iYaya ni Sokalou

Na iTuvatuva ni Sokalou 1

ikuri ni tikinivolatabu .

Same 104:24–34, 35b; Isikeli 37:1–14 ; Roma 8:22–27.

Vakarautaki

Me baleta na Siga ni Penitiko Focus, veisoliyaka na balavu ni riboni moli kei na damudamu, pepa ni taravale, se pepa ni crepe. Se, volia se cakava na pinwheels me baleta na tamata kecega.

Sureti ira na Tamata vei Karisito .

iVakamacala

Kidavaki

Kacivi ni Sokalou: Same 104:24, 33, 35 b .

Na Noda Sauma

iLiuliu: Yalo ni bula .

Taucoko: Vakasinaita na neimami lala ena nomuni taucoko .

iLiuliu: Yalo ni kaukauwa .

Taucoko: Vakayaloqaqataka tale na lomada

iLiuliu: Yalo ni loloma .

Taucoko: Taura keimami, ka ena vuku keimami, na neimami wekada .

iLiuliu: Yalo ni veibuli .

Taucoko: Vakatara ka vakaukauwataka na isolisoli o sa solia .

iLiuliu: Yalo tawamudu .

Taucoko: Mo dreti keimami vakatitobu sara ki na nomuni matanitu .

Sere ni Veivakacaucautaki ni Dolavi

“Oi Kemuni na Icegu ni Bula” CCS 486 .

SE “Me Vua na Veika Bula Kecega” CCS 132 .

SE “Turaga, Ni Liutaki Au ena Yalomuni” VVC 209 .

Veimasulaki

Isau

Vakatorocaketaka na Tisaipeli me Veiqaravi .

Gauna ni Vakasama ni Veivakatusa

Na Masu i Jisu .

E sega ni masu ena ulu walega, na Masu i Jisu, se na masu ni loma, e saga me vakaitavi taucoko na tamata ena masu. Ena nona tokaruataka e dua na malanivosa mai na ivolanikalou, e dau vakawalena na dauvakatovotovo na cakacaka veivakayalolailaitaki ni masu vakasama me veitaratara kei na Kalou ena veivanua vakanomodi e loma ka vuni tu ena loma ni nodra bula. Sureti ira na vakaitavi me ra kunea e dua na itutu vakacegu ni masumasu-vakasama, qai vakatura e dua vei ira na malanivosa se vosa oqo. Tabaka se vakaraitaka na vosa me ra raica kece.

Turaga Jisu Karisito, na Luve ni Kalou Bula, ni lomani au, na tamata ivalavala ca.

Turaga Jisu Karisito, ni lomani au mai.

Jisu

Yalololoma

Sere ni Vakananumi .

“Turaga, Mo Ni Yalololoma” lagati vakarua CCS 197

OR “Kiri Elesoni” CCS 184

Siga ni Penitiko Focus .

Veisautaka na wiliwili oqo ena Penitiko me baleta na nomu ilawalawa. Solia na balavu ni riboni moli kei na damudamu, pepa ni taravale, se pepa ni crepe. Se, volia se cakava na pinwheels me baleta na tamata kecega.

Na marautaki ni Penitiko ( pentekoste ka kena ibalebale 50 ena vosa vaka-Kiriki makawa) e okati kina na nodra bulia na tisaipeli taumada i Jisu Karisito e dua na itikotiko kalougata. Ena dua na soqo bibi duadua vei ira na Jiu​—e vakananumi kina na nona ciqoma o Mosese na iVunau e Tini ena Ulunivanua o Saineai​—era lako mai Jerusalemi na tamata mai na veiyasa i vuravura ena soqo oya. Ni basika na Yalo Tabu ena Penitiko, e tukuni ni vakila me vaka e dua na cagi totolo ka laurai me vaka na yame ni bukawaqa.

Na isoqosoqo i Karisito e vakabauta na Yalo Tabu. Eda sotava na nona tiko na Yalo ena veivakatakilai, veivakabulai, veivakavoui, veivakavoui ena keda maliwa. Na Yalo, ka a kacivi ira na Isireli mai vei ira na parofita me ra lako vakadodonu, sa kacivi keda tiko ki na sala vata ga oqo nikua. Na Yalo sa sovaraki vei Jisu sa kacivi keda tiko ena yacana me da vakayacora dina nikua na raivotu ni Kalou me baleta na vuravura ena yaco.

—Anitoni J. Sala-Simici, Na Kila na Sala , v. ed., (Vale ni Tabaivola ni Herald, 1999).
2011, 39-40.

Na veika e yaco ena Penitiko e solia na kaukauwa ki na lotu me cakava na ilesilesi i Karisito. Na Yalo ka lako sobu vei Jisu sa qai lako mai vei ira na tisaipeli, ka solia na kaukauwa ki na lotu. Me vaka ga ni a tekivuna o Jisu na nona veiqaravi ka sinai ena Yalo Tabu, era sa tekivutaka talega na tisaipeli na nodra cakacaka ni sinai ena Yalo.

Kerei ira na tamata kecega me ra tucake ka waqaca na nodra riboni, pepa, se pinwheels ka kila na tiko ni Yalo Tabu ni ra wasea tiko e dua na itukutuku mai vua na Kalou vei ira era tu wavoliti ira me vaka na “Sa lomani iko na Kalou,” se “Sa lomasoli na loloma soli wale ni Kalou,” se “Sauma ena yalodina, ena veivuke ni Yalo Tabu.”

Wilika na i Vola Tabu: Joni 15:26–27, 16:4 b –15.

Sere ni Dina .

“Keimami Sega ni Vakaiyalayala na Dina ni Kalou” CCS 69

Vakayaloqaqataki ira na vakaitavi me ra lagasere ena vosa tale eso ka sega ni nodra vosa.

SE “Na Kalou e Veivakurabuitaki ki na Yaloqu” CCS 216 .

SE “Oi Kemuni na Kalou Keimami Kaciva” lagati vakavica CCS 195 .

Itukutuku

Yavutaki ena Joni 15:26–27, 16:4 b –15 kei na/se Cakacaka 2:1–21 (A,B,C)

Vakaotia na Dravudravua, Vakaotia na Rarawa

Nodra Sauma Vakayalololoma na Tisaipeli

Itukutuku

Wilika na vosa mai na “Uca Sobu,” CCS 260.

Vakalougatataki kei na Ciqomi ni iKatini ni Kaulotu ena Vanua kei na Veikaulotu e Vuravura Raraba .

Vakabibitaka na masu ni veivakalougatataki nikua ena kena kerei me da veivuke ena kena vakarautaki na sala me vakatauca kina na loloma ni Kalou vei ira na tamata ka toso ki liu ki na kena bokoci na dravudravua ka vakaoti na rarawa e sega ni gadrevi.

Vakasaqara na Sautu e Vuravura .

Masu ni Sautu .

Vakama na cina ni vakacegu .

Sere ni Sautu .

“Na Vakacegu i Jisu Karisito” CCS 317

SE “Biuta na Veisaututaki ena Liga ni Veika Vakaitaukei” tikina e 1, 2, kei na 5 CCS 309

Masu

Ki vua na Kalou ni Shalom, na Turaga e vakayaloqaqataka na vakacegu ka solia vei keda na veivakauqeti me da cakacaka ki na dua na vuravura vinaka cake. Keimami tiko ena matamuni nikua ka masulaka na sautu ena veimatanitu kecega. E vakaraitaka vei keda o Jisu na sala ni vakacegu ka mai na ivolanikalou eda kila kina na vakacegu dina. Tubu na vakacegu oqori ena loma ni yaloda me rawa ni da toso tikoga ki na dua na vuravura e sega ni kila na ivalu, sega ni kila na cava na viakana, era lomani ka tokoni kina na gone kecega, era vakani kina na tamata kecega, sega walega ena kakana vakavuravura ia ena Yalomuni talega. Turaga, keimami masu vata me vaka e dua na matasere ni domo era sasagataka tiko na vakacegu. Me rogoci na neimami masu Kemuni na Turaga, Emeni.

Sotava na ivavakoso ena Kaulotu .

Veitalai Yani: Vunau kei na Veiyalayalati 162:2e–3a

Sere ni Veivakau .

“E Dua na Vanua kaukauwa na Noda Kalou” VV 248

SE “Sa Toso Tiko Na Noqu Bula Ena Sere Sega ni Mudu” CCS 263

SE “Sa Vakasuka na Kalou na Yalo ena Cagi” CCS 484

Masu

Dauveibuli,

Ni da sa biuta na gauna ni sokalou oqo nikua, eda sa cakava oqo ni da sa kila ni da sa sotava na veivakalougatataki ni nona tiko na Kalou. Eda sa vakasinaiti ena dua na icegu ni bula vakavoui me isolisoli ni Yalo Tabu. 

Me da veisautaki ena lomasoli oqo, vakamamacataki ena tiko oqo, ka kena itinitini, me da yaloqaqa me da wasea na itukutuku vinaka ni loloma ni Kalou vei ira eda sotava ena noda bula ena veisiga, ka nuitaka ni na vakadewataka na Kalou ena vanua e gadrevi kina.

Eda sa lako yani ena gauna oqo ena nona yalayala na Kalou me tuberi keda, ena loloma soli wale i Karisito Jisu e liutaki keda, kei na icegu ni vakanuinui kei na loloma mai na Yalo Tabu e sovaraki vei keda. Emeni.

Isau

Ni oti na sere

Na iTuvatuva ni Sokalou 2

ikuri ni tikinivolatabu .

