Zida Zolambirira

Ndondomeko Yolambira 1

Malemba Owonjezera 

Masalimo 96; Yesaya 9:2-7; Tito 2:11-14 

Kukonzekera 

Kuti makandulo a Advent ayambe kuyatsa ndi kuyang'ana kwambiri, pangani makandulo asanu. Izi zitha kukhala ngati nkhata, zosakaniza ndi zomera, kapena zokongoletsera zina ngati malo alola. Mitundu yachikhalidwe ya makandulo ndi itatu yofiirira, imodzi ya pinki (Joy), ndi imodzi yoyera (Christ); kapena sankhani mitundu yanu. Lamlungu lililonse makandulo am'mbuyomu amayatsidwa utumiki usanayambe, ndipo kandulo imodzi yowonjezera imayatsidwa panthawi yoyatsa Kandulo ya Advent. Kandulo ya Khristu imayatsidwa pa Tsiku la Khirisimasi. Pa mwambo wosakanizidwa, limbikitsani omwe akuwonera kuchokera kunyumba kuti apange malo awoawo a Advent. 

Sonkhanitsani zinthu zotsatirazi pa nthawi yoganizira kwambiri: lumo, kuboola mabowo, guluu, zolembera kapena makrayoni (ma pastel). Khola lililonse lidzafunika pepala la makadi oyera, ndodo zinayi zamanja, chingwe kapena riboni yopachikira khola, ndi nyenyezi yaying'ono. Limbikitsani ophunzira kukongoletsa tsamba lawo ndi makrayoni ndi zolembera. Ikani malo opangira manja mozungulira malo opembedzera kuti muthandize kuchitapo kanthu mwachangu. 

Chiyambi 

Carol wa Khirisimasi 

"The First Noël" CCS 424 

KAPENA “Idzani, Nonse Inu Okhulupirika” CCS 431 

KAPENA “Hark! The Herald Angels Sing” CCS 423 

Takulandirani 

Kuunikira Makandulo a Advent ndi Nthawi Yoganizira Kwambiri

Chidziwitso cha Purezidenti: Kutengera ndi nkhani yanu, mungasankhe kupereka khadi ndi cholembera kuti anthu alembe mayankho awo kenako nkuwagawana mokweza kuchokera m'makhadi awo KAPENA mutha kupempha anthu kuti awagawire nthawi yomweyo popanda kulemba chilichonse. 

Timalengeza Yesu Khristu, ndipo timalimbikitsa madera a chisangalalo, chiyembekezo, chikondi, ndi mtendere. Pa Tsiku la Khirisimasi, timaganizira za mtundu wa mikhalidwe yomwe imapezeka pamene madera athu amakhala malo odzaza ndi kuwala kwa Khristu, Mulungu ali nafe. Kodi Mulungu ali nafe amaoneka bwanji m'machitidwe enieni kumene mumakhala: 

Mulungu ali nafe,  

Ndikumva… 

Ndimanunkhiza…

Ndimalawa…

Ndimakhudza…

Ndikumva… 

Timayatsa kandulo ya Khristu ndipo timapemphera kuti tizionetsa zizindikiro za Mulungu. Lawi lowala litilimbikitse kuzindikira, kusamalira, ndi kutchula dzina la cholengedwa chatsopano chomwe chili mkati mwathu. 

Yatsani kandulo ya Khristu.

Ameni

Kuyitanidwa ku Kulambira: Salmo 96:1–4 

Nyimbo Yotsegulira 

"Kodi Mwana Uyu Ndi Wakuti" CCS 432 

KAPENA “Usiku Woyera, Usiku Wodala” CCS 410 

KAPENA “Angelo, ochokera ku Madera a Ulemerero” CCS 436 

Pempho 

Yankho 

Nthawi Yoganizira Kwambiri 

Werengani nkhani ya kubadwa kwa Yesu pogwiritsa ntchito Luka 2:1–20 ndi nyimbo yakuti “Away in a Manger,” CCS 426, ikusewera mwakachetechete kumbuyo kwa kuwerenga. Chepetsani nkhaniyo kuchokera m'malemba kapena werengani kuchokera m'Baibulo la ana kapena m'buku, monga Where Jesus Slept lolembedwa ndi Norma Lewis, WorthyKids/Ideals, 2016, ISBN 9780824956790 . 

Pambuyo pa nkhaniyi, pemphani ophunzira kuti apite ku tebulo la ntchito zamanja kuzungulira malo opembedzera kuti apange zithunzi zawo zokhazikika kuchokera mu nkhani ya Kubadwa kwa Yesu. Gwiritsani ntchito chosindikizira cha Kubadwa kwa Yesu .

Pemphero la Mtendere 

Nyimbo ya Mtendere 

"Ndinamva Mabelu pa Tsiku la Khirisimasi" CCS 415 

KAPENA “Usiku Wopanda Chete! Usiku Wopatulika!/Stille Nacht, heilige Nacht!” Mtengo wa CCS421 

Limbikitsani ophunzira kuti aziimba m'chinenero china chosiyana ndi chawo. 

Kuwerenga Koyankha kwa Kuulula

Mtsogoleri: Kondwerani! Yesu Khristu, Emanueli, Mulungu ali nafe, anabadwa lero; akutsogolera kuyenda m'njira ya choonadi; akutisonyeza momwe tingakonderane ndikutumikirana wina ndi mnzake.

Anthu: Timafuna kubwera okonzeka, kukonda, kutumikira—koma nthawi zambiri timakhala otanganidwa kwambiri moti sitingathe kumvetsera.

Mtsogoleri: Imani kaye lero kuti muzindikire chikondi chachikulu cha Mulungu amene anatuma Yesu Khristu padziko lapansi.

Anthu: Tikufuna kukondwerera kubadwa kwa Yesu—koma nthawi zambiri timasowa chochita moti sitingathe kumva nkhaniyi.

Mtsogoleri: Mulungu amatitonthoza ndi kutiitana. Mulungu amatithandiza kumva nkhaniyo ndi kumvetsera; amatithandiza kuyenda m'njira za choonadi; amatithandiza kukondana; amatithandiza kutumikirana wina ndi mnzake.

Anthu: Timayima kaye,

mvetserani,

imvani,

kuyenda,

chikondi, ndi

tumikirani.

Zikomo Mulungu.

Mtsogoleri: Zikomo Mulungu amene wabadwa lero!

Yatsani kandulo yamtendere

Pemphero

Wokondedwa Ambuye Mulungu,

Patatha chaka chimodzi, tasonkhananso pamaso panu kuti tikondwerere kubadwa kwa Mwana wanu, Yesu Khristu.

Pamene tikuyang'ana m'mbuyo chaka chino, chimwemwe ndi chiyamiko zimadzaza mitima yathu. Ena a ife omwe tili pano mwina tadutsa mu ululu ndi chisoni. Ena mwina tadutsa mu chaka chabwino kuposa zaka zapitazi. Ena a ife mwina tadutsa mu chaka chosangalatsa komanso chokhutiritsa kwambiri. Mosasamala kanthu za mtundu wa ulendo womwe tingakhale nawo, tonse tikuyamikira kuti mwatisonkhanitsa pamaso panu m'malo opatulika okongola awa kuti tidzionere tokha kukhalapo kwanu.

Masiku ano phokoso lachisangalalo likumveka m'madera ambiri padziko lonse lapansi. Ana akuimba nyimbo za chikumbutso m'makwaya. Achinyamata akusewera mpikisano wa Khirisimasi m'matchalitchi. Timaona chisangalalo ndi kuwala m'maso mwa ana ndipo chimwemwe chikuwala pankhope pa makolo awo, pamene akusonkhana pafupi ndi mtengo wa Khirisimasi.

Ambuye, tikuyamikira kwambiri chisangalalo, chimwemwe, ndi mtendere umene tikukumana nawo. Tikupemphera kuti maso a ana asaphimbidwe ndi mantha a nkhondo komanso kuti misozi yachisoni isatsanulidwe pankhope za makolo awo. Zikumbukiro zathu zikadali zowala kwambiri moti sitingathe kuiwala—misozi ya ana osalakwa akulira ndi njala ndi ludzu, ululu pankhope za amayi opanda mkaka m’mabere mwawo woti adyetse ana. Taona kusowa pakati pa chuma. Tsoka pakati pa mtendere.

Tidzakumbukira, Ambuye, kulira kumeneku monga kwa ana athu ndi ululu uwu monga kwa anzathu, ngakhale pakati pa chikondwerero chathu. Munatitumizira Mwana wanu, chifukwa munakonda dziko lapansi, munatikonda tonse, kuti tonse tikhale ndi moyo, osawonongeka. Ndipo lero, Ambuye, tikubwezerani zikomo zathu mwa kudzipereka kwathu ndi kutumikira iwo omwe akuvutika ndi kupsinjika kuti amasulidwe ku ukapolo.

