyo oponi kosala mokolo na mokolo mpe ndenge nini?  

Beta moko ya banzembo oyo elandi lokola miziki ya sima kopesaka ba participants ntango ya komanyola. 

“Bato oyo batikali na bisika oyo etikali” CCS 275  

“Nzambe ya Ntango Nyonso” CCS 270  

“Nakosolola na motema na ngai” CCS 168   

Eyano ya motema malamu ya bayekoli  

Moment ya focus ya botondi  

Lekisa mwa ntango na kosenga biyano ya “popcorn” uta na basangani–mpo na nini bazali na botondi? 

Botangi ya Makomi: Malongi mpe Mayokani 163:10b 

kobanda na “Yaka liboso ya Mozalisi na yo ya Seko....” 

Kopambola mpe Kozwa Dime ya Misio ya Esika mpe ya Mokili mobimba  

Loyembo ya Bokabi —koyemba lokola likabo ezwami 

“Tika Motema na Yo Ebukana” CCS 353  

TO “Tokoki kosala calcul ya kopesa na biso” CCS 617  

TO “Yaka mpe Mema Pole” CCS 287  

Nsango  

Etongami na Matai 4:1–11  

Botɔndi Ekómaka Mosala  

“Botondi na Ngai Sikawa Ndima, O Nzambe/Gracias, Señor” CCS 614/615  

Lendisá bayangani báyemba na monɔkɔ mosusu oyo ezali ya bango te. 

TO “Babengami na Klisto mpo na kolingana” CCS 577   

Losambo mpo na Mobembo  

Postlude ya sima  

Zalá na “EPAMBOLA!” affiche mpe banɔti ya kokangama oyo elakisami mpo bato nyonso bámona ntango bazali kobima na esika ya losambo. 

Esika ya bulɛɛ: Plan ya losambo ya etuluku moke

Feti

Boyei malamu

Karezimo ezali ntango ya bozongisi sika ya molimo ya moto ye moko mpe ya lisanga. Eleko ya Karezimo ezali mikolo 40 (kolongola mokolo ya lomingo) kati na mokolo ya misato ya mputulu mpe mokolo ya lomingo ya Pasika. Ntango tozali kosala mobembo elongo na Yesu tobengami na esobe mpo na komilengela mpo na eloko ya sika. Na esobe oyo tokutani na biteni ya mpasi mingi ya bisomei, tokutani na botau na biso, mpe tozelaka nguya ya kobongola ya ngolu, elikia, mpe lisekwa.

Losambo mpo na Kimya

Beta ngonga to beta mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.
Pelisa bougie ya kimia.

Na eleko ya Karezimo tokosalela molongo moko uta na CCS 221, “Molimo ya Klisto, Kanisá Ngai,” lokola losambo na biso mpo na kimia.

Nakotanga na mongongo makasi molongo 1. Na nsima nakotanga yango fraze na fraze, mpe bokozongela fraze moko na moko nsima na ngai. Nakokanga na Amen.

Tanga vɛrsɛ 1 na mongongo makasi uta na CCS 221, “Elimo ya Klisto, Kanisá Ngai.”

Loba: “Zongelá nsima na ngai.”

Tángá fraze ya liboso ya CCS 221, vɛrsɛ 1, na mongongo makasi. Zelá ete lisangá ezongela likambo yango.

Kobá na lolenge wana na nzela ya vɛrsɛ mobimba.

Bokanga na, “Amen.”

Momeseno ya Molimo

Momeseno ya Silence

Komesana kofanda nyɛɛ ekoki kozala mpasi na ebandeli. Makanisi ekoki kokende mbangumbangu. Tika yo moko ngolu na momesano oyo. Tokobanda ntango nakobɛta chime. Tokozala nyɛɛ na boumeli ya miniti mitano. Nakobeta lisusu chime na bosukisi ya tango na biso ya kimia.

Kobosana te kopema mozindo. Kotya likebi na mpema mokomoko ekoki kosalisa mpo na kokitisa makanisi. Zalá koyeba makambo oyo ezali zingazinga na yo; talá ndenge mopɛpɛ ezali koyoka na loposo na yo; tia motema ete ozali na miso ya basantu—kozinga yo mobimba mpe koyamba yo. Tika masolo na yo ya kati esila mpo na mwa ntango, kozala mpenza elongo na Ye oyo azali mpenza elongo na yo.

Benga chime mpo na kobanda.

Zelá miniti mitano.

Benga chime mpo na kosukisa eleko ya silence.

Tuná: Eyokaka ndenge nini soki ozali elongo na Nzambe na nkuku?

—Ezwami na buku Buku moko oyo elobeli Karezimo

Kokabola Nzinga nzinga ya Mesa

Matai 4:1–11 NRSVue

Na nsima, Molimo akambaki Yesu na esobe mpo na komekama na zabolo. Akilaki bilei mikolo ntuku minei na butu ntuku minei, mpe na nsima akufaki nzala. Momekami ayaki mpe alobaki na ye ete: “Soki ozali Mwana ya Nzambe, tindela mabanga oyo ekóma mampa.” Kasi ye ayanolaki ete: “Ekomami ete, .

‘Moto azali na bomoi na mampa kaka te, .
kasi na liloba nyonso oyo euti na monɔkɔ ya Nzambe.’ ”

Na nsima, zabolo amemaki ye na engumba mosantu mpe atyaki ye na nsɔngɛ ya tempelo, mpe alobaki na ye ete: “Soki ozali Mwana ya Nzambe, mibwaka na nse, mpo ekomami: .

