iYaya ni Sokalou

Na iTuvatuva ni Sokalou 1

ikuri ni tikinivolatabu . 

Same 96; Aisea 9:2–7 ; Taito 2:11–14 . 

Vakarautaki 

Me baleta na rarama ni cina ni Advent kei na vakasama, bulia e dua na ituvatuva ni lima na cina. Oqo e rawa ni tiko ena dua na isala, veiwaki vata kei na veikau drokadroka, se so tale na iukuuku me vaka na vanua e vakatara. Na roka makawa me baleta na cina e tolu na roka damudamu, dua na roka damudamu (Reki), kei na dua na vulavula (Karisito); se digitaka na nomu roka. Ena vei Sigatabu yadua era dau vakawaqaci na cina sa oti ni bera ni tekivu na lotu, ka dua tale na cina e dau vakawaqaci ena gauna e vakawaqaci kina na cina ni Advent. E dau vakawaqaci na cina ni Karisito ena Siga ni Siganisucu. Me baleta e dua na veiqaravi ni hybrid, vakayaloqaqataki ira era sarasara tiko mai vale me ra bulia na nodra ituvatuva ni Advent. 

Soqona na iyaya oqo me baleta na Gauna ni Vakasama: na sikisi, na qara ni qara, na glue, na maka se na peni (pastels). Na vale ni manumanu yadua ena gadreva e dua na pepa ni sitoa ni kadi vulavula, va na kau ni cakacaka ni liga, na dali se riboni me vakaliligi kina na vale ni manumanu, kei na dua na kalokalo lailai. Vakayaloqaqataki ira na vakaitavi me ra vakaiukuukutaka na nodra draunipepa ena peni kei na maka. Biuta na siteseni ni cakacaka ni liga wavolita na vanua ni sokalou me vukea na kena vakatotolotaki na itaviqaravi. 

iVakamacala 

Sere ni Siganisucu 

“Na iMatai ni Noel” CCS 424 

SE “Oi kemudou na yalodina kecega” VV 431 . 

SE “Rogoca! Era Lagasere na Agilosi Dautukutuku” CCS 423 

Kidavaki 

Rarama ni cina ni Advent kei na gauna ni vakasama

iVakamacala ni Peresitedi: Me vakatau ena nomu itukutuku, o rawa ni digitaka mo solia yani e dua na kadi ni index kei na peni vei ira na tamata me ra vola na nodra isaunitaro ka qai wasea vakadomoilevu mai na nodra kadi SE o rawa ni kerei ira na tamata me ra wasea ena gauna dina ka sega ni vola e dua na ka. 

Eda kacivaka o Jisu Karisito, ka vakatorocaketaka na veivanua ni marau, inuinui, loloma, kei na sautu. Ena Siga ni Siganisucu, eda vakasamataka na mataqali ituvaki e tiko ni sa yaco na noda veivanua me vanua e sinai tu ena rarama i Karisito, sa tiko vata kei keda na Kalou. Na cava na kena irairai na Kalou vata kei keda ena ivalavala vakayago ena vanua o tiko kina: 

Ni sa tiko vata kei keda na Kalou, .  

Au vakila... 

Au boi vinaka...

Au tovolea...

Au tara...

Au rogoca... 

Eda vakawaqaca na cina ni Karisito ka masulaka me da qarava na sikinala ni Kalou vata kei keda. Me vakatubura na yameyame ni bukawaqa e cila tu na yaloqaqa me da raica, susuga, ka vakayacana na veibuli vou e wavoliti keda kei na lomada. 

Vakararamataka na cina ni Karisito.

Emeni

Kacivi ni Sokalou: Same 96:1–4. 

Sere ni Dolavi 

“Na Gone Cava Oqo” CCS 432 

SE “Bogi Tabu, Bogi Kalougata” CCS 410 . 

SE “Agilosi, mai na Vanua ni Lagilagi” CCS 436 . 

Veimasulaki 

Isau 

Gauna ni vakasama 

Wilika na italanoa ni sucu i Jisu ena nomu vakayagataka na Luke 2:1–20 vata kei na sere “Away in a Manger,” CCS 426, ka vakatagitaki vakamalua ena taudaku ni wiliwili. Vakarawarawataka na italanoa mai na ivolanikalou se wilika mai na nodra iVolatabu na gone se mai na dua na ivola, me vaka na Na Vanua e Moce kina o Jisu mai vei Norma Lewis, WorthyKids/Ideals, 2016, ISBN 9780824956790 . 

Ni oti na italanoa, sureti ira na vakaitavi me ra toso ki na dua na teveli ni cakacaka ni liga wavolita na vanua ni sokalou me ra bulia na nodra iyaloyalo tudei mai na italanoa ni Siganisucu. Vakayagataka e dua na tabaki ni Siganisucu .

Masu ni Sautu . 

Sere ni Sautu . 

“Au Rogoca na Beleti ena Siga ni Siganisucu” CCS 415 

SE “Bogi Vakanomodi! Bogi Tabu!/Bogi Tabu, Bogi Tabu!” CCS 421 

Vakayaloqaqataki ira na vakaitavi me ra lagasere ena dua tale na vosa ka sega ni nodra vosa. 

Wilika na Veisaumi ni Veivakatusa

iLiuliu: Mo marautaka! O Jisu Karisito, Emanueli, na Kalou vata kei keda, sa sucu nikua; liutaka na lako ena sala ni dina; vakaraitaka vei keda na sala meda veilomani ka veiqaravi kina.

Tamata: Eda vinakata me da lako mai vakavakarau, me da loloma, me da veiqaravi—ia vakavuqa eda sa rui osooso ka da sega ni kauwai rawa.

iLiuliu: Cegu mada nikua mo kila na loloma cecere ni Kalou ka talai Jisu Karisito mai ki Vuravura.

Tamata: Keitou vinakata me keitou marautaka na sucu i Jisu —ia e dau vakavuqa ni keitou sa rui sega ni vakaitavi me keitou rogoca na italanoa.

Veiliutaki: Na Kalou e vakacegui keda ka kacivi keda. E vukei keda na Kalou me da rogoca na italanoa ka vakarorogo; vukei keda meda lako ena sala ni dina; vukei keda meda loloma; e vukei keda meda veiqaravi vakataki keda.

Tamata: Keitou cegu,

rogoca,

rogoca,

taubale,

loloma, kei na .

veiqaravi.

Me vakavinavinakataki na Kalou.

iLiuliu: Me vakavinavinakataki na Kalou ni sa sucu nikua!

Vakama na cina ni vakacegu .

Masu

Turaga na Kalou,

Ni oti e dua na yabaki na ilakolako, keimami sa soqoni tale mai e matamuni me keimami marautaka na sucu ni Luvemuni ko Jisu Karisito.

Ni da raica lesu na yabaki sa sivi oqo, sa luvuci mai lomada na marau kei na vakavinavinaka. Eso vei keda eda tiko eke era sa lako mai beka ena rarawa kei na rarawa. Eso era rairai vinaka cake e dua na yabaki mai na veiyabaki sa oti. Eso tale vei keda era a sotava beka na yabaki marautaki ka vakataucokotaki duadua. Se cava ga na mataqali ilakolako keitou a lakova, keitou sa vakavinavinaka kece ni ko ni sa vakatara me keitou soqoni vata e matamuni ena vanua tabu totoka oqo me keitou sotava vata na nomuni tiko.

Nikua sa rogo tiko e dua na rorogo marautaki ena vuqa na veiyasai vuravura. Era lagata tiko na gone na sere ni sere ena matasere. Era qito tiko na itabagone ena veisisivi ni Siganisucu ena veivalenilotu. Eda raica na marau kei na cila ni matadra na gone ka serau na marau ena matadra na nodra itubutubu, ni ra soqoni vata ena yasa ni vunikau ni Siganisucu.

Kemuni na Turaga, keimami sa vakavinavinaka vakalevu ena reki, marau kei na vakacegu keimami sa sotava tiko oqo. Eda masulaka me kakua ni vakabutobutotaki na matadra na gone ena rere ni veivaluvaluti ka me kakua ni drodro mai na wai ni matadra na nodra itubutubu na wainimata ni rarawa. E se bulabula tu ga na neirau vakanananu ka keirau sega ni guilecava rawa—na wai ni matadra na gone sega ni cala era tagi ena viakana kei na viagunu, na rarawa e matadra na tina ni sega na sucu e lomaseredra me ra vakani kina na gonelalai. Eda sa raica na lailai ni ka ena maliwa ni vutuniyau. Na leqa ena loma ni sautu.