Same 104:24-34; Isikeli 37:1-14; 35b; Roma 8:22-27

Vakarautaki

Vakarautaka na veimama ni pepa rokataki me vakayagataki ena gauna ni Vakasama. Digitaka na roka ena vakatakarakarataka na yame ni bukawaqa (moli, dromodromo, damudamu —vakakina na karakarawa kei na damudamu). Me tiko na maka, peni se iyaya ni volavola tale eso me veisoliyaki.

Vakarautaka e dua na ituvatuva ni sokalou ka oka kina e dua na matataki ni yame ni bukawaqa e tara ena pepa ni crepe streamers se so tale na ivakatakilakila rokataki.

Eda Soqoni vata ena Yalo .

iVakamacala

Na icavacava ni prelude ni iyaya ni vakatagi e dua na madigi me okati kina na rorogo ni cagi totolo. Na faile ni rorogo e rawa ni kunei galala ena initaneti ena dua na vakasaqaqara rawarawa. Vakalailaitaka vakamalua na rorogo ni cagi totolo ka toso vakadodonu ki na Sere ni Soqoni.

Sere ni Soqoni

“Yalo Tabu, Lako Mai kei na Mana” VV 46 .

SE “Yalo, Dolava na Lomaqu” CCS 564 .

Kidavaki

Nikua eda soqoni vata ena vakananumi ni veika e yaco ena Siga ni Penitiko; me vakadinadinataka na kaukauwa ni Yalo Tabu ena noda bula kei na cakacaka ni Yalo ena noda vuravura.

Vakabibitaka na Wilika na i Vola Tabu: Cakacaka 2:1-21

Meda sa vakavoui edaidai ena noda vakadinadinataka ni sa tiko vata kei keda na Kalou ena veigauna kecega.

Vakadinadinataka na Sere .

“Me vaka na Sere ni Cagi ena Veikau” VV 42 .

SE “Yalo ni Kalou, Mo Sobu Ki Lomaqu” CCS 48 .

SE “O me dua na udolu na yame me lagati” CCS 92 .

Veimasulaki

Isau

Eda Vakaraica na Yalo .

Gauna ni vakasama

Solia e dua na veimama ni pepa rokataki kei na maka vei ira yadua.

Na ivakatakarakara cava o na vakayagataka me vakatakarakarataka na nona lako mai vei iko na Yalo Tabu? O na vakayagataka beka na iyaloyalo duidui me baleta na veigauna duidui? Era kaya na dauvakadidike ni nona lako mai na Yalo e “sega ni tukuni rawa,” e sega ni vakamacalataki rawa; ka vakakina o keda yadua eda na tovolea me da vakaraitaka na ivakatagedegede cecere oqo ni veika e sotava na tamata.

Droinitaka, vola se vakayagataka na droini vakaitamera kevaka o vinakata, ni dua na ka o sotava ena nona lako mai vei iko na Yalo. Na vosa se ivakatakarakara cava o na vakayagataka?

E rawa ni vakatagitaki na ivakatagi ena gauna ni vakasama oqo. SE dua na daulagasere duadua, ilawalawa lailai se daulagasere e rawa ni lagata/vakatagitaka na “Cagi ena dela ni wai,” CCS 49.

Tinia na gauna oqo ena masu oqo: 

Ena ivakatakarakara ni ruve malumu kei na yameyame ni bukawaqa, keitou solia na ivakatakarakara ki na nomuni Yalo, kemuni na Kalou. Eda sa vakila na kena veivakauqeti ena veigauna sa oti, ka da waraka tiko ena vakanuinui taucoko na kena yaco mai ena veisiga vou yadua. Keitou sa vakadeitaka na Yalomuni vei keitou, ni keitou sa nomuni. O ni sa vesuki keimami ka kerei keimami, ka keimami marautaka na kena vakaraitaki na nomuni cakacaka tudei ena kedra maliwa na kawatamata. Keitou sa vakaisalataki kemuni ena vukui Jisu Karisito, na Turaga ni veika kecega, ka duavata kei ira na Yalododonu ni veitabagauna kecega ena lagata na neitou aleluia. Ka me tiko ga ena gusuda na aleluya oqori ena gauna oqo kei na gauna eda sa ceguva kina na iotioti ni noda bula talei. Emeni.

— Veisau: E Dua na Veibuli Vou vei Karisito , o Velma Ruch, edita, tabana e 123 ina 24 .

Eda Vakarorogo ki na Yalo .

Na iVakananumi

“Cagi e Cakava na Cagi Kece e Liwa” CCS 485

SE “Oi kemuni na Ruve Tabu ni Kalou sa lako sobu mai” CCS 44 .

Na itukutuku

Yavutaki ena Cakacaka 2:1-21 .

SE

Noda Vakadinadinataka na Yalo .

Kerea e vica na tamata, duidui na yabaki ni bula kei na tagane se yalewa, me ra wasea e dua na ka era sotava ni cakacaka tiko na Yalo Tabu ena nodra bula.

Eda Sauma na Yalo .

Nodra Sauma Vakayalololoma na Tisaipeli

Itukutuku

Wilika na tikina e 1 kei na 3, “Taura na Noqu isolisoli ka Laiva Meu Lomani Iko,” CCS 609

Vakalougatataki kei na Ciqomi ni iKatini ni Kaulotu ena Vanua kei na Veikaulotu e Vuravura Raraba .

Eda Vuki Ki Vuravura ena Yalo .

Masu ni Sautu .

Vakama na cina ni vakacegu .
Masu ni Lewenivanua .

Ena loma ni veitiki kece ni noda bula kei na noda vuravura e tiko kina na ituvaki kei na ituvaki e gadrevi kina na veitaratara veivakabulai ni tamata tabu. O ni na duavata beka kei au me da vakarorogo ki na domo ka vosataka tiko na vakacegu vei keda yadua mai na taudaku ni veiulunivanua yawa duadua, mai na lomalagi tawayalani e cake, kei na wasawasa lelevu e ra?

Cegu.

Vakarorogo ki na domo e sureti iko mo solia na nomu rere kei na veilecayaki, cudru, kei na lomaocaoca, ka waraka ena yalo e dolavi na vakacegu ka rawa duadua ga ni kauta mai o Karisito. Laiva o koya e vakasaqara ga na ka vinaka duadua vei iko me solia na veivakacegui o vakasaqara.

Cegu.

Vakarorogo ki na domo e vakasolokakanataka na veisureti ni veivinakati kei ira era sa mavoataki iko ena nodra bula, vosa, vakatulewa, se ivalavala. Me rawa ni o kunea na vanua e lomamu me yaco kina na veivakabulai ena nomu veimaliwai kei ira na tacimu kei na ganemu, ka vakakina o ira na nomu meca.

Cegu.

Vakarorogo ki na domo e kacivi ira kece ki na duavata kei na duavata. Eda nanuma na veimatanitu kecega. Me da sa vakarorogo me da rogoca na tagi ni loloma, veivosoti kei na lomasoli. Vakarorogo vei koya e vakananuma vei keda ni tiko ena nona tiko vinaka e dua tale na noda tiko vinaka.

Cegu.

Vakarorogo ki na domo e rogo tiko ena veitabayabaki ni gauna ka se vosa vou tikoga ena gauna oqo. E luluqa na Vuravura ena rarawa baleta ni sa oca na veika bula kei na veika bula ni veibuli mai na kena colata na icolacola ni noda kocokoco kei na veileti. Vakarorogo ki na veibuli ka sasagataka me vakarautaka na bula ki na wasawasa, na veiulunivanua, kei na lomalagi e cake.

Cegu.

Me kauta mai vei keda na vakacegu o koya e vosa vakamalua ki na cagilaba ka vakaceguya na ua ena dua na vosa, ka vakakina ena noda sala. Me da maliwai ira era dau vosa kudrukudru, kailavaka, ka kacivaka na nodra bula na sautu vei ira era yawa kei ira era voleka ena vuku ni shalom ni Kalou. Emeni.

— Masu ni Tamata , 14 ni June, 2019, www.

Talai Me Vakadinadinataka

“Ena Penitiko Era Soqoni vata” VV 483

SE “Cagi ena dela ni wai” CCS 49 .

SE “Na Yalo ni Kalou e Vaka na Bukawaqa” CCS 384 .

Vakayaloqaqataki ira na vakaitavi me ra lagasere ena vosa tale eso ka sega ni nodra vosa.

Masu ni Veisoliyaki

Lako mai, Yalo Tabu, ceguvi keimami — vakasinaiti keimami ena bula vou!

Mo ni loloma vei keimami ena titobu vou ni dina, yalodina, kei na veikauaitaki.
Solia vei keimami na mata vou me keimami raica na isolisoli vuni ni itokani, matavuvale, kei na vulagi.
Dolava na sala lelevu sega ni vakaiyalayala ni veivakabauti, vakavinavinaka, kei na veisautaki ni veitokani.

Me vakaruguta na veiliutaki kei na veiliutaki na veiqaravi.
Me kakua ni vakadravudravuataka na lotu vakatamata na vakatasuasua e matanalevu.

Ka kena iotioti, Kalou dauloloma, vakauqeta e lomai keimami na yalo dina ni veiqaravi .
–vakananuma vei keda na vuna eda cakava kina na ka eda cakava .
–na kaci, na gagadre, na marau, na inuinui, na tagi, na lasa levu.

Solia vei keda na lesoni ni cegu!

Mo ni ceguvi keimami me keimami vakauqeta na nomuni cegu ni bula vei ira na tani!