‘Akopesa mitindo na baanzelu na ye mpo na yo,’
mpe ‘Na mabɔkɔ na bango bakomema yo, .
na boye ete okobɛta lokolo na yo na libanga te.’ ”

Yesu alobaki na ye ete: “Ekomami lisusu ete: ‘Komeka Nkolo Nzambe na yo te.’ ”

Lisusu, zabolo amemaki ye na ngomba moko ya molai mpenza mpe alakisaki ye makonzi nyonso ya mokili mpe nkembo na yango, mpe alobaki na ye ete, “Nyonso oyo nakopesa yo, soki okwei mpe okosambela ngai.” Bongo Yesu alobaki na ye: “Longola yo, Satana, mpo ekomami ete:

‘Bósambela Nkolo Nzambe na bino, .
mpe kosalela kaka ye.’ ”

Na nsima, zabolo atikaki ye, mpe na mbala moko baanzelu bayaki kozela ye.

Na mokolo oyo, mokolo ya lomingo ya yambo ya Karezimo, tobengami mpo na kosala mobembo na esobe elongo na Klisto nsima ya libatisi na ye. Naino kotanga mayi uta na batisimo na ye, Yesu akambami na Molimo na esobe. Ezalaki ntango mpo na Yesu amifungola, mpe akomaki na likama ya komekama oyo ezali kokutana na biso na bomoto na biso.

Mimekano oyo Yesu akutanaki na yango eyaki nsima ya mikolo 40 ya kokila bilei. Yesu akufaki nzala. Momekano ya yambo, ya kobongola mabanga na mampa, emonanaki lokola ekanamaki mpo na komeka Yesu mpo na kotya makanisi na ye moko na mposa na ye moko mpe mosika na etinda na ye monene. Na maloba, “Soki ozali Mwana ya Nzambe,” liyoki ya Yesu ye moko ya bomoto etiamaki ntembe mpo na kobimisa ntembe na makanisi na ye. Mpiko mpe makasi ekoki kosila liboso ya ntembe.

Momekano ya mibale, ya komibwaka na nse longwa na tempelo mpe kotika baanzelu báyika mpiko, esɛngaki Yesu ameka bosembo ya Nzambe. Yesu atelemeli komekama oyo mpo ete komeka Nzambe ezali te mpo na kotyela motema, kasi ezali nde kozanga kotyela motema. Mbala mingi bizaleli na biso ya bomoto ekoki komema biso na kotia ba conditions na Nzambe ya kosala na bilikya na biso yambo toloba bondimi na biso na Nzambe.

Na komekama ya misato, bapesaki Yesu nguya nyonso mpe bokonzi nyonso likoló na “makonzi ya mokili” mpo na kokwea mpe kosambela eloko mosusu oyo ezali Nzambe te. Mimekano yango epesaki Yesu libɔndisi, nguya mpe bozwi. Aponaki nde mobembo ya mbeka oyo ekomemela bosembo ya Nzambe mpo na bato nyonso.

Lokola tozali bayekoli, tokutanaka na mikakatano ya ndenge wana. Mbala mingi mpenza tokweyaka na motindo ya kosalela nguya na ndenge ya mabe mpe kolukaka nzela ya pete ya kozala na bomoi ya bayekoli na biso.

Mpo na Matai, mituna oyo Yesu akutanaki na yango mpe abundaki na yango ezalaki: Nakozala nani kati na Nzambe? Mpe mposa ya Nzambe ezali nini mpo na bomoi na ngai? Na makomi oyo tokutani na motuna oyo: Tokozala moto oyo akeseni na oyo Nzambe abengi biso tozala? Mimekano oyo tokutanaka na yango na bomoi na biso ya mokolo na mokolo (koluka biloko ya mosuni, ntembe, kobungisa nzela, losambo ya lokuta, lokumu, mpe nguya) ezali kotinda biso tótuna mituna ya ndenge wana.

Mituna

1. Ndenge nini omekami mpo na kozwa nzela ya pɛtɛɛ mpo na kozala bayekoli?
2. Makambo nini na bomoi na yo osengeli kokutana na ye mpo na kokoma moto oyo ozali koyoka ete Nzambe azali kobenga yo mpo okoma? Nini ezali kokanga yo? 

Kotinda

Liloba ya Bokabi

Bayekoli ya sembo bayanolaka na boyebi oyo ezali se kobakisama ya bokabi mingi ya Nzambe na kokabolaka engebene na bamposa ya mitema na bango; na etinda to na bopekisami te.

—Malongi mpe Mayokani 163:9

Kitunga ya makabo ezali soki olingi kosunga misala ya kokoba, ya bituluku mike lokola eteni ya eyano na yo ya motema malamu.

Libondeli ya likabo mpo na Karezimo euti na buku A Disciple’s Generous Response:

Nzambe oyo azali ntango nyonso, Limbisa biso ntango tozali moke koleka bolingo, moke koleka kotonda na elikia, moke koleka oyo okeli biso tozala. Mawa mpe ngolu na yo ezali ntango nyonso elongo na biso. Tika ete tozwa makasi na miso na yo, mpe tika ete toyanola na bolingo na yo na milimo ya bokabi. Amen.

Libyangi mpo na Likita oyo ekolanda

Loyembo ya nsuka

CCS 453, “Ntango tozali komekama”

Libondeli ya nsuka

---

Ba Additions optionnelles Selon Groupe

Elambo ya Elambo ya Nkolo

Makomi ya Komunio

Pona mokapo moko mpo na kotanga uta na boponi oyo: 1 Bakolinti 11:23–26 ; Matai 26:17–30 ; Malako 14:12–26 ; Luka 22:7–39 .

Liloba ya Komunio

Bato nyonso bayambami na mesa ya Klisto. Elambo ya Nkolo, to Komunio, ezali elambo oyo kati na yango tomikundoli bomoi, liwa, lisekwa, mpe bozali ya kokoba ya Yesu Klisto. Na Lisanga ya Klisto, tozali mpe komona Komunio lokola libaku ya kozongisa sika liyokani na biso ya libatisi mpe kosalama lokola bayekoli oyo bazali kobika na etinda ya Klisto. Basusu bakoki kozala na bososoli ekeseni to ebakisami na kati ya bonkoko na bango ya bondimi. Tobengisi baoyo nyonso bazali kosangana na Elambo ya Nkolo mpo na kosala yango na bolingo mpe kimia ya Yesu Klisto.