Tidalitseni ndipo mutitsogolere pamene tikupitiriza ulendo wathu wolowa chaka chatsopano. Tikupemphera izi m'dzina la Mwana wanu, Yesu Khristu. Amen.                     

—Hiroshi Yamada

Kukumbukira Khirisimasi 

Itanani anthu atatu kuti agawane nkhani zazifupi za Khirisimasi kuchokera m'miyoyo yawo pogwiritsa ntchito malangizo omwe ali pansipa. Lumikizani nkhanizo nthawi yonse yomwe mukuimba CCS 430 “When the Present Holds No Promise,” monga Unduna wa Nyimbo kapena Nyimbo ya Anthu Onse. 

"Pamene Present Holds No Promise" ndime 1 CCS 430 

Nkhani 1 

Kuganizira momwe zinthu zilili panopa zimabweretsera mavuto ndi momwe Yesu amabweretsera chiyembekezo. 

"Pamene Present Holds No Promise" ndime 2 CCS 430 

Nkhani 2 

Kuganizira momwe nkhondo yakale idawonekera m'njira yatsopano pamene idamvetsetsedwa kudzera mu kumvetsetsa chikondi cha Mulungu chomwe chidawonekera mwa Yesu. 

"Pamene Present Holds No Promise" ndime 3 CCS 430 

Nkhani 3 

Kuganizira za momwe tsogolo silikudziwika koma Yesu akulonjeza kuti adzakhalapo ndikubweretsa mtendere. 

"Pamene Present Holds No Promise" ndime 4 CCS 430 

Kuyankha Mowolowa Manja kwa Ophunzira 

Konzani kapena sindikizani mafunso kuti onse awone. Pemphani woyimba kuti aimbe mwakachetechete CCS 609, “Tengani Mphatso Zanga Ndipo Ndiloleni Ndikukondeni” pamene ophunzira akuganizira funso lililonse. 

Kuwerenga Malemba: Chiphunzitso ndi Mapangano 165:6a 

• Kodi anthu ammudzi akugawana mowolowa manja bwanji monga Ziyoni? 
• Ndi mphatso ziti zomwe muli nazo kuti mugawane m'mawa uno wa Khirisimasi? 

Kuwerenga Malemba: Chiphunzitso ndi Mapangano 165:2f 

• Kodi mungagawane bwanji kuti zinthu ziyende bwino kwa onse? 
• Kodi zimenezo zimawoneka bwanji m'mikhalidwe yathu monga gulu? 

Madalitso ndi Kulandira Chakhumi cha Utumiki Wakumaloko ndi Padziko Lonse 

Khirisimasi Yovuta 

Kuchokera pa Luka 2:1-20 

Nyimbo ya Chikondwerero 

"Chisangalalo ku Dziko Lapansi!" CCS 408 

KAPENA “Silvery Star, Precious Star” CCS 419 

KAPENA “Anzanu Abwino Achikhristu, Kondwerani” CCS 433 

Pemphero Lomaliza 

Kutumiza: Yesaya 9:2, 6 

Pita m'dzina la Kalonga wa Mtendere! Ameni. 

Pambuyo pa nyimbo 

Ndondomeko ya Kulambira 2

Malemba Owonjezera  

Masalimo 96; Yesaya 9:2-7; Tito 2:11-14 

Kukonzekera

Kuti makandulo a Advent ayambe kuyatsa ndi kuyang'ana kwambiri, pangani makandulo asanu. Izi zitha kukhala ngati nkhata, zosakaniza ndi zomera, kapena zokongoletsera zina ngati malo alola. Mitundu yachikhalidwe ya makandulo ndi itatu yofiirira, imodzi ya pinki (Joy), ndi imodzi yoyera (Christ); kapena sankhani mitundu yanu. Lamlungu lililonse makandulo am'mbuyomu amayatsidwa utumiki usanayambe, ndipo kandulo imodzi yowonjezera imayatsidwa panthawi yoyatsa Kandulo ya Advent. Kandulo ya Khristu imayatsidwa pa Tsiku la Khirisimasi. Pa mwambo wosakanizidwa, limbikitsani omwe akuwonera kuchokera kunyumba kuti apange malo awoawo a Advent. 

Lemberani Anthu Atatu Anzeru, Wowerenga Malemba, ndi mbusa—mwamuna kapena mkazi, fuko, kapena msinkhu uliwonse. Ayenera kuyeseza mawu awo kuti athe kulankhula mawuwo momasuka m'malo mowawerenga mokweza. 

Chiyambi  

Kulandiridwa, Chisangalalo, ndi Nkhawa  

Kuunikira Makandulo a Advent ndi Nthawi Yoganizira Kwambiri

Chidziwitso cha Purezidenti: Kutengera ndi nkhani yanu, mungasankhe kupereka khadi ndi cholembera kuti anthu alembe mayankho awo kenako nkuwagawana mokweza kuchokera m'makhadi awo KAPENA mutha kupempha anthu kuti awagawire nthawi yomweyo popanda kulemba chilichonse. 

Timalengeza Yesu Khristu, ndipo timalimbikitsa madera a chisangalalo, chiyembekezo, chikondi, ndi mtendere. Pa Tsiku la Khirisimasi, timaganizira za mtundu wa mikhalidwe yomwe imapezeka pamene madera athu amakhala malo odzaza ndi kuwala kwa Khristu, Mulungu ali nafe. Kodi Mulungu ali nafe amaoneka bwanji m'machitidwe enieni kumene mumakhala: 

Mulungu ali nafe,  

Ndikumva… 

Ndimanunkhiza…

Ndimalawa…

Ndimakhudza…

Ndikumva… 

Timayatsa kandulo ya Khristu ndipo timapemphera kuti tizionetsa zizindikiro za Mulungu. Lawi lowala litilimbikitse kuzindikira, kusamalira, ndi kutchula dzina la cholengedwa chatsopano chomwe chili mkati mwathu. 

Yatsani kandulo ya Khristu.

Ameni

Pemphero la Mtendere  

Yatsani kandulo yamtendere 

Pemphero  

Yesu, kalonga wa mtendere.  

Emmanueli, Mulungu ali nafe.  

Imani kaye. 

Chikondi, Chisangalalo, Chiyembekezo, ndi Mtendere zikhale nafe. Amen.  

Kuitana ku Kulambira  

Munthu Wanzeru 1: Lero ndi Tsiku la Khirisimasi!  

Munthu Wanzeru 2: Whoo-hoo!  

Munthu Wanzeru 1: Timakondwerera kubadwa kwa Yesu!  

Munthu Wanzeru 2: Whoo-hoo!  

Munthu Wanzeru 1 mpaka 2: Tsitsani pang'ono! ... Ndife Anthu Atatu Anzeru, ndipo tili pano kuti tikhale anzeru.  

Munthu Wanzeru 3 mpaka 1: Zoona?  

Munthu Wanzeru 1: Tidzaimba nyimbo za nyimbo za Mulungu ndikumva malemba kutikumbutsa za usiku wopatulika.  

Munthu Wanzeru 2: Whoo-hoo!  

Nyimbo Yolandirira  

"Chisangalalo ku Dziko Lapansi!" CCS 408  

KAPENA “Pamene Zamakono Zilibe Lonjezo” CCS 430  

Pempho  

Yankho  

Kuwerenga  

Munthu Wanzeru 3: Aroma ankalamulira dziko lawo nthawi imeneyo. Ndipo anati anthu onse ayenera kulembetsa. Kwa anthu ambiri, izi zikutanthauza kuyenda.  

Owerenga Malemba: Luka 2:1-2  

Carol   

"Ndinamva Mabelu pa Tsiku la Khirisimasi" CCS 415  

KAPENA “Bwera, Bwera, Emmanuel” CCS 394  

Kuwerenga  

Munthu Wanzeru 1: Komabe, zinthu zambiri zinachitika zisanachitike zonsezi. Mariya anali ndi pakati, Yosefe anali mwamuna wake, ndipo ankakhala ku Nazareti.  

Owerenga Malemba: Luka 2:3-5  

Munthu Wanzeru 2: Chosangalatsa kwambiri pankhaniyi ndi chakuti Yosefe anachokera kwa Mfumu Davide!  

Munthu Wanzeru 1: Inde. Ndipo atayenda ulendo wonsewo, sanapeze malo okhala. Komabe, unali usiku woyera, usiku wodabwitsa.  