Eda na nanuma tiko, kemuni na Turaga, na tagi oqo me vakataki ira na luveda kei na mosi oqo me vakataki ira na noda itokani, ena loma sara mada ga ni noda marau. O ni sa tala mai vei keimami na Luvemuni, baleta ni ko ni sa lomani vuravura, ko ni sa lomani keimami kecega, me keimami rawata kecega na bula, ka kakua ni rusa. Ka sa vakakina nikua, kemuni na Turaga, keimami sa vakasuka lesu na neimami vakavinavinaka vei kemuni ena neimami yalayala kei na veiqaravi vei ira era sa vakamavoataki ka vakararawataki me rawa ni ra sereki mai na veivakabobulataki.

Ni kalougata ka tuberi keimami ena kena tomani tiko na neimami i lakolako ki na yabaki vou. Keimami masuta na veika oqo ena yaca ni Luvemuni, o Jisu Karisito. Emeni.                     

—Hiroshi Yamada

Vakasama ni Siganisucu 

Sureta e tolu na tamata me ra wasea na italanoa lekaleka ni Siganisucu mai na nodra bula ena nodra vakayagataka na veivakauqeti e ra. Weve na italanoa ena loma taucoko ni lagati ni CCS 430 “Ni Sega ni Yalayala na Gauna Oqo,” me vaka e dua na Tabacakacaka ni Sere se Sere ni Veivanua. 

“Ni sa sega na yalayala ni gauna oqo” tikina 1 CCS 430 

Talanoa 1 

Vakasamataka na sala e kauta mai kina na gauna oqo na veibolebole ka kauta mai o Jisu na inuinui. 

“Ni sa Sega ni Yalayala na Gauna Oqo” tikina e 2 CCS 430 

Talanoa 2 

Vakasamataka na kena laurai e dua na veivala sa oti ena dua na rarama vou ni sa kilai ena kena kilai na loloma ni Kalou ka vakaraitaki vei Jisu. 

“Ni sa Sega ni Yalayala na Gauna Oqo” tikina e 3 CCS 430 

Talanoa 3 

Vakasamataka na sala e sega ni kilai kina na veisiga ni mataka ia e yalataka o Jisu ni na tiko ka kauta mai na vakacegu. 

“Ni sa sega na yalayala ni gauna oqo” tikina 4 CCS 430 

Nodra Sauma Vakayalololoma na Tisaipeli 

Project se tabaka na taro me ra raica kece. Kerea na dauvakatagi me vakatagitaka vakamalua na CCS 609, “Taura na Noqu isolisoli ka Laiva Meu Lomani Iko” ni ra vakasamataka tiko na vakaitavi na taro yadua. 

Wilika na ivolanikalou: Vunau kei na Veiyalayalati 165:6a . 

• E veiwasei tiko vakacava na lewenivanua ena lomasoli me vakataki Saioni? 
• Na isolisoli cava e tiko vei iko mo wasea ena mataka ni Siganisucu oqo? 

Wilika na ivolanikalou: Vunau kei na Veiyalayalati 165:2f . 

• E rawa vakacava ni o wasea me baleta na vinaka raraba? 
• E vakacava na kena irairai oqori ena noda ituvaki vakailawalawa? 

Vakalougatataki kei na Ciqomi ni iKatini ni Kaulotu ena Vanua kei na Veikaulotu e Vuravura Raraba . 

Bolebole ni Siganisucu 

Yavutaki ena Luke 2:1-20 . 

Sere ni Marau . 

“Reki ki Vuravura!” CCS 408 

SE “Kalokalo Siliva, Kalokalo Talei” CCS 419 . 

SE “Itokani Vakarisito Vinaka, Mo Ni Marau” CCS 433 . 

Masu ni Veisoliyaki 

Veivakau: Aisea 9:2, 6 . 

Mo ni lako yani ena yaca ni Turaga ni Sautu! Emeni. 

Ni oti na sere 

Na iTuvatuva ni Sokalou 2

ikuri ni tikinivolatabu .  

Same 96; Aisea 9:2-7; Taito 2:11-14 

Vakarautaki

Me baleta na rarama ni cina ni Advent kei na vakasama, bulia e dua na ituvatuva ni lima na cina. Oqo e rawa ni tiko ena dua na isala, veiwaki vata kei na veikau drokadroka, se so tale na iukuuku me vaka na vanua e vakatara. Na roka makawa me baleta na cina e tolu na roka damudamu, dua na roka damudamu (Reki), kei na dua na vulavula (Karisito); se digitaka na nomu roka. Ena vei Sigatabu yadua era dau vakawaqaci na cina sa oti ni bera ni tekivu na lotu, ka dua tale na cina e dau vakawaqaci ena gauna e vakawaqaci kina na cina ni Advent. E dau vakawaqaci na cina ni Karisito ena Siga ni Siganisucu. Me baleta e dua na veiqaravi ni hybrid, vakayaloqaqataki ira era sarasara tiko mai vale me ra bulia na nodra ituvatuva ni Advent. 

Vakacakacakataka e Tolu na Tamata Vuku, e dua na Dauwili iVolanikalou, kei na dua na ivakatawa —se cava ga na tagane se yalewa, matatamata, se yabaki ni bula. Me ra vakatovotovotaka na nodra laini me rawa ni ra cavuta vakaveitalia na vosa ka sega ni wilika vakaukauwa ena domoilevu. 

iVakamacala  

Kidavaki, Marau, kei na Kauwai  

Rarama ni cina ni Advent kei na gauna ni vakasama

iVakamacala ni Peresitedi: Me vakatau ena nomu itukutuku, o rawa ni digitaka mo solia yani e dua na kadi ni index kei na peni vei ira na tamata me ra vola na nodra isaunitaro ka qai wasea vakadomoilevu mai na nodra kadi SE o rawa ni kerei ira na tamata me ra wasea ena gauna dina ka sega ni vola e dua na ka. 

Eda kacivaka o Jisu Karisito, ka vakatorocaketaka na veivanua ni marau, inuinui, loloma, kei na sautu. Ena Siga ni Siganisucu, eda vakasamataka na mataqali ituvaki e tiko ni sa yaco na noda veivanua me vanua e sinai tu ena rarama i Karisito, sa tiko vata kei keda na Kalou. Na cava na kena irairai na Kalou vata kei keda ena ivalavala vakayago ena vanua o tiko kina: 

Ni sa tiko vata kei keda na Kalou, .  

Au vakila... 

Au boi vinaka...

Au tovolea...

Au tara...

Au rogoca... 

Eda vakawaqaca na cina ni Karisito ka masulaka me da qarava na sikinala ni Kalou vata kei keda. Me vakatubura na yameyame ni bukawaqa e cila tu na yaloqaqa me da raica, susuga, ka vakayacana na veibuli vou e wavoliti keda kei na lomada. 

Vakararamataka na cina ni Karisito.

Emeni

Masu ni Sautu .  

Vakama na cina ni vakacegu . 

Masu  

Jisu, turaga ni sautu.  

Emanueli, na Kalou vata kei keda.  

Cegu. 

Me tiko vata kei keda na Loloma, Reki, Nuinui, kei na Sautu. Emeni.  

Kacivi ni Sokalou .  

Tamata Vuku 1: Nikua na Siga ni Siganisucu!  

Tamata Vuku 2: O-o!  

Tamata Vuku 1: Eda marautaka na sucu i Jisu!  

Tamata Vuku 2: O-o!  

Tamata Vuku 1 ki na 2: Kauta sobu e dua na ivakatagedegede! ... Eda sa Tolu na Tamata Vuku, ka da sa tiko eke me da vuku.  

Tamata Vuku 3 ki na 1: E dina?  

Tamata Vuku 1: Eda na lagata na sere ka rogoca na ivolanikalou me vakananumi keda ena bogi tabu.  

Tamata Vuku 2: O-o!  

Sere ni Veikidavaki  

“Reki ki Vuravura!” CCS 408  

SE “Ni Sega ni Yalataki na Gauna Oqo” CCS 430 .  

Veimasulaki  

Isau  

Wilivola  

Tamata Vuku 3: Era lewa na nodra vuravura na kai Roma ena gauna oya. Ka ra kaya ni dodonu me ra volai kece na tamata. Vei ira e levu na tamata, e kena ibalebale na veilakoyaki.  

Wilika nai Vola Tabu: Luke 2:1-21.  

Keroli   

“Au Rogoca na Beleti ena Siga ni Siganisucu” CCS 415  

SE “O Lako Mai, O Lako Mai, Emanueli” CCS 394 .  

Wilivola  

Tamata Vuku 1: E vuqa na ka e yaco ni bera na veika kece oqo, ia. E bukete o Meri, e watina o Josefa, rau vakaitikotiko e Nasareci.  

Wilika na ivolanikalou: Luke 2:3-5.  

Tamata Vuku 2: Na ka e vakasakiti dina ena ka oqo oya ni o Josefa e kawa mai vei Tui Tevita!  