Na eleko oyo ya Karezimo tika tokabola na Komunio lokola elakiseli ya lipamboli, kobikisa, kimia, mpe lisanga. Na bolengeli toyemba uta na Lisanga ya Klisto Ayemba 526, “Ezali na Moto oyo azali koyoka ete abongi te?” 

Kopambola mpe kopesa mampa mpe vinyo.

Makanisi mpo na Bana

 Loba : Bato bamibongisaka pona kozala ya Nzambe na ndenge ebele. Basusu kokila bilei (kolya te kobanda moi ebili tii kolala). Basusu bayanganaka mpo na kobondela to kosambela. Basusu bazwaka esika ya kimya mpo na kozela na nkuku.

Tozali kokende komeka “Kokota na Silence.” Momeseno wana ya elimo esalisaka biso tóyoka ete Nzambe azali. Wana tozali kokota na kimia, moto nyonso asengeli koluka kotikala nyɛɛ soki likoki ezali.

Luká esika ya malamu mpo na kofanda. (Bana bakoki kolinga kofanda to kolala na nse.) Osili komibongisa? Kanga miso na yo. Tokopema mpe tokobima mbala misato malɛmbɛmalɛmbɛ.

Na...kobima...

Na...kobima...

Na...kobima...

Nakopesa mwa malako. Meká kolanda bango na nkuku. Tokozala na ntango ya kokabola na nsuka.

Yoka pe yoka kimia. Oyokaka nini?

Yoka pe tala silence. Nini okoki komona?

Boyoka pe bomeka kimia. Ezali na elɛngi ndenge nini?

Yoka mpe yoka nsolo ya kimia. Okoki koyoka nsolo na yango?

Pema na kati...mpe bima...

Yoka mpe sembola maboko na yo mpo na koyamba kimia.

Sikoyo pemisa maboko na yo na loketo na yo.

Tofungola miso na biso.

Kofanda na kimya ezalaki ndenge nini?

Omoni to oyokaki nini na kimia?

Silence ezalaka na elengi to nsolo? Ezali nini?

Okokaki komona ete Nzambe azali na kati ya kimya?

Nsima ya bana kokabola, pesa bango matondo mpo na kosala momesano oyo ya molimo. Pesá libondeli mokuse: “Nzambe, merci ndenge ozali elongo na biso na kimya ya mokolo oyo.Amen.”

“Kokota na Silence” etongami likoló na momeseno moko ya Ekolo ya Sénèque (Bato ya Liboso). Bililingi yango euti na maloba ya Twylah Nitsch

Liteya Esalisaka

Kolukaluka na Makomami

Oyo ezali mokolo ya lomingo ya liboso ya Karezimo. Na eleko oyo ya Karezimo tomimoni tobengisami mpo na kosala mobembo elongo na Klisto. Tolekisaka ntango na kosalela disipilini ya molimo mpo ete ebendaka biso penepene na Nzambe oyo na nzela na ye tozali kozela elikya ya nkembo ya Pasika.

Liteya na biso ya Nsango Elamu euti na Matai oyo akabolaka likambo ya mobembo ya Yesu na esobe nsima ya likambo na ye ya libatisi. Naino kotanga mayi uta na libatisi na ye, Molimo amemi Yesu na esobe mpo na komekama na zabolo. Ezalaki ntango oyo Yesu amifungoli na esika ya komikanga. Nzokande, ntango afungolaki bomoi na ye epai ya Nzambe, akómaki mpe na likama ya komekama oyo ezali kokutana na biso na bomoto na biso.

Mimekano wana ezalaki nini? Ezali na ntina kosalisa bayoki bakende na mozindo na bososoli na bango ya komekama mpe nini likambo oyo Yesu akutanaki na yango ezali koloba na ntina ya bozali bayekoli na biso. Ya liboso, komekama yango eyaki nsima ya mikolo 40 oyo Yesu akilaki bilei, yango wana Yesu azali na nzala. Eleko ya mikolo 40 ekangami na masolo na Makomi ya Liebele oyo kati na yango bato bakilaki bilei mikolo 40 (Moize na Eliya) to bazelaki mpo na kosikolama na mabe mikolo 40 (Noa).

Momekano ya Liboso

“Soki ozali Mwana ya Nzambe, tindela mabanga oyo ekoma mampa” (v. 3). Nini ezalaki ya ntina mingi mpo na kobongola mabanga mampa? Mbala mingi, mabanga malingaki kozala na lolenge ya limpa. Na komekama oyo tozwi milende mpo na kotinda Yesu atya makanisi na ye na mposa na ye moko mpe mosika na libiangi mpe etinda na ye monene ya lobiko mpo na bomoto.

Kasi Satana asali likambo mosusu na komekama yango. “Soki ozali Mwana ya Nzambe,” azali kotya Yesu ntembe na ntina na bomoto na ye moko lokola nzela ya kobimisa ntembe na makanisi ya Yesu. Ezali likambo ya kokamwa nini esalemaka na mpiko mpe makasi na biso ntango tobandi kozala na ntembe.

Momekano ya Mibale

“Soki ozali Mwana ya Nzambe, mibwaka na nse, mpo ekomami, ‘Akopesa mitindo na banzelu na ye mpo na yo,’ mpe ‘Bakomema yo na maboko na bango, mpo ete obɛta makolo na yo na libanga te’” (vv. 5–6).

Na yango, mpo na nini Yesu akotɛmɛla motuna oyo mpo na komonisa soki azali nani? Yesu azali kotɛmɛla komekama ya komeka Nzambe mpamba te ezaleli ya komeka Nzambe ezali te mpo na kotyela motema; komeka Nzambe eyaka na kozanga kotyela biso motema.