Carol  

“O Mudzi Waung'ono wa Betelehemu” CCS 434  

KAPENA “Usiku Wosachete! Usiku Woyera!” CCS 421  

Limbikitsani ophunzira kuti aziimba m'chinenero china chosiyana ndi chawo. 

Kuwerenga  

Munthu Wanzeru 3: Kodi mungaganizire kubereka mwana muli m'khola?  

Munthu Wanzeru 2: Anthu ambiri amabereka ana m'malo omwe si abwino kwenikweni.  

Munthu Wanzeru 1: Inde, zikuoneka ngati kuyambira pachiyambi, Yesu ankatha kugwirizana ndi anthu omwe alibe mwayi wotere.  

Owerenga Malemba: Luka 2:6-7  

Carol  

"Kutali ndi Woyang'anira" CCS 426  

KAPENA “Kodi Mwana Uyu Ndi Wanji” CCS 432  

Kuwerenga  

Munthu Wanzeru 2: Chabwino, perekani kwa abusa. Iwo anali antchito a dziko lapansi.  

Munthu Wanzeru 1: Wotsika kwambiri.  

Munthu Wanzeru 3: Sitikusamala.  

Munthu Wanzeru 1: Sitikusamala. Koma ndi chochitika chotani nanga!  

Owerenga Malemba: Luka 2:8  

Carol  

“M’nyengo Yozizira Kwambiri” CCS 422  

KAPENA “Usiku Woyera, Usiku Wodala” CCS 410  

Kuwerenga  

Munthu Wanzeru 1: Ndikanakonda ndikanakhalapo kuti ndione izi!  

Munthu Wanzeru 2: Ndikutsimikiza kuti ndingachite mantha.  

Owerenga Malemba: Luka 2:9-12  

Carol  

"The First Noël" CCS 424  

KAPENA “Pita, Ukanene pa Phiri” CCS 409  

Kuwerenga  

Munthu Wanzeru 3: Kenako kumwamba kunatseguka …  

Munthu Wanzeru 2: Kusokoneza Kunagwa mvula?  

Munthu Wanzeru 3: Ayi. Ankatha kuona angelo ambiri!  

Munthu Wanzeru 2: Wow!  

Owerenga Malemba: Luka 2:13-14  

Carol  

“Hark! The Herald Angels Sing” CCS 423  

KAPENA “Taonani, Momwe Duwa Limaphukira CCS 437  

Kuwerenga  

Munthu Wanzeru 2: Mwina ndikanakomoka. Kodi mukuganiza kuti onse anakomoka?  

Munthu Wanzeru 1: Ayi. Iwo anachita zimene angelo anawapempha kuti achite.  

Owerenga Malemba: Luka 2:15-17  

Carol  

“Angelo Tamva Kumwamba” CCS 427  

KAPENA “Angelo, ochokera ku Madera a Ulemerero” CCS 436  

Kuwerenga  

Owerenga Malemba: Luka 2:18-19  

Munthu Wanzeru 2: Ndikuganiza kuti ndizikondanso izi.  

Munthu Wanzeru 1: Inenso.  

Munthu Wanzeru 3: Inenso.  

Kuyankha Mowolowa Manja kwa Ophunzira  

Chiganizo  

Kudzera mu zopereka zathu, tikhoza kuthandizana kuti Mulungu aonekere padziko lapansi.  

Kodi mupereka chiyani ku khola lero?  

Madalitso ndi Kulandira Chakhumi cha Utumiki Wakumaloko ndi Padziko Lonse  

Monologue  

Izi zikunena za kukumana ndi Khristu komwe kumabweretsa chiyanjano. Nkhani imodzi ndi yosankha. 

Khalidwe: Wachinyamata kapena wachinyamata wovala ngati mbusa. 

“Mboni ya Mbusa” 

Unali usiku umene ndinakangana kwambiri ndi abambo anga. Inde. Mwina unali mwambo wamba, koma sanamvetse. Sindikudziwa ngati ndikufuna kuchita izi, kuchita zomwe amachita. Nkhosa zili bwino ndipo ndimakonda kukhala woteteza. Koma sindinamve ngati ndine woyenera. Kulikonse. Sindinamve ngati ndine woyenera kulikonse. 

Mukudziwa mmene zilili? Kumva ngati simuli pamalo oyenera, osakhazikika. Kumva ngati wopusa pamene simuli kwenikweni. Ndipo zili ngati sanamvetse. Chomwe ankangoona ndichakuti sindinkapita patsogolo. Ine… ndinkangomva ngati sindili woyenera kukhala kwina kulikonse. Ndipo, zoona zake, sindinkawakonda kwambiri abambo anga… chifukwa sankamvetsa. Zili ngati kuti sankasamala. 

Koma usiku umenewo chinachake chinachitika. Ine sindinachione ndekha. Bambo anga sanachionenso, koma anzake anachiwona. Anati mngelo anafika kwa iwo ndipo panali kuwala kowazungulira. Anati poyamba ankaopa, koma mngelo anawauza kuti palibe chifukwa choopa, koma usikuuno unali usiku wachimwemwe, wachimwemwe chodabwitsa. 

Mngelo uja anati kwa ife kwabadwa mpulumutsi mumzinda wa Davide, Khristu Ambuye. Mesiya. Mesiya! Ndipo abusa adzapeza khanda litakulungidwa ndi nsalu zofunda ndipo litagona m'khola. Kenako nthawi yomweyo, kumwamba kunatseguka ndipo angelo ambiri anabwera nati, “Ulemerero kwa Mulungu kumwambamwamba. Ndipo padziko lapansi, mtendere, ndi kukoma mtima kwa onse.” 

Ndikanakonda ndikanaiwona. Ndikanakonda ndikanaiwona. Koma sindinaione. Anzake ake anapempha abambo anga kuti aziyang'anira nkhosa pamene akupita kukafunafuna mwana. Choncho, ankafuna kuchita zimenezo, koma anandidzutsa n’kundiuza kuti ndipite nawo. Ndinali wokwiya kwambiri. Ndikutanthauza kuti, zikuoneka kuti abambo anga nthawi zonse amandiuza zochita. Ndipo kudzuka pakati pa usiku si chinthu chomwe ndimakonda kwambiri, mukudziwa. Koma ndinapita. 

Tinapeza mwana. Mpulumutsi. Yesu. Ndinabwerera. Ndinabwerera mofulumira kwa abambo anga ndipo ndinawauza. Chabwino, ndinayesa. Koma sindinathe…. Chinali chochitika, mukudziwa? Ndinayesa…Komabe ndinayesa. Ndinamuuza kuti ndine woyenera. Ndinaona mwanayo ndipo ine ndine woyenera. Ndinamuuza kuti ndinaona Mesiya. Yesu. Ali pano, tsopano! Tsopano! Ndipo mukudziwa chiyani? Anandikhulupirira. Abambo anga anandikhulupirira! Ndipo sanaonepo chilichonse! 

Iye anakhulupirira Yesu popanda kumuwona. Nthawi imeneyo ndinaona bambo anga monga momwe alili. Anandikhulupirira, anandikhulupirira, ndipo ndinayang'ana m'maso mwake ndipo ndinamuona mosiyana ... chifundo chake ... chikondi chake. Anandikhulupirira! Ndikukuuzani; sindingakhale ndi bambo wabwino kuposa ine. Palibe amene angakhale. Ndine mwana wamwayi kwambiri padziko lonse lapansi.                         

—Debra Bruch 

Nyimbo Yomaliza  

“Anzanu Abwino Achikhristu, Kondwerani” CCS 433  

KAPENA “Chikondi cha Mulungu Chimaonekera!” CCS 411  

Chidaliro  

Kutumiza  

Werengani “ Nyenyezi ya Siliva, Nyenyezi Yamtengo Wapatali,” CCS 419, ndime 4. 

Malizitsani ndi mawu akuti, “Tsatirani kuwala kwa nyenyezi. Pita mu mtendere.”  

Pambuyo pa nyimbo 

Malo Opatulika: Ndondomeko ya Kulambira kwa Magulu Ang'onoang'ono

Kusonkhana

Takulandirani

Pemphero la Mtendere

Lizani belu kapena kulira katatu pang'onopang'ono.
Yatsani kandulo yamtendere.

Chizolowezi chopemphera pemphero lachipembedzo ndi kupemphera pemphero lolembedwa ndi ena. Lero timva pemphero lomweli katatu. Choyamba monga pemphero lathu la mtendere:

Mulungu wa ulemerero,
ulemerero wanu ukuwala kuchokera m'khola la ziweto ku Betelehemu,
kumene Kuunika kwa dziko lapansi kumabadwa modzichepetsa
mu mdima wa usiku wa anthu.
Tsegulani maso athu kuti tione kukhalapo kwa Khristu m'mithunzi ya dziko lathu,
kuti ife, monga iye, tikhale nyali za chilungamo chanu,
ndi oteteza onse omwe alibe malo. Ameni.