Tamata Vuku 1: Io. Ka ni ra sa lako oti ena sala taucoko oqori, era sa sega ni kunea rawa e dua na vanua me ra tiko kina. Ia e se vakakina, e dua na bogi tabu, e dua na bogi vakasakiti.  

Keroli  

“O iko na Koro Lailai ko Peceliema” VV 434  

SE “Bogi Vakanomodi! Bogi Tabu!” CCS 421  

Vakayaloqaqataki ira na vakaitavi me ra lagasere ena dua tale na vosa ka sega ni nodra vosa. 

Wilivola  

Tamata Vuku 3: O rawa ni raitayaloyalotaka ni dodonu mo vakasucuma e dua na gone ni o tiko ena dua na vale ni manumanu?  

Tamata Vuku 2: E vuqa na tamata e dodonu me ra vakaluveni ena ituvaki lailai-mai-vinaka.  

Tamata Vuku 1: Io, e vaka me mai na ivakatekivu, e rawa ni veiwekani o Jisu kei ira na tamata era sega ni vakalougatataki vakalevu.  

Wilika nai Vola Tabu: Luke 2:6-7.  

Keroli  

“Vakabula ena dua na Manidia” CCS 426  

SE “Na Gone Cava Oqo” CCS 432 .  

Wilivola  

Tamata Vuku 2: Sa vinaka, vakacegu vei ira na ivakatawa. Era sa dauveiqaravi vakavuravura.  

Tamata Vuku 1: Kalasi lailai sara.  

Tamata Vuku 3: Keitou sega ni kauwaitaka.  

Tamata Vuku 1: Keitou sega ni kauwaitaka. Ia sa dua dina na ka e sotavi!  

Wilika na ivolanikalou: Luke 2:8.  

Keroli  

“Ena loma ni vulaikatakata butobuto” CCS 422  

SE “Bogi Tabu, Bogi Kalougata” CCS 410 .  

Wilivola  

Tamata Vuku 1: Au vinakata meu tiko kina meu raica oqo!  

Tamata Vuku 2: Au sa vakadeitaka sara ga niu na rere.  

Wilika na ivolanikalou: Luke 2:9-12  

Keroli  

“Na iMatai ni Noel” CCS 424  

SE “Lako, Tukuna ena Ulunivanua” CCS 409 .  

Wilivola  

Tamata Vuku 3: Sa qai dolavi na lomalagi ...  

Tamata Vuku 2: Vakataotaki E tau na uca?  

Tamata Vuku 3: Sega. Era rawa ni raica e levu na agilosi!  

Tamata Vuku 2: Oi!  

Wilika na ivolanikalou: Luke 2:13-14  

Keroli  

“Dou rogoca! Era Lagata na Agilosi Dautukutuku” CCS 423  

SE “Raica, na kena sa vulavula tiko e dua na Rosi CCS 437 .  

Wilivola  

Tamata Vuku 2: Au na rairai mateni. O nanuma ni ra sa mate kece?  

Tamata Vuku 1: Sega. Era cakava na ka era kerea na agilosi mera cakava.  

Wilika na ivolanikalou: Luke 2:15-17  

Keroli  

“Agilosi Keitou sa Rogoca mai Cake” VV 427  

SE “Agilosi, mai na Vanua ni Lagilagi” CCS 436 .  

Wilivola  

Wilika na ivolanikalou: Luke 2:18-19  

Tamata Vuku 2: Au nanuma niu na vakamareqeta talega oqo.  

Tamata Vuku 1: O au talega.  

Tamata Vuku 3: O au talega.  

Nodra Sauma Vakayalololoma na Tisaipeli  

Itukutuku  

Ena noda isolisoli e rawa ni da duavata ena kena vakaraitaki na nona tiko na Kalou e vuravura.  

Na cava o na vakacabora ena vanua ni kana ni manumanu nikua?  

Vakalougatataki kei na Ciqomi ni iKatini ni Kaulotu ena Vanua kei na Veikaulotu e Vuravura Raraba .  

Veivosaki duadua  

Oqo e baleta e dua na sota kei Karisito ka yaco kina na veivinakati. Na vosa vakatautauvata e digitaki. 

iTovo: E dua na itabagone se itabagone qase cake e vakaisulu me vaka e dua na ivakatawa ni sipi. 

“Na iVakadinadina ni iVakatawa” 

Oqori na bogi au a veileti vakabibi kina kei tamaqu. Dina. De dua e dau kena ivakarau, ia e sega ga ni matata vua. Au sega ni kila kevaka au vinakata meu cakava oqo, meu cakava na ka e cakava o koya. Era sa vinaka kece na sipi ka’u taleitaka meu dua na dauveitaqomaki. Ia au sega ni vakila niu lewena. Ena vanua cava ga. Au sega ni vakila niu lewena e dua na vanua. 

O kila beka na kena irairai? Me vakila ni o sa sega ni tiko ena vanua, sega ni tiko ena ikalawa. Me vakila na clumsy ni o sa sega sara ga. Ka sa vaka me sega tu ni matata vua. Na ka ga e raica oya niu sega ni cakava na noqu sala. Au...au vakila ga niu sega ni lewena e dua na vanua. Ka, vakadodonu, au sega ni taleitaki tamaqu vakalevu...baleta ni sega ni matata vua. E vaka ga ni sega ni kauai kina. 

Ia ena bogi oya e qai yaco e dua na ka. Au sega ni raica vakataki au. E sega tale ga ni vakakina o tamaqu, ia era cakava na nona itokani. Erau kaya ni a lako mai vei rau e dua na agilosi ka sa dua na mataqali rarama e wavoliti rau tu. Era kaya ni ra a rere taumada, ia e tukuna vei ira na agilosi ni sega ni gadrevi na rere, ia na bogi nikua e dua na bogi ni marau, ni marau veivakurabuitaki. 

E kaya na agilosi oya ni sa sucu vei keda e dua na ivakabula ena koro i Tevita, o Karisito na Turaga. Na mesaia. Na mesaia! Kei na nodra na kunea na ivakatawa ni sipi na gone lailai e ubi tu ena isulu qai davo koto ena valenimanumanu. Ka qai oti sara ga, sa qai dolavi na lomalagi ka ra lako mai e dua na iwiliwili levu ni agilosi ka kaya, “Me vakarokorokotaki na Kalou mai na veivanua cecere sara. Ia e vuravura, na vakacegu, kei na veivakalougatataki vei ira kecega.” 

Au vinakata meu a raica. Au vinakata meu raica rawa. Ia au sega ni cakava. Era kerea na nona itokani vei tamaqu me yadrava tiko na sipi ena gauna era lako tiko kina me ra vaqara na gone. O koya gona, e sa na cakava oqori, ia e vakayadrati au ka tukuna vei au meu lako vata kei ira. Au a vakaloloma sara. Au tukuna, e vaka me dau tukuna tiko vei au o tamaqu na ka meu cakava. Na yadra ena lomaloma ni bogi e sega sara ga ni ka au taleitaka, o kila. Ia au a lako. 

Keirau kunea na gone. Na veivakabulai. Jisu. Au sa qai lesu tale mai. Au a cici lesu mai vei tamaqu ka’u a tukuna vua. Ia, au saga meu cakava. Ia au sega ni rawata....E dua na ka au sotava, o kila? Au a tovolea...au a tovolea ia. Au tukuna vua niu lewena. Au raica na gone ka’u sa lewena. Au tukuna vua niu raica na Mesaia. Jisu. E tiko sara ga eke, ena gauna oqo! Ena gauna sara ga oqo! Na cava o kila? E vakabauti au. E vakabauti au o tamaqu! Ka sega vakadua ni raica dina e dua vei ira! 

E vakabauti Jisu ni sega ni raici koya dina. Ena gauna o ya au a raici tamaqu kina se o cei dina o koya. E vakabauti au, e vakabauti au, ka’u raica na matana ka’u raici koya vakatani...nona loloma...nona loloma. E vakabauti au! Au na tukuna vei iko; E sega ni rawa ni dua na tamaqu vinaka cake. E sega ni dua e rawata. Au sa gone kalougata duadua e vuravura.                         

—Debra Bruki 

Sere ni Veisoliyaki  

“Itokani Vakarisito Vinaka, Dou Reki” CCS 433  

SE “Vakaraitaki na Loloma ni Kalou!” CCS 411  

Veivakalougatataki  

Vakauta yani  

Wilika na “ Kalokalo Siliva, Kalokalo Talei,” CCS 419, tikina e 4. 

Tini ena, “Muria na rarama ni kalokalo Lako ena vakacegu.”  

Ni oti na sere 

Vanua Tabu: iTuvatuva ni Sokalou Vakailawalawa Lalai

Kumuni

Kidavaki

Masu ni Sautu .

Qiria e dua na beleti se chime vakatolu vakamalua.
Vakama na cina ni vakacegu.