Ena yaca i Jisu keitou sa masu. Emeni.

—Me Cegu na Yalo , Danny Belrose, Valenivolavola ni Herald, tabana e 22.

Sauma na Lagasere

“Cegu vei Au, Cegu ni Kalou” s tanza 1 CCS 190 .

Vakasamataka na lagasere ena dua tale na vosa ka sega ni nomu vosa.                   

Ni oti na sere

Vanua Tabu: iTuvatuva ni Sokalou Vakailawalawa Lalai

Kumuni

Kidavaki

Na Penitiko e kena ibalebale na ika 50 ni siga. Ena ika50 ni siga ni oti na Lakosivia, era dau marautaka na Jiu ena dua na soqo. Vei ira na lotu Vakarisito, na Penitiko e vakatakilakilataka na ika50 ka iotioti ni siga ni gauna ni Siganimate. Ena Penitiko e toso na Yalo ena kedra maliwa na tisaipeli kei na lewe vuqa era sarasara tiko. E na Penitiko era sa tekivutaka kina na tisaipeli na nodra veiqaravi vakasinaiti ena Yalo. Ena Penitiko e dau vakaraitaki na Yalo Tabu me vaka na bukawaqa se ruve e sobu mai vei ira na tamata.

Masu ni Sautu .

Qiria e dua na beleti se chime vakatolu vakamalua.
Vakama na cina ni vakacegu.

Kalou dauloloma ka dauloloma,

Keimami sa lako mai vei kemuni nikua me keimami vakani ena Yalomuni.

Keitou sa mai kila ni o kemuni na Kalou ni:

Loloma —ciqomi keda me vaka eda sa tu kina;
Veivosoti—vosota na noda cala;
Na loloma —kauti keda ena gauna eda sega ni rawa ni lako vakayawa kina.

Ia ni da sa sega ni rawa ni lako vakayawa, eda sa masulaka:

Sautu ena noda bula osooso;
Na kila ka ena noda veilecayaki;
Matata ni sa butobuto na matai keimami ki na nomuni loloma levu;
Na kaukauwa me sotavi kina na veibolebole ni bula;
Veivakacegui ni da vakila ni da tu duadua kei na veivakabulai ni yaloda.

Kalou, vakalougatataka na itikotiko oqo ena vakacegu. Ena yaca i Jisu. Emeni.

— Diki Haniseni

Vakatovotovo Vakayalo .

Masu ni Cegu

Wilika na veika oqo ki na ilawalawa:

Na noda vakatovotovo vakayalo nikua sa ikoya na masu ni icegu. Ena gauna ni masu eda na vakayagataka e dua na vosa me cegu kina kei na dua na vosa me cegu kina. Ni o cegu, tukuna e dua na ka o na vinakata mo ciqoma. Ni o cegu, tukuna e dua na ka o vinakata mo sereka. (Me kena ivakaraitaki: Cegu ena vakacegu, ceguva na rere).

Me baleta na masu ni icegu, o na dabe ena itutu vakacegu ka sogota na matamu. Eda na vakayagataka e lima na miniti ena vakatovotovo oqo. Taura e dua na gauna mo vakasamataka na vosa e vakayacana e dua na ka o vinakata mo ciqoma. (Cegu ena galu me 15 na sekodi.) Ia oqo vakasamataka na vosa e tukuna e dua na ka o vinakata mo sereka. (Cegu ena vakanomodi me 15 na sekodi.)

Liutaka na vakatovotovo ena veidusimaki oqo:

Dabe ena dua na itutu vakacegu. Ke o vakacegu, sogota na matamu.

Mo kila vinaka na nomu icegu. Raica na kena ivakarau tudei, kei na kena ivakarau.

Ni o cegu, tekivu vakasamataka na ka o ceguva tiko kei na ka o ceguva tiko.

Tomana tikoga na nomu ivakarau ni bula. Cegu ena...ciqoma. Cegu mai...sereki.

Mo raica na gauna. Solia na veidusimaki ena so na gauna, “Cegu yani...ciqoma. Cegu yani...sereki.”

Ni oti e lima na miniti wasea na veidusimaki oqo:

Mo sogota na nomu masu ni cegu ena nomu cabora e dua na masu vakanomodi ni vakavinavinaka vua na Kalou. Ni o sa vakarau, cegu vakabalavu qai dolava na matamu.

Veiwasei ena Teveli

Cakacaka 2:1–21 VVV

2 Ni sa yaco mai na siga ni Penitiko, era sa soqoni kece ena dua na vanua. ² E rogo vakasauri mai lomalagi e dua na rorogo e vaka na liwa ni cagi kaukaua, e robota na vale taucoko eratou dabe tiko kina. ³ E laurai ena kedra maliwa na yame e wase rua me vaka na bukawaqa, qai tiko vei ira yadua e dua na yame. ⁴ Era sa vakasinaiti kece ena Yalo Tabu, ka ra sa tekivu vosa ena veivosa tani me vaka sa solia vei ira na Yalo Tabu.

⁵ Ia era sa tiko mai Jerusalemi eso na Jiu daulotu mai na veimatanitu kecega e ruku i lomalagi. ⁶ Nira rogoca na rorogo qori, era soqoni vata mai na lewevuqa ra qai kurabui, nira dui rogoca nira vosa tiko ena nodra dui vosa. ⁷ Era kurabui ka qoroqoro, era sa qai taroga, “Era sega beka ni kai Kalili o ira kece oqo era sa vosa tiko? ⁸ E rawa vakacava ni da sa rogoca tiko na noda dui vosa, ⁹ O ira na kai Patia, Mitia, Ilama, kei ira na kai Mesopotemia, ^Jutia , Kapatosia, Ijipita, kei Fi0 o Libia e tiko mai Kirini, kei ira na vulagi mai Roma, o ira na Jiu kei ira na tavuki ina lotu vakaJiu, ¹¹ o ira na kai Kiriti kei ira na kai Arapea —eda rogoca ena noda dui vosa nira tukuna tiko na cakacaka kaukaua ni Kalou.” ¹² Era sa kurabui ka veilecayaki na tamata kecega, ka veitarogi, “Na cava na i balebale ni ka oqo?” ¹³ Ia eso era vakalialia ka kaya, “Era sa mamau ena waini vou.”

¹⁴ Sa qai tucake o Pita kei ira na lewe tinikadua ka vosa cake vei ira, ka kaya, “Oi kemuni na Jiu kei ira kecega sa tiko mai Jerusalemi, mo ni kila mada na ka oqo, ka vakarorogo ki na ka au sa tukuna tiko. ¹⁵ E dina, o ira oqo era sa sega ni mateni me vaka o ni sa nanuma, ni sa qai ciwa na kaloko ena mataka. ¹⁶ E segai, oqo na ka sa tukuna na parofita o Joeli.

¹⁷ 'Ena gauna mai muri, sa tukuna na Kalou;
niu na sovaraka na Yaloqu vei ira na tamata kecega, .
ka ra na parofisai na luvemudou tagane kei na luvemudou yalewa, .
ka ra na raica na nomudou cauravou na raivotu, .
kei na nomudou qase era na tadra na tadra.
¹⁸ Vei ira mada ga na noqu bobula, na tagane kei na yalewa, .
ena gauna ko ya au na sovaraka kina na Yaloqu, .
ka ra na parofisai.
¹⁹ Au na vakaraitaka na veivakurabuitaki mai lomalagi ecake .
kei na ivakatakilakila e vuravura e ra, .
na dra, kei na bukawaqa, kei na kubou kubou.
²⁰ Ena vuki na matanisiga me butobuto .
kei na vula ki na dra, .
ni bera ni yaco mai na nona siga levu ka lagilagi na Turaga.
²¹ Era na qai vakabulai o ira kece era masuta na yaca ni Turaga.’

— Cakacaka 2:1-21 VVVV

Ena Penitiko, na Yalo ka sobu vei Jisu sa qai sobu vei ira na tisaipeli. Me vaka ga ni a tekivuna o Jisu na nona veiqaravi ka sinai tu ena Yalo Tabu, era sa tekivutaka talega na tisaipeli na nodra veiqaravi ka vakaukauwataki ira na Yalo.

Na nodra soqo na Jiu na Penitiko e nodra soqo ni soli na Lawa ena Ulunivanua o Saineai. Na sota oya kei na Kalou e okati kina na ivakatakilakila vakatubuqoroqoro​—na kurukuru, livaliva, kubou, kei na bukawaqa. E vakayagataka o koya e vola na Cakacaka na iyaloyalo vakaoqo ni sa sobu mai na Yalo ena kena tauyavutaki na lotu.

Ena iVolatabu vakaIperiu, na vosa cegu , cagi , kei na yalo era vosa vata kece. E kilai na bukawaqa me veivakasavasavataki se veivakasavasavataki. E vakamacalataka o koya e vola na Cakacaka ni Yalo e lako sobu mai vei ira na lewevuqa era soqoni vata ena Penitiko me vaka na cagi kei na yameyame ni bukawaqa. Na Yalo e vakasavasavataka, vakasavasavataka, ka ceguva na bula ki na kena tauyavutaki na lotu.

Era a nuitaka tu na lewe i Isireli ni na kauti ira vata mai na Jiu mai na veimatanitu kecega na Mesaia.

Na tikina oqo e semati ira na nodra nanamaki na Jiu kei na raivotu ni Kalou me baleta e dua na itikotiko e okati kina na veimatanitu kecega. Me rawa ni lako yani na kosipeli ki vuravura taucoko, ki na veimataqali, itovo vakavanua, kei na yavusa kecega, sa gadrevi me vakavulici ena veivosa se duivosavosa kecega.