— Laibulale ya Vanderbilt Divinity

Kuchita Zauzimu

Kupemphera Pemphero la Liturgical

Patsani munthu aliyense kopi ya pemphero. Pemphani gulu kuti liwerenge pempherolo mokweza limodzi nanu:

Mulungu wa ulemerero,
ulemerero wanu ukuwala kuchokera m'khola la ziweto ku Betelehemu,
kumene Kuunika kwa dziko lapansi kumabadwa modzichepetsa
mu mdima wa usiku wa anthu.
Tsegulani maso athu kuti tione kukhalapo kwa Khristu m'mithunzi ya dziko lathu,
kuti ife, monga iye, tikhale nyali za chilungamo chanu,
ndi oteteza onse omwe alibe malo. Ameni.

— Laibulale ya Vanderbilt Divinity

Kugawana Zinthu Patebulo

Luka 2:1–20 NTCHITO

2 M’masiku amenewo, lamulo linaperekedwa kwa Kaisara Augusto kuti dziko lonse lilembedwe. ² Umenewu unali woyamba kulembedwa, ndipo unachitika pamene Kureniyo anali bwanamkubwa wa Siriya. ³ Onse anapita kumidzi yawo kukalembedwa. ⁴ Yosefe nayenso anachoka ku mzinda wa Nazareti ku Galileya kupita ku Yudeya, ku mzinda wa Davide wotchedwa Betelehemu, chifukwa anali wochokera m’banja ndi m’banja la Davide. ⁵ Anapita kukalembedwa ndi Mariya, amene anakwatiwa naye ndipo anali ndi pakati. ⁶ Ali kumeneko, nthawi yoti abereke inakwana. ⁷ Ndipo anabereka mwana wake woyamba wamwamuna, namukulunga ndi nsalu, namugoneka m’khola la ziweto, chifukwa munalibe malo m’chipinda cha alendo.

⁸ M’dera lomwelo munali abusa okhala kubusa, akuyang’anira nkhosa zawo usiku. ⁹ Pamenepo mngelo wa Ambuye anaima patsogolo pawo, ndipo ulemerero wa Ambuye unawaunikira, ndipo anaopa kwambiri. ¹⁰ Koma mngeloyo anati kwa iwo, “Musachite mantha, pakuti taonani, ndikukubweretserani uthenga wabwino wa chimwemwe chachikulu kwa anthu onse: ¹¹ Lero mwabadwira Mpulumutsi mumzinda wa Davide, amene ndi Khristu, Ambuye. ¹² Ichi chidzakhala chizindikiro kwa inu: Mudzapeza mwana wokulungidwa ndi nsalu, atagona m’khola la ziweto.” ¹³ Ndipo mwadzidzidzi panali gulu lalikulu lankhondo lakumwamba pamodzi ndi mngeloyo, likutamanda Mulungu ndi kunena, 14 “Ambuye, mwana wanga, mwana wanga, ndi ...

¹⁴ “Ulemerero kwa Mulungu kumwambamwamba,
ndipo mtendere padziko lapansi pakati pa anthu amene iye amawakonda!”

¹⁵ Angelo atawasiya ndi kupita kumwamba, abusawo anauzana kuti: “Tiyeni tipite ku Betelehemu tikaone zimene zachitika, zimene Ambuye watidziwitsa.” ¹⁶ Choncho anapita mofulumira ndipo anapeza Mariya ndi Yosefe ndi mwanayo atagona m’khola la ziweto. ¹⁷ Atawona zimenezi, anauza ena zimene anauzidwa zokhudza mwana ameneyu, ¹⁸ ndipo onse amene anamva anadabwa ndi zimene abusawo anawauza. ¹⁹ Ndipo Mariya anasunga mawu onsewa ndi kuwaganizira mumtima mwake. ²⁰ Abusawo anabwerera, akulemekeza ndi kutamanda Mulungu chifukwa cha zonse zimene anamva ndi kuona, monga momwe anauzidwira.

—Luka 2:1–20 NRSVue

Yesu anabadwira m'khola kwa makolo osauka, osakwatira m'mudzi wodzaza anthu kutali ndi kwawo. Kulengeza kwa kubadwa kwa Yesu kwa angelo sikunali kwa olemera ndi amphamvu, koma kwa abusa, ogwira ntchito m'munda otsika. Ndithudi sikunali kusankha koonekeratu kwa uthenga wofunika kwambiri. Komabe Luka akunena momwe abusa amasangalalira ndikugawana uthenga wabwinowu ndi ena.

Mulungu amatidabwitsa mwa kusankha anthu odzichepetsa ndi zochitika kuti apereke Mesiya kudziko lapansi. Kudzera mu utumiki ndi uthenga wa Yesu, zafotokozedwa momveka bwino kuti Mulungu amasamalira osauka, alendo, ochotsedwa, ndi osowa. Nkhani ya Khirisimasi imatikumbutsa kuti Mulungu amachita zinthu mosayembekezereka.

Mafunso

1. Kodi nkhani ya Khirisimasi imalankhula bwanji za chiyembekezo kwa anthu osayanjanitsidwa ndi osowa mtendere m'dziko lathu?
2. Kodi Mulungu wachita bwanji mosayembekezereka m'moyo wanu?
3. Pa tsiku la Khirisimasi lino, ndi uthenga wotani womwe mungagawane ndi anthu omwe akuvutika, akulira, komanso omwe ali ndi chisoni? Ndi uthenga wabwino wotani womwe ungapangitse onse kusangalala ndi khola la ziweto?

Kutumiza

Chiganizo cha Kupatsa

"Kugawana zabwino za onse ndi mzimu wa Ziyoni" (Chiphunzitso ndi Mapangano 165:2f).

Timalandira chisomo ndi kuwolowa manja kwa Mulungu. Dengu lopereka mphatso lilipo ngati mukufuna kuthandiza mautumiki a magulu ang'onoang'ono omwe akuchitika monga gawo la yankho lanu lokoma mtima.

Mulungu wa Chikondi ndi Kuwala,

Mu nyengo ino ya chiyembekezo ndi chisangalalo, mtendere wa Mwana wanu, Yesu, ukhale weniweni padziko lapansi. Mitima yathu, malingaliro athu, manja athu, ndi zinthu zathu zikhale zothandiza pobweretsa kuwala kwanu komwe kuli mdima ndi chikondi chanu komwe kuli kutaya mtima, mkwiyo, mantha, ndi kuvutika. Tikupemphera kuti zopereka zathu zigwiritsidwe ntchito pa zolinga zanu. Ameni.

Kuitanidwa ku Msonkhano Wotsatira

Nyimbo Yomaliza

CCS 415, "Ndinamva Mabelu pa Tsiku la Khirisimasi"

Pemphero Lomaliza

Mulungu wa ulemerero,
ulemerero wanu ukuwala kuchokera m'khola la ziweto ku Betelehemu,
kumene Kuunika kwa dziko lapansi kumabadwa modzichepetsa
mu mdima wa usiku wa anthu.
Tsegulani maso athu kuti tione kukhalapo kwa Khristu m'mithunzi ya dziko lathu,
kuti ife, monga iye, tikhale nyali za chilungamo chanu,
ndi oteteza onse omwe alibe malo. Ameni.

— Buku Losinthidwa la Common Lectionary

---

Zowonjezera Zosankha Kutengera Gulu

Sakramenti la Mgonero wa Ambuye

Yesu Khristu, Emanueli, Mulungu ali nafe, anabadwa lero; akutsogolera kuyenda m'njira ya choonadi; akutisonyeza momwe tingakonderane ndikutumikirana wina ndi mnzake. Pakubadwa kwa Yesu timazindikira chikondi chachikulu cha Mulungu. Pa mwambo wa sakramenti wogawana Mgonero timakumbukira mphatso ya Yesu Khristu kwa dziko lathu lapansi.

Pa Tsiku la Khirisimasi ili, zomwe timakumana nazo pokhala limodzi pamene tikugawana nawo Mgonero wa Ambuye ndi chisonyezero cha madalitso, machiritso, mtendere, ndi gulu.

