Te mau rave'a no te haamoriraa
Faanahoraa no te haamoriraa 1
Te tahi atu mau papa'iraa mo'a
2 Samuela 7:1–11, 16; Salamo 89:1–4, 19–26; Roma 16:25–27
Te vahi haamoriraa
A hamani i te hoê faanahoraa e pae mori hinu no te faaûru e no te faatumu i ni'a i te mori hinu Advent. E nehenehe te reira e tuuhia i roto i te hoê hei arapoa, te mau mea matomato, aore ra te tahi atu mau faaneheneheraa mai te peu e e vaiiho te vahi. E toru tae uouo, hoê rose (Oaoa), e hoê uouo (Mesia); e aore râ, a ma'iti i ta outou iho mau tae. I te mau sabati atoa, e tutuihia te mau mori hinu na mua ' tu hou a haamata ' i te oroa, e e tutuihia te tahi atu mori hinu i te taime a tutuihia ' i te mori hinu Advent. E tutuihia te mori hinu o te Mesia i te mahana Noela. A faaitoito i te feia e mata'ita'i ra i te fare ia hamani i ta ratou iho faanahoraa Advent no te hoê taviniraa huru rau.
Te omuaraa
Te himene i ni'a i te pû
“Ia mamû noa te tino pohe atoa” CCS 405
Manava
Te titau-manihini-raa ia haamori
A faateitei i to outou upoo e a oaoa, no te mea ua fatata te taime. Te haere mai nei au i te ao nei, no te faaite e, e faatupu vau i te mau mea atoa ta'u i parau na roto i te vaha o to'u mau peropheta mo'a.
—3 Nephi 1:12–13, tei hurihia
Himene haamataraa
“Te mau melahi, no te mau vahi hanahana” CCS 436
OR “E te oire iti no Betelehema” CCS 434
Piiraa
Pahonoraa
“Gloria” CCS 122
A feruri na i te hauti i te mau papa'iraa reo o teie himene no roto mai i te mau papa'iraa faaroo no te Oire no te Mesia i roto i Herald House e a ani i te mau taata ia himene amui.
Faaiteraa hara
A papa'i e aore râ, a nene'i i teie paratarapha ia hi'o te taatoaraa.
E te Atua Mana Hope, a tamâ i to matou mana'o haava na roto i to oe tereraa i te mau mahana atoa, ia nehenehe ta oe Tamaiti o Iesu Mesia, i to'na taeraa mai, e ite i roto ia matou i te hoê fare tei ineine no'na iho; o te ora nei e te faatere nei i piha'i iho ia outou, i roto i te tahoêraa o te Varua Mo'a, te Atua hoê, i teie nei e a muri noa'tu. Amene.
— 1979 Buka no te pure matauhia
Te taime no te feruriraa mamû
Te maramarama o te mori Advent e te taime faatumuraa
Here
Faaite i te peresideni: Ia au i to outou huru, e nehenehe ta outou e horo'a i te hoê tareta faataaraa e te hoê pene no te mau taata ia papa'i i ta ratou mau pahonoraa e i muri iho ia faaite i te reira ma te reo puai i roto i ta ratou mau tareta AORA e nehenehe ta outou e ani i te mau taata ia faaite i te reira i te taime mau ma te papa'i ore i te hoê mea.
Te faaite nei tatou ia Iesu Mesia e te faaitoito nei tatou i te mau pŭpŭ no te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau. Te feruri nei tatou i ni'a i te mau huru huru oraraa e tupu mai ia riro ana'e to tatou mau oire ei mau vahi i reira te HERE e riro ai ei tapa'o no te poieteraa apî a te Atua. A feruri na i te here ei ohipa papû i te vahi ta outou e ora ra:
Ia maramarama ana'e te here o te Atua,
Te mana'o nei au e...
Te honi nei au...
Te tamata nei au...
Te tape'a nei au...
Te faaroo nei au...
Te tutui nei tatou i te mori hinu o te HERE e te pure nei tatou no te faaite i te mau tapa'o o te here o te Atua i rotopu ia tatou. Ia faatupu te auahi ura i te itoito no te ite, no te aupuru, e no te faataa i te mau mea hamanihia apî e haaati ra ia tatou e i roto ia tatou.
Mori hinu maramarama.
Amene
Tai'oraa i te mau papa'iraa mo'a: Luka 1:26–38
Te faatereraa hau no te himene e aore râ, te himene o te huiraatira
“Eaha te atea i Bethlehem?” CCS 417
OR “No roto mai i te hoê fenua atea roa” CCS 440/441
A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu reo hau atu i ta ratou iho reo.
A'oraa
Ia au i te Luka 1:26–38
Himene no te oro'a
“Te himene nei te mau melahi” CCS 423
AOR “A faaite mai ia'u i te aamu o Iesu” pene 1 e te CCS 623
Te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ
Tuʻaroʻa
Ua piihia tatou ia rave i ta tatou misioni no te " faaite ia Iesu Mesia e no te faaite i te mau pŭpŭ no te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau " na roto i te mau opuaraa misioni o te taui i te oraraa, te ekalesia, e te ao nei.
Eita ta tatou e nehenehe e faaea i te faaite i ta tatou mau iteraa papû, te mau rave'a, te mau taviniraa, e te mau oro'a no te mea ua haamaitai-rahi-hia tatou e te aroha horo'a o te Atua.
Ua piihia tatou ia ora i te hau o te Mesia e ia faaite i to'na hau i te tahi atu mau taata na roto i te opuaraa no te imi i te hau i ni'a i te fenua nei.
Himene no te horo'a
“Iesu, to tatou taea'e, maitai e te maitai” CCS 412
No te faataa i te mau " horo'a " i roto i teie himene, a faaohipa i te mau hoho'a e aore râ, te mau hoho'a flannelgraph. Mai te mea e nehenehe, a himene e te kitara.
Te haamaitairaa e te fariiraa i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao nei
Te pureraa no te hau
Tuama i te mori hinu hau
Te pure
Te horo'araa i te Atua,
Te tahe ra te oaoa e te mauruuru i roto i to tatou mafatu a hi'o ai tatou i muri i teie matahiti i ma'iri a'e nei. Ua faaruru paha te tahi o tatou i te mauiui e te oto. Ua fana'o paha te tahi mau taata i te hoê matahiti maitai a'e. Te mauruuru nei matou paatoa i te mea e, te haaati ra to outou vairaa ia matou i roto i teie mau taime pureraa no te hau, noa'tu eaha te huru o te tere ta matou i rave.
Ua î tatou i te mauruuru no te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau ta tatou e ite nei i teie pu'e tau Advent. I te hoê â taime, ua ite tatou i te ereraa i te moni i rotopu i te moni, e te ati i rotopu i te hau.
Te pure nei matou ia ore te mata o te mau tamarii ia tapo'ihia i te mata'u i te mau tama'i e te mau fifi. E haamana'o tatou i teie matahiti, e te Fatu, i te mau ta'i a te mau tamarii o te ao nei, i rotopu atoa i ta tatou mau oro'a. Ia tauturu tatou ia ratou ia ite e ia ite i te tahi faito o to outou hau.
A haamaitai e a arata'i ia matou a tamau noa ai matou i ta matou mau tere i roto i te hau. Amene.
—ia au i te hoê pure a Hiroshi Yamada
Himene no te hau
“Tamaiti hau” CCS 402
OR “Te hau i rotopu i te mau nunaa o te fenua nei” CCS 448
Te tonoraa
A pee i te Mesia i ni'a i te e'a o te arata'i i te hau o te Atua e a ite ai i te mau haamaitairaa o te mau tuhaa atoa o te faaoraraa. Ua piihia outou ia hamani i te mau e'a i roto i te ao nei ia riro te hau i roto i te Mesia ei mea tino i roto i te mau taairaa e i te pae ahurea. A imi i te hau.
—Te Haapiiraa e te mau Faufaa 163:2–3, hurihia
Hi'opo'araa
Faanahoraa no te haamoriraa 2
Te tahi atu mau papa'iraa mo'a
2 Samuela 7:1–11, 16; Salamo 89:1–4, 19–26; Roma 16:25–27
Te vahi haamoriraa
A hamani i te hoê faanahoraa e pae mori hinu no te faaûru e no te faatumu i ni'a i te mori hinu Advent. E nehenehe te reira e tuuhia i roto i te hoê hei arapoa, te mau mea matomato, aore ra te tahi atu mau faaneheneheraa mai te peu e e vaiiho te vahi. E toru tae uouo, hoê rose (Oaoa), e hoê uouo (Mesia); e aore râ, a ma'iti i ta outou iho mau tae. I te mau sabati atoa, e tutuihia te mau mori hinu na mua ' tu hou a haamata ' i te oroa, e e tutuihia te tahi atu mori hinu i te taime a tutuihia ' i te mori hinu Advent. E tutuihia te mori hinu o te Mesia i te mahana Noela. A faaitoito i te feia e mata'ita'i ra i te fare ia hamani i ta ratou iho faanahoraa Advent no te hoê taviniraa huru rau.
Te omuaraa
Aroha mai e te titau-manihini-raa ia haamori
E himene vau i to aroha mau e a muri noa'tu;
E faaite au i to oe haapa'o maitai i te mau u'i atoa na roto i to'u vaha.
Te faaite nei au e, ua haamauhia to outou here mau e a muri noa'tu; ua papû to outou haapa'o maitai mai te ra'i ra te huru.
Ia arue te ra'i i ta oe mau ohipa faahiahia, e te Fatu.
—Salamo 89:1–2, 5, hurihia
AORE RĀ
A faateitei i to outou upoo e a oaoa, inaha, ua fatata mai te taime, e i teie pô, e horo'ahia mai te tapa'o, e i te po'ipo'i, e haere mai au i te ao nei, no te faaite i te ao nei e, e faatupu vau i te mau mea atoa ta'u i parau na roto i te vaha o to'u mau peropheta mo'a.
—3 Nephi 1:12 b –13, tei hurihia
Himene no te tia'iraa
“E haere mai, e te feia haapa'o maitai atoa” CCS 431
Piiraa
Tāura'a
Faaiteraa papû
A ani i te hoê orometua haapii e aore râ, i te hoê metua tane ia horo'a i te hoê iteraa papû poto no ni'a i te here.