Eso na tamata era sa kila na tikina ni Penitiko oqo me vakamacalataka na isolisoli vakayalo vakasakiti ni vosa ena duivosavosa. Ia na cakamana ni italanoa oqo ni sa rawa vei ira na tamata kecega me ra kila na veika eratou tukuna tiko na tisaipeli ena nodratou dui vosa. Na isolisoli ni Yalo Tabu e vakavuna me rawarawa na itukutuku ni kosipeli vei ira na tamata kecega. Na isolisoli oqo e tomani tikoga nikua ni ra sa tuberi na tamata ena Yalo me ra vulica na vosa ka wasea na itukutuku kei na veiqaravi nei Jisu e vuravura raraba.

Taro

1. O sa vakila vakacava na Yalo Tabu ni ceguva na bula vou vei iko?
2. Na iyaloyalo cava o na vakayagataka mo vakamacalataka kina na veika o sotava ena Yalo Tabu?
3. Ena nona tiko na Yalo, era sa rawa ni rogoca ka kila na tamata kecega. E kauta mai vakacava na kila ka vou ki na nomu bula na nona tiko na Yalo?

Vakauta

iTukutuku ni Lomasoli

Era sauma na tisaipeli yalodina e dua na kila vakalevu cake ni lomasoli levu ni Kalou ena nodra wasea me vaka na gagadre ni lomadra; sega ena ivakaro se veivakasaurarataki.

— Vunau kei na Veiyalayalati 163:9 .

Na basikete ni isolisoli e tiko kevaka o vinakata mo tokona na veiqaravi tomani tiko, ni ilawalawa lalai me tiki ni nomu isaunitaro lomasoli. Na masu ni isolisoli oqo e vakadewataki mai na Nona Sauma na Tisaipeli:

Kalou ni gagadre kei na inaki, Me dusimaka na Yalomuni na neitou vakatulewa ni keitou cakava na Digidigi Vakaitavi ena neitou ivurevure. Me keitou vuku ena vakayagataki ilavo, yalomatua ena maroroi ilavo, ka lomasoli ena veiwasei, me rawa ni vakarabailevutaki kina vei ira kece na nomuni inaki ni veivakabulai, taucoko, kei na tiko vinaka. Emeni.

Veisureti ena Soqoni Tarava

Sere ni Veisoliyaki

CCS 42, “Me vaka na Sere ni Cagi ena Veikau”

Masu ni Veisoliyaki

---

Na ikuri ni digidigi e vakatau ena ilawalawa

Sakaramede ni Vakayakavi ni Turaga .

iVolanikalou ni Veivakalougatataki

Digitaka e dua na ivolanikalou mo wilika mai na digidigi oqo: 1 Korinica 11:23–26 ; Maciu 26:17–30 ; Marika 14:12–26 ; Luke 22:7–39 .

iTukutuku ni Komunio

Era kidavaki kece ena teveli i Karisito. Na Vakayakavi ni Turaga, se Komunio, sa dua na sakaramede eda vakananuma kina na bula, mate, tucaketale, kei na nona tiko tikoga o Jisu Karisito. Ena Community i Karisito, eda sotava talega na Communion me dua na madigi me da vakavoutaka kina na noda veiyalayalati ni papitaiso ka me da buli me da tisaipeli ka bulataka na ilesilesi i Karisito. Eso tale e rawa ni duidui se vakaikuritaki na nodra kila ena loma ni nodra itovo vakavanua ni vakabauta. Eda sureti ira kece na vakaitavi ena Vakayakavi ni Turaga me ra vakayacora ena loloma kei na vakacegu i Jisu Karisito.

Ena siga ni Penitiko oqo eda marautaka kina na nona tiko vata kei keda ena taucoko ni Yalo Tabu. Ni da wasea na Komunio eda sotava na bula vou ena veivakalougatataki, veivakabulai, sautu, kei na veimaliwai.

Ena vakavakarau meda lagata na iSoqosoqo ni Karisito Lagata 532, “Keimami Sota Vakaveitokani ena Teveli.”

Veivakalougatataki kei na veiqaravi ni madrai kei na waini.

Vakasama vei ira na Gone .

Na iyaya: iyaloyalo ni dua na ruve, e dua na cina e vakawaqaci (e rawa ni sosomitaki na livaliva), e dua na ivava

Sa yalataka na Kalou ni na dau tiko vata kei keda na Yalo ni Kalou. Eda vakatoka oqo me Yalo Tabu. Ena i Vola Tabu eda vulica kina na Yalo ni Kalou. E vuqa na vosa e vakamacalataka na Yalo Tabu.

Ruve (vakaraitaka na iyaloyalo)—E rawa vakacava ni vaka na ruve na Yalo Tabu? Rogoca na veika era wasea na gone, ka qai kaya: Ni sa papitaiso o Jisu, sa vuka sobu mai na Yalo me vaka na ruve ka lutu vei Jisu.

Yameyame ni bukawaqa (waqa se vakawaqaca na cina)—E rawa vakacava ni vaka na yameyame ni bukawaqa na Yalo? Solia na gauna vei ira na gone me ra wasea na nodra vakasama, ka qai kaya: E cila me vaka na yameyame ni bukawaqa ka tara na tamata kecega.

Dauveivakacegui (me ra tara na gone na ivava se ubi ira kina)—E rawa vakacava me vaka e dua na dauveivakacegui na Yalo? Vakadeitaka na isaunitaro cava ga mai vei ira na gone, ka qai kaya: Eda vakila me vaka ni da sa ubi tu ena loloma ni Kalou ni da vakila ni tiko vata kei keda na Yalo.

Cegu/cagi (cegu mai)—E tautauvata vakacava na Yalo kei na icegu se cagi? Solia na gauna vei ira na gone me ra vakasamataka na nodra isaunitaro, ka qai kaya: Ena so na gauna na Yalo e vaka e dua na cagi kaukauwa, ka so na gauna e vakanomodi me vaka na nona ceguva na Yalo o Jisu vei iratou na tisaipeli. Eda rawa ni rogoca na Yalo ena noda icegu, talega. Kuva na ligamu ena gusumu ka cegu ki na ligamu. Vakarorogo...E rawa beka ni o rogoca na Yalo? 

E yalataka na Kalou ni na dau tiko vata kei keda na Yalo Tabu. Vakarorogo ka vakaraica na Yalo ena nomu bula.

Veivuke ni Vunau: Cakacaka 2:1-21

Vakasaqara na iVolanikalou .

Na Penitiko e dau yaco mai ena icavacava ni gauna ni Siganisucu. Sa yalataka oti o Karisito ni na lesu tale mai ka yalataka vei ira na nona tisaipeli ni ra na sega ni biu tu vakadua. Ena nona lako mai na Yalo Tabu sa vakayacori kina na yalayala oqori.

Na tikinivolatabu nikua e vakayacori tiko mai Jerusalemi ena siga ni Penitiko. Na Penitiko e dua vei ira na tolu na soqo bibi duadua vei ira na Jiu (na kena vo oya na Lakosivia kei na Solevu ni Valetabanikau). Era solevutaka na Penitiko ni oti e vitu na macawa na Lakosivia. Na vosa Penitiko e kena ibalebale “ikalimasagavulu.” E dau vakayacori ena ika50 ni siga ni oti na Siga ni Vakacecegu e tekivu kina na Lakosivia. Vei ira na lotu Vakarisito e dau marautaki na Penitiko ni oti e 50 na siga na Siganisucu.

Na Cakacaka e vola na dauvolavola vata ga kei na Kosipeli me vakataki Luke. E levu na ka e tautauvata kina na ivola e rua oqo. Kevaka na Kosipeli e italanoa kei Jisu, na ivola ni Cakacaka e italanoa ni Yalo Tabu. Me vaka ga ni a vakavuna na Yalo na sucu i Jisu ena Luke wase 1 kei na wase 2, ena tikina nikua e vakavuna na Yalo na sucu ni lotu. Na yalayala nei Joni na Dauveipapitaisotaki ena Luke 3:16 ni ra na papitaisotaki na tamata ena Yalo Tabu kei na bukawaqa, sa vakayacori ena tikina nikua. Na Yalo ka sobu vei Jisu (Luke 3:22), sa qai sobu vei ira na tisaipeli ka solia na kaukauwa ki na lotu. Me vaka ga ni a tekivuna o Jisu na nona veiqaravi ka sinai tu ena Yalo Tabu, era sa tekivutaka talega na tisaipeli na nodra veiqaravi ni sinai tu ena Yalo Tabu.

Na nodra soqo na Jiu na Penitiko e nodra soqo ni soli na Lawa ena Ulunivanua o Saineai. Ena gauna ni sota oya kei na Kalou a yaco kina na ivakatakilakila vakasakiti—na kurukuru, livaliva, kubou, kei na bukawaqa ( Lako Yani 19:16–24 ). Ia oqo, ni sa lako mai na Kalou ki na lotu ena Yalo Tabu sa basika mai na ivakatakilakila vakaoqo. Ena iVolatabu vakaIperiu, na vosa cegu, cagi, kei na yalo era vosa vata kece. O koya gona, e sega ni kurabuitaki ni yaco mai na Yalo me vaka na “cagi kaukauwa” (tk 2).