Pamene anali kudya, Yesu anatenga mkate, ndipo atadalitsa, anaunyema, naupereka kwa ophunzira ake, nati, “Tengani, idyani; uwu ndi thupi langa.” Kenako anatenga chikho, nayamika, nawapatsa, nati, “Imwani nonsenu; pakuti uwu ndi mwazi wanga wa pangano, wothiridwa chifukwa cha ambiri kuti machimo akhululukidwe. Ndikukuuzani kuti sindidzamwanso chipatso ichi cha mpesa kufikira tsiku limene ndidzamwa chatsopano pamodzi ndi inu mu Ufumu wa Atate wanga.”

—Mateyu 26:26-29

Kuitana ku Mgonero wa Ambuye

Onse alandiridwa patebulo la Khristu. Mgonero wa Ambuye, kapena Mgonero, ndi sakramenti momwe timakumbukira moyo, imfa, kuuka kwa akufa, ndi kukhalapo kosalekeza kwa Yesu Khristu. Mu Gulu la Khristu, timakumananso ndi Mgonero ngati mwayi wokonzanso pangano lathu la ubatizo ndikukhala ophunzira omwe amakhala ndi moyo wa Khristu. Ena akhoza kukhala ndi kumvetsetsa kosiyana kapena kowonjezera mkati mwa miyambo yawo ya chikhulupiriro. Tikupempha onse omwe akutenga nawo mbali pa Mgonero wa Ambuye kuti achite zimenezo mwachikondi ndi mtendere wa Yesu Khristu.

Pokonzekera tiyeni tiyimbe kuchokera mu Community of Christ Sings 527, “Bread of the World.”

Kudalitsa ndi kutumikira mkate ndi vinyo.

Maganizo a Ana

Ntchito ya Khirisimasi iyi ikupitiriza ntchito ya Advent.

Zipangizo: chidutswa chachikulu cha bolodi lazithunzi lakuda lokhala ndi nyenyezi kuyambira sabata yatha, mtengo waung'ono (wautali mamita awiri) wa Khirisimasi kapena mtengo wodulidwa kuchokera pa bolodi lazithunzi, nyenyezi yayikulu yolembedwa ndi Yesu, tepi kapena mapini omangirira pa bolodi lazithunzi kapena nsalu.

Onetsani chithunzi chokhala ndi nyenyezi zonse.

Taonani nyenyezi zonse zomwe tawonjezera kumwamba kwathu usiku pamene tikuyembekezera kubwera kwa Yesu. Tsopano tikuwonjezera nyenyezi yomaliza, nyenyezi ya ku Betelehemu (nyenyezi yowonetsera). Nyenyezi iyi inaonekera kumwamba pamene Yesu anabadwa (onjezerani nyenyezi pa bolodi la positi).

Lero tiyeni titenge nyenyezi kuchokera kumwamba kwa Advent ndikuziyika pamtengo wathu wa Khirisimasi. Pamene tichita izi tidzakumbukira njira zonse zomwe tingathandizire kubweretsa chiyembekezo, mtendere, chikondi, ndi chisangalalo padziko lapansi.

Akulu athandize ana ang'onoang'ono kulemba ndi kujambula zithunzi.

Mathandizo a Ulaliki

Kufufuza Malemba

Ndime iyi ikufotokoza za kubadwa kosayembekezereka kwa mwana wina mu umphawi, m'mudzi wodzaza anthu. Makolo amtsogolo analamulidwa ndi lamulo la Aroma kuti achoke kwawo ku Nazareti ndikupita ku Betelehemu, kwawo kwa kholo la bambo, kuti akawerengedwe ndi kulembedwa mwalamulo. Tikuganiza kuti ulendowu unali wovuta kwa Mariya ndi Yosefe, poganizira za mimba ya Mariya. Koma monga anthu ozunzidwa, panalibe chochita; ankafunika kutsatira lamulolo.

Pamlingo wozama, cholinga chimodzi cha lemba ili ndi chakuti owerenga afotokoze kugwirizana pakati pa makolo a Yosefe m'nyumba ndi mzera wa Davide (womwe uli ku Betelehemu) ndi kubwera kwa Mesiya komwe kunanenedweratu (Mika 5:2). Cholinga china cha chiyambi cha nkhaniyi ndi kutithandiza kulingalira ndi kumvetsetsa malo osalungama andale omwe Mariya ndi Yosefe akukhalamo.

Nkhaniyi ikupitirira pamene abusa m'minda mwawo akudabwa ndi uthenga wa angelo. Kuweta nkhosa kunkaonedwa ngati ntchito yotsika kwambiri—chisankho chodabwitsa kwa iwo omwe adzaonere Mesiya wabadwa kumene. Kupatula Mariya ndi Yosefe, mikhalidwe ndi udindo wa abusa ndi malingaliro a ufumu wa Mulungu wosokonezeka—“omaliza adzakhala oyamba, ndipo oyamba adzakhala otsiriza” (Mateyu 20:16).

M'nkhaniyi, abusa akuona chochitika chakumwamba ndipo akuchitira umboni kufunika kwa zomwe zachitika. Monga momwe mboni zimanenera, abusa sakanakhala pamwamba pa mndandanda wa omwe ali ndi kudalirika kapena kufunika. Ngakhale kuti onse omwe ali m'buku la Luka amaonedwa kuti ndi osauka komanso odzichepetsa, izi sizichepetsa chisangalalo chawo ndi matamando awo pa zomwe Mulungu wachita. Monga gulu lakumwamba, abusawo amabwerera kwawo, "akulemekeza ndi kutamanda Mulungu chifukwa cha zonse zomwe adamva ndi kuwona" (vesi 20) - chikondwerero cha kubadwa kwa Yesu, Mesiya. Mulungu amalowerera pa zomwe zimachitika nthawi zonse komanso zomwe zimayembekezeredwa ndi uthenga woperekedwa ndi anthu osavomerezeka pagulu.

Dzina lakuti Emmanuel limatanthauza kuti “Mulungu ali nafe.” Ngakhale tikudziwa kuti Khristu anabwera padziko lapansi monga Mpulumutsi wa aliyense, zikuoneka kuti Mulungu anasankha kukhala pakati pa odzichepetsa, odedwa, ndi osauka a nthawi imeneyo ndi malo amenewo. Izi zikuwonetsa utumiki wa Yesu, chifukwa adzasankhanso kuyenda ndi osauka, osowa, ndi ochotsedwa. Mu umunthu wa Yesu, Mulungu amapatsa dziko lapansi uthenga wa chiyembekezo ndi chisomo osati wokhudzana ndi kubadwa, maphunziro, kapena kupambana kwa dziko lapansi. Yesu ndi “Chikondi cha Mulungu Chowoneka!” (Iola Brubeck, Community of Christ Sings 411) kwa anthu onse.

Malingaliro Apakati

1. Mariya ndi Yosefe anali anthu oponderezedwa komanso achikhalidwe. Abusa anali anthu otsika kwambiri pakati pa anthu a m'mabanja.
2. Kubadwa kwa Yesu kumasonyeza Mulungu akusankha “kukhala ndi” anthu osauka, osayanjidwa, ndi osowa; Emmanuel amatanthauza “Mulungu ali nafe.”
3. Yesu anabwera kudzabweretsa chiyembekezo kwa anthu onse. Iye ndi chikondi cha Mulungu chomwe chimawonekera.

Mafunso kwa Wokamba Nkhani

1. Dziwani anthu omwe akuzunzidwa komanso osowa pokhala m'dziko lamakono. Kodi Mulungu mwa Khristu amalankhula bwanji ndi iwo za chiyembekezo?
2. Kodi lemba ili ndi chitsanzo chotani cha ufumu wa Mulungu wogwedezeka?
3. Kodi nkhaniyi ikufotokoza bwanji mawu a nyimbo: “Momwemo, momomo mphatso yodabwitsa yaperekedwa mwakachetechete!” (Phillips Brooks, “O Little Town of Bethlehem” Community of Christ Sings 434)?
4. Mukuganiza kuti n’chifukwa chiyani Mariya, Yosefe, ndi abusa ndi omwe ali ndi udindo waukulu mu nkhaniyi?
5. Pa tsiku la Khirisimasi lino, ndi uthenga wotani womwe mungagawane ndi anthu omwe akuvutika, akulira, komanso omwe ali ndi chisoni? Kodi ndi uthenga wabwino wotani womwe ungasangalatse onse pa khola la ziweto?

Maphunziro

Phunziro la Akuluakulu

Yang'anani Ndime ya Malemba

Luka 2:1–20

Kuyang'ana Kwambiri pa Phunziro

Ophunzira amalengeza Yesu Khristu—chikondi cha Mulungu chomwe chimaonekera.