Na ivalavala ni masu e dua na masu vakalotu sai koya na masu e dua na masu era vola eso tale. Nikua eda na rogoca vakatolu na masu vata ga oqo. Taumada me vaka na noda masu me baleta na vakacegu:

Kalou ni lagilagi, .
sa serau na nomuni lagilagi mai na vale ni manumanu mai Peceliema, .
ena vanua e sucu kina ena yalomalumalumu na Rarama kei vuravura .
ki na butobuto ni bogi vakatamata.
Dolava na matada ki na nona tiko na Karisito ena yaloyalo ni noda vuravura, .
me rawa kina vei keitou, me vakataki koya, me keitou yaco me keitou cina ni nomuni lewa dodonu, .
kei ira na dau taqomaka na tamata kecega e sega na nodra vanua. Emeni.

— Vale ni Volavola Vakalou e Valenivolavola

Vakatovotovo Vakayalo .

Masu Masu Vakalotu

Solia ki na tamata yadua e dua na ilavelave ni masu. Sureta na ilawalawa me ra wilika vata kei iko na masu:

Kalou ni lagilagi, .
sa serau na nomuni lagilagi mai na vale ni manumanu mai Peceliema, .
ena vanua e sucu kina ena yalomalumalumu na Rarama kei vuravura .
ki na butobuto ni bogi vakatamata.
Dolava na matada ki na nona tiko na Karisito ena yaloyalo ni noda vuravura, .
me rawa kina vei keitou, me vakataki koya, me keitou yaco me keitou cina ni nomuni lewa dodonu, .
kei ira na dau taqomaka na tamata kecega e sega na nodra vanua. Emeni.

— Vale ni Volavola Vakalou e Valenivolavola

Veiwasei ena Teveli

Luke 2:1–20 VVVV

2 Ena gauna ya, sa vakarota o Sisa Akusito mera volayacataki na lewe i vuravura kece. ² Oqo na imatai ni volayaca ka vakayacori ena gauna e kovana tiko kina o Kirinio mai Siria. ³ Era lako kece ina nodra dui koro mera lai volayaca kina. ⁴ E lako tale ga o Josefa mai na koro o Nasareci e Kalili i Jutia, ina koro i Tevita e vakatokai o Peceliema, baleta ni kawa mai na vale kei na vuvale i Tevita. ⁵ E lai volayacataki koya kei Meri, o koya e veimusumusuki vua qai nuitaka tiko me dua na gone. ⁶ Ni rau tiko e kea, sa yaco na gauna me vakasucu kina o koya. ⁷ E vakasucuma na luvena tagane ulumatua, e viviraki koya ena isulu qai vakadavori koya ena ikanakana ni manumanu, ni sega na vanua ena rumu ni vulagi.

⁸ Ia ena yasayasa o ya, era tiko kina eso na ivakatawanisipi ena veikau, era yadrava tiko na nodra qele ni sipi ena bogi. ⁹ Sa qai tu e matadratou e dua na agilosi ni Turaga, ka sa cila vakavolivoliti iratou na serau ni Turaga, ka ratou sa rere vakalevu. ¹⁰ Ia sa qai kaya vei ira na agilosi, “Dou kakua ni rere, ni'u sa kauta mai vei kemudou e dua nai tukutuku vinaka, me ra marau vakalevu kina na tamata kecega: ¹¹ sa sucu vei kemudou e na siga oqo e na koro i Tevita, nai Vakabula, o koya na Mesaia, na Turaga. ¹² Oqo na kenai vakatakilakila vei kemudou: dou na kunea e dua na gone lailai sa viviraki tu e nai sulu ka vakaisulutaki tu e nai sulu.” ¹³ E vakasauri ga ni ra sa tiko vata kei koya na agilosi e dua nai vavakoso vakalomalagi, era sa vakacaucautaka na Kalou ka kaya.

¹⁴ “Me vakalagilagi na Kalou mai lomalagi cecere, .
kei na vakacegu e vuravura vei ira sa lomani ira ko koya!”

¹⁵ Ni ra sa biuti iratou na agilosi ka lako ki lomalagi, eratou sa qai kaya vakai iratou na ivakatawa, “Me datou lako mada ki Peceliema ka raica na ka sa yaco oqo, sa vakatakila vei kedatou na Turaga.” ¹⁶ Eratou mani lako vakatotolo, ratou qai kunei Meri kei Josefa kei na gone ni davo koto ena ikanakana ni manumanu. ¹⁷ Nira raica qori, era tukuna na ka e tukuni vei ira me baleta na gone qo, ¹⁸ era kurabui kece na rogoca na ka era tukuna vei ira na ivakatawanisipi, ¹⁹ e maroroya vinaka o Meri na vosa kece qo qai vakasamataka vakatitobu e lomana. ²⁰ Eratou lesu na ivakatawanisipi, ratou vakalagilagia qai vakacaucautaka na Kalou ena vuku ni ka kece eratou rogoca kei na ka eratou raica, me vaka ga e tukuni vei ratou.

—Luke 2:1–20 VVVV

A sucu o Jisu ena valenimanumanu vei rau na itubutubu dravudravua rau sega ni vakawati ena dua na koro osooso e yawa sara mai vale. Na nodra kacivaka na agilosi na sucu i Jisu e sega ni baleti ira na vutuniyau kei ira na kaukaua, ia vei ira na ivakatawanisipi, na liga ni vanua vakaloloma. E sega sara ga ni digidigi matata me baleta e dua na itukutuku bibi vakaoqo. Ia e tukuna o Luke na nodra marau na ivakatawa ni sipi ra qai wasea na itukutuku vinaka oqo vei ira na tani.

E vakadrukai keda na Kalou ena nona digitaki ira na tamata yalomalumalumu kei na ituvaki me vakabulai kina na Mesaia ki vuravura. Ena veiqaravi kei na itukutuku i Jisu, e vakamatatataki kina ni Kalou e kauwaitaki ira na dravudravua, o ira na vulagi, o ira na vakasavi tani, kei ira na vakalolomataki. Na italanoa ni Siganisucu e vakananumi keda ni dau cakacaka na Kalou ena sala eda sega ni namaka.

Taro

1. E vosa vakacava na italanoa ni Siganisucu ena inuinui vei ira na vakasavi ka vakalolomataki ena noda vuravura?
2. E sa vakayacora vakacava na Kalou na veika e sega ni namaki ena nomu bula?
3. Ena Siga ni Siganisucu oqo, na itukutuku cava o rawa ni wasea vei ira era sasaga dredre, lolosi, ka yalolailai? Na itukutuku vinaka cava ena vakavuna mera marau kece ena valenimanumanu?

Vakauta

iTukutuku ni Lomasoli

“Na veiwasei me baleta na vinaka raraba sai koya na yalo kei Saioni” ( Vunau kei na Veiyalayalati 165:2f ).

Eda ciqoma na loloma soli wale ni Kalou kei na nona lomasoli. Na basikete ni isolisoli e tiko kevaka o vinakata mo tokona na veiqaravi ni ilawalawa lalai e tomani tiko me tiki ni nomu isaunitaro lomasoli.

Kalou ni Loloma kei na Rarama,

Ena gauna ni vakanuinui kei na marau oqo, me vakayacori dina e vuravura na vakacegu ni Luvemuni o Jisu. Me yaga na lomai keimami, vakasama, liga kei na ivurevure ena inaki ni kena kau mai na nomuni rarama ki na vanua e tu kina na butobuto kei na nomuni loloma ki na vanua e tu kina na nuiqawaqawa, cudru, rere, kei na rarawa. Me vakayagataki na neitou isolisoli ki na nomuni inaki keitou masulaka. Emeni.

Veisureti ena Soqoni Tarava

Sere ni Veisoliyaki

415 , “Au Rogoca na Belu ena Siga ni Siganisucu”

Masu ni Veisoliyaki

Kalou ni lagilagi, .
sa serau na nomuni lagilagi mai na vale ni manumanu mai Peceliema, .
ena vanua e sucu kina ena yalomalumalumu na Rarama kei vuravura .
ki na butobuto ni bogi vakatamata.
Dolava na matada ki na nona tiko na Karisito ena yaloyalo ni noda vuravura, .
me rawa kina vei keitou, me vakataki koya, me keitou yaco me keitou cina ni nomuni lewa dodonu, .
kei ira na dau taqomaka na tamata kecega e sega na nodra vanua. Emeni.

— Na iVoladusidusi Vakavoutaki .

---

Na ikuri ni digidigi e vakatau ena ilawalawa

Sakaramede ni Vakayakavi ni Turaga .

O Jisu Karisito, Emanueli, na Kalou vata kei keda, sa sucu edaidai; liutaka na lako ena sala ni dina; vakaraitaka vei keda na sala meda veilomani ka veiqaravi kina. Ena sucu i Jisu eda kila kina na loloma levu ni Kalou. Ena cakacaka vakasakaramede ni wasei ni Komunio eda nanuma kina na isolisoli i Jisu Karisito ki na noda vuravura.