Dina ni rawa ni rerevaki na bukawaqa, ia na bukawaqa ena iVolatabu vakaIperiu e kilai me veivakasavasavataki se veivakasavasavataki. Ena gauna a kacivi kina o Aisea me parofita, a tara na koala katakata mai na bukawaqa ki na tebenigusuna me vaka na veivakasavasavataki ( Aisea 6:5–8 ). Me vaka ga ni kena soli na lawa e dua na ka bibi ni tauyavu vei ira na tamata Jiu, na kena soli na Yalo Tabu ena tekivutaka na lotu.

Na rorogo ni veika oqo e macala ni dreta mai e dua na ilala levu. Na ivola e lako ki na so na itukutuku matailalai ka volai tu kina na veimatanitu kece era tiko kina. Era a nuitaka tu na lewe i Isireli ni na kauti ira vata mai na Jiu mai na veimatanitu kecega na Mesaia. Ena semati Pita oqo ki na parofisai e vakaraitaka ni ra sa tiko ena “iotioti ni veisiga” ( Cakacaka 2:17 ). Ni sa mai cava na ivola ni Cakacaka sa na liutaka tiko na Yalo na lotu sega walega vei ira na Jiu mai na veimatanitu kecega ia vei ira kecega na tamata mai na veimatanitu kecega. Na tikina oqo e semati ira na nodra nanamaki na Jiu kei na raivotu ni Kalou me baleta e dua na isoqosoqo e oka kina na tamata kecega ka sivia na lotu vaka-Jiu.

Me rawa ni lako na kosipeli ki vuravura taucoko, ki na veimataqali tamata, itovo vakavanua, kei na yavusa, ena gadrevi me vakavulici ena veivosa kecega. Eso na tamata era sa kila na tikina oqo me vakamacalataka na vosataka na vosa tani e tukuna o Paula ena nona ivola vei ira na kai Korinica. Ia na cakamana ni italanoa oqo sai koya ni rawa vei ira kece me ra kila ena nodra dui vosa. Oqo na ka e yaco tikoga nikua ni ra sa tuberi na tamata mai na Yalo me ra vulica na vosa ka wasea na kosipeli e vuravura raraba.

Vakasama bibi

1. Na lotu e vakararavi vua na Yalo Tabu me baleta na kena bula.
2. Na veika e sotavi ena Penitiko e yaco ena kedra maliwa na veivanua duidui, ka ra sureti kece kina me ra rogoca na ivakadinadina vakaiapositolo.
3. Na ivola ni Cakacaka e sega soti ni italanoa ni veika eratou a cakava na iapositolo ia e italanoa ni veika e lako mai kina na Yalo Tabu me cakava ena loma ni lotu kei na kena sala.
4. Na Pita vata ga oqo ka a cakitaki Jisu vakatolu, sa qai kama tiko ena gauna oqo ena Yalo ka vunautaka tiko na kosipeli me rawa ni ra kila na veimatanitu kecega. Sa vakarautaki tu na Yalo Tabu me cakava vakakina vei keda.

Taro me baleta na Daunivosa .

1. Na cava sa cakava na Yalo Tabu ki na nomu bula kei na bula ni nomui vavakoso e na gauna sa oti? E liutaki iko vakacava na Yalo oya me sivia na nomu malumalumu vakatamata?
2. Na cava e cakava tiko na Yalo ena nomu bula nikua kei na bula ni nomu ivavakoso?
3. Ena rawa vakacava vei iko kei na nomu ivavakoso mo vakaitavi ena kena kau yani na kosipeli ki na veimataqali tamata, itovo vakavanua, kei na veimatanitu? Na ilawalawa cava era tiko ena nomu itikotiko se siti?
4. O sa dau vakila beka ena so na gauna na yalolailai ena nomu bula se ena bula ni lotu, ka qai kila ni sa ceguva tiko na Yalo Tabu na bula vou vei iko kei na lotu?

Veivuke ni Vunau: Joni 15:26–27, 16:4b–15.

Vakasaqara na iVolanikalou .

Na tikinivolatabu nikua e tiki ni nona vosa ni veibiu o Jisu ena Kosipeli i Joni. Mai na wase 14 ki na tikina e 16:33 E vakadewataka o Jisu e dua na vosa ni veibiu vei ira na nona tisaipeli. Me kilai na veitikina nikua e dodonu me kilai ira e dua me tiki ni iotioti ni veiyalayalati oqo. Na vosa oqo e vakamacalataka vakavinaka sara na ulutaga bibi vua na dauvolavola o Joni kei na nona itikotiko. E liu taumada na yalayala ni nona tiko tiko ga o Jisu. Kena ikarua, e tiko na ka e gadrevi me lesu tale vei Tamana o Jisu. Kena ikatolu na nodra vakaliuci na lewenivanua vakabauta. Kena ikava na bibi ni loloma. E kuria ki na veiulutaga oqo e dua tale na ulutaga bibi: na Yalo (se Paraclete —na kena vakadewataki vakadodonu sai koya e “kacivi me tiko vata”). Na iVolatabu Vou e vakayagataka na vosa Dauveibeitaki. E vakabibitaka vakalima na vosa oqo o koya e vola na Joni na vosa oqo, o Parakilite, ena iotioti ni vosa oqo.

Na Yalo, e dua na tiki bibi ni vosa i Jisu, e vutuniyau ena kena ibalebale. E sega tale ni dua na Kosipeli e bibi kina na Yalo Tabu ena veivakavulici i Jisu. E vakamacalataka o koya e volavola na nona vakaitavi ka tokona na Dauveivakavulici oqo na ivakavuvuli i Jisu. Na Paraclete sai koya na nona tiko tikoga o Jisu ki na veivanua ni oti na tucaketale ka sa ivakadinadina ka qasenivuli. Na Paraclete e tiko na nona itavi vakatamata ka bibi, ka sega ni rawa ni da vakabibitaka vakasivia ena bula ni tisaipeli kei na itikotiko. Ena nona tiko bula oqo o Karisito, era vulica kina na isoqosoqo lotu Vakarisito na inuinui —e sega ni biu laivi ka kacivi me vakadinadinataka na loloma ni Kalou.

Me vakataki ira ga na lotu Vakarisito taumada kei ira na veivanua lotu Vakarisito e muri ena itukutuku makawa, e matata na itukutuku vei keda nikua. Na Yalo Tabu e yavu ni noda bula vakarisito ena veivanua. Na Parakilite oqo —Dauveitokoni, Dauveivukei, Dauveivakacegui —sai koya e lako vata tiko, ka vakayaloqaqataki keda ka vakavulica vei keda na inuinui. E bolei keda na Yalo Tabu me da vosa vakadodonu ka vakadinadinataka na veika eda raica ni vakaraitaki ena bula i Jisu — e dua na Kalou dausoli ka dauloloma, ka kacivi keda me da qaravi ira na tani. E cavuti ena tikina e 15:26 na “Yalo ni ka dina.” Na dina oqo e sega ni baleta na veika dina, ia e dua na ivakarau ni bula —e dua na uto ni noda bula sara ga, ka vakaraitaka na dolavi, rere, kei na veiliutaki ni dauveiqaravi. Na nona tiko bula oqo na Yalo Tabu e vakarautaka na inuinui Vakarisito. Eda vakatovotovotaka na inuinui ena gauna ni noda bula gugumatua vakatisaipeli. Me vaka ni da tisaipeli, eda sokalou, eda masu, eda soqoni vata ena veivanua, ka da wasea na sakaramede.

Kena ikuri, nida lotu Vakarisito, eda kacivi meda vakarautaka na veiciqomi vei ira na vulagi, meda qaravi ira na dravudravua, meda vakani ira na viakana, meda vakaceguya na rarawa, da qai sereki ira. Na veicakacaka kece oqo e vukei keda me da veivinakati ka veivosoti, ka solia vei keda na vakacegu ni Kalou. Se cava ga na ka ena kauta mai na veisiga ni mataka, e vakavulica vei keda kei na noda itikotiko na Paraclete ni inuinui dina vakarisito sai koya me da wasea ena marau na itukutuku vinaka i Jisu Karisito. E dodonu me da vakadinadinataka na isolisoli ni Kalou ni loloma kei na lomasoli ena loloma sega ni vakaiyalayala. E dodonu me da sasagataka na ivalavala kaukauwa kei na sega ni tautauvata, me da curu ki na duavata kei ira kece era rarawa, ka taura na ririko me baleta na galala, sautu, kei na lewa dodonu vei ira kece. Na inuinui dina vakarisito sai koya na cakacaka eda cakacaka kina mai vu ni yaloda me vakacavari kina na bula ena veimaliwai kei na Kalou kei na veika buli kecega. Ena Sigatabu ni Penitiko oqo, na veitikina oqo ena Joni e vakananumi keda ni sai koya na Paraclete, na Yalo Tabu, ka dau tuberi keda me da vosataka na ka dina ka dolava na yaloda ki na loloma soli wale kei na totoka ni veika buli. Na Kalou Lewetolu Vakalou e cakacaka tiko ka dauloloma ena maliwa ni noda bula kei na noda vuravura. Eda sa kacivi me da muria na Yalo Tabu, me da duavata ena veiqaravi, ka me da wasea ena inuinui Vakarisito na veivakalougatataki ni Kalou ki na veika buli.

Vakasama bibi

1. Na Yalo e vakavulici ira na tisaipeli kei na isoqosoqo Vakarisito me ra yaco me ra ivakadinadina dina.
2. Na Dautataro e vakauqeta na raivotu vakayalo kei na yaloqaqa.
3. Na Paraclete e vakaraitaka na nona tiko o Karisito ka vakaraitaka e dua na inuinui Vakarisito me veiwekani na tamata kei na Kalou Lewetolu Vakalou —me cakacaka vata kei na Vakalou.