Zolinga

Ophunzira adza…

• Gawani zomwe mwakumana nazo kuchokera ku maulendo a Advent.
• Kambiranani nkhani ya kubadwa kwa Yesu mu Luka ndipo yerekezani ndi nkhani ya kubadwa kwa Yesu ya Mateyu.
• Ganizirani momwe Khristu akubadwiranso mwatsopano m'miyoyo ya anthu, mipingo, ndi madera.

Zinthu Zofunikira

• Baibulo
• Gulu la Nyimbo za Khristu ( CCS )

Zolemba kwa mphunzitsi

Pokonzekera phunziroli, werengani “Kufufuza Malemba” pa Luka 2:1–20 mu Ulaliki ndi Zothandiza za Mkalasi, Chaka A: Chipangano Chatsopano (choyang'ana kwambiri pa Uthenga Wabwino monga mwa Mateyu), tsamba 25, lomwe likupezeka kudzera mu Herald House .

Sonkhanitsani

Masiku a Advent Sunday amakondwerera chaka chilichonse, koma kukondwerera Tsiku la Khirisimasi Lamlungu kumachitika kawirikawiri.

Pamene anthu asonkhana, moni wina ndi mnzake ndi mawu otsatirawa:

Monga Mulungu ali ________ (chiyembekezo, chimwemwe, mtendere, chikondi)

Mudalitsidwe ndi ________ (chiyembekezo, chimwemwe, mtendere, chikondi).

Itanani onse omwe akufuna kugawana nawo nthawi ya madalitso kapena chidziwitso kuchokera paulendo wawo wa Advent.

Chitani nawo

Werengani Luka 2:1–20 ndipo kambiranani mafunso otsatirawa.

• Yerekezerani nkhani ya kubadwa kwa Luka ndi nkhani ya kubadwa kwa Mateyu. Kodi pali kusiyana kotani pakati pa nkhani za kubadwa kwa mwana?
• Kodi wolembayo akugogomezera chiyani pa nkhani iliyonse yokhudza kubadwa kwa mwana?
• Kodi n’chiyani chofunikira kuti ophunzira masiku ano amvetse za mfundo zomwe wolemba aliyense amatsindika?

Werengani ndime yotsatirayi. Pangani magulu atatu kapena awiriawiri ndipo perekani gulu lililonse mitu imodzi mwa mitu yomwe yaperekedwa. Kambiranani mafunso omwe akutsatira mutu uliwonse m'magulu ang'onoang'ono kapena awiriawiri ndikugawana mayankho ndi gulu lalikulu. Kenako lembani mndandanda wa zinthu zomwe zatchulidwa mu zokambirana za magulu ang'onoang'ono ndi momwe mpingo wanu ukuyankhira.

Monga momwe zilili ndi Uthenga Wabwino wa Mateyu, wolemba buku la Luka amalemba kuchokera ku lingaliro la pambuyo pa kuuka kwa akufa. Nkhani ya kubadwa imagwira ntchito ngati chiyambi cha nkhani ya Khristu kuchokera ku lingaliro la zaumulungu la wolemba Luka. Nkhani ya kubadwa kwa Luka ikuchitika pakati pa mphamvu zandale ndi misonkho yopondereza. Ngakhale kuti ndi osauka, ndipo ulendo wopita ku Betelehemu ndi wovuta, Yosefe ndi Mariya amamvera boma la Roma.

Mu nkhani ya kubadwa kwa Luka, oyamba kulandira uthenga wa kubadwa kwa Yesu ndi abusa. Abusa ankaimira anthu osauka komanso onyozedwa ku Palestina m'zaka za zana loyamba. Angelo amalengeza "uthenga wabwino wa chimwemwe chachikulu kwa anthu onse," zomwe zikutsimikizira mitu yotsatirayi yomwe ili mu Uthenga Wabwino wa Luka:

Chikondi cha Mulungu, chovumbulutsidwa mwa Yesu, chimabwera kwa ife pakati pa mavuto a anthu, andale, komanso aumwini. Zochitika za pakati pa Yesu ndi kubadwa kwake sizofunika kwambiri monga zenizeni za kubadwa kwa Yesu m'thupi la munthu.

• Kodi Khristu angabadwire mwatsopano m'mikhalidwe iti ya chikhalidwe kapena ndale m'dera lanu?
• Kodi mpingo wanu kapena dera lanu likuchita bwanji ndi mavuto amenewa?

“Palibe malo” a Mesiya akupitirira malo enieni. Yesu akupitirizabe kusokonezedwa ndi zisankho za anthu ndi mabungwe omwe amakana uthenga wake ndi ntchito yake.

• Kodi Yesu “anasamutsidwa” m’njira ziti m’dera lanu?
• Kodi mpingo wanu kapena dera lanu likuchita bwanji ndi mavuto amenewa?

Mulungu amasankha “kukhala ndi” anthu osauka, osakondedwa, komanso osowa anthu. Chisomo cha Mulungu chili cha anthu onse, mosasamala kanthu za udindo kapena cholowa chawo.

• Kodi ndi anthu ati omwe ali otayidwa kapena osowa pokhala mdera lanu omwe Mulungu amasankha kukhala nawo?
• Kodi mpingo wanu kapena dera lanu likuyankha bwanji anthu omwe ali kutali ndi anthu ena komanso omwe ali kutali ndi anthu ena?

Yankhani

Ganizirani momwe anthu ammudzi mwanu ndi mpingo wanu angayankhire pazochitikazi, zomwe zalembedwa kuchokera m'makambirano a magulu ang'onoang'ono.

• Ndi zinthu ziti mdera lanu zomwe zimalandira nthawi ndi mphamvu zambiri kuchokera kwa ophunzira mu mpingo wanu?
• Kodi mpingo wanu ungapereke mautumiki otani kwa anthu omwe ali kutali ndi anthu ena mdera lanu?
• Ndi zopinga ziti zomwe zimalepheretsa mpingo wanu kugawana chiyembekezo cha chikondi cha Mulungu chomwe chimawonekera mdera lanu?

Tumizani

Pempherani ndi kuganizira mayankho anu ku mafunso otsatirawa. Lembani mayankhowo mwa kulemba, gawani m'magulu a anthu awiri kapena atatu, kapena gawani ndi gulu lalikulu.

• Kodi Khristu Yesu anabadwanso bwanji mwatsopano m'moyo wanu?
• Kodi mwaitanidwa kwa ndani kuti chikondi cha Mulungu chionekere?

Dalitsani

Sankhani vesi kapena chiganizo kuchokera mu nyimbo ya Khirisimasi yomwe mumakonda kapena nyimbo ya nyimbo (onani Community of Christ Sings 408–437) yomwe imafotokoza bwino chikondi cha Mulungu chomwe chimawonekera. Gawani wina ndi mnzake ngati dalitso lomaliza.

Phunziro la Achinyamata

Yang'anani Ndime ya Malemba

Luka 2:1–20

Kuyang'ana Kwambiri pa Phunziro

Kubadwa kwa Khristu kumabweretsa chimwemwe, chiyembekezo, chikondi, ndi mtendere padziko lapansi.

Zolinga

Ophunzira adza…

• Werengani za ufumu wosokonezeka womwe umabwera ndi kubadwa kwa Yesu.
• Pitani mozama mu nkhani ya kubadwa kwa Yesu.
• Gawani chimwemwe, chiyembekezo, chikondi, ndi mtendere wa nyengo ya Khirisimasi.

Zinthu Zofunikira

• Baibulo
• Gulu la Nyimbo za Khristu ( CCS )
• Mtengo wa Khirisimasi
• Zokongoletsa zopanda kanthu, zowonekera bwino
• Glitter, chingwe chaching'ono
• Utoto wopaka

Chidziwitso kwa mphunzitsi

Pokonzekera phunziroli, werengani “Kufufuza Malemba” pa Luka 2:1–20 mu Ulaliki ndi Zothandiza za Mkalasi, Chaka B: Chipangano Chatsopano (choyang'ana kwambiri pa Uthenga Wabwino molingana ndi Mateyu), tsamba 25, lomwe likupezeka kudzera mu Herald House .

Sonkhanitsani

Ufumu Wozondoka

Musanapite ku kalasi, pangani mtengo wa Khirisimasi wozondoka m'chipindamo. Ukhoza kukhala mtengo waukulu wopachikidwa pakhoma kapena mtengo wawung'ono woyikidwa pakati pa tebulo. Gwiritsani ntchito zinthu zilizonse zomwe zilipo. Pamene mamembala a gulu akusonkhana, aloleni adzifunse za mtengowo. Yembekezerani kuti mufotokoze chifukwa chake uli wozondoka mpaka gulu litamaliza kuwerenga ndime ya lemba la lero.