Te maramarama o te mori Advent e te taime faatumuraa
Here
Faaite i te peresideni: Ia au i to outou huru, e nehenehe ta outou e horo'a i te hoê tareta faataaraa e te hoê pene no te mau taata ia papa'i i ta ratou mau pahonoraa e i muri iho ia faaite i te reira ma te reo puai i roto i ta ratou mau tareta AORA e nehenehe ta outou e ani i te mau taata ia faaite i te reira i te taime mau ma te papa'i ore i te hoê mea.
Te faaite nei tatou ia Iesu Mesia e te faaitoito nei tatou i te mau pŭpŭ no te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau. Te feruri nei tatou i ni'a i te mau huru huru oraraa e tupu mai ia riro ana'e to tatou mau oire ei mau vahi i reira te HERE e riro ai ei tapa'o no te poieteraa apî a te Atua. A feruri na i te here ei ohipa papû i te vahi ta outou e ora ra:
Ia maramarama ana'e te here o te Atua,
Te mana'o nei au e...
Te honi nei au...
Te tamata nei au...
Te tape'a nei au...
Te faaroo nei au...
Te tutui nei tatou i te mori hinu o te HERE e te pure nei tatou no te faaite i te mau tapa'o o te here o te Atua i rotopu ia tatou. Ia faatupu te auahi ura i te itoito no te ite, no te aupuru, e no te faataa i te mau mea hamanihia apî e haaati ra ia tatou e i roto ia tatou.
Mori hinu maramarama.
Amene
Tai'oraa i te mau papa'iraa mo'a: Luka 1:26–38
Te faatereraa hau no te himene e aore râ, te himene o te huiraatira
“Eaha teie tamarii” CCS 432
OR “Tamaiti fetia” CCS 420
Poro'i Advent
Ia au i te Luka 1:26–38
Te pureraa no te hau
Himene no te Hau
“E Iosepha, Iosepha maitai” CCS 414
OR “Aita Mo'a, Aita Haehaa” CCS 416
Tuama i te mori hinu hau
Te pure
E to tatou Atua here, e tapea tatou i teie taime maniania ore no te pure no te hau. Te mauruuru rahi nei matou no te ô a ta outou tamaiti, o Iesu Mesia, te Arii no te Hau, i teie pu'e tau Advent. No te tanu i te mau huero no te hau e te parau-ti'a, ua tomo mai oia i roto i te hoê ao tei î i te mârôraa, te ino, e te ti'aturi ore. Na roto ia'na, ua riro mai ta outou evanelia no te hau e te faaoraraa ei tino, ma te ora i roto i te oraraa o te hoê taata mai ia tatou nei, e mea mo'a atoa râ.
Ua ite tatou i te parau-ti'a ore e te faaheporaa i roto i to tatou nei ao, o te faatupu i te ereraa i te hau, te po'ia e te hiaai no te hau. Te ani nei matou i to outou vairaa here no te faaora i te mau taime no te haavîraa u'ana, te faaheporaa, e te parau-ti'a ore. Ia ite matou i te mau huero o te hau o ta outou i tuu i roto i to matou mau taime e to matou mau huru oraraa fifi roa a'e.
Ua ite atoa tatou e, i te rahiraa o te taime, aita tatou e hau i roto ia tatou iho. Ia arata'i-rahi-hia to matou oraraa ia outou. Ia arata'ihia tatou e to outou Varua, e ia vai noa tatou i roto i te hau a haere ai tatou na roto i te hoê ao o te hinaaro rahi nei i te reira.
Te ani nei matou i to outou haamaitairaa i ni'a i te mau taata atoa o te fenua nei i teie mahana. Ia riro tatou paatoa ei mau ti'a faatere e ei feia farii i to outou hau. Teie ta matou pure, e te Atua, na roto i te i'oa o Iesu. Amene.
Te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ
Te mau Papa'iraa Mo'a: Haapiiraa tumu e te mau faufaa 165:1c–d
Tuʻaroʻa
Nahea to outou fariiraa i te mau ô a te Atua i teie hepetoma?
Ua papa'i o Andrew Bolton i roto i te ve'a ra Herald no atopa i te matahiti 2015 e, “ Te faaite nei matou ia Iesu Mesia... O Iesu te taviri. O Iesu to tatou hi'oraa no te oraraa i te basileia. No ni'a ïa i te faaho'i-faahou-raa mai i te tura e te ti'amâraa ta'na mau ohipa. E mea faufaa roa ta'na mau parabole no ni'a i te basileia e ta'na mau haapiiraa no te oraraa zione .
“ ... e ia faaitoito i te mau pŭpŭ oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau. Ua taui atoa Iesu i te mau oire. Ua poro oia i te basileia o te Atua. Te taui nei tatou i te mau vahi nohoraa, te mau oire iti, te mau oire iti, te mau oire, e te mau nunaa. Aita ta tatou e hi'oraa na'ina'i. E hi'oraa maitai ta tatou no te hoê ao maitai a'e mai te Atua ra.”
Te faaite nei Iesu i te here e te aroha taa ê o te Atua no te mau taata atoa. Te faaite nei ta tatou parau misioni i te aamu o te Oire no te Mesia mai te haamataraa mai â, ma te faaite i te hoê Mesia Ora e te hoê ti'aturiraa etaeta no Ziona. Hau atu i te reira, ua piihia tatou ia ite i te hoê hi'oraa no te hoê ao maitai a'e mai te Atua ra.
E nafea outou e pahono ai i teie mahana?
Te haamaitairaa e te fariiraa i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao nei
Himene no te oro'a
“Te himene nei te mau melahi” CCS 423
OR “Te mau melahi ta tatou i faaroo i ni'a roa” CCS 427
Te haamaitairaa
Pahonoraa
“Te mau melahi ta tatou i faaroo i ni'a roa” CCS 427 ana'e
Te tonoraa
Taata faatere: Te hi'opo'a nei te mau tiai mamoe i ta ratou mau nǎnǎ i te po. I muri iho, ua ti'a maira te hoê melahi a te Fatu i mua ia ratou, e ua anaana te hanahana o te Fatu ia ratou, e ua riaria roa ratou. Tera râ, ua parau maira te melahi ia ratou e,
Te mau taata: “Eiaha e mǎta'u; Te faaite atu nei au i te parau apî maitai ia oe!
I te pae aui: Ua fanauhia te hoê Faaora no outou i teie mahana, te Mesia!
I te pae atau: E ite outou i te tamarii e taoto ra i roto i te hoê amuraa maa tei tapo'ihia i te ahu.”
Taata faatere: I muri iho, ua ti'a mai te hoê pŭpŭ melahi e rave rahi, na ô maira e,
Te mau taata: “Te hanahana i te Atua, e te hau i ni'a i te fenua nei i rotopu i te feia ta'na e farii nei!”
—Luka 2:8–14, hurihia
Hi'opo'araa
Faanahoraa no te haamoriraa 3
Te tahi atu mau papa'iraa mo'a
2 Samuela 7:1–11, 16; Salamo 89:1–4, 19–26; Roma 16:25-27
Te vahi haamoriraa
A hamani i te hoê faanahoraa e pae mori hinu no te faaûru e no te faatumu i ni'a i te mori hinu Advent. E nehenehe te reira e tuuhia i roto i te hoê hei arapoa, te mau mea matomato, aore ra te tahi atu mau faaneheneheraa mai te peu e e vaiiho te vahi. E toru tae uouo, hoê rose (Oaoa), e hoê uouo (Mesia); e aore râ, a ma'iti i ta outou iho mau tae. I te mau sabati atoa, e tutuihia te mau mori hinu na mua ' tu hou a haamata ' i te oroa, e e tutuihia te tahi atu mori hinu i te taime a tutuihia ' i te mori hinu Advent. E tutuihia te mori hinu o te Mesia i te mahana Noela. A faaitoito i te feia e mata'ita'i ra i te fare ia hamani i ta ratou iho faanahoraa Advent no te hoê taviniraa huru rau.
Te omuaraa
Carol o te tau
“Te mau melahi, no te mau vahi hanahana” CCS 436
Manava
Aroha mai na roto i te i'oa o te hoê o te here. Te putuputu nei tatou i teie maha o te sabati no te Advent ei hoê o te mau pŭpŭ haamori e rave rahi no te mau fenua atoa. Te arue nei to tatou reo i te Mesia e haere mai nei. Te ite nei tatou i te here i roto i te tia'iraa i te Tamaiti Mesia, e tae noa'tu i te tauiraa e fanauhia ra i roto ia tatou. Ia riro te mau hotu o teie tere ei haamaitairaa hope ore. Manava!
Piiraa ia haamori
E piti feia taio o te taio ra i te mau irava 1 e 2 o te “Himene o te tauiraa,” CCS 404, e i muri iho i te himene. A taui i te taioraa na roto i te mau pereota aore ra te mau irava i roto i te mau irava. I te mau taime atoa e itehia ' i te reira, ua parau te feia taio toopiti e, “e fatata te ao nei i te taui”.
Himene arueraa i te tau
“Te mau melahi ta tatou i faaroo i ni'a” CCS 427
OR “E haere mai outou, e te feia haapa'o maitai atoa” CCS 431
Piiraa
Tāura'a
Te maramarama o te mori Advent e te taime faatumuraa
Here
Faaite i te peresideni: Ia au i to outou huru, e nehenehe ta outou e horo'a i te hoê tareta faataaraa e te hoê pene no te mau taata ia papa'i i ta ratou mau pahonoraa e i muri iho ia faaite i te reira ma te reo puai i roto i ta ratou mau tareta AORA e nehenehe ta outou e ani i te mau taata ia faaite i te reira i te taime mau ma te papa'i ore i te hoê mea.
Te faaite nei tatou ia Iesu Mesia e te faaitoito nei tatou i te mau pŭpŭ no te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau. Te feruri nei tatou i ni'a i te mau huru huru oraraa e tupu mai ia riro ana'e to tatou mau oire ei mau vahi i reira te HERE e riro ai ei tapa'o no te poieteraa apî a te Atua. A feruri na i te here ei ohipa papû i te vahi ta outou e ora ra:
Ia maramarama ana'e te here o te Atua,
Te mana'o nei au e...
Te honi nei au...
Te tamata nei au...
Te tape'a nei au...
Te faaroo nei au...
Te tutui nei tatou i te mori hinu o te HERE e te pure nei tatou no te faaite i te mau tapa'o o te here o te Atua i rotopu ia tatou. Ia faatupu te auahi ura i te itoito no te ite, no te aupuru, e no te faataa i te mau mea hamanihia apî e haaati ra ia tatou e i roto ia tatou.
Mori hinu maramarama.