Mbala mingi mingi na bomoto na biso totiaka makambo na Nzambe mpo na kosala na bilikya na biso oyo tolingaki yambo toloba bondimi na biso.

Momekano ya misato

“Zabulu amemaki ye na ngomba moko ya molai mpenza mpe alakisaki ye makonzi nyonso ya mokili mpe nkembo na yango, ...‘Nyonso oyo nakopesa yo, soki okwei mpe okosambela ngai’” (vv. 8–9).

Losambo ya lokuta mpe nguya ezali komekama ya misato. Yesu akutanaki na nzela ya pete ya kokoma oyo abengamaki mpo na kozala na kokweyaka na nse mpe kosambela zabolo contre mobembo na ye ya mbeka mpo na komema bosembo ya Nzambe mpo na bato banso. Tokutanaka na etumba ndenge moko na bomoi na biso lokola moyekoli. Mbala mingi mpenza tokweyaka na motindo ya kosalela nguya na ndenge ya mabe mpe kolukaka nzela ya pete ya kozala na bomoi ya bayekoli na biso.

Mimekano oyo Yesu akutanaki na yango mpe mimekano oyo tozali kokutana na yango ya koluka biloko ya mosuni, ntembe, kobungisa nzela, losambo ya lokuta, lokumu, mpe nguya ezali kofina biso mpo na kotuna mituna ya mozindo. Mpo na Matai, mituna oyo Yesu asengelaki kokutana na yango mpe kobunda na yango ezalaki: Nakozala nani kati na Nzambe? Mpe mposa ya Nzambe ezali nini mpo na bomoi na ngai? Na makomi oyo tokutani na motuna oyo: Tokozala moto oyo akeseni na oyo Nzambe abengi biso tozala?

Makanisi ya Central

1. Na lisolo oyo ya komekama ya Yesu, motuna ezali na ntina ya bomoto ya Yesu lokola Mwana ya Nzambe mpe nani abengami mpo na kozala. Ntango tondimi kokɔta na lisolo, tokutanaka na motuna na biso moko ya nani tokozala kati na Nzambe.
2. Na eleko oyo ya Karezimo, tozali kosala mobembo elongo na Yesu epai ya lipamboli ya Pasika. Kasi na mobembo oyo tokoki kozwa ndelo na biso moko ya bomoto ya ntembe, nzela ya mabe, mpe losambo ya lokuta oyo ezali kopekisa biso kozala oyo Nzambe abengi biso tozala.

Mituna mpo na Molobi

1. Makambo nini bandimi ya lisangá bakutanaki na yango na ntango ya Karezimo oyo bayokaki kotambwisama na Molimo mpo na koleka na mikakatano ya mpasi?
2. Ndenge nini komekama ya Yesu​—kolinga biloko ya mosuni, ntembe, kobungisa nzela, kosalela nguya na ndenge ya mabe, lokumu, mpe losambo ya lokuta​—esili kozala kati na lisangá mpe na bomoi na biso? Mimekano yango esali nini na lisangá mpe likoló na biso?
3. Wapi omoni Molimo Mosantu kobengisa basusu na ntango ya komanyola ya esobe mpo na kozwa nani Nzambe azali kobenga bango mpo na kozala?
4. Ndenge nini lisangá na bino ekoki koyanola na bizaleli mpe komekama ya bato na ndenge oyo ekosalisa basusu bázala na bomoi mobimba na kati ya ngolu ya Nzambe oyo emonisami na elikya ya Pasika?

 

Mateya

Liteya ya Mikóló

Background mpo na Balakisi

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 4:1–11

Liteya Likanisi

Yesu azali Mwana ya Nzambe. Nani tokopona mpo na kozala kati na Nzambe?

Mikano

Bayekoli bako...

• komipesa na momesano ya molimo Kofanda na Liloba.
• lobelá mokapo ya makomi oyo ezali kolobelama.
• kosala boyokani kati na eteni ya makomi oyo etali mingi mpe maloba ya bondimi ya moboko ya Lisanga ya Klisto.
• botala ntina ya Karezimo na kobongisaka bayekoli mpo na etinda ya Klisto ya bosembo mpe kimia.

Biloko ya kopesa

• Biblia 
• Lokasa ya biyano mpo na moyekoli moko na moko (nsuka ya liteya) .
• Ba stylos to ba crayons
• Kokabola na Lisanga ya Klisto , 4e Edition, 2019. Herald House , 2018 na mokolo ya 2018
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) .

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na Matai 4:1–11 na Lisungi & Masungi ya kelasi, Mobu A: Kondimana ya Sika (na botali mingi Nsango Elamu engebene na Matai), nk Herald House .

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Lelo ezali mokolo ya lomingo ya liboso na Karezimo. Tokila bilei mikolo 40 na komikundolaka kokila bilei ya Klisto ye moko na esobe. Mobembo na biso na Karezimo epesi biso libaku ya kobongisa lisusu makambo ya motuya mpe kosala esika na bomoi na biso mpo na kozala na miso ya Nzambe na bososoli mpe na mokano mingi. Ntango tozali kosalela komitalela mpe kobongwana na nzela ya losambo, kokila bilei, komiboya, mpe bokabi, tomifungoli na mikano ya bokeli ya Nzambe na bomoi na biso mpe na mokili na biso.

Tobandi eleko ya Karezimo na momesano ya Kofanda na Liloba kosalelaka Yisaya 58:6–12 . Tanga eteni (tala suka ya liteya) oyo ezwami na NRSV mpe The Message. Lekisa mwa ntango na kokanisa na nkuku na mituna oyo elandi. Kokoma biyano na yo to kabola na bituluku ya bato mibale to misato.

• Ozali wapi na mobembo na yo lokola moyekoli? Libyangi ezali nini na nzela ya makomi oyo ntango ozali kokota na eleko ya Karezimo?

Tanga to yemba “Kamba Ngai, Nkolo” CCS 450.