Werengani Luka 2:1–20.

Zochitika za kubadwa kwa Yesu zimatiuza zambiri za ufumu umene Mulungu amatikonzera. Yesu ndi mfumu, koma mfumu yobadwira m'khola losauka, kuyimira anthu oponderezedwa ndi osowa. Iye ndi Mesiya woloseredwa, ndipo anabwera kudzatisonyeza momwe tingapangire ufumu wa Mulungu kukhala weniweni, koma moyo wake si wa mfumu wamba. Mtengo wopindika ukuyimira momwe Yesu sali ngati mafumu ena, ndipo ufumu umene akuulula si ufumu wofanana ndi maufumu ena. Ndi ufumu wopindika—“womaliza adzakhala woyamba, ndipo woyamba adzakhala womaliza” (Mateyu 20:16).

Chitani nawo

Yerekezerani nkhaniyi

Yerekezerani nkhani ya kubadwa kwa Yesu mu Luka (Luka 2:1–20) ndi Mateyu (Mateyu 1:18–25) kenako kambiranani mafunso omwe ali pansipa poona kufanana ndi kusiyana.

• Nanga bwanji za nkhaniyi yomwe ikuoneka ngati yosokoneza?
• Kodi mungayembekezere chiyani ndi kubadwa kwa mfumu? Kodi izi zikusiyana bwanji ndi kubadwa kwa Yesu? ( kubadwa wamba, mayi wachinyamata wosakwatiwa, wobadwira m'khola )
• Kodi zochitika za kubadwa kwa Yesu zikugwirizana bwanji ndi moyo wake ndi ntchito yake?

Kupita Kuzama: Kubadwanso

“Mwa chinsinsi cha kubadwanso kwatsopano, Yesu, wobadwa ndi Mariya, anabwera padziko lapansi kudzakhala ndi kukhala pakati pathu kuti awulule umunthu ndi chifuniro cha Mulungu” ( Kugawana mu Gulu la Khristu , Kope lachinayi, tsamba 58). Kubadwanso kwatsopano kumapanga nkhani ya Mariya ndi Yosefe paulendo wawo wachikhulupiriro ndipo kumakhazikitsa malo a Khristu padziko lapansi. Anthu ena amavutika ndi kubadwanso kwatsopano ndipo amafunsa zomwe zikutanthauza kwa Yesu ndi chikhulupiriro chawo.

• Kodi nkhani yofunika kwambiri ya kubadwa kwa Yesu ndi iti? Chifukwa chiyani?
• Ngati zochitika za kubadwa kwa Yesu zinali zosiyana, kodi zikanasintha ntchito ndi uthenga wa moyo ndi utumiki wa Yesu? Fotokozani.
• Kodi Yesu amene mumamudziwa amasinthika bwanji ngati gawo lililonse la nkhaniyi lasinthidwa?

Palibe vuto kudabwa ndi momwe zinthu zinalili pa kubadwa kwa Yesu. Sayansi ndi nzeru zimatipangitsa kukhala kovuta kukhulupirira kuti chinthu chonga ichi n'chotheka. Mosasamala kanthu za momwe zinthu zinalili pa kubadwa kwa Yesu, Yesu ndiye Mesiya ndipo anabwera padziko lapansi kuti atisonyeze momwe tingapangire masomphenya a Mulungu a shalom kukhala enieni. Lero tikukondwerera kubadwa kwa Yesu, ndipo chimwemwe, chiyembekezo, chikondi, ndi mtendere zomwe Khristu amabweretsa m'miyoyo yathu.

Yankhani

Zokongoletsera za Chisangalalo, Chiyembekezo, Chikondi, ndi Mtendere

Lero ndi Khirisimasi, tsiku lomwe timakondwerera kubadwa kwa Yesu. Pangani zokongoletsera kuti zipachike pamtengo kuti zitikumbutse za chimwemwe, chiyembekezo, chikondi, ndi mtendere zomwe timakumana nazo nthawi ya Khirisimasi. Pogwiritsa ntchito zokongoletsera zopanda kanthu zapulasitiki (mungagule ku sitolo yogulitsa zinthu zamanja), perekani utoto wa puff ndi glitter kwa mamembala a gulu kuti apange zokongoletsera zawo. Mitundu yosiyanasiyana ya glitter ikhoza kuyikidwa mkati mwa zokongoletsera pogwiritsa ntchito funnel, ndipo utoto wa puff ungagwiritsidwe ntchito kulemba mawu akuti, "chimwemwe," "chiyembekezo," "chikondi," ndi "mtendere" kunja kwa zokongoletsera. Ngati zinthuzi sizikupezeka, zokongoletsera zitha kupangidwa kuchokera papepala ndikukongoletsedwa ndi zizindikiro kapena utoto. Kambiranani ndi gulu za ulendo wawo wa Advent pamene akupanga zokongoletsera zawo.

• Kodi Advent yasintha bwanji moyo wanu monga wophunzira?
• Kodi chinthu chofunika kwambiri chomwe chinapezeka panthawi ya Advent chinali chiyani?
• Kodi Advent yakukonzekerani bwanji Khirisimasi?

Tumizani

Kubadwa kwa Yesu kunali chizindikiro cha chikondi cha Mulungu pa dziko lonse lapansi. Funsani gululo kuti, “Kodi mudzaonetsa bwanji chikondi cha Mulungu?” Alimbikitseni kuti atsatire mayankho amenewo mkati mwa sabata.

Dalitsani

Imbani “Anthu Otsala M’malo Otsala” CCS 275 kuti mukumbukire omwe timawaiwala kapena kuwasiya, omwe Khristu amawachirikiza ngati oyenera komanso okondedwa. Kenako, limbikitsani mamembala a gulu kuti alembe kapena kupempherera munthu wina m’miyoyo yawo woimiridwa ndi ufumu wosokonezeka.

Phunziro la Ana

Yang'anani Ndime ya Malemba

Luka 2:1–20

Kuyang'ana Kwambiri pa Phunziro

Yesu anabwera kudzabweretsa chiyembekezo kwa anthu onse.

Zolinga

Ophunzira adza…

• phunzirani nkhani ya kubadwa kwa Yesu.
• Yerekezerani mfundo zomwe zaperekedwa mu nyimbo yonena za kubadwa kwa Yesu ndi malemba.
• Kambiranani za lingaliro la ufumu wa Mulungu “wogwedezeka”.
• Kambiranani za amene angapindule ndi uthenga wabwino wa kubadwa kwa Yesu.

Zinthu Zofunikira

• Baibulo
• Khwati la Advent ndi makandulo asanu a Advent, machesi kapena choyatsira
• Gulu la Nyimbo za Khristu ( CCS )
• Chithunzi cha masomphenya (chikutsatira gawo la Dalitso)
• Zosankha: Pakani pepala la zaluso, chotsukira mano, kapena foloko kuti muchotse chophimbacho
• Ngati mukufuna (pepala lojambula lopangidwa kunyumba): khadi loyera lodulidwa kukula kwa positi, makrayoni, tepi ya wojambula, burashi yaying'ono yozungulira kapena burashi yopaka utoto, utoto wakuda wa tempera, sopo wochapira zovala wamadzimadzi, mbale yosaya kwambiri

Zolemba kwa mphunzitsi

Pokonzekera phunziroli, werengani “Kufufuza Malemba” pa Luka 2:1–20 mu Ulaliki ndi Zothandiza za Mkalasi, Chaka A: Chipangano Chatsopano , tsamba 25, zomwe zikupezeka kudzera mu Herald House .

Sonkhanitsani

Moni wophunzira aliyense ndipo mulandireni ku ufumu wa Mulungu wozondoka.

Sonkhanitsani mozungulira nkhata ya Advent. Unikani zomwe makandulo onse anayi akuyimira (chiyembekezo, chimwemwe, mtendere, ndi chikondi). Pamene mukuyatsa kandulo iliyonse, imbani pamodzi mavesi anayi oyambirira a “Hope Is a Light” CCS 398.

Chiyembekezo ndi kuwala…

Joy ndi nyimbo…

Mtendere ndi pemphero…

Chikondi ndi mphatso…

Onjezani kandulo yomaliza pakati pa nkhata ya maluwa. Fotokozani kuti lero mukuyatsa kandulo ya Khristu polemekeza kubadwa kwa Yesu. Pamene mukuyatsa kandulo yomaliza, imbani pamodzi vesi lomaliza la CCS 398:

Yesu wabadwa, (Yesu wabadwa.)

Yesu wabadwa mwa ife lero. (Yesu wabadwa mwa ife lero.)