Amene
Tai'oraa i te mau papa'iraa mo'a: Luka 1:26–38
Himene no te tia'iraa
Te mau irava 3 e 4 CCS 404 “Te himene no te tauiraa”
AOR “E haere mai, E Haere mai, Emmanuela” CCS 394
Tā'uru
Ia au i te Luka 1:26-38
Te haaputuputu nei tatou i te mau hoho'a no te Noela
“Iesu, to tatou taea'e, maitai e te maitai” CCS 412
A ani i te hoê taata faata'i upaupa aore ra te hoê pǔpǔ himene ia faaineine i teie himene, ma te faaohipa i te kitara. A ani i te pŭpŭ ia hi'o i te himene e ia pee. A faanaho i te mau hoho'a o te mau animala a himenehia ' i ta ratou himene AORA a faaohipa i te mau animala flannelgraph AORA a tuu i te mau hoho'a animala i roto i te vahi o te fanauraa. A faaô i te mau tamarii i roto i te iteraa e peneia'e atoa i te tuuraa i te mau animala. No te faaoti i te hoho'a o te maa, a tapiri i te tahi atu mau tuhaa i te hopea o te himene.
AORE RĀ
Himene no te feruriraa
“E Iosepha, Iosepha maitai” CCS 414
OR “Aita e melahi papu” CCS 418
Te pureraa no te hau
Te maramarama o te mori hinu hau
Te pure
Te horo'a i te oaoa mau,
Te haere mai nei matou ma te mauruuru i roto i to matou aau no to outou horo'araa. Ua ite maitai matou i to outou vairaa mai a tere ai matou na roto i teie pu'e tau Advent. Ua haamau outou i to matou avae i ni'a i te mau e'a papû e ua haapapû mai outou ia matou i te oaoa e itehia nei na roto ia outou. E rave rahi i roto i to tatou ao nei aita i ite i teie oaoa. Ua pouri to ratou ao i te mau huru oraraa o to ratou mau mahana.
A haamana'o ia matou ia faaanaana i te maramarama o to outou here e to outou aroha. A horo'a ia tatou i te mana no te faaite i ta tatou mau aamu ia nehenehe i te tahi atu mau taata ia haamata i te ite i te mau hiti o te mahana e anaana ra na roto i to ratou mau uru raau matotoru. A faaûru i to ratou varua na roto i te iteraa i to outou maramarama i roto ia ratou ia î to ratou mau aau i te oaoa. Te pure nei matou na roto i te i'oa o to outou maramarama rahi roa'e, o Iesu. Amene.
Te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ
Te tai'oraa i te horo'araa: “I roto i te tau toetoe,” CCS 422, Stanza 4
A ani i te hoê taata paari e te hoê tamarii ia tai'o i teie irava e i muri iho a pahono i te mau uiraa ta ratou e tai'o ra: Eaha ta tatou e horo'a? Eaha ta tatou e hopoi atu ia'na?
Tuʻaroʻa
A hi'o na i te mau taime no te here ta outou i ite i roto i to outou oraraa. A fariu atu i te hoê taata tapiri e a faaite i to outou mau iteraa.
Ia ite ana'e tatou e, ua horo'ahia mai te here e te aroha o te Atua ia tatou, e pahono tatou ma te mauruuru e e ti'amâ tatou ia horo'a ma te ti'amâ. Ia itehia te here Advent i roto i ta tatou horo'araa i teie mahana.
Te haamaitairaa e te fariiraa i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao nei
Himene Advent
“Te himene nei te mau melahi” CCS 423
OR “E mau hoa Kerisetiano maitai, a oaoa” CCS 433
Te haamaitairaa
Pahonoraa
“E maramarama te ti'aturiraa” Stanza 4 e piti taime CCS 398
Ua himene na mua te hoê taata faatere himene i te mau parau atoa e ua faahiti-faahou-hia e te pŭpŭ.
A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu mau reo hau atu i ta ratou iho.
Te tonoraa: Haapiiraa tumu e te mau faufaa 161:7.
Hi'opo'araa
Faanahoraa no te haamoriraa 4
Te tahi atu mau papa'iraa mo'a
2 Samuela 7:1–11, 16; Salamo 89:1–4, 19–26; Roma 16:25-27
Te vahi haamoriraa
A hamani i te hoê faanahoraa e pae mori hinu no te faaûru e no te faatumu i ni'a i te mori hinu Advent. E nehenehe te reira e tuuhia i roto i te hoê hei arapoa, te mau mea matomato, aore ra te tahi atu mau faaneheneheraa mai te peu e e vaiiho te vahi. E toru tae uouo, hoê rose (Oaoa), e hoê uouo (Mesia); e aore râ, a ma'iti i ta outou iho mau tae. I te mau sabati atoa, e tutuihia te mau mori hinu na mua ' tu hou a haamata ' i te oroa, e e tutuihia te tahi atu mori hinu i te taime a tutuihia ' i te mori hinu Advent. E tutuihia te mori hinu o te Mesia i te mahana Noela. A faaitoito i te feia e mata'ita'i ra i te fare ia hamani i ta ratou iho faanahoraa Advent no te hoê taviniraa huru rau.
Te omuaraa
Carol o te tau
“Aita Mo'a, Aita Haehaa” CCS 416
Manava
Piiraa ia haamori
A faanaho i te hoê pŭpŭ taa ê no te tai'o i te irava no te “E haere mai, E haere mai, Emmanuel,” Te mau himene a te Mesia 394, ma te vavahi i te mau irava e i muri iho ma te tai'o i te himene ma te hoê â taime. Peneia'e a tuu i te feia taio i pihai iho i te vahi haamoriraa.
Himene Advent
“E mau hoa Kerisetiano maitai, a oaoa” CCS 433
Piiraa
Pahonoraa
Himene e piti taime “A tia'i i te Fatu” CCS 399
A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu mau reo hau atu i ta ratou iho.
E nehenehe e itehia te mau iritiraa no teie himene na roto i te reo Paniora e te reo Farani i ni'a i te itenati .
Piiraa
Te maramarama o te mori Advent e te taime faatumuraa
Here
Faaite i te peresideni: Ia au i to outou huru, e nehenehe ta outou e horo'a i te hoê tareta faataaraa e te hoê pene no te mau taata ia papa'i i ta ratou mau pahonoraa e i muri iho ia faaite i te reira ma te reo puai i roto i ta ratou mau tareta AORA e nehenehe ta outou e ani i te mau taata ia faaite i te reira i te taime mau ma te papa'i ore i te hoê mea.
Te faaite nei tatou ia Iesu Mesia e te faaitoito nei tatou i te mau pŭpŭ no te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau. Te feruri nei tatou i ni'a i te mau huru huru oraraa e tupu mai ia riro ana'e to tatou mau oire ei mau vahi i reira te HERE e riro ai ei tapa'o no te poieteraa apî a te Atua. A feruri na i te here ei ohipa papû i te vahi ta outou e ora ra:
Ia maramarama ana'e te here o te Atua,
Te mana'o nei au e...
Te honi nei au...
Te tamata nei au...
Te tape'a nei au...
Te faaroo nei au...
Te tutui nei tatou i te mori hinu o te HERE e te pure nei tatou no te faaite i te mau tapa'o o te here o te Atua i rotopu ia tatou. Ia faatupu te auahi ura i te itoito no te ite, no te aupuru, e no te faataa i te mau mea hamanihia apî e haaati ra ia tatou e i roto ia tatou.
Mori hinu maramarama.
Amene
Pahonoraa
Himene e piti taime “A tia'i i te Fatu” CCS 399
A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu mau reo hau atu i ta ratou iho.
E nehenehe e itehia te mau iritiraa no teie himene na roto i te reo Paniora e te reo Farani i ni'a i te itenati .
Te pureraa no te hau
Tuama i te mori hinu hau
Te pure
Te horoa nei te Atua a Aberahama, Isaaka, e Iakoba i te mau mea atoa e imi ra i te vahi haapuraa i te o'e. Ua faaora te Atua a Hagara, Iosepha, e Mosesa i te mau taata atoa e imi ra i te vahi haapuraa i te faatîtîraa. Te haapuai nei te Atua a Esther, Naomi, e Ruta i te mau utuafare atoa e imi ra i te vahi haapuraa. Te paruru nei te Atua a Davida, Elia, e Jeremiah i te mau taata atoa e imi ra i te vahi haapuraa i te mau tama'i. A tamahanahana te Atua a Ezekiela, Ezra, e Nehemiah i te mau taata atoa e hinaaro nei i te fare. Te Atua o Iesu, Mary, e Iosepha. te tere e te mau taata atoa e imi ra i te vahi haapuraa i teie mahana. Na roto i te i'oa o te Taata tei riro ei vahi haapuraa e ei vahi haapuraa. Amene.
—Tauturu Kerisetiano, 2016
Te Faanahoraa no te himene OR Himene no te hau o te huiraatira
“Te haere nei te taata/I roto i te fenua” CCS 292
A faaitoito i te mau piahi ia himene na roto i te tahi atu reo hau atu i ta ratou iho reo.
OR “Tamaiti Hau” CCS 402
Tai'oraa i te mau papa'iraa mo'a: Luka 1:26–38
Te faatereraa hau no te himene OR Himene o te huiraatira
“E Iosepha, Iosepha maitai” CCS 414
OR “Tamaiti fetia” CCS 420
OR “E haere mai te Mesia ananahi” CCS 406
Poro'i i te po'ipo'i
Ia au i te Luka 1:26-38
OR Video
E roaa te hoê a'oraa a Robin Linkhart no ni'a i te “Ite i te Parau” i ni'a i te itenati .
Te pahonoraa horo'a a te mau pĭpĭ
Tai'oraa i te mau Papa'iraa Mo'a: Haapiiraa tumu e te mau faufaa 163:9.
Īstory
A ani i te hoê taata ia faaite mai i te hoê taime a ite ai ratou i te here i roto i to ratou oraraa.
Tuʻaroʻa
Ia riro tatou ei feia horo'a oaoa i teie mahana!
Te haamaitairaa e te fariiraa i te mau tuhaa ahuru o te misioni i te fenua iho e na te ao nei
Himene hopea
“Te himene nei te mau melahi” CCS 423
OR “Te mau melahi ta tatou i faaroo i ni'a roa” CCS 427
OR “Te Noël matamua” CCS 424
Te haamaitairaa
Tāura'a
Hi'opo'araa
Te vahi mo'a: Hoho'araa no te haamoriraa a te pŭpŭ iti
Atu'ara'a
Manava
Ua riro te Advent ei taime no te tia'i i te taeraa mai o te maramarama i roto i te hoê ao pouri mai te aiû o Iesu. E faaohipahia te Advent no te tia'i e no te faaineine i te pae varua no te taeraa mai te tamarii a te Mesia. Te tauturu nei te mau papa'iraa mo'a, te mau tapa'o, e te mau himene ia faariro i te Advent ei taime no te tia'iraa i te fanauraa o te Mesia, eiaha râ ei taime no te mau mahana faafaaearaa.