Ena Siga ni Siganisucu oqo, na noda sotava na noda tiko vata ni da wasea na Komunio e dua na ivakaraitaki ni veivakalougatataki, veivakabulai, vakacegu, kei na veimaliwai.

Ni ratou kana tiko, e taura o Jisu e dua na ibuli madrai, ni vakalougatataka oti, e dovia, solia vei ratou na tisaipeli, qai kaya, “Dou taura, qo na yagoqu.” Sa qai taura e dua na bilo, ka ni sa vakavinavinaka oti sa qai solia vei ira ka kaya, “Dou gunu kecega mai kina, ni oqo na noqu dra ni veiyalayalati, sa liviraki ena vukudra e lewe vuqa me vosoti kina na nodra ivalavala ca. Au tukuna vei kemudou niu na sega tale ni gunuva na vua ni vaini oqo me yacova na siga vou o ya niu na gunu vata kei Tamaqu.”

—Maciu 26:26–29 VV

Veisureti ki na Komunio .

Era kidavaki kece ena teveli i Karisito. Na Vakayakavi ni Turaga, se Komunio, sa dua na sakaramede eda vakananuma kina na bula, mate, tucaketale, kei na nona tiko tikoga o Jisu Karisito. Ena Community i Karisito, eda sotava talega na Communion me dua na madigi me da vakavoutaka kina na noda veiyalayalati ni papitaiso ka buli me da tisaipeli ka bulataka na ilesilesi i Karisito. Eso tale e rawa ni duidui se vakaikuritaki na nodra kila ena loma ni nodra itovo vakavanua ni vakabauta. Eda sureti ira kece na vakaitavi ena Vakayakavi ni Turaga me ra vakayacora ena loloma kei na vakacegu i Jisu Karisito.

Ena vakavakarau meda lagata mai na iSoqosoqo ni Karisito Sere 527, “Madrai ni Vuravura.”

Veivakalougatataki kei na veiqaravi ni madrai kei na waini.

Vakasama vei ira na Gone .

Na itaviqaravi ni Siganisucu oqo e tomana tiko na itaviqaravi ni Siganisucu.

Na iyaya: na tiki levu ni papa ni posita karakarawa butobuto ka tu kina na kalokalo mai na macawa sa oti, e dua na vunikau lailai (rua na fiti na kena cecere) ni Siganisucu se dua na vunikau e musuki mai na papa ni posita, e dua na kalokalo levu ka volai tu kina o Jisu, tepi se pini me vakacurumi ki na papa ni posita se isulu.

Vakaraitaka na posita kei na kalokalo kece.

Raica mada na kalokalo kece eda sa vakuria ki na noda lomalagi ena bogi ni da sa waraka tiko na nona lako mai o Jisu. Ia oqo eda sa kuria na iotioti ni kalokalo, na kalokalo ni Peceliema (vakaraitaka na kalokalo). Na kalokalo oqo e a basika mai lomalagi ena gauna e sucu kina o Jisu (kuria na kalokalo ki na papa ni posita).

Nikua meda taura na kalokalo mai na lomalagi ni Advent ka biuta ena noda vunikau ni Siganisucu. Ni da cakava oqo eda na nanuma na veisala kece eda rawa ni veivuke kina ena kena kau mai na inuinui, vakacegu, loloma, kei na reki ki vuravura.

Me ra vukei ira na qase na gone lalai me ra vola ka tepitaka na kalokalo.

Veivuke ni Vunau

Vakasaqara na iVolanikalou .

Na tikina oqo e vakamacalataka vakamatailalai na sucu sega ni vakasakiti ni dua tale na gone ki na dravudravua, ena dua na koro e osooso sara. Erau vakaroti na itubutubu erau na vakaluveni ena lawa ni Roma me rau biuta na nodrau koro o Nasareci me rau lako i Peceliema, na itikotiko nei tamadrau, me rau wili vakamatanitu qai rejisitataki. Eda nanuma ni dua na ilakolako dredre vei Meri kei Josefa, ni vakasamataki na nona bukete o Meri. Ia me vaka ni da tamata vakalolomataki, e lailai sara na digidigi; era sa gadrevi me ra muria na lawa.

Ena dua na ivakatagedegede titobu cake, e dua na inaki ni tikina oqo sai koya me ra cakava na dauwiliwili na veiwekani ena maliwa ni kawa i Josefa ena vale kei na kawa i Tevita (e vakatikori e Peceliema) kei na nona lako mai e dua na Mesaia ka parofisaitaki ( Maika 5:2 ). E dua tale na inaki ni itekitekivu ni italanoa oya me vukei keda meda raitayaloyalotaka ka kila na ituvaki vakapolitiki tawadodonu erau bula tiko kina o Meri kei Josefa.

Na ituvatuva yalomalumalumu ni italanoa oqo e tomani tikoga ni ra sa vakadrukai na ivakatawa ena nodra iteitei ena itukutuku ni agilosi. E okati me cakacaka lailai duadua na veivakatawani sipi —e dua na digidigi vakasakiti vei ira era na vakadinadinataka na Mesaia se qai sucu vou. Me ikuri ni Meri kei Josefa, na ituvaki kei na itutu vakailawalawa ni ivakatawa ni sipi e vakatutu ni matanitu veisautaki ni Kalou —“era na liu ko ira na muri, ka ra na muri ko ira na liu” ( Maciu 20:16 ).

Ena loma ni itukutuku oqo, era vakadinadinataka na ivakatawa ni sipi na ka e yaco mai lomalagi ka vakadinadinataka na bibi ni veika sa yaco. Me vaka era lako na ivakadinadina, era na sega ni tiko ena dela ni lisi ni ivakatawa ni sipi o ira e tiko vei ira na vakabauti se bibi. Dina ga ni o ira kece na vakaitavi ena tikinivolatabu nei Luke era okati mera dravudravua ra qai yalomalumalumu, ia e sega ni vakalailaitaka na nodra marau kei na nodra vakacaucautaka na ka e cakava na Kalou. Me vaka ga na mataivalu vakalomalagi, era sa lesu tale ki vale na ivakatawa, “era sa vakalagilagia ka vakacaucautaka na Kalou ena vuku ni veika kecega era sa rogoca ka raica” (tk 20) ​​—e dua na soqo ni sucu i Jisu, na Mesaia. Na Kalou e voroka na veika e dau yaco ka namaki ena dua na itukutuku vakayago e vakadewataki mai vei ira na vakaitavi sega ni ciqomi ena bula raraba.

Na yaca Emanueli e vakaraitaka “na Kalou e tiko vata kei keda.” E dina ni da kila ni a lako mai ki vuravura o Karisito me iVakabula ni tamata kecega, e laurai ni a digitaka na Kalou me bula ena kedra maliwa na yalomalumalumu, vakasavi tani, ka dravudravua ena gauna kei na vanua o ya. Oqo e vakatayaloyalotaka na cakacaka vakaitalatala i Jisu, ni na digitaka tale ga me lako vata kei ira na dravudravua, era vakalolomataki, kei ira na vakalolomataki. Ena tamata i Jisu, na Kalou e vakalougatataki vuravura ena dua na itukutuku ni inuinui kei na veivakadonui e sega ni vauci ki na dodonu ni sucu, vuli, se rawaka vakavuravura. O Jisu e “Vakaraitaki na Loloma ni Kalou!” (Iola Brubeck, Community of Christ Sings 411) me baleta na tamata kecega.

Vakasama bibi

1. Erau lewe ni dua na tamata kei na itovo vakavanua vakalolomataki o Meri kei Josefa. Era tiko ena ruku ni veimataqali tamata na ivakatawa ni sipi.
2. Na sucu i Jisu e vakaraitaka na Kalou ni digitaka me “tiko vata” kei ira era dravudravua, vakasavi tani, ka vakalolomataki; Na Emanueli e kena ibalebale “Sa tiko vata kei keda na Kalou.”
3. E lako mai o Jisu me kauta mai na inuinui vei ira na tamata kecega. O Koya na loloma ni Kalou e vakaraitaki.

Taro me baleta na Daunivosa .

1. Kilai ira era vakalolomataki ka vakalolomataki tu ena vuravura nikua. E vosataka vakacava na Kalou vei Karisito na inuinui vei ira?
2. E ivakaraitaki vakacava ni matanitu ni Kalou e veisautaki na tikinivolatabu oqo?
3. Na sala cava e vakamacalataka kina na italanoa oqo na ivola ni sere: “Sa vakanomodi, sa vakanomodi na isolisoli veivakurabuitaki e soli kina!” (Filipi Brooks, “O iko na Koro Lailai o Peceliema” Lagata na iSoqosoqo i Karisito 434)?
4. Na cava o nanuma ni rau vakaitavi kaukauwa kina o Meri, Josefa, kei ira na ivakatawa ena italanoa?
5. Ena Siga ni Siganisucu oqo, na itukutuku cava o rawa ni wasea vei ira era sasaga dredre, lolosi, ka yalolailai? Na itukutuku vinaka cava ena vakavuna mera marau kece ena vanua ni kana manumanu?