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Tanga Matai 4:1–11 mpe lobela makambo oyo elandi. 

Lisolo ya Matai na ntina ya ntango ya Yesu na esobe nsima ya libatisi na ye ekokani na oyo ya Luka (tala Luka 4:1–13 ). Matai mpe Luka bazwi uta na maziba ya Malako (tala Malako 1:12–13 ) mpe Q (uta na liloba quelle, elingi koloba liziba; lisanga ya maloba ya Yesu oyo ekomami). Ntango oyo Yesu alekisaki na esobe ezali na mbalakaka te. Ezali komonisa komikitisa na ye na mokano ya Nzambe mpe bososoli ya nani azali lokola Mwana ya Nzambe mpo na komilengela mpo na mosala na ye. Na mokapo oyo, ndenge Matai amonisi Yesu lokola Masiya ezali koboya te ndelo ya bomoto ya Yesu. Na esika ya kozala na bilei mingi, misala ya makamwisi, mpe nguya ya politiki oyo epesamaki na makonzi ya mokili (na ndakisa ampire ya Loma ya Palestine na ekeke ya liboso), Yesu amonisi emonaneli mosusu ya bokonzi ya Nzambe. Emonaneli oyo etongami na boyokani ya kondimana na Nzambe oyo emekaka Nzambe te to esengaka te bolongoli ya makamwisi na bomoi ya moto ya solo.

Tala bafraze ya ntina mpe maloba oyo uta na mokapo ya makomi. Bokoki kosolola lokola etuluku monene to kopesa mokomoko na etuluku ya bato mibale to misato; na nsima kokabola bososoli na etuluku ya monene. Ndenge nini fraze to maloba oyo ezali na boyokani na bana ya Yisalaele na Kondimana ya Kala? Ndenge nini fraze to maloba moko na moko ezali na boyokani na bososoli na yo ya kozala bayekoli lelo, mingimingi na eleko ya Karezimo?

• “...kambami na Molimo na esobe mpo na komekama...”
• “Akilaki bilei mikolo ntuku minei na butu ntuku minei...”
• “Moto azali na bomoi kaka na limpa te, kasi na liloba nyonso oyo euti na monɔkɔ ya Nzambe.” (talá Deteronome 8:3 )
• “Komeka Nkolo Nzambe na yo te.” (talá Deteronome 6:16 )
• “Bósambela Nkolo Nzambe na bino, mpe bósalela kaka ye.” (talá Deteronome 6:13 )

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Tanga maloba maye malandi uta na “Tokabolaka bindimeli ya moboko,” Kokabola na Lisanga ya Klisto , 4th Edition, nk.

Nzambe
Yesu Klisto
Molimo Mosantu
Bomoto ya bato
Kozala bayekoli

Bokoki kolobela makambo oyo elandi lokola etuluku monene to kosala bituluku mike ya bato mibale to misato mpe kopesa etuluku moko na moko moko (to koleka) ya maloba ya bondimi ya moboko mpo na kolobela. Kabola bososoli na etuluku ya monene.

• Ndenge nini maloba ya bondimi ya moboko emonisami na mokapo ya makomi ya ntina?
• Bososoli nini ya sika ozali na yango na ntina ya boyekoli mpe misio ntango ozali kotalela maloba moko na moko ya bondimi ya moboko mpe eteni ya makomi ya ntina?

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Likambo oyo Yesu akutanaki na yango na esobe emonisaki ete atosaki mpenza mikano ya Nzambe. Na mobembo na biso ya Karezimo, tobengisami mpo na kotalela na losambo nani tokozala kati na Nzambe, mpe lolenge nini tokobika na etinda ya Klisto. Libyangi ya Nzambe epai na bino na eleko oyo ya Karezimo ezali nini? Libyangi na yo ekozala nini epai ya mosusu?

Mpo na koyekola lisusu, pona moko ya makomi mosusu ya lectionary (na nse) mpo na kotanga mokolo na mokolo na poso oyo ezali koya. Kokoma na zulunale nini eteni emonisi na ntina ya Nzambe, Yesu Klisto, Molimo Mosantu, Bomoto, to Boyekoli.

*Makambo ya lectionary ya kobakisa: Genese 2:15–17, 3:1–7; Nzembo 32; Baloma 5:12–19

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Tanga to yemba “Ntango Tomekami” CCS 453 lokola losambo ya bosukisi ya bomipesi.

---

Lokasa ya biyano

Kofanda na Liloba: Yisaya 58:6–12 (ezwami uta na NRSV mpe Nsango)

Motangi 1: Oyo ezali te kokila bilei oyo naponi: kofungola mikangano ya kozanga bosembo, kolongola bansinga ya ekanganeli, kotika banyokolami bakende bonsomi, mpe kobuka ekanganeli nyonso?

Motangi 2: Ezali te kokabola bilei na yo na bato oyo bazali na nzala, kobengisa babola oyo bazangi ndako na bandako na bino, kolata bilamba na balati mabe oyo bazali koningana, kozala na maboko ya mabota na bino moko?

Motangi 1: Bongo pole na yo ekobima lokola ntongo, mpe kobikisa na yo ekobima noki;

Motangi 2: Bosembo na yo ekofungola nzela na yo. Nzambe ya nkembo ako securiser passage na yo.

Motangi 1: Bongo bokobenga, mpe Nkolo akoyanola; okolela mpo na lisalisi, mpe akoloba Tala nazali.

Motangi 2: Soki olongoli misala ya mabe, otiki kopesa foti na baye bazwi mpasi, otika koloba mabe mpo na masumu ya bato mosusu, . 

Soki bozali na bokabi epai ya bato oyo bazali na nzala mpe bobandi komipesa na bato oyo bazali na nse mpe na libándá, . 

 Bomoi na bino ekobanda kongenga na molili, bomoi na bino ya elili ekosukolama na pole ya moi.