E haamata te pu'e tau Advent e maha sabati na mua a'e i te Noela e e faatupuhia te reira i te mau sabati atoa e tae roa'tu i te mahana Noela. No te faahanahana i te mau hebedoma no Advent, e faaohipa-pinepine-hia te hoê hei arapoa Advent e maha mori hinu e te hoê mori hinu Mesia i ropu. E tutuihia te hoê mori hinu i te mau hebedoma atoa e tae roa ' tu i te mahana Noela ia anaana te mau mea atoa.
Te pureraa no te hau
A faata'i mǎrû i te hoê ti'o aore râ, a faata'i mǎrû e toru taime.
A tutui i te mori hinu hau.
E to tatou Atua here, e tape'a matou i teie taime maniania ore no te pure no te hau. Te mauruuru rahi nei matou no te ô a ta outou Tamaiti, o Iesu Mesia, te Arii no te Hau, i teie pu'e tau Advent. No te tanu i te mau huero no te hau e te parau-ti'a, ua tomo mai oia i roto i te hoê ao tei î i te mârôraa, te ino, e te ti'aturi ore. Na roto ia'na, ua riro mai ta outou evanelia no te hau e te faaoraraa ei tino, ma te ora i roto i te oraraa o te hoê mai ia tatou nei, e no te Atua atoa râ.
Ua ite tatou i te parau-ti'a ore e te faaheporaa i roto i to tatou nei ao, o te faatupu i te ereraa i te hau, te po'ia e te hiaai no te hau. Te ani nei matou i to outou vairaa here no te faaora i te mau taime no te haavîraa u'ana, te faaheporaa, e te parau-ti'a ore. Ia ite matou i te mau huero o te hau o ta outou i tuu i roto i to matou mau taime e to matou mau huru oraraa fifi roa a'e.
Ua ite atoa tatou e, e mea pinepine tatou i te ore e vai hau i roto ia tatou iho. Ia arata'i-rahi-hia to matou oraraa ia outou. Ia arata'ihia tatou e to outou Varua, e ia farii tatou i te hau a haere ai tatou na roto i te hoê ao o te hinaaro rahi nei i te reira.
Te ani nei matou i to outou haamaitairaa i ni'a i te mau taata atoa o te fenua nei i teie mahana. Ia riro tatou paatoa ei mau ti'a faatere e ei feia farii i to outou hau. Teie ta matou pure, e te Atua, na roto i te i'oa o Iesu. Amene.
Te ohipa pae varua
Te tape'araa i te maramarama – te here
A tutui i te maharaa o te mori hinu no te Advent e a parau atu:
I teie mahana, te tutui nei tatou i te maharaa o te mori hinu o te Advent. Te faahoho'a ra teie mori hinu i te here. Ia faahaamana'o mai te tutuiraa o teie mori hinu ia tatou ia faaite i to tatou maramarama e to tatou here i te ao nei.
A tuu i te hoê mori hinu i ropu i te pŭpŭ. A faataa i te tahi taime ma te maniania ore no te vai mâ noa i roto e i rapae.
- A ani i te mau taata tata'itahi ia faaite no ni'a i te hoê taata e aore râ, te hoê huru ohipa e hinaaro i te here o te Atua. (A papa'i i te mau mea atoa.)
- A ani i te mau taata i roto i te hoê tau pure, ma te tuu i teie mau taata taa ê e teie mau hinaaro i roto i te utuuturaa here e te faaora a te Atua.
- A tai'o puai:
A feruri na i te mau taata ta tatou e pure nei e haaatihia ra ratou e te maramarama o te Atua a faatumu ai tatou i ni'a i te maramarama o te mori hinu.
E pure mamû noa tatou hoê taime i muri a'e i to'u tai'oraa i te mau i'oa tata'itahi.
Te ti'aturi nei tatou e, ua ite te Atua i te mau hinaaro o te mau taata e aore râ, te mau huru ohipa atoa, e te tape'a nei tatou i te reira ma te aroha i roto i te maramarama o te Atua no te faaora e no te faaora.
No te faaoti i to outou iteraa, a rave i te hoê pure haamauruuru poto.
Te faaiteraa i ni'a i te airaa maa
Luka 1:26–38
26 I te ono o te ava'e, ua tono te Atua i te melahi Gabriela i te hoê oire no Galilea, o Nazareta te i'oa, 27 i te hoê tamahine tei fafauhia e te hoê taata no te utuafare o Davida, o Iosepha te i'oa. Mary te i'oa o te tamahine. 28 A haere mai ai oia i piha'i iho ia'na, e parau atura, "Aroha mai, e te aroha, tei pihai iho te Fatu ia oe." [ a ] 29 Tera râ, ua maere roa oia i ta'na mau parau e ua feruri oia e, eaha te huru o teie aroha. 30 Ua parau maira te melahi ia'na, Eiaha e mǎta'u, Maria, no te mea ua farii oe i te aroha o te Atua. 31 E i teie nei, e hapu oe i roto i to oe opu, e e fanau oe i te hoê tamaiti , e e pii oe ia'na o Iesu. e a muri noa'tu, e aita to'na basileia e hopea.” 34 Ua parau atu o Maria i te melahi, “E nafea te reira e tupu ai, e vahine faaipoipo vau?” [ b ] 35 Ua parau maira te melahi ia'na, E tae mai te Varua Mo'a i ni'a ia oe, e e tapo'ihia oe i te mana o te Teitei Roa a'e; no reira, e mo'a te tamarii e fanauhia [ c ] , e piihia oia te Tamaiti a te Atua . aita e mea fifi roa ia rave i te Atua.” 38 Na ô maira Maria, “Inaha vau, te tavini a te Fatu, ia tupu mai ia ' u mai ta oe parau ra.” I muri iho ua faarue te melahi ia ' na.
—Luka 1:26–38
Teie te maharaa e te sabati hopea o te Advent, te tau no te faaineineraa e no te tia'iraa i te taeraa mai o te hoê Mesia. Te vahi huru ê, o te tohu ïa o te irava o teie mahana no nia i te fanauraa o Iesu.
Te farerei ra te melahi Gabriel i te hoê tamahine noa i roto i te hoê mataeinaa iti o te Hau emepera Roma. Ua fafau teie vahine, o Mary, ia Iosepha, te hoê huaai o te arii Davida, aita râ i faaipoipohia ' tura. Ua parau o Gabriel ia Mary e, ua farii te Atua ia'na e e fanau oia i te hoê tamarii o Iesu, o te piihia ra te reira “Te Tamaiti a Tei Teitei Roa a'e” (v. 32). Mai ta te hoê taata e nehenehe e mana'o, aita o Mary i farii maitai i teie parau apî, i te omuaraa iho â râ. Aita â oia i faaipoipohia, eaha ïa ta Iosepha e mana'o no nia i teie mau mea atoa?
Te parau ra te melahi ia Maria eiaha e mǎta'u no te mea, na te Atua e rave i te mea e tupu i ni'a ia'na. E fanauhia ta'na aiû na roto i te Varua Mo'a. Te parau faahou ra o Gabriel ia Mary e te fana'o atoa ra to ' na fetii, o Elizabeth, o tei hau atu i te matahiti no te fanau i te tamarii, i te hoê tamarii. Te faaoti nei te melahi i te parau e aita e mea e ore e nehenehe e ravehia e te Atua.
Na roto i te hoê semeio, ua farii o Mary i te parau apî faahiahia (v. 38). Te farii nei râ oia e aita to ' na e taime no te faaroo i te parau a te melahi, eiaha râ no te hi'opoa i te mau faahopearaa o te reira. I roto i teie fariiraa, te horo'a nei o Mary i te auraa no te fariiraa i te arata'iraa e te horo'araa a te Varua.
E haamaere noa te Atua i te taata, ma te haafifi i to tatou oraraa ia mana'o ana'e tatou e ua opua tatou i te mau mea atoa. I roto atoa i teie pu'e tau no Advent, ia hinaaro ana'e te Atua ia tatou ia ineine no te farii i te ô faahiahia roa a'e o te mau mea atoa, e mea pinepine atoa tatou i te ohipa rahi—ua î roa to tatou oraraa—no te imi i te vahi no Iesu. Ua î roa to tatou tiairaa e to tatou mau tia'iraa i te mau mea atoa ta tatou e ti'aturi nei e, e mea ti'a ia tatou ia rave no te ineine no te Noela. Te parau maira te ao nei ia tatou e te vai noa ra te tahi atu mau mahana no te hoo mai i te mau tao'a. Tera râ, te parau maira te Atua ia tatou e, te vai ra te tahi mau mahana no te faaiti i te vitiviti e no te vaiiho i te vahi i roto i to tatou oraraa no te aro o te Atua.
Te mau uiraa
- Ihea te Atua i haamaere ai ia outou e i haamǎta'u ai i to outou oraraa “hau”?
- Ihea outou i farii ai i te arata'iraa a te Varua? Nafea te reira i te ohipa i nia i to outou oraraa?
- Nafea outou ia faaiti i te vitiviti e ia faatia i te vahi no te vai - maitai - raa o te Atua?
Te tonoraa
Faahaparaa no te horo'a
“Te varua o Ziona o te tufa'iraa ïa no te maitai o te taata atoa” (Te mau Haapiiraa e te mau Faufaa 165:2f).
Te farii nei tatou i te aroha e te horo'araa o te Atua. E roaa te ete ô mai te mea e, e hinaaro outou e paturu i te mau faatereraa hau a te mau pŭpŭ iti ei tuhaa no ta outou pahonoraa horo'a.
Ua ravehia te pure horo'araa no te Advent no roto mai i te pahonoraa horo'a a te hoê pĭpĭ:
A parahi i piha'i iho ia tatou a faanaho ai tatou i ta tatou mau haamâu'araa no te tatarahapa i te Atua. Ia faaohipa ana'e tatou i ta tatou mau rave'a no te patu i te mau taairaa oraora maitai e te oaoa e o outou, e vetahi ê, e te fenua nei. Ia haamana'o noa tatou i te mau haapiiraa a Iesu o te titau ia tatou ia rave i te mau faaotiraa i te pae no te oraraa o te patoi ra i to tatou peu tumu no te haaputuputuraa e te hu'ahu'a. Amene.