Lesoni

Lesoni ni Qase

Vakabibitaka na Tikina ni Vola Tabu

Luke 2:1–20 .

Vakabibitaki ni Lesoni

Era kacivaka na tisaipeli o Jisu Karisito —na loloma ni Kalou e vakaraitaki.

Na inaki

Era na...

• wasea na veika e sotavi mai na ilakolako ni Advent.
• veivosakitaka na italanoa ni sucu ena Luke ka veidutaitaka kei na italanoa ni sucu nei Maciu.
• vakasamataka na sala e sucu vou tiko kina o Karisito ena bula ni tamata yadua, ivavakoso, kei na veivanua.

Iyaya

• iVolatabu
• Sere ni iSoqosoqo ni Karisito ( CCS )

Notes vei qasenivuli .

Me vakavakarau ki na lesoni oqo, wilika na “Vakasaqara na iVolanikalou” me baleta na Luke 2:1–20 ena iVunau & Veivuke ni Kalasi, Yabaki A: Veiyalayalati Vou (ka vakabibitaki kina na Kosipeli me vakataki Maciu), t. 25, e rawa ni laurai ena Herald House .

Soqoni vata

E dau marautaki na Sigatabu ni Advent ena veiyabaki, ia na kena marautaki na Siga ni Siganisucu ena Sigatabu e sega ni dau yaco vakalevu.

Ni ra soqoni vata mai na tamata, mo ni veivakabulabulataki ena vosa oqo:

Me vaka ni Kalou e ________ (nuinui, reki, vakacegu, loloma)

me vakalougatataki iko na ________ (nuinui, reki, vakacegu, loloma).

Sureti ira kece era via wasea na gauna ni veivakalougatataki se vakasama mai na nodra ilakolako ni Advent.

Veidinadinati

Wilika na Luke 2:1–20 ka veivosakitaka na taro oqo.

• Veidutaitaka na italanoa ni sucu i Luke kei na italanoa ni sucu i Maciu. Na cava na duidui bibi ena kedrau maliwa na italanoa ni sucu?
• Na cava e vakabibitaka o dauvolavola ena italanoa ni sucu yadua?
• Na cava e bibi vei ira na tisaipeli nikua mera kila me baleta na nodra vakabibitaka na dauvolavola yadua?

Wilika na parakaravu e tarava. Tuvanaka e tolu na ilawalawa se veiwatini ka lesi ira yadua na ilawalawa e dua vei ira na ulutaga e vakaraitaki. Veivosakitaka na taro e muria na ulutaga yadua ena ilawalawa lalai se veiwatini ka wasea na kena isau ki na ilawalawa levu cake. Mo qai cakava e dua na lisi ni ituvaki e cavuti ena veivosaki vakailawalawa lalai kei na sala e sauma tiko kina na nomu ivavakoso.

Me vaka ga na Kosipeli i Maciu, e vola o koya e vola na Luke mai na rai ni oti na veivakaturi. Na italanoa ni sucu e veiqaravi me ivakamacala taumada ni italanoa i Karisito mai na rai vakalotu nei koya e vola na Luke. Na italanoa ni sucu i Luke e vakayacori ena maliwa ni kaukauwa vakapolitiki kei na vakacavacava veivakalolomataki. Dina ni rau dravudravua, qai dredre na ilakolako i Peceliema, rau talairawarawa ga o Josefa kei Meri ina matanitu o Roma.

Ena italanoa ni nona sucu o Luke, o ira na imatai ni tamata era ciqoma na itukutuku ni sucu i Jisu o ira na ivakatawanisipi. Na ivakatawanisipi e vakatayaloyalotaki ira na dravudravua ra qai beci e Palesitaina ena imatai ni senitiuri. Era kacivaka na agilosi na “itukutuku vinaka ni marau levu vei ira na tamata kecega,” e vakadeitaka na ulutaga oqo e tiko ena Kosipeli taucoko i Luke:

Na loloma ni Kalou, e vakaraitaki vei Jisu, e lako mai vei keda ena maliwa ni veivala vakailawalawa, vakapolitiki, kei na veivala vakatamata. Na ituvaki ni nona kunekunetaki kei na nona sucu o Jisu e sega ni bibi me vaka na kena dina ni sucu o Jisu ki na ituvaki vakatamata.

• Na ituvaki ni bula se vakapolitiki cava ena nomu itikotiko e rawa ni sucu vou kina o Karisito?
• E sauma tiko vakacava na nomu ivavakoso se itikotiko na ituvaki oqo?

Na “sega ni dua na vanua” me baleta na Mesaia e sivia e dua na vanua vakayago. E tomana tikoga na nona vakasavi o Jisu ena nodra digidigi na tamata yadua kei na veisoqosoqo era cata na nona itukutuku kei na nona ilesilesi.

• Na sala cava e “vakasavi” kina o Jisu ena nomu itikotiko?
• E sauma tiko vakacava na nomu ivavakoso se itikotiko na ituvaki oqo?

E digitaka na Kalou me “tiko vata” kei ira era dravudravua, era biu tani, ra qai vakalolomataki ena bula raraba. Na loloma soli wale ni Kalou e baleta na tamata kecega, veitalia na itutu se ivotavota.

• O cei o ira era sa biu tani se vakalolomataki ena nomu itikotiko ka digitaka na Kalou me tiko vata kei ira?
• E vakacava tiko na nomu ivavakoso se itikotiko vei ira era sa vakasavi tani ka vakalolomataki?

Sauma

Vakasamataka na ituvaki ni nomu itikotiko kei na isau ni ivavakoso ki na ituvaki oqo, ka volai mai na veivosaki vakailawalawa lalai.

• Na ituvaki cava ena nomu itikotiko e rawata vakalevu duadua na gauna kei na kaukauwa mai vei ira na tisaipeli ena nomu ivavakoso?
• Na veiqaravi cava e rawa ni vakarautaka na nomu ivavakoso vei ira era vakasavi tani ka vakalolomataki ena nomu itikotiko?
• Na veivakataotaki cava e tarova na nomu ivavakoso me wasea na inuinui ni loloma ni Kalou e vakaraitaki ena nomu itikotiko?

Vakauta

Vakasamataka ena masumasu na nomu sauma na taro e tarava. Vola na isau ni taro ena volavola, wasea ena ilawalawa yarua se tolu, se wasea vata kei na ilawalawa levu cake.

• E sa sucu vou vakacava o Karisito Jisu ena nomu bula?
• O cei o kacivi kina mo vakaraitaka na loloma ni Kalou?

Kalougata

Digitaka e dua na tikina se malanivosa mai na dua na serenilotu se sere ni Siganisucu taleitaki (raica na Community of Christ Sings 408–437) e vakamacalataka vakavinaka na loloma ni Kalou e vakaraitaki. Veiwasei vei ira na tani me vaka e dua na veivakalougatataki ni veivakalougatataki.

Lesoni ni iTabagone

Vakabibitaka na Tikina ni Vola Tabu

Luke 2:1–20 .

Vakabibitaki ni Lesoni

Na sucu i Karisito e kauta mai na reki, inuinui, loloma, kei na vakacegu ki na noda vuravura.

Na inaki

Era na...

• wilika me baleta na matanitu veisautaki e lako vata mai kei na sucu i Jisu.
• lako vakatitobu ki na italanoa ni sucu i Jisu.
• wasea na marau, inuinui, loloma, kei na vakacegu ni gauna ni Siganisucu.

Iyaya

• iVolatabu
• Sere ni iSoqosoqo ni Karisito ( CCS )
• Vunikau ni Siganisucu
• Na iukuuku lala, matata
• Brillo, embudo pequeño
• Puff pinta

Note vei qasenivuli .

Me vakavakarau ki na lesoni oqo, wilika na “Vakasaqara na iVolanikalou” me baleta na Luke 2:1–20 ena iVunau & Veivuke ni Kalasi, Yabaki B: Veiyalayalati Vou (ka vakatabakidua ki na Kosipeli me vakataki Maciu), t. 25, e rawa ni laurai ena Herald House .

Soqoni vata

Matanitu e Veisau

Ni bera na kalasi, bulia e dua na vunikau ni Siganisucu vakababa ena rumu. E rawa ni dua na vunikau levu e vakaliligi ena lalaga se dua na vunikau lailai e biu ena lomadonu ni dua na teveli. Vakayagataka na iyaya cava ga e tu. Ni ra soqoni mai na lewe ni ilawalawa, me ra vakataroga na vunikau. Waraka mo vakamacalataka na vuna e veisautaki kina me yacova ni sa wilika oti na ilawalawa na tiki ni ivolanikalou nikua.