Khristu, kuunika kwa dziko lapansi. (Khristu, kuunika kwa dziko lapansi.)

—Daniel Charles Damon, © 2007 Hope Publishing Company

Zindikirani: Mungaganizirenso kupanga korona wa Advent wamoyo mwa kuwauza ophunzira kuti akhale m'bwalo ndikusinthana kugawana momwe angaimire chiyembekezo, chimwemwe, mtendere, ndi chikondi cha Yesu m'sabata ikubwerayi. Mutha kuchita izi mu gawo la Gather or Send la phunziroli.

Chitani nawo

Perekani mwana aliyense kopi ya chithunzi cha optical illusion chomwe chili kumapeto kwa phunziroli. Werengani malangizo mokweza, kenako aliyense ayang'ane pa kopi yawo ya chithunzicho. Musawauze kuti ayenera kuwona chithunzi cha Yesu; izi zikhale zodabwitsa. Ngati ena sakuwona chithunzicho, ayesenso. Nthawi ino, phunzitsani ana kuti ayang'ane gwero la kuwala (zenera, nyali) akatseka maso awo. Ayenera kuwona chithunzi kumbuyo kwa zikope zawo. Kambiranani za ntchitoyi.

• Munawona chiyani pamene munayang'ana chithunzicho koyamba?
• Munaona chiyani mutayang'ana chithunzicho kenako nkuyang'ana kwina?
• Kodi munkayembekezera kuona chithunzi cha Yesu? Kodi munkayembekezera chiyani?
• Nkhani ya m'malemba a lero ikunena za nthawi imene Yesu anafika mosayembekezereka kwa ambiri.

Mu lemba lathu la lero, Yesu, Mesiya—yemwe ambiri ankayembekezera kukhala mfumu yachifumu—anabwera ngati khanda lobadwira m’khola. Angelo anayamba kulengeza kubadwa kwake osati kwa atsogoleri, koma kwa abusa omwe anali kubusa akuyang’anira nkhosa zawo.

Ndime ya lemba la lero ikhoza kukhala yodziwika bwino kwa ophunzira ambiri. Werengani mokweza Luka 2:1–20 mosinthana. Ngati kalasi yanu ili ndi ophunzira okwanira kuti achite sewero la nkhaniyi, perekani mwayi kwa ana kuti asankhe munthu amene angafune kuwonetsa pamene mukuwerenga nkhaniyi. Dziwani maudindo omwe amapemphedwa kwambiri.

Mukamaliza kuwerenga ndikuchita sewero la nkhaniyi, funsani anawo kuti akuganiza kuti “nyenyezi” ya nkhaniyi ndi ndani. Kodi anali Mariya? Yosefe? Yesu? Mngelo? Kapena abusa?

Mu ndime ya lemba la lero, mngelo anabwera kudzauza anthu nkhani yakuti Mesiya wafika. Komabe, anabwera kwa anthu omwe anthu ambiri sakanawayembekezera—abusa otsika m’phiri. N’chifukwa chiyani izi sizingachitike kapena kuti ndi zosayembekezereka?

Mukafuna kuuza ena nkhani yabwino ya tsiku lanu, ndani amene mumamuuza poyamba? Makolo anu, Bwenzi lanu lapamtima kapena aphunzitsi anu?

Ngati inuyo mukanakhala mngelo amene akuuza anthu za kubadwa kwa Yesu, kodi mungayambe kulankhula ndi ndani? Kodi banja lanu, wailesi yakanema kapena nyuzipepala? Purezidenti?

Yankhani

Mu ndime yathu ya lero, mngelo anayendera gulu la abusa koyamba. Mu nthawi ya Yesu, abusa sanali olemera kapena amphamvu. Ndipotu, sanali otchuka kapena ofunika. Mukuganiza kuti n’chifukwa chiyani mngelo anayendera abusa koyamba?

Nkhani ya mngelo kubwera kwa abusa ikusonyeza kuti Yesu anali wosiyana ndi zomwe ankayembekezera. Pomaliza pake anali kutumikira anthu osauka, odwala, ochotsedwa, Ayuda, osakhala Ayuda, ndi ena ambiri omwe ena ankaona kuti sanali oyenera kusunga kapena kukhala nawo nthawi. Chilichonse chimene Yesu anaphunzitsa chinali chosamveka.

Uzani ophunzira kuti asinthenane kuchita sewero la zochitika zotsatirazi (kapena zina zomwe mukufuna kuwonjezera) kuchokera ku moyo ndi utumiki wa Yesu. Funsani ophunzira momwe zochitika zonse zimasonyezera momwe ufumu wa Mulungu ulili wosinthika kapena wosayembekezereka.

• Yesu anakumana ndi munthu wakhate ndipo anamuchiritsa pomukhudza.
• Yesu anakumana ndi mkazi wochotsedwa pachitsime ndipo anamutumikira.
• Yesu akuitana asodzi kuti akhale ophunzira ake.
• Yesu akudya chakudya chamadzulo ndi wokhometsa msonkho.
• Yesu amaphunzitsa kuti munthu akakupwetekani muyenera kumukhululukira pomutembenuzira tsaya lina.

Timaphunzira za Yesu m'njira zosiyanasiyana. Njira imodzi ndi kudzera m'nyimbo zopatulika. Werengani mawu a “Star-Child” CCS 420 ndikulemba mndandanda wa anthu omwe nyimboyo ikunena kuti ayenera kumva za Yesu. Kodi awa ndi anthu omwe mukuyembekezera kuwawerenga? Ngati ndi choncho, chifukwa chiyani? Ngati sichoncho, chifukwa chiyani? Kodi tingagawane bwanji uthenga wabwino wa kubadwa kwa Yesu ndi anthu ngati awa? Ndi anthu ena ati omwe mungawonjezere pamndandandawu?

Zochita zosasankha: Chikondi cha Mulungu Chinapangitsa Kuti Zojambula Zionekere

Yambani mwa kupatsa mwana aliyense pepala lojambula ndi chida cholunjika monga chotsukira mano, foloko, kapena pensulo. Pemphani ana kuti akokere chithunzi chomwe chikuyimira ufumu wa Mulungu wozondoka (nyenyezi, mngelo, malo odyetsera ziweto, nkhunda, kapena nkhata ya Advent, mwachitsanzo). Pamene akukanda mumdima, chithunzi chokongola chidzawonekera. Ngati mugwiritsa ntchito pepala lojambula lopangidwa kunyumba, lipangeni tsiku limodzi kapena awiri pasadakhale (onani malangizo pansipa). Ana agawane chizindikiro chawo ndi kalasi ndikufotokozera chifukwa chake anasankha.

Pepala Lojambula Lopangidwa Pakhomo

1. Ikani chidutswa cha khadi loyera (pafupifupi 4 x 6 in /10 x 15 cm) pamalo ogwirira ntchito okhala ndi tepi ya wojambula, ndikupanga malire a .5 in / 1.2 cm, ndikusiya malo oyera okhala ngati kukula kwa positi khadi.
2. Pogwiritsa ntchito mtundu umodzi kapena ingapo, pezani utoto wonse pamalo oyera a khadi pogwiritsa ntchito makrayoni a sera.
3. Sakanizani utoto wakuda wa tempera ndi sopo wamadzimadzi mu chiŵerengero cha 1:1 ndikutsanulira mu mbale yosaya kwambiri. Mwachitsanzo, chikho chimodzi cha utoto pa chikho chimodzi cha sopo.
4. Pogwiritsa ntchito burashi kapena cholembera cha utoto, pentirani khadi lonse. Phimbani malo onse omwe mwapaka utoto ndi kumatira. Siyani kuti ziume.
5. Bwerezani sitepe yachinayi ngati pakufunika kuti muphimbe malo onse a khadi.
6. Utoto ukauma, chotsani tepi ya wojambula mosamala.

Tumizani

Unikani momwe munthu aliyense alili mbali ya ufumu wa Mulungu wosinthika. Uzani mwana aliyense kuti afotokoze momwe alili mbali ya ufumu wa Mulungu wosinthika.

Imbani pamodzi “Joy to the World!” CCS 408, “Star-Child” CCS 420, kapena “Hope Is a Light” CCS 398.

Uzani ana kuti amalize chiganizo ichi: Sabata ino ndidzagawana uthenga wabwino wa ufumu wa Mulungu wogwedezeka ndi __________ ndi _______________.

Dalitsani

Pempherani pemphero la popcorn la matamando ndi chiyembekezo. Lolani ana kugawana mawu kapena ziganizo za matamando ndi chiyembekezo momwe akumverera kukhudzidwa komanso nthawi zambiri momwe angafunire. Malizitsani ndi ameni.