Te titau-manihini-raa i te putuputuraa i muri iho
Himene hopea
404 , “Te himene no te tauiraa”
Pure hopea
Te mau taa-ê-raa ia au i te pŭpŭ
Te oro'a o te Amuraa maa a te Fatu
Te putuputu nei tatou i teie taime no te Advent no te tia'i no te amui atu i roto i te Amuraa maa a te Fatu “ei ite no te auhoaraa Kerisetiano here e te haamana'oraa i te poheraa e te ti'a-faahou-raa o Iesu Mesia” (Te mau Haapiiraa e te mau Faufaa 164:4a).
Ma'iti i te hoê irava mo'a no te tai'o i roto i teie ma'itiraa: 1 Korinetia 11:23–26; Mataio 26:17–30; Mareko 14:12–26; Luka 22:7–39.
Te titau-manihini-raa i te amuiraa
E fariihia te mau taata atoa i ni'a i te airaa maa a te Mesia. Ua riro te Amuraa maa a te Fatu ei oro'a e haamana'o ai tatou i te oraraa, te poheraa, te ti'a-faahou-raa, e te vairaa tamau o Iesu Mesia. I roto i te Oire no te Mesia, te ite atoa nei tatou i te amuiraa mai te hoê rave'a no te faaapî i ta tatou fafauraa bapetizoraa e no te haamauhia ei mau pĭpĭ o te ora nei i te misioni a te Mesia. E nehenehe te tahi atu mau taata e farii i te mau ite taa ê aore ra e taa ê atu â i roto i to ratou mau peu tumu faaroo. Te titau manihini nei matou i te mau taata atoa e amui atu i roto i te Amuraa maa a te Fatu ia rave i te reira na roto i te here e te hau o Iesu Mesia.
Ua riro to tatou iteraa i te amuiraa a amui ai tatou i roto i te Amuiraa ei faaiteraa no te haamaitairaa, te faaoraraa, te hau, e te huiraatira i teie pu'e tau Advent.
Ei faaineineraa, a himene tatou i te himene 519, “I roto i te himene.”
Te mau mana'o no te mau tamarii
E mea titauhia ia outou:
- Te hoê tapura ereere rahi e te hoê tumu raau no te Noela
- Te mau mafatu iti i tapaohia i roto i te parau paturaa
- Te mau rave'a no te papa'iraa
- Tepe e aore râ, te tape'a
A parau e: Teie te maharaa o te sabati o te Advent. Ua riro te Advent ei taime no te tia'i e no te faaineineraa. Te tia'i nei tatou i te oraraa a muri a'e ta te Atua e hinaaro mai, mai ta te taata e tia'i ra i te fanauraa o Iesu, te taeraa mai o te Mesia. Teie râ, e ere te tiairaa i te auraa e aita tatou e rave ra i te hoê mea. Te parau mau, e mea faufaa roa ia faaineine ia tatou no te mau mea e tupu a muri a'e e ia tauturu i te afa'iraa mai i te reira i roto i te ao nei a tatari ai tatou.
E faaineine tatou i te tatari i te mau hepetoma atoa o te Advent. E parahi amui tatou ma te tamǎrû i to tatou mau feruriraa e to tatou mau tino a tatari ai tatou. E faaineine atoa tatou na roto i te faatumuraa i nia i te hoê noa parau e te hi'oraa i te vahi ta taua parau ra e afai ai i to tatou mau mana'o e to tatou mau mana'o a tatari ai tatou. Ia haamata ana'e to tatou taime no te tia'i, e faaohipa tatou i to tatou hutiraa aho no te tauturu ia tatou ia faatumu i ni'a i te parau. E parau tatou i te parau i roto i to tatou mau upoo ia huti ana'e tatou i te aho. Ia huti ana'e tatou i te aho, e parau tatou e, “A faaineine ia'u” i roto i to tatou mau upoo. E tamau noa outou i te rave i te reira e tae roa'tu i te taime ua hope to tatou taime no te tia'i, ma te vaiiho i to outou mau mana'o e to outou mau mana'o ia tauturu ia outou ia maramarama maitai i te parau.
Te here ta tatou parau no teie mahana.
A ani i te mau piahi i roto i te hoê taime tia'i. A tamata e pae minuti no teie taime. Mai te mea e, e riro te mau melo o te piha haapiiraa ei mea au ore, e haafatata oioi noa ratou. A horo'a i te mau piahi atoa i te hoê mafatu pepa e te hoê mea no te papa'i i muri a'e i te taime no te tatari . A ani ia ratou ia papa'i e aore râ, ia hoho'a i te huru o to ratou taime tatari i ni'a i te mafatu. Ia oti ana'e to ratou taime no te papa'i e aore râ, no te hoho'a, a ani ia ratou ia faatumu i to ratou mafatu i ni'a i te tumu raau ma te faaohipa i te reni e aore râ, te tape'araa.
Te tauturu nei te A'oraa
Te hi'opo'araa i te mau Papai
Teie te maharaa e te sabati hopea o te Advent, te tau no te faaineineraa e no te tia'iraa i te taeraa mai o te hoê Mesia. Teie râ, mea maere mau â e e ere te irava o teie mahana i te aamu no nia i te fanauraa o Iesu mai ta tatou e nehenehe e mana'o; o te tohu râ o taua fanauraa ra. Eiaha tatou e horo oioi roa i mua i te Noela; tei roto â tatou i te Advent.
E rave rahi mau tuhaa faufaa roa o te irava o teie mahana no ǒ mai ia Luka ra. Te farerei nei te melahi Gabriel i te hoê tamahine noa i roto i te hoê oire atea (Nazareta), i roto i te hoê mataeinaa iti o te Hau emepera Roma. Ua fafau teie vahine, o Mary, ia Iosepha, te hoê huaai o te arii Davida, aita râ i faaipoipohia ' tura. Ua parau o Gabriel ia Mary e, ua farii te Atua ia'na e e fanau oia i te hoê tamarii o Iesu te i'oa, o te piihia “Te Tamaiti a Tei Teitei Roa a'e” (v. 32). Mai ta te hoê taata e nehenehe e mana'o, aita o Mary i farii maitai i teie parau apî, i te omuaraa iho â râ. Aita â oia i faaipoipohia e e tamahine noâ oia. Eaha ïa ta Iosepha e mana'o no nia i teie mau mea atoa?
Te parau ra te melahi ia Maria eiaha e mǎta'u no te mea, na te Atua e rave i te mea e tupu i ni'a ia'na. E fanauhia ta'na aiû na roto i te Varua Mo'a. Teie râ, e nehenehe tatou e mana'o e e ere i te mea ohie ia tiaturi ia Mary. E mea huru ê roa teie e e nehenehe te reira e haafifi i to ' na mau ineineraa no to ' na faaipoiporaa ia Iosepha. Te parau faahou ra o Gabriel ia Mary e te mana'o ra to ' na fetii o Elizabeth, o tei hau atu i te matahiti no te fanau i te tamarii, i te hoê tamarii e ua faaoti oia i te parau e aita e mea e ore e nehenehe e ravehia e te Atua.
Na roto i te hoê semeio, ua farii o Mary i te parau apî faahiahia (v. 38). Te farii nei râ oia e aita to ' na e taime no te faaroo i te parau a te melahi, eiaha râ no te hi'opoa i te mau faahopearaa o te reira. I roto i teie fariiraa, ua horo'a mai o Mary i te hi'oraa no tatou nahea ia farii i te mau ô faahiahia roa a'e o te mau ô atoa. O ta'na ïa pahonoraa e, “E”, e e taui teie e i te ao nei e a muri noa'tu.
E mea pinepine o Luke i te paraparau no ni'a i te Varua. Te haamata nei oia na roto i te fafauraa a te melahi no teie mahana e, ua fanauhia te tamarii a Mary na roto i te Varua o te Atua. Te faataa ra te mau pene i muri mai i te vairaa e te ti'araa o te Varua i roto i te mau ohipa faufaa rahi i roto i te oraraa e te taviniraa a Iesu, mai to'na bapetizoraa, te faahemaraa i te medebara, te taviniraa matamua i Galilea, e te faaararaa no ta'na misioni i te fare haapiiraa no Nazareta. Mai ta Iesu i vaiiho ia'na ia arata'ihia e ia arata'ihia e te Varua, te imi nei taua Varua ra i te fariiraa e te iteraa i roto i te oraraa o te mau taata tata'itahi. Te faatumu nei teie Varua i to tatou oraraa i ni'a ia Iesu, ta tatou e parau nei e, na tatou iho ta'na misioni. Ia ui ana'e tatou ia tatou iho, e aore râ, ia ui ana'e vetahi ê ia tatou, eaha te mea e faatumu nei i ni'a i to tatou oraraa, e pahono noa tatou na roto i te parau e te ohipa, “O Iesu to'na i'oa!”
Te haamana'o maira ta tatou irava no teie mahana ia tatou e, te haamaere nei te Atua i te mau taata, ma te haamǎta'u i to tatou oraraa ia mana'o ana'e tatou e, ua opua tatou i te mau mea atoa. I roto atoa i teie pu'e tau no te Advent, ia hinaaro ana'e te Atua ia tatou ia ineine no te farii i te ô faahiahia roa a'e o te mau mea atoa, e mea pinepine tatou i te ohipa rahi—te î roa to tatou oraraa—no te imi i te vahi no Iesu. Ua î roa to tatou tiairaa e to tatou mau tia'iraa i te mau mea atoa ta tatou e ti'aturi nei e, e mea ti'a ia tatou ia rave no te ineine no te Noela. Te parau maira te ao nei ia tatou e te vai noa ra te tahi atu mau mahana no te hoo mai i te mau tao'a. Tera râ, te parau mai nei te Atua ia tatou e, te vai ra te tahi mau mahana no te faaiti i te vitiviti e no te horo'a i te vahi no te Faaora i roto i to tatou oraraa.
Te mau mana'o rahi
- Ua riro te Advent ei taime no te faaineineraa e no te tia'i.
- E tamau noa te Atua i te haamaere i te mau taata ma te haamǎta'u i ta ratou mau opuaraa.
- Aita hoê mea o te ore e nehenehe e ravehia e te Atua.
- Te vai ra te Varua o te Atua mai te haamataraa mai â.