Taro me baleta na Daunivosa .

1. E vakarorogo vakacava na nomu ivavakoso ki na Yalo?
2. E vakavulici iko vakacava na Yalo Tabu?
3. E bula tiko vakacava na Yalo ni dina ena nomu bula?
4. O sa vakila beka na nanamaki mo ciqoma na veivakalougatataki ni Yalo Tabu?
5. E rawa ni o vakarautaka na ivakaraitaki ni sala e wasea kina na nomu ivavakoso na ivakadinadina ni Parakilite?
6. O sa vakaraitaka vakacava na inuinui vakarisito?
7. E dau tukuna na ka dina na nomu ivavakoso?

Lesoni

Lesoni ni Qase

Vakabibitaka na Tikina ni Vola Tabu

Joni 15:26–27 ; 16:4b–15, Cakacaka 2:1–21.

Vakabibitaki ni Lesoni

Na Yalo Tabu sa isolisoli ni veivakacegui, dina, kaukauwa, kei na yaloqaqa ka talai mai me lako voli e yasada ni da segata me da wasea ka bulataka na noda ivakadinadina ni Karisito Bula.

Na inaki

Era na...

• vakaitavi ena ivolanikalou.
• vakasamataka na Community ni Vakabauta Taumada nei Karisito na Yalo Tabu kei na kena kacivi keda ki na Duabau ena Veimataqali kei na Yalovinaka kei na Lomasoli.
• me ra bolei me ra kila na Yalo Tabu ena nodra dui bula ni sa lako vata kei ira ena veisiga.

Iyaya

• iVolatabu
• Na ivakatakilakila e dau vakayagataki me vakatakarakarataka na Yalo Tabu (kena ivakaraitaki e rawa ni oka kina e dua na ruve, bukawaqa, rorogo ni cagi, waiwai vakatabui, wai, kampasi)
• Sere ni iSoqosoqo ni Karisito ( CCS )

Note vei Qasenivuli .

Me vakavakarau ki na lesoni oqo, wilika na “Vakasaqara na iVolanikalou” me baleta na Joni 15:26–27 ; 16:4b–15; Cakacaka 2:1–21 ena iVunau & Veivuke ni Kalasi, Yabaki B: Veiyalayalati Vou , t. Herald House .

Soqoni vata

Vakaraitaka na ivakatakilakila e dau vakayagataki me matataka na Yalo Tabu. Kerei ira na lewe ni kalasi mera vakasamataka na veika oqo ka wasea ena ilawalawa ni rua se tolu na ivakatakilakila cava e vakaibalebale duadua vei ira kei na vuna.

Lagata se wilika na “O Ruve Tabu ni Kalou Sa Sobu Mai” CCS 44 me masu ni veisureti ki na Yalo Tabu.

Veidinadinati

Wilika vata na ivolanikalou e vakatututaki; qai tomana na lesoni ka wasei vakailawalawa lalai me rua se tolu me veivosakitaki.

Na tiki ni ivolanikalou nikua mai vei Joni e vakamacalataka na vuna ena soli kina na Yalo Tabu ka vakamacalataka na cava ena yaco kina. Na ivolanikalou ni Cakacaka e vakamacalataka na Siga dina ni Penitiko, o cei e tiko kina, kei na veika era sotava. E bibi ruarua ena noda veivosaki. E duidui na nodrau tukuna o Joni kei Luke baleta ni tiko vei Joni na Yalo e lako mai vei ira na tisaipeli ena rumu e cake ena Siganisucu, ia o Luke e tiko vei ira na tisaipeli era waraka tiko e Jerusalemi me yacova na soqo ni Penitiko ni oti e 50 na siga na Lakosivia. Ia, na isolisoli e tautauvata ga —na Yalo Tabu ena tiko vata kei ira kece na tisaipeli, ena gauna oya kei na gauna oqo, me vakasinaita na lalaga ni nona tiko vakayago o Jisu.

Vakavo ga na 1 Joni 2:1 , na Kosipeli i Joni e vanua duadua ga ena NT [Veiyalayalati Vou] e vakayagataki kina na yaca “Dautataro” ( parakletos ), e dau vakadewataki ena so na gauna me “Daunivakasala” se “Dauveivakacegui.” Na kena vakadewataki vakadodonu e “dua e kacivi vata” me mai sosomitaki Jisu ni sa yali vakayago qai vakadinadinataki Jisu.

—Paul L. Hammer ena Rai ni Vakamacalataki, Na Kanavata ni Vosa: Yabaki B, iVola 3 , ka rau vakarautaka o Tevita L.

Ena tikina e 13, e vakayagataka talega o Joni na yaca “Yalo ni Dina” ka kaya, “...ena tuberi kemudou ki na dina kecega.” Me vakalekalekataki, e tukuna tiko o Joni ni da na isolisoli vua e dua ena lako vata kei keda, veivakasalataki, veivakacegui, vakadinadina ena vuku i Jisu, ka dusimaki keda ki na dina kecega.

• Veivosakitaka na ivakaraitaki ena Veiyalayalati Vou ni a lako vata kei ira na tisaipeli na Yalo.
• Na gauna cava e sa lako voli kina e yasamu na Yalo?
• Wasea na gauna sa vakadinadinataka vei iko na Yalo ena vuku i Jisu.
• Na cava na ibalebale ni noda dusimaki ki na dina kecega?

Na Cakacaka 2:1–21 e tukuna na Siga dina ni Penitiko, ka dau vakatokai ena so na gauna me siganisucu ni lotu. Oqo e dua na Siga ni Solevu levu vei ira na Jiu, ka ra dau soqoni mai kina na tamata mai na veivanua e vuqa me ra marautaka. E levu sara na veimataqali ka! A lako mai na Yalo ena dua na cagi kaukauwa ka vaka na yame ni bukawaqa, ka vakatara vei ira na tamata me ra vosa ena veivosa tale eso ka rogoca na itukutuku ni kosipeli yadua ena nodra dui vosa. E cavuta o Pita na vosa nei Joeli, ka kaya ni Yalo oqo e vakayacori kina na parofisai. Era na okati kina na lewe kece, era tadra na tadra ra qai raica na raivotu, mera tautauvata kina na tamata kece. E sega ni dua e vakatabui; na tautauvata ena kedra maliwa na tagane kei na yalewa, yabaki ni bula, kei na ituvaki vakailavo e a vakacurumi mai.Dina ga ni dua na isoqosoqo duidui, era sa kacivi ena gauna oqo ki na duavata me vaka na yago i Karisito. “E kacivaka o Pita ni ‘ko ira kecega era masuta na yaca ni Turaga era na vakabulai’ (t. 21).E dua na kacivaka e sega ni cavuti ena veilewai ia ena loloma vei ira kecega” ( G. Lee Ramsey Jr. in Homiletical Perspective, Feasting on the Word: Year B, Volume L Brownis , edited by Joni Nokisi, 2009], t.

• Veivosakitaka na duidui ena nomu ivavakoso kei na vanua o tiko kina.
• Wasea na gauna era kauta mai kina na veiqaravi vei iko na tamata mai na veimataqali tagane se yalewa, yabaki ni bula, kei na veimataqali bula.

Na Penitiko e vakananuma vei keda ni dina ga ni da sokalou ena ilawalawa lalai ena dua na gauna kei na vanua vakatabakidua, na noda ivakatakilakila e sivia e dua na ivavakoso ki na vanua ni kaulotu, vanua ni kaulotu, ka vakakina na iyalayala ni vanua ki na veimatanitu tale eso kei na itovo vakavanua. Eda sa lewe vuqa, eda sa duabau ga.

• Raica mada na “Dios esta’ aquí” CCS 150, e vakadewataki me “Sa Tiko Eke Nikua na Kalou.” E vola o Raúl Galeano mai Amerika vakaLatina qai vakadewataki ena va tale na vosa. Ni da vakacuruma na draunipepa tale eso, eda raica na serenilotu era cau kina na tamata mai na vuqa na matanitu duidui. Sa dua dina na veivakalougatataki na noda duidui!
• Cavuqaqataka na itukutuku ni veivakalougatataki o sa ciqoma se rogoca mai vei ira na tamata e vuravura raraba.

Sauma

E dua na Yavu ni Vakabauta ena Veitokani i Karisito sai koya na noda kila na Yalo Tabu.

Eda vakabauta na Yalo Tabu, Dausolia na Bula, Vuku tabu, Kalou dina. Na Yalo e toso ka tokona na veibuli; e vakalougatataka na lotu me baleta na kaulotu; e sereki vuravura mai na ivalavala ca, veika tawadodonu, kei na mate; ka veisautaki ira na tisaipeli. Na vanua cava ga eda kunea kina na loloma, reki, vakacegu, vosota, yalovinaka, lomasoli, yalodina, yalomalua, se lewai koya vinaka, e kea e cakacaka tiko kina na Yalo Tabu.

— Veiwasei ena iSoqosoqo i Karisito , ika4 ni ilavelave, t. 34

E rua na noda iVakavuvuli Tudei e vosa vakabibi ki na noda tiki ni ivolanikalou nikua, na Yalololoma kei na Lomasoli kei na Duabau ena Veimataqali.

Tudei na iVakavuvuli loloma kei na lomasoli .