Wilika na Luke 2:1–20 .

Na ituvaki ni nona sucu o Jisu e tukuna e levu na ka me baleta na matanitu e nakita tu na Kalou vei keda. O Jisu e dua na tui, ia e dua na tui e sucu ena dua na vale ni manumanu lailai, e vakatakarakarataki ira era vakalolomataki ra qai vakalolomataki. O koya na Mesaia a parofisaitaki, ka lako mai me vakaraitaka vei keda na sala me vakayacori kina na matanitu ni Kalou, ia na nona bula e sega ni vaka e dua na tui vakatautauvata. Na vunikau e vakasuka sobu e vakatakarakarataka na sala e sega ni vakataki ira kina na tui tale eso o Jisu, kei na matanitu e vakaraitaka e sega ni matanitu me vakataki ira na matanitu tale e so. E dua na matanitu veisautaki —“era na liu ko ira na muri, ka ra na muri ko ira na liu” ( Maciu 20:16 ).

Veidinadinati

Veidutaitaka na italanoa .

Veidutaitaka na italanoa ni sucu i Jisu ena Luke ( Luke 2:1–20 ) kei na Maciu ( Maciu 1:18–25 ) ka qai veivosakitaka na taro e ra ka raica na veivakatautauvatataki kei na duidui.

• Vakacava na italanoa oqo e vaka me veisautaki?
• Na cava o na namaka ena nona sucu e dua na tui? E duidui vakacava oqo kei na sucu i Jisu? ( sucu vakaloloma, tina itabagone sega ni vakawati, sucu ena dua na vale ni manumanu )
• E semati vakacava na ituvaki ni nona sucu o Jisu ki na nona bula kei na nona kaulotu?

Lako Titobu: Vakayago

“Ena ka vuni ni nona vakayago, o Jisu, ka sucu mai vei Meri, a lako mai ki vuravura me mai bula ka tiko ena keda maliwa me vakatakila na itovo ni Kalou kei na nona lewa” ( Sharing in Community of Christ , ika 4 ni ilavelave, t. 58). Na vakayago e bulia na italanoa nei Meri kei Josefa ena nodrau ilakolako ni vakabauta ka vakarautaka na ituvatuva ni vanua i Karisito e vuravura. Eso na tamata era dau sasagataka na vakayago ka ra lomatarotarotaka na kena ibalebale vei Jisu kei na nodra vakabauta.

• Na cava na tiki bibi duadua ni italanoa ni sucu i Jisu? Cava na vuna?
• Ke duatani na ituvaki ni nona sucu o Jisu, ena veisautaka beka na ilesilesi kei na itukutuku ni bula kei na veiqaravi nei Jisu? Vakamacalataka.
• E veisau vakacava na Jisu o kila kevaka e veisau e dua na tiki ni italanoa?

E sega ni dua na ka meda vakasamataka na ituvaki ni nona sucu o Jisu. Na saenitisi kei na vakasama e vakadredretaka vei keda me tiko vei keda na vakabauta ni rawa e dua na ka vakaoqo. Se cava ga na ituvaki ni nona sucu o Jisu, o Jisu na Mesaia ka lako mai ki Vuravura me vakaraitaka vei keda na sala me vakayacori kina na raivotu ni Kalou me baleta na shalom. Nikua eda marautaka na sucu i Jisu, kei na reki, inuinui, loloma kei na vakacegu e kauta mai na Karisito ki na noda bula.

Sauma

Na iukuuku ni Marau, Nuinui, Loloma, kei na Sautu .

Nikua na Siganisucu, na siga eda marautaka kina na sucu i Jisu. Cakava na iukuuku me vakaliligi ena vunikau me vakananuma vei keda na vakila ni reki, inuinui, loloma, kei na vakacegu eda sotava ena gauna ni Siganisucu. Vakayagataka na iukuuku palasitika lala (e rawa ni voli ena dua na sitoa ni cakacaka ni liga), vakarautaka na puff na droini kei na glitter vei ira na lewe ni ilawalawa me ra bulia na nodra iukuuku. E rawa ni biu na veimataqali roka ni glitter ena loma ni iukuuku ena kena vakayagataki e dua na funnel, qai rawa ni vakayagataki na droini puff me volai kina na vosa, “marau,” “inuinui,” “loloma,” kei na “vakacegu” ena taudaku ni iukuuku. Kevaka e sega ni tiko na iyaya oqo, e rawa ni caka na iukuuku mai na pepa ka vakaiukuukutaki ena maka se droini. Veivosakitaka kei na ilawalawa na nodra ilakolako ni Advent ni ra bulia na nodra iukuuku.

• E veisautaka vakacava na Advent na nomu bula vakatisaipeli?
• Na cava e dua na ka bibi e kune ena gauna ni Advent?
• E vakarautaki iko vakacava na Advent ki na Siganisucu?

Vakauta

Na sucu i Jisu e i vakatakilakila ni loloma ni Kalou ki vuravura taucoko. Taroga na ilawalawa, “O na vakaraitaka vakacava na loloma ni Kalou?” Bolei ira me ra bulataka na isaunitaro oqori ena loma ni macawa.

Kalougata

Lagata na “Leftover People ena Leftover Places” VVC 275 meda nanumi ira kina eda guilecava se biuti ira, o ira e tokona na Karisito ni ra kilikili ka lomani. Oti, vakayaloqaqataki ira na lewe ni ilawalawa me ra vola se cabora e dua na masu me baleta e dua ena nodra bula e vakatakarakarataki ena matanitu veisautaki.

Lesoni ni Gone .

Vakabibitaka na Tikina ni Vola Tabu

Luke 2:1–20 .

Vakabibitaki ni Lesoni

E lako mai o Jisu me kauta mai na inuinui vei ira na tamata kecega.

Na inaki

Era na...

• vulica na italanoa ni sucu i Jisu.
• vakatauvatana na itukutuku e soli ena dua na sere me baleta na sucu i Jisu kei na tikinivolatabu.
• veivosakitaka na vakasama ni matanitu “vakasukai” ni Kalou.
• veivosakitaka se o cei ena yaga vua na itukutuku vinaka ni sucu i Jisu.

Iyaya

• iVolatabu
• Corona de Adviento y cinco candelas de Adviento, cerillus o encendedor
• Sere ni iSoqosoqo ni Karisito ( CCS )
• Iyaloyalo ni mata (muria na iwasewase ni Veivakalougatataki)
• Digidigi: Raica na pepa ni droini, na iqaqalo ni bati, se na fomu me ramusu kina na coating
• Digitaki (Pepa ni droini ni droini ni vale): na sitoa ni kadi vulavula e musuki ki na levu ni posikadi, penita, tepi ni daudroini, barausa lailai ni rola se barausa ni droini, droini ni tempera karakarawa, wainimate ni savasava wai, boulu titobu

Notes vei qasenivuli .

Me vakavakarau ki na lesoni oqo, wilika na “Vakasaqara na iVolanikalou” me baleta na Luke 2:1–20 ena Vunau & Veivuke ni Kalasi, Yabaki A: Veiyalayalati Vou , t. 25, e rawa ni laurai ena Herald House .

Soqoni vata

Kidavaki ira na gonevuli yadua ka kidavaki ira ki na matanitu ni Kalou sa veisautaki.

Soqoni wavolita na isala ni Advent. Railesuva na veika e vakatakarakarataka na va na cina yadua (inuinui, reki, vakacegu, kei na loloma). Ni o vakawaqaca na cina yadua, lagata vata na imatai ni va na qaqana ni “Inuinui E Rarama” VVC 398.

Na inuinui e dua na rarama...

Na marau e dua na sere...

Na vakacegu e dua na masu...

Na loloma e dua na isolisoli...

Vakacuruma na iotioti ni cina ki na lomadonu ni isala. Vakamacalataka nikua o sa waqaca tiko na cina ni Karisito me vakarokorokotaki kina na sucu i Jisu. Ni o vakawaqaca na iotioti ni cina, lagata vata na iotioti ni tikina ni CCS 398:

Sa sucu ko Jisu, (Sa sucu ko Jisu.)

Sa sucu vei keda ko Jisu edaidai. (Sa sucu vei keda o Jisu edaidai).

Karisito, na rarama kei vuravura. (Karisito, na rarama kei vuravura.)

—Taniela Salesi Damoni, © 2007 Kabani ni Tabaivola ni Nuinui

iVakamacala: O rawa talega ni vakasamataka mo bulia e dua na isala bula ni Advent ena nodra dabe na gonevuli ena dua na maliwalala ka veisosomitaki ena nodra wasea na sala e rawa ni ra matataka kina na inuinui, reki, vakacegu, kei na loloma i Jisu ena macawa mai oqo. Sa rawa mo cakava oqo ena iwasewase ni Soqoni se Vakauta ena lesoni.