- O Iesu te tumu o to tatou oraraa.
Te mau uiraa no te taata orero
- Eaha te mau tuhaa faufaa roa ' ' e o teie irava o ta outou e tia ia faaô atu ia poro ana'e outou i teie mahana?
- Ihea te Atua i haamaere ai ia outou e i haamǎta'u ai i to outou oraraa “hau”?
- Ihea outou i farii ai i te arata'iraa a te Varua? Nafea te reira i te ohipa i nia i to outou oraraa?
- E nafea outou e faaohipa ' i i te toea o te Advent? Nafea outou e ani ai i te amuiraa ia faaohipa i te reira?
Te mau haapiiraa
Haapiiraa paari
Haatumu i ni'a i te mau papa'iraa mo'a
Luka 1:26–38
Te haapiiraa
Ua tohuhia te fanauraa o Iesu.
Ngā opuaraa
E...
- hi'o faahou i te piiraa o Mary ei metua vahine no Iesu.
- hi'opoa i te parau tohu a te melahi Gabriela no nia ia Iesu.
- ia ite i te taeraa mai o te oaoa.
Ngā tao'a
- Bibilia
- Pepa, pene, e aore râ, pene
- Te himene nei te pŭpŭ a te Mesia ( CCS )
Faaite i te orometua haapii
No te faaineine ia outou no teie haapiiraa, a tai'o i te Luke 1:26–38 i roto i te A'oraa e te mau tauturu no te piha haapiiraa, Matahiti B: Faufaa Apî , p. 23, i roto i te Herald House .
Parau mau
Teie te maharaa o te sabati no te Advent, te Advent o te oaoa. Te putuputu nei tatou i teie mahana, te mahana hou te Noela, no te haamana'o i te oaoa ta tatou e farii nei i roto i teie ô rahi ta te Atua i horo'a mai ia tatou: o Iesu, te Mesia.
A parahi mamû noa e tahi taime, ma te haamana'o e mea nahea teie ô i te tauiraa i to outou oraraa. A tai'o e aore râ, a himene i te pene matamua no te “Te oaoa i te ao nei” CCS 408. A faaite i te piha haapiiraa e aore râ, i te hoê taata tapiri i te mau parau i roto i teie pene o te faufaa roa no outou.
Tā'amu'amu
I teie mahana, ua riro ta tatou irava papa'iraa mo'a ei tuhaa no te aamu o te fanauraa. E nehenehe tatou e haapao ore i te hohonu o te auraa o te reira no te mea ua matauhia te reira e te mau taata e rave rahi. Mai te mea e, te faaroo ra outou i teie aamu no te taime matamua e aore râ, no te hanereraa o te taime, a faaroo ma te pure.
A tai'o i te Luke 1:26–38, te piiraa ia Maria ia riro ei metua vahine no Iesu. A faaea mamû noa e a feruri i ni'a i te mau mea ta outou i tai'o e aore râ, i faaroo.
A taio faahou i te reira i muri a'e e piti minuti mamûraa. A faaroo i te hoê parau aore ra te hoê parau faahiti ta outou i ore i ite na mua a'e nei, aore ra te hoê o te haru mai i to outou ara-maite-raa. A tape'a i te reira i roto i to outou feruriraa. A tape'a atoa i te reira i roto i to outou feruriraa mai te mea e, te paraparau ra te tahi atu parau aore râ, te tahi atu parau ia outou. Ia oti, a parahi ma te maniania ore ma te feruri i te mau parau aore ra te mau irava o tei haru mai i to outou ara-maite-raa.
A parahi mamû noa a taio - faahou - hia ' i te irava. A faaroo faahou i te mau parau e aore râ, te mau irava o te haaputapû i to outou feruriraa e to outou mafatu. Ia ineine ana'e outou, a papa'i e aore râ, a faahoho'a i teie mau parau e aore râ, mau irava. A pure no te aha teie mau mea e paraparau ai ia outou i teie mahana, a papa'i ai outou. A tapao i te mau hi'oraa atoa ta outou e farii. A faaohipa e maha e tae atu i te pae minuti no teie faaohiparaa.
Mai te mea e, e mea au na outou ia rave i te reira, a faaite i to outou mau mana'o i te piha haapiiraa aore ra i te hoê taata tapiri.
Fa'aitoito
Te ite nei tatou i te hoê hi'oraa no te parau tumu tamau E piihia te mau taata atoa i roto i ta tatou irava papa'iraa mo'a i teie mahana, mai te hoê tamahine faaapu apî i roto i te oire iti no Nazareta tei piihia'i ia riro ei metua vahine no te Tamaiti a te Atua.
Ua piihia te mau taata atoa
- Ma te aroha, te horoa nei te Atua i te mau taata i te mau ô e te mau ravea no te rave i te maitai e no te amui atu i roto i te mau opuaraa a te Atua.
- Te titau nei o Iesu Mesia i te mau taata ia pee ia'na na roto i te riroraa ei mau pĭpĭ o te faaite i to'na oraraa e to'na taviniraa.
- Ua piihia e ua faatoro'ahia te tahi mau pĭpĭ no te tahi mau hopoi'a e te mau taviniraa a te autahu'araa no te huiraatira, te amuiraa, e te ao nei.
- Te pahono nei tatou ma te haapa'o maitai i to tatou ite maitai roa a'e no ni'a i te piiraa a te Atua na roto i te tauturu a te Varua Mo'a.
— Te amuiraa i roto i te huiraatira o te Mesia , 4raa o te nene'iraa, pp. 29–30
A tauaparau: I to oe mana'oraa, eaha te mana'o o Mary? A faaite i to outou mau mana'o i te piha haapiiraa.
E nehenehe te reira e faahaamana'o ia outou i te hoê piiraa ta outou i farii. Peneia'e o te hoê ïa piiraa o tei haamǎta'u ia outou aore ra o tei faatupu i te feaaraa i to outou aravihi no te pahono mai. Peneia'e ua riro te reira ei piiraa i te hoê toro'a no te autahu'araa e aore râ, ei hopoi'a ta outou i ore i mana'o e aore râ, i mana'o e, aita ta outou e mau titauraa no te amo. Tei roto paha outou i te hoê huru tupuraa mai teie te huru i teie nei. Nafea outou i pahono ai i taua piiraa ra aore ra e faaruru anei outou? Ua farii anei outou aore ra e farii anei outou? Mai te peu e oia mau, eaha te ohipa i faaûru ia outou? Mai te peu e aita, no te aha? E rave anei outou i te hoê faaotiraa taa ê i teie mahana? Mai te mea e, e mea au na outou ia rave i te reira, a faaite i to outou mau mana'o i te piha haapiiraa e aore râ, i te hoê taata tapiri.
Te vai noa ra te heheuraa i teie mahana, te hoê o te mau ti'aturiraa rahi a te ekalesia. Ua tu'ati te piiraa ia Mary ei metua vahine no Iesu i te hi'oraa o te ekalesia no ni'a i te mea o te heheuraa. Te na ô ra te ti'aturiraa tumu o te Apokalupo e,
Te haapapu nei matou e, e faaite tamau noa te Atua ora ia'na iho. Ua faaitehia mai te Atua i te ao nei na roto i te iteraa papû o Iseraela, hau atu â i roto ia Iesu Mesia. Te faaroo noa nei tatou i te Atua i te paraparauraa i teie mahana, na roto i te Varua Mo'a. Ua piihia te ekalesia ia faaroo amui i te mea ta te Varua e parau ra e i muri iho ia pahono ma te haapa'o maitai.
— Te faaiteraa i roto i te huiraatira o te Mesia , 4raa o te nene'iraa, p. 36
A parahi mamû no te feruri i nia i teie mau parau. Nahea to outou iteraa i te tereraa o te Atua na roto i te Varua Mo'a i roto i to outou oraraa? A faaite i te piha haapiiraa mai te mea e, e mea au na outou ia rave i te reira.
Tuku
Teie te ho'iraa mai o te oaoa. No te mau taata e rave rahi, e taime oaoa teie. No te tahi atu mau taata, e riro te reira ei haamana'oraa i te feia tei herehia e ratou o tei ore i pihai iho ia ratou no te mau tumu e rave rahi, e ei taime no te oto. E vai mo'emo'e vetahi ê.
A feruri na i te hoê taata o te hinaaro paha i te hoê vahi no te Noela. A pure no te ani i te aratairaa a te Atua no te haamana'o i te hoê taata. A feruri nahea e ti'a ai ia outou ia faaite i te oaoa o te Mesia i te feia e hinaaro nei i te hoê fare i te pae varua.
Tapu
A amui i te mau rima i roto i te hoê poro. A faaite i te piha haapiiraa i te hoê parau e aore râ, te hoê parau arueraa no ni'a i te Noela o te horo'a ia outou i te oaoa, ma te haamata i ni'a i te taata faatere e ma te haere na ni'a i te poro'i. Mai te mea e, aita outou e hinaaro e faaite, a tape'a noa i te rima o te taata i muri mai no te faaite e, ua oti outou. A himene e aore râ, a tai'o faahou i te pene matamua no te “Te oaoa i te ao nei” CCS 408 i te hopea e te taata faatere.
Lesoni no te Feia Apî
Haatumu i ni'a i te mau papa'iraa mo'a
Luka 1:26–38
Te haapiiraa
Te oaoa, o te faataaraa ïa i te taime e te Atua.
Ngā opuaraa
E...
- ia ite i te auraa e te hinaaro rahi o te Advent.
- A haapii no ni'a i te tauiraa o Mary mai te taata faaapu ei peropheta.
- A hi'o i te mau mea rii i rotopu i te ohipa i tupu i ni'a ia Joseph Smith Jr. e te parau a Mary.
- a faataa i to ratou " uru raau " i reira ratou e taa ê ai i te Atua.
- ia imi i te tahi atu mau rave'a no te faahoaraa e no te horo'a i te taime e te Atua e no te faahohonu i to ratou ti'araa pĭpĭ.
Ngā tao'a
- Ipu hi'o (rahi roa no te tape'a i te hoê mori hinu)
- Mori hinu
- Mod Podge
- Te mau parau e te mau hoho'a no roto mai i te mau pu e rave rahi (te mau ve'a, te mau ve'a, te itenati, e te tahi atu mau mea mai te mea e hinaarohia)
- Te mau peni hu'ahu'a
- I'oa
- 81⁄2 x 11 tenetimetera (A4)
- Te mau pene e aore râ, te mau pene
- Te tapura ereere, te tapura ereere, e aore râ, te hoê api parau/tapura
- Te mau tapa'o
- Bibilia
- Te ohipa parau mau/hape no ni'a ia Mary (i muri mai i te tuhaa Bless)
Te mau faahi'oraa i te orometua haapii
No te faaineine ia outou no teie haapiiraa, a tai'o i te Luke 1:26–38 i roto i te A'oraa e te mau tauturu no te piha haapiiraa, Matahiti B: Faufaa Apî , p. 23, i roto i te Herald House .