Motangi 1: Nkolo akokamba yo ntango inso, mpe akotondisa bamposa na yo na bisika ya mpamba, mpe akosala ete mikuwa na yo ezala makasi; mpe okozala lokola elanga oyo etondi na mai, lokola liziba ya mai, oyo mai na yango esilaka te.

Motangi 2: Okosalela bitika ya kala ya bomoi ya kala mpo na kotonga sika, kotonga lisusu miboko uta libanda ya kala na yo.

Bokoyebana lokola baye bakoki kobongisa, kozongisa, kotonga lisusu, mpe kobongisa lisusu, mpe kosala ete masanga ya bato ekola malamu.

Ozali wapi na mobembo na yo lokola moyekoli? Libyangi ezali nini na nzela ya makomi oyo ntango ozali kokota na eleko ya Karezimo? 

Liteya ya bilenge

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 4:1–11

Liteya Likanisi

Tomilengela mokolo na mokolo mpo na kokoma bayekoli ya Yesu Klisto.

Mikano

Bayekoli bako...

• kolimbola makambo oyo etali bokoli ya moto.
• talá soki komibongisa elimboli nini.
• kotalela makambo oyo okoki kopona.
• koluka mokumba ya kotyela motema mpe ya kondima lokola moyekoli ya Yesu Klisto.

Biloko ya kopesa

• Biblia
• Lisanga ya Klisto Ayemba ( CCS ) .
• Bilili ya bato na ba étapes ndenge na ndenge ya bokoli (Soki likoki ezali, senga na ba membres ya groupe ba mema ba photos na bango na âge différents pona activité oyo.)
• Papyé ya tableau
• Papie
• Ba stylos, ba crayons, to ba marqueurs

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomami” mpo na Matai 4:1–11 na Liteya & Lisalisi ya kelasi, Mobu B: Kondimana ya Sika (na botali mingi Nsango Elamu engebene na Matai), nk Herald House .

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Tozali Kokola

Lakisa bilili ya bato oyo bazali na ba étapes ndenge na ndenge ya bokoli, mwana tii na mokóló.

• Omoni nini mpo na moto mokomoko? Nini ekeseni? Nini ezali ndenge moko?
• Okoki komona eloko moko na ntina na bokoli na bango na mayele mpe na elimo?
• Na banzela nini mosusu moto akolaka?
• Ndenge nini omekaka ndenge oyo moto azali kokola na nzoto? Na mayele? Na elimo?

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Eleko ya boklisto ya Karezimo

Lelo ezali mokolo ya lomingo ya liboso na Karezimo. Mpo na mokolo ya lomingo mitano oyo ekolanda tokotala bokoli na biso ya molimo ntango tokozwa nini elingi koloba kokola penepene na Nzambe mpe lolenge nini kozala na bomoi lokola bayekoli ya Yesu. Ezali ntango ya komitalela na molimo mpe ya komipesa lisusu. Eleko ya mikolo ntuku minei elakisi mikolo ntuku minei ya komekama ya Yesu lokola elimbolami na Matai 4:1–11 . Oyo ezali ntango kati na batisimo na ye mpe ebandeli ya mosala na ye. Motango ntuku minei ezali na ntina na Biblia mobimba lokola ntango ya mbongwana.

Liloba Karezimo esalelamaki mpo na mbala ya liboso na ekeke ya 13, euti na liloba ya Lingelesi ya katikati lente to eleko ya prɛnta, eleko ya kolamuka lisusu. Mikolo ntuku minei oyo yambo ya Pasika (kotanga te mikolo ya lomingo) endimami na mangomba mingi ya boklisto lokola ntango ya bozongisi sika ya molimo.

Prêt, Set, Kende!

Liboso ete ekipi ezwa esika ya lisano ya basketball, mobɛti ye moko asala récital, mosani amati na estrade, mpe mwana-kelasi asala ekzamɛ, bamibongisaka mpo na mokakatano oyo ezali liboso na bango. Bamibongisaka mpo na kosala nyonso oyo bakoki na kopesaka formasyo elongo na entraîneur, mosungi, molakisi, to moto oyo akoki kolakisa bango nzela mpe kopesa bango bokambi na mayele mpe mayele na bango.

• Yebisá ntango moko oyo omibongisaki mpo na likambo moko elongo na moto oyo apesaki yo formasyo to apesaki yo toli.
• Limbolá nini esalemaki na momeseno na yo ya nsuka mwa moke liboso ya momekano, kozongela, to likambo mosusu.
• Ndenge nini oyebaki ete ozali pene ya kosala to kobunda?
• Kosangana ya molakisi, mosungi, to mobundi na yo ezalaki na ntina boni?

Eteni ya makomi ya lelo ezali lisolo oyo ezali kolimbola likambo ya nsuka oyo Yesu akutanaki na yango liboso ete abanda mosala na ye. Ezali koyebisa lolenge nini amekamaki, mpe nini biyano na ye emonisaki na ntina ya lolenge na ye mpe etinda na ye. Tángá mokapo yango na ngala na ye.

• Ndenge nini Yesu amibongisaki mpo na kolonga komekama oyo batyaki liboso na ye?
• Ndenge nini mikumba oyo ezali na eteni oyo ezali lokola mosungi oyo azali komeka bolingi ya moto moko mpo na mosala moko?
• Ndenge nini eteni oyo ya makomi ekangami na bokoli na yo ya molimo?

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Maponami

Na eteni ya makomi, Yesu azalaki na maponi ya kosala. Asalaki maponi wana na kotalela boyokani mpe bomipesi na ye epai ya Nzambe. Osololaka na nani ntango ozali na maponi oyo osengeli kosala? Kokoma mitó ya makambo lokola molakisi, entraîneur, moboti, to Nzambe na ba papiers, kokanga na katikati, mpe tia na kati ya eloko. Salelá bapapye mingi, soki esengeli. Nsima wana bapapye nyonso ezali na kati ya eloko, fungolá yango, tyá yango na biteni, mpe lakisa yango mpo bato nyonso bámona yango.