• Na loloma soli wale ni Kalou, vakabibi me vaka e vakaraitaki vei Jisu Karisito, e lomasoli ka sega ni vakaiyalayala.
• Ni da sa ciqoma na loloma soli wale ni Kalou, eda sauma ena lomasoli ka ciqoma ena loloma soli wale na nodra lomasoli na tani.
• Eda solia na veika kece eda tu kina ka tu vei keda ki na inaki ni Kalou me vaka e vakatakilai mai vei Jisu Karisito.
• Eda dau wasea ena lomasoli na noda ivakadinadina, ivurevure, veiqaravi, kei na sakaramede me vaka na noda rawa ka dina.

— Veiwasei ena iSoqosoqo i Karisito , ika4 ni ilavelave, t. 28

Tudei na iVakavuvuli ni Duabau ena Veimataqali

• Na iSoqosoqo i Karisito e dua na matavuvale duidui, ni veimatanitu ni tisaipeli, dauvakasaqara, kei na ivavakoso.
• Na veiqaravi vakavanua kei na veiqaravi e vuravura raraba erau veiwekani ka bibi ki na ilesilesi ni lotu.
• Na lotu e ciqoma na duidui kei na duavata ena kaukauwa ni Yalo Tabu.
• Keitou vakasaqara na duavata ni veivakadonui raraba ena veika bibi. Kevaka eda sega ni rawata na duavata, eda sa yalataka me da veitalanoa tikoga ka tokona ena loloma na noda vakabauta vata vei Jisu Karisito kei na ilesilesi ni lotu.
• Eda vakatusa ni noda sega ni duavata ena so na ka e veivakamavoataki vei ira eso na luvena kei na ibulibuli lomani ni Kalou.

— Veiwasei ena iSoqosoqo i Karisito , ika4 ni ilavelave, t. 31

E lako vata kei keda na Yalo ni da saga me da dauloloma, lomasoli, ka yalovinaka. Eda kila ni veimataqali tamata e wavoliti keda tu. So na gauna eda dau valuta, ka so na gauna eda dau ciqoma. Ena noda na veivakalougatataki kevaka eda laiva na Yalo me dusimaki keda ena noda sasaga.

• E liutaki keda tiko vakacava na Yalo me da solia na Loloma kei na Loloma vei ira na duidui ena noda ivavakoso kei na itikotiko?
• O cei e vakauqeti iko tiko na Yalo mo ciqoma?
• Na isolisoli cava eda sa tu vakarau meda ciqoma mai vei ira na tani?
• Raica na vanua e dau veileti se sega ni duavata kina ena nomu ivavakoso se vanua o tiko kina. Na cava e rawa ni caka me rawati kina ena yalololoma na duavata, ka tokona ena loloma na noda vakabauta vata vei Jisu Karisito kei na nona ilesilesi?

Vakauta

Raica vakabibi na macawa oqo ni Yalo ni sa lako voli e yasamu ena veisiga, ena veigauna kecega. O cei e kacivi iko tiko kina mo lomana ka dodoliga yani? Vakauta e dua na kadi, qiri ena talevoni, se sikova na tamata o ya, ena nodra duidui mada ga, e gadreva me vakila na duavata ni loloma kei na loloma soli wale ni Kalou.

Kalougata

Sogota vata na gauna oqo, veitauri liga ena dua na maliwalala, lagata na “Lako Mai, Yalo Tabu, Lako Mai” CCS 154. Raica ni sa volai tu ena tolu na vosa ena noda ivola ni sere. Eda sa lewe vuqa, eda sa duabau ga.

Lesoni ni iTabagone

Vakabibitaka na Tikina ni Vola Tabu

Joni 15:26–27 ; 16:4b–15 kei na Cakacaka 2:1–21 .

Vakabibitaki ni Lesoni

Sa tiko vata kei keda na Yalo Tabu.

Na inaki

Era na...

• me vakadeitaki ni Kalou e tiko ena veigauna kecega.
• vakadikeva na ka e vakatakarakarataka na Yalo Tabu ena ivolanikalou kei na lotu ni Veisoqosoqo i Karisito.
• kunea na sala e vakaukauwataki keda kina na Yalo Tabu me da bulataka na iTuvatuva ni Kaulotu.

Iyaya

• iVolatabu
• Sere ni iSoqosoqo ni Karisito ( CCS )
• Pepa ni volavola
• Peni se penikau .
• Vakatakilakila

Note vei Qasenivuli .

Me vakavakarau ki na lesoni oqo, wilika na “Vakasaqara na iVolanikalou” me baleta na Joni 15:26–27 ; 16:4b–15 kei na Cakacaka 2:1–21 ena iVunau & Veivuke ni Kalasi, Yabaki B: Veiyalayalati Vou , t. Herald House .

Soqoni vata

Nikua eda sa rawa ni vulica e dua na ka vakasakiti a yaco ena veiyabaki taumada ni lotu Vakarisito. Ia, nikua ena noda dui bula mada ga, e rawa ni yaco na veika vakasakiti. Ena so na gauna na veika veivakurabuitaki oqo e dau vakatubuqoroqoro se vakadrukai keda. Ena so tale na gauna era rawa ni vakavuna meda sega ni lomavakacegu se sega ni lomavakacegu.

Wasea e dua na gauna a yaco kina e dua na ka vakasakiti.

• E veisautaki iko vakacava na ka a yaco se o sotava oya?
• Na cava o vulica se vakila ni o kacivi mo cakava me sauma na veika o sotava, kevaka e tiko?
• O vakila vakacava na nona tiko na Kalou ena veika o sotava oya?

Nikua eda sa rawa ni veitalanoataka na Kalou kei na kaukauwa bula nei Jisu e vuravura: na Yalo Tabu.

Veidinadinati

Nikua eda marautaka na siga ni Penitiko.

• Na cava o kila me baleta na Penitiko?

Vei ira na tamata Jiu, e dau marautaki na Penitiko ena rua na vuna: me vakananumi kina na nodra ciqoma na Torah mai vei Mosese kei na nodra vakaitavi ena dua na soqo ni tatamusuki e dua na siga ka kilai me “Soqo ni Macawa.” E dau marautaki vakatabakidua ni oti ga e 50 na siga na Lakosivia. Na Penitiko e vakadewataki vakadodonu me “ikalimasagavulu.” E dua na siga e vakatabui me marautaki kina na veika vinaka kece e cakava na Kalou. Na itekitekivu ni tikina oqo ena Cakacaka e tukuna vei ira na dauwiliwili ni a soli na Yalo vei ira kece era a tiko ena soqo ni Penitiko.

Kerei ira na gonevuli me ra vakacegu; sureti ira me ra sogota na matadra ka vakarorogo ki na vosa o wilika.

Wilika na Cakacaka 2:1–21 .

• Na iyaloyalo cava o raica tiko niu wilika tiko?

Wilika tale na tikina, ena gauna oqo sureti ira na gonevuli me ra biuti ira ena italanoa. Me ra raitayaloyalotaka ni ra sa dua e kea ka marautaka tiko na Penitiko.

• O cei o raitayaloyalotaka ni o tiko ena italanoa oqo? Pita? E dua na lewenivanua? E dua na lako sivita? Na Yalo?
• Ena sauma vakacava na nomu itovo na veika o sotava oqo ni oti?
• O na sauma vakacava nikua?
• Na cava e tukuna vei keda na tikina oqo me baleta na Yalo Tabu?

E tini na Kosipeli i Luke ena nona tukuna o Karisito vei ira na nona tisaipeli me ra waraka e dua na ivakatakilakila ni bera ni ra qai tomana na cakacaka i Karisito. E laveti cake na yalodina ni Kalou vei ira na tamata ni Kalou. E yalataka o Jisu ni itukutuku ni Kalou ni inuinui, veivakagalalataki, loloma, kei na veivakabulai ena sega ni oti ena gauna e lako cake kina. Na ka e sotavi oqo ena Penitiko sa ikoya na ivakatakilakila. Era rawa ni veikilai vakasauri na tamata mai na veivanua kei na itovo vakavanua. Era kila kece na tamata na itukutuku vinaka i Jisu Karisito. E sega walega ni rawa vei ira na Jiu lotu Vakarisito me ra ciqoma na Yalo Tabu, ia era a sotava talega na kai Arapea, na vulagi mai Roma, Mesopotemia, Ilama kei na so tale mai na veiyasai vuravura na nona tiko na Kalou e vuravura.

Wilika na Joni 15:26–27 ka tarava sara yani na Joni 16:4b–15.

Na veitikina oqo e lako mai na Kosipeli i Joni. E dina ni Kosipeli i Joni kei na Cakacaka e rua na ivola duidui ena Veiyalayalati Vou, e rau solia ruarua vei keda e dua na vakasama me baleta na cava na Yalo Tabu kei na kena ibalebale vei keda.

• E duidui vakacava na tikina oqo mai na kena e liu?

E kila o Jisu ni na mate, vakaturi cake tale, ka lako cake ki lomalagi, ia era vakabauta na tisaipeli ni ra gadreva na Karisito. Ena Joni 20 ni oti na mate i Jisu, eratou sa lokataki iratou na tisaipeli ena nodratou rerevaki ira na Jiu, ka ratou sega ni vakadeitaka na nodratou veisiga ni mataka. Sa qai lesu tale vei ira na Karisito ka solia vei ira na Yalo Tabu ena nona ceguvi ira.

Na tikina oqo e baleta e dua na yalayala. Ena sega ni rawarawa na vuravura vei ira na tisaipeli, era na bolei ra qai vakacacani. Ia na Yalo ena nodra dauveitokoni ka veidusimaki. E sega walega ni a idusidusi vei ira na Yalo, ia e kaciva tikoga na lotu me vakayacora na cakacaka ni Kalou.