Na mua a'e i te piha haapiiraa , a papa'i e a tai'o i te parau no te Faaiteraa parau no Mary Parau mau/Hape—hoê piha haapiiraa i te hoê piahi e aore râ, hoê piha haapiiraa—te mea e mea maitai a'e no ta outou pŭpŭ. Horo'a i te mau piahi i te taime no te faataa i te mau parau mai te Parau mau/Hape ei tohu no te papa'iraa mo'a o teie mahana. (E hinaaro paha outou e tape'a i te hoê buka aita i tâpûhia no outou iho ei mau faahororaa).
A ani i te mau piahi ia hi'opo'a i ta ratou mau ma'itiraa e ia taui i ta ratou mau hoho'a no te faati'a i te mau mana'o hape atoa a rave ai outou i te haapiiraa.
Parau mau
Teie te maharaa o te sabati o te pu'e tau Advent. Te faaineine nei tatou i to tatou mafatu no te taeraa mai o Iesu i te tau Advent. I te mau Sabati atoa o te Advent, e faatumu tatou i ni'a i te hoê tumu parau taa ê. No te faahoho'a i te tumu parau o te mau hepetoma atoa, e tutui pinepine te taata i te mau mori hinu i roto i te hoê hei arapoa i te tau Advent. E pae mori hinu to te mau hei arapoa Advent, noa ' tu e e maha noa Sabati i te Advent. Te faahoho'a ra na mori hinu e maha i rapae i te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau, area te paeraa o te mori hinu ra, te parahi ra ïa i ropu no te faahoho'a ia Iesu.
Faahanahana: E tuhaa teie no te hoê anairaa buka e e mea maitihia . A faataa e, e hamani te piha haapiiraa i te hoê hoho'a no te hoê hei arapoa no teie tau i te tau o te Advent. I te mau hepetoma atoa, e rave amui ratou i te ohipa no te faanehenehe i te hoê vahi tape'araa mori hi'o e te mau parau e te mau hoho'a no roto mai i te mau matini e rave rahi o te pahono i te uiraa no te hepetoma. Ia oti ana'e te mau melo o te piha haapiiraa i te ma'iti i te mau parau e te mau hoho'a huru rau, a faaohipa i te Mod Podge no te taati i te reira i ni'a i te hoê farii hi'o e no te tuu i te hoê mori hinu i roto. I te hopea o te Advent, e maha farii tioata taa ê ta outou o te faahoho'a ra i te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e te hau.
Te faatumu nei tatou i ni'a i te oaoa i teie hepetoma. A ani i te mau piahi ia imi i te mau parau e te mau hoho'a o te pahono i te uiraa i muri nei: Ihea outou e ite ai i te oaoa?
Tā'amu'amu
A tai'o i te Luka 1:26–38.
A ani i te mau piahi ia tata'i i te mau hape atoa i ni'a i ta ratou api ohipa Parau mau/Hape—a horo'a i te mau mana'o hape.
Faamana'o: Te vai ra te mau parau i ni'a i te api ohipa i roto i te mau tiaraa tano. Teie te mau hape i roto i te mau parau “Haavare”:
- Te vai ra te faaararaa i roto ana'e i te Evanelia a Luka.
- Nazareta te oire.
- Aita i titauhia ia Mary ia parau ee.
- Aita Mary i faaipoipohia ia Iosepha, ua fafau râ oia.
- No roto mai te mau i'oa ia Isaia; Aita Gabriel e faaohipa ra i te reira i roto i teie irava.
- I roto i ta tatou papa'iraa mo'a, aita o Elizabeth e tono ra i te hoê rata ia Mary.
A haapa'o rii i te Toru Tahi i roto i te irava 35. (Aita paha te tahi mau piahi i matau i te mana'o no ni'a i te Atua e toru tahi. Te hoê rave'a oioi e te ohie no te tauturu, o te faahitiraa ïa ia Saint Patrick e te faaohiparaa i te hoê rau e toru—e toru rau o te faatupu i te hoê [Metua, Tamaiti, te Varua Mo'a], tera râ].
A tapao na e ua haamata o Mary ei taata faaapu e te hoê taata faufaa ore i roto i to ' na ahu. Aita oia i faaipoipohia, e aita oia i ite e aore râ, aita oia i tiaturi i te mea ta Gabriel e parau ra ia'na. Tera râ, i te hopea o te irava, ua riro to'na maitiraa ia " ia tupu ia'u mai ta oe parau " ei peropheta, ei metua vahine na te Atua, e ua rave oia i te ma'itiraa i te riroraa ei pĭpĭ.
E taui o Mary mai ta'na e mana'o nei e, o vai oia (nahea to'na tapa'oraa i roto i to'na sotaiete) i te mea ta te Atua e pii ra ia'na ia riro mai.
Fa'aitoito
O Joseph Smith Jr. tei haamau i ta tatou faanahoraa, tei fanauhia i te matahiti 1805. Ua haamata ta ' na aamu ei tamaroa taurearea e tuturi ra i roto i te uru raau i te pae apatoerau no New York, ma te pure no te ani i te mau pahonoraa i te mau uiraa faaroo o tei amahamaha i to ' na utuafare e to ' na mau taata tapiri. I to'na haape'ape'araa no ni'a i te riroraa ei pĭpĭ na Iesu Mesia, ua haere oia o'na ana'e i roto i te hoê uru raau rahi. Ua hinaaro oia e pure e e faaroo i te Atua. Ua haamata te arata'iraa ta'na i farii i roto i te uru raau i te hoê tere e te Atua no te oraraa taatoa, o tei horo'a i te oaoa rahi e te oto i ni'a ia Iosepha e to'na utuafare.
—“E taata tere ” , www.CofChrist.org/aamu
A ui: Ia au i te mau mea ta outou i ite no ni'a i teie ohipa i tupu i ni'a ia Joseph Smith Jr., eaha te mau mea e au i roto i te aamu o te uru raau e te faaararaa ia Mary? ( te matahiti, te ti'araa i te pae faanavairaa faufaa, te ti'amâraa e aore râ, te ti'amâraa, te faaotiraa ia pee i te hinaaro o te Atua eiaha râ i te haapa'o ore i te piiraa ia riro ei pǐpǐ, te faarooraa i te Atua e te taairaa e te Atua )
A ani i te mau piahi ia tai'o i te mau mana'o atoa i raro nei i mua i te piha haapiiraa, e aore râ, a pata i te mau mana'o atoa i ni'a i te hoê parau e a tuu i ni'a i te patu a tai'o ai outou i te reira.
- Ua farerei te melahi Gabriel ia Mary, e ua haamata te ite o Iosepha i roto i te uru raau e te Varua Mo'a i to'na e'a i roto i te hoê e'a apî no te ti'araa pĭpĭ.
- Ua riro te riroraa ei pĭpĭ ei fafauraa no te oraraa taatoa ta tatou e horo'a ma te hinaaro mau ei pahonoraa i te horo'araa rahi a te Atua... te mau mea atoa ta tatou e farii nei, o te hoê ïa ô no roto mai i te Atua. E horo'a tatou i to tatou aravihi mau mai te mea e, e horo'a hope tatou ia tatou iho i te Atua, i te misioni a te Mesia, e i te nunaa o te Atua. Te vai ra i roto i to tatou aravihi mau nahea tatou ia faaite ma te horo'a i to tatou iho huru taatoa.
— No ni'a i te pape e te Varua , p. 85
- Ua horo'a te peresideni Stephen M. Veazey i teie arata'iraa:
Te pahono nei tatou i te aroha o te Atua, mai tei faaitehia mai ia Iesu Mesia iho â râ, na roto i te horo'araa ma te horo'a e te fariiraa ma te haehaa i te horo'araa a vetahi ê. E parau tumu hohonu teie i te pae varua o te tupu mai i roto i te natura o te Atua. Ia au i te mau opuaraa mure ore a te Atua, ua piihia tatou ia tupu i te pae varua i roto i to tatou oraraa taatoa na roto i te aroha e te horo'a.
— No ni'a i te pape e te Varua , p. 86
- Te haamana'o maira te Advent ia tatou ia faaea maoro no te hi'opo'a i te auraa o teie " haereraa i mua " atoa. Te oaoa nei au i te mau rave'a no teie tau mai te taata i muri mai, tera râ, te haamata nei au i te haapa'o maitai i te mau peu ta'u e haamau nei e mea nahea to ratou faaineineraa ia'u... mai te raveraa i ta'u niuniu i te mau taime atoa aita e ohipa. Te uiui nei au no ni'a i te vahi e mo'e nei no te mafatu o te taata ia haere noa'tu, ia moemoea e ia ite mai, ma te ore e faahepo tamau i te hoê mata uira. Eaha te mau mana'o aita roa'tu e horo'ahia mai te taime no te ti'a mai i ni'a i te varua? Eaha te tauiraa i roto ia tatou o te tura'i i te ohipa faaoraraa i rapae o te tape'ahia nei i roto i te hoê huru feruriraa tamau?
—Katie Harmon,
Te hoê ti'aturiraa haamaere—Te imiraa i te paari i te po Advent: Te hoê ho'iraa i te pae varua , p. 10
I mua:
- Te papa'i nei o Katie Harmon-McLaughlin no ni'a i te faaîraa i te taime na roto i te raveraa i te niuniu paraparau. E nehenehe anei outou e ere i te mau moemoeâ e te mau iteraa?
- Te vai ra anei te hoê vahi i roto i te fare o ta outou e faariro ei " uru raau "? E mana'o anei outou e hamani i te hoê vahi mai te peu e e vahi ta outou?
- Eaha ta outou e tuu i roto i to outou vahi " uru raau " no te faariro i te reira ei mea taa ê no outou?
A ani i te pŭpŭ ia faataa i te tahi o te mau ohipa tei tupu ia ratou i roto i to ratou mau vahi " uru raau " taa ê.
Tuku
A ui: Nahea to outou mau ohipa e aore râ, ta outou mau ma'itiraa i te tauiraa na roto i te raveraa i te taime no te haere i roto i ta outou iho " uru raau " no te paraparau e no te faaroo i te Atua?