• Banani bazali bato oyo batunaka mingi?
• Mpo na nini bato bakendaka epai na bango?
• Ndenge nini boyokani yango ezali na bopusi likoló na maponi?

Tanga eteni oyo ezali awa na nse uta na Mobeko ya koumela Maponami ya mokumba uta na kokabola na lisanga ya Klisto , 4e Edition, lok. 30. Ezali na ntina te.

Maponami ya mokumba

• Nzambe apesaki bato likoki ya kopona nani to nini bakosalela. Bato mosusu bakutanaka na makambo oyo ekitisaka makoki na bango ya kopona.
• Maponami ya bato esalisaka na bolamu to mabe na bomoi na biso mpe na mokili.
• Makambo mingi ya bozalisi esengeli kosikolama mpo na maponi ya bato oyo ezangi mokumba mpe ya masumu.
• Tobyangami mpo na kosala maponi ya mokumba na kati ya makambo ya bomoi na biso oyo ezali kopesa maboko na mikano ya Nzambe.

Kolobela:

• Nini ezali kopekisa biso tóyanola na libiangi ya Nzambe?
• Mbongwana nini tosengeli kosala na bomoi na biso mpo ete tólanda malamu Yesu, Moto ya kimya?
• Ndenge nini tokoki koyanola na bosembo mingi na libyangi ya Yesu, “Bólanda ngai”?

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Osalelaka Nani?

Yesu abandaki mosala na ye mpo na “kosambela Nkolo Nzambe [na ye], mpe kosalela kaka ye” (v. 10). Lokola tozali baklisto, tozali kosakola elaka na biso ya kozala bayekoli ya Yesu, ya koyekola mpe kolanda makambo oyo ateyaki mpe asalelaki.

• Ndenge nini omibongisaka mpo na kozala moyekoli ya sembo ya Yesu?
• Ndenge nini Misala mitano ya Misio ya Lisanga ya Klisto (Kobengisa Bato epai ya Klisto; Kolongola Bobola, Kosilisa Pasi; Kolanda Kimya na Mabele; Kokolisa Bayekoli mpo na Kosalela; mpe Kokutana na Masangá na Misio) ekoki kopesa mabaku mpo na bayekoli mpo na kokola?

Salá etanda oyo ezali na motó ya likambo “Bɛngisa bato epai ya Klisto.” Elongo kotanga bato bokoki kobengisa na misala na bino ya lingomba na mwa baposo ekoya.

• Tala nini osengeli kosala lokola moto na moto mpe kelasi mpo na kozala mobengisi.
• Mituna, “Nazali komonisa Yesu na lolenge oyo bato mosusu bakolinga koya elongo na ngai?”
• Ndenge nini ozali kobika mokolo na mokolo mpo na komonisa Yesu, Moto ya kimya?

Na losambo botala mituna oyo na poso oyo mpe benga moto moko aya elongo na bino na mosala moko ya lingomba.

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Bokanga na koyemba to na mosangani moko na moko ya lisanga kozwaka molongo to fraze ekeseni mpo na kotanga uta na “Yesu, amekamaki na esobe” CCS 449, to yemba “Pema likolo na Ngai, mpema ya Nzambe” CCS 190 stanzas 1–3 lokola losambo ya bosukisi. 

Liteya ya Bana

Tyá likebi na Eteni ya Makomami

Matai 4:1–11 

Liteya Likanisi

Yesu amekamaki na makambo oyo ezali komeka biso lelo.  

Mikano 

Bayekoli bako... 

• zongelá lisolo ya komekama ya Yesu na esobe. 
• kososola na ntina ya eleko ya Karezimo. 
• kosala molangi ya Karezimo mpo na kosalela lokola momeseno ya molimo na ntango ya Karezimo. 
• kolimbola na ntina ya Initiative ya Mission ya Kokolisa Bayekoli mpo na kosalela. 

Biloko ya kopesa 

• Biblia to Lisolo ya Maloba ya Biblia Biblia, Mobu A , ya Ralph Milton, bililingi ya Margaret Kyle (Wood Lake Publishing, 2007, ISBN 9781551455471) 
• Saani moke ya biloko ya kolya to biloko mosusu mpo na bana (na ndakisa bonbon, biscuits, ba stickers, to ba effaceur) bakisa mpe biloko mosusu 
• Molangi ya vitre mpo na mwana moko na moko (soki milangi ya verre ezali te, bakɔpɔ ya papye to kɔpɔ ya plastiki oyo ezali polele ekosala) 
• Colle 
• Ba brosses ya peinture (ekoki kozala) . 
• Papier tissu ya langilangi 

Maloba mpo na Molakisi

Mpo na komilengela mpo na liteya oyo, tanga “Koluka Makomi” mpo na Matai 4:1–11 na Lisungi & Masungi ya Kelasi, Mobu A: Kondimana ya Sika , nk Herald House . 

Kosangisa

Ezali kosala ete boyebi ya nsima esala mosala, ebongisaka, mpe ezali kotinda mpo na liteya (15% ya ntango mobimba ya mateya)

Sangisa bana na etuluku. Lekisa zingazinga ya saani ya bonbon ya mikemike, biscuits, to eloko mosusu oyo bato balingaka lokola ba stickers to ba effaceurs. Yebisa bana bakoki kozwa mingi ndenge balingi, kino saani ekozala mpamba. Ezali na libaku ete mwa bana ya liboso bakozwa biloko yango koleka ndambo ya malamu, mpe bakotika moko te mpo na bana mosusu. Ekoki mpe kozala ete mwa bana ya liboso bakomona ete basengeli kotika mwa ndambo mpo na bana mosusu mpe bakozwa kaka mwa mbongo moke. Ezala nini esalemi, salelá mosala yango lokola libaku ya kolobela komekama. (Komekama ezali mposa ya kosala likambo moko, mingimingi likambo ya mabe to ya mayele te.) Tango mosusu tomekamaka kozwa mingi koleka ndambo na biso ya bosembo, to kozwa eloko oyo ezali ya biso te, to kosala likambo oyo tosengeli te. Eteni na biso ya makomi lelo ezali na ntina ya ntango oyo Yesu amekamaki.  