• O raica vakacava na cakacaka ni Yalo nikua?

Sauma

Na Yalo Tabu .

Eda vakabauta na Yalo Tabu, Dausolia na Bula, Vuku tabu, Kalou dina. Na Yalo e toso ka tokona na veibuli; e vakalougatataka na lotu me baleta na kaulotu; e sereki vuravura mai na ivalavala ca, veika tawadodonu, kei na mate; ka veisautaki ira na tisaipeli. Na vanua cava ga eda kunea kina na loloma, reki, vakacegu, vosota, yalovinaka, lomasoli, yalodina, yalomalua, se lewai koya vinaka, e kea e cakacaka tiko kina na Yalo Tabu.

— Veiwasei ena iSoqosoqo i Karisito , ika4 ni ilavelave, t. 34

Wilika:

Na ciqomi ni Yalo Tabu e solia na bula vou. E vakatakarakarataka na sucu ni ilesilesi ni lotu Vakarisito. Ni dusimaki keda na Yalo ena kena tomani tikoga na veikacivi ni Kalou vei ira era gadreva na veivakabulai, inuinui, veivakagalalataki, kei na loloma, e dodonu me da tu vakarau ki na veika kecega. Na iSoqosoqo ni Karisito e lima na kena iTuvatuva ni Kaulotu ka toso ki liu na lotu. E sega walega ni ra takete eda gadreva me da rawata, ia era vakatakarakarataka na yalo sa vuvuce ka vakauqeti keda ki na raivotu ni Kalou me baleta na Matanitu ni Sautu, na veiliutaki ni Kalou, lomalagi e vuravura, Saioni.

Vakarautaka na veiwatini se ilawalawa ni tolu. Solia na pepa ni flip chart, ka lesia e dua na iTuvatuva ni Kaulotu ki na ilawalawa yadua. Kevaka e lailai na kalasi e rawa ni o cakava na itaviqaravi oqo vata kei na ilawalawa taucoko, ka lako curuma na veivakatorocaketaki yadua ni Kaulotu. E vica na nodra itavi na gonevuli me ra vola ena nodra pepa ni volavola:

• Vola na iTuvatuva ni Kaulotu ena dela ni pepa me ulutaga.
• Cakava e dua na ulutaga lailai ka tukuna na sala e cakacaka kina na Yalo Tabu ena loma ni Veivakarautaki ni Kaulotu oya.
• Droinitaka e dua na laini sobu ena lomadonu ni pepa vakadodonu.
• Ena yasana imawi droinitaka se vola na ivakaraitaki ni kena bulataki tiko na iTuvatuva ni Kaulotu oya ena nomuni veivanua —na cava!
• Ena yasana imatau, droinitaka se vola na ivakaraitaki ni sala e rawa ni bulataki vakalevu cake kina na iTuvatuva ni Kaulotu oya —na cava e rawa ni yaco!

Oqo e dua na kena ivakaraitaki:

Vakauta

Na Dautataro se Yalo e kacivi keda me da cakacaka! Me vaka e dua na kalasi digitaka e dua na iTuvatuva ni Kaulotu ka digitaka e dua na vakasama mai na iwasewase “Na cava e rawa ni yaco.” Vakasamataka e dua na ituvatuva me caka kina na vakasama ni “Na cava e rawa ni” me dua na ivalavala ni “Na cava e”. Ena nona dusimaki keda ka buli keda na Yalo, sa dau rawa kina na kaulotu.

Kalougata

Lagata na “Yalo ni Kalou Bula” CCS 567.

Lesoni ni Gone .

Vakabibitaka na Tikina ni Vola Tabu

Joni 15:26–27 ; 16:4b–15, Cakacaka 2:1–21.

Vakabibitaki ni Lesoni

Lako mai ni Yalo Tabu, Cakacaka ni Yalo Tabu .

Na inaki

Era na...

• vakamacalataka na Yalo Tabu.
• vakamacalataka na sala e vukei keda kina na Yalo Tabu.

Iyaya

• iVolatabu se iTalanoa ni iVolatabu, Yabaki B , mai vei Ralph Milton, droinitaka o Margaret Kyle (Tabaivola ni Wood Lake, 2008, ISBN
• Tiki ni pepa vulavula se rokataki me baleta na gone yadua (me baleta na folding)
• Tiki ni pepa vulavula me baleta na gone yadua (me baleta na droini)
• Damudamu, moli, kei na dromodromo na droini e rawa ni savati (vakalailaitaki ena wai kevaka e matolu na droini)
• Gunu co madu
• Rokataki ni roka
• Na kau (kau ni cakacaka ni liga, dowels, se kau e kune e tautuba)
• Sere ni iSoqosoqo ni Karisito ( CCS )

Note vei Qasenivuli .

Ena vakavakarau ki na lesoni oqo, wilika na “Vakasaqaqara ena iVolanikalou” me baleta na Joni 15:26–27 ; 16:4b–15, Cakacaka 2:1–21 ena Vunau & Veivuke ni Kalasi, Yabaki B: Veiyalayalati Vou , t. Herald House .

Soqoni vata

Vukei ira yadua na gone akodioni me ra vakabira e dua na tiki ni pepa ki na dua na ibulibuli ni fan. Sureti ira me ra vakayagataka na fans me buli kina e dua na cagi se cagi. Tarogi ira na gone se sa vaka vakacava na cagi na Kalou. ( Na Kalou e tiko ena veivanua kecega ka toso voli ena veika buli kecega .) Ena noda tiki ni ivolanikalou nikua, e yalataka kina o Jisu ni na tala mai na Yalo Tabu me tiko vata kei ira na tisaipeli. “Ni sa lako mai na Dautataro, ko koya kau na tala vei kemudou mai vei Tamaqu, na Yalo ni Vakavuvuli sa lako mai vei Tamaqu, ena tukuni au ko koya” ( Joni 15:26 ). Na “Dautataro” e dusia na Yalo Tabu.

Ni sa rairai na Yalo vei ira na tisaipeli, sa rogo mai na rorogo ni cagi kaukauwa. E vuqa na tamata era vakamacalataka na Yalo Tabu me vaka na cagi se cagi.

Veidinadinati

Wilika na “Na Siga ni Sucu ni Lotu” mai na iVolatabu ni iTalanoa ni Lesoni, Yabaki B , t. Au wilika na Cakacaka 2:1–12 . “E vakamacalataka o Pita ni tekivu oqo ka lako yani, na Yalo ni Kalou ena tiko vata kei ira kece era vakabauti Jisu. Eda na sega ni rawa ni raici Jisu tale ni sa bula tiko me vaka era a raici koya kina na tisaipeli. Ia ena bula tiko o Jisu e lomada. E vakatoka o Pita me ‘Yalo Tabu’” ( Lectionary Story Bible , p. 124).

Droini ni Yalo Tabu

Era na vakayagataka na gone na nodra icegu (e dua na vosa vakatautauvata ni Yalo) me ra cakava kina na droini. Ena gauna ni italanoa ni Penitiko, a yaco mai na Yalo Tabu ena rorogo ni cagi kaukauwa, ka basika mai na bukawaqa. Sureti ira yadua na gone me ra vakadrodroya eso na roka damudamu, moli, kei na dromodromo ena dua na tiki ni pepa vulavula. Me ra vuka vakamalua na gone ena dua na co madu me tete kina na droini, me vaka na bukawaqa. Ni ra cakacaka tiko na gone, veivosakitaka:

• E yalataka o Jisu ni na “dauveivakadodonutaki” na Yalo Tabu. Na cava na kena ibalebale?
• E kaya o Jisu ni Yalo Tabu e “Yalo ni dina.” Ena vukei keda vakacava na Yalo Tabu meda kila na dina ena noda bula?
• Na Yalo Tabu e vakamacalataki me Dauveivuke se Dauveivakacegui. Na gauna cava o sa bau vakila kina na Yalo Tabu ena nomu bula?

Sauma

E tiko vata kei ira na tisaipeli na Yalo Tabu, ka vukei ira ni ra lako yani me ra tukuna vei ira na tani na loloma ni Kalou. Eda sa kacivi mai na Yalo Tabu me da kitaka vakakina. Eda sa dau tiko vata kei keda na Yalo Tabu. E rawa ni da masu vua na Kalou me baleta na veivuke, veivakacegui, veitaqomaki, se veidusimaki, ka da kila ni dau tu vei keda na Yalo e solia vei keda na veika oqori.

Na Yalo Tabu e sa vakatauvatani kei na cagi baleta ni sa wavoliti keda ka toso voli ena veika buli kecega.

Vakayalo ni Yalo

Vukei ira yadua na gone me ra vakabira na streamers rokataki se riboni ki na dua na ititoko.

Vakauta

Sureti ira na gone me ra raitayaloyalotaka ni o ira na Yalo Tabu. Me ra danisi se toso voli ena loma ni rumu vata kei na nodra “daudrodro ni yalo.” Sureti ira me ra cavuta na vosa e vakananuma vei ira na Yalo Tabu, me vaka na dina, dauveivakacegui, dautataro, vakacegu, veivuke, isolisoli, se reki. Tarava, lagata na “Lako Mai, Yalo Tabu, Lako Mai” CCS 154.

Kalougata

Sureti ira yadua na gone me ra vakaotia na iyatuvosa, “Na Yalo Tabu e vaka na ______.” Tini ena dua na masu ni vakavinavinaka ena vuku ni isolisoli ni Yalo Tabu.