Veidinadinati

Solia vei ira yadua na gone e dua na ilavelave ni iyaloyalo ni mata e kune ena icavacava ni lesoni oqo. Wilika vakadomoilevu na veidusimaki, qai me ra vakanamata kece ki na nodra ilavelave ni iyaloyalo. Kakua ni tukuna vei ira me ra raica e dua na matakau i Jisu; me dua na ka veivakurabuitaki oqo. Ke so era sega ni raica na iyaloyalo, mera tovolea tale. Ena gauna oqo, vakaroti ira na gone me ra sotava e dua na ivurevure ni rarama (katubaleka, cina) ni ra sogota na matadra. Me ra raica e dua na iyaloyalo ena daku ni matadra. Veivosakitaka na itaviqaravi.

• Na cava o raica ena imatai ni gauna o raica kina na iyaloyalo?
• Na cava o raica ni o sa vakasamataka oti na iyaloyalo ka qai rai tani?
• O namaka beka mo raica e dua na ivakatakarakara i Jisu? Na cava o namaka?
• Na italanoa ni ivolanikalou nikua e tukuna e dua na gauna a lako mai kina vakaveitalia o Jisu vei ira e lewe vuqa.

Ena noda ivolanikalou nikua, o Jisu, na Mesaia—ka ra namaka e vuqa me dua na tui vakatui—a lako mai me vaka e dua na gone lailai ka sucu ena vale ni manumanu. Era a kacivaka taumada na agilosi na nona sucu sega vei ira na iliuliu, ia vei ira na ivakatawa ni sipi ena dua na vanua ni vakaraica tiko na nodra sipi.

Na tiki ni ivolanikalou nikua e rawa ni dua na ka kilai levu vei ira e levu na gonevuli. Veisosomitaki ena nomu wilika e cake na Luke 2:1–20 . Kevaka e rauta na gonevuli ena nomu kalasi me ra vakatasuasuataka na italanoa, solia vei ira na gone na madigi me ra digitaka na itovo cava era na vinakata me ra vakaraitaka ni o wilika na italanoa. Raica na itavi cava e kerei vakalevu.

Ni wiliki oti ka vakatasuasuataki na italanoa, tarogi ira na gone se o cei era nanuma ni “kalokalo” ni italanoa. O Meri beka? Josefa? Jisu? Na agilosi? Se o ira na ivakatawa?

Ena tiki ni ivolanikalou nikua, a lako mai e dua na agilosi me wasea na itukutuku ni sa yaco mai na Mesaia. Ia, a lako mai vei ira na tamata era na sega ni namaka e vuqa na tamata —o ira na ivakatawa ni sipi vakaloloma ena dua na ulunivanua. Na cava e sega ni namaki kina oqo se veisautaki?

Ni o via wasea na itukutuku vinaka me baleta na nomu siga, o cei o na tukuna taumada? Na nomu itubutubu? Na nomu itokani vinaka duadua? Na nomu qasenivuli?

Ke o iko na agilosi e wasea tiko na itukutuku vinaka me baleta na sucu i Jisu, o cei o na vosa taumada vua? Ena nomu vuvale beka? Na retioyaloyalo se niusipepa? Na Peresitedi?

Sauma

Ena noda tiki ni ivolanikalou nikua, a sikova taumada na agilosi e dua na ilawalawa dauvakatawa sipi. Ena gauna i Jisu, era sega ni vutuniyau se kaukaua na ivakatawanisipi. Na kena dina, era sega ni taleitaki se bibi. Na cava o nanuma ni a sikovi ira taumada kina na ivakatawa na agilosi?

Na italanoa ni nona lako mai na agilosi vei ira na ivakatawa e vakaraitaka ni sa na duatani o Jisu mai na kena e namaki. Ena qai mai veiqaravi vei ira na dravudravua, tauvimate, vakasavi tani, Jiu, sega ni Jiu, kei na vuqa tale era nanuma eso ni sega ni yaga me ra maroroi se vakayagataka na gauna vata kei ira. Na veika kece e vakavulica o Jisu e veisautaki.

Me ra veisosomitaki na gonevuli ena nodra vakatasuasuataka na ituvaki oqo (se so o na vinakata mo kuria) mai na bula kei na veiqaravi i Jisu. Tarogi ira na gonevuli na sala e vakaraitaka kina na ituvaki yadua na kena sa veisautaki se sega ni namaki na matanitu ni Kalou.

• E sotava o Jisu e dua na vukavuka qai vakabulai koya ena nona tarai koya.
• E sotava o Jisu e dua na marama e vakasavi tani ena toevu qai qaravi koya.
• E sureti ira na dauqoli o Jisu mera nona tisaipeli.
• E kana o Jisu kei na dua na daukumuni ivakacavacava.
• E vakavuvulitaka o Jisu ni gauna e vakamavoataki iko kina e dua e dodonu mo vosoti koya ena nomu vukica na yame kadua.

E duidui na sala eda vulica kina na veika me baleti Jisu. Dua na sala oya ena serenilotu. Wilika na vosa ni “Gone-Kalokalo” CCS 420 ka cakava e dua na lisi ni tamata e vakatura na sere ni dodonu me ra rogoca me baleti Jisu. O ira beka na tamata oqo o namaka mo wilika na nodra itukutuku? Ke vaka kina, na cava na vuna? Ke sega, na cava na vuna? Eda na wasea vakacava na itukutuku vinaka ni sucu i Jisu vei ira na tamata vakaoqo? Na tamata cava tale o na vakacuruma ki na lisi?

Cakacaka digitaki: Na Loloma ni Kalou e Vakaraitaka na Draunipepa

Tekivu ena nomu solia vei ira yadua na gone e dua na tiki ni pepa ni droini ni droini kei na dua na iyaya matailalai me vaka e dua na iqaqalo ni bati, e dua na iqaqalo, se dua na penikau. Sureti ira na gone me ra ceuta e dua na droini ena pepa ka vakatakarakarataka na matanitu ni Kalou sa veisautaki (e dua na kalokalo, dua na agilosi, dua na iyaloyalo ni vale ni manumanu, dua na ruve, se dua na isala ni Advent, me kena ivakaraitaki). Ni ra sa curu yani ki na damudamu, ena vakaraitaki e dua na droini rokataki. Kevaka o vakayagataka na pepa ni droini ni scratch caka e vale, bulia e dua se rua na siga ni bera na gauna (raica na veidusimaki e ra). Me ra wasea na gone na nodra ivakatakilakila ki na kalasi ka vakamacalataka na vuna era digitaka kina.

Pepa ni droini ni droini caka e vale

1. Tepitaka e dua na tiki ni sitoa ni kadi vulavula (rauta ni 4 x 6 ena /10 x 15 cm) ki na dua na vanua ni cakacaka e ubi tu ena tepi ni daudroini, ka bulia e dua na iyalayala ni .5 ena/1.2 cm, ka biuta e dua na vanua vulavula me baleta na levu ni dua na posikadi.
2. Vakayagataka e dua se sivia na roka, vakaotia na roka ni vanua vulavula ni kadi ena kena vakayagataki na crayons ni wax.
3. Vakawaicalataka na roka karakarawa ni tempera kei na wai ni vakasavasavataki ena dua na 1:1 na ivakarau ka sova ki na dua na boulu titobu. Kena ivakaraitaki, e dua na bilo peni ki na dua na bilo wainimate gaga.
4. Vakayagataka e dua na barausa ni droini se rola ni droini, droinitaka na kadi taucoko. Ubia na vanua kece o sa rokataka ka tepitaka. Me mamaca.
5. Tokaruataka na ikalawa 4 me vaka e gadrevi me ubia na vanua taucoko ni kadi.
6. Ni sa mamaca oti na droini, kauta laivi vakavinaka na tepi ni droini.

Vakauta

Railesuva na sala era tiki ni matanitu ni Kalou e veisautaki na tamata yadua. Me ra wasea na gone yadua na sala era sa tiki kina ni matanitu veisautaki ni Kalou.

Lagata vata na “Reki ki Vuravura!” CCS 408, “Gone-Kalokalo” CCS 420, se “Na Nuinui e Rarama” CCS 398.

Me ra vakaotia na gone na malanivosa oqo: Ena macawa oqo au na wasea na itukutuku vinaka ni matanitu vakaveitalia ni Kalou vei __________ ena _____________________.

Kalougata

Masulaka e dua na masu ni veivakacaucautaki kei na inuinui. Laiva vei ira na gone me ra wasea na vosa se malanivosa ni veivakacaucautaki kei na inuinui ni ra vakila ni ra sa vakauqeti kei na vuqa na gauna era vinakata. Tinia ena dua na emeni.