— Te mau pŭpŭ tapa'o... A ora i te misioni a te Mesia: Te mau haapiiraa no te mau tau atoa , p. 6
Tapu
A hi'o i ta outou uru raau e aore râ, a hamani i te hoê apî no te faataa i te taime e te Atua i te mau mahana e te mau hepetoma i mua nei.
A farii i te mau rave'a apî no te ite e no te faaroo i te Atua. A hinaaro i te vaiiho i te Varua Mo'a ia faaûru ia outou e ia tauturu ia outou ia maramarama i te heheuraa a te Atua.
A ti'a amui a pure ai outou i teie pure e aore râ, i te hoê o ta outou iho pure:
E te Fatu, te arue nei matou ia oe no to oe faaiteraa tamau i to oe natura here.
A tauturu mai ia matou ia faaroo i to oe reo e ia horo'a ia matou i te itoito no te faaite i te reira.
Na roto i te i'oa o Iesu, Amene.
— Te mau pŭpŭ tapa'o... A ora i te misioni a te Mesia: Te mau haapiiraa no te mau tau atoa , p. 7
| Te faaiteraa ia Mary | |
| Parau mau | Ino |
| E te orometua haapii, a tâpû i te mau vahi i raro nei e a anoi. E tuu te mau piahi i ni'a i te tahua True/False i ni'a. E ti'a i te orometua haapii ia rave i te tapa'oraa na mua a'e i te piha haapiiraa no te mea ua tuuhia te reira i roto i te mau ti'a tano i raro nei. | |
| Te paraparau ra te melahi Gabriel no ni'a i te Toru Tahi Mo'a—te Atua te metua tane, o Iesu te tamaiti, e te Varua Mo'a. | Te vai noa ra te faaiteraa no nia ia Mary i roto ia Mataio e ia Luka. |
| Aita Mary e ti'aturi ra i te mea ta'na e faaroo ra mai roto mai i te melahi Gabriel. | Ua tonohia te melahi Gabriela i Bethlehem i Galilea no te paraparau ia Maria. |
| Aita Mary i parau rahi i te taime a ite ai o Gabriel ia'na no te taime matamua. | E tia ia Mary ia pahono ee i te melahi. |
| Ua hapû atoa te fetii o Mary, o Elizabeth, i te hoê tamaroa noa ' tu e mea paari a'e oia ia Mary. | E no roto atoa mai o Iesu i te utuafare o Davida, no te mea ho'i e, o Maria te vahine a Iosepha, e no roto mai o Iosepha i te utuafare o Davida. |
| Te parauhia ra o Mary e, e faatere ta'na tamaiti e a muri noa'tu, e aita to'na basileia e hopea. | Te parau ra o Gabriel ia Mary e, e piihia ta'na tamaiti te Taata A'o, te Atua Puai, te Metua Mure Ore, te Arii no te Hau. |
| Ua a'o o Gabriel ia Mary eiaha e mǎta'u. | Ua hapono atu o Elizabeth, te fetii o Mary, i te hoê rata ia Mary e te parau apî maitai no ni'a i to'na hapûraa, e no reira, ua faaoti o Mary e horo'a ia'na iho ei tavini na te Fatu. |
Te haapiiraa a te mau tamarii
Haatumu i ni'a i te mau papa'iraa mo'a
Luka 1:26–38
Te haapiiraa
Te haamaere tamau nei te Atua i te mau taata, ma te haamǎta'u i ta ratou mau opuaraa, tera râ, te vai ra te Varua o te Atua i piha'i iho ia tatou. Aita e mea e ore e nehenehe e ravehia no te Atua.
Ngā opuaraa
E...
- A tauaparau no ni'a i te faahuehueraa o te piiraa a te Atua i te tahi mau taime.
- a feruri i te mau ô ta ratou e nehenehe e horo'a i te Atua.
Ngā tao'a
- Bibilia e aore râ, aamu Bibilia, matahiti B , na Ralph Milton, tei hoho'ahia e Margaret Kyle (Te mau hoho'a no te Roto Wood, 2008, ISBN 9781551455648)
- Te himene nei te pŭpŭ a te Mesia ( CCS )
- Te mau fetia e te mau melahi i ni'a i te tumu raau noela
- Hoê no te tamarii tata'itahi te tumu raau no te Noela
- Te mau crayons, te mau tapa'o, te mau pene, te tape'a
- (Ma te ti'aturi) fetia e te mau melahi
- Ua tapa'ohia te parau paturaa i roto i te mau vahi fatata e 1 x 2 inisi (2.54 x 5.08 cm). A tapa'o i te mau mea rahi atoa no te mau tamarii apî) e 3–5 afata teata.
Faaite i te orometua haapii
No te faaineine ia outou no teie haapiiraa, a tai'o i te Luke 1:26–38 i roto i te A'oraa e te mau tauturu no te piha haapiiraa, Matahiti B: Faufaa Apî , p. 23, i roto i te Herald House .
Parau mau
A farii i te mau tamarii i roto i te pŭpŭ e a haaputuputu ia ratou i roto i te hoê poro'i. A ui e, ua ite anei te hoê taata i te auraa o te parau Advent. No roto mai te Advent i te ta'o Latin adventus, o te auraa ra, "taeraa mai" e aore râ, "te haere mai". A tauaparau no nia i te taeraa mai o vai ta tatou e tiai ru ra.
A faahaamana'o ia ratou e, i te mau hepetoma atoa i te tau Advent, a tia'i ai outou i te taeraa mai te tamarii Mesia, te faatumu nei tatou i ni'a i te oaoa, te ti'aturiraa, te here, e aore râ, te hau. I teie mahana, te faatumu nei tatou i nia i te oaoa. A himene amui i te himene “E maramarama te ti'aturiraa” CCS 398, pene toru. E ohipa maitai teie himene ei piiraa e ei pahonoraa. E nehenehe te orometua haapii e himene i te hoê reo e e ani i te mau tamarii ia faahiti faahou i te reira.
Tā'amu'amu
A ui i te mau tamarii e, “O vai te oaoa nei i te Noela?” A parau atu ia ratou e, ua ite oe e, ua fatata roa te Noela, tera râ, o Advent noa â te reira. Te tatari noa ra â tatou i te fanauraa o te tamarii Mesia. A tape'a i ni'a e piti tumu raau Noela, te hoê fetia e te hoê melahi. A ui atu e, ua ite anei ratou no te aha teie mau mea e faaohipahia'i. A tauaparau eaha ta to ratou mau utuafare i ni'a i te tumu o to ratou mau tumu raau ra. A ui e, ua ite anei te mau tamarii no te aha te hoê fetia e te hoê melahi e faaohipahia'i ai ei tapa'o no te Noela. A tauaparau no nia i te fetia o tei hiti mai i te pae hitia o te râ no te aratai i te mau taata paari aore ra te mau magi i Bethlehem. A ui e, ua ite anei te hoê taata i te hoê irava no te Noela o te faahiti ra i te mau melahi. Te haamana'o ra paha vetahi i te mau melahi i te haereraa mai i mua i te mau tiai mamoe. A faaite i te mau piahi e, te faahiti atoa nei te irava mo'a no teie mahana no ni'a i te hoê melahi o tei riro ei tuhaa no te aamu no te Noela.
Te mana'o nei paha ratou e, e mea ti'a ia faatumuhia te aamu o te mau papa'iraa mo'a no teie mahana no ni'a i te fanauraa, tera râ, ua tupu teie aamu na mua'tu. A faaite i te mau piahi e, i roto i te aamu papa'iraa mo'a no teie mahana, e haapii ratou no ni'a i te hoê ve'a taa ê roa tei haere mai e farerei ia Mary.
Ia au i te Luka 1:26−38, no roto mai i te Bible Story, Matahiti B , pp. 26−27, a tai'o i te “Ua haapii o Mary no ni'a i ta'na aiû”.
- I to oe mana'oraa, eaha te mana'o o Mary i te taime a haere mai ai te melahi e farerei ia ' na? Eaha to outou mana'o?
- Ua ani te Atua ia Mary ia rave i te hoê mea fifi roa ia rave. Ua pe'ape'a oia no ni'a i te mana'o e te parau a te tahi atu mau taata. Ua mana'o anei outou e, te ani nei te Atua ia outou ia rave i te hoê mea fifi? Ua haapeapea anei outou no nia i te mana'o o vetahi ê?
- I to Mary parauraa mai “E!” no te Atua, ua riro te reira ei ô. A feruri na i te ô i riro mai ei oraraa o Mary. Nafea te riroraa ei metua vahine no Iesu i riro ai ei ô na te Atua?
Fa'aitoito
A horo'a i te mau piahi i te tumu raau noela e te tahi mau api parau no te paturaa. A ani i te mau tamarii ia pe'ape'a i te mau api parau paturaa i te afaraa no te hamani i te mau afata. A ani i te mau tamarii ia feruri eaha te mau ô ta ratou e nehenehe e horo'a i te Atua i teie hepetoma. ( A hamani maitai i te mau taea'e e tuahine, a tauturu i te tamâ i te fare, e aore râ, a horo'a i te hoê taata e hinaaro i te tauturu ). A ani i te mau tamarii ia papa'i i te mea ta ratou e hinaaro e horo'a i roto i te api parau. A ani i te mau piahi ia tapiri i ta ratou mau ô i raro a'e i te tumu raau i ni'a i te api parau ia nehenehe ia matara te afata no te faaite i ta ratou ô. A horo'a i te mau piahi i te taime no te faanehenehe e no te faanehenehe i ta ratou mau tumu raau. Ia oti ratou, a ani ia ratou ia tuu i te hoê fetia e aore râ, te hoê melahi i ni'a i te ti'a o ta ratou tumu raau. A vaiiho i te mau tapa'o tapiri e aore râ, a ani i te mau piahi ia papa'i i ta ratou iho mau hoho'a.
Tuku
A parau i te mau piahi e, e taata tamau o Mary mai ia'u e ia outou, no te mea râ ua parau oia e, "E!" Ua riro to'na oraraa ei ô faahiahia no te Atua. E mau ô faahiahia ta te mau taata matauhia e te tamau no te horo'a. A ani i te mau piahi tata'itahi ia faaite i te hoê a'e o te mau ô ta ratou e opua e horo'a i te Atua i teie hepetoma.
Tapu
A tai'o e aore râ, a himene i te “Aita e melahi” CCS 418 ei haamaitairaa hopea no outou.