Likebisi

Sala makasi ozala na ba extras ya ba snacks to biloko mosusu oyo ezali po mutu nionso asuka na quantité juste. 

Komipesa

Abengisi bolukiluki mpe boyokani (35% ya ntango ya mateya) .

Tanga “Yesu azali komilengela” na nk.78–79 na Biblia ya masolo ya makomi, Mobu A , na Ralph Milton. To, tanga Matai 4:1–11 . Kolobela: 

• Nini esalemaki ntango Yesu azalaki na esobe? 
• Mimekano nini Yesu akutanaki na yango? 
• Mpo na nini Yesu alongaki kotɛmɛla komekama yango? ( Ayebaki Nzambe azali na ye mpe Nzambe alingaki ye. Alingaki kosalela Nzambe. Alingaki kosepelisa Nzambe. ) 
• Ndenge nini lisolo oyo ezali na boyokani na mosala na biso ya bofungoli? 
• Ntango nini oyoki komekama mpo na kosala likambo oyo osengeli te? 
• Ndenge nini boyokani na biso na Nzambe ekoki kosalisa biso tótɛmɛla komekama? 

Kopesa eyano

Ememaka bayekoli uta na koyoka kino na kosala (35% ya tango ya mateya) .

Yesu alekisaki mikolo 40 na esobe. Alekisaki tango wana na kosambela pe kokila bilei (kolia te). Lelo ezali mokolo ya lomingo ya liboso ya Karezimo. Karezimo ezali eleko moko na manaka ya lingomba oyo esangisi mikolo 40 (kotanga mokolo ya lomingo te) oyo ezali liboso ya Pasika. Mbala mingi, bato basalaka Karezimo lokola ntango ya kobondela, ya kokila bilei mpe ya kopesa. Ezali ntango ya kozongisa makanisi na biso na boyokani na biso na Nzambe. Bato mosusu baponaka kotika likambo moko na ntango ya Karezimo. Oyo ezali lolenge moko ya kokila bilei. Mbala mingi, baponaka likambo oyo ekoki kozala koya kati na bango mpe boyokani na bango na Nzambe. Na ndakisa, bakoki kotika kotala televizyo to kolekisa ntango na ba media social, mpe bakoki kosalela ntango wana mpo na kotánga bavɛrsɛ to kobondela. Bato mosusu bakoki kotika mimeseno oyo ezali malamu te mpe kotya mimeseno yango oyo ezali malamu mpo na nzoto. Bato mosusu batyaka likebi mingi na “kopesa makabo ya bolingo malamu” na ntango ya Karezimo. Yango elimboli kopesa mbongo, bilei to biloko mosusu epai ya baoyo bazali na bosɛnga. 

Misala ya maboko: Milangi ya kodefisa 

Mwana mokomoko akokembisa molangi na kokangisaka biteni ya papye ya langilangi na molangi yango. Okoki kolinga kokita mai na kola mpe kosalela ba brosses ya kopakola langi mpo na kopakola yango. 

Kabolá bana biteni ya papye. Na papye moko na moko, bakokoma likambo moko oyo bakoki kosala na Karezimo. Bana mike bakoki koyema makanisi na bango, mpe mokóló to mwana oyo azali mokóló akoki kokoma makanisi na bango mpo na bango. Lendisá bana bákabola makanisi na bango na etuluku. Makanisi ekoki kozala: 

• kopesa biloko ya kosakana na yango 
• kopesa bilamba 
• sunga moto liboso atuna 
• kabola eloko moko ya kosakana na moninga
• tángá makomi 
• bondelá mpo na moto 
• pesa Nzambe matondo mpo na likambo moko 
• sala mosala mosusu ya ndako 
• pona mwa bilei ya mikemike oyo ezali malamu mpo na nzoto na esika ya bonbon 
• ngalasisi 
• kosukola bosɔtɔ 
• kolona nzete to bafololo 
• koyamba moninga moko 
• pona molangi ya mai oyo okoki kosalela lisusu na esika ya oyo ekoki kobwakama mbala moko 

Bana bakoki kosala bapapye mingi soki ntango epesi. Bakoki kotya biteni ya papye oyo esilaki na molangi na bango oyo ekembisami mpe kobimisa moko nsima ya mwa mikolo na boumeli ya Karezimo mpe kosilisa mosala yango na papye. 

Kotinda

Ezali kotala ndenge nini liteya ekoki kozala na bomoi (10% ya ntango ya liteya) .

Moko ya Misala ya Misio ya Lisanga ya Klisto ezali Kokolisa Bayekoli mpo na Kosalela. Ntango ya Yesu na esobe ezali ndakisa mpo na biso lolenge moko oyo tokoki kokola lokola balandi ya Yesu. Yesu azwaki ntango mosika na makambo mosusu oyo ezalaki kopɛngwisa likebi mpo na kobondela mpe kokila bilei. Tokoki koyeisa mozindo bayekoli na biso na kosalaka mwa makambo oyo tokomaki na milangi na biso ya Karezimo. 

Bosala lisano ya charades. Sɛngá bana básala masano ya ndenge oyo bakoki kozala bayekoli ya Yesu; bana mosusu bakoki kokanisa makambo oyo bazali kosala. 

Kopambola

Tango ya losambo, ya masanzoli, ya lipamboli, pe ya elikia (5% ya tango ya mateya)

Pesá losambo ya lipamboli mpo na Eleko ya Karezimo. Senga lipamboli ya Nzambe mpo na kozala elongo na bana ntango bazali koluka banzela ya kokolisa bozindo na bango ya bayekoli.